Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11684
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 26, 1948
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11684
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Schuman expliquera la Ddvaluation du Franc


LeDevoir FPrse~t La Nouvelle Haiti

PofG rr. a I S


MCCL. M


r=C'CC C-
LCZC L


iC uCCC -C CC










C '1, 1 J




































b-L IC.C CC C Ci -












7.. C.C CIC


G IT S C.. -.U

: :--
IC ''




SCa-.:. C C '





11' .i{T t.!, OUG V
0oDS t:! 1101C
C- C l ,CC C .


2.CWCLIC-MC a :7 -:r ji C :- -

.E C"" p-.3dam- CCDCC, L n -



d-7C -2 am --3 2, n
E to C 'C- -


CC


Clctrnwlitc


*-s Fins. Eron*l C; 'HOAU~rF POET AllPRIflCL HAMT PIE001S .. 2432
P. 0. BOX A 11.1
C-DEl55SE.- RUCE HAIOIEEXOh KflC No. 21153 LCIIIDI 2S. JANVIEM 194t idow. ANNMid

E:CDIME C -ZCAS7N FOl C' n-ldC &R-


H;rC


I rujilo croic que Lerre ae

I invasion dominicaine New-York au


S<(Nouvelliste>>


- CiC, -
-I


* ,'- T . C. .



C_ ; C.. I. ,. ., ,-


C ,' 2 i ,-,C .


I -


1! Er
CCC I- :d Ii 1 "71 CC C : I i d 1l= .: I IlI r l













1. _- -. .,-



7 n c -
1'.. -, :.:..0





_. ,. .-"3-C % C CC: C 1 -:, ',:- C :-,C











I, : ,-'I C U I '.C ,I- C :-, C -, ,




C .-I ' I -CCI C-_.C.,C,
C- C . . C du F 17 r C .. I- I. C C r.
-:,. -- 2 m~ u "r L' I ,:: t 't no' t -'













r r/:rve as F d ~P r :an
s :an -! :a l .. un .. .



fr.- eet: roge mir lo car auw o L %,D!xt:n
-l : ,-,:.: n ;u m r:,, : i' u : -, ur-," :- -'
.: _: . : g m i r .: .. ..R T ,: :, , e 0 4 : = C U. .: : f" .':'

: :_, : s .-n: :,, ," = .- h .: :N "'-'l : P an
-' -'' .: : '= .,' !-e -:r a, an l u e n ..i e



?.' E : ,h'-t: un i l-n- rl ca, ;' ra i-"T''' e : 1 -',5. p rie,.


S.

































Sr .. .





C riJ dC C p
- -. C C.C..aC.CC, i .C-CC u ,.











C:;- :- :C-- .,I C. C.C'., ,.'a, I. CC,..
.1"L_ but as p a t ; u ri aC A .u -,


':.-.si _- a( a-,C,- .C _I_- C C-'C ,I _i C _

: :a a i, r a.



C -Gc UC E r.C- .-m ., I :b v- ,
C_. ham. -E at 'I equ.- .. p m. I. : '
ole triarpC-rIea do CCI-3 Iu Cle
N i-I-CC /A.VlER 48 r6uda cc cC .C.CS C-C-
C" --J C.. . .._, sse pl- C. . .C .a- lE 7
C::c a C t !aC .Erilh q razraela srC pd;cpuI I a i C-
. P..... S -, pCCrson re n t IC l s C Domi C ain -
:,-:: _; r- C :- ', Srf l.,a Q Et d, r.,i -embl ,a
quC I. C- --ebal. d, o c"- coal quune force c CnvEl an vona.l
5 c ti lhmflIt., pau mi.eti .n .i fflIil ntl fi_-


.C' r- I J. .- -. I -
A J11


















n-
C. .- "- - - - - -,, -,.,l' r

', - - ,- ,, r .-- 'C* a .





































'1 J_ ' ,_, ,! :., ] ,, T. -, la



IC r- IE -i on t'-a
ii w, r on





















'. +,: c.n -l ., ,,-, in r p' .a
I- - - '-. C. -i .- l I

























S, - r -':. E .- Cr a



S-..- pounq.- !c A
ccd"r !- -C Ci- -i an! f
A . n ct
LEI C-E C, -r C : Cl.r L
S C.. . CC it 7Cd

















C -: 7 J' 77. ;0 '. C, .Ui, 3 uiC x_. ,hea

r ,i n .-. .r..: auC C a' UnI i
Fit . . , Cr a C Ct, CC l C C i.











r : r a ,. n a'- A D al.Po 49 Par la r: .n
:-e I :Argen I Be c Elam Un' t' p,- aC -l
- 9. - C C. C -- SI ,r ,- ,-C :. cL T
I : - C. C'. ,PCdClC C 'parc q"C
C C ,0,1, -, CC" u- j'C-C II.
















on 5enaome agwnte ,a Conjol pas a Clob dqu CCC
IC d C















du -6CLrne "e cis Frn. % ', ,.. %, U .r
S.-. f C C, C'C C-C 1 C CotC Cs time p


est irnrinente'


I J.


::












Saint-Marcae



Po.t-au-Princea
MonesIO lW I
A lai daled

reau des
Saint Marc,
les dionensit
dams l'acte d
possession et
sleuos dead
terTain du d
Squoe joccupe
pere e, suT le

pacee du M
ve,
to jloopn e
to decit po
Contributions
cux h000 -0Iie


SinerLion Demandee Paramount



9 Janvieotr 194p, t Ii *' ~: i7 j... r. i E

- General dos Auctme entente a maniable Colt -
no pouvoant voir lieu, j'en ap- Er..' ; .
.- R -
Dietear GeCnral --
tiu 4 Ma 1946, iAr tnocje me donn6rtnt dtoi seu M- J ,. r. -::.
*: -: .:... du Bu ane atondue de court de 2m40. A E'. '.7'.-
Contributions d Mcigr6 tout cepsndant, . EL .r...,- C-: 1,:.
dlimnitit, saivalt voisins Syriens ne veulent pas R I '
ons menoonnaes demordre el, forts do leurs puis A .:
aftiermage on me antes namities me mettent au ., ", .
veux de pl o de de voucher a leur clure, a-.
e, lee prtn can t mmema a rracher les bor
omnine de 1 a, es poees par 1'Arpenteur des ,-

e vt . . .. .--,*. .- -_
o io --toe de roe' Contributions bken qu0 L la oont -
eque y on, '- onsitlalaion des enquteus la Mai
tire bat- e0 -uS t ti c ciont ique 0 q piol on ni
rche Bs ueOt o ontesi6ot ee un secteur n re.

cadastr6 mgu-antd 60 80 no e
i:n c. .ieds alde lonuoout lr 1 20 Idtc
r :.u u i de ergeur "ueo tIo pul- Ent;
SSt Mar? Synens occur nt depuis .
> s .01 >v Uoo, 27 o tetlte et Co',:()I
ito -tu r-ud t

ans notre Haiti que out re- Lt
Ioet un parkmontoaire ce-
,cuaA lu semale terre oQ` sne sa a,
-,upeqrLe de 27,750 k- s ccu Sho0
t q t :tea, e ng-r est v1rament Ina E
r, cr: eeve a teire cher llu.
od a rne du :. En oat tendan! les m ne e s qui A
>n, be"d t : c s uposnt, je vous prie, Mo:0 G.

mes ie









a;euve S i -


--e
:.- t. ,. I .. ....






.0s -o -.:a 0- :. -





ut ca-- -us- 0= t nr
ne dit immel a Pie at Cp
-1,4 nI s. x
ctn ou Sston. .or ,B i d.








FoPeC s a. mmeli s oa dx


pur o ds' ept c i: us co.e








BoUia 5A-0 -
o a,.,u s ,>h L ucv ,re ;cieur co









ca nomve d tet oa q m
an cne os: ,ox .
Sdn-uit D K de U


aleet Foe n t
&Xa I l qc u to
procs ve% a de lp nI


Cp0tt0 vOid -e 2m 1 -a 0
w oe do nzcm a &c- k-O
dt mine I u-c .o n !e 1u d'J-

oine- d6 tn e o d c 'n o lci.eside

oe du j-o e ile Peeaie -a C-apit
Iote Sdtion Nood on doto du
dix Jenvie 1848 tqui t utololil
le dito vento et t oetiomi trons
oil ciq cents doollto te tixao
doo tavotoit sur itueotbtie000



du aibhnal civil da Pint-ta-Ptn
oe en data du qtttao Jan-tero
i9-48 enrogistra.


-:ee i 0.n 0 tae Fr -
. .c :. ::u-Prnn e de :. .

.bo iot C -
S t.o, ..--.tB c o do lies
: Ae spe
< x ~:c M AlsbxbL c
.- ur -r ) e da 1 d
,: Por. uPrnce d-.n



ctsd

"- lt os- d
-cu 9 DD et pour .-
-, "a:tre Vctor Duncn :l re .
:fio p.ateni6 crux No La
e K3936 avec election de L-
-om te so:, cabmet sis a E .
aIngle des rues ,
D),nti*X> Destouches ea, Abre lor-
hem. Lincoln, .: .
-/es operation crranret leu le
z-.codl quatoe Few'er mil "
S Gd
eut -ena qum:adtdr hult a hutt
,>ue > d~entio du mman oen
i e< du nota:re coI10 mlis et
su desi d4 e

I e do, x el : -

o u a -nseignement _


n:okit- _postairm du caier
dcos eharqes.
Un tenvoit bn
Port u Pr since e 26 Jmn. 1948
VoDuncan atn


Atohhe a ete loe p-bet poa-
card cux endroits detignes pur
c o c jourd'hui vingt six an
vtor npi neot cant quotonte
h.t, pai muoi Leon C. Ptior-^
Louis hiosieor du tribunal do
Cat1aalon de la e -: '
d' Haiti idontifi6 au No 5059 Z
soussign6 deemturant et domti-
cile6 6 Port-au-Prinee. Don't ac
te e colt st de une gourde,
simple droit dhuissier. Appo-
s tiiente inq contimes d n 1m
bis esobiles.
Sign6 Lfon C. Pierre-Louis
Pour cople conform

Victor C, Duncan av.


RENEtClEMENTS FUNERAILLES
M le Lt et lmee ean BSou- : toues,
chewaou, Mme Vve Victor %o a .- ont
ohe aui et seo eatlsis, Ma- : :
dnme Vouve Maurice Sne- ODoimuB R EURTELOU
inOm., Monsieur et Mme Vic ,
teor Laombe, les .. Ba*- l.
. :-., -- I Itt,.
prouvee.


Ion amist de ti Caploatse do la eAnev Ale 10ael ant le I'
- r.. n... 84 .. : ;. .


., o. N4 L
7 .0 totr


L~~ion PiOiT ej L nOn rr -ne c: R Tp-A OU RF.I IC E


DA -L*~ i,; STJT-CO04%%,E U/ C4 E
S~io~I5 ;.-;IAGC-aNE JAL-C!.E L JE REIN IlE
E~ :A,1NFT- rj A C

Ill .I:


---~ ~ ~ ~~ ~~~~~~~~~~~. 7- .1 -o oll~il~cftifi~iiiCt o-lm~im~n~ee


A;-t



-Jo0 ,-i~ PI:_ y
ehe ;- h _r
1 -
GnttOco -_1CS2 C!:z-


~-~~o'~lii- cJoatL~-LrIna nnoseeeinP3L~C Iino nflLn ton~flOrsiO- es~nonasn.r-


"2 FemmeF sur 3 P.euvent S'assrer

Ur PluQ Beau Teini en 14 Jours!











Pri r-,', ..


1.4 de


. .....- 5- .. r m
... 6


PACI


0X -CO EL PEFM DE LAS


at ROUVELLISTC


I


"'-'X~Pj~i~b~fY~"~Lh~f~~X.~


a -qua.1

'3 1c i6ture au I
MC:


'ce 1111C


g, ".' p-:>.-




.LE HOUVELLMLISE


:-l-1.


HUM


6 BAR A 0 URT :


Repute


depuis


0. fE L) LAGRE9

o lge,Appatu i cuan ~nhr
AUi- Fyorrkt~e



flume





non] &.a U a a L


SPEr O'i'E '.'P :


ZG u EPort






-.~ ~ ~~ t-. s :: v



Za . 1 2

1 r a~:


"** P,- ForhanIr R







P. 0 bo 5
i' L : ': : ;,. : ,..... ..A


L, 7_1
f







A" L








A 9_3





dal Er- T, m a w

E_








du Z,,UF,-,e


-I I


____~_~___~~__~__~ ___~~~ __~_ ~ ~_ ~_ _~_ __ __ I -- -- -


FAC I


7UORTIJTT BOURSE DE SPECIA11-3;T10ii Publicalionord
DANS L'AMUW31HAI'.:.:
C7- ['J-'! DES HOPITAUX
rA.'L Jrj Llafii;tui Immomiongl iEl,
'Qn :fb' max
i.tmiu .,tue Laae ID bcu ATMIDIJ
Ir Is spe.al iwcm J7ni i-1- V`.'111_ :.-ic m __ )n
I'M 'I I '" IV
lc n1aValon doe Wplrau.' .
Gr's bour.%Gs Font F-Ur 11 ju. Z.-'
ir a r" da deum =m.3D ':1,
D r,,n- @r um.3 Parir:!ii d -.E.".1
Von :10 66 r% P sama n F,
mvis d'arud. sw I'Ad=,-, 1 a
fr."' Ilm d'un hcpllcLI dant n c-n
tr a 'm wi.
I owd
Li d mlamai d.m. ur, b.-.:

I-,. .:=dId:vq d I -w I
_1,. 1, -irtifi-i .
fin d oiadai mr-d
'.1 E-Dri.-Ic -Dn
An-;(ak 1w v.. .1 J.' I
% nLr an pi In I
4,,

ot- j -
C a I il o I h I, i* I J.,
fflll:'I d, E:n Fayj
cn
oa :-ri:,



IJ-
m 1'. -7. 1'. L IV I?,

""armj -j 1.3 Sf,--d-n -j-: A-.
_,JMC),
''T:F 'JI.1 L OE i A,-.'

7
7- J


i













r
r


a

C 7




r
7










I; n I.:




r J-.Jr.1








'P mFMj,!1-

4. I:. 41


'T,
-1-l TIE,: jrpre.




n .-,qj
JE J.r.-:t0,n-'F".1L"
iu;p..rn:i e 161,1 m-A -.r


vnne par justice



?A. CE-E T_-*'1_,I7- 17
7ff- Lw-. -31 11 F 1 P-3 F C' .


J

C.
7. 3;.

























j


m I







z

..7
a a









1 T


-r 77
F


j--


E..' -0:1[ 3. 1;
-%nient j
.7 11 !a .1 :C DE-F '--I
JI TLl. J
:! F
J'.y -4u! 1 7':
"n rl, I z r,

Ur .--7. 1: -
:11.. IC.' r, 3 E b' -7

IS
7 7 Z F E I
dl r-;?.
-=7, li.
7 -j'_E RO, -'aas P'.
7 El I

na-' i- 77. i.
)A
i. J j j, T.
5 dil IE'- El 1'- 1-0.1

nLi '7! Ur
::.LE 9


-C ;w 1- I Fin in, -,a
Zi`,7_-3-i3 9. Get- VaHeL,: J
Ll -L 1JU4J i--& pharma-
inatruhcr. TiA F '-'If .3 572r.
am
A I T.w'd jr-,ini,
an dc-1 2, "' q .. LuE 1
T 7 -73 ALL -3.:J piemiroor
DL3- ja4
ei. TF,116phanpi Cependany. is pa;, dr Vw
I.M9 qui aval. !*;I -?!a etid-
dw..i lsr. de.-mils Ai :pu irjpatp
TF_'J.-'.r4S A %Va)RE -3 '-'4) Cmr-fta.%'d- itm-, pjar.
b7 cru hx D'
=.lea unmedatemea: i. i.z
r7j:, tace au Bela r,,& a bjemt C'n CF5 !a
km] mle, lax Fe-Tiez 1948
"Lma Hear, Garict Val. Port-au 7.wjer
r-,.b '-:52

H&US wry L Y. C'R
Coinment C6n* cmmm nQmm ai
lesDOULEVRS ILDvf'aj71wm16

RHUNATISOM IKO wN
1- -.4 e-a w rwwa 2. 5i 10
Fe V J 6 "m Id r _'f1
a." I- 1P .d.%!k
bi- 700 X 20
=Pot
PE 60 x 20
tIE
b.- PUN 525/550 X H
A 700 z 13 Raues Blanchem
mtre r C dj" wma an
veww- W IS Rau.& IIIimcbes
650 16 H.u. Net,.
Ago BS9 IS DT.T.
0-Kim -1 d-
P&J" DWI pff 701 1. 15 Flews No"ii.
Is bna 42 W Poem I a I Ld RM IZVOUS ENT AL
4 MUSA" CAR


m I















11 7 37 Ic 6 At

U45 LL 3 J-laLjij



AUS&NIL
:We c- ml'Taa
i. a drp DA
'Ie ev :1 jac, al&Fa

I"al-cir'l 3:.:. c X.s Lin pml
I V- 1, F 1 L' J . at R a '. z: I cu
ns 6j vi Lin d:-, piruy Li


.



I


A 71 E "r, I In I I
FECLAHU 11-If-f-r-LU f
MQUAN T E r
G 0 LrRr E
LF 1

1,




mar'! !;-4

P.
2 A r.


cT


... :7 : :



L L,7_r,'1-



WX ji-- 3 %



A6%rM
V Maj6 C-a-
pLe. Ini FT111c']

K1116 log &.%I
,C.j, .3
ar' a Cf Hmu-m
Mxr & 5 hFU:1"3


JEn _azar.4 Im ava- I i.E, da umu.
"ST Ir. art':' cre; =e Cil 1.3
I E I "all 5 r PF-U 3L Crr -,--3 a.6
a F- ne par If.L3
ida a.rj,-
61 ds
r&0 0 LX IJ F, RE n 3 C 1 11 Or. L II&F,
:r -: I CIQL Illy'l r, -' ?. 'Z-, -n c:r., w.cna 1-i
rjF,orir. J-j -'JLd n r- 3 *F. ca L.3.e -, r..;3Y SHOP.
/w PQ3 Rus dw Fmr.L&Fojl
. . . . im


LE LAITromlekelle0a, X"WW,
off asmummE gong


_dfegg- par, F-zmo Ful. Nc
Cali Ha.dpo. a Ij
7 Tj 7


RArLE RENVOYU PAUL IJ41.LF E-M-D12JEJ

noa >& A'irLS PROrE5510,1WEL
j. IT4FORTANT
biz-j-'I Eli J Lo Dr F.Ku D-IF-
J-2 I ua 7- A-pnaR d. Tw3ilau
FF,-,m r- 10' Phome 54.9
m debal 1,71jaL Lc% b 11-m Arnau- -a E,:r, m-3-b!'
vir
7, Lr-,
-,n mo a, alt.car- da 'LAS711.
Gniin DMM,


UAhi .


-LI NU~flLHTLP~m


1862





-_ -- 1 K -IE
wr~~womewame*-.*;.s~4 H.--==m m m L OUVELLMSM


ccai La Mlission

e ou -alse }Militaire

.7 :':u.Iuienne



",- ,.:s midi, ir bord


S ... :,,t arrives de Ca.-
S capital, Ia Mis
S. laiienne eot quel
_" ,.. 'iciers de I Etat
-_lien: un Major
Capitaino de IE.
S Lieutenant de
S eutenrant at deux
aviation,.
is membres des
V6nazu6liennes
dhonneur deo
t Sp;6cialement
fston Saint Vic-
tit a M sin MI

......s V6nbzubhens
pob1me d ca t i 'Hte C.atldeoIo. So
-t a n 4 hEu s of 0i snt
Dua~ti dcs is foyn Oe u:F cesdmotis A Kens ,-sofff ou o s ont
'pemoner a .4a codmissvernen i pe dlre oampage suo l Sat
ar. e p Nrapd~o~t e c Mt or :ecvolt a icwpr u
0, ioi elub Anbassadeu ofiralt u


daou e e es-teurS une sou
so pe e Sucp r u vita-
pr6paor 0 nt 5Z O- du M-oor Wooley; a I aire
d e s s- ,t!icibrs V onez
7ne Ue .-sdst ,abane
On k re_ : L,' "4:.es ~ aa


S Le nende0:1m d-mcinche, vers
ies am cu Cafi Rex, un
;:t .o: cocktail fur oeert nos h6tes;
P s ai re pm de1euner & Ken ts-
ma:n coil a CLhaelet des Fleurs; 4e
orces. uo, dor a Pelon Ville au
Mosso I, Club Zanzaor
Sa, manC, v-rs 8 hres, nos h6
itat teF, >o0- .oarl :pu' le CaupHai
ten, ae r-dront a Miiot et vi-
-in Co~lie Henri., no-
a ~ rnerve i:
Dan ;.s ] :pr.-.sm; h s ront
depoe e oiande flo-

v r roe devant ia statue de Pe-
to, 0 ensuite o i aura uu
'. eihire, Un 5 a 9 e0 ieur
no~uneur; demlnuimtin la
vn es Forces Arm6es V6n6-
zeinnes quittera Hati pour
.00 base de Maracay.,

Nous n 0 pouvons nous erp-
-her de mettre Iascent sur ]e
gra d travoil de rapproche-
maent vn0ezoiano haitieon qu'a
entepris SE, le Mmnisue O)e-
do iepuis qu'ti diu-

og a t du V6nezuela a
Poll-au-aPrinCo.
Hatti et 1d V6n0zue a sent
entramn de vivre des heures his
tooiques de oeur akmrti sincere
Lt riciproque.
Ce qu'i faut, 0 est quo cette
caniti se d6veloppe davanta-
go, se torHfie. Tout Caracas
est on faveur d clever ies deux
gatioo.s au grade d' Ambassa-
de, le Mmistre des Relations
Exterieures, S. E Dr. Gonzalo
Barrios quo notre R6dacteur
Hubett Coae a interview & Coa
raeas a declare ayve convic-
tio E1 E princip, Haiti et le
Venezueia, v, '',lors iiens his-
toriques devoalent rhangeor
des Aimbassades au hou de
simple L&qgationst,
Nous renouvelons au Minis-
tire VWn6aulien & Port-au-Prino
cc, S. E. Ojeda Delgado, nos
sentiments de respectuouse a-
miit ain si qu aux houts offi-
clers dese Forces armies Vnd-
Zu61iennes.


DECES DU JOUR
Dieudonnd Charles 30 ans,
Mine Franck Legendre aduate,
Erius Milortl 40 ans, Andrea
]e ty 10 ans. Inconnu
Louisna Larose 72 ans, -': -o
Alexandre 44 ans. Germaine
Pescaye 52 ans, Chavanne St-
L uis an, Alexandre IJn Batp-

a :. ol-,. ror Da-
niel Antoine e moist, Rosntino
SJ"ean 55 :
r : t -







u C -S Jt.nucl
d!, I '.a 0 .. .0.
._ .. .._ .._0 .t'o .: 1b '- ota,--
tao-,, = :.t-,> cOtO~. l .L:t O0-7-.I

.t. t ,-':5 J.i.;


Madame Edith Efron rep nmd

a !a Chambre 3e Commerce


Monsieur le Directeur du me d'oEfaires haitien. croit
-Nouvellisteo, Port au Prince vr sio clairement I'injustice de
Hait.L 09 o m6thodes et de ces prix


I
s
j


DANS LA JUSTICE
On a assit, co matn. 0vec0
un grand plaisir, au TY.bonal
Civil, a proaration de ser-
ment de Me St-Fort Colin Sils.
nomin6 Juge de Paix do la Sec
tion Est de Port au Prince.
D'excellentes paroles on0t 6t
prononc6,es on I'occurronoe.
Nos cordiales ielicitrationo.



MOVEMENT DU PORT
Le S/S ALCOA PENNANT
est attend Port au Prrince,
le 26 Janer prochci.n, avec u
no cargasona de 420 tones
do marcha.dises diverses el
oal pasoager.
Apr&s que le d6chcagement
de ia crmgaison ctra 0 t4 eftec
tu, tole navire continuna pouZr
CiUdad Trujillo, R. D.


Mon cher irecte r eat ami
Ji dt6 r6eollement enchanlie
do lire la raponse deo la
Chamnbre do Commerce dlHailt
a men article sur le Salaire Tmi.-
nimnum, at d apprendroe queo
sur treize paragraphs, elle
ne desapprouve que ro-s, La
respectabilitR de ma thas est
doric assurt e.
eTo suis aussi houreuse deo
constater que sur 207 mrembres
de la Charbre de Commeoreo
oulemento 35 onvisoagent la
a 0i;te 0 cause Ze coto Iao}
Quand le considere que 25,000
travileours brnbficieront des
biantos du, nouveau sl0arI.
tet:mum, -coc dimbnue coas1
deablament a, pine pour
t-I 35 hotun6s, o mt tnw iebl
topeaket qu ces o35 aiod
dug lie sent Pana.'sr~be
eo0mme cornnioqa"S, pu squ
-oCc~nr do Conarn, rce a-
vouo qus leur Slle96s Ue.,end
a ssernt dune expto
cn sans ter de la mo i-n
d'ceuvre h- tenne. Si a ca.seo
de aere loi sut Io Ziao- r mil
nimum, Is travtrilleront a ler.
toe square qu'0ls o.b.ndon
note tur tat limproducti et,
qu'ils 11lent travai~ler pour -e







u- C i
touvene-tent dCI s .es T0
vaOx Pubhcs, ou un revenue .net
de trois gourdes cunqu=ate p
tour tour seria assure,
D'auute part, je regrette que
a Cham'bre de Coere .4,
plore les methodes emplcyl-e
par les homes d har-s A-
m rairie ;-'- qua sor, t po.:t, nt
du plus pm capk-hsme.. Lex
cose camer du recanisms du
Sbuslness embnwnem, senan
d;ns l1 response de = Cr.am-
bre de Commerce, me pouss_
a create que des Ad6es so: alls
tes, m6me fort ava;nees,
germn-nt dela dens so submrs
cierce Cependam, si l'hom-


LUNDI

2 FEVPJER

GRAND CONCERT

offert por

M7mo Androe CANE

Soprano Dramamiqu

VALERIO CANEZ

violoniste

Au Piano:

Mine Simone DUPI

OR: 0P50, 1,00,


a
A









L 1 iou -..n
0*l, j0l~iO t- L'.bU


La Nouvelle Haiti


rE


de ftiane., je me demands -
pouzrs oi il persist a les Imt-
ter au detriment des ouvries
at consommateurs haitions? A '
i-.it lo 'aspect internatio "
-.- J tn,-: points de vue, je
- r i -. par mres
pens0es, je puise 6tre reoaon-
nue come une eosmopotitai-
no, orne citoyenne du monde.
11 n'y a pas do doute qua l nhu
matnme, la justice, la d6cen-
eo soont des notions interatio-
nades, Et puisque la Chamtnbro
de Commerce nest pas inter-
nationatiste, ...
Ele 'est pas bien coetaine -
ment Nationahste; car jo pn-
so que d6tro nationalist es t
do d6lenldre ls aintro6t do son
oupb jusoqu'cu tatific o.,
lb mooet permit do ctotte quo
.at tirade oexagr oa e00 0101
rtob hnfor do la grand mat
toto6 do menn lec0eurs 0 E-

Chartbre de Commerce, 1'as re
o av0ec un0 veritable too let
passage suivant d 0une retire
que Son Excetience, le Pr6si
dent d'Haidi m'a adreasn I
loccasion, de ta publication d -
mon article:
'-Mon gouvernement no vyou,
'po treahir la confiance quo lI
3grtndS masse du peopir
torop Ionglemps bafou-e, r .&
-prisse, a places oen lui, et do
'esire ramenet, corto que coo q
-te, a un sort meillour.
J5 n'aural famina s asse du
cenot s et de lappul des ...t
honn&tes gecns' pour fire heor
'te aux goistes qui so crm-
-ponnoet le.- rr0 ot1 e .,.
'dnlentaux ., 0 ij.tt a
one svie d6cento'.
]'ofae ce passage la o medi-
to n des 207 piss de la r
Chambre de Comnmerce ....
Amicalemetnt: to .. : I
Edith EFRON. ::- 2.-:.-


: re 0
Mp':
. Jme ,


T -



j.. -I U------ -. 1 -

100 I-~ 100.cc 000n ik000' ti
'no 0. ~ tiZO.0 0 oo1.1 I'


ta-tm~;7 V...ttIE,




0.0a tO. 0L1 00e eood .o IT 00f'L. 7- cao-zonz -.o-ua no

m~~an .on c.%po ooo'1'oj~Onoi
01 1 z. ,T Tar 0d ln aFa O.aoo




7 TOr3ot; -Za~..;odTu



-it ..~ oi-.- o p ii : i dU .'r.t1 r

'- beo nob I" Rttgoos~ on7j.
0otk 1, 1i0!tt, Mar I hal doa !Ic
Atia-ir~~i ano Stuar e:Zi
9lnv &I -
zl-yeo tn-i ''.0
:oloo-'r~ I. La meto U ..oti 'o d~t 1.-T I P"'" '- .1., 0.. 0
Ota~n. 0 00'S.. 'n Co's -I o -ads roo.. C71




rik or ~r et i

1ntt''~r, SAUZ? lotv,! Run Do !- rwio-o 00 t: '001
r,- r --r ol A
'l's.~~~ e21 u,17 r. zrab 2.st .iiOrsj


Trujillo croit...


}e: que c ,/a e.",:


no younru :..b 9w.r on,

avant de et:: .e ces
LONDPES }:.:ds b
a annonce ce r: e ., J:.-
que is e .:};to wie:
Das t Urns awa g


: .a. ,r u :. ,.
r.. .: 1 . o a -.- t .a
1. r. s:. 5 a, a .


: : t ..:rr.rr~. :rl ,--


nwara*****pp***~***** ****--cr~r


.j- P : ,_- .


J

r


S -. -


,. 3,,:.,.: us .,: u ; .:,.
', : r on v ,. : .

, =,:, r p-* , le a -,: t.o a.






























aa G
un .
r t : ,r ~ :,


























: .- , -






i i,


ri


a


E n P


J




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs