Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11795
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: June 3, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11795
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Fin Campagne Electorale Wallace aux E. U.


Poitique Lettre de notre Directeur aux *'>i -,

des Dnres aI __ . ..A


ONr~afa~lO I-lar, ... X.


GoOOiOD'a to

3.11000 olo'lolrrl aI. o


r,, J l. 1 10 I U r .



U y intl .,, a II







L '5000"0 En w.a'
ri-s a100 00 .100001 1.



I T . 1 0-i
prr-c0--niia ooarjno0"o LID



I 0 0' j33

part 1-1 1-z 1-




T0 b i: 10 0c 000.0 j o
00.1 :1 I E, 0
V,000 70 0 '0' ~ r

A F I 'dIL,
C 0000.0 i"
3.10 r- m t


17o o. 0






"T'








cirto0i 1:

r;.1 2 S Ir I.' 0 0 .'0 0 .0


-r.c11 r 1`W00



il'.1.00.1 "'1' 0I d, r,
_jL, r.. '1 Cliura


to.. alp J....
5i"000i du100 'no-r. 'lt'-. El
"W" xaI't, .'.""C1rotr d, 0
eiarbo' or. o v !.


Mrwoa r C a:.0 r 00 3,I
Pl001 d 0,r,,r, .a"o1 v 01la



q'.a !'O a .. 00
:0 0 11I4,1-, t i 0ora j v.0.




01003, I. .


Alimentaircs 0



C o a nr C 01 10. 0. 3
door 0--L In'0 0.00,0 do.
13.10101 LMnarr qUO .1101.1
..0,,o ointalo! q100-.u on


nes du (<


,on oOC-, ,'L. at > 1 n ,',,. ,, :n i ,,
4J, ~ C I C, N U I ,,, f , i ,'+ +n



II r' r tr0 0 ci c F. iLmciz N. hrauuEra 0 CHAUVET PODRAULL"C1 EAMT0
..Les 0,a0s 1 : 0 I
.1 ~ ~ ~ ~ ~ N 2DUSE SUR ffMa a JEUDA 3 1.1N 1A4
0' . 0,00. u.'
,,,. L'Union en P6ril
tire c,.0 q.o.
-,, :,, ,. .oo.. bOOtfoOrestoos0r00 ..,,ro ,aoor"aoo"ooo....oooi
po l cet ',t ,.. 'Non li.on.s del"s notre Con lf Dan tlout' o le couthes
: rient bie Los Ealts ,iore ,t ar ( e des. dn to soci6th on a tivoli+. d.
Sent C'est qu'il y menace . e t du 22 MaL 1Arttle sttioat qui 4le at daArdoue El au cou00
ff1. N. U., O00 tooen d Pa Cooo ro te d t .. .1. et d'un ,ons potoond et rtilf dO grandee todsa barl toel
gl... ...J.Ch aede de J fO+ N. U ,6n f ,, 00 ..a ..... .. oI' lo| na ,.tt u oo "evd+nt
t 1es ..s 3'oto onto o

,'oner que Angeetrr repliqu ,, ,,, "... Pr sne coincidence un toal le p e Pr6mdent r 1 R-uI
oen e ott f,",.. hurue cnot moment m 00 0bliq1e el ams do so Ila
C no mnace 000 a Paoo o inle Nooo s no po0von01 otot ner i 0e o, daon tout to Ixy non. jamais s0nti qu oi ssoo 0
nationale,+ at No. 1, fmma l
e dese ,. p+ oaut+ a tablit u m-nts ou inq prdparait a ch1bbrer aveC plus talent 6 unu atitudo. do cor
dnt quate sen aines alin d en talration' PC' it '.' 00nt 0 O .. jam' las la crt ation . o'ndant u
e ce qu'on trouvet un terrain de concihad aussi subt - .', main ce o r 4. national at a r 1' co tes a
,Zone do 000onetre lo pote' fnter ent noes sto0 es 0 ntainsta firmer les vertus do notre de- talent pas des toftio01ires0
,onae. dol tion dentre leas parine d co's quo IEtaot (es To P. doti vise; nL'Union fait la Force-, de petis t ontioo fl s < 0 le_
ine0 sur l]a on durant cette pariode, de et qu'6clate chez certain direct femmes de ceux ci. tentt
dn Tenua aol Pa10in oha ottooo otc otm des 0000~ 00 i tc (It,00
'. dEtt com aenoree 0n Paleostine dtaucune de f . :. e e l, teurs d'opinion une divergence o n majotrilt oes gens qui o do
ormor d'ooeune mosont;oon et 0el :, .,
d', r daucun comooloaot venano de so an 0 .0-., : le. faaux. qui tend a faire accroire quo mandateot non, quo 0avatent
tenon, 00 lun ou Une ,o 10. 30gn0 e Oliver. e r 1ve do nos aioux se0t 0va' rien 0 d 1emandor. On con
oe de os enfin, si ]f'nte o exp0if e ge n ,a O45 noui et que sur le laopin de tar. nait tres bien Monsieur Du-
0e je viens le0 ux artie refuse lent de0 demanded au -.... dk e qu'ils nous anot l6f u vivent marsais Estim, son flair oet se
1 Bulletin se soumtre a une lle doo- dessert une demanded oargente oe c6teol deux peuples renactions, Eh bion c'est par
., des Saoon sion le sanctions prevues a 0 de scours. qui n'ont pas la m0m0 o0rie ce qu il avait 6t6 content, q'ol.
ssages sui Chapitre 11, seont consid no t entire leoaquels par cons avait asenti quelque chose de
du Reptreo .r, o'....'.--.... quent nlente eat impossible vrai, de natural, de spontan0
Irei Gro La Russia soumet une p0 Aop s-'A ion 00 uss00 0 t qui n'est 00000 TOUJOURS AU SECOURS moi noao denono former lo. praoont '
qui deman qua cello des E. U Enlin lat DES SINISTRES reille a tout ce qua dissent les c'et disons nouo paoe que
'ur les 1 v France propose qua, pour san '.' discours officials et detruire President dol r
00v larusoloee eanotoatoo do mo 0'.'-,. -, .. , t.00 00,, M tout ce qut a 6t6 abondarnment memo temps qua 00homme ove
s Monday, dons uinttolie t '. ucri d0 d .nge o-t donque Monsieur Dumarsais F
mt adreso de 36 heures, u0 Ultimatum plus, s ,,' noourla frater'nt6. De set ''-- to. ,
tetres gou sou donned pour qua leas com- qui Oat s0cc*g6 p"0esq0 9ous tail done la discorde reconnue -
o b enio des bats cessenot - La leas points du pays, a lane u- eU t consacre. 11 ne resterait ftoes, retrouvant o engoueonen
.tu00es FoFrance donr ospire qua 00ao- ne forte commanded provi- plus qu'6 l'inocoire daos noire de so grande deunesso caau. 0a
0000 a L stc pour to villa do J6ru. nions alloooontares detne 6 01100 l0 ot o.000000000000
_ven! & Lon m'fc aou aavle4 du in imnarsdsme constitution. El all drolt de r6ant et danlsant ave~c un, al,
occidento- lem pou ra s'a0ndre ensuite emplacer oos ... 3 rite accord a la discord & la sence de souci qui le repose0
00 dnso sa ute to Pesne. ndcu t tueestg 00.. e "d 0 -'0' face hideuse suivialt abolition come il le mettle, des t ro0
s VeuIent C'est a0 corts de os discus tribunes avee raopidoilt ll0 ni- de lo fbarte 0t doe FIgali+ deo obligations du pouvoiz
..e 01o00te 0. '0 .. '.'- '.", Meerlooo nouoso u d csi+o. 00,
.00 ife 0300000 0000 030 omi/ko. soutenant niat"ooo j, 0 ... 3 0
e calom la proposition Amoricaine, qui rTnt lea : ,' ter 0es amis0 00 ou0 000 ce0l0
i est idenfique a la siere, a par crble plus lard, ne reconnaitrait of heure grave de peril onationr,
antt qua idio Ja propoodtion rgloaioe ..r tou..'.' 0. :t ftciateent O 10 utr3 e grou- mais il est bon quand mom,
die thypoc-riste ; a <=p t ;: -." CeOmpagnde de
0odo whpoooo ope qu'un statut dennemi, le que ceoeshoses solen dite
ites Eltes cynisme. - .;na tes e Do- btimeralt sans vergogne et 00e0 Cos choseoo 0. d'. utOoon e '
bo .a D Iaprns Gromyko la propose son muvra 0e 'rtot constilutionnoellot'nt La ioudure 00. els (A0
".besoin de non angdaise interest aux s uifs scours ax vietimes de noli de la grance d'un hertoge moento du pa, el p. be I
tique, a- de recevoir de s d mou danon 0habitont la bneue o de '00n000 too' pru ,0. 0 'o m
eu t mnitions 0 des rentorts alors q0e to C Cpit'le. 0leer 01 d eo Pout savor o6 Tnos en s d0 m 00 0 u0 co. k 0
ioe, o 0 res 000v0 do .hn3e0rsng 051do0 p 0 0 e nos dI lo dt blot posn tob de re
jae arabIontluees odotroeupies rotr v 0 p de cet00se Gpe- voloeto p q sieo 0 5 e0 fe..,0 0 m0,0 t6
s hoines to -n de mid 'i O n des leors St. so o u d O 0 ur argent- o o q 0 '
Mn ition qui a rebondi tres mal i sistaer ri cesitmnq pc u n; qti
duts PeI pfes onlinres terrasnles de 7a Ce gesde se posse die corn-id rapos h ous nous garde nous |'mts ert ges roddo
'ogu n cgneO Pastinean'00 oko 0a0 lt 00sreb00 do foraetent 00 aptien de Fine, poys mino tenlo aotv,- rditio
AJes e defie u enaieti oeepy-o t
do de o '., q deos quan- rotation do ceiv ains coeurs oll- Jrpo Un y0d ho0i0set, t d",
nlioa o ir 0 00e 0 ess c p ed'ounm dt te curs ot de ceMaoianeos d.e- toro quilibre potu6 o 0'ex qu p0n.
os cherche ountpion, et antu ne fconeups omtueuses. 1i y a certainemen[ deverm encore une naule To
nbeo 1e 1 otaireo d'officiers anglais di- A PCCIDENT qi hm mo p de s tlaon. go odsd qtobe n
1fona des Aerigcant lea troupes apobes. Gro A -FEE- a, a pe t qui Et heuousment tn au En des
aioge i'eof ,00 lo Mos Fnpasa ses C M 0a0i0s propri6tauire et perils qise 0 1o000 e E c 0 0 0uchem0 n 0





,obla lyks 11. Elle mea g se s d ox W u~ u e iu td n lsq esfiat dh m e s a ei.Eo u os
00tranges pa oles ur l uepodnto Les ao tr uotdo e Fres-, noan - beauxo 0outs ae Cayes al0
O ttodtisentant ue ordneoeo loRe induarh0 pecive sans sonet quo de le coaurs desquels, ap00. tool
In p 000r W asn dngtoa do e, Ce 0000 roto oe
S rd e sitn, Sio Alexoande n' 0t0t Se rad, chequ0e aop. mid es he troubles neo q manque nour po0nmes eerr0 ie, cbr'eh






du D Plig srpsto nlie s e friend ha apr;e s midi tpso tfe. C sh m e btn o bved no ain
ceu S Alequxa oe u'ail n ha n faaitor d proier t paie s d'apporar de ra pour m tenir notle Itrneifion
t oan o ae or L e vayeales ennuLapsap au0n1 goouvernemont iotlie repuation dh00opltltlt6o
pas cetoe paedente mgoioe doe 00ndt Cie tet oe sou ot o vo. H ,e I aer ootde dvilito eo d'0.obilit quo
Sire t I o lausse ointerprtati on at de do- par des volourso Moax Francs compte des opinions claire- serble 0ous doe qua nos a
ooasea -e- ogremen gen a a Plir pue d'ue tsoranoe a Ipp ,, -., prime at des a0tit0 vons 0 6O. bien naTis et bien b
00 000ns dei conclusion, la Resolution o lt Polope de on uilde qu, ne COMPOi e Cucn ne tes PouT peote 0 a M0
onate des Am6oricaine n'a Pas pu obote- effeo vement a f ', des dquivooqnueo Et houreusemento an noes. En f ur
SSoviet ni leos 7 voixe ar0e0 e ur ce ont i dromo dee daios de co t6, 0 exst s u a nombro de tcoyen te dsoe hantemetr
zombilio- 0Ies 11 Etle a 0u 5 0voix rouvos Sur oeo ]aux ore dens u plus qua uffisanl d'hommes nhest pas petit. Et 0o0s 0e sa-
"5 00xtr00s e 6 abstentions. Lo s ais- -.- : qui n0 laissaient marquants, do routes tle nuan voans pas vrament, si le PI&-
.,0. 0 00tructions aent at venues dle tol monde dot Surfr leur in os d'piderme, do touo ts ea flam dent ne Sroe pas otblit de
"Ion tOaeurs Wasngui ron qu. si o propo iention0 se0 socialesoo, e do 0 le mto reve0. ir patmi nous quaoqu0
odoe do itoan. soutenue ptar les ELats Ordinairement. t se dsfat a yenso de fortune, qui monreno tour pouor rpare loes br6 hoes
00 ge dont Urns, n p asa dom e I pror0 compagner par Deloes Laeon, une rpuosgnance Stoincere a on qu des partisans o mala-
ons Unies poser does arondemNes o a t quand ;I se rend o .-Fureo utagonisme qua0 on voudrait for droits ou malaisants dont fIatae
'a DeIoga 0roposi0ion anlqlise: c'est ce Hier aples midi, A passo riffer. Cos homes d6siren 0 s0n oeuvre d'uocon nations
gn a de fait. che la maore de c eni, t pots a ] t at t traai 00 mIna to.
La Resolution anqlaiset aneo Delcius Loon tor absoernt ll me at pour leo obtani its doi-
0out,, s ato endements americains, a se rendit dane seul n rFrdreso vent abandonner a d'autros
6ta vote: luifs at Aoabes dot Axi6 ss lat proprd 'U 0 a-0 let qutoques loncti ons pubRi M Il
aopporter venoeteooto ]o. leu0 Mardi, ot pergut qu'une branches rival0. ,- exiatenttot 0 en0 do ro FORT VENT, : C7F
une S0 an 7 fires du m a tin, m non les san e boug3 0 0 '; I .,:, : ''. .I ,,,,,s, SEC O U SSE SI ',,IQo 'I
'a proposo- tions se0ont appliqu0e0 00' n' tflexes, il 6paula son faoil da Donr cette villo des Cayes, BI a soutila, crte nu0, lit
tendon tot ]a partial dosobuassrnte chatse at fit feu, C'es Dela deps un mois0 noun nIDUs I0 fOrt vent sur Poort it Porince.
L embargo 0des armes nt m- cius Leon qIa dagingola do touissions Notre sa misoaction termpDerature faichie 6ttt 0r1
nations ost pour 1s doux par. arbre ti chau oudntn aur cosait .; Noes avions rhaTrme. 00
ties; ]as officials anglais fai- Is sol. vu quo note villa stair un mat Bru0ue01ntf lo seal sue
IT Tchu o s Sad nt enc000 ore ftie d l'ardoe Sails p anser a adviser fa Po- gnifique champ d'exp n timeno fl onm a diun rouge pourp0e. Z3
.tlution du an ditse seront r de it 10 Mao Francis codi,, elt to nation Oo f' .1, 11 a06t6 ','o'K.. .. di d a enogiso'o6 wna 0ourt,-0
,,,,Trnsordne o le Wnd M iildtlion doe srecousse i.armique, 0 1 hours
diteur, le Comte Bernadotte, v'oooaoa or 0 .. La doi tait possible tbatou do Mon. I5 minutes,
-" dosioqn por I Aosoernboe 0000' de Pdtfotvitle opprenan sieour Dumansais Estria Proao. 1.9 moauvaio tempa doet 1e
Yale de 1oU. H. U comma Mo' 1a0 0a10 0 0..' ..o don ,0 I ",0.0 ,, Fanion fart vent temblait un pr6sa0q"
0.. 0r ,. ,' 0 .,' de Max Francis 0t c0m0n1 03a on ,..al ,.,.,, oo d ouo.
,un enquo te our le na dt 0, ,., r ,' 't parts du po
tiont do l'aecident Noas Ito + .. .
0 _,, n on$ c00 rentaign ments du ,,,,, 0.... .o,,,,,,,, .', ,
0 I j, Non .-',..,.,.'0 r.,0 0.0 i0 [ 0._ n.,' it,- ,y,.= 30 e,30 Farcueil nous atons 0 a0 t I HUMOUR fTfII3 1948.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d t,."t.-e I1' Ep=e t]H e en o a .cr-bIf. ,S + ~ eI~ .,] s rI'rr t 7r o h. ,-,.CP ., I ," Mo*
ofI JS fj n& Va oelO.ctro.' IO.05, ds 004 P1116 0 .10 tl' 0'1al alll Cf2`1 6 Wor Ma
0 ,. 0 :omp. oio' fit o u '000 oj I --, 1 '. ,.- ..1,, 0
-'" + i ... ,. : h + ... r' L ,.' .- .. .. .. :.


PNK Ro2j2.- 24.I
P. 0. B0X A 138



Lettre de

New-York au

((NoUiveliste))



P~AR AVION




W~ASHINGT3ON, 2 lolin AlP
Desn peonnubt Ooaoiciollan du
Dbprtwooontn dEtnrI ont detiten
th c~algot0*501qn quo M.
Geooojaa flodaaut, minisltre flan
'utaf des affuair'a 6t100000e,
oat envoy6 n note oo wf ntera
oactoooor d tort Maorshtt ds.
iandurso des gqcooattao mifital
aproaoiosavanoot do rio~quaz
9piovocqu~o unoooriost oven
,ratio do F'tOISS reloative a la
ouootioj afll'mande.
Cos persaoonali ftesoffhlna
at dootooa to tueflfamro: olo
.2asopects do h; question desa
ororattaae anlluiaie oant 6t661
tesaLondraa pendanot ta
ionfiorance qoo portaol our I'AI
oaoqne.
T ooototod, to Dapotlanoart

olouo decomuaront odondoa M.
1,Marsall,h tottoo qua Is rap
ooolont .ototaine Informationsr
aprosso.
L~as mtiieuox oflofafa qamerl
anocoothont pas. cap,
OTl. qua ]oqoott agoavo.netn
.0350.ot dqo to


ocn~ deso ztttones ooo lpi~i
fi~ooooousoooooooo,o c


fO, n.-po~octihon at qo'il
'atforce en consequence d',b-
d." Tics ra gc als inttO noos
_6he.avant d'occapter do


Les diplomaao omirnco00
ant dsopoaionuooet oq. d,
to l Fr a"c dtopoy onto
) gnoontia'o atanslootnendoa
Y1 otot poqaible atarovuagot

nt." aco uieto. ]a t'raont

oofaaotloa du Ganarat Ctay,
.o~taaodarnton cheatdes so-
amaotoalaes an Altoo'agoa'.
qul soutinao quo toI paioooorto
l'05 troupes Oafm6:i Oonaa d'oc-
'oopaottao coansttuoa to moasittau-
gaato" qutapourn-. 1

Les diptomoate oooaomortaoi,

,,holrqar d~un oanflt -' quo

slosa tout or lfat ivtablth 0. a-
an soet pfus aaaaotaos dactoan.
.iorao foutont que a Fr0 an

quo. ootirafloant. sanna quo
lots farcea aooicdtaooas a
rnoaqor I* ao~ent d'ardoadcl
quo <*d oaoott.tuo r1ao ala


PO6 ..0 1, SId..e dF-b:1ou



al,00 P.C.1 to 61 3sour oauO~

1 .!qatae -lea to 3Oao' 11,1.

01ui enrie .1:1


v ftuttl t


'ilikl.


|


__





AMOB


IPIl uvv3


A TRAVERS IE MONDE
SERVICE DE L'AGENCE
*f'CiCCE-PRESSE AU aNOUVELLISTEs
PAR SANS FIL
5"-rLnr w -f l a-s


Rex





sons admirablemen
thos par 16 grand I


. .iE 5 f. Jun AFP ne egression allemarde. Le )0n rman,
S~m1Etr: 0,50, 1,00, 1,60 Gdea
La a-Faacrrnaral Timesn exnacn- I~ctce test valet>, I *.. 20 aea.h
ne lea eonaaaeeances dc dIset N15W YORK, 2... .- A 8 hforem 15i
Cons aed a icaines a point Mt William T, Hodgsone i LES AMAZONES DE LESPACE
de vue fainacier. union rectour delay lad fbd6ration ud a- avoc Loretta 1' ..... G6ral
sud afrticaine quieaa e,- o la Fricaine des chambres sylidica daihe , Dieana Bory
zone sterling?, e dena Indoe le los de industre, eat arniv zeta more, Ann R Frea
journaL ,Le cma-o dea i nt red r aptis midi venart de To- La vie do ces femmes av ra
nantes aura ur e aPche trio dia hannesburg pour vsitor lan o; sarer, David Bruce, LoL:a Coliie
ficile eat l a nation dhitaire tr & inrlernationarle de Toronto eat prices qui so davouo-nt pour
de la balance c ommercaril at assisaer & ac conlorencte ilter patrie Femmes inCompara
ra pour conaaquenac dA a ade n ionae du travCil aqui aou- bles coci bleoUa que pasrio-r

r n ,at e aa it1 a ea raoaa na aar r eaaai dil a o he;,Lr 00, 1,50, 2,00, 21 50
Cerarins arahur e an-ma tar eotoato Dura- t al aai aiour Gdori
n cinmohns que e u pom au Crarrnara adi m ra u a rr eraa'
af1firmer ses opinions polit, : on rapport avec t'associ Vendedi, a 6 heoeos:
ques, potemar dbah' .hI tson des hnd~ustrialhs cound "ien + Ceux qui n'ont pu voL( co
alt sd d b t ai, .,,a p d eau d erad a film li a N r-He a
qaaag pna la aebu Or an a -u e -> and~uet Ir Car t -rdrraru t YAararrUN'earCrear


du nol de Florn C So dvzabant a route 0nwr avoc t.uns ]au veL P aul C -ml
raiut pour eait c vw de r atrctire poiqu M bo, Mdee Oay
mner FArique d a u n rly odgson iefu de fia re aue: 0.50, z00, 1,50 tda
6 mo+ala. Oorae- a.ra e"a n a uolconque concern A au ea0
PARIS.e jcria I liceelara.-n'a daa A 8 h attns 30 a
re- a a laa r a _eSulle en Locaaione,
RCdio Moc -use n r-a icha ,t s et cl praise o Grande Repr-sen ation otD.
le da m d da l a Prva r oua d0 tleder nationaha toe par la cblbr danscuae C-
damurn lagessonc beF M!Dae FMaan. I a bien be
earina a
Paes!ine. In dbpit do in +o voah' tot,'elos d6clater eque TAMARA
fonde, sypthe qur e aiou a htie sud airicarne es ac- TAMAI A
e c a ae a i d ci a Cubano, genre Perveaiacc uca
lib6rnon e.o_ e de- u na une expansion remcnar- compgne pr aa rhestre SAt
pies ulm hes, dJvase e ,: .rl quab le i Jo ne doute pas pou IEHt
Sopiranion publique svie;iqa' pr que ee nouveau gu- CEaf rer a
ne put fiare uure-ei t "de vehement ne continue 6 "ai- En 2oA- pan ar r ae
condamner 'i are .s : de ar dans la bone voae et nous LA BA uONNE DE MINUpT
Lavec: Clade-te ColMbrD
tat rd a ac erions voir se aa enar iaEntree: e200, 3.00 et 5.C Gdaas
a t i"a t ace des ucparistes
jua do c. e ro b- anges, a. glai a ame n-
conaoaneine o. aA. coins, dcns ios industries>. paamOUnt
de lsseb':e g de ~WASHINGTON, 2 Jui AFJ JeudJ a 6 hes:c
I'ONU,. ..... Lt,4g La chambre a vote a mai LA PROTE DU MOmTa
- i aa~ lata raelunon deemareant avec I ngrid Bergman, Gecr
L adrmu rlo i-+l ~ e au pr6,idewl des E U5 3'aC+ e c- es
a a -, a a' la- U a e- sandaers
vik-lque e.; :gr a o io::e c;Aper loppo~rienance des E. Erntxe Gale: Gde 1,10
mete, w p s U. c orgcaisauirn maon Reserv6e Gdes: 2,20
sedo a sae Cete orgc,-
e d ad:o e ece a A 8 heuies c5:
-+e.. e --...+ i-a -a. o;[ee: m~rio ai to tEiatCAliA
S Yo:k, on .'. ave' c o Gazciar, Consat
cen' T : a : cu ; ; ,a L solution prdvox: ce Moore, E. eodi guez ei st
e -CI a ok uo ianaere orchesatea
% a Vn s Uns ourra s' diever nc e a exic o on d
aa ,a a -0 par alla ea h a- eurta De tra ub- a -

v das u, ed- on WASHINGTON, 2 Juin AFJ noAJ e s!
eo a < e:i au ..e b gon, a d alde 'acUe eDu s
e .a-'Euop, d 0ns le cadae du a- ra Musiaue ra





pam, saona lac an
eas -.ocamment aans Ent-ae Gaae Gde 1.,TI
etx >:tnts olt[..:. Y ..:=~d (;5 V~s i nn b~ns :6 de R,serv~e Gdes 22
a' e rin' ariea- r dac0 a6
a e ucks, nouveau amc Vead:e dh J.aeu-:
.es I usu:.- -aete do Grande Bre'a-
-oala n. ngton, a sa es-
p C ,o-n+ HAaNTsSE
eux.nes qau:: .. '~s iro" Despersolnnahlus officees re C resB e, [:: '.
..;;. [!U Depcareneni dF,.at ant, ac- Brmn


IALSSAPZCE


.. . .. .. .... i a ,.a-


_- L-~


DELX VOI-S

'PAR SEMAIN[ A I


L -,
EPUISEE U










-----a---a---









La Maisoi ioalt


SCaOX DES BOSSA3

ata plaisi de presenter ar pj .
i GARNE, pour la Table, en flrr -
Agr able au golt, d'une belle .. .

En Vente dans les meilleates .
BAZAR NATIONAL BIIAR -
R E GUER K GEORG.S COL;
PICOULET, BAZAR DU CHAM - a C.
-RIDAD. MME ED. TOVAR, Of -

DUCHATELLIER, ETC.
i ________EDI4








So


,


E Fi re par Laumani *-t Kr
-En .e-e 1Lr. .. -s farau i
Dull N. MORER, Datrftblnc




< SUWANNEE FRUIT

& STEAMSHIP CO.>
FSE ,' CE FRET

, .1'. '- --.2 ,.' Na-.,-'a--a 2"' eJr
00 --,v'-^. i' rT IE:~ CiiP'-a-nH-"


':- F T
MIOE2-E


aLa a Ta-ia pu&uit 0
jouinl, abpusse dou4 daCts ee
caas aes h: -es 4r es t la
venci :e devient ca s cou-
pable qu"nque. ous voulons
la p~ssmn c,.vcu~icne d tt
ta- aune ateaa eaIcm a etin
a a i-l at6
pro,6e par des -responsa-

bles, et qua c a oni
pouvoa e a 'ech' r
d e a ria C r e sI a e a. au x
concl CIlnuzl We :epc 'U solu

vearde a a aa -ae est
ca-a- -o sec~rnn poC -
tarre 1101aa a "a a-teaM

a-,+= ,.a a- a- ir lpe esc i


no p m de co,

abortion aat d'- due




qu0, a-ca cacc l a
lre a pea isip le a Peaoe la
el la B"g! ri,'
LaJ p}li' "dt 4.cle -i f;'


Yousef r ,,a cc a o





-paa- a a ai
nceeti ace carla- idu
t tdevar pdtu



iccrla-tjrm Pee. r'a ie~ a r aa- varar
que o no veu hno oi
Luepour , ('~ie d
ae a t' quo at
lau quo la ,a o conclu ar
vec iaaaa a cUaRSS ot
ila Tchdcoslov+aquie dons 'o ca
dye de !'Oeu, et p6veit qlue
ieada -, a'
rual a-~iseacnplcao -


cui--a a e tam
que des personnalites do 'aam
bussade bntannmque. Monsieur
F a wackse ac-conmpagne de
sola -eme at de ses deux ailes,
a'6os cie trois et de deux ans.
L'cla-bsdeur a adourr que
aide a 1'Europe contrbuait do
ja a restaurer 1. conianca-e des
pays europoeoc en I'aveni.
WV-aAScINGTON, 2 Jura AFJ
Le Secrataice d'Eat a-a tesor
JIaohn Snydera areonce qu
aea-,-ceontas restrictions
eaux tI ansacticons comnmercaes
coranes ave I pane ot d6
biLoqu iet a bien e l a voes
auX Ets un:s de la paupart

Des esp a -o ratsidens en
EaparnIa alae.
Le Dipree du TIr6iiv, a


e decision, tpr- s qua e




a mp c a abnrc da aesige
les Etnfs Unes et ]a Geande lre


lcai. b-ie doa-nde I A -
a-de vrer cer.a 5 a-u


alu, ad .,-aux allies du rcn
a guepirreac de r .e a






i-ac,. tac Si hoff- a-ins ap rea
I ROTSMAM. 2 Jun, A.P
ae ap-ants au evaa.ai de




au a o CciIsrunlgo ie sopr far
( do'pui de6 n u, I
tamp s Oarii dopree- renPrgne
anaraits n" a ries O a aeaom-
-ideii Q Poadman ea daau ae res
?,+,i Bra~deboultj, ell e fou-
c asse, pouir des ache
(aus aria *ld'obiaes pa -I
a'ex,( declare an course, d'u
ascon{f6relce de prosise t Pots
durn. M. Seiaihoft, mhnistre pr;d-
ilddenlt du Biondebourg,
I)LES, 2 ju la AFP
,,n'luO, Oza'de'.nlrilt no pour

(Voir suite an ,,, :,,- ,' ,"


Ei,.ree Genrate Gde i.00
A 8 heurea i,
LA BELLE DE TAHIT
Tacci Honey
(sous, titles france s~

LErsra GcnrC ale Gde 1.2>
Reserve Gde 250,



audc a 6 ct 8 hurat il0,
TAENIE SVECONDES

aved Spendcr aiacy et V;
taoc toarua, mu5 0


accpn leurs fea nos, ouvs f








tars ap-ur e 'e -nea n a-
Ete Gale. Gde 0,2c ea 0,5-






A VENNDRE r
odIAh S nAon D S
It a-c 'eAr un, a- e


A "V51Dili0E -



:yo a satueraenao a Cid 4ar
a cele 1t47 ea pa-titrt l | e


_ .. a .a- -aa .-



a*-Q^ .
-tr


C a "- a a
,' pKB ,


* *o . .


- -i : F3 a a r -11 s a
JOSEPH.' NADAL. r,'r &u CO.1~ Agnt


.. OSEPH NAOAL & CO., Agents




Vos cheveux
~a iont besoin de soins

Journaliers



a- a-- -a n a-era-t-ta-~a-t Q P t a- i t. Rai aBIajl S'S a
r T..CDPHEROUS a e .pcr ,, r ra-t e a
er '"la-e to a-r a Itae.
a-P,.,F'[L'r~ ,EUS la B.r 'P w

-- - 7,,2-,_-,- ', rK u ^ r- L a

,t veata-r, t n.a. t c h!:ur .l




a ran's a-a- ',dri ant
: a- a-El ", t Itur iat rr,.ple et a e-"- r l
a't -n ,ul d r -, rat' n

--" ...... travel qu.. le TEGC,9PH .jt'
DE .LRRY "t eomnparam "i

AA ,mn A ,W&baa ut- a- t a-N U li-
Sdo Tat chwiura an a-amloy*
.... .] l ltt"O AIRRp: t'r S IE BARRY
iIm1{', ,*t otIor des trilrh 1ti
-* ~ ~ ~ A g e t It heath s is.. _, . __ K w*l'


NOL'.T.IS


J ROUVZLLnb


11~-~1- 1 '~ I


APBE LS JPCTACS LE BZ3B.vM B
KALiA- CAn A*


54,


I


Salsepareille


de Bristol

P,.,. r ,ur comme ur FIn
Pt;p.;ani. a-rlgrnle e 6,i
I .J.- L.r r lart, rt j.r^ .
SAF EChLLNOI l LALI
') ,A' 1 1 .' I- 1yg r o :fln pcrorvTq ,
",r 1 LbS.\.E '.L" 'ERE DL
" i %MJL.1_L- E DU FLR, .E
Q 1N L'INNE. ETC.,



S a M %LI, MAJLDIE DE LA
PEAU


S' ar ?-ar ta C Affer u car d,
-" i t u :rre auR
.-.1 aL BILIFUSEI, LT
4 _" 14I.S, I-t JALiFJIa- E ETC,
i. .. LaIles peuten firenminth
*. .1 aL el.n Erre JarL ce .lar ,
= n .M ='ut la mdeadindre pearcad le Arn!
S ;.urpelie ou nuca M bd.

1C, rf I. ssi c L p Mt etrde
...' ... nJ ni t...n -.med pun -laena
i. riunstl, aaas lauer it aE n


SL -. r LESE EOETALRS D,

Sja + (<<(BRISTOL

U r 1 e, I arl-i' dt I Em ac-,




.a. "- ." '. hr *, ' i ;t ,'i

-- ""---~a- Brinot.l Le re'wa6le p -
'1 t .Jepua plus de 50 .r
E;'na pa L!-aea n


I




5448


RHUM


BARBARlCOUR


depuis


riLr .*C7 .UCL'AS DJCPRAf
f r ", h'IjAI PU eR L NLS
3-L, A-- '? li i "-i, J s
A.. Tt-, .-'.|;',L- : _o .., E, ;.i",,







n.es1i.- s: : e mme, -q,, ,, ,
. ,,,' ' . J'I ' !t4' 4'fl A


Souffrez les ennuis de'"
T ,: *. 'U .' LES

Jeunes Files! Femmes! qui '5.- 1 j 4 '-rrr I/

TROUBLES --,i


PERIODIOUES
FEMININS


J4. Lisfr -^ HTi; L, (

17 ---4' <
^ ,"'. ** 8l.
ji-^, .' Af I ,,1.- tT l 0 ,r ..' ,
dr'*t)(CLA Ii t -
kw_- t~ wi. ,\J


2 LYOIAS E PINKHAMS
DON 21


ATTE
Lr I q


AVIS IMPORTANT

La SEARS. ROEBUCK AND CO ait heureuse d'annoncer la nomi-
nohon de lcur Rep. e.ntant an Haiti, la RIVERA, HORELLE & CO
Un bureau stec al :.., offci,ellement ouvort le 26 avel 1948 p.,,r
'c u. ',deo a preparer .as commanJies du CataJugue do Io SEARS ct .i
S c-p.rlir. par a.ir.n ch Jque ou a Phi tadolphir. ,'* -
Ln RIVERA, 1CRELLE & CO vaus mrntrero dJ &.hainatiolpn .
ponin n Itiiout% ,, q 4 uestiois crnccirinmt les matchaidiies O o lam
r',rnar,. i_,,Itr. crnoen, paIU ts a il SEARS a t ruts louwnAn tut u,,..-

Los ';ei,ic r de la RIVERA. HOIEL.LF & CO saon uL 6,ltliiant
gr.il.rif o la SEARS v,_u. in ie a V. 1 te, r ICur Luroa nii io u w'. Ir,,l-
| cr vi l ,,ru i. l.e duinier cou l.alo ue do la SEARS. RO EIUIJCK ArIL L .U
S L, P IERA, HORFELLE i CO attend io plu6.,r dct f.ru i-.0. A.t
Vu, -,: quc eI bureau sc Irc'uve., a rI rue du Mugusin de I ltII tV b J.

rIVERA, IEORELLE & CO.
zpI Fe Rgneantant

O EARS, ROEBUCK AND CO0
Rue du Maas;in de l'Eol No. 2
Tel 3183


.1, a q" a 1a a



SA l L A C-P C NK. 70NTofiu TOU RHUMLIS JSJONCHIlTES, ENROUZ.MEN1I
S1 FLI ENZAk AFFECTIONS DLi POUMONS
Im.. .., - Zll r W I I .


dii Reo C(r'









_'


SDE FL rD E
M UDRP.AY -, LAtiM_.-A "
p CETTE LOTION U'IQTUE 4 ?LU DE

20
U.9S.RFS,
i- R L.F. B\IN
,. "',! EiL \ 7L47,TP.E ". je
L- D. \ :t",



'r, Bi i .1 d u hi i t LE C lL L tat L






CELE RE IE[L'IS l:21I
i ESSAYEZ 1UN1E BOUTEILLE
SOYEZ CONVAINCU
PN VENTE PARTOUT
DON N MOP-fTP, DLltln"OI ur
1 - - a.,. e Y


. ,_- 7-. .





















. ..: -C.4 i LC.-.. tt









A VE!P'irn4

W. -I,. l. c-I., I,, ,; i l.
1.


A.4L AUX tTJSTRIFLS
LAFTi --,T AF.TiSANi





...Ln
S riA'T;~.~'































VALAI 11. IAiC-IAI
A O1.01! O. A AFc4.E'LIrFI


4 T.IABiZ4. 0 fAPIirTE
PHONE, 3215


A ..... p i..
Or'oUTr t' f.Ar'N


APRfS LES SPECTACLEs
La ENDE VOOUS UT Au
ALMABJ CAFm


A Travera le Monde
L .ui-W J o j Page 2j


.. , , p .











,. ,.. ,...,
r. .,, i , ,i ,



W . .


' I r ,

































Noubliez pas


faites vos la/ages -
d6licats avec
SAVON /
SUNLIGHT!



-a-a







ra
SAVON

SUNLIGHT

IC. L r C I T EL, -

I .i: J .A''i.- .-. -E.- 1

SPLENDID
DFr. nr" .n.I.iRS YOL
.MU' L D' I I-. I.
LR AROM ET LESUR SVITE


U ii"owu fl -%,


Repute


WAS S


1862


- 4


O ...hWIRS PARTI'ZC 'AD SAL ..R.iANi L. 1


"a-~J~--pl-;i ~ '~ ~i~lrll~'"'~ --~Q


0. , ,





S,. a ... ,


A -'


II





fiPA I


Nouvelles


Etrangeres




S-,[ : -










1. 7' .



T ,' :
0 r .,


lace

pes
ia St(
t.ons


te qi
les E
TE

Ie.
7trar

facri?







NU
cwss-


COMMENT ARMTER LES
MTFATTS DES ECORCHEUBS
DE CEUFS?











S






22 22 ,
i 2: ,, 2 2' 2
















6a6.:..J: 7.922:- ,-_-7.272-6,a


-5 ". LI -


b.





d': a


'C~l
127 '7
(77:









5w'


poura

rent


le qi1
ja .
aire '


tion I

halti
laud


7.....7


r 22.. ,,


, .


7 T.. I, :-


SPolitique... Ombre et Refets
u, t-) M 7,'jre Sa n Aude

c b.27de] Ser e




SI ,,,- l rrna1 qt.:r."
; l] ,, a l,,r JIM, [ ,,=,


r.- d a n 2 2 ,, , l' J ,,,, 7 1.2,. 7
periZ7 Is s tr Ir


2r_, ,. :,.-7.., 13, 7 2
17 7 -.27 7...
rn dr. nr= Fin IT
27,7,- ,- ,'..0, .. -,:7 7
_b . . 'I IrI
,. 7,-- : 12_,, , ` .,i ,


, [ . .. -, -, '
2 r 9; "i V7 7l~ 27 2 27 2







r

1... _- .T:,*, : !
2 2 2 2 2,22 7 2_


7227


7.. : -r, .

7 I
U7 [ !

m 71-






m -- m-"- --


A LUNION ['E LA
:ESSE HAJT FN'N












r ma r,.









2FCES DU JOR ,
m r ,.


I : J;a ,oz C~ r .:I r_ ..
2 ?'27~'.i 7.22


m 'F7.an'.7.A 11,.r-L

2 2* 12 E.uism CI1eu1in 1748
22%,7,fl7 rIQbjQ1. e5 Dili.


,-OU1 i'LS .D:


C. .










nte

n. I rI
..nI -a T. .



10 ;Q .


Lettre de notr

n5










,,- S ,,


f

J.


e DIrecteur.il.







SibS







I w- r u


72 f!0W7 C27n C72













r n











27. &1 '-71 7, e



r. E2 C 2 j 7 '2, r,
































i7 2 T2 7

r '- zi'd, Le7

2r 2 7.2.7 .7772 6

























1.7.:27'7.7



AI.. 2
1677"2.222.77777626 062.G
'77~~ n T '722 7
2722:'7'7,2 2727 r~.~7 Vu6



7-7777 .201dJ .,c ci 1'C'.';j



307 1 GI

1..7w in, I:.'
UR 41 .670~'


&IIMjEU DIA
cgRN$ As


r








7 f.


Leitre deo.






la Churts don Nflmaft Va4
a7 quo 32.770 70 97OMUison
7670977777 d&B Euras. i-ts -s
pout1 Pa.001'sanequ7 d0757,
mado gara,,&,lmaps
FrMCPquo prar baW7 ,


merianu suu;. ~71iaudca17,
7627.727707087, coo"dm.
un~prIeu,'n 4u P*Mamd Tu,
man7 lea d6manrati. 1e h
,nondo -:Kul 162621 dwvlM. jja
landa 7921f l'b#,,i ,
:omple Eur le "Dul1fl d,3




7 FALlS DIyZM


l"'.'O72.77.67eu,






r, 72672.27 I *30a


"72 ,c '7 27 A .. 6. 77 n,".7 $ It

aH .':.,,o ric -p






0 a A o a7 12',7to6







*PRENE! DES PILLULES1

'CARTER'




C. GLIC Aem


Z






E, m


'I 31~D~r.L~Dj~C"II~J~EILL~


r-:


:: ::




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs