Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11685
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 27, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11685
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


felures de Protection de la Livre Sterling.


Ls_ Presse Ven.ruulienne


a L Prisident Ectin


'2 C


II..::


rHZI.


I -


j

.-A
7 Zl --- 1
m z


C
u:.:
jd-















7,


7

















Lr
C. m
n 7. j












::.r -d '-1

r


.7 Hi H7.5. 15 .


H 1 aH, H f,


cr itou eis
A ~rttmtt


Fr op. floats G CI4AUVET PORI AUHPRLNCr. HAITI FhOPIFc 2222 1432
P. 0. BOX A 135
r.Fc n EU HAWhU-1-0XiC 2 XILI.C IV .2' AO MAR-t! -7 !A7,71L I.. xmuo LILES.

I .. 'd..,,..,c.1~. U.3 Tiru.L du: l.H i o yrn I rt...~'.


!


c JI U. 1 :1 t









L L:H.H



r.5, I, y.n5s., U ~ SIS r' 1 AHb1.~ 5' ?QI' IL 1EH I
2,. 11 c~~ : nrasi nstnn
".1 Wosa r.r ';"Lr,.


2 H 110 1 4315 jLI NOUVELLIHflm


H, T a It I.j





Z, T., -I- -a
i i hf u:
:--tr:e t, di,
5 a H il 05.
-- '' .: I:
: ~. : J'A ,.,e;
,, "I :- : : .. .:-, L ,d'D
I L : ... : f; ,,


j
j


I j E


..eure us

q Hew-York aji

<<'NOMUVellste)>


H ,~.5 5H ,~ H H,. .H H



H H H H. H ~ ,, .5 .~ H H


1 2


50lcrik f.~ r Ckutb~iaai Cc.u zg1'u-C",









.2 fl1~H :5.' H H ,S

m 1.









a.


M'I ,,,




z F..









































Dcr'! I,,: H-




ru. 1- 5 E'i HHU,.5

H~, !i I 5 5 H HH Hx ,d"
HiLu -fl Hi'~r Hi.-d d H



dinr.' dolfwIH.HrHOhpIC.5ii


4'~ prarM do a LH 1usn'
-re-P Dan:H
16 do 10 rMquaiaacsoo d633.4
Cymk 804 % bo vr'




. ......- .. "*: .-;-- -f-- -.- ..- .' ^-*k,'T.". ] .--. ^ ,.- ^ IE -LI3T I e."u "


glaons appatnat a In Polo.
Oane, tle sph6res d'Influence
da 1f'Allomone et doa 1'USS
saeI aapares oppnoiatOOt
vaetat par la Mltan des fleu.
vas Narew, Vistule et S=a. La
question do savor sI 'intr6tt
des deux par-aes r nd asltr.m
ble le mraintoen d'an itat pole-
nals ind6pendant, at de savoir
comment am lel 6tal s arit dBli
Zatt, paut soulement atre dnter
tin" par le course des dove-
loppameont' politiquas uilt
riour-. Do toutes fa;onz, leop
deux gouvernements iesou
dro. t catte rueoion au Mayen

*Article 3. Pour co qui cotn
aorn IaEuope du SudEnSt Lot


itmagne d.ak'e qu'tol dS





buoq. a basadeur d iata




lpoe Ai en, u e eS les deuo
artioat pa atra SS lane
A dracti ati, ona anlea phi

a atnnia aito na is












bno do1v9n4 pes lat.a chtr it
gwoe acutoeni du plna ca o














aW! o a les >eu
Ata ,d 1 at datot






pan"iaal osxa gItlidnt
lat taas .a : asSa "as .-t
oo. de l a roncis c da N -





dena to ir ti a pa t'
.ta ,a a concan hue a ex























oLatitl t ., L ,taon a, ac
ala-







e<8 e 4. LMthotl S elafno e
I a I













a aatton di -, ao drna
eo otawina ane' !lDaoea
Sod d tMt n op que plo rt-
A -ticle 1 p









le a u c on-.1 eat dng ... ds
a YA, an", a rrc'sr Ind u
Cleore de J n


pica ilaL 4 iao Ia d n










conc IdeVti Oar a t DBaenit
rWet lm que mus re















try) de 11 ca! t dae eatonr da


rita 'aOaratata dpoatar
aatt a







ue q-an ph e
ailn oetaq po al ainlcoa a-t a
ad~w~. Hler= tenu cous













bl aatlrada co, rp da
a t 'r4a I loc,, o- parti
n 'erata p t dao i"Em







on' ,aafoo c a d'Nov
la-n i rr on dal. t
t(WIord W in Ban.n
ty) do t aiaaonlatara z doane
lta I Sa slia t ru aaat an-
atorlarratat w itr do n lac' s
















A .1 .. ..o .


''* I ^. '


tals pro)ats ptilsqu Hitlter ar
'vait cwtainement u r'occasion A 8 hure s 15:
do penser davamt a cog PALABI S -. .. .
probl6meo qu'axn, ainsr que de rvec Rtoan Ar enagad V a
as lair una opinion plus con. ag9ta n-*tM, Andraa Solar
cra it lour saet. j .n >
La 13 Novembri 1940 6qagle- st an :-
ment, at compete rendu do con MSai hdlasL La alotusie da'
versations entree MM. Von b- fen te intervien at t In fisa
bentrop at Molotaa fadt appa- re irr ddiabtle so produit- U
raltre quake homee d'Etat sovio no histoire poignante... une pro
tfque trouvant certalnna contra- duction morveilieuie.
diction l dn dlarton Entrte Generale Gde: 1,25
alemandes, P aR Barv4e at logo Gdos: 2,50
D'une pncr, l'Allemagne as-
tumait que la qguare contre MrcrTadi. a 6 et 8 houran 15t
i'Angleterre 6tait di6) gagnoa, BALALAIRA
tout on p laant d'ttuae part, du
ictt quoe IAllemagne 6tait an avoc Nelson Eddy, tllonac
garoat dans une lutte & via et MapOey
a mort control la Grande Breta Entree Gen, Gdo: ;a,60
gne=. I aa6orv6e et Loge Gde: 1,10
M, Molotov dit qup' pouvail
interpreter acti Saulomennetarn


comnbattait pour so vie, alors
qua ir Grande Boretaqne corn-
brtaIt powr &a mana1,
A ctna occasion, aM. Von
RIbbettrop roatitrnait qpa I"Al
laeaogn a reronnassaait la n-
caIa; poua ItSURSS da dibou'
chePr ver IOc6aon indien.
La m6fian-oe ru se s'exprma
plusieuts fois ,a aIard det ta.,
,entionsa rcall'- de Ill em'gned
Le 12 Nov-r,)e 1940, Hitler de
cl:it M. rMolotov; Dan3 lu
vie politique, m6me 20 li 25
pour cent, seuleament des raah
sataio' de dernandes reprb-
santant baucoupa ,
Et M, Molotov insist sur la
roan.ati on d's acorde d8i6
conclu quti considral" t dit-iL
comme de-an-t paa ,r avant
!,es promes de ealion
aonit a' aa.du
ra Pt p0 ,a,

Hiter air' alaors qu "o
'Al'a, in aa che:chait aucu
S tide ailtaae de IURSS 0
que, 6 ca.e de da terriblo ex
teeion de la aquoare, it avait
e16 obliq6, dam. ]a lnse centre
la Grande Bretagne, de pene-
oer darn d tarrnntoires lein-
tadns dces. lsquels il n'atait
pas fondamtentalerment intnres-
s$ pohtiquement ou economic

Et 'c'cat pow r~pondre aux
mquriatudes exprimaes p'ar U
RSS su !ai concentration do dil

visaons aiemrandea an Europe
orientale e da' ra ms Boalkans.
que HiMter, au Cours de la mn
me conversations dclara a til
etait contraint dn meantenir doa
forces on Rourcante, sans
6prouver aucua inthi-&t politi-
que dans les Balkans, parce
qu' 'idno lui ntat intolrtablte
que la GrDande Bretane pun
so installer des batses aro-na-
votes on Gr6eo
A la afn occasion, Hitler
raorc lee Etanta Un daimpa -
rialma at il raoutla qcue lea an
qlomzaxons devraient $a voir
barter 'a route dare leow tenta
live d'aocqunrt on Europae et on
Afrique does bases dangere-


rF;__'3 T.3 .ilr


7. _', T:..:: 7- 7. T.
r..- .


- : ".' "'': :


ALOLA STEAMSHIP CO.. ING.

,]TOnN KP.,EER. Agent
rE LEPHOiE _'

J ;E 1. 3 D Er; ', TS D E '! r- 'T U.' 2'.' 1. .L A N 6 L -\
rOUSF PORtT LAUT F IC:a tiI' l


Mardi, & 6 heatz:
La Comacico et oe Rex pvs-
sentent:
S LA BELLE ET LA BET`
Miae en sc&ne do Jan Coc

Jean Marais at Josette Day
Ce hilm a obtenu, cru festival
d an,,'nes, 'a ne rtirte raacm-



A 9 hees 15:
MADAME ET SON FLT "
Co;-midiq musicale de T. ta"
guenat,
avec: Andrex, Gisale Pascal
Denise Grey
S'Jn film gai, qui plira a

E"nt e: 1.00, 1,50, 2,50 Gdes




cvec Barbara Stanws et
Coorges Brelt.
Un chef d'e-,ve e 10 Wac
ner Brow par16 en fra-q= s


i A 8 hesres 30:
Grand Recital de Plano offst
pa: YArtiste TehcoaiovSque
Eric Lmdeart
o ds o a' 'ea as afrac C-
es l Po rts, Mde 10d, e ,

Copenhague, ?moue, Vereo
vie, Chicago, Mexico. L, H,
van., Bogota et Crarcasa
I done tun Unique Concort.
EntAes. OP 0.50, 1.00, 1,50

.

Mardi, a 5 hoeues 30 et 7 heu
Tes 30: :

Ladn Novelties e{ Blues cL-d
Booggle
En 2s partie:
Frankie Dare et Walter MI.
ler dans:
VALLEY OF W ANTEDo M'
SEntree G&n5ralte 0,50 et I

I Mercredi, a 5 ,oro 30 t 7


se" [ heuros 30:
SC'st pourquop IAllamagne tre parties:
avait antrepris un change d AZZ AND
vues avoc la France, 1'italt at En 2me prtio:
Y'Epague pour organizer. dans lamea Oliver da
touted I'Europe at 'Ai' que, Oans FIGHTING T
sorto da doctrine Monroo a Gde
ne pol'tique colonial comm c 's.
no par laqu'llr cos nations re
cloneralent tsoulement les 6lon
dues do teitaoires coloniaux AVIS IMPOR
quelle,-pourrTaent riellateen Prt une note,
utiltts, dans les journaux
itler indirfu ausi qu I'Al Octobro 1946, la I
taranB avait souhltn au Ma- Franca a informal
l6achtd Ptcrin at & MX Pierre La- staun d actions am.
vaol assi longtlemp quo Sociatls ,r -
la gque e avec la GrDnd B-e- tres d'un certain a
taroc durorat. rien no da. ,es soci&6$ ddev,
vailt 6tie fat qul put compao- vitir la fonams non
Srett-e la victoitt Hitl er a etr tla
ridai6t maux crintes quIl atltri Dipiti at da Virm
buft an x prtinctpaux hommraa res par l'inteaom
d'Etat de 'Europen que la fin anq .
do la qguarm avoc la Ganad La de
Brotagpe paulso lalsser paor savtir atx it&rs
1a-. ... :, .. -- ... r nrouvelt Par do
ra.it a e T ., ..la....dm.nl i, o.I SBS, dar..t tt
re IT. d onmast a t-
rattan dan npinlat do conlat ads c
ul est. d ;., ,aa ,; a i r .
U '. .. S,, .

I- ,
'wir ti:t o t papa .a


JIVE

ysAN


.-.' Aunt:er Fcrt, :a
_ P-fa3
'r, ;l otr, ; C,,-.' 7.,a


.., r, 'at ." 2 r-


'0' P .n'
." c ,r- 9. !


r;%







,j lrj ,,, i,.J
,t C C Vt'














3.




--.








...












7*
E '7 _t.
a77 -.-= .. .. t -





}.; ', ', .' ,I.1.2.' ,t,.a'


#0,25 at 030t
KA'"MACIE d.c. V -



TANM
bEiti an en

Agat on d'

x de









France faitr L a,. .. C.. .. E -L. '

L'Sn*t'lCt : W A Ett LA P1a. -i7 _
rta aeat Doe Ia -r a aa,-. : .
, aat t ,r,- a tJ- r E; -',' P 'Ii -'ita rSC'liaaAl .jCL ah,.'o tA. Fran tat Pl, tun Pa La F!tto


... "-. i n.'lE If .r: l ti la :3 !Ut .AS L-a L. Etc. g i Emla Z i Fr, :,.;;h:E E t.. ,.. ,
a f', t t .-t La- r C, :,7r,. l L,.nr r : ,a r .

-' l F'F a I 1- 515 bsi [Uat srs E hi astiL',Mur Lo 'u anaua a
o PT ... Tl e fMO:C.i' aE aLr .. ,;.t SS U 'S 1 P4C ,'


*. [. 2 ; ,'" ,.. I. V ... "





r-i-94 .rs wovlLSE -


HUM BARBAN BU T:


a-


Repute


depuis


SLe Maison du Port
L A
S FI :X' _I-Z 7-,LES N7: S




;A OE T1 iELLE 7- L.. T LE 3


D- Ii 'z Z 1 l
L'T -,T'-- :[', nri. n ; ~'u'' 13


'07, l,3 1'7j7


01
-. i. '1~ 7


~2


T3


3, .. .. .
I






i ,333.- : _






7: -"-..I .'
M1,-


: ari ntu grand r'.-

.1?

L-t.LALF DU






ailL' 511'










j3? 'ETC 3



1 t41E3 Lat



'41STOL"'


.3 I. 33 rA.L pI -I




Win- L13 'c-c. x: C Slhllin Inic. 13P-

..o....Lue. tirpwz pi-a tic TO ma.
Peao-gee Wa Lammat et Kemp.
Eu i lagsa ligiP'mcc c
bS A05I. Douraibutur


I ',YJVTC. ". 7i'-1 _t- I



t
.- .- ..~ '-, 'a ..:,
rrrrr~,: 3. ',i :'





"1e


r LA SUJWANNEE FRUIT
& STEAMSHIP CO.))

I,,SEAIh CE CEL rL:
A FOC .T A'.L.PhilCE. in N 1-.. 3 Cj4
FrICCHAILS ,I -A:S
".* I NJOUVELLE
ORF-ANS
PMS .BABA.RA I-ra.' 2 JIen B
MiS BONI'TO. an.jrt 22 J 8n. U
MS .SAUMANA, Fe'T 2 Fav.
Paur tInLa nseignalnmonta i crizesser a

,i JDE;! "l & C. A geiis
UAGENTh GC.ZBAIUX


F : UHIf
Oi ng C. 0.*.'


DrpKZ





?;13
M f L 'M 7:11 U-.


T "LO' CE


.3 U. 7 IKC '
33 CI '















P4' ? 3 i'r-": A
iv i A u
.33... 'S' t 71r



3" -Von .''1,t...t.t~xEpt




3' '3 3.3 It .51 z..c lu a;3.; lik 'r L utrti
E-7 4 --ve~c i .i2 fie 3. l-'.P qtI ca :16t itq I
il 1t3 ;,, i f.1 aIi l I V 3313t_ J-1 3233-c33tip.F
ti cp t r I:j ii 7m~itt 3'j. P.33 .13: iii T, ti 'A _11 7 .1-



r-1 -3 -I3331 F -it Ccix. C terfk 131&TA 11i titi l
-2a~~~~ ~ ~ ~ V11 51.11THro i ylo iromq


.3-'. l. .- i M ,
\ :, 1. v "ra _. : 7 :. ,_'j
















FErLA? tZ IMMEC ATET-t I
VO5 CINQUANTE MILL
GOU1E1L
,, e-.,,r' Erni'* : ,B..e




p cm 1' c- n 3 r. '- 3 i
i ,: i -,ALr




















ui CE-- ude C tlda.it
TATuorLTn-. Cs3, r oi CI'




oPAUl. TILA' DDL'iNEi
AVIS PROPESIO: r E








IMPORTANT
La Dcr Vill Dtrieeu.a -
V72 A-nruem. mTgase
GO IJLES






















AISa P,:c E riO,. cixalle.-
S,..-,"t"""s, U



Tousaint. Gav .etmr en 471 A.

















.-.Tderne u l nl:,aro e ti -.AST.
AIE pmr le AEROSOLS.

Un S.alcT mune Sail. M"t
gar, u.a Chambre a Ciouchr
1 Dsarertlcra de Cttira..




ron 7 lcl 'Amlaea l.
Vola MmDr Fhl x w,"ai -A -






tmu pam flet a 311A .
Un -,.i. ine Sal 6 Man




Bel enloutPme au h.


e fIEtat Haitlen
e du i FI vlrm 19 I


Gdev O
C Ii aim0
7.0W0


4 LOTS GAONANTS
S: INSCRIVEZ-VOUS
UJOLURD'HULI


-MI .D K fY'9.I Letre~de Ne-w-York...
FINPS?;ASE ajx3nln tIn= enl 511 ali doe Io Pup. Z
I ?let 1j,," tie II ia 'c dNa xlwqbn,
701==011 13433 3iii~O 2 ,rcczatbn' 1941) a Pt H..- '...nrmae center dies pariena
A. D; 'FE TU I ID F-aLL: :-.- 1-0 lqa Allcnaagw, 4.3;011 Lies Grlen lelauf at aluemandtei.
vn -n evnal 0? Itsr..3q- ; 1t" prat; atarut atarniat a tila n3 1=1u a Maccog qua Efula.
713Z7. ru .c:1 In l P1 i.,je IT-,3 P37, IIlgalrl I L ea cL'Jaanr, Eta YrL uwtlrre,.'tt eat an ctleta n reppo.-i dui So
*::-IIET 11 'd Taiximni Ci-nI dec Pit: n~ Lau I Russia d tic rimnic otaufre allemnenit a=i alixa.ri
,'M p'a~a uii- ira- .r~.mIj Co Cdezwr, uic.paq- beergr Waanhr baw6n
F w-: Tek-p a ntr b re M inctl tnt.1 q.-"Or -, ri-ii-mettt i rioul-uiz is.rtia tic 17 u-il 1329, g dontiarete
alop, l-3 mr,.rr5 i e l onnisng- pwn I'AI3. crtaploe ci- i .'a rend d o mojrs

raze L-mw:n 1nrtitiamta-ln mac-,cr-ir. i .'r I, -ce eeiacrntiw tie- 11115 n Bir
I~h rtr 31313i ul! VLt' r I H In. tielaon a ci Actantt 'Jr M Mvrinettei-
r.let 8,.1 'in ~l'i- AlIlnexeqc etIfraiel' I
.7Iti3 Tl.--"Bit,,T. we III : r~r= ~33? t m ntor
ALA D t-33.jt" m 3' q- I l"rd tidr MI MISr
enr drSb octi to ciatee pij

A .3 .tx !m pmm ~ Z Vie ~
s r m n u n n r a a"'~c" M v~ M b o V At l-n .u t :i i k i n F Ul i n
0 e33 c ru* sen or alclng;IM~ t33tnI(JI. 17 .-.dTr Ed o-o Vlofr 505E~ fil c a explit
iicfDallac p~i. 1-J in Voxing Muar Gil. 1* "a mtirdotsUO ItJ pays. gniI
P_191cImoiks La dorumanton Ionaev

jj-F; LIrl a p'OF711,j' 3i F.rrr' Mn nil v.n:'3 1 a r., -1,n:'.i-ccjr~
!0 n act)t.tn do.133' i Hidir. '[inn' t;E-pnr -en lea reinz
huh Ldr.dn -3-uanri qir 10,1 -,a- Ett In Phjtiiti I. IlAIn

ndadr Sal rttnnM~ acxi ar,~ T.3I.-,Muuu in aintllcgral..
WIRELUITJ ~ i-itt LSIIQR.

AS 0R ;Avis M-ArPM--IMOFAI Publicaiion ordcnin6e par justice


Mc-a


Loterle d
Fi:r

Premier Gras Lol
Deadlme "
I TriIme "


VENDEUR!
DmS


_ ~~_~._____.___~ ~_ ~ ~ -- ~---- ---- ---


>- --- --- ---vasevera -


.LE NOuITvLImSE- "


:"-i-M


1862




-~~~~1 aOM& *27.-* aiam u n 114&


-m



Port-a


DAM Monsion
La C
d'Haiti
derni6re
MOSCOU Radio Moscou dame E
dais une depeche du Journal nicessa
Pravda a annonc que le chan la haute
tiers navas ao soeningrad, ont dent doe
amos un2 nouve0u cargo goant blement
Capable do trac-sporter a0ssi qu'il se
des passes. L os sadio n o'a ssener


pas donne -- no u naveo,
mais a announce que sea mo-
tours sor :uthsantne puld,
oants pour -mento en c-r,
ote phuieu:e usi::e*. Co a~a0
e est destne cu trnnspvo:* cab
hot at de! a-S .a< '. ::: .! e

oa ru X~n
- -AAVIA )e information
de pr e.; e d<> : At/ce Anmer
ont raopooe qu un souvea~u ee-
blaet cle 16 < enabres est e!

rnet succoe J, aa qoverne


dans oa zo:e d >zcct
He,, lhs a.:o rnmat a
niore hsume onl sae7
no personnel n e-
autres bh-;ssk-s at c
820 apportements or
seoe, ne n.'{n .ng



d'9 Sins prondros ,*
tsl ono '2 :e
C o -

o,r s.2ie- e:]


re t ,chquie- pe
]es reperession~ p
la d~v~alaiu on du !


La
c d6cid
de cette
qui proe
to v 1sa
t.uz oat
e sont


aux P
vant p
Amun i
Au ;e
:;u s ,de


acs. Cons ,


1 iden
s atrs+ org
:at- en corn
echn eron; s












o:2 en c.








Nao
a :: at qu












g. oeu ,I- ea
2s 0 i a


d. i Otn
ue t noe
one s ouil


c plu~s Directeu
Gel, ptique
eae*trnents
La C;



eot





MO-
0. ru- 0
der e .:
qu u ao r::,o;
i7 :: pcas
I.2 de Apres
seriou de la ca

ces ani Ci i


V reo


DE SCHUBIiT AUXt
tCHASONS FOLtLOtQUS
DyBAmT
Lundi, 2 Fevir. Pc oc
mou.t le
nsiu dlombon 10 .00



005 s pour Cemes COt fe2ron
Os EoscoO 0e0. Va



u agn^is~que concert,

Les cartes ort n vents aun
prix 50C c n Or ot
a*ux magszins Dupuy,

Tons a PaFoOtat, te 2 F-


SI LS E90C


D -*OUVELST


:v0~8PI~


2> Peo
Rhumn V


- (Lo


t...poose Un e,.nne.. LUne Nou;edle... Correspondance aV sENAT
.s. ,, S*rann,. du 27 jan. C li'f
F eE.dith Ehonr -- o t J -
vage J, Fp
-0..- asse2z1 .. '- --- No. 1DE-10-48.
Pierre -Port-a-Prince, lte 28 janvier ".
u-Prince. te 27 lanvier o y : -.-- s Cayes ot les plantations de. ,,- ,
de f ir, ere s'alo ge de tout ce c so sumce e'y trouvont Ad Directeur du tournl C -
cteur dou Nouveolliste qui peut servir. Et la reality Soab toute apparence, Ie ,Le Nouvelliste .
Prince, naest plus mdd o. Mais. ce : :;,: .... n execution En Ville.
r ]e Directeur, qui est mieux, point de dipa o 2 r -n, :'.: du contract. Mon cher Confrere, .
hambre de Commerce E l a ei J confirm Je vous envoie sous ce co-u. A
a pris connaissanrce des r .- n d4: u *: -- t',6rentes parties de vert. copia d'une lettre adres-
es etucubrasions de Mo- do, Aucune disjoantion entire :,nr domontoes, embal- s0e au Directeur du journal -- .-
dith Elron qui o juge la lettre et le retl. L'importan- :: tesa s 'exp edition L'Actiono que vous voudrez .
re de se toapir desire co n'est pas settlement, malgr vers nos rives. Certes les man bien me rardre le service de -..
personnalite du Presi- Gide, daons e regard. Elle eat, dstaires de la Nation, don't pubher doas vote adin da- '.r ..
nc Republique, probe- tout aussl bienr, dos la chose nous me doutons nI de la bon- -ou.2c. q
orPo 6viter 's coups regarded. La vrioe ne bone- n o foi et ni de lteu volotd f'or Avec res re0 ro ciements0 an
rt bien lacile de ur tfioe daumn consgo La divi- me r solue d'aider inteogem ticips ve s aOgrl Mn
S sion eon chapitres n 'imprime Moeat le gouversnment i con- che corre, 2 ssuranre de
Chambre de Commerce que de faux intermedesO anu o duir la Nation Haitioenne dans mes sentments de paur otte .
6 de ne pas faire le ou ci t Tout o mondes y vit, I vonole de seO hautes dostidnes si dtrat on
Lady rn rtea.gown, t ou o temps. El le science e tean rEMY ,
nd asses Uement ou absence nest pp crtifir con tr qui !our eat soumis ptr Dlects Apr odminir tre
e d'un agent prvoc- cat oub i, encore moins de .Sx .t'f : aussi, noug arena
do it ll ;r>or cor 1c0 la ctnIon ic on ct taio e qu'i s *
o e a bu malche n L'muali mancolique irmotront a nos bonsoin tDE--48 2 Janvior 1948,
0 du29 0np2oi aux Ta pmo quo >-or t 0u', pht u po our on facilier tola t me o Au Directu du journal
ub tout se sseu de Luiennr e Valencour, o o! tpplicaticon te plus t6t pos -L'Action
obabE. ment, cehl plus monet pnous outrelle aa i it sibte. L rngenseur Tarafa rr ous Eln Vti.
reur d orenan, ent? Le ocynismo oandde a egiarement ppris quo io pro Monsiour eo Direocteur,
rse, nous rne pendzor dAdr Dureuir nous hone d6crton nnuetleo de U oe t JO vieons do tlre dans votare
ux ;es t 'oojes aes o te yurqu' onervernent Et ben tI r oi da le trois quats de cello edition du 26 jcanvior 1948 u.
o 0v.nt garden quo qua tres viele, to erreur do jeu de 0 a Htas et por de .0 article o ot vous r'ave viveo-
meure o2 pa. ssen esse, nous rnt6resse, te Raoul fiamnl le haitennes t ouvroo- 0rent pris po oe sout s pr lex-
Scn u l u cree- Lo rgeat dent leo d6sr emprun- a ,r -ailler dons es cona d- to qua aurais rMal accueilli
Arson oq Er r .1Me poro Aotorne Coimrro door- t
es ouvnare, to a nAmour son visage, Et ho,, stipules par la 16gisla Mme Antoine Casim, don, 1e
s -,: e eh6mage fen- ce n'eat 3amaui sons un certain taa ctuement en vigueur. mari serait creancler de ] mpr _
des resau:ants popua ous asssin a enere elective pota 6- merie de 0'Etat
nss dsl anspors a tout propose de la r0e, an ou're, fournie & ta vill je te pors pns mn temps
: no 2 ,n m 0 et h o osophie souriante, e e des Caye.s. o puoeor au Directeur de Ac-
sor o ;0 des rr.i r Ben"t a umai nc, du :r t Les -us products tels quo e s -"
m nsn u d: A co 0oen: T, Non, aucune .r enace one iveent estis O i l 1expor hommne susceptible d 'voir fai
di et Mo ieu Is Decia r os -. : "" :
lire beaucoup de Jo vCrite. L'uexpeeence OE1 cation, ce pour -viter les Ze- element des adats de voixD
Camarode Lady Etron nme pr sexe0 r a pepuslor o de oa concurrence sd dos intrt do d
o se m o rc mo soh b ements ahaitions t a virs e, 0 .e nions 6 Vous doe :od..t d-n. ...2d : "a.
e0 s e d ra one tage.equ sur no em pour a mli s c~h la yeisesettu, pe grs a f fur dire
es MLce et un me de Frdednoc t4ocetlno .Hropamot r podote pour d Monsers d l 3e' ,aier qotII
f ea'e p ore, aiss Qu'el n'a nen ad fairme ci. sNi rs m ot.rc i faLe fots de plus, vous 0vez oto mua
o ,e A -iein-nt, otour er.eux d'antho0 i, pla Voiq donc dme belles per inform a man regard at qu





de ....- : .- i ^ .: d iap o u I: -s E e M Z p
ur, en et 1>2mer100 0 0out2 o2 32n2 I0 r 00 tosor ha- Mine Anrorno sorio commd fi-
s et 0e t On, n'0> 2en0 oe0 paos daron- trosso. d otao mut er- d'autres, d4 0 rest, s'est servi do






e -er d-: c 'anc qu de .s e d-meon se u 6es & ia s 'eme hier et Pa disc uso peso ane les
.. r.: ous niP r d e Far- tou un cousp d io s insuf voici aro otst. '.str-' ,..:, ,
0u0 2 0h b otT one op 22.tre 0 uce v du sure ret la fin Le Vendredi 23 jnvier 1948, -
ies 0e n tere 'nar omue d'u n rnsets le de a i soa an 0 iables transactions je request la visited d'une do me
Fo (, n 2 c Deou- I ra e d u p mcrosope der er me- qu 'en rridre riote i n 1su i ,nce qu i S'est pro eon o son a
020nt0>e 00' de 4d'n0p0odu00t r6crme6tarnt par eanot de Mime-AntolneCss -- p- ---
,EN6 m peup O ue e pysAN d os 0 rer oe- dlo tshet i t qua psar re pauvres, mir. sequel Antoiae Casimir se- -
ez agrTe Monseur e i r u es0 a a e s psre alsplus in o .ru pt groad d- "
ot a,, ceO t PiN0 0- e -t n oPhoungan, ou ion rer Lt Chenatbre des Dputots chlariste des Antillesd -
1' a Psonre de nos e s on- s u r n vec se as c i eso e a en:0 me laer, la i d u sso n t e bor de clcau re qu's ant l e i. .
St 200o2h>0, 0 0on 20.nbour tlonge eeiement d pr oret de contrae to s t t d- -"s -dtrao r- : :_ -
0 'o>2 one -ue o ha-p nre. E0 pu-, L pa- ant souleve u0ne re orettable con ge t -. tde I'Eta st -r .a
b,:-:0e d e e a ue pgere sola o'efa- tm -rotn, notansmenst a naci e acoheter de son Atoeier 0une a.
2>r > aeOu cord de ce Crus- ce 4, "',i prevai 0 en rue quantltle de peaou pour a som-
d h um :le, Aden r la concurrence me d des. 602, -7 .-:
uI ae qe l messor e u, i n .d o rie locatle, t leportae Je lui mropnnd oa e r o- "- .- qu
e 2e2ern'6, adiod.1use loau- to oxclusivee does us-- pre o r ftoieoenr m o bodeo -
VEMENT DU PORT 2our 2e SANS PARDON e* ou d u; i d l'industrialisaoon: mt t qu'eoie a 6mir pouae cette va- -
A C A em t qui n'-s* pas 4erdit la te lool, etc. !eara et qup e jotar put6ti d6sos-
C !,A A ATC A o Re a atco 4 1dn peen ouv considrero on -- -
a. Port 2 prnc. iouer a quatre mains, perors ole so Uoi du gouter- set -rde esteor- j"
. 0v 0 20' proch >in, av 'c u pie 0 capte pi >n n'-eor do protg or ne cn- glee adminitrsatives etat in- 2 a: -- ,
o r L 40 nnes que ooot ote ranTean. debnt- bo.oote oter qud nen dsefaott -s Pec ,J D
o ooverses 2 a jeu nesse p>arLe -a toe- o'. uats doss one brnb ac eornagne de la r6quisition i
s amge r Fh e s s e. & ii t a n t r a i n d e p a r i le r o n d. m i s e l a m a ~r
Taodn dr 6e D"inede el de Fla ot es -cost Me Casimir eat restea plus
S9nnson 0- 0. 001 eteeOn'se t e ie en i u o mnd pu. rra pAries chosd rse me 4-

0 oom 220id00010 o 00i O armiesdose deos-homo o me parlort e r :
haVe Condoan roa1 me se gEatrde de IEnopen ottdotu hos
SDoLAEAU No: epos- arprd son hormtet t de a bon--
es disussoionso, so hornoras
-Orpe madumo sMosr re pondotreu sim .j
or. b srote s sd 0 a000pouseront honntets de mtIme quen las bn .-
0 ore sDtesotue pa t' Minis- ne oi de son maria n'tvaents .
me -_ car, nous croyeno roens voir daosnee otare oss 0-s.- L. 22 "
ot.- .- aett r deM i simple; et 9qu0 s'agi 'a"
C0oor MAURICE BUTEAU onnoguote an fait oussi tot d'un poliernat qut doot doe of .O-e'-trs.r..
o toud 29 lnr 1948 20 oI odro mondement fectur parhpoe 1 D, te-
-e-Ji 9_: .: so~ pest quoen r-.'- b. r --
DINER HA lN: P r ure t simple r -
lobo Gnotto. mo T.a-Mo~cO d '.vote un borderetu qupt nso st ..7,
o _,::_,,__ r d'une rpquisiion .2-. -

puss ENS!tGNE INUTILE prsnerie deo Etat,
Tasso do Dide ou do Fila _.,i PLA- C L4,r trtj-U-, Quand done Mine Cosimir
-"' 0 r'. V, v fso loft d srs do ss votre taurm d H

Bana s.o Peso s oamates, 0. r0z 0.e2000i0 nsdtqupntt VAvonue I .. a : t vcndu

Comae. dosoort: Tartes 0... otols r uo50 ...oos srdi'res, e s ostsoosd 2 ".
01 en-tdeoasnssr notse detimoo1 C t dire qua r'est tout co "'
ndoso It d4ei 2 t eo dotgusatit VOn-h COslo ot un poth V s. y a do plas potepoe teiea
l, voue vonezIpoux smt soot d
Lo mailleur 90000o dtnquo hat- c .-
.on (18 membrow>, Er TROUPE AIDAt
de Som@on Bejpmsin, doas sos0 ,OOO: ro e moo- ,.
(chants -t dances Rto, Madon i %tor- .ere_ pots do rochtifer votde a .

901 Vodou, et Moocn-oo, atTI- .r ,: ton, j E vouon Pil c prtdetouvero.o
110 o, e virtuoso du Tamboar As. t ., r2 t ci Monsirot to Dorontoto "
Otor. 0etcie, surancedao05 00 do tries o ost- .-oo
Chants so Dn0ses0 sot t4j supereisope le B ea dEth- a illeus.......a

'- r se n u lt e d a eic r ac o o en r ,, L ilt D ir etr et r A d m in is t a u r '
,- ,_ la jo Uot r s iaud am ea d e s T I NG U E S d e l W 2-i I n a


it to Os, rit tsdtn. E: .d ,5',


0 ". '-, -. .. ;


Revenu..,


in 0 roor.'st t to. -

c: : ur. : ...-:. r .




w d o or so 5O..
n, ,l U.- n C v: r,a Orr
TI C.,-,E T ,T ,
non du re v .,x r,,,'w r, t '
wr, a <,.1 ,-e- inv ,
i a v.rt;ntrr.den ,Ju i ,':r., '
In
s..nor oeonr Cr G -. or jrn
o. i..-s p-r>'r.0os 2 -
i '.n du 'rn, : ,.
r,0 a, 2 r..ur:r 2 ;.'rr,, -
. )Ii to ,:b J I i n .I' -- .- .
.n)- n I, '. ', .

-- r.- m o-.r r 5 r,. r- -n


,,,0r,,r> r,,
A.
,r


. .f
.. .t .


DEII1UX.








La BoutalL it

IONanUsa 1 *...t
tt ,0FP 2


UZI


i:-: :


i


4




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs