Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11649
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 16, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11649
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Echec de a Conf6rence des Quatre, &Londres
e a .m re c dee._f-_


os KRoutes Au Secoun de nos Payanm

Paur i R P H PAPAIERU -

On n&'ilmaeren lactad us ma
sur l'o r diplaableo do tis L-biMoire contemporni. *.
lroul e. UM ison meaInts& r, cus mua- qlue e0 tr0 Conal. Or usa ment do ac jo aurs.
ponai! on dire. squ d a EU b'JLam n et D a" Ua n o u,' for a i cacapaqge ro..A"
am iann lS iMpnOlbe,. Irt OCIar i dev Pa, do rANt- pwrai a crier' a sec.oas de nos
pwrtmt al 1aI voles d corn- quo D'u"oured mmed cmUsS. pao ans Peu a pau. .s aUp-
mn~ica lon no repoznde pa elle ne ease do nac coa0ain present !o 'scence dAs villes
au condions d da 6veoloppe- ere qiau pisacce do lo s" aUs d earrent ler bn :ntalIanrl
mnDt id nore AconomTe o e hu, ne, gmeis qu'a torUT hes do l'ur muIru lle enes Dias hapa. ELnust a
nomlo hc dtanne conainuu a s de- lt on pou,'l r g jrvr Des eofn sn folie momentt rumour1
.1-eten lns :rlei pa uAp le des dce le-r caLse e parol es AMES- m s RDUE HAMME
Er r eea J ntrarn amp nes lls s'endorment pour -- -
drJ-z .nr.3a r' sc reniclu sa. v deOqul cbeque 'cur nrarilre -3 srrnrrld aqte ua
p ea.... r, .,'l'.r.. ;I ...... Fe ur to r... i .... rc..... aqquo A l kt ie rtio"" n
coM r.m letai da notre lea r fs r *: ,u, hr.-s "r ,a "d* ,,lJa mta li-l r DIJ Ar'A ttentionh
m aa ren 1 5 rn s 3 ,, u : m an 0- .
rr '..'-, a nanol l oa a t 'Lm ,,= ^ nqt,.1C' ,7a,",- ',,n3 :, r- '3 r=, 'iplisc pa
?rc -. :" c' e 1-. pu . r ,. j ,. ri',," .. ..' ,r r. ,E5 TRAVAUiX PUBLICS







:n i r :- 3 r.
S r r..; iPi r -. _,, m.,.,,r, 's s, iir deCn. -,s






'a53i3' b7''- M sr. uu a5rue deb r.I F, o r




F pu. .,,aC T U5' 'ip
,T, a. :- z ,, ,,, r 1,, I 6,e.




r,.-- .: e. ,r a: .CA, L A .r n r es duterar'`- '_ -..' ,

- 1-n d I F -v, r : l .r e E 0L 3-

a c -rle xi a p :" r: n', ; ,3 r, ,,fA ,1, a a rn '- -' I ,.







n 3as ,e -- 3 acI-ae-1.. -,
pi- 53: s:3 L ',- .en3t. ,. -:3. a, 13cc 3- , 3 ,

v ia ir,-! 1 3 d 3 -4 -'' 3,. 3 a3: : e'>e e, :o r










r 1-- 3 _'In .7.u b i en, ,:rt- J
rr. r- x ; r .A




i. ;r w~ : : -t "" ,'rT rl :3:'i- J n+q 2+r, e .7.i +P. _-,In= ]L' A, _



















i o: ,'1 ,3 'T, . r= q : : :1. : ?/ i,, P : ,1? fd ,.


tda- 3--: ita.1 'n, I a !7 t r ," r

ti -aa cul, eaianIm t a "

Ic- 3S33L 0 an3.33.c 4-rant
Te 'o P,.rl X,:n F=.r'r .,: a .'Dw ,-
i-- ,'. CLn tron :n 'U p .
ae : .T I: ,l. ne r a -re'a Pi '.



ies auier ar .t s- e lobrC
dn rohsbque 'Sy m3tdqua
.I LJ:.Batraja da roae: a i
el iu--tarpi. ..l be-3...ou

': r-3 3era 'rt a
Feru les 1 limpa nouvax
,) r:,u3 'lp- eulant at
hIa-.i I jcc-a kdo Eae;
dr ,:na vi deC IM-T"I 0et.
m:V, ,_a le& r.T.nTU 1. 1E r,"
tonm erv_- nao coccFp .. eco
jam,,::ue d,,n rcultea et qCu do
]al re,-,ration do cet e Canzap
tFer. 3rt la pl atrerand .

c-rr.mn x .Uli nral,



RUllMOUR DECEMBRE 4",
L ii: ..r -. -._:-- .- c!...-
s..r, ia cal pJ i. ,ies r oa-
,iir ,i n a, *,lt' nrical.


!' tr : .. "
a- ,,.3 7 ,: ..::-3C 1.3 ,1 .






- r, 3 ,:I p1 se .
.-.. :.; c,'3.a-:. s e-tl '




7,, ..Ua 2',1 2 2 3
:an , ,


.31 r3313 ', .-' 13.r3 ': .1" a
S'. ..:- f, .: -T :e- : : j: PO ,-



L .q, F r rH e -Me ,I3 ,L'6

FI, : ., :!I j ,y's dea Pay-


P F H-1et, F APAILLELR


A -A, T A Fr. HIER I O rE 'E fIf7-P Al'AP;:E-
A F ATT'rI'fl!E f-S PEHITS
c'.. A-' .'.i.' ,R3Al T FA .'IS:
3 :1 I M- .3 F-i Et.au-y ,.,n Nau.3:rale.Fi iLi
V-7: u.J C.310 Feitc l-aR M-3r.iaccac-''a'rd-
_. t.:l.: a ,,i c:raae n,0te-a [T crqar" te Curll .dc
rt. t. ',LeTme :r, per. n- TIP drp t rd"nAnCe. a'l-. doe
U.1 it 'lu. -" 1 5,3" ,r3nr enn ai j3r lA-a FarlI -'lea -.&
.A a cr,, ive .ci e d, Pa r5ie3 1 e1 e.:cici sC-a a r1usal c
a T C;.lja .T CE aduccateut Ont p o-
,3e I 11a her1e ,e :--. Cu- 3 mIL e 3 coD e1 a c lle .il s.
.%lii1Eon M csarc m pN I s pa-yl Sm0 vont done
0hl e otr n r c hiles, a 'e.I cor -cdere qublge seolulgement
JrI i. t, n I rm 1: 11n d "
P'C,,a lel.:,C Cimi oatiT L f oin d noisise
!, 1c o mulW! T C gMt iwir mlteux No" nouil
taniaal cad MIaIuis an
rica pow pwumwnl. toi rfleWIS N0 orim


TF ''3




a 171 Lr 3LL al


..13 Tre. tuaG. Cu
c-deP Cr-psl Ltcar..a' be-
;-eh=G oi, 3-,r3.


as. brujlariar a f~iecIra-ic bra-
cia p~U ; r,1I3 ; U3 IL, 1,3- 33 : :r 31-.i 31.

haaicni u 6ia aa c a cc ;si
Jata ala 1 1. 3, 3 1 ar, ItC'13a. i
c r13. Ii; Ja iac- d -
.s-ll3a v.3 I ideal at-,3
12a33.1X3nuaB 071i13p:a3313


B A 6 POUR LA PRESS
M. John Wilacr, COiarifell,
Publl: Aircus otflier do I'Am-
boasadae AmIe-ac'ea sibre or.
ihonnaur do ia Preses ura
Co.rc a : de 6 l Ver, e V '
19 Drarn re -in tsii nr'i a
a beries.,


C% Z_1,3 o


CIA E tt -.,- .---- -







-- t" J-Il_ II f i


CHLAUVE PO

OM WILIC


T-AU-PBRINC HAITI PHONES, 2232 -. 42
P 0. BOX A 11i
NH. :l 129 MARDI 16 DECEMBRE 1347. 52mse ANNEFI


Lea Fras du otr i6 I Et rmger


Lettre de


Echec de la Conference de Londres -. .
New-York au


.3 'J" ,c L







3A T D.3. s A 3. I' I I 3 3 '.
















a . .3 s -iE



3 77 13.3i?. ; 3 1- 1. 3r.-.:as-.

F-'''-


((Nouvelliste))







i ,
S IA ,lA ltiF FR, ANCIl V.

SAll.S A J,,,, c .
33-.3> a- '


I. C-, .1A








- 1-0' ..f-.IJ

or, I I


I


E : C J a;-. I


l3l 2l s f



f- ;, n 3rt A u r n -, .Id-, .n F a ,,, -, .,





;Mr r ;c v
ut r I_3 :r ne , ." a r







Encore la Quesuion

de Distribution du Sucri pW: con 13.n '"c

1, 1urt1 r2 pat reI l c :'3 a : cdla3' as. l IH I -I '" Oa 1 pra I d a r atr a "I s sai i
pi t cr r .ar e n d sta cltm C 3c.33.a3 -n hIt.3'c i B re- ecacaua-m2ci:ni d daca: s.
as - .. 1-3 ,,- ina5 eia is l 1in r.t de. ; 31 Cl L a pa .I l0m elir I -. r
-. .aii .a C -pac. e j a. dea ua 33d3 3i. '3 1. Lc 1 ac &e 1 c., u i-, -;*
i a :. c.- a c.rr c c, ,- ,:- u r 3 ,1 ,,3'. .": 3' ,: -'.: l',i i i iu, er t i c.- Tr 3" .c .
.' d iep ds, t3 I. u 21333 ti. e 3 3_ 3,a ,l --'FPiU ;-'cc tr .. h n, sce a s-: Mat .3 33I-
Enc. .l Qt1... 1ue s onn Do,-=- 1" 66 .. 0
-UpZA Id.. ;se*u E.xt !Ec T E I 1n-174 r, -.o up.








:-3 1a e ara-s tir.an.a rinse c aal .a a I d u n
Trclr d e Distribution du Sucr di e r ... .








ma as p1ce -s pair-its I-
Le> s, -era e-'-.a a daLde : c e.,a Is ;ot Hile r CrT, On a pr I d a pia ccia sT.
pllair 3a, al do -a a mable so 1 rrc l a ,, ,I nu0u e o .; m.;I't n a lntl U:n .irne. s









-ea C.ra4iea. Ie s l e. l3* a oedi gIa Iannlas La s"'aileI erb lilsaras ; aI luti a
C.-ar u. sior c. iepc l, ao duea L oue s quJ e pJua .,: :!;a a n i T rmr s i a mcii a.4
itches. aIt dF Plabltir, do pLdt






upyc. taps wig di w:e jc (ve ste n do pwd7 sG (Vets qSm mu 1-moe po'W a


I ; r r s ., .


I





.ULI OUVEUMBTE.


STRAVERS Ii MONKE
SERVICE DE L'AGENCE
rP .:NCE-'iESSE AU aNOUVELLISTE.
PAR SANS FIL


Accord Sovitique


Fai i ,La GU .TER
r n.ha F Da LI : r
-Ja, mpff.;iIGUW,-,


2 , ,, ,, , w


--Paramount
N q, ,, I e. Si Vous Avez .

I .Le Nez Obstru64, -n 4


1,. .... I% f / ..1, ... -. -



7* l

respi, :.: i, i d'eii .
It '71 1 : *

ir4. r ... .L


Is


7 c~ .1 707. .-- ..--.
7 7 77 as c..
ce d.e ] Suea



yes ie r "


vec le
shall,
qu'd avwut n[ ." .):
ble~mes Th., .< ..s.
en ce q,




ryk a dc qu' l
.S 7. 17
7777177,"'k a1
oral0717 1 7I7 S.
voulOas i ou
ra~C cemnt do s


d aud la in esse av
a.s: du mmistre toneqtue et
w { t a~cmdn elant mousn'"
ia -ere close,
qu" a pari no
possible at od d
4c. mt ed d'ess~tance n'4e
ae vec ]- net
e, qui17 .ii a 7
c 7.e 7A.bcrsdeur d7.7 org
k~iau su~jet des articles de'
7'.77.7'i Jo.in

7- 7,:y 77 .7.7


.r,:, Rude Pravo,, orgu ne


1,0, 2,00 2.50 gdes Vacerv e- r St -0r la r'

C 7-5E DE LA MODE t-cufts vent";
.o faites et i lae au profit de
O niers sur ZEs 7 'ains pre-Ct1 ,
so y sent et seron nules et n- a-
venues.- Porbou- Prince ce
,cins uo, 3 D-6cembre i C:7,
e ,n.,e ( eS ur les, k; sCou:t-:s et

i":le (" t C~tS, U Cu a q I'R~E ENLRAL DL?
vt S~ n ,TER GT F N EO'!


1 07 .77 _'~ 1 AFP177777771 ,es 7
>. e lseses lior sterhng, s
on .Ot unprets 7: t7 as .
chusd~ out ie,' Sou1de


he7, 777een7 e 7n Gande Bre- R
s o. .... n noinb:e crel .scanl, 4I IbeFr et qP infi
c~it de btliets &'Une 48r"- z
10 do type courant, hon bien TEL: 71$2

n ees boe exception, vs
.. arn ent m6e VIS
tenu, co.- L An .ade Am .ricoine rn
deux faces. noco qu e deoce vendre ies
on '," a.u" ; ssctu-s, vc -.. s~c ts
Onc .* 's~c -r ns on" Che
iqui ant u, ls ....AU,,S< agoa h
neidu P--oche Orient de voe o]~ 9i
n mnarchandise, s ent venu n 2, U; Dodge, Mo
Europe Continentale. On appor d'e9;
r . . h cues ius-


cord avec 7 7 7 se i7 ,



t Sc an M Ma ryk a- tout rapport s pa, des mar, ,

7 ., :leDr LOUI S PETIT,
love de la F' pend t la Mue de i Une p desse
jte d" 6o.ai- ce genre ,urast Pt6 ss




iAVIS au Praetince e de PGtionville. B
r777 de la Facult6 de 17e71 1 d7








l7s'd"7t 7Cap7te, In Cr- Murince E1
Lu s "e x el A, -ho eu d'oir ses e m
.a 1- ,vices au Populati E ons de P77 O
AVIS au Prnce et de Pi1ionvile.
Lo Bureau de l7 Police in 7 o 7dec 17lne n 7al






hiculedord, la re capois d J d J:u Centr,'

d'une in, R e; idence: tionv Ue.
ses, a L g s, c Ac7h e co ,. 7224. 77
6e de l C, t 7, 7r ir o C`016 Pt,,un d, u Dr, 71c177
d V a I int s p th6rt14,Rue 7du Centre ou1
de Ia oe ltee 777177 Killick). Tel: 222n5 r

En7 outre, a I'issu d., s6an I De 77 he 1/2 7 mid Sr

out7 777a circulateion Se Perao--



777 .,,,, ., .. 7,t, A u, t ll224
,7-7.:. .7 71 77 0 97101 7 ,- ...d Dr. cr .
117.. . 73,513. ,, cIa,,t:. 077C a,07-A



c77d7 1 x int7 7 es7777 pou7 so ', ,,r 177
" 77777"- 7 7 nDE - " , 7 7 uelle,
.'" '77 "7 7'. ns, cas? 1


177u 7 so edi 7 1ece7bre 77
0 hours 30 p. 7 et dolven7 6-
weq ss.,sct Bureau de
i'Adr~uunlslxa-n de rAmbassa
de Anurieadmn, Port-au-Prince.
ass voitwres pour'onm ftre
insoect7es du Lund. 15 Decem-
bre au M4ud 16 DE6cemb7 e de
10 bres 30 a m. 6 mnd1i


Outi


que et


ru, Tuynaux,
-,-Mim ra.


e e r :. 1





deux .e Aener cJ VH e e
Port-e Soc Fas 6taleg Sn








7-e 3eu 7e7 C7 em
d777>, '7 es 77707
en ombremen p

de 7 lt'7.o inou.7tri e c. de7-
Ic-e 7 s ent c s 7t 7 r
posr tor qulee



r es Sur lC
T, gass


s F- I ,.i -




ernar;- C -
tie7 7 au Pr7m:7 Camio


'_i, ..:a . :, , ,- de .: s- ,. Prin a c ;
S. cedi, tr uer J

u e. T, d, -manche matin, & 5 h: -
l R Au ,eAdrese Rue Bo r
88- C .. L. .. C .
R. H.

CONVOCATION
Les Me7mbres de la Chain- M. AME,
~, ,i ,: P i.L.h VOUS M ,L
. . S LIQUTEU'i
rale le Mercredi 17 courant, & T SIOPS
5 hours I/4 p'm. pour une Mais'servez-vousd, ,,. d ,
prise de contact avec le no u-, ,' I"- '-
veau Seer,
co, Mr, C .' , rard, Rue Ferou,
h7. 1 7 ... Caco, acao,
77 masquin, kitrch, mt i ,,
A VENDRE 77.7,", fralses, ch. ',"
Vol.ure Oldsmobile 7n bon dy chart ,e, p'' he -.,
7tct, le, geonadina, boaonn
to, 1t77 7j 1 e.


Accourre
c< le med
tend av c
de ta mor


r oes, & cha
.- y: ,.- I









* o .Gaby Shop.I


eare qua~roe,
77 77n 777m717s 7
.77 1 7G7 y Sh77. *


P- R.-1 L-A-T-S

chez BAILEY, 154, Rue du


A VENDREE
An'.omobile Lincoln Sedan
1941)
Bon M4oteur
SRad.o C 1A Victor
17Tlephone:

S LISEZ
0t1s s 7r ie ole I n
o Fo} o par Charles Fez-
! nai PRESSO[IR,
Toues res, Gdes: 3.00.

AVIS PROFESSIONAL
Mile Evihe MICHEL
Infml'inre Sages Femine
Service de Jou7 ; Service de
Nut.
M9 Rue du Dr. Aubry, Pho,
ne: 2869.





a. Cam



POUR ONE C1EVELURE
BUN SOIGNEE,
I -.vos






' t -
1 .77Coj. t3


r' 7777,77AD ",700 .'o'r "i-2r' .rjr77bors".ur']croaq7t7777onnInns


L'A MA
CHYPR


C OTY

A 'SI APA.-AfITS Q U A '.V ,7 JL _RE..

MUSE


M.T L'ORIGAN
tE EMERAUDE
L'AMBF.'E ANTIQUE


PAT.FU.15 DL. FtFAICE ET E..'' _r. A LC N
I[[ ?IPE:M,!r E >L.ASSE

::. 7 -1 pc] d . 7 :: n- .. .7 a ;7 a vaere d-
p.: ;. ..;,i ,n qui iq t:on:t, IE a: ir d.. !3 qu7 I lh




C.









ALGOA STEAMSHIP GO., INC.

ANTON KNEER, Agent
TFLEPPHONE .211
I.STE DES DEPAETS DE MO FILE ET D
NEW ORLiANS LA.
FOUR FORTAUFFINCE HAITI
r.,,l J D Oi.iD jo Ame is Aub Pp
r. b '!Lu N ol, 7 IO 'ol o .i F o P. dE C K-


,i A ib: '_. Mt,
rerac, 1'"
boAI '
10r1ux -%to

5 04,
','. ;I -. ,,., L ." "_' L,- .2- L'.; W ilU' m lai. C

utr. AAba W-O


Lr? TA.CHAF.ISESr A DESTINATION DE nVLA
ECRONT ACCwrP-n TRANSBORDLENTI A Cg9AA?


PAGE; :


7. '1


* F,


iu


-II I I-rrr


i'?


cn


F





'I'S tuuyar PG


RHUM BARBAN CURi:


: l,



po *":eoi avoir caude mine pc

oQgl' I ous pou ez i,. aan e fr come ceci

dans Iun

comlplet en



22%

plus frais



























GoodaHl
I.' '*" .4
















Fabric


LA
& STEAMISHIP CO.))

P i" 5 7

C.:.lE :. 'r.'EL--
.ORLE IE
%SA I A" Den 'c
MS TSAMANA. li O
MS .BAI;LIPA. D, D. rv- i1
Pj Pa ire ,3sig oE. is r lT ',G ai
JOSEPH NADAL & Co., Agents
AGENTS oENEIRAUX


La Maison du Port
CRC.DIDE&SES3ALIES. IL S
A COTE LE CLA U'DE AL'S'JS TE
TEL 32: :' B A

T .i, : ,.q lb
T, T ;I' G 2 D' L b
AIM. C 2.0 lb
cr. ,, ,GC 2.50 l1b
C0G 3S10 hb
a ..J ^- G 50 lb
do. ore G 2.s 1b
ku Sola EN GROSS
II ut.a 6pass ET
tzs- Sol"
E"maq. soars DETAIL
,ts1 onnftdoran tr6s b'In-tIl, dIe EsLa Urns: FoulN Trime,
Fr* che. Die Facr cae ei Haltes.
* ajr a p ua pu clteniT un ten quota pour t plO du1an
t c'at5s anoi p norAa do a lo irier


Je It LESTOaTr .DNOUV LmSTE VOus PLAUI.
"WOMIGWtOCT IN VOUR? noZAlN'


Repute


depuis


I UTImaSR I| Pugilismes Intel
SLe M/ .WESSAGUA.
airandu & PWFt au Pnnlfo le
-mrt hrtr 61 opoitie lo I7. ho 1 1oVM or ng.
Decimbre prooantl trt pOul i a cru e ion classoir.i on ] a --
MIAU MI. at t el p as-A i "t **ti 8 e ut bioxiu.a i -1
pow' NASSAU i Cou J 1 l t'e" oqsii Hl --
Importlloia & Exportaton I. k .22ru_,a -r ., 1 :
H"htorn


APR13 S U APECTACLIS
LE RENDEZVOUS EST AO
EALMA8rS CAFE


r1


,--'>








i-- - -- i -
Il -, I l I l ,
' .r i^ --"-* ,J ^ ^ '.



l r:. - l .Ii l. "- ,










Rendez les Femmes Heureuses


L- .-- -

- IA.


[..I ,l .. I i T I
. . ,' .r .


/ 1


t-msabunoOoessm.lemnn.inCiCert n=ewenenn.erso~a-.suan07aoe


QUAND ON SE LAVE LES CHEVEUX AVEC DU SAVON. C SRA LE8 REND BAIDn -
6MAIS QUAND ON S! WDIT DU HALO SHAMPOO
ILS DEMEURENT SOYEtrX ET RESPLENDIMSANTS


En adsf, isa aosao lea plum nli e mame
li Chaompoen. oitis bas do s3v7n.
eileont. par La -oill. nonaraz qu'Uls
laIueon. Is brilladl naiuel do la cbeeolu.-
Le Halo as contlet pan da swxovr. [
as1 Trr.'a a rn rxuvel migtralienf rieroaoxs
el np pefil lin r sur lo a cheveluze au:.tn
voilta savoo uisi tix en echeriml ia
because
Le H3l' Shampitoo. d6. l prearrler uti-
go icv6L la v6ritahbe beiauid naie-is0
das h.evoux ot les couvea d 6claho mcri
La Palo Shelrpo podulet un o:6ani da


rne--m ai odcTawaies mOiasss, quorUe que
Oit I tru empI-oyoe
,D smea nsu. la chlrteli'e. ao Ta
iou wc blrillni rnt oura t peopte. 0y7s1U
En employami le Halo Shcmpoc '1
n ne pac n .sauire dl rncerm Bes che.
tuas avec du ciuron ou du voTmqre H3-
Ic S'=mpoo a enleve rupderumn t ci ertIs
Le Halo Stmr.po- I i h*if prat e ie
peuil cu-n come pa enchanteroenit I.
m achlant la chavlur imomure moUoe.
iEle mnda'ae ao parrmrw.-


=HO 1IAW00 VLE LA VQRTABLE IMAUTS DBI CHNIVX.


1862


-national

le- Wrqhi
Gr1r-je r


JE PREERE K'I.-YN'rS
fAr L'E L dul T Nr

o Ad
'A1g 5EC T:E'Ti.' L rjO "En'
WA- TF k L] rT I




_ll.E r1 E k_ i_ 1


Salsepareille

de Bristol


r 1




,L j.,', E ETC.-
Au, -J pour Ia
A T T. FN." T. I) M l" iL t




-'AL 'rPlES. LS MIAV EIrE LETC.
IrB Sl ..,, v e-,1r. [1 t L..'r -

'Le PiEr e ri'i.4 t L eas -
Et.. i. woemnu er Affert u do'

AU CRES. L% Atm i-lSE ETC._



fsol dan bun ruretde punrc-aiin
et rIa dtm pad r e riri dc i eai


r m c s
Ei ( LEt VEGETALES Dr

< A rtF1 mt.e ,,,nem

-, A.1riAi Jr Dq owe si,
i r u-n do iiece.e rnooma. do
i .it-itI T- 2ri dr C-mit e
JL., -M .- jAj iie, To Mal-Jo r A r 1 W
_-cn--r r,,-.. tIrMal Britch Le remide popo-
5 -.v. ,WlIl WAff la ,|epuos uS is .0 nE D.
L E i ti liici .. .n t itXriei

|T It MONR, Distriburtur
"- rI' .' I-a
-SEZ -L. NQUV'EL1 1Di,


Pam
ENDOW
d, Cv-
TC BJ
711,10
i capO
a Ma




EA"
Va. C


-


C


* "H '


PAGE I \


a 4 nOUTLunAg M F


r is d o' 1, '- V: ,



i T I








I T. H' i i .
T l l' lll l rII
iI I- .. ....... 01 'l I1l







Ip,



-. It







;i E,..




PACT 4


i"t NOUYVMle S


Special. -

"Le Nouvelliste"
'Anx ECOUTMB DES CENTA
iEa DC rosTES DE RADIOS
'.2E. N 0AI.O' UI-,S PBOPA

G.'l.2r2 .FUP3 :1GiU",ll.L
)7 .i3 TOluI.J LEt LAi-UiJ


[201:-.7


d6i f
is'"":
qu2:'_ I:

M u 2



IOM
t2 22


1' ..
5' 2 2


unH DELEATON 01 Qu.qe Ce uMiitePria LHO?4h1V" DO Encore Ij


A LA CAPITAL! "
01, 22222 .,ii.'2 .00 221022u 2 Is 122002 at mm 6j,,rf- d p.2222ow

H'.'1 r"1 22.000012 c oinlrr io'l rlrJI'o e powoa
I.222 J.2 Lo Oi.102'olo'oc.
L22...222f2al~2222~22.o2.222.;0r222 '. 2222 122i r,2222, 2 0'a .2.' le. j0221 do. C cx aIx1c- o ra
2 1' 22.1.2.11 222 '' .....22. .2 2222,2 22222.2.22' 1 22 2 22~2 2. 02J22.' '1 2222220jr..1
200222'2H0'0.o002 1.12.0' 22n
12J "222T L.~2 P >'F SO 0ea wI.r'0 fir' 1.1 G>,ne'0 '112220k222.2022r. a a o~ale


z7 "0.' r2 [I2 -0.2'. 71' .2 ,2 2t ...E lI2e j


Fxup:& ~ ~ ~ ni .n 2ra .r jr 2. -1 I 'I F C1 V 70jF,[IIm rn ur-
f-~~~2'' ?L.2n,2222II2I '


20. .2,2,: 2..


2 .202". ir. 22222, no222 a2
1cm- la crinvicton que nos2j2 22


e grove ? nerale au
a[::u 0.::, a c:_r:
du trav,'il! dane la


-- De scores au

cie u .

fuss, M[oloov, a
c 't: 9 het
clee5: Be OS
2- .c.0 oux. Affai


Ic cm.a:..rr 22222s :


tement a ri :0 I pIure de la
conference des rmnstros des
quatre, gi-cu e pssanceM
JERUSAi Le qualtier
general de sorganbaion hclan
destine uveo Mcgan., 2a rip
porte, de Teviv, que qual
ques unes de letus forces 01t
encerici des b aades cro es,
en uniformed et sedoment ar
mees, 6 -
5 is o u 2 o2 d de Petah Ti q-.
va,
cONDBS 2


I mand< atcres front pour 13
mi2ux, s'ils ne lont dej fait
pour assurer 2 nos co2mpcairic
tes los meilleureds con2,2s2
do havail et de traitomentl_


LE DYNAM STUDIO DE
CULTURE PHYSIQUE
ET -HALTEROPHILIC
Hier soir devant un public
considerable le Dynam Studio
de Culture Physique et Haero


o enu un gran suc-
Paramount.
Leos athletes ont execute des
mouvements d'adresse avec u
40 souplesse vraiment remar-
quable
On peut augurer que 1Hal e
rophile va avoir un beau de-
veloppement dans le payS s
nos atlh tes so conserveni e. t .
so perfectionnent. Nous envo- Eas
yons nos meilleurs c2pi-
meenrts au Dynam Studio et ui
souhaitons longue vie et d1
grand succ s.
a :;.


,, r


-: ...:2.





-n2 2. : 22' .1 : :.


de Pot de Pex e'lc_.
i- Proh!,mes du codastre: Pro
}-t d]maetriculation de ten.es
com..e tavaux preliminause~
po2r 2. 22.p:9 on du c2 d 2 '

tF u' t un releve prc rat
?ach6 a apt s,"m:r de triangula
tion , 1:; RO e', d'ctL "
Proj, d c d 0 a vue de la
dstr)::o ux ~yUns
Eo- '(te:er les cart
[eto ] elie en eau cai n


S02 ca


LES SURCHARGES : _-1-2.- L1S'

EN NOTRE : 7.-',Lr



a.cns pas ieent


Mw 22.' 1, t 2s 22 s 222 1NOS ARTISTES 2. i : c
plouetiquos bi.n 2i0o..eF, FEPRESENSENT HAITI 2U 22"22 u2 i'&
commont2nf 2 rupture dae N I 48 ,..., '
Ia conf rence, s.ir les trci Mr. A, Cimber, fondateur do !Cs v;tgaon, q a .

toich 2 o a 2Hidan Am Perica' Are s So ~oe Cmrin e.
n .iohn ant "-" Tom- s .egu une lettre de lo meve avid



rtaoen o ut f it remar- U e. D- aprea- Retaiglers of St o c v(,us s. n e c l e. l a
rgle, ic 2 22 F.2ce p0us2on2ut L qui,, 2rvitant & dereesenter 2 et e nge.r2 lanseu

:.ons n'impor2e1 que l 22no-2 1 do nte a troupe. c Simone Beau I r







m en t, d e p uis l a fin de la l u e r o p, e i, n sl er ou rn e
LONDRE 'O a t I annonl br, Max Morisset et d' utre2s [ p 2"u aque2 als'










cegdesource autor;iee, TuO ttri-xim fsawcmaMB s manquwa'. lew bras do Ide
n. Pr- nochien a I ts e comneO artistes, au 14Ome Anrnual N 2 ie2
c nalee s oc t o em rauer 2u1 e [ F, '2 'or Mr so nu






ch rupture dla coeace des mi rconilues d notre iil ympa- t p u d la plus et 1ir
SLondrep. nIER2 n ur de la Com2u2 p lires Us recommenceot ane
des 4 DEAistrTe, Ia nuit d12. es2 Monsieur Th6odore Beau- 2ro n 2 P 2' ub 12 ..d
See ., Pdu Consul conspd sradion don't 2 ait su v d o taire leurs d22 options et
d'Hiti, n'mpore am ue Bnot ide cet tndre dignpe 2 coua 2es .occochen aux t "o de


















mB qui va Y I rejoinder. *i ,n. ,p ,^.^_^ (,a minlie d touristeg f jestent du die r dit
Ne2', deplups Ia nit de I2acor r Tous nos complimennts non s




p"2 11 2.. :,.. .,, 2 2Si onr na puns pas 'la eu r





LONDRES, .- j. a .-. i .'- yFr tous 1 ,Asi ,e de Sigu-
0SP2cle.21, pour 1 2222te2r le 1F 1 -' d .2- .neme I '2 Fosnt re2ve0s
chec de 1a Col2 2en2 2 Ile 2 mi railles do notrevieil 2%1 t nympt- 22, pnnr.2 & .2 2 22 1221air

f Londr,1 RIER, Arpenteur de Ia Co020n22 12pu12i22S, 2L. 0ecommence22 2' a


DEPART, ....,.,.0.2 '..,
H matin 22 oc-te or 1o .9meign29 t deo V'eftie et di Ia !160 des Eglis-s & "eu.. 62 y
Idr.'rte ,2- ,m de Cons022 consideration don't j ovait su vonrt Icre lcuor devotions et
d'Haii,~ .1 o ole am Beloit Est- s2 rendre digne au C10,0rs des 2: 2ccrochenz 220 002o022 deo
Nosl mu ileurs vjo o 2c22m 2 2 '2 a milieu t0 teovo s *I jetten 1T lInld

5ognornt _. *o. ,,,,22.2 'Si o2 ne pe22 p02s leg 0ave.
,,, ,',2 '2 ., ,, 2..,,: i .,It,7 Yor tous & l'Asilo do Sigue"

0 2 ,,, "' .'' 2' ,,-1',-,, .. ,2 ,,


7;22






Toan1.2V



LL2 2 -. 2 2
2 2.2 ',2 'O ...,. .






2 2 el. 2 c

a2" '22220. .2202- : ii


. .. DIA LD -010._


_- -, :.-- A 7 r



2 2.2 ,.- ,- 3,.
r. rr A Luro',




rjI 'A ; E'.- .


DE 222 DU2OU


$ 0,05
La Bouleflle

UUASZ3UIE DR LA
'XIUS12WI B. A.
-b m


J


'Li "


-WI


I-~-l.n*pl-~c-' ---il-- ---I-L--L--~~p _


I I~ i I : II : I


Is OUd mhsjj 2


io21 114~gqs O









*2I2 *V I



'021 22tui* -MII



"2 .' .b. -rra b
2o22 te2


r '2 ~s1 o22
22 I. 22 2 Not







PI I* hi12202D.






122 .1 1 C M ars, e 21



22022'I, 222'0 .lfrrror


Jr26'1I2 by1
ruT io?.26
'.2222 220..2 2












1020aMmjL





2' 00.24226 "



22 2'o'20 2220.22.0



2.122, L% F17,1-


: I :


2-


do-,




























Cil




















C1I.
















a2 I















ulos 7;








do rio



d os P


to "%-


0.>. I




.1



T1a,



a. &,,
shim


~~__/ _____ 1_ _1_1___1:__ ~) I I~


P -au 9


chiHe a bl d




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs