Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11703
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: February 17, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11703
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text




Acun danger d'une nouvelle guerre, dit Moscou


7:L_ z



T L










L 1.

















a .
-: ;. : -- ':



, ,. ,- , : : :


z J znor. z


Les Comnmrunistes


3e trornpeit



rk Co nfrres qui dn6tre coneue at r alalie n-im
S.-. : rt: des appricia- la ser6ait6, et J'anarchisme, qug
-.: .es su inati- pr6cede les does violent
-, .- tCihambre des dcians les rues, ne saurait 6e
: ipche toute une n6thode de f6condation
S- ..ste dans note de mordre qui eot indispensable
a n Constitution au progr6s national.
1946, actuelle Le terror qui fut si favora
r .n aussi bien a ble a '6calosion at ou rapide
e. es qu'aux ip- develoPpe-ent du cotnnmna -
: -, .-: -. ne en Bussie ne s'est pas en-
n--',. ..... ---retrouV6 aioeursu ct on no-
.r. - '.r. .. n h -Is .njous daiotliue de aIlte oen
-- a des masses rurales
io Chtabre e ot ern de



S leur oconomie domestique.
... r es Moujiket. qui no talent
S . gque des lermiors don't Ia posi-
passer imnome ion pouvait re rend une cons-
,s rbalit6s atnm toamment unstable pan Ies cproI
.,- ,se des membres de lo nobles
itration, bien Romaneov, trient moraveemnt
i. de 1ideolo- prdpar6s pour av6nemene t de
-e ce reoime de chambardement


s sentiments
: i. : f o u t de
. : .., =. = mesuras -
S." e iarote
S-niste et met-
vue, notre Po

meri

Haiti, notame
e San Fran
de Rio.
-emocraniques
tre Constitun
Ltre dift6rents
Orvent de qun


c - - pri 7e, qui nte Ju i
valut, en r4alite que la mitsre
et des nmqui6tudes de tous les
instants, leurs colleagues
brands et petits notables ter-
rnens des allies Pays ant de
seneux motifs pour opposed
quelque resistance a& a trans-



de productione 6conomique
La liberty irivdriduelle que ]a
Constitution a consacrie, ausi-
bien que les autres litberit6s do
mocratiques, est orientee datns
]e sens le plus favorable a Ia
sauvegarde de la socuritn et
de lordde publics, a la protec-
tion des droits regaliens de I'E-


Nations do tat
Paouvaent- A u-dessus des vues et des
obstacle juri- c;mmoudits d'un Part. politique
Stion des iduou quelconque, if y a lndepen-
nt Ie develop dance national et la morale
est toours publique q u'acunnn Regime gou
. m. mental ne pult se entire
S . utaoie u uffibln
Les liberties democrat iques
S :ertamins Theo- demeuerent onditonn6es par a
saccomoder itnte et par I ,nte-
nisation guot t I en nces
--- murder action . -rhis te g ar lpi oBn-
e gouverne- que toun nes ucito-*rs
: e sauvegar x. nessi
.. dot rest la les u
les Regimes de la e
mme les. ,. est un 12-m
ins. ratif constituti l n i .n
.ssus de tons La Constitution de 1946 nn
* : : : ..-.: a vail pas supprimnu len diques
Z ... : _, deo que le sens common oppose
r : : us-esti an libre jeu des prnches impru-
: : iucives et a I'aner-
.6mocratiques T. ... c.de toujours le
le-. ae latitudes : r des ides nsaineso
la LotI qui re- dons l'esprit public.
r "e publique. La Nation, gqui preexaiste &
ne penut sen- lEtat, doit toujours se soucier
S cas, du libre des intn-irts primordiaux et con
: instincts et forimes ses traditions dont el
-. tlterane en to a confi aux Paouvoirs Pu-
I. p een .. : :. .. :. i prservane

S es a beaoin Clement A COICOU



-'".:..de ro .


oeoa on



Le producteur technicians, degonss, pkidtaln
nen a pas ob pour une -.nc
:_ t: n: s at x e- un contr6t n _n
-tion d'un et r.i -: u
: :7 7 ,:.- n: te, comm: .
*,ito-. n.o t S1 .- appel, si cenest pas d6 iti nt

neptembre 47 7 i . '. :t.c.
j m,-,. ,- .:m : .:-.h ,

Z n n r '.-n






tC-.1 3 n " u l ',- L" nr ,


v- n- e : one =., t ..o..o. .
: 7 ntt,, npp, ni t -'- ..-n.sn-;

oin m'nt o nit nn ~ nt~l.nI0,t e~n


tnnbnu Fri~p. -it"i G. CAW POR7-AU PRINCE. HAITI PHIONE$: i232 2432
P. 0. BOX A1836.
A X1.Sn-RP HAYME.RrrOI! XIU= No. 22178 MARDI 17 FEVRIUE 1948 52,knof. AN=EK


A LA FACULTY ND DROIT e I F<



Pitr nod. len chor oAn fall
- ..- *'- fAn nctiatten
- -- d Comit

en intannw twonl 6 unin Le CaL

a .. premitae dons la
:.- Dayeon Titus do son p
--.'- otconsciani do noire, n
atlfith, ilt a'opp- tie at qi
S quoment t1 a ten se s mno
tea. L i,..-.:, nomnique
S quand an-. cent, ei
: le Doyen Titus fit stability
n. luttre an Presi- Le pro
k-. ociation on proci- caltires
: u. r la r6u- tout pret
on. pac :r- natt d'ap jeu 1'exi
enidre qse catte reunion do- Aorme. p
. -. -u un caractite politi de, pour

S les discussins s'ou ces et d
olusieurs orateurs ques, M,
auet valoe e eurs points de m6ime la
Cne On ao -tait la, quand qu'on a
e product an co at-circuit. terventio
Coe i.tu umedntement le toha tionale
oh. .n ianve qui pu Pros qu o il non"
nut g cn d f anit les tout 6ner
.- nnlusi-eo chaises de In tempran
:.. de Daoit. Social
... adjuons tons devite lnont des
es e.nis 'itunorit. taques, p
Nn. non.uhadons du calmn ae Main non
n..nonu de lundiit6 & Men- deux r6c
oens es Endants cn Droit qu'il est
u5 e sa oissaeront caetaine- vol' a 1
S .: ter Is ._ficelles par ce ie so
polite cens t pis dans qu'ils v
car eu. les Etudiants, souS les
:- e .. .' ;

- de progress in pour de
e etuel qils oursuvent o, len m
SFacui!& de Droit fat dm
mencerai
rndeme


L'ONU A PARIS

Mr Trygve LUe. se0ntanre go
nera" de 'Onu, a officiellmenot
n=o1nonde uur-d'huj, que la
Co.mminsio' de seage de la nou
knt asusemls geneircae di
iONU, a diniavement choian
Panri poen-r le p-rchaines assi-
ses do septembre 1948,
Le local que la France a mis
a la disposition de dONU pour
ses trave ax est te Palais de
Chasillot. Ft ele dopensera i
cntte occasion la oondelette

so i :: -



DOUPUY S. THEANO
ST QUE T NSFRE
AUX T. P,

Cnest par aerreuor, sanse doute
que ceatains do nos confliresn
ant atamaona le trarstrt doe no
tre anm Dupay S Tioao de
son poste ,L,1. -t a
iiq a n department den Tra



r soT.n=L do a* St I



-- .." -. F -Lt, cn



t tou t : .
"






c P, =-.= I, nu 1 1J IQ,,
,.- i . r n tin r -a
. .n i n, .env.t rr,








... ... .,0n it .tin.


D'un c
qu a 6te
suffisant.
D'un auto
cela, en


ralt, les
dioitemen
durs au
course d
: : I. -s
I : . ,

6quilibre
re, et sta
des prodo
snit et l


tn d'cucu
ne Inqul<
Et lea

eux, de
vante:
Pou
me? "
Tandis



lltation






law a.o n-




Ci.. i. -,'
r,,al r,i l
n,











1', 1 rn *t


lits du low Uit iEtran...


61


cono mic, Administration

et Pohtiquc



binot du Prtsiodnt Snh que jusqu'el on n eo ois it qu
anttque, co n t ip o t oaquatnt nt noupeonnor.
surntutante application Tout cela procipitera t ii
lan e demor 6volution- t itunion, fix6e pour lp sema
des questions irritan- ne de Pnques, dea meie Na-
un so sinttont aux ansni- tions on vue do tormeor fa
nos de la paostion 6co- meux bloc oe d o Oce.
de Ila Franse et tou- dentale?
n blen des points a so D'autr part, certain group
polltique m6me., ments administration, diplomati-
bli6me des prin t des ques ot politiques, t la Pres
est, 6 ce point, au a, s'est djd {fait 1'6cho de
mier rang et met en lenus dol6ances, s'en pren.
stance mn me de la Re nent avec quelque violence qu
our les uns, trop timi Gouvernoment, l'ccusant, de
les autres, trop auda- camblor de taveoti tes coriel-
Iu Ministry des Finan- gionnalres politiques, au me-
ns AHairose conomi- pris des intirits superiours do
Rena Mayer. On a la Nation et d'aini placer la
sensation netted, lots- camaraderie au-dessus de la
itudin les diverses in- s6aurite de I'Etat et du function
nsa l 'Assemblie Na- nement normal des services de
du Ministre en cause !a Nation.
rive pes & sinterdnen Ces reproches sont adresss
vemenA ni dominer son au Cabinet Schumann parce
ment, que, sans qu'aucune explica-
stes et Communistes 0ion plausible ant pu en 6toe
attaques centre lui, at bourne, il a octroy6 a deuxa de
ax hazard, conjugues sens ministres deux proconsuolats
concertos at tous et & un de sOs supporters une
lament des precieions reluisante ambnassade.
presqu'Lmpossible da- Le Ministre de I'Education
'houre present quand Nationale, et d6pute de Strasu
mnt pas des 6suemitats botug a 6t6 transnere t la tete
lent qugon leur mette du Gouvernement de 'Algtrie,
yeux, alors que la bon tandis qu'un autte do aes C a-
S i- o. jle moment t - -r. ,-,
pareilles injonefions, ]e Gouvernement de FA. O. F.
ecanismne ayant nout n Et M. Francisque Gay se rend.
arr6, la r6lorme comn- inui, & Ottawa, en mission di
S6 donner son plein plomcftique permanent,
nt Les dtiff6rents administrateurs
ot on trouve que ce Ade colonies qun attendant. de
Sdeja faith n-est guere .. i ngtemps, quelque pro-
I gntimement due, et
re, on pretend que tout des diplomats en disponibiltet
democratic, exeode les qui, come on ]e sit, ant droit
I'Excutif,. au premier post vacant, at
savoir qui porte- qui oquivaut i lear grade, tout
premiers, et Ie plus a- ce monde trouve fort peu dr6
ntes cou le l coups ies plus ie la plaisanterie qui ne pa Cabinet Veritable pas, teors yeux, manquer
e cent mitres, aussi nc:: 4,- .
u'otourdissante. 1 : 7: :. rr..- fort peu
dent ies Communis- habitie eclle, i cettoe forme
1 i z. et un du favoritisme qui bafoue 1t
solid, al on peot di- tradition, ridiculise les droits acc
ble, entire le prix quis et posse le mirite elt 'ex
uits de premiere noces : i-: l'. a rrireoic-plan, 1'-
es biens des ouvriers, ; : ," nubnique lane des eris


ne menace, ni d'aneu- son mncontentemenLt dans les
4tude o cillante. journaut.
Soadlites, ou. du 9te refuse d'admette que
oquelqu -uesn oentee n_ .- i su
oncea n-ome e. n- n la question

Sou centre le dirtigi- vie publque. tranmgresse' leg
---. -3 i'uan omien tcadi-
que, de pa tout, on ,, In -e r itonntin
u Gaoomnmenn, com tnementco de lI machine admtials
lutclrte upexndne tradve at legatle du Pay-, rio
'l tao ia ca4 a mobl- quo poar tre agr4able ax ca
w. Iunto' ?0inu mseraded deccasion et sat-itti
S q.g < '" re la boulimie dea blous de la
:,! na V.,, ,
:,el ,= :- ,,,.h..- '-, , dar ,r ;..c nous p-

in.. '. - - ,,F .
'. u .-n.O1 I e C 'r ,o p. . ,n t,
.*"r I. t. .' '. n vexlaineinc ii nm pout pas ne
i .' ,, .- savoir jon e avoc istm-
n entire les Soviets e n ,,
Tr=lm dAmrnique. On -.r,
ui- n- ,,;-0-,o:-" :r nrr, : . ol.nn ,
,rea,. u ,r. .ea, "' Jr uT, P t,, up J" -ntoGa..I
hL -,. i.r J e A o o...e Of oI o r.epon
.0 in o n-omen n- q r- pcanth e-urnr 'rn r.!n-e in
t.' :.:, t...' t to r -, Jr,

e:n,.;r,.-,i .. nc nn tn' r i l O rnln- t
inn nnu d : Qn r ,




0r0 dio i d.intal-c L132 4.i NOUVLL.ITE.


Qti


__


i


' Lettre de

New-York au

( Service de VAzenci eAese Preean
(A.tndn laen,) an iNo-etllitts
PAR AV1tN



REDUCTION DE LIMPOT
Pa Georges WOLF.
WASHINGTON, 16 F6v. kAF
P) La stupeur qui a taut d'a
borid e6t caus6o aux Etats U-
ainn a= 'effondrement deo
cous des craoeles at des mn.
d6ree premiirei fait matint.
nant place dons lea mitieut
S;.-lnlementaires do Waihing
,icn ta e constdration des con
equences doe e brusque reov
iBment de ln tendanci des
boursea de marchandises des
Etate Unit.
De nomnroux parlernmntain
rea amnricait s ont conslati
que la baisse do ces coes nia
que de diminues- Iassisttn des
aip6as et pai consequent, poar
e6iter on deficit budgitaire
quI fait horr t aux kconomin
tls conservateurs du part 1.
publican. la r6ducfion du taux
do la fitcalite d4it adoptiu
par la Chambre risque maoints
nant do devoir 6tre dift re par
.: Sn)r!. A. point dte nme ptc
.7u-. crn.c pofaralt avoir des
consequences relntiessantoi
car la campaign pour ta &6-
duction de I'imp6t a ito une
des principles reasons du Sec
icos rbpublicain aux dernintss
elections legislative.
Devant cetto situation, la
peBnse qui viont tnout ndtuele
meant & l'esprit des observa-
teurs oat: les credit du Plan
Marshall vont-Lis etre rtdults
dans des proportions plus gran
des encore qua celle d'un tiere
que do nombroux r6publicaina
pcreonisent pour i'ensombe
des credits demands par Ia
gouveraemnent pour ITrp et tea
Nations autres que les Sateo?
La question eos trop noav-l
li encore pour quetnvonm e*i
pulaa t ie 6tre donnie do IaMt
prtc, made leg observatmua
oant noet, toaiutelo. quo l Sena
tour Ant-ur Vasndeabeg at-
me qu" cotton 6vontnualt nto't
pas e nvisager. v,'rt du SA
eantei Vaindinbn q a an
r 7na pc.tJ i taa an nrlson do
sen Ion-eu- d- pre'rd-tI do
la CcnrdissIca deo An.. ui E-
lmntre6 du Sanat qu da I au
toetU incontsitlate don't il tout
panAcl se celtgiea do C-r,
s. Par alBMie, les Sa .-.

cwu. da .3roGup de. Vmo,.in
qua on' pnFochni. la rtducn:-,-
mesa.ve da acltd. do 1tERP t
1 :in-;api.n salon n la mother
a: -inonmea di attaire. -Ji

nlant ,i0 la r'ncop.-n ln nl,,
m:rFa r ii:r do I I aP oll a .:

,'"..: .'int-.on d-.n A.il e-ro- EU in.
Snruo Cu Sernlt
Tnun maine cnre. Loa Saio -i
teat ;.s plut n atervour do :;
F uiden-a dea Il aucati dI,
Vredlla potr I ERP tsmblani ,

r.ii Fuit, .-.n ltArnoI r,-n-r



HUMOIl FVTRIER 49
Salon ce qta so do. %1 Altn '
rs doe *Ca.-n-. ,*Mu -,. .
un *Cia* do .tmairt.mn., -..





.1* UOVUUT- 17-I-


I. MOVEMENT DES AFFAIRS


STUX TATS-M
:.-VrONI!QUE IEBDOMADAfIRT
,D)iNiUMiQUE ET L 'INANCIERE
'str "-,, F TfLLC E
i '_ til l 5 0t.' lt[L er-.t ;-lt1. liAsV'.L)
:L (. .I.;'Vt' L- f -l i r '" t'!: L tl:.itLr,


tex


M .l u C h

r :, r '
r .!. .L : -' s a 1 ir



8 reas 15
LA MASON DE MES REVES
-oarges -..,'.! '...- )


Yola, 13 F6vriar 194g, prix -. .- :. r 1 Here.
co do L .... ack Benny oe Ann She
Elo ,dromeat oau adjustment? Dans ce ca. Ie movement r6 ridan
L o vioe ts soubsaurs ac a rapportlux autroos Pr. Un grand t ilr prlant nran-.
rs iWP ra soubaccau e a f otgredo 6tblrtoalt simple- piar do ia Warner Braa.
cn p *a coe u Soc^'K E ment l'alignomont ot on fait Entroa 1, 150, 2, 2.50
Pa uorooe ma i. bart o a pl or6 noPt m s m d d'uno chairman

o du to< ,e anoonqu et r o rca rdoetr at duor A i'OMlE DI: SON COEUL
colaote to r;-;rotre e trOa 0 t cad -trera u lta tter 0 -
ac t oom r a Li u t rro n ; a, oreat avc rClorf rtoyer, loan Fon
o. det po}soatron a0ai 1 oto mos Aledy o r dom
1 trls cep:a7,0 r nt to e o o jde aru we for d orh to oir 0a ora e daou e t
Ot e do c t textao eot ocn e-r t pea 1on J1Ivs ol .
mert dKt n ot.1 dupt a pe t ado Vle ps que i "o Un .lld mb'a deo T a Warl
oe rloa ,teution 0ugui-oento 't 1to l t

r s s 3 ra 1 r an; lO t a.ino no pte +cu h t t t r ns t ,i lntr 1 .0 D 1 ,5 0 o i .0 0 0id e

omer uo eo u iJ'^' gone far tooro '" ra r .a t l tttl f .trofret
0a 0i o ds s ft n 1aris b!l doe P .ro orlo 3 rt
eacuolu i d hoeo rnt I N eol+ o qul concao it cp oen CAIeu d p'ant oif t an.t
ucmanonce e buto me }h ton ,at exciuusvement in cose lpr J;ouno Pianate do 13 D ansD
rt- caper o e. tas 'n .ei guJ c r .t
t t.,Jrirttr t C0n. aide a Qttt- re a con os A i M
cracale qu no dep7nt 1 e t :no ieae n^ nuo~r aur Lao po t u .o
l ea p oe s s i o le s d t pa e y s a c a c o a du on s d # ,v o ra b le s & U Caeo u E do P

en mestie de paSrs ar lt co pu. A0e E r n u ta no eice e o 50 d .- -
mqa t ou mor nt o no n nriri n
nr a retm u e rn ha lo a se verobnt

tion dans FTtonot tne re eres c uront retrouve le calrd- RAN F C
(mar,, par tintoga t oec reM Dacld




et des ofabri nta le prone eussiot a p lemenaies re di
c les pus optsir tea qar Comme uours en pa e r SA U PETROLE


So fait oque aate !a psmt sor; ca, on l ch h en coupe- avec kLark blhe, Spencera

Sdil unmo comms des nd rtios qu Une production stu d
E, Dat tout derotreme.et oo m o exploitE s c leuh motionsR., des Gscneas do mour

diclarat dou .. ->t profit? La question aI 6w pO-, qu entrecoupen: 5, dangoisantes
tser I 5sPlm oae Wraashinton eo vune pusois ; -i




oesax de erO oCea gvuet de polus M. Ande reason, porat l tro: d. 0,60, et ,10

do e o a rne r ue o rn eg encoret oa dp s i u 1b I.. -

ti la nct sifo des restreinds mrna e preuve o Mar-di r 5 30 B 7 hB 30
cLe fuopo poo p -m o COUO LA FI' .E D EPEtINUSOLE







Pst ler Set a mte ures dBo eo o Eua n e Eoroo: 7 .50 et e o00 gdea
a, elites su e C c pendant o e a congrh s cpc, er Clard Gb Spnr
prud, o p cherene o dtecraner p a M ered: d 5 30 e* 30






bre eas e e q ur, cbd e sudvenue di ns ios qm a+ e, pS o 7 et 8i spisode6 de
Eoot tea t dcPan oc n at cat' no apennt erploit pa s de CUSTERS LAST STAND or







doaiaror t deo a rote encore L es cttorb s det6 Enq etr 0 e 0 ed ai.00 ts
dpter to a o t ns e Wacd. a. ai atingeret a. Un a o

proace o t doerouter tes pla u p Anderso S sr 0.80, at 1I









Dour vemoni d d n pc p c d s pcu s natcajou de a cou
uss pas lea coome irea pax q re at ecu dos I oA urs des p 6o.
Cha cut In ioa into r te au ae. s .s u pourt voi Pannetr

impose pour to cpsest de a ascasro xiducuont rp fareir for on' e p d
voi si la detente d ost e t parge Mardicle3 s5 dhon 2:30 7M 3D

patf esnaine r n o crie t6at es s susCepOiNNE Pa EPINoZS
pr te e qui reua e de a es pEo I n Loara(re texcedent L 05 g
pdudree, ono pr oet sur Cre te vu e cureg V+a 26- ONN
de co. tt n "cpie+ p-ea o ur- eu. r ii a r lea Stered 30 a-7 h.30




















ment ta n de fronts ete u s ive pot s IPORTAN ,
na mento pae lager, ralr m oisa a p o- ccupahon es Le 6 t e e D piv oio s d
pbr oatem da, re rean des vo rir en 3tmoat pa de 72 t AoC ER LAST STANDu












it a eimanr cams wcn.,mI r 1, aidc r angl o ns PhoU 54c9
c _o da goat -- ..." ro.oiAa s son m prab mn











~ ~ ~ ~ t j.-. s~~i Ansanro Pt son rmaitrala confr


Rai as R1BfrigBratoeurs
S .. "'chauds,

IOtosus, Matrieol d'instralla-
tBon, Sontrtie t of accessealw
Ampoules pour clairaage et
photlographle.





Ifsa industrial
at domstfgqurr

, .S
I .


MACHINES AGRICOLES
Tracteurs, Cultivateurs,
Charuea, etc,

RAY 0 VAC:
Piles pour Flashlights
blind6oe, Flamshlghts.
Piles pour Radio et .

AUTO LITE:
Battoris aupariesrs poas
auto, cacionsa, otfeurs Disl

YARDLEY, LONDRES:


PAEJEIM OF ',, r :

A ricl -, ., t . t
Articleo p .-, r i r -


',. . . . . TE H ON Z OU T


thls quil vient de recevoir tn






.. MOS




1AL de DOS

MIGRAINE
Area. flsso, Noooerf._






'. '_ 7
'_" L : t" -/.


s


.f f 4 -11r .I ui : sI ..st-t,';uLtoou A5.1' i


PAN AT EIUCAN CIGARETTE
Une aouVelks- inuraiot dIs -
,*passto UMat d'tre tItrodulto



IC-. -.w b L' f-



.o.i d to w ila l








vices 'a
Gdtea4.375,- DE PRIX
Cro.t donnrl oax la NAAS.


.CO tou l trol BiaTO 6 uS. n
Agent dintrpbuten Pour do so
73 me dos MUracleC
En face do la Direcion des Sor.


Gdonr.4,375.- DE PRIX

(Cc troe fotrLtots t ionm c r6onr
tours ontar l-o plansroe do o
zone. Tout planteur qul ourat
Plant 100 pltinto on plues par
rrois0, rar queltifl poour prone
dro prit 4 ce concoaus, Ltoo
plants dotvento rtte arinsr, estpa
cots r ois distance d'au moansc
10 pifa at 6tso mle dane uneo
terre conveonaible. Lo poeron
nel do 'fextention de la NABAS
CO sora houroux d' easiter lets
plnrteurs introssr et at do cooa
p6oer pleinerment evoc oeux
Le premier PRIX sera do
GdOl. 50i0.00 pour 1,000 plants

La second PRIX sera do Gdes
250O00 pour une quartit6 de
500 I000 plants
Le troisirme PRIX sera do
Odes. 125.00 pour unea quanota
de 100 a 300 plants
Los zones introrresses soa:
Lee Amondisreooents dos Ca-
yes, d'Aqsun, des Cotecax, et
do Jacmuel, et la Commune de
Tiburon.
No ratez pas cotte occasion qum
e: .L:- -- .-a part
d ce concours.
Le premier concourse aura
lieu le lor Mai 1948.
NATIONAl BANANA &
STEAMShTP COMPANY, S.A.
,NABASCO)

EIEMEBCIEMENTS
Madame Vve Edouard Horel
to et ses enfarts, Monsieur Lo-
p lv Riva et ses endants, Mon-
siour ot Madame Raymond La'
roche et leurs tenants, MIb Co
men Horelle, Monsieur et Ma-
dame Franz Siegel et leurs eno
ftnts, Monsieur et Madame Ra
feel Rt5iera et leurs enfonts et
tous les autres parents at a -
lis remercient bien vivement:
Montieur le Prsrident do la
ReFrpublique d'Haiti, Monsieur
SMinittatro d'Etca doe a R6pu-
bclique de Cud, Monsieur Es
riqug Camejo, 7..: - -du
Gouve'rnement do Cuba, la
Legation do Cuba & Port au
Prince, la Legation d'Hcati a !a
Hacrvce ot les nombreoux amia
qui leu oant donn6 de si granc
des marques de sympa thie, a
'occasion de la mort de leur
trss reorett6i:
EDOUARD HORELLE
at lesa prient de rceavoir 'ex,
pression de lea rs sincres ore-
morceaments.

QUARTER GENERAL DU
DISTRICT DE LA POLICE
Port-cn-Prsine, B6publique

Lo 12 Fidt 1848
AVIS
Les jounss gens do Sao s a.'
c ts.. r:, I d. 21 *1 :5 -M.. To-
dioreralent s'aogager cornis
soldats an District do laPoll-
sont invits a so prisenter a
I'Oftfice do la Quatrites Com
.--.r. .unic,, Oaral du
District do la Police) d6a la pa
ration do la prfsento, ass fins

Is devront tre hattioners et -
tre muni dos pltes msivairts:
lo) Ua extroat d4o lo act do
aetosarsee.
20) Lo coarts d'idemntt4

Or, ''s.. ttoors rll i t p l< : rit



"..na.n uo i ,. Af w'-ptt.'

t{AftrCAlSS F. fRCSPsR
I-rtlot Ar.. rs d'H.J'i

OL',PIROP'. L'.JrPI'"


J ARL Bk L'O
Fournit aux famllee du loit
contr616, en touted quarnites.
Profites doe i .:'r-,,-:.:. pou
garantir la seanth do vos en-
fonts an os nouriesant do co
loet de quality.
Abonnes vous on vous a-
dressant 6i
DARBOUCO
Phone: 2310.

A L'OUVROIR L-AGUILLE
HASFIENNEs
Grand et boau choix d seor
vices 6 th se trvcs do brid


9,; r ges+ lobes d'en-
Draps, Napp s tout confee-

i ', :,, a J 'L -
r _-' 1 h i I 2 -., ,



COLL= E
COLBET BOIFwO4ME
Coux Ci a pw o et
C Classiques Partima- r

P'alton Stj ,u ..




A -. I


P-R-E-L-AaR-T-S
A ltu. I vsentds.w
choz BAILLYI 164, Rue du
Ma s.' do'i L'Da!.



4i*.:- -": .'I''VUL;5rgf


E~irWr*lllll~lll'~ll- IIL-~I~LIII~-r~- I.IILIII~-~LIIIIIII~-


17'-mt


_~__~~ ~___~~___


________ _______________ ____


PHENFcrttiC. r FWEMI F- --- ------ -
MORTEL DES VERS I


PH EEGIC, qu ,, A I S
Trichociphaes ,' .i i F ri- '
Set suraout les Ooyures.
Apros une souls cure de 3 r .- .. M .:'Ji'. Ii ini 'i -. ,_,
jorotr, Il'organisme e0t ostnire-
msent dtbaorrats des para stites j;,.I
at do leuts cous PHENEGIC
n'a ni savur, ni odeur dbea- ;Vls iAIN K xP A-
grtable, tes onfants et l s adultems
Co morveipeux product do -'
f'Arsociatlon ," ,s' hr
raceutiquo h Er quilter ......... ...........

(Alhoer), eat on vente a t. Phar
mane e. Goffr d et dean tou-
too too erronr phatrmactie s


ade ...o tos aa Ovider, ri/
Sylvia Aubry oA or ertao.
or Marthar Yro.aa f-
i Admtinielstratiron L)cte 5 t
too vi,,, ito l p.r. rr...ol t du P'1"* -- sa
tow holorl5bloo m i lm 4V
dU Tribunal (ivid de NMpios a I J
la u ti"o Puixr x is Da I . t, ,, 1 It I,

p.t Mauce gaL, Si 1
E tA N areae Nrrjeos' oi r Sd .... 'aroj '.os i to ,
tro rad do tordet io p, t
Pu."-at a a 'n n0-
rai qt les no'rnb ux a 'ms ltl
doe Ja prove que o la Ca
,opa ,o 28 O. ar. '
pltale qcu leur ont fapro at uv .
do rympplhi a ae catio d
ta mord adcrola de( 18u 7 icinr oo
pare, Maitre ROaur OV DE
cLde ra 29 jrteor 6corLer & a't
go do 61 oaln, done la'ntialte do
os famille qui lea preio de trou
vre t iei 'eXprasain sincere de
toor prtends gratitude L. do
funt iaciss apres lu danc un.c '.,-.. -.r.
palmes, le souveranir d'une vie
qui fu tefato de g6nbrosit, de I .. t .
ben'o or d'amour
Anxse Veau, le 5 Fsvrier


CHAMBRE A LOUER
59, Avenue Lamrtsintire, 59
Bots-Voerr
T416phons $50.
Deuners Soupers
P.ri eooopdotl ,, C- ,,,
Et Asroiettes garnies les Sa-


A VENDRE
Cinq pneus 4) ply B00 X 1B
avoc (7) chambtres & air, le toat A C IR
a i6tat neut.
Sonne au 2083.

A VEND"EM
Ford Sedan, Modele 1947.
S'adreasor a la Pan Arneri
can Airways.


43 HwO"mCLT


I


I



t




.1.z woY .Ci .- -


"IUM BABBACOURT:


Repute


depuis


1B'aNT T'OT'Fi TlLE FO!Rt LES
l.Us.-!'S. 'l 1t3 EiCI,,IACS
DEUICATS
tam r'-.tac I hilo I is l. y n
DIEl. pFin to a siade
lUALITE SLTO'.IEURE
PFIt Y -1' I. "llen
MAISO4
?AMRCI 0 BAPTISTE
si.T FPAL.'T IHC 1
.HOt rt :t:


. '-. l.' -.. i E.VO ...T


Si VousAvez
Le Nez Obstru6, e
Par Le Rhume '"


WOSei PO




respirafon b, un olin d'oeill
p


r'I


-i 1-i i La t t


,C-ic al, sx.. -


'_.7 c _.Ja'. 7 ci Ct


AVIS
Lc. cm-iciea d to la lv43 de
191';- ,.,eao gon noiean 1929)
SeL'.as 'sqeun"A r.qla rii ,a'

S0, sousrnent at& la sav
a;'. qu dai d i- t a Introduire
,n:. Ji'andeo do surals ou
I i, ia.votalleent de surals,
J.'-r,' introduire ltur deman,

ilt -T uprs n dt rO Jnt.-'
ameun riala its seant Inscrits
j,',i nailre, dons le plus
SL na, par entrawiea du
i t,., (art 13 de 1'Arr'nt Ro
;! 29 rlullot 1937, -'.lanl
r it- -tion do la lot do raili


...." l mitlidens prsiitAla d'
' ,'. i do 1949 ou rattach6a
i leve@ quit d6sirent sau
'. chonrelleae I examaen
S' prvu I'article 35 bis
dr milict et Ce en rue
'pales sous las arunet
dovent introdukie lour
o, sous pli recoman+
S lear signature legali
pus 16i aupris do l'a
':,1ullare do tour recsat
-_ _ Ile i'A nr6td loyal du 29
S. 37 praciti).
1.rmier transmettra auss!


aria..-.... .".a... "' "" "i -, .z- :; t :::

U,. C~r -.: 2 .
.,-rea ,.a G a nu ,,", e: Purr ..o.= r"n u, .
:C~ac-1 '.e-. 2 Fuaro S ," .v-:









a, .i..a-Oat-s.'--
'I~,: ut:, m JC'..l T.
a 5',.,' 0t-. a
C ._ a r .. .
S. : .. -7 ,
Lt 5 5 :-, C: .'~, ,,,,J : .. : a r-,x,





.: .. = = ,, ,=,- .' :


:emande d ltadminilora
,- :mmunal du domicile
a. Iee, on vue do recovoir
J iaer d'examen medical

3" i session d'exsinra me
a M' a Setga du posts conau
:tar lieu du Ilr au 30 a-
i 5 (art. 22 Sbid5.
P:t' ou Prince, Ie 14 Fivrite

F. G. NAUDE
Consul,

P. 'JNDIRE FRIGIDABiE
:r trios Westinghouse, mc-
n-.. a. ayen, excellent Stlt.
140.00.
,.honez au 3152.


Cal.Cr! de Me Victor Dlunina
Port-as-Prince
LCTRAIT DE L'ACTE
E S c X0'E MANSOUR &CO
port a la connaissan-
public que len saeurs:
I* J. Talamas, commer-
-.meourant a Port au Parin
: .- icial en Palestine, d'u-


.. : "- - :' c- : .' _ur Ge es S.Man ur
S.;. cant a Port au Prince, do
- - -- '--~'' .- a B, thl am (Palestine)

..i6 une socitia commaer
_CT : a N.om co-lectif sons lo
S-: : ociale; Mansour & Co.
",E W,' 7.' s oige social est l Port
E ' a ryant pour but do fai
S r ., mmerce de tissue. olon
: au Ca op I r. oieries, marceries, boa-
s, etc.
i al soc al est de cing

l : L l e: . a one .dures d ,,a
:-- -c: sa -. I- -Ioes entitres et consie-
u renouvelable pour une
.. c iri- tr t- o dee ds am
SuIzn : ne': ..,: ynmeattre tfin
S:a I ration du prer-ier toe-
Ic Mlia e j a *nois tots m on, 1 n1-ot
__ : A pirtion par criti ecom
.I o a vec avis do e ception.
La. ... at +rairr ae al, rs'l n- c





-'is"" .-i r ." l .-h.. i h c;. .-; pi
r '.I'a a r'. l aLs a 1 re.s i ra s tg cni dr ola r,








,-,r R NCHITE3 .aOUEM A- A lnt. 14B
NFL -, '.:AFFE 4~lu.S POUMONS ,Vca- P'iaid lat icVicor Dr CAT v.ir

a .. 'r...'t -cl-- f] 11 avit; t.i, 1 L s I anv 'et 1.a si ,
Do L-ucat s sas. Ialaa.- l uc--','r

n (iina f Taii f 5. I aO ie cn t a
pits 'c.ztsaurA12 Le carrot a It. a d ,r
Paos 3-4M. Eiaa'. Rw du ,ao. ll at4, 14 ..3 5'u Dapaji


poaso C-ari Yroduct. C, Four artrmit aicvrcar


JFcLE-7,tiL. AFrECTII,,.5 i PO MO DalNldast VlcOV" UICA ,
PORT nVA9 J?- till C 57 7 ltas "a171CAN --- I !jII F~vesta 1049 Loa20 GMaeaIRC: i


.r n L-c C,, ,1, C .
C-.s ,w ,:,: --' .c -'-r Ic:n -c.- l',a mn arswr, dc 1.3 c,,-
-: i C-, k [ r u --' !^* f, ..r d-r ,'cnn i '-a-3 a n,.
i-i ': -;- i sl - -rir .iTS 'i". a ;=s* "ar.; 0 .i',? I; s ( p. .

t- a,: h- t l a 0_-T:,iL:, 1 -' I .-i [1 -,iicra A.3 Ic -.ar.


La Services Postal Asricaicn a opd un nouveau prlAva-
iment de cent millloos do dot.
A occasion du diner annual (ma sar Ia tliqa dao am
organism par les dirigeants du I pruant oau ate Unis.
service postal de New York. M Le dollar canadian a 6it as.
Donaldson, directe u du serv- ,z ficdbe refletanl um rtlaenli-
ce postal des Etas Unis, a fai, oennt des demandeso en ces
allusion au deficit ptr leqiel doves pour leg besoiss touria
Be sold generalement sex 'ques et c mnalgr t'amrcliora
ploitation de ce service, s on marquee de la balance
Depuia ctn ans. dit-il lea re commercial au profit do *a do
coles postaleas accusent on ex miion.
su- r lea dpenses, Ces Le franc trangair a corntiaiu
Sprospotes, a souligne a binficiar de de-mandes nour
M- Donaldson. ont souvent 6t ries de la part des tourist.e et
des annsas do gene. 1945 :., .-,. x : .".. c. tia. e ;, .al
notarAniantsest soildb per un u s .'. -I 6C -c: p -j 1arr
surplus de 160 millions do dol ,. ets Ian. valour intrind
lar. '. ': aI .., Jarevins franqaise.
Chaque rnioa de 1921 6 L I.. t.r.. de millions do
1942 a lacti an dilicit. le plus francs ont ainsi 6eth ahetas
6levi tlant cehli de 205.5SO.,00 par deo inttereta araricains an
dollars on 1-:, :..-. , quelquets jouI donnant ainsi
e, lea deficits suiants not a6e une proeuv do cotniance dans
enragisatrs; 148 on 1946, 276 la monnaie ftrn;aiue.
rariaSttwa'ccaairjrrammaiesara. '' 'a n. s-ti v'". ,sr s r* msarcta

STANDARD FRUIT

& STEAMSHIP CO.
PORT AU PRINCE. HATIO
NEW YORK AITI NEW YOR
Le M/S COASTAL VIKING venant de NEW Y-YOR
rC Seaons do Cub' Vt Kacnic.. la Ot toisnoat *(e'e
ea HEW YOR. oA ran .u comae Wsit
Araimr" Onpara
PORT AV PRINCE I' F5 7 v



: i-'i'O.'?CZ: dlaie;i'r'aanr

La .I S COASTAL VIi'PIC a -. ,aOra. an course sda a3 dau-


I set d srcn sa la poalur, uivanr agusiM a deoa not dan
a ftew Ycek. hmi&re !oa ii t eLpp!rnLamaantrB deA tio nipo
at dauxcoage car To mar-ban-lines.
Lm anipftlias atne pn& 4o ceuu aman awoea tant
xptbdlWs d EW YORK O i :as r denmanrmiial la pdan raa

STANDARD MrOT I ST'AMdS1cp COMPAlN'. 11
BROADWAY. NLW -. YORK
lNou c.rl'nuoan ntra service g6quliar dA 10 oaL anra
TMe YdORr wi HAITI. Po eour raranlqumelts cancement
,ead dianB pour Ia on a is i I-i-. cr at rsirwFlec IBIS, tilapku
ria& au Na. 3271.
a-ou-Prilac, 1* 2 Fivri 1on,"


Le Mouvement...
matf d. lz Zko page


nos I,- r, pillau cas ii ara-: r-._itr.s ,rt 1 'at i"tincrri)
les -.- a.i 't, pi Fs.asn' Ira- so Coulrs iussra oun detila es-
man . Cu ., sr.'.ra,: I C-'i.. sim6 i 345 millions,
labre i a' r ,i- acc ie- c. La diractour du service des
so 6conomique 6ventielle. poses a-Sopute cra iisulttsl
It ast possible qua c tt ma- a la recaenta ugmnentation de
nac tlende a htriner uoidSer 25% dou : r -. --x r m, S
des partisans des reductions postox 'p .rjoi"nao -in ,,'
d'np:;s. at quellte raenorct vamenst do 34 millions d dol-
attitude des advesorlea des lars des fraiC .1S 'I
conselons IrnportnttMs a c aintus qua'oiu ti0alion de, trat
rontrtbuables tateatas du personnel potutal,

L't;st8lti qua tan recttes dme s oevica
L pr6s Tan rit rait cotioels anntiie dt'nvliri( n
is a pvc.sterl toin e rtim -14 aitlltrd et iat i a regre'tt)
ust io 'a [tr 1 a pmo + qoe i le i titYistasl sa tiens
me oan dix points rontre tfla qu co n pot cl Sa
ton airmi que in proatiton t ps a toe t dou on' r6ol do
Spaouo rc dsiito seare on ta.por at a de lca distiauttio
des itotis at C n( t u coua ponr,

atons do Carles aux di Les Changes
tours at d6tin aux f;9act -ci'O vre sttrn a a 6sq ea Ps,-
do lor blanc, ( fto afllfecteo cotto eiaine pr
L loettr St l'argent conunat dclauranons de Sir Stafford
a se tandro. Cslus des boi tippcns aSu 1 iC n edes pae,
du tresor s'esiitriv att'e se. 'ianls briarnniqueig G.le dr&
maine a 0.99 precedemmaen.t laamnlon courageuse stait a Il
Les repercussions doe 1inla ois destinee a t conesorrma-
ion ae manifestent dans diver- ioltn intiOure pour encourager
domaines. Eilas ao font Soni 'a production at lea expot-
notalnment dans colui de i' '- -' rIfu n9 ...u : -
pargne. En efet la hausse des ignor I aide don't la Grande.
prit absorbra une parties croL 3ttagna comma lse autaes
Slant des revenue ; sa'ppops a tape europeans a boaso pour
d 6prgns. D'apobae s tecu e-trouovar son c4qutiolibr 6cono
national des iecherches 6cona -t'-t e
miques, ie pourcentage dse 1 & Au comptant to livre sterling
pargne par rapport au revnii !at maint anue s& n nriveau
tacit de 26% en 1944 1i6 maximum stand's que ctta de-
taot plus da 22,35% an i9i5 e vise a iT6 cotoe tarois mato C-
de 12,7% en tI4l.M Co rasulta .c escomrpt,' de 9 cents,.
est dd on parties 6 la have"e 1 s'agit sana doute d'oprak
del prix qui d6courago 1-ons speculatives basis sur
ogne par Iaenuisoment rr, seita iques nnonnores pa
gsarei du pouvoisd'anchat isc 10 diaertaoc do l'6tonomia brl-
sommes csina accumul ea. I tnnmque cartl quao alU asCmnsa


AMl I


1862


~ii~sraamesmr~i~


__~__~_~~_~_~___ _~_~_~-- ------ ~





A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L #.i *, b.aa -~.-.1WAW b '


IJMA -
s8e a anno
Pasco Agou
hier & Corr
tate du dep


de tiavail.
gouvsneme
pension du
Misr uM, p
pesc iet tr

le iliah









ca tucions q
o t a eto








Poi io t
o voit. It











doti ort'ot
Db mmlitaie
EB{UXELL
tourOne ul
le prems c
bless do tha

qui solon la
mnie2 mieist
4te inspired
teeae etc g
nament. L
le du set



caniciens q
car co n at
n'y a eu a
doo e se
qu ont lc
de tanspor
De m~me i


teurs pste
pales ind
de Y4.actric
ce ; autoria
An qa no'

td journ
]EtatSALEn
it a 6te a
do arybe d
crans oura
fois le
bA commeu


I de Biladre et d au
:... regions du Pays subiese~t
ns nm rb~ctu otons
Nots vuon. bien croie
qu'avant a cl6ture de la Sc ,
s-3n extrnaoramare di Corps Le


blosa pd de. sup. d iotd, le n6cesrt' e sera faith
ti de ao arrab, p cu a t oue Ce nombroux Personnel
d o e Dung. .ro de- Chaniers de IEtat pourra

IDNDIRES, -- Rad:o Mo.
cout domt une di p'che du jo r ormeenairorsrto're c o
T aRouee dse at 'e' LE MIAMI HERALD
s:1 CVT NOTRF TOURISM
tino.onyca i I
cne dpaeer groue tou iC'ter noteec pays, qu no o ita a
uite, Le ) cor tot u vonera n oniie s derni4re odi-
pdenat gae loitc a too du tiAai Hearald No
sdiaqes lg do' e group, b ecoiz, dn i n ai r!tO toeurnt
tei oxm t'oppoiationei sct teet cain dutriegrd aucon plan







f lpi p ipair.lem pear ltos E n wer oppemerit du Toutte-
&Rote s ttioer BB afotace- asn
et alea d nat.a Urds, en voulos ete pou














to -a Und information cool y 'nvis g
d n notr ent, ie u' oct petite raelone nto t pair
cdu lux s s tootor' < S aot do toncs Cales de
Sa moins oust Cub vanlesorists 'a








I pa no riernus, commu. la ae ft
oyrp als tce t poa nd obr do e-l
ctetit cenre Ita '-
dis qucle tdewit r ro. ba rtecoi de 700 eS000 totrie
qg i for'no lopperi notio let t t Cet t i to o e e nrrealt u-
orA procnipot omet po e L C or rote prosic dons coltt
to ut d oiste u 0 ort coscingent
s tedlco iton fr'rpeetolcni tot do cos teerntes aroeraierot &

Ptbi, Une anferration y invite.
it ratiortel do note inr



teipe qr tic~oro: .


1 MeMeredi, 18 F6ler 19
Itet il WBootol
''tQUE REC



l. ...__
th s


loheaes, aicip6ea on Europe joy que ce sort on prive ou en
ot le'ifort fait par los pays n public, it me repondit avec as- oeEarorir m aS
rop ens pour ae sortir euxm6 surance: 'No t'inrueute pas, t n
mos do Iornmtre pouvent on 6 aStdize sera regleeI. Je ne DEit E DU ItOR
tre d'utroes. pouvais pas m'imaginer que Marguente Joseph, 40 ans;
oooono amit avait intentionelle- Fenolon Joseph, 3 mots; lac-
RACING CLUB HAITIEN ment employee un mot a dou ques Jean, 8 mols 1/2; Adam
A CI Nc -oUbl u: _- ,. S inber, 63 ans.
Convocation profand6ment ironique et qu'il
La seance qui devcait avoi lavt pm la decision de dre -- ar
oeu 0i samedi i4 courant, en gler mon complete de la mania-
vue du Tournoi Arub -- Ra re i lus surprenanteo t6 diu cati 0 e seraient quo de
t .'ntoatcqes DaeIS. ar rcfo ertions lon to corn
P rt au rtince Ie b6 ber .e -l man c or no lre peaio e o me Parsonr t.
prectea oujoursm Local de ibilidendsc Denjoy pour ill usner as co

N B. CoAVIS AUX to ec o sinfig.oomort ocee It De E'n 'tout ca .tique en un











EXPOnTATEURS :- i ..o son titre de a
quote sor le hotbreo do Mine- jleoy Maic il M'a regLo t ti goolieo to loe dogo
bAes prtr duent don15 Mars 143e o eptn t nlole du moto de Luten Hibbe oct. a
Jacquete DENIS. I car, ven eodi deronietr (13 ft pex dire .l dois dire, c'est
detoaite.e vrier), a tr o a conrtoonce do qu'l et n leain do oroer chez
Port 00 Prinro, to, LB rior M, 0 0 sur la th~orie des noro une bourgeoisie intellect
19481 ensembles, lui ovant demand teltle qui' vet gnrder pour oi-




4EXPOTATEI.S -a on tt do
A poetir din LS ManrlB P194I, leo ot tbioe n Ito l t nollenit j oior does to tool Doolsordo'

drtetcrn .ioo, deor cesLo
ports : i i .: .. 'oi ei : d I 'a. 'o du t ,*
nis at do Golf ra augmett : .,
do Iti 0 I' tet, s. .boi. c aon e i.
L' 'grntAtiEn de a r o ,, de lui, Ie Ma i d
rtelr mnao l Seigneur t e rt B A

ante And Go HNitiA Cor u ren j, is,-7..ir, Ariest Dec i.,
A teCo c.t. se p Co -- .. lat ue A a d e ,r



I|pootints u or iun de ct'. doi i '' te
Su. p points sour tout~ -i,.o t
I.n.i e C Ca l e ri, "I':\ l 'I ', .
MS>a 80 sri ta IS; 0 ti',brs paols (2. J o teomneode oaitors.
'IL A L D E 2 i ; B ,' ,t do ..s.
oe ooniA t 4 5. B. 7. 8. "- .i ..r It- il do comported

tont. oot rout i ii t i i o - ......... ', i i *i- --t
o N....B do tf .oi'ios. in i n man..


'..' ..... :, r. ,,.. '..' r, .e in..:utn osmand.. -d

"'" a t a "h6' na'iqeLl

i . . t,, .,'.ii ,:
ti t' t' .. .... i ., Co m rts i 11 bros, lecture
rot, eta 6t6 donn6e do la corrrespon
sioma'" ut ao nnao cviets dottoe batour par dances
''eAbo.... rtndsu 6 om l a.ap il ., '.A dto YEx6cuti nt
LE L e t de m6tbode D e cans cdIIontrr to plt- h pri place lea Ministres Iara-
dek iAgronomaletor H, NElie, pee pt tAS obeervtores tint con- a _"'''rrre e HonoetaL
lea concessionnaires qui pros du quo la ,, quto cL. tLe Ministre Laraque a deo
veront aini quira entendent booer dos coors doa cbalo ., le, Professioeur Dojeoy, do mand6 un credit supplrmentali
Uno Source atorl- e'ongager d6fitnitivement daons at des oatib4es premi s pTo yIsnituit dde FPrance on vsite it de gdes 13.500 Ipour le Dt -
ncc que to Ito Vraie vote du travail pour les voqueralst no nouvellto r6due choer noue, vient d '6tre mysrtifi ptement does cutIes, qui a 6
in Tovar a e n6t tu t plus grand bien de note orton deas crbditts de IERP eott 11 y a de deuo anr que to eccordr. Un oedtt xtriaoi
o d x P t c0pi commrunaut6t tout ot maos bative Lue I. ', -1 -mn'it annon dinraire de dooS 165,000 a 6t4
crl'emnt de Praco Et alotrs Setlement yon pour- Deos ertrlnea mtlioux, on ce ro o, t ''' t ion voti eot n favour du dpaerto-
ra escomptoer let meleursr r t remequer quce la d6valua nor ao ment des Relations Exl6triu
ot ultate dan lto tetdoment do tion des astres nomeal euro vrc ,,,n, plus grades F re oin vroe du proe tent du sol
ditmet ~a production de figures ba- peorene ot o peuttre uno 1r do de ot valtur due au Gouver
ent a d00t S es inf ctnc d ts efmondroment w naorernt d es cats-hIs d'Amtr i
it d e s d ro it d tae teogr t d u m a rch t m i. o . . pe e d e a rlticlt e s liv ro u
A ri e d e d e q u / i tz *g 'a g iE i g c i n p u l aq u olt e s t r ud u l r a t en t i e" pari a d e.l aufe l nro s e tf H t n t aie e l l r
ci l tr~not t i uneIIII'trattoi di t'tu'ott 0 tlrpir U! Itt'in n ioNdt;tE'fUi'r
orn e orn aik dean DIE INTEffOUANT) LACTUE dn a6hdoat sey nt~onr suoe n volution' qui avait renverab 10 Un a ddt de Odes 5:.50 o bid
re fina <. r >1 M. DOM,,LROH nero Dens ces condfitons, une) ,,im haucte {moif ~f4 accetdb au p mmd/partmeiwaiitmo doeh
i ptt tt ittirtn Noti ditrnioo, cotlitboa cite iteductiin onttotlrc plus t ceterro drn a ete utorit, At- d our unc in tallaio y
;W{ic d tit' ii ttriritarici'cdnuiac riototittootrstoetrdr ioltnioiotcccttr r tli*ti e*trr tlcite G* 3.'tollsg
InvasO ti itio lo. t tittot torch crrttt de IdRP ro poeralt eo ran n d brt toiuiea-l
c tdant e noc1uat icles pu giqdloment o uaccentut r ceodt vcit or4onilrn # Yuneo dolt u- ur rlotiteenet do t
e. Edb0 su Sl.Ua question de la canu dhia'nution du pouvoir duahat, tron amongatltnt sa prtochrebl~ Carde dthosti, an do uxism* do
S Los ob~rvO no) a re et .on industrilisa 5 Yon loute i o c onede e o oi ti odo I por frctr
t 1mquel que tion, (ot 6 o touours lu voc ratiore dune part lo toot lu- GCotte vi ,'te no pu ae r6al t v Ova l o autob tl
rn0d 0 o eu to plu groud intlr6t, tnous a I, Selr6tute dElat Marthalt c re que te oois dernieor un ae do a2.053.0 pt p or
vol Be:qu t' un'r 6tude tF' document soutliqn, MercredL que let crA A arrive de Monsieur Deon- pltler ePoectif d l'Arm6o
ac tioo du pre se. Nous on commencorons dt dtdemtndos poor iERP e. joy ici, Hibbort oyant sans dou d'H ani aotor accord. au de
e Spacn uraenA piochainement in publicanon tatont baro. sur to nctveau de. to esbi6 so preomoose vicile parlement d t1nl&ceuor et de
par s coui t Cett ure nagistralede demons prix do novembre dei'tor, ni- de doeux ans, boien quil me lat la Defense Nationse
'q t per e gouver traton, mtuil6e: veau quo lat balsse n'a pas on- renouvetit do temps 6 autre, Le mostoe de Intrieur a
a iv de trvi. r"tique de Accord fixant core atteinet td'autre par rt le nso soucia re6rhe pas de sollieto6 turgence pour te vote
re O rc icspor. pri de !a Canne a Sucre fait que la Chambre de Com mnannoncer que le Proesseur a u project de lo m'ottact aors
swga.le pe Ie Stirou du promht doooi mttntho
n o Mach laocal-e merco dr Etms Unis estimes tet ttendu 6tao onin dr iiot nom
caI ins; ioo tuo In questeo 'tosbic e sr otn r nat Cinpctn ~ lot tciftrto let aerati'i~r teat
to toqueeoa t' 't d n cout no te n Mars, C'est Pat 'un de muo'nteo. Coene demanded a oto
rlduteus esm :ieicease en feront leaur profit, duit aucun malmaie reel do Y6 rues fils, 616ye I' Eeole Poly- ns
it devait cmm0 t rtant plus quEdouard Lar e aunota mttcaloe on poet mecriq, o s q combattue par o S6nateur Hen
n a a turne i chc la envisagbe objective- OOe a5 ne u tque qeeu o riquez pt soutenue par Ie S
u terruption r ment, et pour rtpondre a l etro amon6 pensor que V6 le Professo ot cot o pnti
'do d ntn 5mee a ep d ir conf reud demrand6 en dernier lieu dren-
a pd o c iron ultotre pa to Con U a point dirteoort 00 coelocon
cice b Eole Polytechnique sur voyer ce proiet devant une
ita t -ir ~e~s do titRe no sorreblo, eos C9 A P'Ecre Potytsobeitpno sreiocopct evt
r1e grbs de YERP n~ semble panto, I'histoire de lIteograle. Je m'6 Commission. Les S6nateurs Do
Sa di obSeerv5 nue a.ma"e eototartmp -mn't tars rendu immbodiatoement tid et Fombrun soe sent rallt6s
eur.aof:>rmn D'aletours. certalu padeamen1 lot creondurenmm, En entrnt & rpsto erqa.L
ie d DISCONTINUATION DE toaires, raans d'u cotte cofdce. Es strnt t proposition Hnquet Lto
0S0e A To AA BE LER ro'nen ornditn d r R un ne par des applaudissements, que t hiter, le Gouvernement
AuSb'ttdbein rp car tout is monde savait oque Haitoen cherchait a nouer*oe-
ir Q tavaux que ia D t'ctn dince finansciro doent ils cew- M, Dnjoy dervait 6tre sollicite .ations avec Ie government
uc deo Travux e fo'rreaoe'and'ardd tudiot e er c av moni es bases de boichevique, il entend avoir
e rn ue outiiier vontcu vnments imperil es qui la Nouvelle Geomitrie et doen des explications sur une tell
par0 qutttotoe't pe'acenlooeprorduiradoancteo l
Sn ran. parot que ~s ai- prevent se produ dan ave fai la critique. measure La Commission sera
Slocanonsi prevu00 pur oe teo' nt' tnt on Europe qu'ax Ce mbme jour et plus tard formde dles Stnateurs B'irza
aM O hemer : 'a ant ntraino une aug- taos Unis. e installation des Professeu rs roe, Bignon Pierre Lotuis, Bois
n 'nc .atoune er ,mentanon sons:ble des dpenr Si Peffondrtment du mdrehb ntrages de la Facult de M- reond. D6joie at Fomrbrn. Coe .
S50 ho e imdq6e da'; les Devis amicain offondrement d'ail decin joinsistaois au- lui l espere qu des modifi
aii att Lieant la reduction des Eq- leats temporaire st n as .. pour avoir au cations y seront aopport6s.
IX. Its Silc fau admet'
uo do tes ttioe pOus rat possible totcasen do L'ordre du jour 6tuiri, la r
. ..d or ec a On nous informed qae !eo: aussi que 1es r6celhes mtracu
presenter ma these & M. Den- anc est loves,


C'est
15 Ibv
Constit
S. E. R

tional.
Dean
premie
entire
does n
et hun
Int r
Anzmla
Exto
Blanco
Fina
Guerra


Ch(ba btL
Pxtrtotr frt 01tet, tr Iran
Pott Poroz Alfore;
7tcatiori Nto toe l


Ptiad f:t k;

Fern [and<.L
A tPnc it t Senot lcrdo
Monltin ;
ltravei Der Priblt It
l'rrrtr L..i 1


Commnucttiotns D, Leoolnar
do hi rinedu;
Secr6tair d'Etat a la Pr
dence: Dr Gonzalo Bairios;
Gouverneur de Caracas: D.
Alberto Lopez,


UN ACCIDENT VBAIMENT
FACHEUX
Un accident vraiment o-
cheux est arrive a Madame
Mlord Benoet vendredi der-
nio.r En pasaecn pear la Rue
Macajoux pour se rendre la
SCroix des Bosiies., elle ar u
ne chute dans un goult que,
par negligence, !a travaiilnurs
du Service d'Hygitne n'uo
vcient pas ferm i Ele s e "ee
va avec une acrave bleaue at
'a 3ambe droite, et deux ioursa
oares, d'autres graves rnconve
nientss ensuivirent, ce qua !'9
bipgea done a garder Ie ht
Nous aons une nouve0le
fots, lattestion des services


compibtent sur cos nghqen-
ces de leurs employes, qugo ne
comprennent pas I'mportancs I
des r6ctrnimnations commre cel-
!es ci d'ssus Si pour let y
oblige des sanctions shopeo
sent, quon eao applique contre



INSTITUTE
HAITIANO AMERICAIN
Remy Bastion, qui prononce-
ra le Vendredi prochain 20
Fvrioer, 6 I nstitut Haitiano A-
mericain, One cono f6reince sur
I'Art Prehispanique au Mexi-
que. est un elthnoloqgue prtes
sionnel rentre, il y a peu on
HaLtc aprs avoe pesr6
quatre ans au Meaxique Au
pays des Mayas et des Azt6-
ques, sn plus des retudes a-
cadomiques, Rimy Bastien so
I ew & de labereusces reaher.
chas ethniographiques paml
les indiens Tarasques at r' do
tongues fouilles dans lea rui-
neos rondialement coonnotes
ceomme Monte Alban, T6oti-
huacan et Xochicalco. C est


ny


pA..liF. CACtlr T r


5,. l' -'t [,-'. .1 "

vt ant hbe'' dimanche
tior que to President
utionnel du Vu6natle,
omulo *, ra
nt deveo .' No

tla ouirae, it tormnit son
r cabinet. compos6 tout
d'hommes eusnes, aux I-
ouvrlles, d6mocratiqueso "
anitaireb,
ieur Dr. Eltgio Anzolro

iew: Dr, Andref Eloy

ncrs: Dr. Miuoi Peromz
eo: t t .
nt Na tionalte: Lieute,
C nd Clrlo Delqdad


done un sp6cialiste qui s'adrea
sera au public, 6 IInstitut Hai
htaao Am6ricain, Vendredi pro
chain, a 8 houes p m o. sos e
patronage du Centre d'Art.

INTERRUPTION
Du Coorsant Elsetiqute
o Dans Ie but d'eoffctuar cero
ta= tratrvaux Sur son rooeau
de Port au Prince, la t... r
gie d'Ecorag i . in.
formi ses aimable ao bo:nis
quoe 1to orant oleotrique sera
interrotopu I mercrodi 18 F-
nier courto L do A 8 h 'uro a.
.. dans I unte


Nc La f'tini PRoFde ..0 le IBAIR fl $~lAlI,1l1
h-;'' de LEtlu- Bsotda I I 8l
." *.*.... .... 0 05


a..
to L a Htill


nOUROMfIL & A.
toit1 cio J'^* j -brM,


'PiLL A(P."tbgnr












































































I,-".2 -
00f"i


















I 'A,


lub que 31 ar r_ ; i:,


niqun oael a uno e que1

qua.r saodet a ag


1


1.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs