Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11855
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 12, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11855
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

Le Parlement -Grec est ajourn6 par le Rol


Ehsnaologie


et Education



Le 9 coit, a J'Ecote do Droit. prestige de ta civilization oc-
a 'occasion de rouverture des cidentale, dvs peuples de cul-
cours de perfectionnement, M. tures dilffeentes veulent abso-
Alfred Mbtraux, elhnologue do lument ad6pter des mcthodes
U ,nesco, charge de la direction d'4ducation propres & la civi-'
die 1inqu6te ethnographique lisation euspeepnne, pour se,
de Marbial, a prottoncs une I'incorporer et so Fassimdler,
codtrence sur les liens gu u- Le conflict entire an systlme a-
sissent I'Education et rethno- dapte ; L,,:;. at it FAmeri-
IoIoe, 1 a tout d'abord chbr- que et ceux developpds dans
Che a dormer une definition de d'autres cultures au cours de
I ethneoleie oa anllropoogilce. )ore hlstocres. proroque des
Calla ci east Ia -scsanCe do olats de tension at de crime. L' a
thoarant, de sos couvres of de bhadon des viacleas toutumes,
son comportement.. Le domal des ideaux respects et du
ne p:opce 6 t'ethnolagie eat la rythen de vie ancient s'accom-
culture, a condition que Yon pagne naturellement de soul
na pscnne pas ce terms dons chances et d d dichirement pro
le sons qu'ig a hbitualloement lands. Un des grands dangers
dans sausage courant. Cultu" quae i'ducation dite moder-
re, pour un ethnologue n'est no risque do susciter dans les
pas syanonyre de ralinement pays en retard oconomique-
intellectue; on artistique. La mena et culturellement est de
culture u civilisation d'une former des desaxbs et des i.
socibae est a tI lois e genre nadaptas. Les educateurws qui
de vie men par se h membres, apportent les dons de Ia civi
tensetsbe des idees et des ha lisation europeaane dolvent lesa
bitudes qu a'", apprennecrt, distribuear & baon escient s'ils ne
apsn'gent et qu'ils so veulent pas que ceux ci ne
transmetrattn de generation en se changent en poison. Les
qbneronon ,a Une des meflec elves doivent 6tre duqgues
res det'5ons de la culture est dans le but precis de servir
celIe proaoser par Kluckhohrn leur communaute et de pouvoir
,Caesr rn systems qui s'est y ouer un c6le uale, Le but
consi'ae ltscgiqucsement t qui de r6dcasteur e de ioIurnr
consste en d receives exphcites les e'cments gqu permeterona
ou a p es pour a econdu.te aux .leves d'a;&hoarer leur
de la v:e et put tendernt ; c'e condscon, mao a is sons dans
lap naqe "ornmun des meran- lequel, es am6liorlaions se
bes a un q:cupe doana, ic leront dol 6re conftr me oux


En I'Honneur
D.' PREFIDENI
)[f '.l t.LFLr.LIQU Li
DE MADAME ESTIME



Son Excellence )e Ministre
de Panama ot Madame Estri-
peaut offront.vendraditdt 6 8
h. p. m., une reception en Yhon.
neur de Son Excellence le Pr&-
sident de 1a Republique et Ma-
dame Estime.
Co ser cetainement, une
magnifique reception qui fera
revive, plus belia ensure, I'd-
mittie gas laoueusement lie Has
ti.& lta Republique Scaur de Pa
nama,


Intention do s" nombrelux aQ
mis et do nose lectures:
*Parlerai Radiodiffl.aonr Flrai
amse, ce soi, des 7 ieuresa,
S, Caor.



NOUVELLE EPICERIE
COOPERATIVE
Avant hiler soir. e Conse
d'Admilnstralion de a a Cooper
siee de Consomarasion ecr Sy-
dical dos Mcanictens s ctal.
sous la pr'sidence de V,. E.
douard Benrudm, so Premiere
reunion. Les reglements :rt


1 reurs prepares pa n
noare heritage so aspirciians proloncies de I' so- ,5 r crra epS t: 5r55 '"
n superorgstsame ciate. Loraqu il s* agit de tran y VSeda Stecretac s- Gopaaiv.
,x stores gqui en sont 'former la culture d'un people, Syndicat at eia s Cosop al 'a
ont ate votes aQ Cour 2 de cle-a'
sa Loammea es. I id dai seraIt de penrste tre aux tc
Is culture ussi int6resesas de choisir ce gu'Jls sass o
aessabs acs o atsopas La Cooparative des Mecsa.
mcroteur, dsirent conserver ae ce au'il ai o r esu ec
,seapaeat pat dasirent elcmie. S' Cel an iass debuted avec un capil]
p ssociau de 150 gdes, diaassa ea'.
qu prend deux'lo, tultde leer eat laissle, 1'iamal
,rnssbe et inSasr ga ation de lancen et du ou cens d2 g e cae
de al praestion veou peet s' faces harmonleur L'otabhissemsnt es' s'tue a !a
a::eu socal exerce sament Ceia ne vcput pas d- Grand'Rue, No 24
'ut:e systematque re que leducateur dove ob- Avant la il de la semaine,
nnee PaC; des mstsI- server une attitude enticroment, note Capitale compltera done
es a cet ballet. Cha neutre En tant que represent ise anouvele Coopesdrative u
q 't: 'a doil rers lan! d'une civilsation, techno- sa 'e pa d t, s
enIer la culture de logiquement plus avancee et emple pour les autres Syndi
car c culture n' est d'un ideal moral plus gene ats avcesrs pm p ent o
quement her6dite reux, 5 est de son deo se ar ese o tas d de
guider et d'ader les members sse tor pour cobase tre !a
r.S.raaosrr lasasees ascs~tcca e heta leoatcoaeeeri stsndard
e des cultures exist d'une socite oprmive a sie vse c e t mce a
Smonde est tires s 'ntgrer au monde nouveau,
ne culture parattcu- 11 ne taut jamsacis appliquer
n qualire gnerac un systemse de -farme sons


me ntse, propre a i expliquer a ceux aqu en son5 DANS LA DIPLOMATIE
Epe e c one partie de lA- Isbseat Autant que possible Nous oayas appris qu' a
m'sriqu :enei a se repan- ca responsC_1tl de execu- ete foil choix de M. Eldn M:Y
de sur 'vers come une tion dolt en re raissee aux n chel come 2e Secrta:re a
mmense ores et a summer, dig6nes. Les elemerns de la iAmbassade de Ciudad Truai -
rge les aum:es cultures, s ean civilisation locsae ne devront lo, en replacement de M. ois
res ulte pan o des conilits et jamais 'tre absents de a*enseel seph Thevenin, appeal, dit -on
des d:oes poignants Los gr'ment. donna Co quo e, une autre onctlon,
progress techmques inouis a6a. systnoe d4ducation blend com' Tous noee compliments a TM.
isnes P tr terae culture, grace pris dit rovealller est Je sons Eldin Michel.
a -instreluene de ia science, ane critique of lia fexibilita devant
donned aux blancs un pouvoir les problems qui se posent au
conside:ble au a crne Ie my- group et a ses embres.
the de eur superiorite rsaciale Si une coutume nous parast AU-SERVICE COOPERATIF
cnaee. Or. cette ilusion eat pernicieuse et que ]'on seA o- DE LA SANTE PUBLIQUE
nee d confusion entire civi- blige de cia dtruilre, ci est lot Nous vesnons d'apprendre
lis aion et aptitudes her6ditai- dangereux de ne pas introdu que note ami L6on Despas, as
Ies de c cux ut en sont les re un substitute. Si I'on ints: sistant du Chet die MiPssion du
partners La esapee hu! fine di, par example, cux pas sans Service Cooperatni Interamerl-e
embs ae ate sadentcue partout, de denser ou de chanter p 'onn coin de la Santo Publique, a
rns come na'est pas pos. scur done dautres divertisso- done sao d6mission, qcui sera
able de concevoir un homname ments, car autrement elau vie effective le 15 to ce mais
sons so c"ture, nous ne pou- sera appauvrie et leur culture Le Service Coaparatif aInter
vans nus pronoscer sus lea desorientee. Quand on de- am ricain de la Sacte perd en
lecuiteas anes des meimbres could, il taut penser 6 recC4 Leon -' ... ua clluaoateawr
des difftrcstes !aces. Nos pao dre dervou et cmpc tent. Le na
vons coman per te n easo des Un des premiers devoirs de jor Duscey l'apprci ait patict-
difftrentes culture doras do l' I6ducateur est de ca nnore lierement, Ii a e0e ohlig4 ce
dmaimnes d4termins, e maai soct6ete dans lsquelle i east 2endant, de d6missioncer, a-
snous ae pouvons nous ausar- apple a exercer sa tache, S'i fant troupe un employ pIus ri
sor de ces rosultats pour pro- ne peua ct conduze lui nIanle nunerateur, aileurs.
clames que telle ou tells race ces recherches, des spesials Nous sommes a laois no-
est .Jnflnere a tell on telle tes lui prsentereont un table vres eat heureux du depart de
otre, parce que so culture, de reel des besoins, des coutures note ami au Service Coopera-
notre point de vue, nouts paralt et des aspirtamons de la scse tif. 11 a toujours eu d' excellent
de basse quahtca to dans laquele .1 s appat 6 rapports avec nous Nousa som
Toute socilte humane a so travailler :
culture ropre. Voulois la Lorsqu' un ethnographe arri- fonections, i saura touours fas
cheaget but en blanc sercit ve dros une counasrut6, i reto preuve de ett m'sie efli-
Ia'sl abscide que rexcgec s'aperacit lue quelques Irona- ccence qui a crpct6rala s san
aqucn aduie e d6po5d ie ds formationse So se nt deo6 e- passage au Service Coopdratit
inlmokesi de son pastsl pour p4rbes alors que d'autres ten Interamnericain de ia Sasto Pu-
SPrt6asente a nous, comrnme conantrent une opposition faloau- blique.
an nouveau n6 he. ho 11 importe d analyser les
Un systimeo dc education re- causes de ces differences d'at-
flote g6n6ralement les tendon- titudes. Autant que possible, HUMOUR AOUT 1948
Des prOaondes d'une civilla.- les int6ressos dolvent assumner Le SIPP n'a pas donnt de
tion et cherche i6 prparer .in- Is responsabilit6 des re6iormes bulletin aujourd'hui, Eat ce
dlividu 6 ealiser les id4au eof qu'an vsout Ieur volr adopter, que ces measieurs tavaillent
leas aspirationzs que cet ci. Les guents ne doivent pO as s'h- au Car.. du .. ci ldro., ou Lin
limtIon a cholis, Coepo ndant bitue c recovoir, car lout dl-. ca r~eposent i f t l'ombre des
le' Cas devliennt de plus en 'oIs vs ia de la Cgur du Par
a 4atrs'engf g dL ivy e' Yh am& r 40 p" 1olnptl


rNlm9t Pego. sum 18 CHAUVT 5=1h

AYM~Me RUE H~R.1Afl'r DLLMc No. 22.313 -


RMC H D9E


naugucer I'Ambassadoe dmli t
en Arg'atine,
Nous ae pr6eentaon'; nos
vcyux de bienvenue.



UN BATEAU VENEZUELIEN
Coamme nous 'avioB5 anron
ce, raous recevrons ncessament
'a visi d'un navie coi va
n-eluellen,
Une nouuvelle Page de asmm.
eil eastana v6n6zuelenee i vi
chaque jour deviant de p-s ens
Setrotte.
a ppelons que deux de no,
!eunes compstrotes aot anten
rscemment des bourse se"a
des A 'Acacd6mie Navale du
V"nezu'lc.
Porlau-Prince, naturea:enent
ne manquera pazs e derselve
uin .rnagnifique aceuefl a nlal Il-
mis venezuehenls.
'seal gas awersoe. ciscw


LA SEANCE DU JIOUR, A LA
CHAMBRE DES DEPUTIES

Ce r= :., 1 a Chambre des
D4putes s'est, poursuivi le vote
de ia ios oganique dr. Service
d 'nformanon a la Presse et
de Propagande
Au vote du budcael d' A '
organisat:on, ,e depute F, Elie
fit rem=_-quer que ais cppe n-
tements mentionn6s dan la.
i ne- concoadent pas avea
cux menoonnes Im budget et
que aa --l avnt e a's sur le
budge: :1 2 y Cua', pas heuc
de lenti Compre, Cu montent
porte au Buaset
Cette reta:que a 'et obser-



POUR LES SCOUTS DECADES
SDemain manln, c heuxes u-
ne cssa reoammuandse par
!es tamilies Cc es. Bance et
Stephenson, se:s chnta a
Sa:7e Coeur, en menoire de
leers fils victi:Mes du dermal
accident.


P.ONhEbi 3231 1481

JFMI 12 AOUT1 1948. 534. A1N~iM


__ Notre Ministre d*Hatl & ia
Havana. note ami Jacques L6
UN CABLE Dl NOTRE AM ger eat tenidl 6 Port eu Prin-
SYLVIO CATOR ce, aoe lea mesbres do sa la
Nous avars regu, de Patin, mille.
un chble do notre ami Sylvia Lt so prpeare (ertainimont a
Cator s'. rendrse leontiFt & Buenos A.t
de publier e text du cia ble a re0, ou a asa holneur t d


E, o lae qua it, 'r ici.tlse 's" or, Snt des .' .' 5oed' 'u r noqs i sOa
qutre ns, on ses' evtue ".A ment dan'gereuses On 'C oendi .e des.s cue;l a ma
DreaS NAV1RE DIE LA flasuir s e au l",,Fezanas, pPa u- otrs a assez de 5a t, on a' i "' 'su e s s ran reh an at
MARINEe AMs CANo 50 'Cs A, s n ssasn nastua -rns asse" ca preue de es i nsa au'rs p ta d'Eurs occi
A la pa de Qetle 'ria;I, mie dc !a s uasltaon t une 2peo re d na ia s p- "ent peUve ouanisr a lA
pe. o d-- sAc cehol d ise ique tide redressment sa -saris 1 dese penctins 10:indet s ia e ni sie

det 6 navies de la flotte an- se, ni programme nettement a Les ree quR avE. ent e mo. c besoin,
ricaine tabli, que deux e deux fot nopole de ia sagesse aIlaient Dans las m ieux officials bri
Nous croyons savoir que ces ciq, M, Paul Reynaud, lui, a a la dicuatue aux epaquas stro anniques, on appred que Mt,
de prouv dana stes luneuses bl6es Mat is ias revencaent in MHranda ne discutera pas do
ers at 2 core ne torplleur explications que deux et deux mediatement a lesurs vieilles e a r6vsron de accord ds Ant
Daorse etn de, tnous souaha- font, et ne peuvent faire que paisibles institutions democrae es et qua aGrando Brotogr
os Ia d ue sauaois s quae tipque s das qu l' horizon ap ast pl'us das iase qua jamoas
t be eua. Ce qui a frappe' aussi, paraisscait e soleil et quea s 'ameosrer las raios a
aS ais 'sea s le c g Ipasa competence raise a part en 5m5 0 iochaient les nuages, nomiques avac c'rentiHe. e
me temps qua perception pr- Le Gouvernsament de M. Ans condition toutefoa quo cll e
INAUGURATION cis des lais m6me les mains dre Mare aae so uviondra il pra ique unea pol.tqu e dc pr xg
." -- Cest leo courage a temps de cotta grande iegon plus raisonnable et accords a
DE IL'U N. AI H, t-qu au 'ours de sa tongue et 6 du genie politique grec? vantage do confiance a c
L'Unsle Ns u re'asa des As ,is- natra' 'se antervent ina a montre rt ata ritanarl eec l

teas Hatiens r6cemmaent fon. Ie MPinistre des Finascaes, N B. Nous apprenons on monai brhtanciqu p
dee a Port-au.Prince, sera inau Le couraqosg et cussi e sens dernisre hours que lea plains zinc. t du caluvre, sur lea mar
guree le I8 Ao0 en course, aiguis6 de ses lourdess respon pouvoirs ant 6t6 accords au chos ar u as
A ctte occlasion. I'U N. A. sabilites. Gou-t rnement de M. Andr6 dhrucasmti s, tnquaete ies
H. so propose d'ex6cuter aun Salon le mot de P6quy que Marie, par 325 voix contre 215. demandent ials example si o
programme do choix, d6di6 au plusaeuas reporters aout rappe- ne a eempe d
President de la I... a t, is cett le occasion, M, Paul RETOUR DU DR. E GUERRA Elas Unia no sera pan suvi.
Co programme comprend on Reynaud a pria le mal dons Nous avons reovu avoc plai- Le governmentt bstnace
outre des morceaux des jaz2 sa pleine justesse. Et I'a iso air le Dr. S. Guerra, premier que est On Off et nettesment
Lc-s z as T:.ad e::"a at !. d&a coa:ingences suacepti. Secrttalre de la Lcationr o t at d co "s mtaux et
.Saioeh et des numoroa deo beis do i'obnaubiloe, 0 c'est CICO O Port-au*Prnc. sekplx Ctlcle seo t oottem.rs
quelques arttitaas 6drirarI C pour I miluss combatt"t, Et t I4tat poti on voyaqe ole
acaatl'citl -,el. tRd*SO4I8 tloi 1,102 *'Stt 'V e Oa *B 4. oj*


C i i i i
\ ftlirttlioltrf


Ls In do /a c- L17070 Lettre de
La Bataille des Plein: Pouvoir, New-York au


MNouvelllste>>
Ele a commeanc dimsanche so siactunt a cos hauteurs ou O I
dernier, le jour me6me ou is pro tous lea curs ss rencontrener raca a r sceip
)et qui les pr6voit eto en precc- dans le meme sentiment du as Ms a s ,
0s les details et on c ixe la no Pattie sacuver de la m6dio PAR AVt5 h
-, 'i ., s 6t6 depo crt6 d6finitiveo at de la mis0nre
s6 our lea bureaux de I Asem ondentlquer o d a iumineusement -
bloo Nationsl.,e Et ausqu'& 6tabli qu'une arn6hcearon ats
I lheuse ou nous OcsTIVns, eile rioeua ne plePul ttr alsprace rv REVUE ECONOMIQUE
continue, tumultuous sacca raMaas e qua-e sc "assiette fhsc HEBDOMADAIRE
dee, hsletalnle, el p:ovoquailr, le du P ays est bousculso a1 de Par Robert BELLAMY
tant du c&ts du Gouvernnenttcs S pce, art s tur'ture aCrcmir LONDRES, 10 Aoit. (AFP) -
que de celu du Parlemenat, ss t 'ahve. :mm6deastmont mod Le calar de cett sormaine do
interventions rep6taes, arden Le6e Ce aeot qua co pr:x. l grandes vacances a sate roarn-
tes elt passioan6es,e co pI x urai ue, 1 1me M P"a u: pu pare trs s nouvells impor-
Quatce aurs d atud 0! de Reyaud, que cot'e entreprisc sas, du point de avus eco
dasscusiona se'laes, on n'en esC de sauvotace qual. pesoa 'ae, omiqu:
encore qu'u I'ctilce 5, El i est l, aern ere Chance de in L L'arrivee prochaine &
y en a, pa'rt l, 64 C et Frinze, r6unir routes les poss Londrs l de Ms ML-anda 'dic-
e a q plra pe s s msnMr sibihtes de uslse a o. rur economiquoe de l*Argn-
,duti~res dUi Ponple qui s'elou- :iC'est l'heure des coupes tine,. I
net encore dCe vo l Bi um. dans sombres et !es cseaux do 2. La house des m6taux
c Cabne' at le ros de so vent fondre e .erquemenst s ra non islreux saux tEtats Unls.
pr':s detendse cea assures de certicn expenses sompsuasre' 3 La publication du rap-
cssactare dicmScral, c appe quan Pays an di:t nS pa port syndical srlon sequel
ier aue la Loi pv nt o 3 e d o.t de so per 're cina itpos aa syndicsa p's.
maine de quaraite neures Et PUl s oee ud. fe n testeront au prochain eonsgre
vast qe 4 articles, t aeloi aaluslon aux aluaties et inu du TUC, onte la polique
etab:ssnt les conges payes leas questions de personne qu du qgouves'nmeen, relative au
seuieme' 35 se'nt a'ument' supreme do blocage des salaires.
La verit4 eat, en general ceux qu nont p.us rien a di-
ies breveet "at soue rea de s i L d o
aasteeen Ccariaro, a !U~s'~t P 5 '
C'est on- ;)eine d~f:nte, p-ent --A!'Ilns oux fails. Laiisseo :e%, ~ etc:tum, a!
err. peurt or, e ,e ppeur insta'at, "es '" C, .a rss m
aln npe hoisti6, qIe furea t uGoerne rL Stan oa p s
na u g C tre s ae s c d e a r s. C e s a q u a n, pa a r ss. n p l a t sc e ; n r e s r ,slp. s
qu or e Parlement qua venture, est a, p es as Meux ocor-, 'aques et
gas snactit DOs= ae sa a. a a a s a 'e5 n 0.
s- on clement resoris dscouas de V Pas Beyncu- nln ers. On sea: que Me
de renncer a des aprercoaves avenue presque Ceaa nse er a e
qui lus sn precieuse"es at de Sans douae, des modia t ei sponabe des prx 6l s
es trn"erer, ensure, Ex ins seront elles apporto des prdu s e:es x-
cut:;n ul,, n. ura prs, peat 6. au prolet du trepdant et a, p ato e que ta I ctre-
te, la sagesse de ne ca s en da'ieux 4 a:stre des FanCe 're:n ss:me O x 0, o
abuse De lea as eager au Ms eies nattesdront cer, ar On gstr
senl: de a a ture n'y nement pas ;essentee, I l :sque, ares one de
a pas icin Ea on pare d4, dimnuercnt grandemen: er se pqurs o c M,
ija de gaul'sme so=,s de Gau:- supplement de pour,.. que so re o Ive -, X
laeu ',e Gau'.asme precedas. a a cte :e r ouverne ent de N Dar' P an a :.:ex e ci 6.
de Gaul'e Andre MIV e sons euel a n pen generement que M.
Mais le Tand d:souas o firne -! s tout scluve'age e 5%Unan cs eS brast
nonce par le nistre des ?- 71oneomque seialt voee 1 e co ::v
finances semble avi:s paIse le' chec ;e temps, pr alse t canque en Argln: qut
inqustudes et reas es co travilant touours cntre ceux onna:t so ua c.se du
see au point Discours de c dent e pren-i.er devo:r est do dollar.
grand homme T Emct, dIt la glr, Entre la dec s on ea c- Devant 'e rfeus -4e "o'dmr.1ns
presse parissenne, oL se a rem"ar tion nui ntermde 'aeur de ECA d 'acne r des
quent avec n ses a e ise deo :1 esat presque certain qu r rod, s agents pour le


1 sas'srcsa' seas 5.5M?'aer P~~lspyaoy icc'a' s.
image opportune, le go~t in les premiers secrets p6r"m "m de :Eu Iope, en reason
tact de la cs'r et da la mes au orna l ohl des ia x
re, laP connassance deie de cet'e sl 'maine, a 'or de
et approiondle de 1a question Bien qucadmiran: !a comps "d
en debt et une percoption no- tence, i'energie, le seos do lso dol-
le, el sons n ouages, de la sltua- d"cIs:on de MK Paul Reynaui, a, r s c es ." e s la ,chaI des
tion aconol m i ue et fnnanc ere beauzc P de Fran I. s so nt :T1 s U 'eg upe ;c .UX -
de 'a France. v eritahlement pr e qulens, et ne se font pas 'au l an -U s ue : dz la rh a
cairen te de le d:re Le contr6le ro :sact en du laen qu nquennal
vi "aux eomrs droit pouR
- '''''' M .' a ,. ', br ',, 55 a


culture esl
- las p S
qu a-ar ve l



bln uce 3n




pr a
qua rao co

ue en,!zl
so, Cru
I set'. to


_ I


s

e



d



4


Le :
lnt d6ns
grand U
!;ere que ;"


i


Le resem was te e





U- -- ------S


Lettre de Paris- Rex

It JETUL iL TA DANS,
1iite- Bernard Grassel pard 99a. do b siu LA Ni Lr
Gasiu-tarst mi cape rC gcstc de groaUdG pva0tse -c Lziu-f C2C"',1 m an
Vtnsa- m pns.'u-a ,,q Ca G.i, 1. 1 y f-ar
La ?.I r us-a tgent=a ;2 1 PONe -!p O.l fre .r Lu

L ra e h a n wm o ,a rs d t c : ,' r. -' ad

SE a:- 'a GrCsset. Iaditeow n'6re justiciable que des faits. yoen
.'tn,, a Ste couudrd 'I ,,ami 'tos, -o se .~: Eree. 0,25, 0,W, 1 i, Gd,
SC' r de Jus ce & 1in- temps. A 8 Leres 15:
. r; :-'' eat & o ca- --La soluuton du bon sens LE I ?. S E DE ST VAL
t.:; : -. : ses biesnt est la demrni r a laquelle pen- avre FeornandeL P errs Re
iLa ,o- ..- de ces sanc- sent les spkcialistss. noir, Vivianne Gasset, Geranu
tins oa qu'a e patre maorl Enfin. no Kerjean...
Ie. Doe nos jws, ctlas no ire -L'homme d'action suit d- Entroe: 1,00, 1,50 2, 2.50 Gde
pars & consouenre. On se de- couvrit sous la question qui ---
mance mm1 poaquo taus eost pose, la question qui se Veandredi, a B hemres
cens qui ont sti te peaino pose- LES BAS FONDS
loat- pas encase fode Muse En ffet, n'a -il pas at6 choi avec Lou's Jouvet, Jan Ga
Associtan Amcola avuc us si commrre bouc 6aiasar spara bim Suzy Prim. June Astor.
Comita d'tHoluur, ce qua sa maisuon addition a La joune1se :.... e' t
La douxllste puaition emip tal use des plus p-rospT is et r6vant du bonhlsu de Thubma
to qunralemo n Ou cut co qua sa dsptrition no pout que ntb...
coupables ot e : tugemst' servis tous sa concueuntu? Un grand film upolant fao'
Ie temps do metIe e u stout Cesrt ce q'ua comprise I per- quai sonu tir6 an aupagnot
no 6 a'bn, o-vet o jotu do solnel de son 6tabli aement, Entr; 0, 025, 0, 1,00 Gd
audience. qut redoulant le chbmage, a A 8 ho es 15:
Por un curneux hard, M. fait demanded par les grands JEUNES FI.LES
Srnarid Grassa ny a pas n o Organismes ouvriers de touts EN DETRESSE
se, ce qun um t these tendances, de la CT 6 la Con avc And Lugue, Marce
de son voca sequel ptiada' taidraution des Travailleurs le Chanta, M chehno Presless,
lsresponsab- i e so- n. a erha ierns, La rivsion du pro- Jcqueine Delubioc et Louse
On repi ochal M. Berard j ces.
Grasse d'tvo'. -s occu-I La Fonrsme L'avait daa dit C .a-': nagiata be
patesto a6d"o6 ems Or Lfavo t e ~a plteuuaas ue Lvse magisu. tr ale iis grod
tables auX A es=a -. Or :es -Salon que vous soerrez -ran'-
o .. f~ rnas.


:us de ces au pssant ou mis ie. Entire: 0,50, 1,00, 1.50 Gde
pas at' poursuis,- Les ougements de cs'ours ou
Le .r s.r. e dron blanc ou noir..
" onoe elrange en ci:c,:uzn_ 'I n,'y a y ien de nouveau sous
quan a' eu: aest respz'is- e soei Jeud,. 6 6 beures-
bea que d'- sul exem'ar SONG OF RUSSIAA
m que a eiOteu es : a suie des nombreux ata avec Rober t Taylor. Susan
es I..ers en as -mpunas ommis jour Peters
Quo: o'oI e-n oa.: Gras ne;aemen: en a.em Paris, es Entree Gale Gde 0,60
snr es r n-. So :.= so edi pol.iersa, depu s quaque ResePrve Gde 1,10
c.'on' -"i'e "iena t plutot mouva
ncl en an ec- a d siss nVenedL & 6 heures:
ton. 11 luI en rv eai a pour se venger ont-ils LA GRANDE VALSE
Ceo, soas dou55 ce q a n :re deux a ournaUistes MM. avec Luise Rainer, FernPand
c-t/ es gros ea. Azqu e:. Didio, coupables d'a- Gravey, Miliza saorus
cyi edtCs a ve reca In a se de Pierro le Eacrca Gale Gde: 0,60
de M, Fiery is MonFher Fou et d'avoir iait honneur 6 R eservee Gde
d k -a oua=, A eur parole, en ne le dinon- A 8 heubres 15:
e-ant pat. I AMOUS'-VINT EN DANSIANT
ram gnreue d. Pedant ce tem-'s le vra avec Fred Astaire, RiSa Hay


ar-ton Ie Fou court -Ot
ourss worth. Robert Benchley,
C'<,s' *a ""c g <,e"cs,'1 '* cear ceaus qui a ete arete nest Entie Gale: Gde 0,60.



A s. so p e -, Cate oesie contre nos con i rii

-e aensbes a -le R- le quoelle suat de peu une du- 15;
qe on ne tucla vient pas e so En Poure p deier, vos sve:.
- -'es plus evoir sie le nombre des prison ecrand e pour permtre a -
'I es cneux al eSralre a ers est trop grand et qu on ceux aqui ne s ont pas en-
u -u 'o e so oa les longer La solu- re vu, le Cins Urnion ae
un erne a e onat aon des authorities, cest de le sensanionnel ma'e:c
-as cidtr -a -op consoruire une nouvelle prison. LOUIS WALCOTT
ie 11 ne laos vient pas 6 tIds Ena 2e partte, 0ous veas
-s u.countes con s peut-6tre pr6feraa Un film Cow Boy
en a tour, e-t ranon"en' ou 1a d'y regarded s deux foa a s a- Enoc Gale: Gde 0,alaat
'on doit z 's
Cost u- e Csanda ozce da (voir otste on 36me pigoi 'sntadses a 6 at 8 neao

,.--- -'- -e--s A JUNGLE INERNALE

:Un Grand Film Cow Boy.
a tL4 IAI BEnctre Gale: Gde 0,25 et 0aSG

COOPERATIVE DE
S "-' _:E E U D TRANSPORT DU s. D- c
Les membres de la Soe:rs
Cooperative de Transpor a da
S. D. C. sont convoques en. A
.... :_,sembl6e GeOaorale, e dL a
che 15 Ao6t 1948, & 9 hear
I du martin, au local de la Co:x
-- l.'Ci;. ,7 PRouge, Rue des Miracles.
,' F 'l, t Ordre du lour;
SI. Elections complement
L-' PIE,, ies pour les poses vacanrs.
:`a EL as Conseil d'Admnistratiov
,.,_. -._ ."-. i 2,) Questions d'inter6 t g9-;

S. ,.' Le Secretaire general adr"
," Mourice RIOtE.

Sr'i- eoln.t A VENDRE
chabo s de saule O man-

-' I".",i 1 vitrine
I ale de salle a m anger
I dessert e
'I machine 6 ecirg marquea


L aLL :LD"TI' __ 0i

i ,.'-,,,'-. E iBOUTEILL 7


-; V,:.:; .VARTO '(T
,. ,,. .sl ufr ., Dlusmsbe-tce


Royals
au 3722.
Conditons avantageusqs

AVIS
O l de ianrm e a So ,!a, l. i
Go' -r.d o J'uxa v-.
maoo, en ban o tas Pour touo s
rseseignsmenSb, &erire s:
Bolte Puostale No, -u:


U


'LA KLM DANS LES CARAIBWS
.. i

--








- ..



S,.,.. lui c.mrn.a Je I .L
,.r.. i Il., JI d r-icr c L du C nrln el (MM .pr
"I ', L r .-d L'. mniri- Jln el du ernic qui
... t I rs .d r ;n it -


Lea cat A[U.. s p-
a ,r .


Les arond V1NS produils caS
rigobues de la ITALIAN
SWISS COLONY sn! canquis
Is mawc "a et fon les


Degiae: .S. .1 *es de


OERBT 1,. FATTON
o: aCt Prnceo

AVIS
LA GENE;rAL IMPORT tEX
POBT ENTERPRISE CO, S. A.
(GIMEXCO; avise le public
quae ses cCr:ann sant exclus
venmerar aects au Transpor
de M -.aux our ses diveta
Choa.t .n. a Pten coPs d

Scons :I e le d ecline :oA,
- e _- qu-- a- ux -
..- -.--_ e cra -e;

ss.ptuos- ..e le -CriAU'
FPtSh prendtaaa en couon 'I
route!
Leon A- BORDES
ao -

S AVIS
-o sous1nc M. Adsiea

D.uphSn S. A., PhasTor
arereuran, p r"ent 'epu

1 ne paer:a n: ne ecoa
: une s ie ne qu'& O-
o c =e Va iemme, Nc
.7 -aen Eutait, n6e ai

e'cc'eu- alt-a
son t conjugal, sa vc
t, Pr ce, leg aAos' 19t
(S& Adrien EGALTTf


-~ a a
'a. itCh'
- I u -R"ti~tt5


rM
rm 25ons oy633
rcl 2352 5633 5539


Avis Important
~_ ,1 :_ &:;.:: :: a t ,- n, m d


i '.-- !. Lia. CFABLE, :-EsRAu

: '. A.


.. : r.C r n dpi5
-,i-r u-:. t- cunM



7 ,7 -, -'. G-ANDEl



: .- o IA
7-- _as s .RE3 A

.' F p- tn rs sstte dC ,.a.


e C.C -.- as de la

-_ t-: r ,,s ,, s cu





S'"' _ROBERT J. FATTON

amrsmim anEan snnua wa5BrnnroaxinnuatmbacflM


tit Wst"tso501~~ i
N'outu~iez p ia-raites IVtcSI IS

a- w M1. stcrmis -M
/dfIicacs avec -A.- dz2'~s. 1 2
A ~.-Y"a I SPVON &Z -=- r... V

Atl'r SUNUiGHT' A


* T y




--a

pouroez avoir to certituso
damage. La mousse du savon 0 uN-.ui l tout en a-
tant douae blanchit merveilleusement


SAVON


SUNLIGHT
Extra savaem eave taute
la saled s l abiMer
'I" 13V' Smnn 44a V


COMPRIMEB DI VITAMINS A S D Mautrq ONE'.-A



Fabrique de F1osaiques

Emile Gardere
*""" ., -' a.-..i r.iu-" as. No


T ,. z vient de r, r ou a, e
tsrmel'cmt de liver nut, '7.1 : c,.nsanjO Jal as
iekd tras court. Travail : d :0.. ,- f 0*r,r.au 0
qualta
Vous y touOverezas len .C Ji. J, durnraiUOs 5n i
rr 20 X 20
c- 25 y 25s
ast. 10 X 20
pliothee 'i. 20
carr':a-' n's a ,* 'as .s cop0rp'I
visitor s a etetalils ou 211" is No 5113 pOWl W50


rnu a


W it
s-w pi Sdki-


e


= xww-


4




a mwinS U~ a


LE GRAND CIRQUE AMERICA '4

arrive bientot
La Grande el Sensationnelle Ouverture de Gala
SA.1 SiE_ ATT ACi ONS






E THr FLING W11lCOS. F .t 1
,LA FC-tO'W DL IA 7MORI


Vos cheveux
o9 b3asoli de soins
Journaliers
^S^ l]3 ^ n' n .. ui. a:i.. .. "- ... ....lr..

*L :-. ,- : :. ,.". ,:, :b
't I"-. ,i ,',-'- T-n t'tal .

I-- S. -i v F r

At el du

L r r r. t ri. n rj. f-
2r 3 J : le,-:raL r,

4 '"' L-.a seerpl eit clw de
,t.., a lP a n a. A:cw pt le s res gt leA
D LM1 q, la eM '.DTHA OtUS
i: zo j- t 4e ._ P% us
Au s. s ti la beauts et I. charm
cc "a.y-r, cLp.E..U'_ EL empio.Lz. t La
'.O 'L'fPI)iKRO 'S DE BARRY
1;. Dl.L[ letnbut. u


rj
Y'-, -


S RE
S et F. Tes d.-
a ou d: -



ro ri p.





TOUT CE 001 RELU1T
N'EST PAS OR!


'..e 'bt vei-


.-.IGn .-,ie et un'tque voiture de sa
TaiL-;rie compitrn ment mridernis e!



A'JOURD'HUI



J E. SENDRA'i
F"r-n Pea'ar
.r- .iI'Prirce


ECOLE NATIONAL
D'AGRICULTURE
AVIS

Vi -n1t1d 1t i e. IdsiA' pC-I
., o- pow le es 1



r ,io d u t ,ull '",u ,

J .. LA II ., C L -,,, n ,






... Dr. tr ..,
















HC


























.- P '. ,- n h f 'iIA




7 .2 K ,, r. 0- ..

le t. .en, a,-Is dl -ta


Ln I-'&n... d.p... er cote
F- a '4aqus wtw de l b a
e on du ,ru,- dSue
I ot 'urs cru mlme pHl le P,
:J-: f' 7: .LA .. TAJIA -oui

0 T Ioo 5. n AI


RHUN


BARBANCOII T: Repute


Lettre de Paris
'Su" i in Pags I


,c 1.- -






































A 0c'jr













Ar/a factor
BOLLYi WO

PAN-CAKE

MAKE-U
9"'tq9A fin moins d 12
A'tu e In a S
.,, ,,,I'


a :.-,


tA LL c & : ,-' ,,'.' i.-, t.-ILI,'AlA

., ', I Ad',' *.t A-,
+,~~ ~ ", I.. l Jj

Ir % i.. .. t
r r r&,



































. ..',fl a Di ,,

T ., ,
it + ,,, ,, ,


lmowm


; MOH Dwl,..utli .


depuis


1862


_~ __ _~____~~_ ~~ __ I ____ __ __~ 1


pia A


" nUOELOM,





AM I


e~ -


Nouvelles

Et-rair6res

ATH'NES 11 a Ee ra;Fpcr
To J T i CruLs des d ,It e-',lfe
cxee pmr La ruza:uuTn dr cvr
--,-- F-.-z ri e t L"- .:,uF .,re





.. HA'.'.U ,E -- L '. L;.-

*,7.: ; a r- : '.J 7 .--,Lo'r



yu 1 J : ,: z
jr a e


L *


Ethnologie...

om)




gnife on Soultre ef ', OaS t ra.-
qu0 groF up anopreOr de I ,"
cheumowr poor ce qut lo a'
re aFpfFrfe du d:ebor
Leduc clur .. .nr uu ,.n
L..- au oto 'e F F
opres FFFF dP'Iao N
ea C ef it,1 e 7ue n,
17 .- ,U S O c c nrFo r. :re

D2r,3 ;: Pal'sncub
F :rr 00 r". ntro F, 1"-F
S ...n' ut are Un ..
J,; dovo a rTo hur'
5 '.e r.n h.'r, ,
,ans d.
,a 1 : J. urn,. e_- a,- :_


.. .tr I r n r ..
., : ,, n.: .. I : ', n


DEFT! C


[1e.x !.
,a FcnT

ce 21 G4


La pf;r

,' L'.l?. Fa.'





F .- F




- L T







_


-g -


;orxAN-s uNES =MVU A Lefttre de...
ARREITM ENCOURAGEPMus





FT.FI.F F0FTF t F,, teFOLOOFDircs ,vF pri oF. l,31

dir i-F 0 moi' on U_ rw dpt'



I-'I q.' i na0 L Gorro0
E'7FO a~L OFFOF [cmo r tF'i

c o ,aL LFJ~.


totfooF1 ml NTaktal dL


IP 's de polo's Ica

u b lsa .f bl d., iPooor
if le di, n '.:keL i.fwd 4
To im.mC nOd OF' O aO,0m' rl 00

.r de F dOFwJ.F 1-0-
F:r 'a 1. lo. .,TJ T 0 IT a FT TF-'M

F, 17 F OFF.T
elFi ;00 F1Ea
..T IL'JF~. 4,

F O T: *F

r F" F4 T
~OF F F a-,'F'IT






'4 .F. .OE, F F

.Fa- -' .i -F

-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ EFFF.-'-T.F4

F. 4


11ACA 11O ME11111it.


m


t_ o


F 7n






A' FPPAl'" I F 7 a .F C.F


L4F J 4


W .




















S U-1. I.. T -.
.IrR' (. 3 t.th



,:,C.. .. rJ:



gc-, W.A"A:G:, u't .


LESFOC,_T L&-LLP













EYAT:E'i G



IZ F'M
I '-'

A~tt~~t FFAE

.Ceat~~~~~ ~~~ Pue awa ou F r.' ...
.rs F''F~










r .r 7 .A -1 a F.
trio~PIIE SnP -
IF L TFF.F F

n'F.FFFFT0F.F!..5r1r5T r ~ ttweea~~..~r AFF O
Tout ut lnooau 'a' .~ ins~.s'.'a*o'F.Fr p n Z,sp'oo r
rIM lro oay oi t LiU.tF X ld 'T 3 Et .ZI a


A LAhIAIS6N/



... dm t h'4d- at b rpm

tonme ldn. m i pJi a W

"m e nM0.hweIn a... w Pop d i


b- a. -
Aux flu



Was


F Al
.It .4 a,
UO dqm.
i.: 4_T

dJoonul








I.: F" etiln
FF0.00.

asbe 14mp



to. FA Cot b

I@&04M iq



JS qUmtigj
FF14ajU D~qtT
:A Itdql~g

E w iv pd -


FipC- a ojf
C.470 doortuTo
u id'ald


_r r






a


FhV.ACTO IN HA





04F FJ10'F *.

atF F'T







a'.. .


INCI.1puura -4






FF,jeut des Coordcm
04FF Lb~oia Orgoujt

Do FPGF2 jj t jj FadOF

17jO..7516 la u in I



IcT a Trap de P~T"
OfeF..F~des 4mg a ulq
C"PDfAOgufllqJ


I


i i..~


:a




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs