Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11776
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 12, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11776
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Prochalne Conf6rence A'ericano Russe


La Vie Ch re Lettre de notr

Abonnes du

b .r S ',, ", VTr quo pit .
..mre 5 ;o*. Trl queV1 la p111x


e Directeur aux

(Nouvelllste)


13W. dq%

sommas"
ds in omf


'13 3 'mis 1



& I.r di"

Is. qld'jj
"smedley &,


Is alles ofl.


is commnooeu
3. qua IQ a
r dione' goa

wii is pa o



Ong dIplomag.



he Pao n I


Solaltes.


5m- Lapernan a ut La an ;;tc!n
qF."hd 3' :,F't 22, :3.172 ,,: -c. ,, 'F',; ', ,.' '"
c .- r ;, r la ,

Cub" -L ..L


Inent !ut e ma n
Cie na L:; a
33.22 23" FF-1-_ 2 nl '- -, +, in. _F ,: ., : ,, ,1 F - '


E'L,".r 4 L, 3. F --
F -
0301 ..-, r: e.3 'T L,'FJ 1)t. .FFFF- ,-u .. F,,; .-,,-
3, '- _-. F' 0.2'',e 22 3 pl' --t, -: :- :: ' : " ." : -
2r 1r07%:n '31r "

o ,e on ft if _,r, __r.
l.3I x o .apes 211 tFUL J.3.'
esr2 22 per3 "
'&m- m .--r.-. he s it i ." F L' -
pl ---23-1 7F'
2s" ni_ an a- T
..'tr '3 F c-u _tt r e- "_ .,
rt ,.it 1--& an % 3 A :,,: 2-
lebit5 !9A do .,3' -L.3z rt -'.3 Z,7 t r.


17 f 1-TC113 Ct T -I, ...

.33-a .l-I'3IFFFF3Fi.ade21.FF
- - 2 ',. t .' 1 ,.3 !p' C" 1 2-7, h- ;



.:<* ".. ,,:FF V n. .,:.t2-,: p "
-,_ - .F ut erry,: l s A n '
kFtq t :, TF t.r: I, F


3: .An dtia"
ITENTION DD rj


n O v 1 :11,F ,FF23 f .,
i3 21. 1. Z 3 u F 1P9 4 n

r E4.- 3, 21' '-F ar 1 '
jE- Arniiv_ ir'--, ., L; '


i r ,e :.n C r, 11 n' n' ':- ."'


-7r-- i, Tite~u an ; a n
,, Arr d ..,- ,




Dr2 3K' -Fu- ns ,-Pn .n n-




r o ,l r e re A w a u ,..ancr n p,+ ."'; e ,qu ram .- .- qe ":, m'.n u:.
en. u, s., re .: ,propos award le.,'/,;, i c;n' me UX l' as? p=; ...s c.2r: 'eC., [: :
ranto.: n' d-- e f,,r; ml, v l.r, el. c,.om me ,1,1 ,r est ."rpet awa,, a.n' Jeu r l'-n,, e:. ,
qFF... -, .2 1 v t.. II333n 1333; .32,-'.11 'Fl'FO ,d:.: ;-,r:t ;.,F..'-.


atder1,,' paul itre dam s )t F:..t-' F C 'I2 ,iFt, -t

"e 1.335n 3,- b3Wal aelte Apnea 022,': 2Fl-t:.eFFmot #'.,r qo.J it, 03-+ 3 312.. Iu t 1 t re.2

i' F'F.1e30,'Fuc ei di eti h ei vcl. ii 'olzm e 2I enotJ te,,',la 7,-lOI, a cmn lout lt:r, :..'-
e 23z 33.01323 do 23 'fF733 gu 13 lib :,. '' In P.',' 'tC r 31 -,,,03 :3123 ite ln' :L 2 ;1 15
t j r d u 2 -m3 :,r D210 122 ,2202
W' a ic. or cnee heq" oolt j :n (VaI Olii iE. A* 5o


DoauKtus Fr. EPaln m CHALUVF POBT AU-PRNCI HAZ PHONES: 2232. 2323
P 0. BOX A 135
ADRESSE, RUE HAMN7O flth ,., ; 241 -W M2R1CBEDI 12 MA! 19i11) jcnu ANNEE

A PROPOS DE LA Le Ainistre du Commerce en Action Lettre de
PETITE INDUSTRIE |

New-York au


i.".ae la verrW Mall Vir. 1. "4men P 7 -'J Wlt3l dc-qf.'ttr Li
bns ;I r Lgaiaraont ra Un Nouveille qnj maf-lturm !'.1c k PF 7
Pf d uan mai'clte )isJ 2TFrfl -10 F'33F1 .L- fc.- "-FI r, flat P13
pnos t-iar Cauu P= n tIP tra '('frte : FIF'F2 ..F amwt, 7r _
C isi d frna ueltrgaeb l-1 -,on1tF. : /E. -17. JzuE: 1 C; YJ,


pet' ~ ~ ~ ~ ui ataod. -""-
I, c~.I rha me de a ? .-"P' -
.16b"22n 303 ol tii 0936


.l-- : ,.1 a tlffli da l
n-e3.3t2 I. 1. dd- .
m~~~meIi -aPrnu
1,atrne p=e luo2a tIFF73.It.


daW. I P



.- 721 113- ..cn - Ic ~-F 3 E ,
erc'e. ;a 5FnFFi Fr


C. -W FF F 3


l rt 2'- 1 -. 0 '3 91- -, L -'-
1J5 E -F .Ht G !.

qlit'e -- '23. tO 1.- 0



OF it' j !7- m tiFnF 2


Fn F3t f..

.- -e 'e-,t pa'.F '


. I..<(..,Nouvelliste)
h "'. . ,., ,t.. ,.





l' ' ' ''', , ,rr F ,L F' '


I . . ... C ., PL ,[ " T


F, ., -. ....


7 7,_- : , J, -






..
-i
I -. F FF
I .-'... F -__.-,,LF..FI'.'






















131
F F. 'C "-
n F : -- 't rn '





q u .... .. e




. . r :- :













Ti pr. : --s -:6 n a o d, a



e4.,
O F,- F -F:'

.;'F ; 33 .1,23 031 ,.,.,< /F~ .Fr
{ QI -' L 127 .T,[ '2- I ,- 1 F. F.3 .. i.-"





I r, ,. t 3 ,,' ia',, -,


2-r., ,. 1., ,,, 1,:,, 'IF





ties FF" III Ftc",., -

IL t 22 ..= Fl'
2,:.1 3F ,'"-.' 2. 1.' F ; F .,r.: 3 .'
Ii ,0,3 2' 3h,,.1 K' ,.;,,



liii ptd:t,2I2..;r,2n2 t23a.,..,,3T,
'Is ,. . . . .


.:.- 7-



l a Libert ii InftOrmation in 'oloun:






















IF F: ,- : I I F' .
k, i :J : ,- r : : _

F .. F ,, F.. .

I. ~--- 1' -F-


I. F.F. .. . .






17.' 1F F i jA

ip FA'n,.j-. 32

JF2. .'3FIOTFF 400
011.81 lktO JnfI la .93I


1. L 4 p



a
IT. -. ~, , -. -


"1 !.u .-:r I,: J l~id


3''3 : ;: "r,, : i


S ol ,il, a '0 p g,
Sr ,,J6 '.: :I : V,,j :


- I.
t, J -. F,, .


-. '" 1- . I .3

A '',-' ' ,,.t r ..

-r, h',F F F F ..t3 F :l'.r':,
o ,3 ,r 2' :" ', 1 -, .
A,


















.n. ,-F ,l u, 12. .,... .,..;
r D -r















Ittm P'1F.22t..3.. 'F
FF31. i -'F1. Ft.-.I J'n






F ,- - ,, ', ,,
rues
-a'u Uto a -a nF
3- A,.i.'I .1:.-F 1F.;l~




' -- 1 F ,. v. , 2 .F t ,I
.'FF lei p'r i'.,-. l 2. ;.





TL : 15. I I oll I -,

F- ,,1 aP ,
1, 1 r A l ,. ,- .1 ,,

70. q" U i ,.a j-
.1 ,m 'm, + ," n A- .,
.' isa c;, .: det, ,=.



2:3., ,r'ta 800, Mc J 3 2n


VC ;O]uFIJo. r, sim t an i23
1,23-. que '"2p24 6 Fo
r .:JX Cm~ Ill ,.A njr-
Qu y


Iy.


-S CAFE


0 1


















4&Ag




















I





gnw


i


: r ,,. ,r, .-v n .,,i
.12
F .," - ,+ -, 2 a F
3IT 1, F I ,








rr
' F' .- '.- "'''F i



F .. _- r 'it



ti
r l f '1 i I F -2.r,
Fr ,F ', . r- .r n ,3



I,, 'L 1. 1 -, .j e F F
. . . .
,+, ,,' ',. la, :r




:-' F', ,'.t.. F
'; ,


I -
, F tF . F 2,'
,' FFF3.3J'.3
"F',t ..t- P3 F- ...
-'- -. -' I F I :., ; ._'.... ..1 F rF
.. ..'





,. .--, : ,, ',,


:: :


LI





PACt U !i:g 7 a ~wm~~-


LE MOVEMENT DES AFFAIRS


P UX E TATS-UNIS
CHRONIQUIE HEBDOMADAIRE
ECONOMIQUE ET FINANCIERE
Par Georgaa F. TGSE
DE L'AGENCE FIRAPCE PRESSED (RAVAS)
EBXCLUSIVITE NOUVELLISTFB


New York le 7 Mai 1948.

L'EVOLUTION DE
LECONOMIE AMERICAINE
SNATIONALE
Sous influence do ievolu
tion des Etaits Uns oer le I&-
gime de la paix arm6e, s' go
nisation oconomique atrnnlcal
ne subi- des transformation
profondes au momerni rnme
os ele est appeaee o 00vn a
ger certasnes disp on' o 1
subvenir 0ux b tsom. d de
a i'etranqnr
Certain s -douten que
fo-t pu '
que a arb '
a s fondues d g. }e -<



b~ple Ae d"qe :>J, e /P."

Aducte,.u-- -
Ac'se. a 'o: 0r.u 'c g '



quare des -e s .
iPresentes





reLole e On
Dco d a urin v dic dsp e
3 ione .n G













d eto 7;!1--
revu:Je fro A.g' s- : ->









nieed S!, a

reuso:Ss e .a 4
000- 0-.-r d- r d : -. ;:.












O 'f' cu





to' co 00' a



to s e 'l v000 o -
lo e n v tI .e : se


pa:' .o a- .-
p oer" c.,, -
ror .: ( r,:- .'


veau d'activitd est tres slevd
D'apres len soattstques du do
pirtement du commerce, lea
ventes effec ases au mosle deo
Mars par les .ndastriels on
tionu6 un otal de 18,2 milliards
an da.es, den ugmentotnion
14 pour cent sur le chifflre
Mars 1947.
C" 0.0-lt est du rested son
ton nm par les in-
tan's foumnes par leg vexn
atd l N Montgome-
y rd pot o premier tr'i-
or d i948, voc unr total
an 296,!67 dolU are, a n pre-
id cent par
0-' de la pono-
S ,o, t:no de 19e7. Lx
.q '4 pl O US6 ncore lr
iteu t ec 'if, Mar&
-I! pom eo no.ris


oC, ,e cS,3823co den p es47
,.eno. e 5,8 port- tent suw It
c~~ o~s;nctde 19147


--nces -aur ,a vie

-pociuux -otarment
eur 6 e commer

nb:ouvrnvenades



0 a e r pu-













-n .;, Ah :: in

M.cs ., Ltotkss a
w !A e ,,Iuesses
uz





'y c gm.P.oo, "etn 1n-
eon
a ~~ m s po-




De ppro
G, not-
!Ces
br ~ebrnemen


q -un pour cent

ro~o M Sher wie C
0.i pes de.u. de let
lun Mu-Wa1 L'fe As.


-,nI.g no ux asrsle
o,,vo r c -es dollars
i P r cela 11 de
0 esnCie lel det
vers ia "as-
b, e .crugm~ue. sonus puller
deiHo a ~ def~a'son.


INTi-RNATi.-NALF n 'e !lechisse.:e pdc
"Mende dr cns le donaame m- gr, d u ] o ,vou dI chat de
teon tion-ao 0evols0Un dav. i a n- -:e ev bea coup
trsaa oao e L de- a- chavon, cl, o :":t mlal 'c cot instru
seri es e anger1es pite e secJ,, :6 pour i 'venir.
grease rapidesmen L on D us, dep" 0 e p dbut 'de ia
ressions doucrmres t" is a q.ne ie taux d'intlerlt officiel
Genove 0'annee deuen : E le no'blemen bcaiss do
Osuies o ac prison par une | s.: e 'que le arbe loyer p'aye
made du conseil national du ;,Gour ies capoaux prt6es ddcou
omerce extlsie;n, nl-u. rg 'c.-', insioste auprs du ConGas- por Lu Iu conta re ic: quo pour atti-
qufil accord a 0-dmi snau iu- cp 0es c x 0-asiCs e les re
tien Vs pouvotr ncesaes tu0re do l mrclucnoon o ils ris
pour conclude do aveau.a q0e0nt de favoriser L n1fation,
cords r6ciproques, au besoins conviendrcat de leur offrir u-
en abaissant encore dava-ta0- n1a remunnration adequate cor
e les booiores douaniares. respondan, : un niveaum de vieo
En effet, les auto.i:6s e ren notmule.
dent compete quiO est e .son'iel o Poo r luter centre Iinrfaton,.
de stimuler aux Eaics Unis, les le conme prcs:de po r M. BaSd-
importaons de marchandies getr reconommndeo a a Tesore
otrangres, ne seaia.t-e que ie et ;l.a Fderal R'serve-
pour roeduire le co p dlan dr I.f'eor o ls exc6dents'
d'uide. Co derner faceur pu. I budto6a ues uI oemboursemento
'e eonsiderablement en faveur de la deo 0
de . - puisque son ac- Le rapport ne mentioned
tion dimmuerait les d6penseos pas, maios 1 iansse sous enton-
budgotai es des Etats Unis et dre la n6cessit6 de reliever sui
rodutxrdt d 'autrant lea charges fisamment sle taux d'inthr&t d'u
qui pdsent de ce fat swur les ne part pour favorlsor I'4par.
contribuahbles am6ricainr. gne at d autre part pour per-
In In reconna'tre uo rn&me metrt nox s ompniles d'aesu.
so priodo d'so au;u, te nT ml cp; cio ,.*', 5 i1 g0-


Rex Paramount
ixmoodl a b r:a -, '. '-s. 1 6 he .:
A la demadan des clients: ..E IpABLI AU COCLI
M ADAM E --!; FL u,.. lich e P o leH G&
Cavc Gi.dle ao:.. Canos r,; o i.,Lipe -
C;., Andrex. .. Chaque nuit d'amour pou
Un film qui vous mnott I voait 'uC. ;. dernitre nuit., cha
ccour en jole. quoe J..'.-r 1 dernier bal-
Entre: 025, 0,50, 1,00 Gde sar.. Cela no pouvait durer,, a-
A 8 homes 15: o ils as'imaont san ,espoir
MALUIA LA MEOUSSE rass avoc fuxerm.
avec Roger Karl, KIte do No Enatr Gknral GOd 1,10
gY. JI-t Servals, Jacques Bau 6servee et loge do 2,20


1;:;


mea, A 8 heures 15 P, M: -
Un conflict de race- Un doa- Graode Soi re Angia m.
me poignant. Le manage j MURDER IN A MUSIC HA.L
Sd'un blanc et unae mn:.ss. east- avec VWilliam Marshall, Ve-
il possible? ora HIrba Ralston, Helen Wou -
Entr6e: 0,50, 1,00, 1.5 Gdss keor, Nancy Kelly.
Dane ie cadre 6blouissano
Joudi, a 6 heuresT don luxueux musonic hall alore
LA DEDAIGNEE que des centains de aquis-
avcc Paul Henried, Betti Do. so icvront a d'inoubables
via eo Claude Reins ex '-ices do chorgtaphiues,
Un grand chef d'oncuvre de a quo do pmatiouses gl asent
Warner Bros. eg lot p~ se so 000 0 ruc
Un grand drame, n is sejoe sncompnrpabI,, an
EintA6o: 0.50, 1,00, l o50 Goe rylhmo d'uneo musiquo er-
A 8 houreas 5: I o u, lsnmoo u dro n ie co
Gronde reprise deo oie sos nouse dans lIs cano
LES MYSTERIES DE PARtI is. Ellea Ront la &6Su i
avdcmn Yolanda Loon. Mar. d s el 'erns dSn ams

La vie des bas londo doe P a- d e a ou lis soure




E tree: 1.00. H 50, 2.00, 2.50 Re e e gqu eGdr eo 2 e
et de rtycTd day un den-'Q a r- u ue sdratents
scoa Ltxstoueo d ee '00s0 oubDoer. Comment sauo e.



Lm3di i7 Mah 194S. 'e ? lue ^r
SYNDICAT ET PATNS. geiseo 7 i e
tie n de d o ras roal I s.a- iett na e so phrodt: lo e






R s ,e n d s. ad i e s dde s vr e s o n :e n n li e s y e u" e s d -
cs dui aige baa t do s 0' a on e 2,0 de







Oo. P. N4 i 2 e
Odnoiee Gle. Gda 2,200- Er.0 L ) A MUSIC HALL :

.REXT EE... E pa.r Q oueaona hael sen
SLnond, S7 M 194, Ma6ersoo 0 0 j
uSYNDInAT ST P noar .os au. acaAu .. d
Goone oaocii camsce laca pa Eana r A





c aso de .an rtos. de a h 'oao paM6etipe aud













Tecoe ca5 -e :ec losgyta tO5 0 he


EPREUR AU DELA? .u Y eeune offi er blirivsan
et DrOLE DOE de La 'ou suivOe 1,20 d






















ionr de reserves s trratgiues. gaeme des oemmes!p ine ia
he50mmeno tcacets dnc -an oeroeag Mu 1sat h:04









Spoooes betivoOn.o. 2epie pac R ... u I-C HALL
daO h -on Lr intarrt es HALL tiq.


























pso r e iapmeu i p ro tion det le s E. IHCrnIGe -
MELa LES A VNeRp V s' r N -Tc. non 0ln
alensSilon n Salle pome Mae nar


ure, des imcdendes tzn, a."e tnher s 1.a











gne. En eet ide est c- TOI ET MOI




i accepse d6 point qu le e udy Galant e Gene
paoi onsu mltasts eRDER IN A MUSIC
















Jeudi .. i U : 'E .xami Un' histoire palpiunte, bas
ne essaire pom recoauir a c Entrde: Gdo 0,25 ont .Se


Auprocsc ie a e .. .l.e..n.e...
m.on do ..ic.latoon o' u -e-anion Sean-


icme.d pls s- e !a mo eas me- Cene"al ac meshon.a 325

laqeu oes pn taidapest da -Lid Tets S L,1a
poalces d asusa' ses t n reu On' l e o G tl X i
d r. ,,, ,-: e Un .a-lance, loan o

.erEU An DEtA. u y 'ae offaller hoisote




ranu esot poo emencaoOO a po-, Pornl 0e cs.dao a a-




p0000.5555 ou deprim pox i o










peacedd.


REMNTCIft.ENTS ---

La Maison du Port

.r. .... '. ,'. .. Proprietaire: ROGER MARTIN

ChOi.x DES LOZESALIS PHONIE 3323

S. .,,. F' i rr n, r iAh.- 1.o NU MAID C'L--,OMAF.
,. C.Aft L pout la Tabl aon lr-t.oan.: J. E-l3 Ectioa, ue.
* :!.. .i .. C:.' A A,'.,w.: -a goi.: d une a]|o o co Juewu [ arens richer, 0 4
0. ", .,*, .. rrW J, A ,t D
',-'^ .' ,. -n V,'..' t ar, i:'- IC ..!5, ,".,'te's xu ) COii. do6 a Cap'le,

S .. BA AR I1ATIONAL BICIIABA I-M'i'f BAZAl ROyA,
S- . -. G'. Hif ':OG CiLLS BAZ.R OFIEtNIAL CHS
*,- sC-'LEI BAAH I t CHAIN [P EIC MARW ElrCanT LA CA
A* I.,riLAr I.-f El.' Ti-'AR CFNIi AL MAR.'rET. .AN FtnFA
1 I .-CO EZ-,JL P toL- L LE .1-'iE SJ l.L BEfGI ty R
'iUCHlAT Lt[.l h ETC.


a t. *


MAU U1 L,~ DtxAI PUREt I., -.
e.oouoo; Ug. *Oitt4_
pj Lot' fo-a tie,.' IFE PREMIER DE PREFERENCE
UR ANS LE MONDF EVIER
tox L "I s tO1 El 1


Ars



'ai Stfr-


gE


05 4
















7 1



0''..td.o


L argument mis ol n avant puar Jeud, a 0 hneUW s eat Z houes
Ses partisans do la subvention 15
ou de la prime est que I'aceu- TRENTE SECONDES
imulaton de cos reserves, gro SUR TOKIOC
ce a une production accrue, ne avec Senge-r Tracy et Van A .
g6nerai nuuement les besoins Johelnson.
normaux de l'industrie. Des home abandon ent
Cependant certain observe I urs foemnmes, lours foyers
tours ne manquens t pas de s-' pour porter 6 b'ennemi un coup
tonner devant le paTradoxe morteL
qu'il y ona:t a present pour Entree Gale: Gde 0,50 ot 0.75
les Etats Uns a approuver
chez eux un plan tendant a de
velopper la production de me- UNE BELLE MATINEE
taux non ferrux don't ils ont Vendredi 14 MaL une ma-
besoun. On so rappelle en 1t apqua matinee cin6matogra
let avec quells dnergie Was- pique sera offorte 6a Rex
hinglon s'est elev6 contre le Thatre, cao proft de Y'Aso-
projet canadien d'octrol de pri cia ion des Etudiants de la Fa
me pour la production de 'or cult des Sciences 11 sera pas
destined en partie au redresse- s6 sur l'46rno
ment de la balance des paes *LA BELLE EQUIP&
monts dn PI0 avc son r-c Isan Gabl, Vian. E -so Strandard Oil
puisernt v- o. Rmanan gIt 0.J. .t. pam 101


PIERRE


COLES

MARCHoA,-;n TrLiE

1n.1la JIs Eura do Co.n-eI

at Benna Fci Porn 'e n .Pr.n-

-P T.tliotor. :8


i


I


_ I __ __


- "


741 1


PACi e


,


"37 g


i


go W IBABrE TE-j .




.*l %O P1OA111- 1-1


RHUM


BARBANUiUHI: Repute


depuis


W.5A"'#a,'
CfIlPFFIfl
C4,GO

r.:- 71 ',-. r .


. '- .,
- 7. 1-7" ''.'


-', ff/FR fT 'J.I9YO AIWHqiS









Salsepareille

de Bristol

4. :-r" n rni pa'

I LADi E

r p. queft
h -EkE DI!
-F eR uLA



a -.ep ?d a LE DE LA
I' 'all? p 4 r' m D .rt- LA .
9. lit! 7 r - A 1 u'le de subs-





,nrla e v a: -'a ne aurs.
', ,7 .'.7. 7 .5f7.Ll' L Di^ E(






S a" 11 em parn itr 4D
S..- cr..z:nA qti oat be-
SLr: mrru6c pummdeanr
t: i- ... c,-- IL uuonj

P.I .-LE-, VEGFTALES DE


ms v .ade de PE-tr c.
..... I.. .....t in o *lirs -
S. .. 'TUB .7.7 A,:rr '' 7..' 1,- n Ar D.ct' npt 1r













d -'!s, e J nsniparl n, de r
hi 7''- 7re ,ou'.. lesr de C dique
:. "eMu- a'. 'dles .iF ieg&-
1*r ; m .. r .-corl pIe rea. de pop m
m- .re dep r e p! se doe50 a.

Fa.- n par-s Lauiran et Kemp
En Vernre dian tastes Pharmsdale







7. .' e, ch :., led e urmn,
. : ". - cn, n d .L c ur IrF5n D '
16 1- 7 .r' -;,'bzm n ,e al des globules roaep


7 o e. -n d h l : Mj des iir n ,


JOSEPH NADAL & CO.
T )STIEUTEURnS .- EXCLUS


I' --

Loterie de i'Etat Haitian
TABLE DE LOTS
Thage du 8 Md l 194
lu Gras L4t d' '; .(. : .















9 Vos c veux








ont bessin de Soi ,'s
Journmiers
2 ,. i -,


I ~]





1 I.
';';.:'.-.,
ff !fK % iSU'y


F ...


- "- 7.' 7.7.7.-


ctJu


17.7.07.7. *7. .2 '7.7.,.' 7.'
1.2 '7.7." :7.'. 7. -- 4'~ 7.~7. 7.7.7.7.


SL'. E E F.'. .-

dr re.'r .:- '. r- -7.: Z: I' t

TRICOPHEROLUS DE BAURY
LON N L'UR. LALt-' .t7.u.-I


-* oalfirtl Str


pON N. MOHnL Dils.u:ur,


A.', A!JX BIOfl& ERS






,. rr ,



















t .r, r, -u
I F.ur J -o L.. :1 ,, U;. .






















































AVIS PI1OrSTSIONNEL
IMPOST ANT
Le Dr Tlu Devoieur -
72 Avenue do Tuageaon
Phone 5429
Anc-n e a acr. _.ai m .7dr
ap-ioai pouIt rP.AJ'7Di3T
Mdearn e ofc-i'r de 1 ASTH.

Tf, ,I T, .' Ti L T




[.a. . qrr I.. .


';" 't 7 n o'1 .'l ,r r '. .
r r : 's



C i s 1u E> de can7au
.rd 'I.. I :r',,3 s a ,
-o s .... r,- -, n ,

S'w u. Danie Da
,7,,:o ,la-*


SI nat de h
86cm.a du



' ''' m, ...r .


a Rcpublique
In /,;e. 13


L .. .


7. 7.I. -
7.7. -'7. J'7.


;.'7"'




-, 7. , .,



,, 4'7-',. ., '.7. ,
.,-


'., , .. : . .


EAU DE FLORIDE
UUR( -AY 1-MAi.- .
,ETTE LOTION I' 'TT A 2I.' E

2C
IT f
S 'P rT p' ;- 1.


If PIRF LA C-".%L.'CH
COME .STRING..N
L -. 1'1,'.; F,,R L F4 AU)
',;-."E D _-L",L;, 1 i.,\l. F'.RS .NNJEL

t-uUit LlA'nTmlIA D Bf L i.MLuli
fIl PUR RAIS&lhIcu L.k 6iLAamnt

Poor v-alaist leg tatia de ,laiot' et

ur . -puc7 .7 i. J.f .


*


CELEBRE DLCPUIS 1S08
ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
SOYEZ CONV AINCU
EN VENTED PARTOUT
DON '. U 1H' [1- i-.'I, tprT

31 LES EFFORTS DU *:IL'L'fr i E ',OUS PFAISENr,
ENCOfRAGZENOWS EN VOUV. .1AF&tANT


1862


;-~---~- ~- ~~-~~~-~-~~-


PAM I


I_




P~f~ I- mi _~0'_


Nouvelles Lettre de nitre Directeur..


Etrang6res



.s.Sil' rol I c w uS WOiW do
"" 'b ...... d e:' oi i ... e ( a
i tl iu ptiS I5h dleoux als peor hoit jolnti do
pi 'a cinfoma-' 25 ams, n'yant p pas part

des rumeurs dan prochae C e decision eontruerre. Ct i
confrene antre bdes repr sen ns d cetams an. .
tanta an6ricains et rossesn qua In fameux programme de
dons le but de mentre fin aul 'aviation suffnto La Fiance re
didbenda enare cos deux na- met actuellement sur pied la
tions poaurront itre donnoes au Ligne Maginot Le Pr6sident
course do e la confIrence do Truman a dclar6 que Faide
press du secr6taire d'tat Mar mihtaire & iEurope sera tenue
shall ce midi. D'autre part il secrt'e. Les Allids, dit on,
eat bruit que d'a1 qouelque ppaoroent les trois iignes de dc
jours Marshall et Truman cn- fenc centre occupation do
front a decider comment toile I'Europen Ocidonale par les
lace 6 eere situation ' P Cc sent ihElba, le
a'ont pas nherehee directo- o" mn, ia Liqono Magonot
meat, olon le Milieux 0li, in avon s donc reason, donsnce
plus autorises du d6partement dernie letre, d'ctiroe quoe la
d'6tl 10va0ue d'onqoietude doiele &
PRAGUE 1 a i1t rapportl aotveau Mais on se propa
quo denux membo de 0i' eq e oen consequen ce, oti est oo
br6silinne 40. prendla a pat qai dnonnera n rei6chir a coeux
one cnpe~tntions 0e0te000. qui ne veulent pae de la Paexn


poul Ia coupe DAVIS sont aor
iives de Paris la unit dermare
PANAMA -- 1I ao ot conilr
me officleliement cue les rl
sultats des lections pre&siden
tieltes de dimanche dermer 'ne
seront publies lqu dimanchen
prochaien Jusqu' 6 tr lsen loe
resultatls qui ont 6-e obenus
seulemrent de 28 es 5o7 bu
reaux de vote 0on mont: qua e

liste Lvoc un toUal do 5929 a voa.
BANGKOK -A 11 a at4 ain-ea
ce que la pcie aes 'a a lrete.
che d1 20 30 "dits qui
ont void1 u charoement Y0o e
valub i plus de deux mpih par:
de dollars qua trans.o..- ai un

a o I 'Mao L 0.


amn do .
,oun.e do .'









Fir d s o l' .?
ta%, de cevie va i -





i XC6 < O C.o o o en


e dem coin".np n Wa o 5




h'leone man e:,m d olant lo r

nMEICOe .c e C-nenrie de



110e,.1ee Imes alue e
a inoc delia Bet,0 1
conopro-.0 Coson- s de Cuo

vador, Cnucisle Rdo -l:a D-
minicaine Argeamne, Bin do.


Jeunesse Conmmniote urn
tud Comunlsto de Me idco .
a public xue decadAtion. do-
nosant ca congros comme am
ne force-. Par aillears, le do
loquc cunaint Fasso Water' n'
mann, a d4nclar quiet la eu
nesseo Latino ameiicaie doh
nombattire outers les cihos
qui pouvent detruire la libe -


late sovihtiqu qui e eit ma
nifesub apr&i Iexp.dition des
millioners do travaiHeurs on Si
beori Par daeurs. Walter
man a declare, que la Fede 0-
ton de Travail latino -c anr o
cnemo CTAL, ponsidee por Vi
comeo Lombardo Teledanto ei
On .nnstruentfdu communismO
international anu service des
Soviets
JERUSAIEh, on p nrei pa
role do IAgonce Jncve a oan
nonc6, qsue ies leaderi do tA-
genjes, qus oei 4t6 Is'its e
inO ge.:cklan do pold par
7:orbaldt Sr Al7: Gordon
unmnl,.ririee.a : commns1em
3:, o..' de iariti


Le Mfinistre,...





L itiS f 44s41,eW;W 1711.#
qqe~lp r'sstci1lse du pretrisini'.
en. &I dws.V coilf9 .xis do Y15
qns'nn anolt tenth~ d'expnnslon


A bon entendour, salut!

Poursuivant ses perquisitions
pous paralyeer action mal-.
aiesatie, inhurmaine des sltaoc-
keurs, le Ministre J .
sieoure inespecteurs .
-) -de d6dpister leos j
des sitockeurs de :; .1
en commengant par Sant
Mrec. 11 a 6te docouvert quo
dens cello dernibre villno Mr,
Gaston Sagoet posBdae 64
sacs de ries M. Niolaes Darian.
30 berils de 40 mcrnites et 23
sacs Mr. Emmanuel Pierre
16,4B10 msanrites; Me, Soeiius
Hyancinlhe, 4.480 marmite; M
St. Jean, 300 marmites, Mr, A-
lorte, 1000 mannmites, en anen
dant quo tons ios auires do


La Libt rt6...


Lcttre de...


7Wff d 10ieni; juOU01 Iiih doi firm'~u aq
-f a_ o,qnt i I j dill 4n sq '. lJA 11 HII!"2an '*W6 OM t
ple;a de let Yovae faront dinir.d' do wcorn .1 at5 1-in3.
bases., Can queueii 6tientos al Luc.,-.. CI.l11 Ton lOaiTISO
tonrmneid do Palonmino appacr. JC 3 Gn i5r'l O1,iiWrt
neat al tuals. lea coaches so- I~on 1' i~i
cicion y comprin des soldats, L, cI' .I Hcil'i105i-1"de
den agents do police, des em I~sd raab_ u pin' I-p1-0;
pIOineS do GaUVeneesn ent, des I q .dJibl. .0. r 151'z~
noprenentants des e al. at pa, c ..' n, '
d namtes organiasains.o Gonlomi 'T r n soiI
nes personnes oeisdlcontlea 1 ij.. Tn
nomonens coeqs pear 300 ninnys. fl r.,- cnn '.
La Biibinnothqe dislelbuct aun n
li ne plaquette intitui~en . .Os
-Ltas eso do InLiberation A-n

Pintdn Truman el an send .
do 'aloenie do !'AFlianfiquo.
30 nil~nrl, one monbr de
1 Anninan.ncdn Ameoosoonn lot *..
cnanoaqne a so~n Srie Lalnona ,
Polona.r ot lo' so"n p~nec
Iea de la Scicon n Polit 1no pro,~
leni ranc 'O distibtionao ga ,,,i .


on.'ce qu:J s'c l in 2QnnQOOn pen. e on isn a uces.0 Con d ns _n,ondc 0m' 000 on a
1et 1 chopt iln len r i Communes avoisinantes, soient I de semaine puis fut repri
edtooses d couverts, 6 elles iens utien , .
c wiet a dire, pour 6htre vendus Pros de 50 citoyens Polonais ,
^ UnDornin tSet n csur Ie march local, et a un fn rent questionnes par ;a Po-
pUen Denment Secret prix qul laissera touAours une lies en laissant la inbi. -
oa Re'vue r Umed Nations marge de profit & leurs proprie t ;hanue du Service Amreicin.
World.. un organe officieux tmiren, d information '
des Nations Unies, et doan Cest l'occasion pour nous de 'Ameica n Embassy Incorma r
l'mnf:ence es! considerable, renouveler nos felicitations au tiono n a- jr
ae u sdte i 200o00 dynamique Minisre du Com- . ".
oxerni'lares desotins surtout mercer dontl genoalement an a a n d ..
nux Hommes d'Etat de tous les o plait a reconnoitre Yint6gra- -, DATE A 7ETENI
P 0s. a pubie dans son nou e prbito CoA. UNE DATE A RETENI ,
meo qui vientI de poraitre, le DERNIERE C'ee Ienfol 28 Mai r, "
C andecue no,`e reine 6u cha*. Ie '. l, IL ll m i _' '-
Pcte Secret de Clayton, dont Co main, deIs nspeceurs rmen Malle ranches .o
!es, ue f acles de Port-au-Prince sont par p d1.ti.. das, a- -r ,
Art o La formation dun en avion pour les Gonaives eo na e use pie e
t ru es0 chandonn, e une anim de renforcer la brigade du e re; itie La : c
Bureau du Commerce ert d !'Eau,.., -
At' n Ffot Anabe dedninne v l e. c Tu ceux qui ont eu d-.. -


L a Pesm se:0 UN No. EXTRAORD.INAIRE aun2 el ..r om re.tml
0' S1i 0 L E DE .CHANTIERS- heor ouse Carmen "
o.cilear nh n. e mnnuerod.n no
,.c s s aes Nous aoens requ mu exa. car in _=nt pas d'alier an-
plan du numeo exaode a Lenende de 1 Eau'
n ,, A nnexe' n.ire. qu0 notre Cone0e 0.s a 'as seront mises en'
e z, ah e Chantiers vent de liver a ve r.e" i fin de certe sefnci
n- ne la publcite no"
a ad re r Ii camporte, sur s couver
An' n o -- i ie dAs usi.e du danpecu ro. n...rn~wlure, n ,uncr.oum an -. ..




o" du t Oent oas spense, des catcles do Noaus some heu'eux d' of
A: o Dan F:oe, Roc- a.. Cas.- nr nos eeo.es composi- '
-:nt on.lesonea-n eoo Arnod Hrard ean don du conseil i'admonistra- ._'
do seron dearm s 7Dd aTs ovns ,Iu un ex. ion de la centrale sucriee de
du su, in d c vter n0 i o: C'anferenee prn vi"l des Cayes. ,Ce con-
ten'oa toute cure orgno cee tout recemmnent panr le po se!u est comnme suit composp:
n:so: nn internationale essew ? pole, sur ,n theme weene Do-rue y ue.:.
A o Le Paotmsde de de gaeoqraphie, un disc00 inneu r General, lean Fou-Prs

Med f.rrann6e ou les Angla~s de Lu, Ceiest dert Oscar Galvez y Dale. Le


prot .ger les intri&ts b& ifnn, voi qu 'i nous en a foot a- u emente Jr. Do-
S"...ns 'e monyon On~ent P- 2:a eto Antonio de
L 1'ustamente y Monniro; Albert



Y01 1e 00.e..eronei, D DROT rie adjont Les personnali- "
muniqueont sea r ,noent aux On nous signa'e CarE e tns suivantes oat titae de con- .

Abos ia dat exacts de ova four, ;I y a des fosses dai'nan, seille: '... A. Simon, Jo.-
c on ce qui sont dicouvert. I1 seph L. Dejean, Emmanuel G14
A" X .e Pys Arcahes faut quae le Service ca"mpetent m.ud et Pedro E. Bacanlao y
sconsee a r conainte- y rem6die imm-diatement. Munoz.
",ioeatealu aet l ; annl dJi m 1r

donnon.t dnoit oux oroupes Bri-

Payns rabes, si le can's e necla-




LA CHAMBRE DE COMMERCE % W
eslrssciAnPs I


D'HAITI
Convocation
11 esat rappel aux Commer-
gants Exporlateurs, Membres
do la Charmbre de Comnmerce,
que conformnment a la cir-
culaire No. 17, la r6maion pour
diaculaor de la question du
,CLEAN BILL OF LADING., est
hxoe au Vendredi 14 Mai. a
4 hooes 15 P. M.
LE SECRETAIRE.


MAX 'lAM'~'I


11., c9t.419' o'. M Joans

;,0 f il l 41 0,14 .1 %11i.'n F70017111ii

vo Ool-,1 Loi, 1Ins


-3.1 1 V '- 0 '?


iryle *I' IIO


iili


DUi 0Xi,. j s

j"'ii y

'''.'or c .



j vie taecmb..

u1 sr :I'





I -i f sei,1
...I I-IL
if j".

P1111 _


5i L F 1 1 AN I









I rIC PlA. r ~ 4~ .~~



'5j-,1




-2. I,=


Docissa


S... .


veront aujourd 'hui a J6ruso-
lem. Ii a 6et confirrn aussi,
qua Jas consuls des Dats U.
aol dSo a France, de Ia Bellgi-
quo et Pablo do Azearte y Flo
rez, des Us0tos untes, pren.
dront part & cos conferences,
danis io but d'mtablir une tr&vo
permoento i }Deaiesqm,


nor, lo i C:




















/-_


L.


3RABRIsuE DE LA
CousoNn5 &. A-


9


PAR a


L


- lu we"UR .P- ._-


I


I


Uris ancidgi' emu"
di. a 2hacsuma o P i,,,4
L-a COF Lpiua al d, it pu 1








Fiasonlr [a eom,;a



UL ~ j In. 1 d Chsd. ,


__


F' ift i




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs