Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11777
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 13, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11777
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
























































































I:













t











J


policique L'Enquete Ethno1

Economique de Ia


7-l"nl~ceg e ion
-c"' 04Pla.`
au' 22 222 '0 LE .NVu-ool'i0 aivai~nt bios

de ia mnieho do I on-
q...1I R 1 esi .1l.'72 '2) eli Con
r7. I-, C-' U non Jo a.!4 dl, I



















A ,* 1 172 -1


JIn 2, Ui2l

ot 122 2.1 511 cidi1 ', .4 2
J r .4 se h! 'L, 2 2

-72'C 2~i.4''2'" U2 D-."I





p.2. ,`123, - t


7 *. 'r .


nc02224 4



j,2712 r~e .




%2 -


graphique *

Valle de Marbial
Par Dr A rMFrRAUX



pour qui. 11enr4t27 .;;II 1,..1n

phe s 2,.2uens: s h.i. uenr 2
% or l 1at pr.op .r rve 2- 2 -
yeux dun i er .oc; 1 rli"4 470 'm P... EBrm D CHAUVET POIT.AU+HINC HAITM PHONEl: 2232 2432


AX OIIS&L RUE HA&OWTW flLL. Nc. 42`4: WOW 13 ?AW Jil SJemro ANNES

F"'1 L2021L1.LA fl..:2...1r..!.. )


".1 1..... 1.*.'1iU/ "


!as ..




Id' L444 1..1..


C 2 I2'M !412



0 7 1'


PL4 J -12r1224O,42 d un gui-oc

2. .4uh.77 qui n'lo'
1.2122 .c.. 2.4 Icla coo.

2a .7.42 17112..ogn dont11

L42 A.pne L 12a al nijnn
022 2'oW! do M Sacm pour4
'5.2 0440272 do 2navo1L2,r juj.
wrivag Fdo:u t11150 2


4e 4 rr ,, 2144m.2 le ,2;4 2 an re eandrooi2 2.2.2 11 P '' '. '
C-L JM an..7 41J a .0e d un .eoupa C ui 2a Eo.: ., r. pi F ir, .* ..44. :.. ,. 1.. 2.
de p y ,nau do la P aa ',e du 1es en Cannra o S ,cit on G L n 1 4 l w2 :. 2 2an.
Cul de Sec, a o nvoye Lue I up I 0 ,, adI r r jd e a )la rLae J 2.. 'e .s;.S J,
pLqiue au Prsbaldeni Ea'Im6 qcp .'."c aoA anT2r2eo 'r.c2r7u2 a I. n.:2
a lue u ti er par dovian les 61 inz1spe014tle auicxid h42 ..
Cbcambrea LA.tlauv9i Nous appuo. lIa ,3uP1lique
La Hazao voudniat foaie I'a des hab lont de la PJlme dj ACRAlO4c,.'Tr F7T PA1r2
k..liLc d L "e "ou:ce ahm 0n- Cul de= o rei r.da c: t , uu.d ..1 .-.0 .A -:. ir 2 H,
1(n.: depulb .2 Ine l!-s he'1oa. 7inementI l er.tion at du n . 1 ia I .: _,, %2 i. A 7 I7
d4ons Despn. z Le .u .L-2 uide1n0 1silmhi el dej vil ig r a in L -' 'i 1 4 : 'C--i f .1
tI0dant a3u c0u0 Ct01 a LMaI de Il Hal5o. qramon7'0 ;-r.. -- E'
"not cu@au dotions I rmH boater amtilri Iva i.voy.


I ,


j, 7 1 7

















'.,1 4'- 'L- ,:
4 ', . ., 422. 2




,. 2. 2 2 .,.2r., .,-. 2... 2 .
r i r . '


-. 2._r- I'




.2 F1 -., :,1.. ."1" ..'," 'T2


I''F I ~ I























1: -, 2 I ,1a 2












nil..





'.2.2.2. .ni 3.2'7.n







2.u io :n i '1 2' 2 2

I0 fs1' 66 Eliii I.


Ce ro a"., 240s'.,e2,2,7,2ii2 ito
P '. 'ie ( r re-: I ,j r
1,3 0,2 7>.I022.27" 2 .nr, 4-,,427

2on n1 MaaE 11r,, r

, pa1ol2..ia1 du GC.Nricc q7u, a-
Svail iasui coojal auiM Col c


In C~rc.'oo.o !oa 'Iolso
711: 12',2tz.O'.2'1 picias34 h 22. .




iss Prin tines Moatl 4001747o..


La Lot Martiale est prodlam6e en Egypte


;L .ST ALL'j ZE uN QUC'TA DLE 7Z A PETIO'N ','IL[


'EA







e 7 72 r, 4






--: -.n'- ,, '._ ',lo in .~e er ':,:; ".11.2 . ;" 2. 1':
''' :c s1'.iF',2..:ir, ,-. :'-,,: _,:-







prz

,: j - : 2._ 1 4 ', l2,.'.-- 2' -2 444 '4 -". -:: ': I "" .' ...;= ' '



2U. 7_1 2411 2







42.'i 20 b.~~~,1.:0 p n2 ai 4 4 bonn Pen 22.1 .2 '
r V. f 1Dr rt s Gen a ed rn r n











22.4v .2 2.122 p 14u .:-~
, ., 2 4r 1.5 -e2 I n
morn*'. ILI a u acu












222 '2 12 2-, .- r'' .: '4 ,:ct mpr
Nsn' m44:4 Nus m i d5 'cu 2 '1 "2i a
._ ,: r : o r p n _a '; c l s e -,a cr e e ,: ..: h --,e r, r e t ;









ea ~ ~ ~ ~ l 1 :7 n ndnee rA#dM
.2- 2. 121 "72. ;2 ':'7 :" 2 2 2., i 742 -,24242 .. ..20 r,1 ,.'24" .; 4.' 74,: .- : -- 'll 2- :1:2 .i0

















UK P '2" *10 r '2 u.) n!44
E N SUPcl UEA RSDETF-
'.'7 ,u.44122.e 2i2, .- .. _. .Me2. 2. I n
. f.... .. .. :. ,2': ;'4_4.2I.. . i, n. 40 n- .. ... 4. 4," 4..... . .7. 244.' : : 2-- .. 2-_ .:. ,-, ...
':.'..: -7 .-. 4 '.7 ci 2n42 ,2 :ri 14 1- 1 22.- 22.1.." ..; o T Jo ,.o :o h ,41: .'.-7p -1', 2. '4.' .. : ... ." ." ,V
.:~~~~~~~~~~ .&t.- n.: c,:.i.: :,i .z_.- :-,in:- r.i c -...'. .









J1.22.72214 44 2 EIT. _di.1 2. C ,1 :-
2-1 7 '2 "7 7'" -I I .,' 22J 4 17.4.- 7 e *2r 7 5 4I r L 4 M Z '.4.7 ;,'.








177g. 1j M c.,q bn.1
'b.te 14. 2 '7-. e : =: -: :; ,t. p-r..'2i e 2.' .'O nfl rfl .IrSf 0 ,0 w -, n :' 2. ~. '. >.. 4.7"- 1.- -"
1 .



ma ',.. .2a --r. _.. _-. _.. Uh AU :.D ;e s 1
a :: D;-- c: -- r ", -'- :1- q u,: IF : 1,- v a _6. : _: -i ,
-, , in- ic .. .r '; ,i m v q .- d e e c u qro .o n : 1,:,,
.a:,:,-,r~j -n I ,, . .... :r, u ",, E, m .r d, L i uu :b~ d'.q &=,' ,n7 'e'a el ;,-


.,.- 3` .I:%z irl x na m rne, r1 le ,. aua :rt rn,J i il FITue r ,3r "" -"71" "

o -N, e r '- F : ~ : 31 p as:.I 'o = :u a. u l e. :lys. n h o, e = lE n T .,'I -




zi',IDA: . :..:.- ca.e :lquas ae rs;em ~ .Jn ~ r '
7'n s : ,.ILa ; iuy- i n -.,,.":F r I, ale qIt u ot l -;Is~ i r 1 ;th e ;,5d M ,R'.wu"s a fe, :., ..) Eu


cm"- C- :t n.. i :e L ,;..
,.: ,, .,.,. ........UIL Su~ppLI(ZUEi AU PRESIDENT [ F TIAIE .


UL.IU LLsucatIon


Letre ae

New-York au

<>







LEA 3'-ll' ".['.Sr-5.'iS L22 17'1.1

LONE ili.'; I1. 1 It







M.
Ia r, wr . ...r ,
. .' u 2rh 2 r ',' '. , '
2 4 J2.. 1 .4. .2 .222 ,2 ,








.. a -- e.,_ l r.4 2 .a



. .e .1L 0.. M









S.' -N l l-.. ad N
Son lin ri, .,,,1 d ..2, ra.
2 .r .,; j .m r r. n..,2
.1.4a 122.22 !2 -L I u n, ,i









I. Zr- ',n 5. ,',...cn,- l I0 No














in 3 a z n? a
2.12en. 20 2.'.' pnu,!,2, do In .
2..,4 r ,.221'I2e.,cia2 n ,. n -...l 0.1.le










2., 2'Al.c uine0 l. "4 1 .eda










2m'e p.- 2 .', r,' .,.2
- a er,', 2 4 '. r ,2 4"'







., ,, 2 1.4,. ,- 4 , ,2








122 a, 'ci .4 'm2 2 24 .'.' .

2 .. h 'e t .n. 4 n, -'
2 o4t. e 2 4, 0. 2a "l 4.







.aes. 1. 1. 1 a, sum a *j
-M y.;u.. de'44 al l22. ,7'2m ,2 -






'7a e sua. f l; urq s la a211 20



" L o1 4A1 29 a mi s 1 2 P- Ia .
"" 0 lul 15 a-. Lid ,1t20 m.,o,











k2..iY:Iu~l~ap Js





PAD I 33 uflLff cb


: !
























tn,
lip


emen i '
quoe r qe, i coice c im- aC

al u mo''s a e ne preve
que le come 'unis, -
l a cs ' t n m e :: me o te
damlnsos "deax Chamnbres. 0
salen perdua four phL a :::
p[.our ne lae pl. qe ..
ierts et d~syo,;ve Le journal bnt cepe Cc;


Le porte
parole du gouve
e le, en deux ades, de;


is polonai' perranenl pour
as Imats Uns, M ssi; av Wio-
,rCeek. rers'e'iant de iagen.-
ite oewi' "AP?., attend do-
a tra~s rnn-s Ie vlsa qui lui
pee~rmatti de relourner aux
,s ui5s iirEs un voyage de
s irv: ive i V ov.e.
Aucune p S6cs0on n. et6 don


Bene P. AUDAIN. aui.ur de
UN DOLE DE DEPUTE e: de
*Ministie Hell Programnme
What..
Retenez vos tickets d'evan-
ce.
Enr6e Gale: Gdes 2,20 -
3.30. -


its' -.i .- s le. mesres de 'epre- AU REX
n :0o1eur 1ngue et ai Cs qu t p'nsentt etre on- Dimanche 16 M 10 es & 3 1
ltent > que T"lal" c.s. vs e qud cietmo- Grande matinde offerte r:a:
des rcpao' s u le iit vees, eo les mieux officials rAiiance Frengaise au profit
communiste iavo ei e poons, pr iu o applipsca- de ss oeuvres.
dt ta er, ion pr p gouvernement ame UN DE ST GYR
Certin .. rin de e co*v enion inOter- c' esi le beau fhim qui vous
Ireme uramence, ,usa le nationle adioptee par ia o6cen sere offers Film indit qui nioe
jimncl, ma- -a, vec aciC t r cof6rence de G6Onevoe passer qu'une lois sur !'Ecan
g arndissd e de e d au- Cmiq corespondants americ du Rex. Tos dimancehe aciiz
Pes fcios 2 Ion term- ae- chains xesiden actuellemen v en admirer cetee belde proiuion
President dr -oev i se. hou Pologne. frangaise pleine de charms et
n u eeve, m andrd LONDHRES, 12 MH A P d 'attrai....
de vir cu Pu. n re, Le parti communwuste angla is TOUJOURS LE BEAU AU SER


ra eerill s tac e, p s ad puabis dernirement une via
communstes sfiaibhuoin ", he loite protestation conere Fitter
journal co7n : Ein, fiie, diction per le mi;nsre de intoe
touimoanteneo Ulenb g Iai u t eur, po ur ulne dree de trols
ne route plts ensoe o ino s, de t ote manifestation pro
ROME, 12 (AFP? i 5Nous itique u.ccr a voe p ubique. 4U1
con"u erons a adhreir T la est ronsirueux que ctrte iesu
ied6ration Syndicale eed fAppe la ccse li ouvciire, a-
le, maes pas s.i leg bLses 5c !ors qui Mosley paie de Il pro
tuelles, parce que nous ec tectioi des forces policibles
consentons pas a ce gqurell poe ses provocations anti-ou-
sort dominei par leo co0mmu- vires t ranti-s6taites dit no-
mistes-, Qa dec 't6 i. 1 Ca- ivawient le comnmunique.
ley, scr6tcire G6Cral du On sat que l'interdiicon dc
CIO el membie du Bureu d 1 cideo pcc le ministry de iirne-t
la FSM (Federation Syndicaie rew vise russi bien lee mani
Mondiealt dis d n disc t es:s leo ions teavaullistes coemmu-
quil a pronronce devr JiA nistes que les dbsmoastr tions
Associations ChrZienneis ci es asciates aa gaic do Sir Os
T7ravailleurs tlerm, walid Mosley.
.11 ya e, cr oure a-i. des* LOND ES, 12 Mai AFP
discussions tri-e lives, a ajo Leos prennieres idnormacions
to M Cerey, t lion nous 0 1o donnrees sur les intentions des
S,.,, s '. structures rde la ultorih6s greciques r props des
10SM solent modihcies Jo rcontees executions 6tament er-
dois aouler qge dans nois dic ronees, a d6clar6 aux commua
cussions, le lan gege n o snes le ministre d 'Etat Hector
loujours at6 tr dipl eati- Mac Neil qgui a a jouti appe-
que., lei ces execuiions v emer res
'WASHINGTON, 12 Mai AFP eudic a res e' tour & faith m I
John L Lewis, president du justifiable.*,
yndccat des maineurs, a de- rLe ministre avai d abord
znacnd6 aux propriktares dse ,,r- e iIambassadeur de
mries d'anthracite -a .- .. c .-- SBretagne 6 Athrnes a-
cer le 20 Mai c A,,: 6' 4 invl e it expliquer tcrei
en vue d'un ..'.c' '"'- ,- au premier minis-
qui aflectortit enviroen 75.000 autres mirnistries de
mcurs.. Grece que les repr6icailles it
Ceotl deorinde sgn, -- ex6cuiona enac masoe entareine
Is syndicse done aun "'. 1 relent une idittion cccmodiace
italres on prdavic de 60 jours eit dcpiorabe norn seulement
ouer terminer I accord on vi-u en Gradc Br'etagne mais aura
queur. Ce proavns esi equis si dans t i onde civilis..-
C.r F ai Tr Harley. John M. Mac Neil a poursuivi:
'L I ., ra -o q'tfun nou- l'otarresltaion e ]e jugemeintl
wean contract devrait 6tre en vi dindividus accuses de 7imaos

C- quue I 'c: O rm.,uIAns 5o ecinnimu d' LhE 00 7.
r Fi irc ,if UI moe r B f l I Ldi F,.! Lri ate PA ninUs do

.- '-ii.. on l ente'- do Juil-
Al 1947. A-


VICE DU BIEN
Eniue Gde: 1.00,- une goer
de.

UNE BELLE MATINEE
Vendredi, 14 MaL une mra-
gnirfisue matins e cineIm'ogirr-
phique sera offerte 6 Rex i
Theatre, au profit de I Asso-
ciation des Etudiants de la FPc
cult des Sciences.1 I1sera p..s
s6 sur iVerare
.LA BELLE EQUIPS
avec Jean Gabin, Viviane
Romance et, Aimres.

AVIS ? 0 '-' '-.
Le soussigne, Clovis RBSm-
beau, porie 6 la connaissance
du public et du commerce en
particulier, ru .. nest plus res
ponsable de actes oet actions
de Mme Clovis Reimbeau, nee
Josephine Tardieu en att n-
dant qu'une action en divorce
lu soft intentee.
CoreiL It S Mai 1948.
Clovis REIMBEAU

A VENDRBE:
Pour cause de depart, une
voituee couple, Hudson 1947.
Une sLperbe salle manger
en taverneau,
Une ChamSbre Coucher en
acajou.
Telephone 5387


prOs la conclusion de ces pro-
cAs, des appeals en court supr p
me et au Ceoneil de grace al
longerent la proedure,. Qual-
le qua soit la repugnance que
i'on ait 6 admottre Wm dtlai si
lon n, Ar i ,c,.,.n d' i as
Sj-rcn"r la ZJrirtb aOi e.--
ia cn9 ,-l, d:~l3 ticrun' due 6
Il c B i.nr-3sl a- ,rai.M d to..r
-s , ,-7 ;I -: r.; :-r-, S n r.,3 1 :5
par des pFeonnos routenues
, r lae uI r.


A IRAVES IE MNDE I Rex
SERVICE DE L'AGENCE LkE rmDAIGN'T
FRANCE-PKHCSSE AU cNOUVELLU STE. ... 'i s t be
PAR SANS FIL un-,a .:h ,.3 euvre J. j..
oSnaer lria
Un Randd dj'me.
INDF.ES. '!.- P kF 1AlI'-CGLC4.N M.a. AFP Erm, .5.u I.Jo0 I.. G:i-

:j': EdMy i ;i P..' *7J ac '!sey ; que Leat GrmidE- repnai di
Mazin j' .-i un:r.. u- u1 . p:,.:q1 .:.iu ecoa-> LE6_ MYSTER1ES E P.lRi.
i, -.. e .-.---, ua r. qu cla to, r. i n 3aun ur, a c BYaloni La.:E n I.I
_,-, tr'. 1& ;C .r a- I . pI' ..r, i i. I,, H errani- Lu..,r, C
,a J j n ,n, ;n,, _s.rcb '.. -c a.. La ir .. s i la: J t- ,

.E 'O.L- 21 2 ,- E.: C ,' r.. 7i e- L s-r


en sn .i Marshl a l -- ~. Entry: 1i 00 1,50. 2,00. 7S
Ie ., -," ,. -, du congris international de me Gdes

-.:ise. d' aue Fu Eadot exhoroto Vendredi A 6 hoeuas:
I,.r O ici i l6 m sdecir trouver lo les SaUlle on Location
e la Marine av moyens osible pour rduire Les 6udianms de ta Facult
..t u'_niu ever & rs mriedics drla les zones des Sciences 6 l'Ecole Poly
bocs nopictes, oi hubite Ia moir6 technique offrent:
iTrde dr iv prpulation hUmaicie a- LA BELLE EQUIPE
c6tes 1, s que c as la que ias avan- avec Jean Gabin, Charleo%
,oe de la civilisatio n moder- Vanel, Viviaone Romancce, Ai-
ccs nao ne se font l moins sent, runes
: Juie pour 12 Mai APP A 8 hcres 15:
'. ur le tI spor Le gouverneame polonaias Un lim atiendu et demanded
S de 24.000 imr init conntere derni6ircent que TAMARA LA COMPLAISANTE
.. 's ouven: ; par suite de diffieult6s de vi- avec Victor Francen et Vet
S, ns ricquer de e taSc vvucun correspondent de Korrene.
neor per in mrine : presse polonaise no l trou Un grand dreamed deamour
t 'arunique. re actuetiemenl aux Eiats Unis Entr o: 0,50, 1,00, 1,50 Gde
NEW YORK. 12 (AFP t quen rconsequience ii sera
ns son cdi' il ve ce m obdg e reconsid6rer sa posi '
Ie New York Times' .o r on a des corespon- REEX THOKAfRE
e limporce de .a pre- dPnd s acnw ricains en Pologne Lundi 17 Mid 19480
ere rouniion du nou 7vea si e rile si'uilion se proon e SYNDICAT ET PATRONS-
vaken at fair -emr seeUne souvelle comeidie locai


.i.tible... "
d c Cines d In comique ir6-

Etre a Gci ae Gde ,25
j eavwv el logo Gde 2,50)


Cine-Union
Jeudi 6 h urea at 8 hau ,'

TRENTE SECONDS
SUR TOKIO
avec Spencer Tc, et Van

D homm' ld abandonent
oe 0 forues, lrws foyers
pou.- porter & aennene un c
mo-teL,
Entrbei Gale Gde 0,50 et

Vendredi, S, heures
heures 1
SEPTIEME CROIX
Cvec Spencer Tracy.
Spncer Tracy. dans le
gr-nd roSe de s carri6re
e 6rible er quisioie (Con ,g ."
f ie des Hommies
wenatie Gale Gde 0,25 et 0,50

BAL" A' VARCAHAE
Lamcrtine Mcgoire organd
Se YA"cah"ze, P loclcsion
de 1a Fite du Drapeau, 4 so0-
wees dansantes, satredi, dt-
.cache. fund. murdi, 15, 16,
7I e 18 Mai rechain,
Le3 amis du Gouvemnement
son: cordiaement invo s M ces
h..

CHANGEMMT D'ADRESSE
Mao-sieu Maurice Gou gue,
As m oire t adieur blen conau, t:-'
& la ue des Miracles, morme
ses clients, tant d la capit al
qu de la province, qu'% se
trouve maintenant a la Rue du
Cendle No 119 en face du no
tMk- Ai prls de laS Pharma
cle Sjourne. Paa atieus, les
dcmes ,aLes et pramptitude
lenr sezont riseorv&F
Port ia Paince le t11 Moai 1948
L I
S A VENDRE:
Meble s n acajou, Bur cu, P Bt F
-"- rhone, radio 5 tubes,
& queue, tables, ctie. Ni
l moen oc oge o Ar. -e t a.
S'adresser & Turgeau, Quar. ,Lat tt.`:li
ier de Bussy. n n 'PA
Teb 5155.


CHAQUE MOI c

de CRAMPES t

MAL de ..:.-


ra tii, aliru e, ai,.d










IMU LDI A E. PINKHAM'S

DON N. MO1 Distfibuteo ,

.ATTENONI ATTENTION
Autoroabste, poo-e na b at

& DEMETRIUS PRICE, dit DE
ME. qu3 vous lW ret" 6 ,



mrqmue -rathanode Truak*, an fae
des ---airios time mien. de CoW3ur


Paramount
&~i si-i 8 herw I`

incton Vir-mo Romaoelb. loan

1 [1i L-31' [ii' 1-,


ix.'s Ioa c-' s 0irid



E ~ r ricds A E


KtIM.BP`A _Z_ st" LA M.AiN JE


L.A CRA~i-Tvifr DE COMMERCE
U' HAITI
Croriccoili



I .11.2







AVl IS RES IlitiD1011


0O.'. T A L 71 i Il


iW 7 r1 -:ES-`i~rZ A .
A;U


;9- An,

VMc


La Maison du Port

PropriCaite : ROGER MARTIN
Cei LL: I LL PaOIE E5

*J ..i :. : : :. : -i *' ;. I .. .,e I R. -
--.c. i a ,- : coat'-,'t;l, c.. I t-i, Etc,, i ,


LIZ- I'~. A. I C. It

11 Ic 1 1141k









i-i 'i.



OCT iffli


>1 SLPLI.2OSdLA
















Des ainliceei do


- C' ' 'i


q-a
t-l r ,i Nti Ait 5

MfEE ,\ SiNDEL




rIEt LELt L
L.: I ; LGLAl. h,


i .




- ;E- p.1,; ,'L TE

























I Gamoud No 81

a 61:6v. en io. ad.
A 11 hio- s t 1 ; oue

d taglaos au LINGUIA-
a par-ti do 4 !hiro


<
& STEAMSHIP CO.>)
SErH',-1.tE IE F.ET


A FORT AU





:4'.'.if7 .


:r N-Dirl.'E LIX ~'~ LL~;
L I rc'iie sIceliba)


ORLEAMB


C-rn 3


Pou u l,:sn elerents sCl_-;i* 2

S JOSEPH NADAL & CO., Agents

AGENTS GENERAUX






g0






Us V p.la A M DMIW"e A
wee W .9 .,,0&









iCoMPaik DO VITAMINES A of D MwrquvON-


STANDARD FRUIT &

STEAMSHIP Co.
11 PRODWAY. NEW YORK

a .,, ,, ,. O,.~cm adtu. awse o
ii ; .* jr: i is `Ia ..4i-U--h Ei duc t enBtrae
NEW YORK HAITI NEW YORA

HAITI CUBA ]AMANIQUE HAITI
L.,I b,'leairee -1 o qui',ce fi c Y:-'V. F-u 'One dt.
,:Clrris re .en Hacti. ot &0 1 aialeri ii -o c awa ls;ne t


r


_ _


pAuI I


'"'


Do pam d
No', Y*or


''


i


= nWUoEr.JST




41 ~ uwvmf -- lA


RHUM


BA BANG OUT: Repute


depuis


"----
B T X :"r5 l.;






















PAR S iAI E .



a s.b .
K ~ .. ,


Pmeda LeJNF P0 L JNefhiCAL PFUL
lA- .l att- fl -.. : ii-er Pj r n i
- TO-LR RHUMES 'BRONCHITES. ENROUEMENrU
INFLUENZA. AFFECTING, iS D POUMONS
PfN i. WT LU F" -C = m_ u


AV'S MATRIMIONIAL


-7







AVIS PROFLSSIONNIEL
IIPO-M ANIT
,. [ ..I ,.


OUE MON REVE

SE PROLONGE!





,
SE


L00A SFEAMSHIP GO.. ING.
ANTON KNEERAgenti
IFLEPHONE ..21i
D-. D EP,'ITS E-MO BILE 7E DE IFEW OBLTAMS., LAJ
PTi PQjU 1 !t.pRO'JcE. HAIi


5' -cDta


1i9 JEiAr 21 Jul"


Ar C aic
Ponm cia pl


AniuL.' Perts dS acal


S11;: Cand TruL:. E B
\aaemraiai Cwra'oa
Canaadi Ana .
PL6.,-o CaJelh.. VeOm..
PR"r:, Su r'. V.~n.
Pan oa Siam Trna.ad
C..adai Tr.iJ.,.L D R.
: La ,.'ac' V3 -.:
P...nn C.'c.- b:a.
Vi~il-;Z-3130 C..a.;'D
ClinMEEI'iU AiLit'
Pcr' oi 'pain. Tnr'dad
Ci G."r'n. B 0
C:.iad Tru,Mnl D rF
'Wdenrraid Cuwag;ao
OrCar.)jsiad Aru a
Pa-Ic Cativ],: VAne-.
Purr- 5u-r. V'IrBO
S]u.. P.n o! Spain. Tra.-cad
C'uJad Tnjil,., D R.
Wlernam'l. Cura;ao
Oratmnjnuad, Arubha
Puero Cab lic. Vease
Pn ol Spamn. rr.ad4a
CGngotaw-n. B. 0.


S N
E f


Mao6
S ICII


Aux Nations-Unies
CONCOURS DE L AT-ICH DE L ANNEE 1948


U .,!. I. .







r d* 1* a. .ry t l..









, Ui iJ. -.v ;, -































7..


Scott Pan AmeriL at Corn; ation



FAIT PART
.' .. .4 '.... .. r '. ...











c LrN, S ,I.ACI ITE,- L, ,,; S r.rn , .....s
,,. .. L. ,L ', , 0 ...













-INE-S A ECF .E ETC. FTC


PFrL















H.3
U.
ru


-AKLI diDhiS; A Urs NATION BE W EW CRLEAN B SEBONT ACCIPTSLES.
,smBowetrr A CWrApAR _A =A.--


1862


- II -- I I


C_


- m n1. r r'nTn n nnyasu m -- ,-... P..%..Vq Qj U I


.E IAROUTETIm'm


FIA aI


-I `- ,


I~U~LLl~lr~l


I


MOE SEG.1., Dirccteur




- -~ -- -.. -- --' ~~~0~~'~ -~


PAtU I


LIBERTY DE PMIUSE rr

INFORMATION


WASHRI1ICTON, 12 M2m LAF
H't:L"iJ oi 14 Nt" ..-L. -r. :p ?; re
naux contr6dIs par les Soviets, Dr G,
.-r. 1.3 Itsr.r .3- SortE., c* Marnhall. par a l del,,mo.s, a-
,' que ie i':rr t.t.- j mbricaine qui a aseiste el Ia
t- E.ra' I'. Mti-2'u 'ron Confe'ence de Genbve, our la
me tennemi do la poaix. lbs Mierto de to Poesse tS de n-
ant cuisi c formation, rapport put-i.- a-
des affai '-.-: ano jo)od'hui, le groupe arasri-
glais, Bevin, a cause de sea ds cain, 'tout on so t6licitant du
clarations oux Communes hier. succt s remport6 par Ia ConM
sur les doclrations proper rence, esu les principes du If-
aeos entire la Russis et teoe I bre change d'ntormnnatons ap
nats Unis. Les journaux on prouvds & une grease majooltd,
pr6tendou, que Marshall autrat declare neanmoins que los
roejet lea :. divergences de vue fondamen
S: -. :r ales qui existent entrett'Est at
deux pays. Mar- rOuet, su co sue sent trop
shall dienlt-its, otrait riet profondes pour penneltre un
Yoifre doe Yamb ssadeo Smit compromise.
at ettetl aottttd 0 un uc r t, del6tion aonoicoine,
coup portse n I paie msidia t pg1id-e. pnt 1, William Ben-
le. L e journal d len as- to; in, anben Secrnfeaire d'Etat
noe r ,''" Itoudsnst au," c. t a eondenait qu'oelle a-
concettrd 0 s 1s c Ot gorea s t I vec sarcd6 Ia Conf6rence a-


Nouvelles


me d Comr e var
vin .. prsste com vec des ideos pr6conques, esn petite rnit d
adversaire de urte enter.t rison de la censure qui, deux .imami eri
La Brhsner Ze''.eg Osu nntt:i-osl~to ,.,~t ~erlde sii rertrcentimes molins Cher. Cal
Le Berliner Za i aspect de la question nest poas
les suggestions de sh ds, etat encore exercee p didaigner pour le consom.-
que let divernce de vu lao noits des membres des No mateurt El nous serious die
te ,a Russite et es Etuts ,Ums ons Ume-S marn ells s'est sireux de voir le Mnistre Au.-
devraient te on4oc ..es Pa: 'rouvot asroablement surprise gusted lui accorder son atten.-
l'intermidiao e du counsel t par e t aque, sur 45 pro- tions.
secure de o IONtU e .e cOnse! positions oumises a la Confi
de contr0le des qu0r0 e pu'm zene' elle no'a e, a voter que
ces por tAI7 m Ie e cotre ue soeule et s'abstenu,
Journal a 6oo Morsh0 den e a de tros sures DEUX NOUVELLES
snoi poriamenlet .en que d1 e port nappele iobsteo AMBULANCES POUR
laoto, re cons ese d ':tO 'n ysti'Ctqu de Uor.Uon L'HOPITAL GENERAL
ter, Send6.lque at de ses cinq so- La Diresfion de lH6htal Go-
POPPIOSA ~. La Dirantion do P1~I o
~FORMOSA, Ax entne ve1. ,u ent vote cose iral vient de recevor deux
mission de Nn 0owes roxstions ava Abnces qui bvaet e
de Asnon, e'. ce, pa e- :. s d6rnora commanders tout mcernmen.
o c e v s .!d,> .ques, e ime qu un pour completed ie materie n ren
eh d a .ccomPt Par du necessaioe par itn
Itlrec- lion, depu'olr s qelq e e ps u


data ur cs ns q ld t n
eM e tO 0 't'P ouro.' . d ibe 'ra snto Ie t mo deso i a eh



n'o ,lac r e ds a n' e a uxe .- daui 'm,'e sUr S l e pr e te omsdf e.4 c -
Sma011 0e1 1e de. -''1edV et ndom, t Commne' e ce1'm
r. e s 0 a .n Nou vouL ons c oire a nA Iv

o 1 ' 'e sd < on por ore e! qu4 is transport des na-
M 'SC -1..-- es '~-e os Odtren- lades no fera doson.e s n 'ec
et la c,- sos Uo e s"; la Rus0-e le plus de capidito pcsniore,
n -e place prone' e cUUr ed su' le prm
entire i ns Et o o'r el a ttes lion. "t ,

nteo Toes 'e ottnuX ons 0e 1 n'ouoo, t- 'O"'" LE COMMISSAIRE
prtdiTut ln joan e p- MALEBRANCHE
psredu it e f e ; EVCE In cS Dr UANES SOUFFRANT
tL dcton on I doue0


-e Commissare du Gouver
hte dos.'.., te iter l d:. o e o nement1 Me. Lelio Ntlebran-
r 0sema 1 e d cthe. don't tout le mende cn-
bassadel-orStt,:h e: ts tno sti n meis d, n mchandise' naoilta prodigieuse '=0v.l at
ds affateS e Mar IDes 1,o~ i -eas clux mur;chandlses,
,.V Les rnnltensn M f 'n dsom P I J cr h e r, d4 Ieo ens profound des -e.ponscr
nov. Les jourinnux ont e ~e uc. i due pc e~or entrp 'eseest oonsouifrant. Son m
01t 0 0a0ssi u0e 0 er ouverto .i 5 o 0e.,'tiont e tr dec. lou a prescrit de garder
do lHemu Nallace, r S1hn1. v es' u0ce o qui la chambre deuxs se.ainces
quelques ,t enouve1 des hoites de pour se remettre. Duoanl son
rations a Madis-on Square G de est de plus interd absence, le Substitut Racine
a~~~ ~ Ne' .p ,11 es do plns intordit ,
den, n New York a r d deu et Lre po- est charge de oa direction du
sour, 0t seslerens-eiis pour une turs de merchandise, de pI Parquet.
amelnnioration des 1reitions en s re ccompagnnsr Nos cordiauxn vceux doei r
ire la Ruosie et le E!as U d un Inspeceun dan le han't
nris. 1ds de Douare mi Malebranche.f


o ... .. ........... tIte uoubl.e ln"talve mnettra
Lea gouvcrn e o0e- it,, ie S d'foicu!t6s ret-
G. Figueres a pube' 'our- contrIes jusqu'& present dans
d'hui, un deocret orzInnant e classenent des marchnd-I
que ous les foonds, le vour ses et dens "e contr61e du 06
eponnf0 lnsos. 001 .O .1snOot


apppartenant aux nc pile
dents Calderon Gumadia Too e
dora Pictlo soeent genes dans
les banques dE.t ou les ins
titutions privea.e Ce dec-er 1
public aussi tsne lisle de 1401
personnel lea pcerents de
ces anclens presidents e; tsr
anciens foncdonoires -~ su-
bisant nessi Ceoel m=ser-.
HAIFA, Des soauces autc
rises anglaises out rapport.
oujourd'hui quaiques bagan-
res entire lee Juiss at las Ara-
bes, dort -t, , -
de to -F..-
le quarter g6inral anglais a
souligne qu( e came rteue
nmaintenant a JenWsalem.
PANAMA Selon les infor-
oations officielles et loin d' &
ur l es t elections
de doeanchet
dernier la lutte se trouve con.
centre entire Ar nfo Aoia. do
parti de - [- Domrin-
go Die a Ut it : .:: (pa lti
J:, .. '- "w'r.' Sur On to-
.l r 13 ,it L',;..-' BB d )ta dl-
petllae, Arias aourait obtenu
aus total do e 1: ; k, f,:' ci It
an toste de M4,310.
L E C t R E l.-a,:, t l
a 4t =aonno que le cabinet
i7-1.".r 0 tjpti..r. 050u61


douanement. On n'aura plus
6 se pcKudre de peltes de co-
1s, toujours s0 projudiciables
aux intr ts du Commerce et
susceptible de porter atteinte
au prestige ei au sirieux du
Service douanio de la Capita-


UNE BELLE SOIREE
EN PERSPECTIVE
Samiedi orochain, 15 Man
PAVILION VERT organise une
saite dansante qi constitute
ra l'ouverture solinnelle de lai
sitson d'6te o Carrefour.
Ny manqueaoz pes.


Sd'hui un decret mnettant t'Egyp
to sons lTa ot Marliale a cau
sO des operations militaires on
favour des arabs de la Pa
lestrine. It 6te annond en
m6me t5mp que te premier oi
nistre ct t ommo6t gouverneur
mililaire de t



tur doux villages uifse Islong
de important vooe de raci-
taillement de Jirusalem Tela-
viv. Aucune information do-
ta11- n'o 4d4 encore donnie
Oto-u .


LE .Mf0TOIR BOAT PPALLAIT pT'm,4 5 LO vET L Lettre denim


eregnartE s' =-*-


TOUSSA;NT LOUVERTURE
fUn beau programme sera
excute eudi prochain, au Ly-
see Touso t Loovortre, .. -.
- c0s0 n dei'cnliversaioe de
noiseance du Prcurseus de
cotre Indoeendancep
SII y aura Representations
The6trales, chants et conferen


A cause de l'ampleut de la LAN,.te D rE-AtJ "
maeniestation elle seo tiendra L AV.' r.-'LtPE TA-SFd.I
au Rex Theatre
Nos filicitations noX momi-
has du personnel de cer ota-
blisement, particullterement a
so Directeur, Me Samuel De- -



DECES
Ce mnoti, & Pation Villa, au -
mrnieu d'un beau convoi de
p ents et d'amis, ant on les J :' -
funercdles de Ciotte Miot.
Aux families Miot et Dalen
court, Chauvet, atteintes par --
ce deul, nous presentoas nos tAN.-[
sinceres condoltance&. .. -


PARFUMS FRANCAIS

GU.RLAIN

LANVIN

LANCOME

CARON

CORDAY

DANA

D'ORSAY

MAN PATOU

LUCIEN LELONG

NINA EICCI

LENTfIERIC

HOUBIGANT

VOCNY
WORTH

E 'ICtUib LES PABFUMS DL R EXOtI'MEE MONDIALE

En venta au: THE SOUVENIR SHOP

Paquin GaeUmeR


- _- .-- -V--_ L 6


D.'ES










l i.


,-5 ,NVOA V- ON.














|,ae Ordf.u jour
drrirIa r c'_ni dP u Conuf

Qu1 .1 n_ .7Wn1 .Fl
-e .. ,t-% COl.1-,, T0'



t,.. ---_ .-.. End -





Odrdie du lour-
Rapper o gerritc-
lenroullremani du Cozmir

I.E C'DMT.


7 '3.1 ON 1,t Ei













:C-I:',l~i !: -.1




dr -(,F E.'!IjjS' 'itt



















rd Cx0 Z rt Ic, IStN.S



FOt-e,'






Q. .stotj


I


coujoMMl & A-.


IL Y A .MOYEN D ABAISSER
LES PRIX

S--

Le GIouteiementi derns I
uble 6auci d ajiol er Is ra-
vilallPmeani dog lnil;o3 ,3 to-
olemt.-nne !F.i!Lourj ...sde
r Le -IOBt pio- r oar.a0 lc
erie doo Its .isrt .. but
Icul euLo) .qu alt. wriz :errja

anot propri6toaies 16gitimes.
Donc, 11 y a moyen pour Ie
D4portement du Commerce,
d'abaisser sensiblement Is prix
de vente du ris et des cluttes
produits alimentaires, sons
pour cela loser les intd6dts deo
;- : .. ,. l, stocks.
En irt i. -:,ir constituer les
stocks les commergoants gros
slates ont achiet lI riz par mar
mite et non par livrer II
faudralt leur exiger la vented
aussi par marmite, et non par
livre,
Sur chaoque sac de cent -
ves on gagnerit ainsi to prix
dt deux on trois marmitea, ce
qui pormettrait nau Dbparote-


PAS A CUIA


La Le; ow lo1 FIplof., GviiO
Aprt UBe onquie mpdcloiO hr i A o.40 O *-.
men6a aux G'nctiveO p07"0C :.., !j, .. *45
-, .,err ,t .mrrr le TIn. ts d ,,: ... .. .
,,.-,: rnte ,', a to rec nu .. .
l, s n n- t a *H n ,," ".,t s"
nal. ,Duverreau d.e.' V., a ,
,: [ O,utrtr.e pu\Ll icid qu; r . -F;r

2 au Gonoties noe se oeno. *,. ,
*a,' fpas 6 Cuba, mais appa- -. .
oaillait plut&t & destination
d'autres ports de la province "
o. to3 rtastd du riz so faisant
oaussl sentir, les expditeurs ."
propomeient d rcouler ce pro-
duit & un prix fort..
Noues avons tenu 6 falre cet
t, mise au0 point, bien plus
pour -t 1; ,, -ilance du .
Chat J '', U-!"..., du Con
moere. que pour innocenter les '
stockurs, propriataires de co ,
tok iz qui 6nta ctraiine .t. '
ent desin au traMic du mrar



LE POINT DE LA. ,
GRAND'ANSL EN VOIE I
DE CONSTRUCTION
Le Point suspendu de lto
Grand'Anse a 6et achetl de
In U, S. Steel Co., des Etats .
Uni: : ,-4. Hai pi "
la :,t :, ,.:o ., et CO., ot
sera achemino a desuineion. .
ds que les foundations seron _
nchev6es,
Chest la Raymond Conre.te -. -.
Pyle and Co., qui est charge C .:' PPELLt 4
des travaux des fondanionas -.L PE
Dya, un ingornieur, et le matI
riel nocessaire seat sur place
leas travaux debuteront bientot.
Des It fin de ces travaux, Ia
V. S Steel enveTa ses inge-
nieur, pour ia continuaion desI


.13. tnt done d-11= plus5gone

roos ela0070 qu apioC la quo:'
le1914 1tt Los ktontOrs do
Krupop of do Thysson pausioor
6uro aseut6a do losu horewaga..
Ei to .ide- Staesoman and
l6,e~ee. ttrmlne sonl article on

anpourzeti Laftoomcre davrilaxt
yeo In doo? nor du I E~ -.p6 lote
.eltt tees iankle s.c
pll -esoretnotn.1-Mroeu








hl l''-I )-j


Le !tQ%=6t Room"

mopjel :IQ Coqrse doli 14dtd
198 couro j 1. CM
1k Mre 943 e Ha"",zt lacd.4

ell, tri.- In 1041.00e wa 6
A.3o l 515G d 1~
10 .r.. 2o t Poitro .m


otto




.... -I,-,rt












Mi. ho Cs Ls [44A







Mine -I..




A ,.- 00 5



I31
1-=eL 3.


- -- -
unpuru==


c ~- -~~- ~~-


a slug age


,- . : J j -


son de Tru^


r c^_._.~_-~~ ;. i-.....~~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs