Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11660
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 29, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11660
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Vector Emmanuel, ex-Ro! c'Italle, eat mort.


Appretidre Lettre de notre Directeur aux
r ava e Abonnts du ANouvetliste))



o" orpproraonst bz hoaatll 1lf 'Chy 23 EecaMbjp au hre:J' aczno Am-at-mo I-)
La~ blc. wan d6 Zr AVLVII LOIISLILES dun:o do
W si00rt a-r ohoYr. -, .0: ;c & a j e
000 d ~ do, troolil ,! !:, o C I~~r en co mono da u ot:d :Td I~~
do a plr'alino z q Pm C[T oh, :Mo' au "I' r a
sdo sa100.e, docoom p nb0Linnsu rto..4,
LM bo: 5 d OLMMYtdfr loo m ''3*
toola .,oot rau r 10-00 in0
sio .1jV c o.71al ;ur 13 00. to

to, 0.2 PC: dr E 'o I

S.am, doul tto cC L -



d'uno~ !J.. CtO

Ilea L.fLLN-IT IrJoy


-d: c e : CL 7,o

Jo'ardor. d a ci a:

-a Wc .wUA- aoao i7


7 7d1 ":W 7E




gan' aral, L p02c-at:


ooilu'"-u to .. %!2c-a

II






C. 1- '-.r.






io coo: 3r f.-.
_U 7o 'aol LI ,
z 1 100 In,, r


0.'.- U. :rU

dn.'M: rz,0 Vo.: m MCC A.L.I"





ordo Ih.:03013PO
':L'ooo. do"': I oloot



O= h-i t: :lndo. : r ~0
Mzn ooI4,:c00'J.
:0102r


cp I u

tl 7~ET DEZtJALI I.. Ir L ni


01001 X Cahn010 "



rt .1 Loloa':2~ l d
ooto~od5o7t -2Do otJOau



71C: 71,.i.Ld,. Mt 3J~00 .Itn" act7 a -'..o a IS In qu, Cisol o
7101,Eo'oJco tdol~oo T'a oo'Ow tdtow ~ JoO.700 013a
p-olo~~~~eo~ pr.'O orioo. Ir 1001 P
1fl0J''o ~ ~ z~.- 00201t01231 0 t
50.101 ;I.) oi~auoat pAr'" 10 11 ci ihi0OSA0


,.: Ir .
,2i :. r, i ll .u A' .: "








- ,: -. h0







cno F -T. :


'Voro ., IA FO i.l' pop:)


r deaY Ict
-n iy,,.ll ''



J~yV IvUUU~ji


Do.mw awe. Ess 0 CHABIhT PORT-AUPRINCL HAMTi PhON.S: 2M 212
P. 0 BOX A L36
ADRESSL ROE HAMMETON ICIMC Nc,: 2 139 LUNDI 2 DECED.MBR 19417 :2, ANIoEAL


Le Pdt. Estim& L Fa d. lo"' t Etm .., ..A


S p....ion-cns do Io De Grece et d'Italie


eII c UC

New-York au

IL I... :lL .


civil a utteiJ, o: a po ppro,, Ottoo phra1 o .1h:1e' < UU'U SI3 )L
ro do caor, e IJ::o quo re wt't 't C : 1
p uatrce hours, Un cac:ro tricmen o ma
Jo 4 .., o.'. ,-A. aillonnao le, at qui cOal rotlab.It::o lou ouo: : IA:on cofi0 .to ::o'l ist,
..... .. un intermledo, IIi Ion rappoerts trePAR AVION o
S ... L.,,.' ..a. A,,-,. do fl6chim ent Brotoqe 'USS qua o A
. .:.: o *,~, : du Gouvornemeont, avait ln certitude U qu el le _
,am. ; :, ,. ', I par 16 cells Ic> prtlude de 1egocation qui .
S..: ,,U. h o o.l -ol t o lir : nonowraionole tou, : t reto MESSAGE DU PAPE
,. ,- I :)tie phase qai pa- lions noormale,i ntre tone .0
S: -, : cisive, garden la- aunes Pays d'Europo, relation: CITE DU VATICAN, 27 Dot.
-u ;, Le Ministre de oa qui OvaienC ole in:erloupuol AFP) I -u Qoneuoe a doe



Jo g H . ,. u.0p1 do v:le o: n do rom tt e a oep o e ltoa you por A loi at do: orllao
t7 e d6ooulee dane re It Fasoeioe de bride p oeoud, dol odt









out. le -. th ;L powre a zle ele r to at nto loa nsider
frI, t d : o-.. L r<-ulitionna':. :J gr, e e Si, en Grace oule phases o lo ro.ea la
-'- ,2.:r i. 'af F'-. ,'u.nT, i 'o tasloouro a t hutnl
,r' '. imes oufl6ea, hare cotmp qu enIt 0n ns t on l 0 lIon:: la'Eurote ot Ia lmondo ,
i des commu-Laieso dire Laat : do Italieo Eoles lioqu'& lao Chinoe Jlolotne 0e
r --I 6serteursa suvi- s'y eimi0 em, cu contract, loareto sent auo oud'h,:i plua
;-_ "_ s_' 7'. H,:- .-.:.. -.: ,-un eat surprise, pm. vient de promuiquer In novel

14',' -.- "'--.' ,m-.,Ti,. m. du a do-, _, p p,,e ,i m-_ -e. t ., e o i oro
:' -" "- ,:-. e I . : .: ,. ce to Mote t, it p 'em tr e da t d: mo d fieorut porlcalm 00: A to o: r


', ct: eisrvolen t eitpae e Lta so tie, t coome pa1 ot au f d lto ent a


S.._-. .' :.Ji ';..,-i- ., :., ,', datin s oam, u- Maib elle n e orenle pas ou a idae qouim x dtl lho htri p ro-
__ ; r-, r.; r \e thdla r de ', paise, Lese petite extrae mis e, tXuis e e la tum el,
.r. I .. a ,I : tea dont Ie repast ne p eo r p1ea0 s dctare Jo Saint Po r. dean lo
..:'--: :,a c:. i, 7.:, t. lcmait en l a- compn dlela e as ine bouffal et du p mess age qol a adreso, par
ea, re: ) ,: rtanvolutionnal es cur s lne t c s eri t pas radio comma de 'outum co en laJo
S :' ' 4T.:-. .' m es soupp lte.' d'apprende quo les ft lmeux a toei de Noel aux hidel.to d
"p: . c C- -. i, il y ap deux oI cords d Lata qui o n. define monde en iter.
S -.-.- s, a ntaieni d', lo i ement mis fin a: dificn L p .t p pr a p so io relnaet
'-,'' :Vaao o tbre t Ito lepore oo leQunnal, qu leo fautours de dl= n.o
T-" .i :-L-.. B.'" -rY. G ,: , r .... ISUrec1prnne: -as e a o- mem tea n grt Cians i'ensem- Ilon et dA la disco;de exullant
i-.-" ;.ons ouit. bl ce.tt nouvaelle Ch rte ,O a ld6ei quoa oueur hoot es po
us- e Jo Pro s at ot a cu o tte oll euvre, grande cho osnd o qto es Io to l




:. c ro;--. sor -du t de la G.- e* belle, est une des real-sa- pax on* m l e c:eur s ere ir-;nf
I P "- r V l _j i I -- r.. ... l. e e e la Mon e et de 1a spectacle aSe a rre9e d'ua
t. a 2 rae o u motlet iu I do:nt d qui s00 e t io o o n
de sonor pguple, f ost uee Pavto E o e pelo Ch.-'st, fal opp O tx ch' tanao
.porti emet lap- sr e, hra Me 0e' Eg 0o a o 6q bile:t D -s D i e lu is.
P._o.. .,n.. "Poesodntoe Cc t n 1 !L erI e d t P n qu enre eoo dc Fx spr;'a
-, eumon orc' e on so c!. di Toa o s qui e ,a dispuaorc u o
e bIsue d ,rMo : d'e to"u o deo.'gnarc 'lnd, t i l"' n-, -;:;i;
0110-_ 7 ,LaiM p .u o i C 0 o spen't C'esl au co o torelr a etote 04e 0 os
'0 I d0 otI :eI:e t o ootnd dt mt-t ;J:
ta Groce p o'sl trcec o. cohel la IoIet e- dreal dos hommc s qo mout
.iSJ que a- ;e me0 e, sne reai. coi ,i- iemblarai devoi n di-aee ed
sC 0oe00e0. fC tLout rel, i sme It mood. eo l e o a.
!' to- on me 'pr6ah, 1 Au tromet ou ]ta neuve o i s dime utd a stle d e sc.' .
.ce encore la gueo n uor e ui repo Victh Evdmcnnuel ill omrn ] mondee e toun ceux
: -,Fas'sne et !a De r edaw m e en Eguypten a A- quIo s oiuent des liens phn.
Ceo 00avon- dernm00 forts, rendus en0 ote pius 60
SRol c'haue, o n. so :cppel trotls par deo souftraoce's con
"Ouest de 0'Eu- qu'1 avt Cbdique en oayoum oo
-:: le -gen"ral"- '- - ui ps m ai dle s'e de s e '6- mun e l t c
mC'est ao homes doedt eu 6s
. -: : : -- ernmsu Te de cee en u a pu :u 3 eema ies, -- n'avs e
". : lece, La M pe s survm u longtemps a o nos voi c ou6ie 8 et e& c iat e H en-

dee !a Maison de Savoi t ed o Bod mhn lotm r i Poao:.
00 Peat 0 porIn dretbe set t ohoolottooe
!. a .: .." pa leg a us etcuit le Che eu dens basr- poresse h oxhoraogresvm e
." et. b bd u t, en ex 0l, a tedre retolur D nso la prsn t6roe patfie do,
i oallle ur lu r o sone maoleto Saint Pare s pig
F .' Cells satoaction lui est re remaio Jo monsonoe 6rio eon
I 1F u :'i:on ete dote' loueo par Ie s datie Ln. Him O pystmo. p0our abusr do 'opi
o .. -dufaitaea cons- poire ln repo her de n'avoir. non puot oiqu ee melo o g de
,oq n_,. : gouvernement t pas nu T Aux d6pen deo le eathollue centre leo do to
: r quo p eside, da ne a ouronn et de se n scepo r ea ge ts qu o uos prdc dto e font

', ,: ....a .- re .','u:ittle ps, n oye asotez chr. toe chr6iEn en e S'en proenanl &
.. a ,_ .h o" o ede po.hl- It : jstce tlo t aneu o emll lo, : eo x qu'il t ppe lles ,o s imJuo c
SE- , tL, 0 s 0rotive aol ros o san ent te o t rou modeeoes dmA6rodoe, Pa
z uvenetonlt Ie aeo Elee e va pElootn doIenceo pe o'6creto "ooue lots i0 pou
s ar 1 chen I: 3 lldepoId 'ge- .uwo aux ltempso de toos y cdonuis o t det o qule too
-- ., .. -. .era reconn0 sans0 00 grands meres. tent qu'il ti llonntd olidomoet
-oi. :U -117 '' ". ,, q grande p aoseoe- Moas, do noe jours, prood on maian lse roneso.ls : ooo nt
...: :o ou6 le lro 001' eportivement 0avion, lout c00e- tooarb psu & penu I vodzo
.:. g l0 e0 -. -I * nt abdique 0 iu gs dp o o o ore potroa t pd ltoma lel
,oe Fr,-" a .' pour pnhdq trer0 00 qO do opproetleo do Ja dlo al6 ot
-in '.:" J :0 "' 'e,:oo doot, .- oo.o oelltation deont laop
7 qoo tslo ,01 Jo: ieoe on do o 0sto d ac pod ooc.
1'' ":i6re grandeur OFFICE DE CONTROLE to, c'est pouoquol IJ Pope deo
S DOuest, Jo mouv DES DEPPIEES moedo quo ostllrtoohA I.
c~e t- Pr ,"M'- -,,n--, c. tool .oo qeriainmeno pIs
-, ,-. ..t o -',: ,,: ,. .'. J vie d'6tro cr66 un Office mO~qOO 00 Jobtooto do

p, vision de I Europe lee produite: pax Jo poys. Col oNelce poltioe elre Jo:
,.' 0': 0r, t ol r,.: 0, 0-" p:oooqt o ot 00D deoux oamps oppoods, pooutolt
,,'o ntradcroireoet a oareme t do J Agricullut tol Pie XII esl example do toule
L,2t, Jo tool:: clout Jo o.OJ'Ott,' ,~,r 't',..' r..- oppoloe 0 exercer u0 optoro 'dde p eoioo o do route prA
-7., d,:, opo.e o C 7C- I ,,.,0.,. t: r6t tano a Port-au-Prinoeo ,.uo feronce s avoso pot uploeu
7,., : r,: ct b:,mrhuou : o.tean des bilkcno? dan: leJ autorpa villas du pays, un Ooh', e0v00 une nation ou
'r ua r ,U 1 I a Er .,- .o oa polia e p uti o oos 'o xerteent sur un e grand una aoo tr., do mf im e crr otle ol
t a-ot l 0 I : .'oanouil qui o vait clhielle des aooivit o n exoo o oer do oul' confid oa.
Arv o -',': !-0 ,0 reh ol : ,,.' ,' .j illi do II sio gn e- quos de vt o te, d'achat ou d'ex t aon d'or tdm tim pe trl, Etto a.
I_.'. o o ,i l }, [o r, : 0 1 o..iw r h ie r, d o ['A cco rd p o rtla tio n d e s d n r D o p lu s, v 0o Jo I 'seU o u co n ke It
,o C' o .: ,' .en ee '1, 3: ,r = ,'3 .7. 1 A niqlo Sovielique Jo Jol organs que doM ina t plains- OhIlo t to ute o J question eti
,'.,.o di 3 'e d B Sa"r. Co "s- rct ,' ,:roldere phrase som- meo loo attributions et precise 1 1,- An t, Jo Pap, .,. 'ealto


---2'


!





idl NWOUVELUI STE


F


S, |a Michel Bearnrd -
l.. 6 on visan a convoca- tin Port asu Prince. Camion
..: ; t: sdu e congrc s du ieu Roy Henry Christophe, depart
ic a r cd pat ton s lea s pu de Part au Prince tous les nec
cats commumstes de 101 credi, & 9 houroes do mating
.,; '", j,"..; Dipart du Cap Haitien, Di-
s ic ct ecoura es pa: lc manche matin, & 5 hteurs 1/2.
o de M. Molotov, qc.l a o Adresse Rue Bonne Foi, No.
C1o: rlenco de londres, s'st 88- Cap Haitien, en face B. N.
oca e latoec R H.


A_ PR-E-L-A-R-T-S
w; 'i Xc : uc dn a d ec ao du .. a.
.. n n .. de 154, Rue du
al0- de l d a
.. ..n ,-. R : t i " 'cc


SAMES ET MESSjI;US


pour lo


A VENDIBE
Auiooob.ile Lincoln S'an
{1941)
Boa Motets
Radio R C A Viclor


A A ERS MOE Paramount .. n
SERVICE DE L'AGENCE EV ASION mU AGa--
RANCE-PRESSE AU zNOUVELLIETE* 7 ..Ior 1.r.a. ..
PAR SANS FIL t.... -.- -



Remous Politiques en Allemagne G... CI.,E ,,:: ..:
r- Guinra. AUCOUTURL'fL Md,ri a :
, [LE Cl-ANT EE.' PFiNT l. IPS z a_, ,: .; ,' L- coo- '
Ai z 7a lament Yintention de rcnoneer LE CHANT D! PT cTT' n sL ca:
L ::r.'-.. a,: leui place dans iancenne Q --r... E 3 sr - s 'si b
ccr, d c tat -. '-,. 7 V- : La ea pc do ; i d
e'. -l..o -r de symbole de 'unit -
s du cona eil consuccr a iemande. c AVIS cor-, a ..
r les trapped e Ministae Hpipal ou au Doyon de
_. prspre sistna ce e t Madame Chayey neo pour Fac]o.,
ass6conoc aque des a- ca pa s, s regre Le piix de la conuatsa osicN
Sce Ue s l'Alleiag rec' voir l la .... Is Cs o t los a o,!s M,
.e .lu 8 c:. eo e iesa q lonie frang se le jqudi le0 1"'n e.o E.xe a 10 dolar I
as, d,'u co 6 S e et sc ic t aa c do
ca CAbtt


Comment Chasier
lesDOULEURS
RHUNATISMALES


I. ,, .. i 4 a.-d. w

.3 ia -. 3,,-. j, a -. ,--
r a .. -'" rl ,,,t
ti ; i... a .. l....

,. ,,. - -. O. 3' .,
A .I


6*19 .n, P". r

'.. i J ,


,, ',' ,u r ['C 'J ;"


mS



.... cDOS
A 'NE
li ," '-Y ,, W3 I


cit Ot'I~HTMS


-- -n


c, , a, t ,






VALERiO CANEZ


S. : '- '. .... VEL l
... .
. . . . E J


S -- LA SELLE LAME FAITE
D'APRES LE PROCEDr


F-n-- LILv---.


.czlLT:c


- -.1
.3 I


manna, ......
me- ur"" . ....




que I" v ts
quo at cc
A& des
s frais-
Eant saun .I c .
Ia gueue ennr, IQ$ d Yspea
goe t so adaoLct





a La G5 .d ..
toinane coosm at It .c.-




da s pQ' m6te saa a
lage~ nolas ap=u.





feraoit oelle pais mion 33 i
dre des measures siuo a-
ci.t notamment M. G. L.
kats, dans 4e 3trs caonserva ax
.Sunday Times-.


HEU=eUX GAGNANT
La -Chevaolst, as No. 3258,
qui a 6t6 miss a la raIne, c
don't ie propristaire est Edneo
Vieux, a 6t6 aagnse par An-
dr6 Thibaud,' detente'- du
PI' SdL. Coali.m.ccns


ion'ement du trouble et suan
q. mment i'eifondrement po
Slu ell URSS.
ze de ce dernier c


as . a .-
S. .. e ed:e rap .
dvce le.-s passa.ce aoci,,
4wn ad pouvoi consaco
Cionomie de EURSS a lexpc
o . ..... de be


es munitions, soit a mettre i
au regime actual.
i Ceux qui avaient nourn c.
p iuls oaspoirs om sous estnm

Cas qau coacluata --: s-ceve
-e nc m de ctte .. mco
netai plouve que 1'URSS n'a
a menaon de faire ni l1un ni
iastre.



ANNIVERBSAIE
Saomedi. 27 D -camoae, IamO
nait 1'aniiaesssire do la petite
Gislae ..-, fille des 4poux
Joseph Rmy.
A cste occasion, nous di-
sZons bsor:.la 16tv 1 'il


v r












m 1 I c i




.n .n i-uie 3 .rr r


-- --~-np-- -


LE LAITfaM/avde/aclotsance
S ; DIfT ElE LAVAC, HE .OR k


vNi,:AL ETCAL

r. ~ ~ ~ a UQi .ci .o 4 lUW tt ~ III







-'.





I A 1


C O .t5 ,, q :_.L TI R ES





Liquidation de Pneus Goodyfel
LE PNEJ FABRIQUE SPECi AL.MENT T PTUR N;-S R-j'TES
RE,'UCTION DRASTIQUE S UL LBS FRLt DF VUTT.
P, SE '.,L'S ,ciN Li' ErFi7EE RAPD .n'.- rrT.
ECZ..IE HAIn:LN.'.: .,. TOMOBILES S A.


PAGE 2


AU'MELI MELT
210 AVENUE BEPUFLICAINE



A VENDIE:



:. "- ( :,: r, i.,-, r .1 F ,i
-.c, . .. 0,t, :L..:* -',, compll-
", u. s = .' -ho ,-- : ''-. I i ,i 1 .
S .3- ---~' elO .Z.re l .w


ie







di
*el


.. - I -~--~UU


.cci pas ian
dre rux o
L organisation de. a [
contcnutra su
mique mais,
son, non .::%
doe coo:
loi aria
are 1.n6vocab




5s.


pculla vilc .
pmeine zone so:
n cdrgiA, .
*equ rne" :. :i.


- c IflhiflI~EC


ient


.. :ement De5
:- n24Heuro:


--- I C


I


, .r. ,.lr.









R0HUi BARBANOuRr e
-P-.It


pute


depuis


Do Your Christmas

Shopping r

at Maiso:a Kneer


: -= I: :',,


L- Ma




a'', "', -
F :,-a ,:


du Port


j'adjos Ehilips




at 1 e7t :- rk .7,_ s


....: -i e i vr,-'.. "c oonditionst !

ra.." o -'ading Co.

ci. Ha- & A a
Ora c Is po. 0 t C0.


j dstributeurs pour Haiti I
Fec a


FACE PODE

4s p'.w 4X.dbza vndeaT I
CattL pIu&dra employae p '
F,,nt, ait, !t aGuo, a c-

a7&iAlA diba



V''N il siC5, SDazB.J -.


4:


I Mftla tAm a aint ow Ma -mn

Quand Les Enfants

Attrapent un Rhume
Un h&'Aeamatn r airhbl'a des
r4a-Zrai:A Ju Tbua. M
Zr.LtnMA.-jirn r&et qit-je'Bi a
atlpi;, I, 2Le Iwi Vap&P.4b en
jnt U .I, ^ -:. .r, 'r R,'j
b .r i- dtja, !asu -e

nr. .. *--~~,~ *s:r ,Umu'f
r,1',' e. ,', ]i ,, J L ,'t
I'r. :r a ','. .e. na, e e,, W T r-



...

V40 cheveux
o0t besoln de sons
Journialiers
,,,.'j _e_ ,-J .c CLt Ic-c. rei e,.a

TRICOPE'ROPUS ,"j,'j" MAIMRIRY ,

.< I ...... ^.., o
Fie e.t',a 1 . .- vow,_-_T,,












DON '^ 1OH DuCr:e.a a
S-, 4' rat. a t 'a pe-



%_ i E*- -1r. 1 i.. pcr _-J _



CE 7 B. n-.-r) pow.,







T ENI XOEJd
._, :. : _ n _


.O. po4UIA PYRII UTILITY
I -/ D'5' i,. dc!S.' aI 102 -


'. "1-0 'E ... ... "- a, e,,- ,-= nga .






I QT.- 1i Oa. O QT. 30T.


aj* "-- +* ,'- fdgu J do o 9 --,rdI.,



COME IN AND LOOK OVII OUR WVDI lELECTIONr
D( LOVELY PtBRx DISolai- Today

*.. ,*.naa r aJJ W'' Mlr fffSMSMlfe
LJ5TZ .LE ;ai'Uv'/SaSIL.


CEST INCROYABLE. N!!IS
POWRTAENT VRAII A Trave
Au En-ta. Fcan:,rrr 3'- Mi
nire SOSTHET: GEFRARD. Snle do
dea pues a rs
*ten tii-ri a ,e:llet art [.,,u
N .-...... . Conferunce c
et de I










F ... .. .. .... ' . .. ,
A,, ,, ,, .. .. . ', ' ' . .. .
A ,E ,
Ak ,, , ., } : . ' '













_r A' :' r : ,w , D .. E ",
I~,: rc

',. : ;,'n "':: r : : F


HE M F1'ii E 'FE F.iEL, F f.
GA?. A hC-

Pr7:. P-= ,h '' i t


CHAN' GMENCJT -. AFPE-EE





CriE T 1 EEE



C s. B.rve. a C l i -16
pCa i.e ci:ipulps' .3 enr
uAa plhou p c 'B a.i 1:
a.
It --me a': .el rve "-: u t',

PC'R A- o uE u, .'D A
' .:-.: n
wtail ii3d
1u . c ,16-uf e
cb an-r
I armnu. 1711ia Iu TYE JtA ri'
t'as CollaEu
cPan. i rir -ai

'lahcai pa.a c-lualc Dea
' g OW2


s le Monde
a !A&me pagj


IlI Commerce
'Emploi


i ,..., /


a EAU DE FLORIDE
SMURRAY & tA15MAN'S
CETTE LOTION I".IQUE A PLU DE

20
USAGES
iftT',T L B I I
I P -F 1 '- 17 '-
i n-iiI~ :*Ir.l y ]


C, i't. Li,'. ' Jt .1 ,, FE _-,E ', .* ., 'a".
V.,'' iFEF'

tUL .11 L". ,'.L UL' a lil l


PoLur a t 1oS4.ruiC ra ux ic r Ig t e-
NUT I, ta ili. 1. n, pcrr in ta i -
, tL e l PuL pC 'is LPA L.ui a eLlj CL audLa..


CELEBRE DEPUIS 180S
ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
SOYEZ CONVAINCU
EN VENTE PARTOUT
DcW '.N OHR. D ".,t'aalt-u

ATTENTION ATTETNrTI


I''


* ,-.a'.'. iFu i <, p-:. voa b- ED vente I
.LME-I, US ', RICE t.i. TE d- -'r'I FV rI:aa a
qaEM qul vous led rsmaitia a I be loneris r em e n =r driu
"1aL, col eii aTl..iacol. sic, sic.


PAG B


1862


_ __ I I 1


~ _ __ __






oU! "OUVELUSTE.


FMsi'cnal.

Nieulste"



























Mer t bl lIS NEl'O
du q.. e ... 4 iXsPi

'CArna I L Ls ,wItC





















Caesoltv '
Il XC~n.I

SCICC 5


cia gS' C.

daC AC


Letre


LE PRrS'DEVCT CSTIME'


N .


:C1P5C1I:':.'


DUS NOSES P AR I N AMAM
( DANS pss P Lettre de New-York... R,,"E PP^NA

iae


H


: H does 5 ment b5essee, une femmX e non C
S A'' A.?cntfe, CquI c suba d'a gen-
I PF I AcAc
e ce, une amputation dun-e de e
ec "- "A:s .~p e' Sa.CntA H ce~n ,c
ns, t achem'Aes, "op"bo
a: mate, a 1H6pital de Pon au t
Pr-nce" es medeciz.s de .
q, Co'> [ ..onn : Jo Octe opcorten* au autzes in p.
o ,: anos !es soms necesseeze .


Kgra one s1est P mof re un 1 a2 ts d c. oliq.. son1 E


ur ellge l se premi rponsabl d
"'A., C. a '. sy tt :














ua style de Cha-on, et a la misere don't souffre Ie mon
oT s. uvertu- c D s ele o e l ourd' en rhu i
ac r S puncs cit -n L nes chatiments infiqs cux



CrCon K. 0, au 5eme round, coupables talent moritdsmais


Avant do donne: .' C
tion apostoliqua Pie '.'
s, une ois do Plus .
ti us, les r- com- -
qu'il olur ft on pl.

pal 4 lour cooperc n
gouse: les timides -
bus ues sent prts C r


Sepubscr Peslles exorces conDre des d6sesrteurs Ct 5'
t, pe. vic.anes. e a0a A CA.sarm Ct- I des innocents firent fr mir tous Un traite serait .-,::r
les honnetses gens, estimee le p.eterait sa collabor'I.. ffn Ce
C am maexst rmass I UNION DE LA JEUNESSE pa pe qui desapprouve les d.e rellB, sas capacites. .-n r
N'AOUVE AY C'.SEIL POPULAIHE HAITIENNE portations. e travail forced, et ou son vote C des =-' -
SA5COMM UNAL ,p 1 s'6cei: -Comment pourrait-on des pouvoirs qui ,
C: se du C r de St s'etonger que ceux qui asie- qui substituent la I.'

C Lrd une Asoc.cic. doma- alent uIstement in dign6s lors- droit, Ia menace et sa "rrCC
Squ '.s virent perpetrer eos CcC's la C lbe1te, qui fon' -


*o" o. c -o e c c u, t uce Commtso co se o n e ien par les uns ragissent de la
2 o Cc.s'a"los ',..--?. e .;at -'n. ..- Ares Aeen A oso NM _ze pouen e. H i .b meme facon lorsque coe sont
.au .'. p eN.u; e s n.u ,Des:e e : SO sa e et s La rirel cuuree -- Nutres qi commettent?
..pe ces o rC ce .s -e assocat., r e est seulement une plus grtan




poI e i ae = a ua. a cr A .. "uss -.,.'ta rem ai uC' A le S ." quS chca enC S et q: ton e ont re le .rs mi ns le sot du
2 constaes et 1 mr e p o-rns coe Ace Ao u d.'Hrro. am net pour une HA ti hberee mnde, q i pourernt oppOr er
JuA CurXten eA e * n sicae de a co-ricon et de t un e solution tolerable a dee
tof de vilole, es rs, da,- C e': annee, c'est 0sephei ANNiFRSARE DE NOTRE '5 ," pI G f uX pobt m ees qdei eseriamtre
.l A.. C cIs' Sa C AM SAQUAI r Se de premier plan dAIs ment insolules0.
DCmas, c 'reA cu.e .es r"s prIncipa coledens Car A.'sir 'S duv:e de a Re novatio. Na- Le pOp oe engage partluodl e
rent lPnce des se ie ora. nben Cornab au thea re de Hier marquedo e ioee menS tous osl homes de boenl Ct
Cte u a. atobus. Columbus EaCer ;e. Cue is d n 'snce d e note c a e u, CI Ss Ca e s o
iATHENES. -. Un 'ommC la pCe la un lisco et ne db m ami Fbtz Basqu s (Gros s Rodolphe oiese, Prmen!; deoura er par les ontadi de
qne oi83 ael ai cnrzons. que de r, que 8 jours. e'Tw is pressen- sloa. pour sos inmes Notre r l oppse.

raXXes olA es de seuees in debacle, qund e jsurs Cf tA oXsqU a dtCee sw A CCC. OSc rtal e d GC e er e deoIs dneoro.s que sen
Aonv Ce: e CeementiesS d e e O C -e, Scrt an e Gneral e s ou
2el dans la decton de mne sen.arrn L.ueur n"va:t rien r ',a proprie de erre As- oe t C aseit e du n grad pe a'nienser 12 icod e eo


t usa, c eei reps: e s vimee o i ta soCu es Nous iNX oa dressons noP meD Conseoi s a a .trver les ef ort. des cha s -
opa da es n ioC es de ua .- 'C ot os ao odo eues souh t cs de .ongevit. ep L snue vie e bonne beso pions de luolon et de la paI
-epre cerv.u oh-, t. s.: t d Cs d onees et cants carte in 'am de "'nheAr noX & ]Union d' lX Jeunesse f Caor S9
"'A aos de Cor S. Pouteie -e Hauitien 'n Daesa la rosiPeme pataie doe
Curer an e vhe, a etb pe'In .CCIyps. E Preme m .ar son mesragqi Pie XII invoque
de 'quaTCiu geI.era. Cd no '- ce Ces chantai oun dans nt e e retous aux sentimets do ran
rCve'u gouve nemen cSXmnc un s Du folkXore haiticoan, e lleo AVIS ternits pou mefore ftin t dois
S, pCoce 6e ent p CC onne quX .HesuA'e avec in AU REX cordes e aux lules 'ndrioserees
50 leader Vifiadeso e5n5ation C oudcuesqCeC Cest Chambre de Commerce LundI 5 6 Heoes: ie' internstonales. Loe Snint PC-
ATICNES, -- ScaXn certCC domXn'ge pour actre conmpA d'ali fosl Flyn dans: re rolive avec douleur que Ia
nes informations non encore tAere PromCeC, qui 0 enormX- La Chambre de Commerce L AIGLE DES ME RS tone Samntoe ellemme eel do'
connAC des oce de u n de alen, e qul pour rappele aux neresos qilC Gand flm d'avenu'e a venue s oard'hu Ie thidr
s ratrea pu L .:i lCs C re fo s a .o A en t Ao Com peuvent devenir mesmb'es de d mour ds sanglants conflitan et que

a agnes io ACve' enCai Ies, d's C, ,:,nds thAetes d' e BC- I s tion, sEso frCis, u nte 0,50, 1,00, 1,50 Gde i'Ercope, c entire de la grande i
a aicn de la route de Ko c oway quu let tnvier 1948, dte * mille catholque, oit un ex
a Quelues es usque a veille, rio quelle sCere Cpr9 uCn drot A 8 houses 15: omple des consquencesC de Ia
Xde ces un so tuveraent p u danC es e o CiiAin, dAesuee de $ 10.00, conCoCeC Conloaiement o Paeis, pas discplrivion de Yesprlt frnernel.l
mmtena a quue 9 mie ns Cleo Botesm de NSil me' e & Ct. 5 de soe SOiauCsC danss Le Naouvellite, intodi- Le pope esthme qu'il no mon
aCu sud ous ', Ea' sAC et :an 'qbt C ub1 (S LE COMITE s Ca a reprosentaton de qus pos dShonnCtes gens qui

CtII ai longuemeno eausC C vec 0005 o.MXAcnd1CaI, les n Cembres de pouCS Cent contCibIuer & C ssu-er
dgns ia d'rec''on de l 0 s5'Cn oD Lnqt ui C eAl cme beaucoup obirer au ia Troupe PCin-Cnia sent sn la vicpoure do la foalernolt hu-
letge, C a: rnro !! asi de lac cesuXe dsinoroer, le suA.i c ma'ne. leI est d'aures Cgens
C -N us ;' Xd'eCASns nos rrC5 A CaU001 qsI
o Co C" C de Ct.erine DC nhC A qu; vc A'sser Con de mn Pays, que 'autorisaion de ousA '_ pr centres dio-Il non mol s
rw*agbsfuy nt i ov'nce v aov t ,l Ba Negro a tarlvers Je de rna Icrmille et de rmes meis! peace, le 29 Decembre, vient nombroux et dent le out ou 1e
ia0s d guera s, trouveC M c ue e '. diner, de lour Ctne gIaciousemeno arl non a un poido nottblo ddne
Cna.ntenArS d" a s I e noud Desne a travails, et pa'auX er dans ce incedu cord3e pPar Madame Isnar A' aI pOciioa oln -.,rme arst qC d
KonIcs. Par C dlers, i a jt D soul" C Mexico e 'i d Ce no blanc qui couCre New YoSak dhn voeux, Veuve de AVuteuOr Civent la vole oppoefi Coa l
apportc qu le oces ou breuses decoupures e jour ai Ia noslge de men solei de iMackendaUM. genCls qg une Europe rentor
vernemoentaleo defendant la n10 Mexiaons acttestlaCint o tropical quo j'adore deaota- Alalo Allo 0 0'. conscense do nouvoen d
SiXe, aur5ent maintenanC immense sue'CC. g, quand aen s00s pHivo IC t0oupe CPiCSniXnX pr a n m taiona ob lese & Sn on p
pui do gradeodsuiC d arCi le, S x Bonne 7el chCrs abons saoe, ce so er lu Rex Thad' Cimenos choeions. voollo nx.
rie ol de chasseurs SpitCes Terml'nanm cete letlte aux P- lecteoos el amcsol ito. 8 boles IS: MACKEN pulsor do oso orgrmlnmo le
de lCuaviaoion gouvernementaCe bons dl Nouvelliste0 je vo1s 0 0- I droase hblooique de germee venamoux de l'ah-Cde.
r'e qul neige beaucoup rou de, r Vi AllM 4 o ete olerpo-rvteo do-
hCrs: sin0 prdCourseur de Noel APRu S AC I' tous eo'n foule pour ter a n e oone po d'I
Ca't"al ; qu Orr oive, en enet npro dol rm Ven de ott'C mi n c r s dl sCm 50 C7 .CIoang re m eth


songe, des diff6rena-.
soulvement des its.,',
tant darmes doe I,"
que, et qui rendent rr. :
]a poix issoieure C' c ic


.l y a trotis sidcle '
1648 apporta & 'Eu-; .'-
versee par lee horre' C
guerre do rents an s r -
rage de po.ix, Ya'' c
restoration. Priez e' ,
lez pour obtenir de D .
lann6e 1948 sot poi :C
blems6e, pour e p)s
chores par les disc
ann6oe de renass -ra
paLx, que esprit de '-r. :"
une ois dissipe, le s,. ., c
Justice de Notre Se-.-J ",
sue Chrit s'61eve sar 5.' n.:r
de..
Le Pape adresse sc :-.
tion toute particulire .:
qui souif.,ent sous Ie .cpo .
la misre elt de la s ,.
aux maladeo, nux ;A '
aux ch6meurs. aux S-om a'-'
a caux qui pardirent Is i ILJ' r
t, leuar fanille, i1 A i 2
trie soit par suite 1i 10
mAchanceta dee S -.m
soit par suite de leuow -' ,r-
on de leurs fautes a ; 3-
et g q oprouvapt, en .:eo.. H-
sacr6o, la morsure d- I Lnq :.
se et do la dsesp6rcd--. ~,
prisonnlers de guerroa n :,r
pas pu regagne:o lu-, '.' ;
amx refuqoes, aux dis; -r
Scouex qui des p.'- r
tma&nent souffnit JI r
sections. dit cachotb i .
does menaveas de ortu-.-"
morL pawee qu'ila s nt La. :,
m-=u ..: n J f.gus -


DECES DU JO6
,-' i AC.ri 35 ar. i
St R ,,; Res .
leo, 78 eanm Tertula -. '
Desbrosses 80 ans; C-C. i 'i
bay, 13S ans; F6lix rf ?0' s
to, 83 a*; MaoG. Lou' ?. -. |
Mas, 2 moCs, rjCCICMt L'
Petr, 21 g4e,


r I CC aIs




W1 Ps iSA


'" A '1r~ -7 q




'.0 par?






a La!


XLAED DE LA

IL 00r w OsA


mas


1 a-..n_ .!


I NUM OK


IE]IIL~LIIUI~L


ir.


L-ll


0050.'jo J,5CC f.'I I abl.C .11 9ot else CO atiC" .:I.~ Le'''orn ur
picICIraoCIrlInTl dCL Ewr P tr's CC'r. PQC Cr'. -3 ul
'-, PnCLsaZ.S 0
]a um" *C50C'.c'l ;u m ,, d-, dCilCCSCC' ua.;M's.'q "sararbslo.
''C 1 CI CCO::a. SI El' I.On ''e C 0 op0.
'.. 1Cn:ir~ m" COO' rP- M~ lO.0'SSC trodeblt !WI13 led a Lr1-iI1'CU

liiZ 3 C. J5.a C BE. ls.h5C ra- pdus V PILL 10.C 1."C 10 MCC'AIOCCdsIsl
IC. '. .0 Is A"nb e i 5s ~ oC C C C s ~ o C d



"5,5..ict I,, I '" '1.CC

''A'. .:.. c iu u io.1 l.o;'C lo CXI.I LeC 'CI'S, PcvM.1.u r 17N ., J

A coCC .C jC'. r. yr .a 6 bi.
::rL1 I I I, I ~ r ti d''. ;a 1-: 0V I CI' C

-J. .' fr r 7 rC '








C~~~ ~ W-IC'I
II I. .11.0 WI I C .C I C I. I ~ I C

''1.1''' A

L'' I '


- i :I


"i


Le


M: of M"r7
a, ot. gv




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs