Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11709
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 24, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11709
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Videla r6clame les Territoires Antarticques.


Visage


SNarines Alertees


d13' ,.


ji. C 2 1.-
























I j" ,n 7.G aj' C
r F'... 412 I 2.I- 1 :'


I .' I










liL I" M '.













.' 1 4312:3
z~~2..hp 62123711 -j r
7-. 10.t n
n" .2d 2: 231


trlee do
F C' r.:,,,r' .43 lri.p,'.U

is ,.;..I.q" '4.CI)t", iv"422d I
I- n 4'::., 1: on? '. i
-. ,-.'rr. ... q 1, o :, :
: : _, :, '. F -.; r'r


L- sa i-lt
dil oc~liste~


PDcts Frop Erne Ca AIuET PORT

ADU ISIi1 BUE H MIERTON KILiCE


AU PRNCI HAITI PiONF& 2232 24 2
[ 0. BOX A 1S5
c. 2-' 182 MARDI i FEV IER 1-49 5,im. ANNI.P


* 'I, 3..,[I''..3 :r


Il taut eLIS


Le Message


Lettre de


2











T


. ,t l.. 1 3 .. ', ... 3, . ..... -A a! f oA
Squoe, No ih..., A 11-1 P '.. .. ... quand ) i i
S,. ,Est'.I, a aurss 2 4 L ing uMe :, 3 -ho 3rchaio nt deic FPAR AVION
al o Peuplu flam s l 6 iptrune do que ru
t do )a N5o31 a 4211 18 2 Innoibum : vins p4i: taw1
., . ,expos1k4 ls nore do pl'ne p.m. o 1ns a dif :

l -, ~ ~ ~ ~L'. "r ". "r 'r r.,ira' ," nment de laj I4p lC prIcyrvat do ; I: do notrT A Hgne :
S ,,- .... ... ..- ' ":, proposer Ia Co:rs g6nrcale d p politiqu social ECONOMIQUE DE LA SAi
-,, .,r ,, '.'.. A I qui 'a d ailleus et conon que qu cot1te 1 A LA FRANCE-

S. -, centre los activists Pou quiconque e xam ine a Pa G n Ge e RACHE.
... "" at JOS manoeu v oc de s youx arso paoinx et
*a" .2 .t ., t _" ,, "22.ersives de 'ordre pu un ju2g1 2ment 2s i note action PARIS, 23 Fe6v. (AFP) -. L ,o:
2, n .depers !e premier four, 11 eat c2 0un20 que pullb a Par%:
1 -. -voir place a ques. evident que nous vo2ns che2 Lo nd4"e et WashI gor. our
3 : ,. :, son double cadre no c2 h dt a tous les domaines le 1 accord elatil 6 Ia orr, a et6
.:..-'3 -. .:r : .:.: ., No r I: international lee Pr6 mieux 4tre des mass2 Nou s comment d' ns lea mitiaeu
2 lall 2essort2 1 a quo] leg avo12 s prottgtee done la 12utor21ta30 accord intervene.
3.' .. m .II.- : .. 3 r. f,3,; dr r.. -y2:." 220402 o 1 2 e 2 on 2R5214 o2 2te a e u2poo
31. '" ^r. 4 3 3 1 1 .2 n.'' "': ..'s avons beo in oe m ure do nos mayores cono,0 -on constitu ld about.aI9
r. .u r n 0 / C. V o2 r d r e e t c l d p o wu l a t r e ": 1. 2 2' : : L e B u r e a u m e n t d 2 n 6 g o c t i o o n s c o 2m -
~ "-e :a: '*. -_' r e .': : r .. ,e de notre june du PTCX p D. aous a mences au mois do mars 1947.
3_-.T,.,.;e 1o radisation dr soutenu Laurs revendicaftione Los iarpea do cat accord
.. ", "." 0i',- "J,;- ,.: ,- [.. ':. r,- ,, ixi ent eprise 1toujour ons dan la mosure ou nt t6 leo suavancose: t o Ac-
rp i -. .'uv... : '-.-.rnment du 1 elles qtaient justes st no met- cord do Moscowu, fant un2 6-
--. 1. ..... 7. .13,.. 1r '1-'4'talent 4Pa on p6ril la vie m helle mobile pour les export
.. .....'.:' de la former, neftteo me des entreprises 0au gin des i so du chz-bon do la 2uh*
S:. ,, : .anse, ermet on quelles eies se manifestaien. a part d'un certain chiffre do
S'p. 202 4132,.2pro2 duc'fon (accord do 19 Atpo
0-, .. -. :-. ,, -pooes 8, 2:12,e' ;u e o l a40'20.222 947);41 2o) Con-versatlon I2S pol-
02 n de Chnef lo2r p:3 :3"e do le ibo
M. ne e e G on0ed no nd,, i r2 mol de c o dTe lmoile a ot dernieor,
3 ,a'*,n' -'-3 -42. : ':,, ',.,--,, o: ignal' 1e I 122 m C2e1 9 pe1 ooldts 1u 2n ae.rs2 don 1 t In j ca3e r e1 p-2 e r2 ot
ur p





,.-20.'011,'1i. ol d -i 'o :y xp e so '-r: la Fr.nc.: r2 2 A.-:u 8o1J.r 022521'
- - - .. -. ,:r- dessousx m c e n augmentant deur o ismes J.rr. d, r- a lournd c a.
2'us5 c 8.4o" aa"0:2 ..' 'y 3 v I ofuts PC-tm Inn vFnu3 poolf ranch e 2o*3 b4An-
7 : 71 N .- o. 20o ,e l uvor 75% I" li re 12 22 d o. : n de 2 t lern)Ile 12ob13 2 t i 4,-.
7--2_ 4 1' 21. :-, S : ': -', ,o -'- s 1 1 210eu An 4de3a Pr aboi on d 4o-i


"repu n obstacle, d so :e c r, caeL et pouanti mae mas on viueur : e
t mr sere 2 C au.- b1 Ina do ck e 3:2 ai23 ic t da a

21 ,: u 1. 4 i nu o-,-a4: 22. n2o :31 -O 4.me2 dn e[ u po2 co ntllono 8 o a3 4 1i4o
r r - ur -' : or2t e i Io pu *e 224 i 110o02 1, 1 ervlul don teoFdh n
-4,-os 22 'l d e ce ou 0 3 a3 m8a2 1 22 1ool anmaen do
se' cau'es a2 "'2 do :ee cow l ow. 4 2 2 ooi 1 I 4022c03onstoud'uio d2

",. .i d ...d13,-- ,-. 1:4',o 4231 2 Ce ds 410AL parents, 23 105 12cn I Berlin, a nu,
.' ,2 3 : ,,'/I .. 1,'1' de tout co,1 42 pour 0 sav0e2s, 22s2 12622 1422 Aloisi dons It 29ene22 d82.1'

a- ,C .21 ,_,. obs'taole son 6 o3 ce hol -- ,or ,ma- ma422 o -4 0 4 2ou 2e
a 22. -..02,84,:2.,o0, :. l_., .h 1. La France a 38412 a :22


..72 l oo 2 de su s 2 1 s2ang2e



__I 71a tr a de e.nbatn E ouarcO ds p komit oio d qnt d Ee
331.34223 d o c : mdo chiorlon do lo Bohr, Dow-
Lnj aaz3.Ei''r e onlpr o qu 1242124 224i2rra2 dons




'L C,.,," '33 w.,.1.32' .'CT IUp, ,O'-- o.ionld, 'CnT-
:.- '. e A u4 ",A aj e ser te re, F v enr e d'm~ n3 orrdole uret Sorn o dusp eo

.4 ... .... , ' LL 4A' Ia a Q m'. iO ? Ae no e d la produi n 0.u d5e9



_1. e. r mqu',s.. aT 2. n> neoi i.re 'cat e o t hee el t

i..2 , ao 0 u e r er ia porte do o 330240 dou 0220 2re 0012 1202' lo po 0n l :-oln des as-
.. 241 ,, 241, 4 ,3:', 1u'-.322 ',, ,, ,3.P 4r0 pogos n e- r o lo:uoa r LAos bss l n po:an p ln deaJo 1t S, wlc 6 m
~SH.A'Tir 4 1 ',1n .1 J Tn L .pL ur. . :, '.r .r 32220. Coe C012 A T I3 13 urol4 do o so r doa oa
.2..pIFe' drn : n 1a u ar u 21 2 33 u: .0,:n:s n, 2 .S t lF l No pr
C-. ., a. ..a, l dr 7, prr a 1'. ": .4 .nu n o..ut s u '3 ' do"" e d o 12t M- 'mQ eas to,

U'1 >m. '2." 1 2 S :r.3co Ae0 Ls 0 NO12 .'4 31 8% 3n0 do 0004' I.0 s ont oz lie.u an s on
:-., "' 2 ...--. 3 1: "2S *:2 r faz e," :.-, : a , uc irer IC:P n u a 1 '',"' :. .. .t.n.i.'n0 1 33213 9 Gr. laP pO dor t no te d
'3 '> u.1 a '2'' .'3 :"1.2re du Comme rc e pa s rr. o.u1 3n3 'arts Is L : -3'- "' rnto


.... ,,. 1.. '.IE : ,:'" 1 4, .22332. H ': c a ', .. local s.1 Ida b'O 'I- '30 8 o doo l o 420 ru.0.








,. r,-'L a. l '." : .':.r[ t :5 2l d,2'4.' c odoklo . ,'. 4.: l r11 1'.. 1 r. d, ,; 6 1 a 1 4 r.1,

," 42 343' 1F: a,2 1 n.. 'o'd' 1.; :'oo' ,',.fl3 '.',3'42t i44222<. I,', .' .. :lI ,.4,iln.3.1 2, h1 .'rul sat ]a lev03,eed.
3,13.u.38li u 2.3 f.,r.0" rs1.~233o3:~A3 ~ r~3rn.:


HAD,.' o1 3011M116rCI


in2 Izfucv '100'. I3 If': "IL.:: 'j"tillf I. 1. '4-.311192WI 4A I I# WIN


de ia Province


___~


C__


nicrion du President Estime New-York au

B w<(Nouvelliste>




PACE 2


CRITIQUE...
ISuiar do la Ifro Peg)


L t ,,.i t n. .. -., I. a c A ,


, G' : -" I_
i i oii la valoeur
really du sure lo monteant de
la commission dos huguste, va
lauo quclle trait du prix ine-
riour ta [a .0. o. payou
aX planteuas qui suppodalten-
abit souls indireceAruent cott

toer no poltralt pas decem-
ment 1tr9e ttn employee l -dgui
oa. dune lcatA. Su lt I G.
2050 uonomts au dowltt. 0
ftt ajout6 mIm taox d 0,7
anqortW deto G. 0,50 do tbo
d'opAiation paT le Magadin ci
Etant moit G. '25 qui cotrea
pondent exactemoat aut G
1,25 cites plus haut a laque
tle avmat dwit la mnaion R r
Auguste ai son convta n'ava;

Io ro6aultat ptat quo de co't

Aprbs aveoir rduit deo 00 ,3
000 sacs a liver prevus colle
annee pour lea voentes locales,
let 200.000 sacs qui repTrseii
tenot lea vrais besoios du roar
ch6, il resterait done 400.000
saee qui aurcient rapporte lu
Douane, percepteur de I'UtIa
400,000 x 4,30 =C G. 1,720,
000.00 -
60090O x 0.75 = G. 450,002.
00
Sot unae diminution de recote
tes-pour 'lEat do; G. 1,270
000.00
El une surcharge de; I0O.0%
x 1.25 = G. 750,00000 pour les
consormmateure.
De plus, quci qu'on dieo lk
confli entoe l[ Hasco. 1'Eu.I e'
les Augufof, eat toujours ou.
vet, at bi et parties o n t cauSo
4taient obliges darriver O u
ne transaction, co serait cert
nement le consomtmateur qui
Bubirait une oom do pluo ',oute
augmentation 6ventutale do
prizo
Nous allows r6suner les poe
to canu os aux plttoeulaaux
P:. .t p 1 Eat pes

SPlarteur pertes 200.003 X
7.11 G. 1,422,.00 000
( Consommateurs 600.000 sacso
x 0,18t = G. 108 000.00
( Supplomont c cu
pr6ocdent.. ,
G. 858,000.00
( Potic doe Itat .G.1,720,000 00
Porte total pouro Ytatl les o
plaionurs adot lead caonsoma
tours C.>.000,00000

r~unis qui o-t product ce climate
do suspicion qui ompoisoooe,
a tort on 0 reason, toutes leo a
pdrations durchat de canntor
do vnte et de distribution de
sucre.
11 nous falt chercher oicnte
ncamt le raoloans do eos abdica

Notre cuatce &orait ele doins
rich. ot note muae mo suo-a
crB que colu de nos vaoiins?
Los chiofres quo j'ai fourni'-
dteaontr1et 10 contraire.
Los eoigences do 1. --


'.. ot;, 1ran t ,,a pl o i -
% ;ti Czt r p.'n. i'.1


mot6, nous oat teller obbLc i
SL .ma' t ohs .'. I:

lT no te crois pas.
Si ce que moa rapper. i ur
do tCux qui ont p.rticip
teo los discussions oSt r
ce trait r. r'. I I- t ....
auraient r:1t .. ,t..
de ce complex atavic"
flriorito, qui nous fait a .
an0s p 'oloetation, que n
yons ttait6 danr notre
pays, comme lmt poup-.
iour i bteois timilt4.

Sttura do cannessg, no sont I
los waci ptol6tairot a -
que qui. to voentro vidf -
to et to dos nus, travail '

dur soloil?
Pourtantl nou avonts I
-st conseils du Gouverr
deux hommes qui pot r
comprtndre, appuyer e .
tmatlo=n et fabe lso re
ments que jO faisais at.
rit personneoL
Mon i er ean David,
nustre aetuel de l'Agr: ,
est un agronomy do pro," '
il a posse pr& de
cns aux Ble Hawo
les mothodes de culture .
modes de rbglement a -
fournisseurs sont employ,, .-
toites leg Centrales du "

nintre du Commerce, eat .
brands planteuors du Nc, -
sous les yoeu on ce mor :
copies d'un M6moire qu
dIess t le or aoat au Pr,
Leccot, sur la product i-
cainne et d' Alcool.
as ont rapables et
gjelts et aloos, canoe

tion effective. L'inerti
eloe la eutae force oar
en Haiti?
Its sont torrilns c
deux.
T6t ou tard, les C .'
'iostalleront daens le
gions, ot alors iUS n'auf: -
lo drot de prolotester c '
traitement qu'ils su ror
11 ya en effect, deos act-.
merang qui revot"iont -
bletment rapper ceux -
ont commit on la iss c." '
tp a
Jo no voudrals pas que -
n&t &c e critiques au ,
rikre pensge politique.
aucune animosit,6 co:,. :
que Ce soit et set. ,
rot public a 6t6 le mol t
moen intervention fahite '
objectivit'.
Mes lecteurs voudror ..
set la longueur de oet ot
que yoaurais voulu beh-
plus court, poitr no pas I -
oguer; mais je n'ai p f- ,
troment,
Pour que le critiques
quolque valoum, l faut t t-
sotent objectives pt ap; e
prt des falts et dos chffi. ;


cis.
Co'est
faie.


ce quo ji eas -,.. n

EDOTJARD LLAIC lH iE :


-/


%IL


X, D, Il 1_1 . QUICK CC) 1 tfilt


-'A
hI A h



LA I

CoLt A
Aliut


- 'ia -. iT''e li..Il 'i '
di Lii Jil
'coo-t


I I 1 ... . t .

I t - --i '


II~- --


I '. I i
-. .. t, .', -...'I L t1,


r 1 . nh I i.-.:fI' I .j._: .; . l ii -. ..... i i .
.... :" ....... ..... ..., .... Vtaia so c' d u P ort -


.: 1 ..... :-' ... i .. .. .. ... ... .,. .. -2tO ..3.c 0t 3c .\ t.' I Sl



, ...*'. -' t -. : : t .- : _. -, ... . ,. f. .

r% r,"r F-1. Cie, A LIE F LAISILR E- A!,': C P N P. A C M TM .EQ' L IL

b 0 .O:, -.r .r, C',." ,.M.1.:r i.1'.cr. E .A.t-t c :. U .-I N ErL. i CC D UNE LI.'RE, :.'.AP.:
', ,:at,- -i's [Er-i.. I ... t 'i. >- .r. tft sira
B. ; -UE 1 IATIOt1ALL DE Lk REP'.TB'JQJE D HAl -
aa s straCaet sc eGART,:ON DE q*'* PAI; E lI.T Ltr'IE 0 12 39


ci


BOUCARD & Co.


... ..- I












A T


1 toV TfTINGHOUE E


P o ti trw i- .f:,. ri.







, ... ;LT "





L-,Ur, O"


Port-au-Prince
.lA'ZiCHTT A3GRCCL,5


u.;-' : :,'.-X 7- 3 : tT ,



: F', '. A hh j,;r,,

SA'.T: :'. L i E i

*
c1 v e-t, to


-" ...'..... ........ 7 v-t f .. 7_C y"

21. E70 U, ."
to. T'E UittidhIrtiibE7

S: ..BOUCARD & Co
`- f-L D.io r.- "C O"' to1, 1t1 Is orsnrE


........ ) GOMAPLA

.:n.t a c,., ::.: -..- -- r. --' -- C p qrea r loi I o 1.=t a 00 etvansion da c
01La. grre de ta ,ere kcases dazr ; ArronO.emenL dis ailn
,poar 1l 'FO t '1TO. yea 91 a I[a Marrrelade, d e t oe quo la culture do Ia p
r, ro '.,T l Ils .ol:ho. et: 3e tc.
S: AL"' met a la' dcpoeaton R boas ito plateure de i r1
S'' .j G.na -- Ia Mrsr.laJo Ji p0o la cbat do Iwra p I
/" :,.Nr ductu.

I. A MALLA prepare e 'na ven des Arrandtis r..ent d6
I "i-xi 050 5 Au cO. 011 G.... e,!vn' do In Marmolade


Do. V((

SI & STEAMSHIP CO.)
Ri A1i 1E ts cE r-E FRET
'3: /. FIOBLE N LA'ILLE ORIEANS
A. PORT AU PRINCE, via Nusovisal Cuba)

ftruJI zLi._. j PR tOCHAINS DEPARTS
ro .. .56 1 _M
t 1-6 O T- -.16

t MV .JOCNITO. Fe', 37 f P
r ionrg Pow Ious ,r otqnmen' s a adoxo 're*er A


Ii JOSEPH NADAL CO.,Agents
6-r lll- --- i AG&.'a agUga"
a, Lye MCPHa irrani o-in vtL.uP-r. urr or 'I 3-!
*U lBK VO*: L Z f0aBUig. v


I.


Prfj

C172

PC?


~~- unu NrlaUE. 1


ReX Banque Na

un ,;,r is Republiq
NA RLEPUTArTno'4 A


U r. ov wi tor ,% : F. r v..e r n a.U -,a,
I.., -1.. I Ic. N
.. t . -. .3to . ....C I ... .... i i. t- jj .


En 1 i 3 1: _..p.at Irurg tl H.t- i -1" i
. ha[d '.tt c'- ,orrcwornf,.e c .'
;. 1. M CO.,r, a l -

E F .,1rr. ., A


t
I

't


T
i


ALI C1 J


tionale de la STANDARD FRUIT &

ue d Haiti STEAMSHIP Co.
IS PORT AU PRINCE
NEW' YORK- HA ITI- NEW YORK
LE M t. ,COASTAL VIKING vantan de HEW yOt
j,. !,'tt' ii. iiItao do Cuiba ol KilaT cn la 0@ Wnohlran dij,
J, ora A 1fE YOUI oat mitt.ndu common ruil
S.... r PORT AU PRINCE 13 rev. F. m
P. St MARC I. IF,
: CAP HAITIIF t 1" i '
FOR ......r LI BMrTE 1 20
E IN F, .1 r- :' n c r, f

Le ' C ASt.TA '.'iKING -K , o d.n :o n do 1,J "


.1 ,. IiT L7!*r 3r que i.00. t 12 t sao z. r i 1 ar1 i
r ..' '. Ioft, n u, r l i I do r a
,I, en t s tt t oycr t'i do mu -
.. ',,....n ur N 'W t r ,r r* r.r,,r.Joro ,o 0 .11,,

i l. .. s.. , . .. .. l" llJ '

'-lttritt, 'N ,tlt'ott. '-r

{ ' T ,1 , i l ilt ii I I ll I - - - - - --i, -t l r





- Lj uouUJflC'


M W. UAjUR 1:0,


"I'v

N.a Q fbs dir* f





'hit. Lanit t owl ttot


A. -


sit

.j


. r .. . .-




0 .o. ot tt. --
.. A- -. ,








rON t, .,


CSi MON'IAGMI
so prepos. av0c Is Col0,
coor do sO-oioRmbors:
to) d'OxaMht -s aoiroors
do divert nOt Par to TePre
sentation do saynettes conmi
quo local";
2o) das aooir6t raliotiquoo
(racial do pooisi, d m,.iquas,
des dornes fokloriques, deo
conidtrnces, des a6ances de ci
nDma, etc..'
30) des part do bridge, u-
Sno ou dux Irois par 00maine;
4o) dsorgauioor des dnoous
dronsants, de cocktailst;
5o) doa cosourcao dO etx di!
nor (ping-porng, bodgo, bil

Tout sinrombr qug aura bt
sin d_ salo i do club puf 'or
qai nort o d'ono oio ptrivo


Repute


SPA"N A'EnRI-;! ,"- Att i t'
Une nouvells morque do cl-
garettes vieot d'6tre Introduite
dans is march.
C'ost one r6v6dationl

i travers le monde, dapr6 leto
appr clations do I] public '.
Azsrsa sans o jao, goSt d'0un
exquisite parfae pour plaroa
ar tous connaisneurtu une re
nommor incontestable!
Cote nouvolle moarque oat
la favorite deu exportk-amnt

1. Miquol BRETOUS.
Agent diatributeux pour Haiti
7, rue dea Mtiracl
Eit facto do la Dif"coon dfi SI ;r
v'w" Hydryuliqueos,

SYNDICATE DES CHAUFFEURS
Ao torior to0 I


La cruine as apciaitor quo dgironi t ou'ailloer, not t o
rdana la preparation de cost PA.A ou aumno prn rvoc do"
Soles; Touriates, 0sont i0 de af t6,
Los me- r nbres aront d.oil ir d6omsno t, co, 1tin qt.o ie
Une rermiuse deo 10 % ur leto Syndicot rest on ha tou 'o
J. ,- montant do ours cmnomma- avec tl Cont-rtl sign avec ct-
.h o..:. t i t Is dite Coompgaqnie o surtou
1. th6 sera servi sur la pm pour to presige du mouv1ment
"ouvo aux membres, runio cha Touristique qui 0s dovopp i
S. '. u vendredi partir de 5 heu actuelamrent dana le Piays
quo vedrL': ,:,,.x de 5 Pool nu Prnce, le 2:p oovr-e
res de 1'apr6s ? midi L
Adressez votre adhesion & 1948L
Antoine DLPOUX, Clubo Mon- Emmanuel SYLVESTR .
: '. : ag ano, rdcn Local du -Ca- Secrtaire a. L
F,.,.: 'F: nard ., :, P6tionville.
Abonnement Annuel: DiX Dr VICTOR NOEL
'oro -r' Do M6docine Gintirleo
Dis'lnottontionn nt ovarien.
: .' A VENDRE: Troubles glandulatres cheap
V 1;.. Une cuisine otoctrique do la I'homme.
Sr marque S : TRIC. (potit modtle) en parfait basal
-'' C-" Mtb Consultations
.- '.': S'adrjaser, .; c : au 7.30 I A. M.
: .-'. : r No. 5149. 7 P. M.
Phone 3338
Desiresz vous admirer ou a
oeher do magqfilques articles
do broderie blanhe?
'.,- '. .j .o ; VI:SITE ,
LOUVROIR to..Not L s Do
52,: Hu Rsos Tel. 2294
oS r,. Fr-.,, -Tpo L Jd(fld
.* .* ^ ; Vous y trouveres des chefs- : lg Jour
... .. d'ouvre exposes par --e- m -
lur ateliers doe Port a Prin-
. . . M,


I : I Lol ,' 14 ... 0,
' .01 5 d 7.:


AVIS ACX
IDPOTATSJS ET
EXPORTATEURS
A partir du 15 Mars 1943, to
taux os to utas 1r esxpditions
de fr6 haition do ft vera les
ports Atlantiques des Etats-U-
na at du Golf soop augncintr
de 20%.
L'augment&tion ci deosos a
6h auto rise parloa UC. S. At-
lantic And Gut Hafti Confctan

Aleon Steamsship Co. Inc,
Anton KIER, Agent.


1 tbE O 'i:i -i '

" '-.- C\0 -tt C'- Nfl.o :-,' -,,- 3W CfbSANWr EL


Aotros Paots d'JOsa

Ciadod a'irjar 0. ft
r:. C ra- .-' '. .b-.-
Wiasiodtbad, Crago. Pt vr C
Cabelo, Veoss. Port of S:-1u1
Tritidad GeorrtoWEr V. C


too ~,
0.0 itt .MP.orit- -t


Ciudad Trujill, P-, V/fl
lemstad, Curaao Oraniselra
I Cuo .acourt
,Vto Cabftl. V Ir. P)Its .:.

WVrsa l.. 'a -. A s -I .

O -. torastad. Corae Oraceoj...oil
,iTofO .-'. Uoo.. (t.i;. Vd-oOa.
-- 0f r-t 0 ia- ruroiriUth'J. btss*.


at. I t riujlUO. D t1 i/,t
-o' .a. irr. t to, Cu o Cbt- Orr'ani t(ro 1-
.iti.,a uerot GuCb.rtl V(u- :


. ../ .,;L3AL 8 5 BO ;L*'ALM E S.
' .1i an.l' S,;Ut' Et


N. ADAL STf Mo
7tslnbrttrutrr ozobrta pow :Raw





1

DO) N, MOrti. 'rtioio..i .


depuis


1862


pFAB


- ,.








t' .




















L L. .




: .t.- ,3


-- -2. I r- -
- : -~ 0

-0 00.,


' I ."


ni


-----~~~-~


ai


*(


A TRAVERS LE MONDE
SERVICE DE L'AGENCE
FLRANCE-PRESSE AU sNOUTVELLISTF,
PAR SANS FML


NEW YORK, 23 Fi6vrior (AFP? o'- du Mazoul, ai
'to res houroux do dire quo do *protbgor t'conoma e nto -
oe0tune que to conrtell do sro' ricaino.0 Touts los expbdi
rit6 do F'ONU deviait oagi rap:' tons do pt rolo brut soont do,
dorment on uoe do mualtrOe n navSant oumiNelso u ovbmoo
pratiquo to partage propo- do den licnceoo d'eoportation. Jt
la PCltotne, a dcclr M. At to Imesnu a ott pra s 00 ea0 To
dtho VonAdenbe0gn prdodon do dtp urds nrou Ipowr


'ioo0 No isrolr on aoin 4 tor 0u 00 o ortmaa
tWASiNGrov du conatt daroi un emrapr
('0l toorrdet noo dtoorsout nii 0. o nor torot on 0t00 q 1 00
0000torjodrttique atorto ao o ttooo do oor tnootot pt

La prob1mej, ourmut( M aen malt qu g itho naOals pur
Vund ni aot, ne rla n u ;t:bo ur und; bsa midualle
PAI (. eOa FlIt n o WAI0 1 ON, 23 F6y AP)
aqig doune a;on i o unioo.r 00e0rtltNrN dPFat Mtaaoo-t
Mai nod cavonar Igoto mu ar a d clar t ia on d00 t i
no responrabltt 00 uein. d co00 0l00 ono deo oltanoa nr
consio do sor urn oeu 0i> gr br qu c ot
aut dom-aan quo p htt prI on ds onmp
d-e IONU. reaoions, av o u" n auto pays
La lettrre du s6natoe Vandern main e0e00 6qaloment une gro
barg a owtoicrite on r6pon,, vOe d rion qu noe ro udmat
cdune letter ontioeuro du c re pas 10 difficult6s actuasio! n
tour de la revue 'The Nationo ro 1i'USS et les Etato Unia,
tut pro eaact contre to offto it LO secrtaire d Etat a ajouti
de 'a Grando Bretagne falre que lea Efata UnCo aI oent a0dop
tchouer le panage, t suoggo tod uone 'ttude na4gi r,
rait M. Vandenberg 'n '6gard de L'URSS et a -
sorto que ala dti4gation am6i tnoteus gallon de l'avanit at .'e
came au conseil do couritt de cotte manitre que noua aoor
so passer dans domains de vero0 a la solution do qguai-
r6atitts la r6soluton doe P- 1 uesa un' do ces problems .
NU concernast to Palesine, Coe rmcarques du pscrtuiOsu
WASHINGTON, 23 F6v, (AFP d'Etat constitoerati une rpon,
Los parlementaires d6mocra S0 6 Ia suggestion avanc6e par
tesa d It I jts du sud nes Etaus te roepresentant rpuboltch n
UnLo ont adoot, une resolution Carl MIoundt moon laquees leo
condtmnant lea propoion' E3 btast Urns devorient adopter,
faiteu r6oommient par I pris une0 attitude polus termsC dn
dent Truman relatives a la re,- ours reia-ons dopoiomat !quo
connaissnces des droit civi- "v Union Soviegique M
uens 6 tos lea habitants des Mundt a 0Yt sout qn 1os i0 t
bEtas Unis. quo len Etas Um on a pno is
La rcsolutlion dopte' par als t an dear i' ntr-ee aux S,,a
parlementanire robelto dc sud UnIa de 3006o io anatux 0 v0
met on guard ',.e j ch!eh du po, !eques, M. Mmusbhol ca ocoi:-,,


do outout ce qui oriqu .. de 0u i UTASS n-rc ur" coi0. l0n
scomprornmotre le s uccs, du m-e'otg 0 wu pr0c0a P
parti dans lets sta d du sud que l lao' r Ui a 0ont opipo
WASHINGTON; 23 Fev (AFP) o $
Dans ur discourse mpTovriat GEN. E, 2o -o A0 AYP,
qu. preOdait "atlocuton q L' or0qnation monael don
a 61e radiodittfu160, le Fresiden, in aht, a decAo d ngiaer
Truman atataqub violoun r alit !a llte

rant aux members dto co pi r nttire |ur' l oa In, o 0 o.
le president a0 expriM va a o o o.'
que r .serai uno catasorophne d'un pnograrnme donot r 0s0
qu deo confer Is governor point seorait chev so s

deo ctionnais Ut asla r6maon proch om a Gene.
La situation mondiale os ve de a e na
trop goave, a poursuito le prs mio po o d nations
dent Truman, qul part Z nn PoOr teo louvernamen qua
--ntr eon ferot la donmande, des mis
,n s!ons specials neront anvo.
on.0 otr. 0 0 on 1949- a y05s our place, deo la documrn
: m r: 4 station sur tss m4thodos mndi-
i t 0 0 -, -rmomts got cables tles plus rocontes lour sro
anos le men- ra fournie aiti qu uns aide

ds o i r poor too adocrs dirks=

o- -I. 00-0 Una 10000 l do so scisoaiie br.iece sera
0,oNDtES- .) fPv. (AFP) Lro. -" o O..tc r _
La -o ,o i-tcriso at la N I C '.,tr.orJ ,or, .. .a : ,.
n-. Ior a or rontrOs qui a- examinoottttaol cht ut Vt=
v mrel arena Cotr o to C o ts por '. C Ipro ,X:' -
.'o At- Aoou.pro-ow_ on' p.o motte Cudritn O osptoe
-a o. u o.o. m se P I'! r ti i ..,-r yu" .. -,
br00d s ., 00'.', p._,..o,:, britao te mrliorts de"'nats do lo con
r,,. c- As r ,,l-o. 'O o,': ..':n 0 o ,.o.rr rn tr o
Cr .yO-..t ortrnaval a torei xn A,- no tro-po-
.e r,,o.rc.orn do cott-to tur,. doan Y... ,. .
mo-oar loroos tfora partly an tricte,
o, i o:.,:. n -tarochain tilm L C... ... w :,r i d .0
.CoMoroor- ghCotlosmaaotn6i oooaortaoot-.-rstrW r.ot.o
.- *rtL o n oo rt Le t horo .. 9. do t ,r 5._ ,... rosro r ..o ,
E1o rttbohoi vn uadns, Ditod tsorsiat 1o0 m N..s ,
"t.a: ll-ond w Fs rk bu,.' ., %rd Corardne- e ,nO IapcIa..,L
-o 'trsnot atsaor pu r orti:: alit ryes'rt t 1. mokhr..
por rotun r ,star-.t-rl d emp'-lt de ho ST P-[C.-"

It .- n ,o u tOairor [J.t:o ,, 0.00,. 2rfe 1.0bo.'n rt.i-Ocuo .
3..,snl oC rotsr laJ I I 11 .at mso a com..,., I
Vtd Ir I.o n e.. d Warus in sou artyaao J# uI:t I plus et .-
d,, conom. evor us, Ma. ce tnsroranmeal rontra !a or [.
0ASHIIIGTO')N 2) Per ArP q-e tubedrcutaoaad oar-
to 7cuvearn ari, t do: o ale jusqo'ic, o ,oIre .00u
U1 r tppiliquoi ii r o spoda ot Impodianti .


1;_ ..


E -J


_nl


Il .-





- --- as NOOVULM1.


pe, cd. ',-:- ,
a7 TA CABANE CHOUCOUNE
.' ouvei, '.-Ze


--' '.'STF- Da FtG .D Sanmedi apras midi 1'Edilit
..0 Pot-anu-Prince Ingat le a-
iO" aC 2tti ".E atnous tourists cubains,
GUIT SS mOUVgtjm Dane le salon de reception
dA I H6tal do Vile, daia din
ASI TOUTES 1S i,, .- -t
-, ; , a. .
.. .an .. tt ta


SANTIAGO DE CHLL 1
a 6t6 confitnc qua le Pt a
dent Gonzalez Vadela, du Chi-
ji, aurait adcesse, hier, de Pat
ta Arenas (impOrtanat povin
cc du Chih; un message a'.
Congsm cutbon, dans lqut
n1 r6clame aaatenci la t--ce
eitt do ractha tota a
ottes da AntartttqA e q

tont richd on nclerwn "
froanian poaiiqe du Ch

Le prb"I ent encoU w
tao taae is at at w



p- a u u at aii ltv a-0i 0
ate --oxe t>at foItt~ lil(
a-~ d ~bo tal tn -},o

at aeCn Ititat a { s,-aot
aptha uh-.e a l eaaan o:
cuper ces cololews.
VAtRSOVIE, ti a a
nonce qu aa n Cant SUb a
tefusn doe prendn o an cotada
aion aes protestat.o-s ganerae
centre 1 organaton dos a-ec-
ann 0 Cutp -n patana.
-tons qui a plac- au pouvr
le gouvainement actual,- 1-
Tranbunal qtau sage a Laodz a
inptemtent d6car qua os
cusscr.ns de iu s, il .ifs u
laritu!s et d ujtmnidatton de,
Te soen pas zlndeesk
n YORK, -A- Au us
d'une interview, 1c contre s u-
.ol Richtad Byid a cordur"hr,



aent r deus u1anra!t 1on-r
uen d'ne~nr ln&une,



gnotve xpdo da, An,
au.s~i leir rapp<17s_ ci ;-.11
qu'il y assm de %anr- jrse-
Metea dens cetgtt r&


NEWD1LH1 Le hishe
de lareL u a c ---nc- quan
dat '1 Y -a-t cilcc
1'etat de Junl.adh pay urn vo
to a accept de stter Cux
Dobermon s -'e t 2-! s h- a
iant da e q a un
suoortnc e de


iautre par notre am! le Prowl
Boileau Mohu.
Cos deux discours flureant tra
n espagnol par man-
lichel Bridy fils, inter-
u SIPP. Lun des jour-
Scubains y r6pondit,
PunW on vida uno coupe t da
chtampagane ot avec entrain,
dln tables coptiousenent qal-
aiol prdparanes par Madatmne
Ltatu Laqroat pour lea invit6a,
ai, p-it as d' asanutt On
tpa deox bi oes houroe oni
ta coa, patnit do no! tasn

ctt atotana d tatre objet, quod
a- ac;tnpl, touintes, doc

Mcani U .md eta) n oifi-


A Caban Chtucounea
Loa sympattaques Av ate-us
fourisies cu.baun, don-t larn-
v6e c es at record alcnet sn
let~e, furont requs par ie Bu-
reau du Tourismo et la Prleses,
Midamne Mrian, propnetaire
de ce co0i char ien de P6-
aion Vtine, avatl at bien arran
es chooses que n uand arri
va- i moment dt so s6parer,
ltes Cubans exprim6rent teur
regret davoir passe si peu dp
temps.
Cest aujourd'hun quits ont
prs la direction du cael pour
apporter a pupte de ta vail
ionit Pairn de Mancn, an ra-
ponse a son Message de car-
diat'6 et de solidaa ite, les
nu de boaheur qu'ls ant
lnaccdre lsns entndu n-Xpaimea
nunat leur court soe our ln anC
sn lavour.



RIEN A FAIlEI

.e -o-c:nutes de Janmel,

a acdues de cmpis-
:,.s v ts ntPas d'ecleges
% ,!.dos 'd Adm~int.stra-


Le Message du...





nifeatsi une tell et si constant vent: 16tcbliaenament de i .
tI preoccupation do chaangqr nationa e,
l Sort I , .'- Cest avoa una plain coa-
bias, ", '- a clones dna anaranans rtOtSplir-
encouru 1'antipathie et lea re blilit6a qau'impose au Chef deo
prnches de cnrtains secteurs YEiat Ie r'ime presidential
qui semblaient plutnt alltten- quont choliai von constituents,
dre a ce queo, travaillant dana que, examitnant In dteoloppol
un Sans faile elt djd indiqun, -ent historique de notre cam.n-
nous nous praoccupions plutt munaaut, aso position g4oqra.-
d'a maliorer le lot des houreux phique et lea impnratits qui en
do Ia terre, dbcoulent, las leons du pad
Au cours do notre action, no eat las commandments do
qu li a 't6 difficile ot p6rillaux I'avenir don't 16 premier et le
CC sout0nix oa qua nous avons plus puissant est de survive
autanue copenanmt pace on llbort4, votta Gouvernoa
qu oba I anta aune ambition ment a mno mt me, nout now,
quta nou estno ns sup6i OuTe omlmes tant6l a a d6eliaton
6a notre dt pnrsael at 6 "a metre final im genre d'acal
noat aacattt mtatet nout vitl6 ancapablt de contnbael
nous nommes trouvea on pci at diveloptmn n harrmn oeux



taten n da s cittmn aaa aen n patrae Aonaca qatdatta.
-a-etadt a y yat ntt ann anc antt ai vI qayontp taja pan, ae
u ot cultoats 6atin du paysot at a 16 dmadna



Coqilspreoccupo anna an qat nat patdn.
bon ;,e on a diatao pnou, La Patrta t anusaa ehorto ta
10 nuapl que iat -aaunntn in tl, lUt anue los haitianan prno
,aenti d'unst p e t qnile m qt tmaa junosonto gar danti Ca
oppose) a i'rijroc~iq kUOur dynamique, va -a.i
[pntd1'enIl!-e1r armuco~ i-vent in vile qu'ello jugs pou, 6
Sse Va c, uiaion. falsir Is point ot a So demacnder
CL, qui es pr6oceupo, s'est cc qui eat perdu.

ons ea aen a ranhsr pour I Lat Paanti eat vivante et aon
1', 1-upie quo Finstauraltion du I liberties quo noues avions pro
seu., svstisme polit~quri qu'ils t raises aussi sent vivantes, Cc
ieconnaissent come bon et a quoi nous nous on sommeis
v,c.ie, si Lien qu'au gain de prs, c'est au noyau du despo
tous au-res systenes, ia no tisme ltalitaire. L'ontreatan
peuvent souns des dehors di- du communisme au seain d'une
vers quet travaller a les d6trui.- d6rnocrati esat une contradic-
re, tion, du point de vaue democra-
A urs yeux, les efforts ima- tique. Catr eux no desirent, ni
potent paneu a sas no sent faits n'accepteant la libre discussion
par eux miernes, lesa resultats d6mocratique, ni nappliquent
aont de sign:fication qu'obte- a Fadministration des chases
nus par eux memos. Les ac et an government des harem-
ttvitas d'un tel groupement p& Mes, les nonrmes de la demon-
htilue son ue menace cons- crattie. Partaout oil les violin
ante pou l rdre eat a paix, ces de ia revolution, ou blen
lIs se sent :ntroduits dans no- Jes consequences de la quaerre
t:a sndicahame et en ont lIs ant fait triomphr, ils oant
atoubl, debonde, bouscut leI applque aux socintes la regle
Sdeveoppement Is y ont en- de far de la destruction des
tetnu un ctKnat d'agitation aI oppo-tion, de Y61imnnation
i"en sons cesse de revendica des opinions contraires,
tons comblees a de naouvelles Los iaits, at notaTmment la
etai mcessates exagences, et derniare demarche de grave
vculant ,e de a a F6drataion g6narale tentan par eux aun
des Travamlieurs non pas seu leadomain et 6 )occasion de
tement un instrument de even ilivatin du salahir minimum
diccanaones oavneres,maas un le- nous ant d6montr6 I 'incompati
vier de contrale de la vie polit! bilit6 qu'il y entire la demo-
que e des dmarches du Gou crtane haitienne et a'extrava-


EXPORTATION DE PPlODUITS [if CL ,A F- Ci DE
AitI.%IENrAtt-F. ET HEtlj i- a ~aif





tin anmmnaaian du SIPP
inata ci intatanr qutan narnita
presidential parantrat atnceiarna
maat au aMonitear., aulataisnal cha I. F I
1'eapoatatatan des produatta all- -D
as 1 a1ld Inatnallit

itan quo der, qunian at-atnnt i.
tatta 6tabais pout coa Canategoie ar 7
Cie pracuiats napolabtat- on, dolt I -IF..
farre on sorta dom pan anqgt
ataxtat~ ati gtaaaiae tart 4, I.--
dana anon nantntara ulnicirclua
at otInhaanass dcPix p tatatntatt

non nannanait,
a n a at6t~tt t ttnpottttnt l

iat a Itlett ano( tat a


cuaient ta n att at toa



dantninaanaat manrad tasa ma




LA PtOTO DE MME TALOY
MANQUE A LA GALERIf
Dana l'exposition don paon
toa prnses t'occasion dae la
commemoration, a t'Ambasa-
de d'Ha.ti a Washington, de a '
fate do notre Independance
National eat qui attiront fat- .
tention des nombroux clients
du thieatro Rex, on cherche on
vain la photo de Madame Tal- a a. -
dy pari cellos des actionnal-
res de celtt Entreprise theatre C-DNF:F.t:l : ,I F.'. .1
le. H'- F,,Cr
L'absence d la physiono-
mie de notre vieilfle at syrnpa-
thique anmie Taldy a- et parti-- .
cutiaeement remataqu6e d-ns
la Galorie quae torment les ac
ntormaires du Rex et on serai
houreux de lui voir rendre un'--
-ommage asqu nustifient at nao a.tac.an-
p ,.-. o ,' so tongue colla-
boration at son devotement de
tous les instants.
Nous offrons ici .ns sinca- M
res sympathibes t'artate Tal-
dy dont Ie noma et la silhouet- '
to ne cnsant de hanter un
nombreux Public port au prin-
cien.


-. .- c n e aa v n cement. goat intransigence du com- aciaaiataaaas Tn

Lct-.-..e Nouvei tl Abe:1 hons u Ia ao du Entoum te justice et bonne foi ROUSSAN CAMILLE
ra 9 e a r8poe ue a Co trvaleu l at ete nmhoree, nouas aev ens ait de notre A PORT-AU-PRINC

o t n aveur du Pakis rson Corrnae e e qu compete at siot considers mieux, et nous ln repetons, au Le Vice Caonsul dani a
Sconu succs dea- comme un element vital et hoe- tin d circonstances difficiles. New York, note conaire
Cot es la oneulon do vaux de la Commission de Ds noable d. production., qae Nous avons a marcher ]a main Roussan Camttille est de pass
80, ,ton du Scre avec tnt so sare at 4t double: ls dons la main avea t lea Nations ge ces ours ci ] ta capitals,
defiplence, quune valeu7 de Cs 0ue8t sans cesse. Ce qu ie de c Continent. Notre ac- 1iI y est rent vendedi der
WASLNGiON A;our sx cenan monte sa, gourdeL veuient est sans rapport avec tion e t circonscrit dans le pa nier apres avoir errs plus de
d'an u se aps avoa depens6 pour des con que tes teles quae aug na6mricaniame qui repose sur cina heures au-de as du
ci -tt. d- - p -- t ctia a-a-, ua i a t t nta .Mann a t pat Iapa n aIinq M nent an an clananecuid
prosenls sart da p:opr n n a a- Cnv olre main des n a:aires, ta di- t'etlent entre des nations d6 pays, l'avion baord duquel
d devt e col .0a des cai- 'uno valea non depensee minu tion des here d tra- amccratiques. Nous ferons tout il avait pris place naayart pit
- ae at a .& n a a 0 t a
S" e l Ci:abr prevent des 10 ts que prt vu. le5 mxaisons ouvrienres,a a ceate lumaiere, at pour que de atterin Ia nuit fate de lumia
conmme "6mo sur le plan de 16ve 'etet Commission sur cia etc., ce qu'nis veulent, c'est la notrepart ien an trahise 'U- re-
consu ope de sac e sre, por es ra fin, a destruction du system Ctte U Les apps de eco n
M ll rr t e B 6e distri- d. que de iEconomie nit demt la meillere sau. ca de Iavion sent est6s sans
S- bue ax acessitoeu, dans les dent nous sommes solidaires de s petits peoples de at Yapparil a cdii fai
a pa i -qur :u dans ce Conmnent .-,tn rt t ]a gaantie req cap poua Porto Rico. LJ
necr, a. t n u Qucnd on pease quiep i EL quell mandate audacux -. poursuivre on poete nous a communique les
Ces n6ora es men M.t ne n'on fait pour aider aurtons nous done requ de paix et e: '. dans u 41 motions des voyageours enfer
,oi crcn r ce to Gouvenment, ni dans l es lever idans les Anmeriques tan common .L a Ju commun i- ms dance une cage mantallique
plan cur ad-e Europ-e an Qu paues, da e tel 6tendard? dat Cot esprit at cet iddal flottant entre ie teil et la terre.,
sclrage En c q .e C dans a quesn Mais, & eux it import peu doivent 6tre d6tendus par cha- tioussan Camlile passara
SWall ce dia uo- a n nc de risquer e ffatemen t mame cune des Vingt .* t ,. quelqauea ours au milieu de sa
Wgramme dae 8 Po pe Fpl" e. dretrItion du sucet, on nE de la nationality halfienne, bliqueo a intnaieur do ses iron famine avant ade regagner son
volt notamment la creation e pourvu que triomphe ce pour tir es, et au delay, i les circons paste oi it fait du bon -
d'an fonds de 50 a lIatds de quai ils vivent et dont Als rt- trcel le comnmandeant far da notre pa
dollars ave La contribution c. t . .a een .a-- d. ean .eur 'e An aapaysa
toes leas pays par les ma at IMHPORTANTE DECISION UNE INJUSTICE PREPARE LES TROI .. .. .
yena appropies, Caest avoc satisfaction que Not* anal Roea Audain, 'ita
Celtt somme sera affected a Le Syndicati des Chauffews -e r L S t.r Ex payable cUteur de Drale de DdEES Dd aOUR d
ane assistance purement aco nous a envoys, pour 6tre pua.a- : '-: .:Jr t Rr Ddpu1a.s, Faustse Adresseo,
a- S -a -, a,,, -- tata- .L.n "nhr _o 1 -r.- -. Maa rieJoan, 95t a canna
nomiaue do tous les pays qui aI ab un Comuniqu annn r ,Minie Helt Pogamme M Jan95ans Inconnu,
anout le plus soufart de la guer ;ot la destitution de M. Moli6- ger une institutrice den cara- Wh Iat A SyAdina jat Patrons adulte; Holv6 Lacnta, 20 I;
rye lea pays de test re Compas, Da16gut du S F. re, la aouve Etienne Prophaie, o darirn Ian n prmAiear joams WeWnnr Dnuroche, 2 mon 5
a. C. tette amna T. 0 et I tl retraitt de Ia Li n e la d It I de rit--tam -caental-be Jtt,
no pomrrm "re uiti isce 6 l'a- d e en oadis rhti{ La Vs Th Det .,io-u.xn Santho. ep
chatpa nmai itel dot uae n qenanan dna chauffa ur tn ianat at I a at rotd Ano tias planu a-s_
t hatciaaata reia pean e -, baSouiac, pour lea raisn na .ill t a a ilt "o bran dantes Comtndos locales qu'on
W alc pa t and a quo son s od',t Vonq e pa r ; ': a -n anna nan Ia al -n ti iea
Waitan Pa aaur ioni co nnc dam aI noot qna nn sieuan Maurice .lau atra Ae l : AVIS IMPORTANT
-1a p a -i rouue lt p n n pla t Cetta itiatana, vouvae deA -Tl La DiAection de Paramount
a On livrat Ie Communiqu e st mrai lnt "ala e avist b. e c
-;aaant, tat LNont t aoue ,' aId Ip I, anrnse sana nanabln alaenat6a
-a6 a-an io at ano..tm MLa d'l t, da nrna': qu'etle a lon aa saanle a Jau
S t cae ani na qu 20 a- at qui fai sea SAr, ai y dounatata uno au
n fe r ntdu ,'-- r ... i ..... at' d a pa una n a .,. ', ... di. on musi c I la a ,tan t E tdroa a

if tatana len PsIs Il n Ma ian6 lotantes P Ia competene e 0 e h E D
, ', I a a nan at a n an ie r1-det Vau [, u'AtILLt It dAuNnti.Ls 1/. ,'n; a'NalaO e a Ea
a tra s m a a a vLG1 LA NUIT, ,onvvinaeont 6 co
.. a- .. inata'nme divorana al : do, --, 1 n it lvs t brunitatt q Uae m i t a tai ;,d '.a r.e a-,'i

Wa tet -,an a~niay-e- e .-uat rI It[ i r,. r" nl on atnuont A In nn do
lit ala a natunna -- lien Rogerm. Civil ,.d laa pn, irtt-,w J; dana 1banaa,
baepam, fintanciern at ndun- L'Offittell iEo t Cvii ci Ia&. a' loc Liua-i qa li-a, alt il y PnaVrata cia anam S=aelt,
Lata dana ie pa anstes Cly i ne S adian lloriE t a- in" a n ,. i,.aa lontuat tat a a- p y, -' ; --- .. If% Ina mammae sait:
pl inp i.' a a -n gouver aa n a auni cut au ant nrit e -It ', t i f. t d,
S. rt" "',a' ,q l a ', n 0 m -lI4,


*~BW~LIJIY~l~r


Levre de...




, a n on bnhi-, n a fI
- .an ,.-'t t ,--ta :9la r, i

a 1 7 lt,1
,, l F r- ,,,, ,,
n' Sx 0 !~rur,



,a r-' a- l" . ,` .
raA.: L a r ,a ,-


a T t ,attin
a1 -a '


i rt it .ca ,, a







. . 0 ,3 .
, a ,t ,tat ..., ta























,- , ,', .
















"17 FAI 1'


a a ?a arIa -
Pat




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs