Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11747
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: April 8, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11747
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text














rda

Id Q0
ilro














optm





3boo-




I.11








D ot













acvw


















4 r 0







Ii 0


Une Reforme Fiscale


s'imposeI


L: Budget pbur

,gr lc iure



pandoom plu do orn: -3t
=to ca, nouw s Cvons r t .o



tn o 1'agricultr ha tl-.te n m
on nouv n botoat Elton co
,inua do so doveloppor as rol
lieu do 1'narchia en so ser-
,mt do n,'Lbd-., 0.oiutoo; t'
.,t do niathodos anoachronon
,lost. Tout Ie monde on plaod
pa it d'un pOOD tlrt deo cho-
o., main l'edort d'wroaol.an
iton Testatl Y'Otat d plan.
parent qu'll y av it*, d'un cot,
oa pour d'air at pace que do
si'utto. s d4penseO d'Tn've
dntomeni pour l'Agricltaoe 6-
os iomt hinotnflaonteg.
B"tl e, oullurd'hut tfis 1a00le
1 s'on rendre complto et pour
la, 11 sutfil do 8'arrlol' au
utonamil den credlits budLglit-
.o' allou6s autiefoi0 au Dopar
,ement d' t'Agrlicultur. Le
"otdiO annus l ne d6paosait ot
I t. r I - su- une pe6
riode de vingt cinq ans G.
ao million at demi de coutdes
3dos 1.500.000). QunloB aide
aut on d6coomeont accorder
a logdculture quand catte va-
eur eat & paitalger entire le
.t1is d administration et les
-oas dopo6ration des proests.
,1 leSs feais d'administration

lte e hal d'opraton des pro
etIs 25 %? L'agricaulure, on Ie


ooaoit :os el sons effort el-
e oirldtme la main d'oeauvre ,
es 0a?,it x et do macninerieo
Si le bidet do l'aigreCuture
']vce cussi inu nivoaa die ds-

i'aoqcul't'e no pourrait ia-
mais e dtvelopper,


v 9n a a u, ani no- El nous devons penser qua
to conooieo., Aucune poRl tes omarchandises importoes te
uoe agrcol A longue portie sento '. t -- _' -
e al se ser sans la fixa uo ,. o ",t oo:. "
tion des obectlto e' des 00- sincnto doots do doorioe e0 0u-
y9na de oinmocemten, Nous es I jmpat :r,' .:- au
en sommes etorours la ta ro- oon'mermen t on tont pour cent
dotien d'echattillons S un de benefice; tout service de-
moment o6 le aoutres pays vant otre rsmunreo. 11 en de
duolent leur production. Nous m6me pour les droits & t'Exo
dovot comprendro quAe i -:, port 90 jie exportateur,
cultue aot True source do If- ois quea support e on co0n10
ono, oft no pas limiter aux prted co mment ea p0urquo i-
olopioenoe pour ne r en ts p ouvre produots do' den
la ruo. Commune si tout investis reos gqul, ul, n'a pas de ch6-
0at nee compo-toa pas 16 f0eax, pars de voituresa e oat
i0nt00 r00. ul. L'tgrlooatue sans conlort. L, Ite teal oat
tohonnen poul of doit proorqes' 9.irc
omadie e pogrts eat con Pensons un instant Tque nos
t,-n,-. not ineloua cil n- productions do cae-, cotorl ct-
10n00 de Ia sficuloue oo 6 1t6 coo, tigues b10ares sent a0To
lmationot d'un nosuve bud' soe de sueur de nos bra-
551 Pour lagriculture. Les
POaYs du Centre Amteique et ouoten e toChef do tEt0 m0o
do t no lesinoten pas sur nifeste cheque lour sa oiSitu
lou dopren is qui gldofves con le.
to te 's u d i'eloppeoaent do 1 aout que l'Etat prenne oil
: I 0t ioonecrvont 0enr un plus fort pourcentaoge
den our budget annl det de es recettes pour qu'il puis
ld'hur et anue pow .es &se, dans Ia suite, et au fur
t" o dootlnco 0 0 of & sure, mo ooodifter os
Qu'on pr6vote 0ojj dotuoniers tan t Ilmnporft
% Millions ol des millions do qu'c l'Export, dans un sens
ourrs, pour une m f0is plusI o.r t. Ita nmsse des
ot crlturoe do tourtes lea ter co0somm0ateurs tof des produce.
ca icutes et des travaux tours.
eoloaoMes prd0out o0 c'est n6 11 eot woai quv0 prooet of'dt.
r Lsoo, que nosn n'on- p ..s .- .
S e por6a, pou to dI' 5 1 fIude payr ifs dliqoeants
eo do notro aegotultu- actual, ds leur arriv4a au

c'0 .. 0 0'. a,-r'n'-uloo ooolbourousomoeto coonntoto
PVf $ 60sf 1 -.,,,r'n o,,po oe rroe pn ,,,s oof neo ',


t o' no ooil pas o 'o
cOiCU16 Sur un -ininiti". ;,.I de careiis arncices -
Uynqao 'era le m6n"o pour los doA des revues s'adresoant o
toeo es .omo l f et et :1 n'y 0 ura 0000 n entele 00s0e, not0001
avcene diserioincion anore eonl irI VSoo gue et Town and Court
tuots de ;f '5es t t enf0:0 tct de O toot de natu te o seconder
p00v0e00. to propaganda tootostique oto -
Tenant compete de nos trepreo' -oot ou n
moeurs, soul toe pre de o Im t nis dAer
i sera exon6ire pour ces 824. meot d ten
ouo ot de intensifier 6 Iavan0


Si je pore est sans aucun reves
lo, io reore bon6ficiera de oex

Vocn comment prced le





oas de iette
doe .000 & 6.315.79. (Montont

Tie surplus ant considr'o
00mme n e xc0s profit
Pour . ces donnes,
onsultez te texte du projet0
Avec un coefficient familial
procede coenmne suit:
Jusqu'p 6.000 inclusivement0
as de taxes de 6 000 o 6.62t2
Montolnt du revenue not si le
minotge o pos d'enfont mi-
seur. Si le manage en a, pas
de laxe).
Uo moe'hre de to chatmobre
de commerce a propose nn ton
ire syst0me qui, & notre avis,
est tout a fault inique eot pond


-, .:; ,r4,0



i,!; .0 .,.. t.. ,* t I oi]


I _--- .

0HUMOURR7 VW 48
i Le voyge porosideneO h ux
i i I


; n asu e ......... ...........
Ire's !^a-, les niarrn.. ... qui y so
En e Tim concerned en lit, ment les
to Commune, touttI eE- de bon nt
t, otanto d'Apres 00 Constiluo topoenta,
uton le privilege ott o 0 ooiopo- De Dow
oa.o poosaop:a0d0end ctlui do "00 best
la ventel du l eat dot elle ferait emp6cher
contr61er, lto puret6, av0nt do indosirab
n mettre an vente d1ns tous la codiente
les quarters, au moyen d'un m"nt d'
transport autom telles un
clohe e a veitirait ts. Ce !a
sa w de- cheque carre, poual des
tou, oa let vendeuos de to se" On 09


Caeyes ne eonnaeo qua as Commune s'atrreteralent 16,
rdouceurs, de d'Usine r Sucte pe t e tp s aire t
re.0 J'snuguztion on 6tont le la vente, par oioe ot tiltlre. a,
principal objecifif ;in de servir m6ome les moins
fortunes.
UN PONT SUR LES MATHEUX Cei n'eOt qu'un plan 0gros-
Leo freouente ,'' '0 : so modo a modifier.
du ta olic ntr Port ap 5 r00c0 '
to Sain Mr enregtres
des t nlet dt la rivi0 TOURNOI
re des Miotheux, ne pouvaosnt MARTINIQUE VIOLETTE
do meme laisser le Gouverle- Nouvelie I.
meant indiffblent Aues4 en vue du Foot Ball Haicten
d' riinmer routes can difficul- Aujourd'hui 8 avril ai 4 hou
os, lYon a commence sur ceA res p m. arrive IEqui; to to
to rivibre, un point qui aura au- Motniquo (GOO(L LUCK) invi
ne Iongueur total do 57 mo toe par le t Violetto athletic
trees at q 0t sera support prlo 3 Club jouer ume os.i do
arche, surbaiseos do 17 mo- 4 malches. A la deacente d'A-
tres d'ouveture lesa clbes et vion a ... t une d6
loo piles Intermdiaoires oo nt lit oit nos
d6]i conustruite; lea mIrsi .. i o lo Iconduit l 1'o1
de foundation doess aoloinoes tel Commtuoal pour les sou.
parties doe t'orage aolMi que haith do blenveuoe, ht doe 1
tea murs 0n 0rtour, ont n4nes tts grade t-ourne an vills
ot4 la mio oan couvre de 3.300 poUr sn endro S lta Pention
o ', F.0 0rt0 cy l'too . .
811K'. o 011 '1.'o''


Les ma


le proch


Ioe meill



Ie l'Asi]
st essay
lot plus
quO i a
's ptut
too Sot


.... .... 1.1 lUIr

S.I I.t r .. [a.... .CHA Kr ALI ,,uNC. HAIW R
tootmit. ,o-*lt--tuI...'.t .0.-t"'


parts' dans oles cercles mn-o oins des 6oernelo expldtootsn
doins, les reunions intimes, au qui out un setl souci: fire A)M1SE* RUB IIA&ERTON KILICE No. 22.21S 11
concert, dans les rues mttnes le 1, rgent possible, aofn
etc etc, aoprbs Ovoir 6p01 ed t dooo 0n uoxe qvi
tous los sujets do convo.erse. 'o' Jo toire, contite o- L'I-crivain Notre )pinion
Ilons, on arrive "os ouro 0 no insult .
sapitoyer tour teo msores, les ifn'y upo t de doute t, o pro WILLIAM AX ',t."" ,SUR LA CSiUfCULATtrlo I 1
souffnraonces do note people, ot tel qo, 't o 6t proenottot, n- ET NOTR to DcS tETES DE CfABGE
Co people qui motche on qgo toff des tototlficotions. Mtot ft
nilteo, fTu quu v ddeo noen demaem tt toon. tt -u l n t f
les tandion quequeftois, les n etoonoo te f tioollto t .. I
00o 00 d s f rauation '.oulie it f .amo o n t f to .t t no o e . I t tlf tt

blent ignot er son Sort n e' I t cement 6 e be 1, Iatn,1,1
0000I soots aorlloonot 00 qIn'~t n' 0 '0 st'nAe:{i ocst I. tloostoaL doi ~nr~/# il etXbl l }r] iftootodtootttooolg#
0n0r r tuicte:t o tttte melle rot t c ot '0 Pe osk feorald Edolnfei p y na t o lf Ityio tO 00o0 0 it ito
Qu'dt des' dle dt ln o ot ft lot u l to tti a tltso tlo 0 tott tot to tt ot'n0,0 u c hurb Ce a! vt o to no foi (" i
fouourogs, duoils vtnsi tl e s o oten t se o tpro latiot dl'nTttotoo Coare n9te cn tn to 'toI 1 m -o. totu It r
tatdis, d, montl ent dctls c to e o : dontie toxo d cottons ( I ea0 nott p0y9, o ton t ts otiot e nttitO 0 t Ottt) t.to e t O tt toI ,
ortoes eto its t uront do nots va Lte: Ls noyens c :oivt los oale uo q oaoont r. 00 to tec etld u oo coo r 0 . "
spetocle id ox d t mo 00 s 0e 00use0 d ltoot o pa o, paonn cttoo Willitu A to to tosttn t do e to C' p" ou,
e d'un peuplet Its toot : 0 000ne 0 lu0 00ue .u n &i ii pootino 00 oo n toolt aLoigoneet 1tot 00 Out
des lorooes. deos elottneon de s c o sso pat e it ,d .a t, 000 t ,e h1i ? to l 00) 'tot( v ot to 0
oerrfc tq de nt ]e corps cal mux lon tuaxr o s d pub"i ; r M 1948, il e pu e ni e e t d ou voi r, .u.l devo
ect 0 1 mi recou tp, qaf.oo e oinoes. Les etu, dt vtnt T oh tooo m oin s n to on botleo d an tooet l o s e xi
odorn_" Iss -gerooo o veou r i e lo e e ioo t t, ot t ltro' ptoo S t U to o o tollet aubt r o, 6eot o Cutr u v o
ingo hIo t esotcn de qu0 l t un o 'tteett ei o de l 00 t on urc i'O 'o 0 ,l
to~o0000oe toitos'o 'at11 'ionoqotoloa
que0 oulrs d2 bstrnence otu de Ces cittions s se' n Le t uoro Ha oti too ot as ic e d o 00000, tao te ot C too, to
Danae foce revuert iVre.L* Il run ant. def eves
I148 it P po ,l L'e et0ie0 0 Q tto pouvoir, t-l otto
anp s oucuo e tonsi oaorfofo se lot ceui quv refuse doo0e to oe tooL .N gMooes t' 0t '0 t'o to948, flt o
do 'toector too's lookin'o 9 Ito looquto do, t~lec n 1ooc 0nt O01,





to codo oao soeodtotoos le stopogoot o N oo'dpin'o sf1. o doC too t 00 tooto ot Lot Joe Cat. 0
ooosoo 000 devatoos toostes Ce ougot s t ai t pot o t to a otll o ie fsAONEot lo .,t oatton qo dotooatoso t 00000nu qit 0 os 05
doulrnoue as d uchire fairtae 'act loitiv Cie liproegan & oaa sc e u doe DAcd a t& onBon 1 osfiat a m rs
to' booe ottotsoo qu~of to ite po' oat o o o io po,'otdop do to villa aux beoto de chi- edol
. ceu r d'aucu rn impri tli1me nere p0otressif -tt do Maco, e s, t d pslN. de t to er o o es, n poa to e o eoop
gnouve tt, notte dens torirts Cot e mnd et p ns -e- boue 0 eo C oo dt c oti o 0 oo' ,otte't sootu er ledo s 00 oe C 3o Ones





amb pe no yuvenem nts lasse auconriuabe uie c azine pT W n OI. d sivtiues o'supre dele s ta tde perobinnrei
; 'esrY s Mr. It m Kr auss, Yexprea. iament de !a ville, non pas v!) nu c compd
pie Haintan e ct dens so situs- Ce restance. e st cNofe -e n r inreo rp u a s d re l es r oa e s dep eot cef du







que~~~~~~~ ~~~ ionte m se 2osr > v~ u xe ,0 uo p L a mndf all nei e0X.urio a uan p~etsonane des zones des Coni Le nous
on0 poiblo e pare0 qu'gi t 0 x0 0000s de mo ntre'otm, 9'1 a : ur tot tie t ll AUX cuiciotn, mo en oxtant lea son exam
poioe o e n abottemenot &to haose de CAYES, prononc & I'ongla- 0eux. ouo devont se o ue, san' chef ho
exploit surto out par dos par c i l ce pt ctore peltioo es- o e u nicombre, o t a vente des pro- bOttoo n dot
to tie 4r0 qocs qu grce des Prin- o Cepedrt, o.u s oeto Le NumroSo du elno is eit otn 000t a os de toitles aor- C.Io o
cip com0us depuois oe fteots accortd ovec nos clritiques 168 de AMERICAN MAGAZI oeso pba fot C
btobore- doe 1. oodaoitd, ont queo e] sy'e oe propose nOe oal NE, ctionnt ue nouvele ad Car, ae o ee soi a i Rue crence u
rootist deos totopo me00Vei00 pas t'affaite des capitaoiscs m r onti ee LET du Quao, o lo Grand Rue, a It notte c1
euood'ootoitono oo ntfeosco Co burgooiso o'o e de.oo oda e ME ALONE, doent action se Rue PaVe, ou t Averenue qui nous a
oqui nous dchire davaoutatg e tou eot protPgeant leo .oasse aux Ile0 t Arcadso oo t l Jtohn Brown. il no uoiofnot pao opresai0o
i coeur; o'est qu'en Haiti 0r0 gagne potits, En effet, Toau St Marc. Enfo, dons le Nui do fixer ies hteures, ou pour- Tie de n0
gene.o-d, molr6ge lea efforts r t p oeo o n du po1iet pe0se qu'do ftn0
ineio de F&Irrier 1948 du inm, Talent y circuler lea marchan- :,Innes 6
aifons put nos gouvoenmrdeos loisoer ae confribuoable une c0 r a0zine TOWN nd COWN des souivies 0u pc led6ses ic osonne
en 0ue d'arriver & one te ot. ooaleur 0 t"RY. Mr. Wtilham Krauss a jci.r b~tes d' charges, pour oelonce d
oat ion 00 t situation 0ono0m s0 suobsistaceo. Cest ceffe eotot 0000 lo 1 00e 'Psopfc 00 000 Ito, 0emen10 des not clot
quo de note moasse, nous Tn- valeur foxoe & 6.000 qu'on op- op ndfa'll, une excursion d'un pesonnes de routo es le0 cond0 1 1 nous
cotonos encore dees or o minimum vOital ot e0 02 oupe d'om6rocoin a tOUC. To, ui le ha bit0ent0 oo dqu'e 1f1
d'tfaes averts, sol disnt construe "bo tement u la bo tdele L erriere,,. Cette Re, C ate nous aurons souhit- t oal u'o
soucieux de noire avernr 6co- se de son sy stemie. 1 ne man- vue a pubie 6 -- -- -'eot qu'oot Ltfeotdsnt la e oe0t de s
nomique, qui oravl il'o nt a f o0- qut comma o e fon t rem0 rquer sie' rs pho t 's ,, co stu cton des enotoer ,6ts a tde
To perpo ter un sysoo mlo uisca nos critiques, t ou'un coefficient t du Ptolar Sa ns Souc}, nti qoltsO o O'.od m elaop Commad

dosuet par sequel celuo qu4 fatsihtl t ct 0 tniit00um vt' u ospoodI ctton o dh s pt tsieutt
T'o sien ou preqsue rien, Pale tot, eo qu'i taut au c 'lib o rO- 000000n t o' Pta'o ooeo do at notta, d ps toocs LACUI
1 020000 loIre quo celuo 4t to poor OtOe '- ts ee Sans Souoi., to qu'il 6tait, ou seraoeot otaotos dle 'mar- PAo
possodeo T6rnoons nos droits qug fout au pore de fooll ,voets 8pan, point a un pero- ches aobmultrntso et plus pro i
a .- _- of a ti-,." Ciao Actuelletolent oe eooe l lienl o- re haititn & o a o rom e o p' que. tho po tsible du pourourto
quatoe & soixante qugmze pour motoot peoo tire de 104 p0r en- (Ce tabteau sercuit acttltlemet 0de 1a VMlle, pour permettre a tO sat,
cent des lotonttes de 'Etaf, des .ant moneur, Par example, o proprieto de M Bull ln- to tous de s'y oppovsooonner. Io agrondi;c
1100es le plus souvent a des do u0 menace de tto onto it tion Doooloeu do oTOWN to00 dote qoo to oervtoe core mun
p0nses improduotivesooo cn omnimumt vital de 6,624, AND COUNTRY.), d'oy ione roarat so toche con qui Y sot
Airs;, to coefficient famiia.ltiit to...... . ootoofoon o ooootooo toloo. decunt to


sent a~cheviea et to reprbee-

sowt poa 0000000 000 oo'peo
'o*tgs tcsittttadllo, dtineos

ilos do qo.aooe ont 50st00 doso
touted Ioe'00 0oe,
Efan, tM. Sdoult osppeoBe. a
propeo. dat cccoods cogclto on
two cmo par 'Onto payo do l Eu
'0.10 Cotototnod go clo ao
cords ondoorelo OnI 4'4 0.u'


ClONECI ;J;2 1412
P. O. BOX A 13 ,
PDL 8 AVRIL 1948 4 m. A1OL.


Un Lettre de

-,i,,lmliJ New-York au


:s wvoms (< Nouvelliste;-

-erle d- t'ut d if Cm**





I LETTrP BIDAULT

',* r Gim ~rol d.. PAB1S, 7 A;il {tri
.1 ,, m Vico in D^ ^n u "o"etru f'"n,* p "
o' p o doiio eto ut SS n Franc, J e. I

ndw Do paru, t lov, t o. d ovetn n tRan,
lon x pu aveir de, ialt rejotte li protestation 61.
IMnFs ur uno quo ,, par Ie qouvelnomn" sovio
la i D ison" urn tzquio, das so Wa1tre du G rar.
otu doC eo de consta au sulaeot en etru: t
qulie competenc pat er dor Io~d :. l onc.r-
umlent, aMBlie a a. s
Scotutosiio to Cho, I
IVM, Saint Victor In io-e-nument franru, da

-o o o i o s d n- Ictle la it O l nO
dto do cet /,, p Aot lui. IJ t


oeaonts so et les cr o ou r t -




lul re pive il de so | le a s aune da le.v eci 6';I -
rchique d ette ta pp ent sovietiqu s arub dvoit on




ilpour a] p oredr on 3 irerappeee qu: concne a
!fque c-1o 1 ou tot oe oitiquo de puiSo;tns dc eo





olaDbration.n et f i O sngde',, ma ti S
'appite c e o uno, Aprg avn-r conute q-a 1d."
Mitnfttre ttonde 0n n do r oot ds Londoftf ct ent
eonso tato P Part e n oo donstitu u., .tilon des c
ni, cu n'o pas man cards m ur la Cons1oll die
ous dire 'il c eoat eu I, Conseil de rnt o

pour apprCe U rapp10 et le qu'en rEson a
ou t tval quP I ourA oppositions do points d o
le Division. "qui as cent maniicstaee, c,
reconfortante o p- 0 'imposebilito doo boutir des

ototn Collbo ateur.o k 0 onv"rs is d. Le.ond,
pent doou opo m doito o o

outnmaroutes, b, .0on.5, 1se q-c.e
E'S A COMBLER ions Ucgent'o quo S'y pooocoon
SLE0 SE00VIC0 S Eile rnprend, point pt r p.oin

t,., -,a non o oe ion o o ueq omno t d 6o

le,1 it roa tst ot a el.- one rne0 I 0 du
i do tout In mat6rie t lrat6 o do p io. a
te S t e to ux o soviiqu au reo ooutot nos

uolagent qoi tent o o tb oo o e n co qui 0olOqe
utooioes physue3 o 1' old on o n vodA Ce nto
ore d e e d e Conoi- rniques, do -;- en
ound otool mlootno !a r-oion _..
oelles saple y font en 1 te 6conol quso oentrluxo
win, coppinunt, Pour u tantn l oorgnisation
ouAte contamination ,po du gouven pon, ds
Ie, d'une fraction de nand. Js res du gouvenne-
Il dt eat Etablisso olen soviet tque, o c suoi..
Assistance Publhque, t p o o ooinn's do
S a l l e P O U T l e g ap e t raons o s o egto o t d ol !t o n s .

m ladies eontag hu- *d'oouso t onexa'to qua zo .

lades qui ista Unt go ot oquo'.s on lono o ta .y po ott'.
des r nqttd ao mo ono t:md t m en0 1 u
eux eLO fo e transpoL 0 pqn ootttt'to do
to Con ,,aitO dan' ctooo o
oti toppttto an'eot oo
do 1, L eoignor clangt quo do pox- .
ouptoe conditions paos 00 ce sti f oAO .c tot



et anti t ttube u -. e- t o
doo10


kt observation du Sol cotient t
Ie 'argent et 11 n'y ap d'a-
idculmtro '.ns ierigatlon. oLa
orenmire e0tape ra fancbi dans
a vole de l'organisation agri-
ole, cest I'6iaboration pour
'agriculture d'un budget st
rieux. Pout part nous pn 1
ms quo sept mtBlliont on demi
anstitueraltent un dobut. cr
riaqiculture haitienne n'vo
hre as o on onne ransofornma
aot radical d s a structure.
E faut augmenter les cre-
dit alloues r a agriculture, si
sous voulons donned a i0 571n.
Culture haitionno to place t
N -ll11 n d -I- !


La Question du Patrole sur le tapis A Bogota


noroma agreeto de Lopedoto
Matis telo n0 0 trait dispon.
0or tot de longer consott
tr d autroes ocaux pour les an
ot s toalados, o I .
nital, Alant doam 'im portoan
o do e lowt ombre god aug
raineo cheque jour.



AP ES LEO SPE TACLISW
L# Ol<',t'i VOUtl ,i:. AL'
t.oI MAfR 0 CF,


-




PAGE I


A RAVERS LE MONEY
SERVICE' DE L'AGENCE
FRANCE-PRESSE AU cNOUVELLISTEs
PAR SANS FIL


PARIS, 7 Avril AFP u ch6mage eo reason lde la
Voidle Itete du t e ssage- s gr4ve des 400.000 mineum
dress6 par M. Ernest Bevin et ..IAL'IID 7 Avrfl AFP
M. Georges a : ..I au SecrS- 0 'e"st dAroule & Madrid u-
-.7. d'Ett ', :i-. Marshall, nte a.tr..I,', e. organize par
opres le vote du plan de res- le syndicate espagnol univer-
tauration europeenne: AAu me sitaire en hommage a I -.' r,
ment oU la loi e, :.'. ,':. line pour /'aide que ce pays
e-conomlique d -" a apportee a *Espagce. Plu-
tre signee, M. Bevin et maolme sieurs miiliers de jounes man'-
me vous prions d'agrooser, men- e.stants ont parcouru leos prin.
sieur le Secretaire d'Etat, 'ex- ipales mes de la ville aux
pression de nos sentiments do "rt de eFranco et Peron ouio
t o de vive apprecia truma- n son! ot portanf de
tion potr ce geste par lequei ombrousels panearties,
let congre est le people deI- h, Ies maniloitlants sonit arte,
taeslUns1 vts on debut doe ..., midit
poisique caiu e' donnen i lovant la' sassade do Ajgen'
['Europe une pi.uve de ins tion e,m oit Ianbastsadeur, Ientou.
ce. Cette loL pai, ses disIosQ i de membres de la mitioon,
ions. pae IT ptpsration n}inu iu g1nonrl Maoscardo, de I'am
euase qui a pjreeda et putr Ia assadeur d'Espogne au P9n
cctaractreee decisi de S dit "-1 de Castilla at de plu
rents passages a ledonna du aloeurs membrec de la ehambre
courage aux peoples hbr tes do de commerce argentine, l du
monoidet, accder an dosir de Ta foule
HNous pouvons, omaintent'0 qui reclameais sa presence cu
que a Io ast etvo e, vous don Lalcon principal.
net I'assurance que les na. LONDRES, 7 Avril AFP
tions europeennes pour lear t'ai vu beaucoup de d6cla-
part 'h6siterot pas 5 pousset rCation-sensationnelles at di-
activement le 'ravail de cooper verses s r la situation en Alie
ation dej& entrepris patr lles, maitigneo, a declare a Kilmar
Souteius pear aide et l'encou. nock en Ecosse M. Alexander,
ragqelent des Ears Unis. rous I minisltre de la dtoense, mais
pourron a TsIe on sorte que le ie spereas inexact at je ne disais
plotramme s reotaueoranl pas que cette situatioh nos
europetnit soit une 6ussite-, Jonne des reasons ',dite i-
WASHIINGTCN A-, i A 2P quiets. je dirtas aussi, a pout
Clii detchitnn t de la 'iott e u si iisnrer, que par nos
a -' oa e.e nia nIt ipot ac 'ions continuelles, par note
to evin de co ne s f iiort de commerce avoc la
Is toet 'or e 7i ronsu 1 u sie et p= nos efforts heu-
'Villey FoIge-, "^ or.r .eu d'esablir des eltwTlins
F'.eso, el qua to Cits, coa nercignes avec )a P oognsa
v~siera Besgen, ea Norve1e ,a Youo^a, e 'auhea
du 29 AloI an 2 paiys a.-C-so:-tc6:
na D o el e, de n qu tal : nore bonne ioi en la
qUg quanific cete tI cl,-" 'i v- t;,;ie. Nous sommes prets
se de rout ie loot tre loin sor ascuega
Tva en a ~ tia pix Mais qu'on ne
p Iouz demande pas de nous cou
toyeris eo esa e 0n1 leo s cheT pouar qu'on nous pase
port', dn sud do I'Anslegito i e corps etigsuoz ne nous da-
enus t 18 et e 2 t Av t a e pa s de sti t er l nous Pr
mnil Rchard Cr:;a'y, co- pes fondamenrtaax de la de-

queos e s ens construitls
t. e it'. it.itit itd Cit tels que iouis les avons pra
porter ivonsi ,ques & Interieur du mouve
WASHinGTON, 7 Avil A['P inent de cooperation. Nous tra
Les hussieo s federCux oI e vaillelons pour lat paix comnme
ns a John L. Lew- une o.doi nA ous avons eraveiti6 pour lIt
nonce judo. airte l etoignC guenoea, a concelu le mieistre.
d'ordonner )a reprise du ita- LONDRBES, 7 AvAn AFP
vatl dans les mines de houile eLa beasse do la consomme'
gs ase, dot 1: production eat tion monclitseo de coten brus to
paralys6e adpuas le i .Mars mericaCin inquikte les Etats J-
dmiirt, nis, ou i'ndustrie textile sem-
Celle ordon'ance pra.oit ble davantage Wit'0essee dons
aussi que M. Lewis atevra t'ei ia manufacture quea dans la
force de n6gocier un acco-d culture-, a dclavi4: & Mfanches
sur les modalites de lonctions ter Fuller E. i'lr.. .- Junior,
emens dela caIsse de reotrI pr6sidenst du conseil des o
to pour les miners ovec Les verneuttrs de association ame
charbIosnage. ncaine des manucfacturiers de
Les tepr6senta0tts de oe deo s colon. ajiout ant: La baissae est
niers out annonce, en i1n dle ''it ,r -.. sensible en
msnsee que huit mesnbres du Graonde Bretagne, oi elle sst
commit do negocicnion, ar.ve hours de proportion avec le ni-
oeaent & Waslington prochms e veeau general de consomma-
men., tion-
Daens quelques it d M, Callaway qui a pets la
grand hassin hounslier de La parole, au cours do la conit
Pensylvanie Occidentale. on rence anglo-cmiericaine siu le
signede Ie retour au t avail coton ouverte a Manchester
dans _: : s -'-' on Vendxedi dernier, a soutigne
vert, ,- : . s- r.,,i:: pso ensuite que les Etats Unis desi
ionde es stent lermess. tsndis talent ciugmenter a produc-
gue dons le sud les miners ion du colon brot: -
sonl toujours tous absents des que cette conference aura pour

A Pitsburgh, les mtieux in- Ia comoimation de coton
tleesxec estiens que la pro- brut ni Angleteore.
duction des acieries diminues a 24.'i'T['; 5 7 Avril AFP
considerablemen dlans le cou- haut oamsmissai-
rant do coae senal, ne s 6 mons re britannique difuse & la ra-
que les mineurs reprenennt le dio en faveur de la treve ne
revasi dots un jour on deux. somblo pas devoir modifier la
S. present i'acivite si ualion en Palestine: les ara.
derurgique dans ta region de beS, comme les Jutis, sont tres
Pittsburgh a pu 6tre mainte. sceptiques quant au sincere ef
nue & un niveau presque nor fort de tola Grande Bretagne des
ml, mais deans les au00es cen- retablir la paix dans Ie pays
trees, ij r'.'' de ifacier a ll tis E app:ve,'., -i quitter.
't' ivs. '. itri- deg propon Les tr'ntoe as d'occupation
tions importantes. el u'atJr.ee's,:!c.n britennique
Les m6mes mliteux estrient Ot ot zboti oaux violence acn
J. J.60000 oUriee tuelles Comaent les britannl
dans lee industries, qdg dpeta .goues pos'i)uen-lt pr'ondre ti
dent" du charbon-notename t taSie l'ordre par un strple dia
S: '. -, t for, saOnM ria i (WvoIr 1t1e Fo '*4"m tr'gt1i


Rex

L,.JP LE fE' [?N3 LiA


d Brs. L
avoc Henry 1 2,1. Mary
loio.,u, Sean Debuc.:,jr:
'cr ~i, i.,] S .l,'s ..
[r'l.", ":. 1;' :: l K Gde.
A 8 heutes 15:

LA FEM.E FATAI.E
avec Pierre Brassear C y -
Sylvia, Jacqueline Gaui.-r
La vi e Pasiea o -: a c
ehrnmes et see mensor I,:
Entrl e: 1,00, 1,50, 2,:;' .
Odes.

Ventdredi, a 6 heuros
LA BARONNE DE M. ',:
avec Claudette Col -.
Ameche
Uno ltincelatite coa l
lt Paranount ne U eI..
Itrouve lo boheur I k, r 1.
Eswt.ee 0,25, 0,50, ..

A B houriw 15;
Salle o Location
L ADIEU A LA MARS '
Piece on trao' tablet
Jean Bneno, ioube par.
L'AUTEUPR e M Ie
Day, Audain, Dupoux 'I
Aline Mercier
Entr6e: 2,20, 3,30, 5 '.' -


Paramount
Jeudi, & 6 et 8 heul--

MIARIE ANTOINE. 7
(parlanrt iranais-
avec Tone Power, ,

.. Le destiny tracgique :
tSe Princesse qui, au PC
peniial, fut iainr a .
Schafreid.. Son avc - .'
toonnk' Vec le omle
sen., c hisote d'un
omnu. store C'un_




Vendredi, a 6 et 8 h -
P. M:
COUPS DE FOUDCJ -
(Together Agair
(sous litres tet a.
i avec Charles . ',
Dune, ChlCl es Coburn.
is s'a irnent! Ch
yet, Tree Dune's L i
eette toute eune
s'imnmsce ente ies iCl
Charles Boyer et Iren0

bonhoeur?
Entree g6n6rale Gde
Reservee et loae Gd"


Cine&=Union
Jeudi a& hlres et 8 h .
Sur demande gon._
HANTISE
brillamment interpreto :
grid Bergmanc
Charles Boyer et los .:
ten
Une production seon :
le, Un film d'un reoalis -
pant a cup.- .t d' un.
et so passion pour e : -
Un amour qui conduit
la folie.. Une oeuvre
sanote de la Metro .
Mayer.
Entree Gale: Gde 0..

Vendredi, a 6 et 8 h
Robert Taylor et Vivi -

WATERLOO BR0 7-:
S Un grand drame d


Sde passion, so d6roul:- _:
le point a jamas his hto 1 i
Waterloo.
Le sacriice d'une i ,:-
gui, pour 6pasgnar & -
mant IS honte et '-.-
neour, pr&rle renoncei ,
bonheur.
Enr e Gale; Gde 0' .. "



COLLEGE
COLBERT BONHO TITE
Cours primair'es,
supdiehurs et secondaid :
Legons Particuli6 ,
et
Pensions Scoltoi
Angle Avenue D tit."- r'e
Ch r.,i des DlIes.
No. 22
TaUiphons; 50S


;.:r:, t' H O _t
At.,. At


j rm&T -. t ... ;


LOT=lE rE LETAT HAITIRE. A,-' ..
AVIS n,-.





, d' ,1,, it '"'7


j e, Ill



I A. i ,,,





i i- i,- i,


Si it. it. ,



, t -._ . .. i i . .


r . i t: t ,- i. -

-i it ,t r. t ,t it i it, i,2 tit
L- .. r ; ,


I' 4i f


it :.


1 -l si'.t eve 0



ae i-rs dcn
4 t7i' T t



it .o, ~ itt-ni








.31 it l:- 5.:.~~.i~t51 it
ct li0 e~t it: ~I a '



'1~do 6sio _110,


Leej.i CeLl t
Arpenteuir Giorient li

'I Mu."' ciu Scruntnosei C'.1 .


APM -N APMU=AL
IN qrmnE.Vcwy nrT so


I Gcorkit d'e


i Viennent d'arriver

I par Vapcur Canadien


":... "" H S.S. NORNESS"

,I H.A rE1J;S dALRS L.4f.:,
. H, '' I HARiiE G a
F1 li3,,.n r. i Z,- Q cirri .]. s t,



L. Preetzmann-Aggerholj



La Maison du Port
S, C t. DES :3,SALES
S' Propriuire : ROGER MARTIN

11,' . ... TI c.n r i
. .
r3;[ dlA l


j...'A l, i AI c l I.~'t~I.'tEtE

'i I. tO -Cd I, C itettETck


JO.N BLONDELL




S O\VN de
S .. TulL.EITE uIT
S ~'' -, .c a r 1,, dt
L. . ., -i. *.gJi,- e


annonagusunzlma en Canrun rnamed a nuYu-,.


STANDARD FRUIT &

STEAMSHIP Co.


11 ELRODE'AY NEW 'OF .:


t IV.'S 'cY- AITI -NEW YORI

HA1l 71 -7; C. A ANIAiruE HAITI


I 7; -. A7 M "
N ,A Y -k P n P n -,P rl
D N,,, T F-A, V I' I 0,;- ',..; "18g
SN: .C ist. h -?Aeiil
,f", i ;L I:, Awn]
















CA HAl'SI


Hostel erie cWu









Kink Ch.v-I -hctc-

h*: Bathing. Privart co0tt07
l- r.. ,- -Z it. CAP. AIA
T ele b'Far,, -: ,--,," '- CA P.}IArnrN : .


1 ." ', ,,' i . ..

1 . 1.




..,,,it


A LOUER


Tor 5-nr
v ..
itit. t,. .i


-. i :t ,- i .-ti.s .- .- ;. di t rri

,',. 7,'











DEUX VOL5

*PAR SEMAINE A

L, ,a,






A '

'its r.t 1 I, 54it


-_ ___100


PAGE~ 1 5 44--


"d


fL


.



,












holm

ort

RTIN


F




















I




































!T

;T




,0


4


; ^ r --'*
B -- -


. f l. h -' "


M 7tRN A LO0IET
_N _L


A'5S DE LACIim STAnr t;
NOMIT[ALL


I


depuis


1862


A F.


.E


*,' n+~
4
s9 .4'
:2


. ...- ... I l .




Sr, 5 A E at
rm" o9 Ezpor4
us2ii SLJ2


RHUM


FAIS-


BARBA NCOUR: Repute


S T-:!P 3'rlh ct rn'ittn nt
S B.ilSSE BAISS
I E, LID S < .A-, Cr- N ,-


A 2rnvers le Monde
Su id Ic k: 7s.e paq
l~-ec~ epce
a -, ,i, ,_, ., ,,


UN de
['E LUX



T&-
0.


.u itaEJU1 PAI S


. . .
_' ; r T ; ,
r 1:L


>~*


- %wjrr.T


r I --


~---~~--~-~~~ I


-~~~ ~- -~ ~-~--~~-- ~


Ip':. iAN


... J i NADAL &, 0 CO.
Lt* -.T IIjTELTTS E'.C': J-..

'1 r-




2 - -
, F -. t"i" .Ar r ,U:


-. ~j Kveath.W.


PFAm a


_-~i


I




tOACE~'~ a--- vsNCUSI t


. -, '. A_ v Am i-s i alS rti t 1"


ne s'imIpose


Au Centre d'Art


Nouvelles Une R6for

Etrangeres a


BEPLi!i Le conmmandant Consultez 1Edition spaclalrt
,.-* i,,.:'" .; .-,; n .?-gai Chambre de commerce 31 oct
.;- er. t,:' .-,.-:, 5 r B .i:- fo 194S.
bertson eat reatre aujoard'hui loi, come dans Je projel, "
& Berlin do so visite dans y a un abattement a ]a ons:
1 Ouest de l'Allemagne et on saon coefficient familial. C-
1 ::-'' 1 c de con- pendant ce membre de 1-a
-1. a,-. ..w la note chambre de commerce a pr,-
sovietique reetlant ouverte- teto effectuer les calculs d'
mnt oi demand anglaise no alogn qui puisse permettri
pour que certicnes measures aux capitalistes de CAPITAL'
soient donndes oau allies SER davantage, en conti.
au sujet de leur tra- bunt dans une measure to-
fic ration an dessus de la zo jourl5I a i,. i-a
ne d'occupation ruFsse. sea publiques.
BERLIN Des informations Ainsi, un conribuable. qui
pubi oa pazr ta presse socialis i n revenue de 1&000, pa`et,
,u. n import caljcu6l de o lag ..:
suivante:
ritoyens allemrands dons la Sur 6.000 0.
aone d'occupation russe on, re Sur 4.000 (dilf entire 10.000 ,
commence nujoui rdi.a 6.000) 4% 160
BOGOTA Des souces pro S'a 5,000 (diff..entre 15000
ches a la conscience inter sa 10 0010 5% 250,
iir-ticotme do Bogota ont an. Soil 15.000 410
,.. culs, cri

Etats Unis ont I'intention de nu, los 6,000 noe supportent
sonligner & cotte conmeeonce cuine taxe. Peut on nous
la nocessite pour que les s pays re Ie raisonnement qui perm
latin- om6ncaibs chechenwt a exon6ratmon de ces 6.00
d6velopper leur production quand Io resultat de I'Imp6o r
dbuile. Cos sources out soI les diminue pars?
li-g6 en m me tomps que ia Avec lisystime du proiet,,
situation des Etats Unis est consribuable qui a 15.000 got-
tris critique & cause des diffi des de revenue, pa-Jera un
cualis politiquos dans les pays p6t de 8% sur lis 115,000, so
du cau- 1.200 gourdes, et son minimum
se sera loin d'htre attfeint. I.
de transport, Les officials ao Prncipe, tlabastement lsa I
unrkicains ont exprims iop!- se nest justifi6 que par le r-
Inion que seuae une augmentist- tinum vital< du contribuacbl
tion de !a production des pays minimum gquar doit 6tre i min
latino ccric ans ,pou R cor- me pour o us ceux qut river
te carrer cette situanonC- o -pen cmn -n mmre ntieu,
dant tons le, pays .azi ao arneri Mciaicntenant, passions
Cal,5 nourreti : -onmre a ce iuelques cutres comtmentatr(
to popositIon sent pre- ts quji ont e pIus attire noire c
d creuser de nouveaux pult tenton, et sui lesquels nous ;
purvu qus o'il onmen du on de braves object tions:
motIeiel et doss mcci cdns Ces commentaires sont p.
ERLIcN,- Dan fos -t o m a ca ssi dans l'Edition Sp
Ion:eis taon n i ton e rus- cile de i2 Chainb.e de coE
de o 1e cor2imandaSi nt P e% ci me ce, 31 oct. 194-6.
des ores d' occ upa ten.ue, to marechal sr.no e ov deT- co te loeaverns.
ky- u resale ou ea.uer s el e to -a, I nsoivele loJ prio
die mande s.t i-e P one aco-i -in c vera n ampdi Sur 'ismpot, c-
dr n t ca n Prla i s. 0u R o b e +o n, c u l ie loy e b r t a das ps a v .
u t -d cert a toxe -ocative-, Siuiancreme I




eues de etn rona -i- go e ia c
p5o5 ,e tral- eniat-- des- nu pertageons ce point r
Inus de dc oue zo ,o o; ue Pour ce qugol s'agit d.
atinnei- e ijo s gmd hi q ueiye oes, i er tjsc dao t a enir cou r-
F ven m p n., lo d- -i a de Ic taxe Iocative, po.
rtaken 1r eriIece st i ne Jesse pas payer Saur
norce rsiq- oe oeSowets a I a pi- d d
tendon de prendi, itcer t tn c e nfis. ne tiendri pas- oi -"
nsiures poui r a so c s-s lue s t!a e s si- ia den ret









CE P T 2 A ~ Pa .d Co. d i F -r s de
ii-, au dessus de ia zone sovie batisse, son amotlisseent,
i-qusi ai mpt cer i- les soui5 latpire d'ssui-ance i t d
e or e -l esiit ptoe, posqes do -pe inon-pircte L
b, i,- a .. re Pr ort oissement, bhione i souier
employer leurs chsdeus t a M aest une ageni-naltioan dt-o
a osuii e cein iZne, no du capila, Lt pai e d'.
RODME Deat iraana." suronee ]e m antientcl D'Capr
de press, non conasiness oai t os- .' mm- a ce-tie dJspo.
uronom 6 asjm-d'huti que to i.on a pour but de d6aor-ag-
gouverns ment civi,. dos s so1 I0 Piconomle hailitnne de ,o
me snlo m en6ricinei du I-- rentres de placement, No.
riicse hri Ae Tri-c te, a n e at e le pensons pai d A 3-s
0-.re ti-ans6-e btent6t aux -suto
acrm aatisen-es Cp's ar_-d
sources ont nnoi-- c plus taot iNSERTION DEMANDEE ,
que ce tramnsiiie pouni .Fe tai
re le 12 6mi-1 Par ailleurts ci C6ie- de Fei 7-4-48
o oft onnonco que !I v'-i,7 ,+ As Directrur do journal
Muggi, pltsi- daie fa -rcnti-e tLe Nouveoliste-
yougOslave, reseral seule amos U t-au- Ptsince

mmm-e, ter-i ioumse m -n coi-j- e vous saurais grt de p.
role i-omat par .lleoc ..i il+oa, lm an ....i-cmton ...aca,
cras t sa voir queg le qu a i er, go4 o-. re note intit-
nmdo du nouveaus gotverie, p
meant civi, sera fix dns lao vi- u .s gmotre quotidian li -lb
le do Trieste.
Uae ddip che do Mc-smig-e i'- etI3 en efiet falrr c- c
a sjoU, que !a. d6i n-m!, pose a., a 5 -
i-sodiens et Ies rtpib-ic-c i-s .onto I a .: ,-,: v-
memi-oct mirdi ~it ie lxrim-e Faux d'origine FPR01 COX 0
GOm cheo soiont chontrl port i- i- i i-i, O tenir occni-i
ja-P c- tc. p _t C6te inut-ho



Sim-onai-ni- ce du Dapi--.
CETICLE PORT AU PclNCIEN do Commerce, Macs,
L e- Cosoito do direction du iU- s en trai- di o0Consiituiert
Sec-le Paot ma Paai-ien a a re oa omplor Wian do nklnme '.
gra e d'annoncer, qu'g n reason ".." I. de -, , ,'r '-1' f rinc
de la morl cide Abol O. iogotr, pal-med .. -- I-" I
Praaadait d'Honnour at Momn- Pc -, coMpluto du coup q i
bre tondatet do Corade Prt 0lg! en dehora do la ionna,--

-, ds, s nili-nto do qneo OHeureasemont, j'ai ,i-a
'ti-,,i-t ao .- 7u,-, iaaa,-u.n ic. Far

l' ,, -at Prao e 1& 8 A tI moettra F,, ," -, dai b r,3 a.A
id-i- rut o n Jos hcnbn!ea
-"r,-re ir


.,i-i-, i-,. -


L itpc sI

-. ~ ~ : 1:U 'or]. Salty 7.,ii ticpiia

P' ~"' -' e do rol~e Ia 'Zra Tcr

-.n us i ,
.11 I,' a F 1" wo i-i- Ii

7-ji-





J. .- : -i _-I, , h


i l "' '.. A r ,, :- ,,'- 'F -,-











.la:g 0 .ef-. B .'7cct:. ': -, a ,: -. - : . i i-.
I -- t.i-..











i .,,i- i -t- Andre faamco 14 n di- -,c- r '. ,, a a. so.F-pii-u O

R ar.a d SEI P.D 1 -il I ur C ma n t.. C ole, ,' i. Lr: j
I'*.ii i "n i '" iU NiV "U .- IiL i TE ,



,I Mtl I four C16Mia Coles
!" .-n, 11-c 7'-2 -! J I. i 'i t


w


I -'-lEV A 1A4 .TITSVIt 1 A'S'





! u: un,- vr r m r- '





I? sI e :r,., ,. ,: ,





M,
i.. e tu I~k'I+F: IF,1
j' i,,
-, '' ,,'i'"F r- .. ;,



. . .


0




aOr












cu%.
meci-
ii- a











a n-
err-




comn




tdihfiE
DC3 .,,
atna,.
hra .;.-i-i
i-m -d







a or.








h,,
emocot
YSinam








or- ci-.,
iaC Ii







ajTw
at -






ltai^,











6 REN
i


MAcE a


F V


COMMENT FAIR


- . -
: = . : : : .















; . .. u. .
_X E.


I I


;U RLUELU81X


emm ,,,el,,,m __,.


Fairs Divers





, t, ,-,, ,-'; ."' '1
F1 h r." l e r r, r .n ," "
n r v
ru T ,. FI



Tin 3, .: J,' F r
I.-
,
[ :nt3 3 L
' ,, p. ,,,lu, , I r )




A Jn

k- .
', I ,, , , ,, ,u


1 Lettre de...



per to gouvemnaamt
que avo d'vdr i 6uft gd
Irpe Orinlrale.
La ]enre am terrns ip V p Va
oTpel1 de Ia p- mle d, h.
Trancu a I e-rd do I'Al
gr n -D la olullnon quMl _
crppa.le au proabluAo o
maand depend Ras dogq r,
venit de Eurip -,. Di rod
nr le couvernemenl bo
cULa pq sa en a m ucd zu
lion u no prrte &o 01~


p.o:atlon tendadclose j
a agqina do la roparom g
domminges caus pm ro.
stc.n allmaraide, doo meWoU4
prendre daila doama. d
d.sarmnem.oe, doe a
ruia, ,1* 1I du cronlbU o
,minpC he, 1 Alleroner. 'rib
SI.. Ic.urnl ran. Ir lhni, .
nwr s wrur U poilde, ^.
h onlin .la u [peolqi,
.iir ,r.. oun .unr h n ,.




Ir, u er, lunia Allnrue a.q
I "e* ra,.:. -,J .rou ,
.ii-u au C..insll dMe
"* *l 14 Au oplona r



I' d. ,- .r.- tr,-c u l a ,.
^ L.< rorr^ cr( r r.
I ~r. l.TrinTiiuse qul ln,


.- it ... ..... r I


r ---









7 -'-' ,.-,~ .-- t


Ik A


: -" i _


I ::


MC






j


-A I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs