Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11645
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 11, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11645
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Gr6ve G6n6ralTe Rome: Industries paralys6es

Th&orie I L'Adnministration Judiciaire .i b S' t i
et Pratique et les Pr6visions Constitutionnelles *j I


a.,- ii.i r
.oirmcr-ta a "I" -rD CCr 'cu aaO n o as perc r EnGinsO TUds co dear de5 pr'n-
icr-- &d.r.:,,.fl paersr-rcc,.aa'aacerr dcjc
top..tte o Q..e.J ,a la.IsEt W Clraur S~O 10. Ft,Wfe el 7d olw,,o du Do-
ael m,h osp! & qus nmane Ph 3 trial ne pue.
c a ra, la ADREScaEcAenM IO d! & r re u a.iru '. i, ,, d";can les c e2.7CppC-
"I. c-I c in 3te des C Ir M eal ,c n l


*~- Cflcl-a Lr Mr-oPreP3osperr-aarlrs aAuaralta dece rs LtettreS deZ 4
.+ do Ia;Tell: la La-,,7ur de vIfont. :l "' c N e wYork"au




C~~~~r IfIlacCerla'
ru U El .p -
adoq 861 _,T en IcI, aqcc.q.r '.3ese n" Dbem Froeg. ELins G CHAUVET PORT-AU PUECL -- phor'S .232 22432
qU~WCad" Im CA- racar e o .' 1, 'ar, ar, 19 .; IJ.Mr .1a5 areass e .do P 0. BOX A 133
,que li -rM C 'rr3F."1oa.- ME H"b" E,:, r N ":- 125 aEUDI I1.;.. Friar -c-ai .r.. ...









In~mp-74r0 r "OFr Me 6nr
r ~ ~ ~ ~ ~ jr,2,7 u r it ru r u
ta- a,: IT- -l a
"" ....... ........ '+' .... ............. ... :" ... 7..... Le M ajor Piosper W aet Augu~te M esldetrs, Lettr de

ipo I.,_a ,'I.., I,: .1- 1 a 'u" n a', : a. :,:

," .... ... ,-, nou, site ou n'ts [ New-York au
Sda t'trt place r









-a-ca --a'a n r u m
Pour quelle)
.. Au... a

























r 'a' Ic ar 2',].
d ti. Ir -h:n d + , .l , l ,.. ,, : ',, u C "c;l r -[


n i :a- a-' .. . a .... c aa





























rc aeeI s o aL EE Ireu :e o reuira r icr o atir e Crrr ar.,2
3 t





PC- r.a r k rcc A d r r nda
... .. . c I:N ouv.ell.. .iste...


































min. a '' --~ ngede M ex -uan t avenl-c aua j.u a ta o a+ s u u nmll

ra11 rq epJgve. aue s o er--'-s'r. o r e n p rF a ad o
l ea '. ,n la a, .. . . '" h' e .' , ,,a I -"-,e' 3- -
, ..c. -r - .. ,, . . i i .. I,

-s-e-a''-'a -""-'- ". +, .. l a .. -.. a cede-. + . . .
































----'wa 7. a-- -'' Pourr queue
ULITSDC BE4
Ir-c-Ir I


. . .C' -. -' a l." '- l-- r .a.'.-,a
A',,_, -I ,', ,- ? -- '- : ':: :" :: '-- : -, __--,-r : ,,:-, d .-'a._ ~': ', aa: n.... a a-.- a,, a: a, 3
+ .. -- .- ,+ ,: :, :-' ,- -r, --r- a'.;o".'aa,:, .J-aa i .". 'l"aa-










D L L1 a Cu !d d1 A 1 1
,- .t- - 'a -'- ,.' F E, a.,..'A J?-,- .r, ,,





















a--- --- - -- tr --I aaacl a a I ,-. aTti
-..-, I . a -a a'-ana -' n r.. dNa : -:, -









a, a e a
"- - "-" ..=-,t'-.-.,:-. - '. ee- - 3v et--' ,_':-,.,v.:e.. :.-. -' a...., : -" .
pai .de P31,IT
ale~~4 adu 0'-'
in t ",4 .,2 6 __ ,,_ z ,. .i 6.r 'u,.. T., '-,.1lujtPT ,19+,, "' r,,J s.,i" E ,,, m ~ ,av a J, ,d ,













vu- 6'-r- -:- q--'u.


pac a,

a- r.'--a-' 7 ; 1 I I a-"
aTil I--------nj~vr-
a' - -,,,2Ip '-- 1 .':: 7 < a' -. -.I' -a,2:7,, ,:,'.,x d -e .; j ,r...n ,
taws TO ,- 'n'-? a',- cr, -ac ,,-.
















it II r ac -r.
&iraia caac'. a- ] d ", r : 7'' -- -' c,' . .. ,, u --,, a; aa a :" -. a''- Fara e .. ,e + ; ', ; "" E -,- r ,
da-S :: ar ;',a '.. "ac ::' .- : . .. r : : .. ',' : ,-: Vat' r_ F~e.. 'a -c:. aeal r,.-,- ,1 1 _. r a,, :-an ala ', r.:7
1-aL,+i ". .' .- n'a- .. .- j-rafl' W-_ ar-- ,& a-)











.. ...aaaa a a a- a a. raa---a.. . : aa]-:-"r "e'- arc Ic ...a. .a...3""'- -"".....-' .. .-.. .- 'ra .a-.- "
aa.rp'-. ra,- -e a o,' a--naa-sic" ,r e:,a . . ...-.'- ,,. ,3 t 1.',:r. iA-a l- ,,",:r


b .a, ,,a-,, ls.' -a, -a -'- -- : ,[ec '.: :,.a-,,-rc la, a '- Dr a-Pal a.
al ._ x.- ;: ." = '- a : ;' n ', r, ,''e ,_- J" x ,. a-ca ca-, a-.- .--''a:.

--~~~~~~~ I--. np'- crc

r-~--uic~-L~ar-a'aacc'r.-~- Ica Tr~4Oahaf ~ aaai - - 3 -a
i r+',' ,G .-aa-.. r- 'ala a,'a-ia-at .aa ''rr -+~-r ~ c "-ar:- :" ; a ar- ar.-" ,- -''" c. .- r--r a-.j
a-d=. ..:. ", . .. 3 ': " : ::" ." r +"'-.. I "a"" "aa":l:ac =;-'l _:I" +. ,' J~ :. .. aa" _..c ". a a'. ia'.-a, a a
. .. [- .
















..... --"+. i-a aae i3-ufl.r ,arc c ta a a a'c.... ...r-. ..ee... ta: -E l.... '-'' I MM ......n- 9 ....... cr"
,7 7 - ',e :r - .















...a'. .. i -" .r.'ar.aaa rW c ap ccl.. 1a Aee alaa '--c:;r '"++r '... . r. . a-, a ''....
.' a-a.: a1-a 1 - a- 1Ara--a.-7'la::.i, ra i ,' c c


.ra a ,.- --,= -7a- r ::,a ,',r'-1 '
.V 7 .- 3+. 7+














c,.+ -. .+ ., : .a.si...c:: .. . cnsr.as.do;.,, d. .. .. ......ir'a a-a d . .:.. .. .. ca'a Pa... a Y_ ... .T a.c.. c... ..... i
a... --- :. . -c-_rrreac isa:-ic, or In lorara-a.: i cs 22 U-t ,. I ha .." . . ". ..". ..... > = c"-" "ai racac a,-.: a' do- rrl .'EI,=, ,='aa3 as' -,:., ic'',I;. ;i.aoce.'_


is'aa a -' aa-" -;a-'a Fa,.cae;. .. .e-ie in 'nq -a-C5cor"ru acaa, -EL.. ...-....T ccas acl d"fori.. ..... IF 'c s aacaa: c Sc .rc
or- an' 4 eQ ,.e . -,ejol


,- i-a-- r=a- ncc: c !. L I.I" : -I I :
nz ;a r.!.r,-r .r='=vr, : -"S.,:M7 a .' :-,t
I a' 6- -. T c ,, _t,.- a-e G.[+ PI r. ..+,T 7 4f ?-: +', z 7,e.w = ,



-1~~ S r:r ,', 7i '.i8-7
ka r 6+ -r ,!=t,;r -, J I ""-,.--t q '' ,:; :,, c,[',,. ,L 4 p re a C. I= p Ute: 1-.eo.Jl'


Le a+ H ri,aru e,.vaienv Ine a/ u s.f, -B+ + a utr, r rl. {:l u : ,, ,ot..c: : e J'r J a 1 ; ~ ,

cn-. c.l a J 3, t o n a t o = r, e e -_-e .- : .e aI,:,,= %
et, acre.: a,+ :caan lecm. do, : C t 7 :7.7 1 4.-Z.]-A d ,1 r, ;i 1'.. 1:'7a. h]J !LIT~t1 ~ C-;.. I TilY' o) --
,:' '" 7-" :' ,:I :i :t: l' e 7 -.pe r' c:n, te ~ r : lp ) r".,,T ush! ,q ",: [, [, l ; ,P:. 5 "F-ll
i ,:. r~ r -7 r, ;/ f. .,4.3 U!, ,11r 3,.,,:- FJ7 Fe' err.' Lr_; .P TI Y pi' t -,r -,c, ,c-.mr 131, ,ito , ,: ,, :,,,' i l.r,,r ,, CSt,.: +
rer,+r D-:+ ':'.'i~r PCTI, r. 'C[ c '++ S ~ c c.: C: C: ,. '. :v : :J.u
[ 3U III',ru Iris ,, r:., -JJ.:t e Al .- = : 1 : .- 5 cz.m ... ,:[,6 1 ".. 6:u. MITI,+tpl,
P',.rq ,"',E I' ="-.": . ,,,. ed ]e 3 ,bc., ,J IT;;.- ,:t ,, 3;t/, :ruz n ,F U, '.r J.,- :q :
~ ~ ~ ~ ~ ~ UM rEACS ,_ ..Tug-T. 111,,. a l.0..07'rO,,,- m ,-,=, .,r"s,.r- :


T p T na c:1 3.IAia~-Tari- HU OrDMU E4 lp3o e ,'
"" qo t--ai .,+,lr L, 1 1,1 uu- -3 r l+iJ" Tae1..3Jdu E- '1 n-. w I.r ,:O 1o.6m-
P.,.+ -+ 3p:- r ut .e E: ird, r~x u. ) ,Z.I~ ",dumn er, ,.r.- u.., '- !Mre L- 6 I~T .
"'" ~~ ~ "hma 1,3a': .r R- '
J + ,:':,- -- ; -.i. ,n.' a,, = r I.,,+ -C. r,[,e, n' ,. r ',, ]N-,7,'!I ;,
+: a -:, ., v.,j: .- ,. t ," e rr, l;-e A1 A L-1, L-O lU-,11.31uo ,rla a . r-,,., ,~ '" "..
Q+:e ;r;l,,cr;t:.-i 1, t,: "rn .'e L u ,?:r.m,: ?- le _ ,"fle pe i r.:= r. .,,. = tre ; :,,;e ..,p l T.,t auxa 5quAu't'rt ron.li FloAaarirentIc
lt, ,.--A j ,"Ler o I~ellt de t,'+r, l:ttt o:,/.1,,: 'e'eI, m L '!o-, "r"l '' 'o :, d llU
J=h'r r.~ n,,," 1,~ t, 'a,t -,l;r, Il.TT 'e i~c.m e! ,: l mr =D.N o LA C JUC 5M e'aA o,.1 ,.'IlomN- n&3 larn,,rc- ,, ,rL b .;1 ,lcd j.om + [ s Io n a
W4m po ea4.r: :,{,r' !, A~ NTu f I% .:i }. jf c.ta P It",e pclu'm r de -, I n.b 14lg ,Ilui 7r/'2.~ 3J rrJ[ t oa [] ,' -t _e=lr'm r,8i J,.s1 ,u ~ d~ o', ,u i l~ ll D
aiem n -da "lo',i's "ond 4 J&r.3,-'. Io,
',r',e-r,'ll 'J. A T, N!, ,:--,i ;"F,;"),. Fr r1 'r e =r e e ..1 a ne T ,'srbnod l,. : 1,n ., !.'; t. ~ re 1 e m ,, u ,J 1 'c ..
le' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~1 Lj.i do v,.ie',+ ; C.rUr3L -.,, D. J1:rt ;de, 05"A77.-4ul a e; u; C:.. ,- 7. 3; ,rapa v .'i:-ec- "oFc, :r [4:L=L]S ,'l 'ere. q,1 ,ft1 ; 1.9e
t~~tt'd,,+~ mo..e ,d!.:. .0 e', z.,, Et o-~a r__' -me 's i`n r,' da: rmmt Fr,1 :'.) -114 aidelm~ vw'S n Le, u
ti I ~ ~ ~ ~ ~ d~ at:: la 1=atm.-l,, -1 :1 U V' c V. Oil C11. '1 vu t mo ta l I I 'u 'aducan r'lrh ; l r"l| ''a r ltP .g






PAGE 2L .1 OVELIl


-A TRAVEL
SERVICE
FRANCE-PRESSI
PAR



Dpcia atio
.. ..-CFL C _,..' t:

conrmunautr dos don --

d'hui, a declnr Mr,. _






ce point J, s-' ob- inqui
vie tart (
natio es 0 .

landon premier mushe. qu
le socierrm o .a ur c
t 0,00,0 .1 1


S lE MONRL Paramount
DE L'AGEN&E E
E AU SANS FIL L... ......
',au,.ar'..,-,n AUT.I b


ns Churchill.. .
F o. :.If,'..r 'Cv,..--'1 O.W'i .1 t .- .




sur toute la population, autohri mrf A, 6 heures:
: '.NS OIE
S ... I 5ot, Albert Pre


a cotinAub M6 Churchill, qu0
, goyuvernement accertr, -.1u.
ou mrOins 6 r:duire .
miiitafires auX chiffres o;vance.
pI r mor it yca deux r at tt yr
r8 moos, or pressro ir le t -
nement do remettlre le I
,


te plus cher aux ouvr- Palestine ,urait pe w
dit encore-, qula en aux I rides le massacu-.
S de 250,000 hridous et musul




-C,*-* i. .~, oaycr


PARIS, 10, I Pi -- .8 e



,epc.Oqos o, Lo ',. aco C






.e
.~r _. C r 0


0cd'eu.e., C u..-te

causes 3or,. ma doCr s1u-
lentvt les a

la gIa, u :o.e r s de
cessor le trava ou i"a-va.e t
xepnla et a cou% .e 1e you
vernement Cta*t Mc-fowde-e.
e la edetress mate
l'anxie6t des es e o", 6-
porgnaonts, Aces 0
pi6 les mesu:s
per I t su coO
toooroso to, or.ad
pfortgorr,rl t 0
pe j0


-es et des reocritrs. 'Mais !of
1ort du meo. sevan
man si epyenAzt
ps i nmediaerment., a po0 .
suvi le minis o-e, qui a aioutr
rue chaque jour qui pase

ia st=bihsatnon economy que .
Apres avoir ind

,
; le mmistre a athfmf .
aAt !oout 000 te
tion C et que pou C cela 1a coo6
. .e C o "e tos l a
C. Ic
cessaie. de t~he
rn prcourir ensenbl a-
vec coulag .. quel-
ques mols, le but
est c1i: 03 ter i i ic
et rbtabdir la stabilIt6 6c=nom,
que qui. se-le amrlior.ca iz 00
tuation des travadleurs,..
Et M. ren6 Mayer a co wl-
Nous pouvons et nous d
vons reussLr, caC nous sZv- s
mnt1naut que les :'on'.ns
vevient vire et ,vivre hbes .


00, 1,50 Gde

A 8 hei e 15:i

DEVOTIONN
(Les 0: ur r Bronte)

l 0Id Lmo Pa ul, o o
Lo. p rus bu cOu pru
jd[e<. ti.Wrrrctrr


PAGE 2


to


to'.
03r.



to
to

Ire..


EutrIv LOG, l50, 2,00, 2,50 i c


Vandred c 6 heues:
LE CHEVALI',iR DU ROt
2oooue de -Le Capita.,
avec A/n:e ClarOnd, '
to Duaios, Lis-e Delennmare.
Un g ,and da ,e de Cape et
d' EpLe.
n:. t,00, 1.50, 2,00 Gdo


PE
. .
a


A 8 -oures I: d .
L'AFFAIB.E LAFONT c:: -

moud [flou! ;Leo,,n BIh, reS ,.. d :
Aun Ducau: .. c,""f:- "

1.00, 1,50 GC e:k Ii


.LE NOUVELSTE.


v
ue
a


0E CEMENTSNT, .

Covi A KeVc-. Mr et MAte
.A~ug-n Leb~c Mr et Mine -

inuc O,',i(', M ie A nton[.pa




"'iII
T'Crsa.:,r, M GCu:ave A. Ke>
s i,,,i{ (s at A. K(eras "-- n,.-
.-:'vo, is entants de b
0e Ea:'des of in famdie "_ =_
ie remercient sinc&:ement ous
es uai.: de Po au-Pr'itce
ianmo c ,,eau, du Pt. Trou-,. .


P ole Ar: tr de o o.s
<;mp ::c a l'occa]s' n de


C O TY


AUSSI PARFAITS QU'AVANT GUERME..

MUSE
L'ANIAMT L'CORIGAN
' :- ,' 2 E.d ER UDE

L'9n., TZ ,ii ]"LDLUE

PARFUMTS DE FRANCE ET AU DE COLOGNE
DE PREMIERE CLASSES

tele sent les produits don't Y xceolence n'o Jamais vorio de-
puts lear crortion ot qui portent ie nom de la quality.


C


MOBILE: "





SOBE NO/EL ORLEANS. '





D. 21
PROCtAINS DEPARcTS 3L 0 '
o .o ,. ,, ,_ ', -..




JOSEPH NA1D AL & Co, kgeni3
A4-11 "i G N T A' '


iTS








L/C/Ae


*^\


0-


Le5 PRODUITrS SHELL" SOt en Vente Q PORTAL-PRINCE

CAP-HAITC N
PORT DE PAIX PETIT-GOAVE AUX-CAVES
GONAIVES MIRAGOANE JACMEL JEREMIE
SAIN T- MAC


I ~_ ___~L_~ _


r4, ,,l7 sac., .' ,


I .lr I t ,- I. ,,J i '



n-t





s t ole, e F I h!

reonc rtriz dans..lar ue.
aoins out a ont. le d
et s schar, t,. our tor '
rale est immense F
sept asc six Cu ml


j EUNE

PH RE T,,



V ,: 1%.1
,. ,_. VA ORU


. : ._ ,


.... .,, .... .".............. ..... ..U
SSTAiOAgO FRUlfi T

& STEAiSHIP CO.
['',: 1 AT.' Fh rJiC HAItI
1.'. .',:'i tiA : NE''V: YORK

.* -, *; ;roo ,:, nrd .Y Ii


5-t

, L 1, 5 D.
IF Dar
-* ."0 *- 16 Df.l
'. . 7
L. 20_ : De
,-. 5' .'ul Lo'srr ,3 dWa llltz lj



a t
S -,, L d-.-" dA dn
: -. ,' ..-. -o o..oT,,e nnea d wul




F l-,\ -:', :- ,-F. CJ: O, M --:..PA Y.T.. r ,

-.; ,. . ,i l F Y. \ K
-* _. ~ -,; : r- : ,m', r- l






,.,


I r


. .

' r A.. D0 a t

, . .. .. , z de r~i r

i. r LA ISON ,t
&} Il.


-----L--.------IWHT .

.CANARD PIQUI AV' 1
Uo co:kt il dumcml uij L, Mance du mu, g
lloi Snmnedi 13 Ducornbt,. a 2 trrbae Lcoiawl n'nlwi
h-uroa du aoi a 'occal. n d? e0 Lou. lIr do an -
ruarnivmcalrs du .Canard P nurzs les menMba 8
quo.. C,, i.m ..a.cl nT qM a
Erirroe C IOrU 0 'ir l dan "Utn rA
P 5. On no vendra pr. uemo, Gpnrnekl i
win *-] rentirv Achbn-; 'ivrblnmern YI l 1e Zu,
*c., ca,.?8 i~ a la~on:. -.-mr Lie 1347 a 7 BBM .

t:ln. ;lo i. CN..N ro- dre iot nmm .

ern c 'T Pr.nre.t I 10 n
.--.T- .Cti I i"




A- Mrc





. -- J- -.t E NOUVELLISTE-





RH'J DABANoU~ :


Repute depuis


mrernini E w.!r -



















-___a










O..Z~/b~ EWJ


33EsO .EB No 5-

3323 P, O B A :,


I ;.x. L "IN GROS



' _t _., ,T

ton... 1


SDETA INL




I .L r.. E ET DE
FEW OrLEANS, LA.
ow. .n. .. *-










rQgao, Ornjl"
tad, Aruba, Ma1
raoreabo, Vene-


25 D. c. 30 DOc. Willemtsld, Cua
oagaa, Oranjeto
tar, .'uta Ma-
racribo, Ven-?
S Eii '; rTIC':" '. ,

Jh~roo Ir.r,/ .1.P 75Dl5 otB,Frt.;'.lT C.'7oA '''


Or






-- ..






.-
i a





























































t A par=I d. Dl e ,
I .
















APlit; LES APECTACLS
LA RpjFZXVOS EST AU
;ALMAmps CAPE


*- .'-%' -'T A tA ,'oc rT.'D!IIERIE
;E IAN. ..:,,. E A GAUTHIEE
SGand'Rue. No. 128
Vous trouvoee des pilees
p oa r Flash, en gross ot on do
S ,, m por il le
SL'. ' :ameos dt rasooro parfoum Glol
to do Paris, Fleur d'Amouo to
bu, soc en plastic ltous.
pour hommr lampe 6ooct,
que, Soulirg botne t do
couvert, t ; soldes po!u+ b ic
-h sacs ;-1 t d1s


D, < 1-nch: b6tmunqgro





A tV.. I,-A o




; P 1-Re.- R (-S
c o: .:iY, 154, Rue dn
; "-_.] [r .. ,' +" Y, l aE~ t.


.. '




SHOLtr t001 '"


PAN-CAKE .{* t


I


0,~

00th/
'0' '' -


DON N, MOHR, Distibuosur,
-7_ ; .:.,% .t..,., uas- o r, a. .,,: -


--


QUAND ON SE LAVE LES CHEVEUX AVEC DU SAVON, CELA LES REND AIDES -
MAIS QUAND ON SE SERT DU HALO SHAMPOO.
ILS DEMEURiENT SOYEUX ET RESPLENDISSANTS


W i -aI C 'LI .o u '
,' ,,. nr o 0 ..'rh ot r de la o : ;

Le Halo an content pas de savon. n
est icuit dun nouvel ,..- 1.. I
eot r poeut laiser sour .o h -. 0,0'
voile savonneux qui On nciherait la

.a. ,,S"

S. ... un oc6an de


odonlers mo usses, uonle oqu
_,-, employee.
11 ]aisse ensuite la chevelure, avoc
tout son brillant nature, propTeO, soyoux
O 0. F Halo Shamepoo, il1
rincer leos he-
vinmagre. Ha-
. et'v n entig

... T7t

.'


l*nvn IHAMPOO il_'VE.RS iA V/L'SI IiU 0L,;','-'lt :'t .' ;*'-.:;"' ':


A Travers 4le Monde

cc tti 01 oP "Mm


Prix FRmina
PARIS, 10 DECEMBRE (AFP, n ment es nombreux mom.
LOs hobdom doires nt oin b'ra du ina. 11 r'cgis
pubhent deo nombroux articles srit f..re abstract
sur 'ivre de Gabieli e oy ton sentInls quelled
S Prot vanot poverso no hor
Ton s ;inpaniate symboli nt 'n!

dO 000000 oooo00 'ooc o t
tacootdon me100 000. x q0t i 0 -t yo ux foo, t t o i''t o dt .
[c' certauxs nO rtiques+* ... u. .... :a }iance
it foit que t 0 000 n po g at h o ndoteru
Is+ dans+ see d+oes qwt++ ]ha+;, k valhur proper + do Y'+,u
0 ottvr g lui 6Io m v so n 1 t, pout k pus



0,"A ,I,0 0. 1 140.0 1 ; .t

:,VIt VoA .
.O0 di uto ou l n lo t d u.5
tt o o t r.- th d Oot,'O g 0u t qus, v 0y00.





Irtt au n n d
L u tt oan tt'.o op a St ,ome de+ t
att tCot tihbdo adati 0 t on to 'o






0laa10S0., 0 00
i(;+mre p~oml:o [ des lauiU a;t ,; w v rs abho:ume et [+ur
qu it ne do cu'ioIu s"uo to o 1 0 dumO d. to ulos o,
o ,: m do an Seme Un jour do w n s pV(u1. Quehue
chanc, ,. qe -0 2' L D ou:s de se '.tin
En fadt, ls; so.uloe stlique que: m m c:,(,++
l 00us0e 0ois abt '0 o 00dom'Qret posto
:;on pas alu hve iwmem e ao .e .dCm e
o os ar t u hout

o littercthe++ hebdomadam' nrinuessune +
anservateur .. . nouvenes
00lo. oto' t o s


e:mbres du jury avalent d6cia path'ie envoi' Cu.bsile Ita l oyn,
nap 00n:mi.0 01s, e d0 '0 ,toooou,
ret soutigne que to e +o v un Mnryse E Sot a pul
0 .tooo, ~ .i .0 0 _~ t t r .


ndre que leesouffle d'allection
inoi05 pour ,a France, qu'
aseni a travers le Uivre a o1e
r oiron quo a determl:no ;u
{. Cst 'a om mon du
SLott-a'oe f.-t non pas
less:on qu o'! donnee peion i


Sest msae a Monteat t s
un modesto l I oarm de- D!,
tces en Ir'ment CSIie,

to vdh> alconru:,del:r,:n
cle.o muis dost !1e voulaht pe
, : &me"


Prix Ccnccurt
SAPIS, 10 DECEMBRE (AFP .al et Mich'O Toso
C as+ un romancies de trea e M. !ean Lou Curtis, qui (',I
0, r ML jean Lou:s Cu0tts, qui t y o te
obtenu, cette antao, loe rix u pu
.oncour vec des forets de la ,6en 1943 une nouvello A-
tndls que M. Jean Caoy es6e deux
'It oLtniolt le prix tho-y n 1 o'
v+ .. mano t e ho es qui a obtonu
.'0e a.. . -
os ours r. o ne de occuot ati ho
Cs au roisiome tou".e m o, cluh su:te nS ,3-
4 Cur'!s a emporte +-- six npuib, on 19.
I o:x contre deux,o sot'. o' d. la Nuit r-
0us Port, pour .e cporal vilnne: t ur l pode
pingit, pawon de wo Flunce, Le
Souls, assisotient au c16ere prncipal cst un nes youno hoea
1630uner de chez Drouant, Mme me qui, engagu6 dens lu 16sls-
Colen, MI Andr6 B illy. t Ro nce fin pun t ro acutta
h, 'Doreleso 14, Leo d'ns urn 00 cq00 .ens.
M. I H. Rosny et .. M Curtis prepare me tenant
dre Arnoux deroe 6l qui a un essli httre e ui nou
announce les resultals. Le pr6 veau romenln qui portera le h+
silent M. Lucien Descaves te le soleil mr la nort In-
vot6 oar et TA, medicnement =or@, M Alexuna
Francis If ,. a uvexx andr, Ainicu,, .PIe,!, Des-
Sso grande amie Colo, C(v ,s du
Comme cheque ann6e i aouit( du pn x
g obnration, ni Sach'r oltnudo Ipres
ni 0n l huin si ou tou: 0,o00l
vote M - a M un r ---- -st i uteur
declax6 que 1'academie szasso dune suite ". roans,
onoroto .a oonoonoa
ciait au deuil national qui a qui do;ve nt on comprendre plus
Sa td un troiseme pars se
nle litr grnc: ral t oivro. I'a-
tao e no voir pa u le o mps or Joo eo.mps a oaer hern
de remettre cote reunion un ,eune homme, est arres1
En dehors de ces deux an+ ians raicson ja sortie duo cir
didatts plus favorisrs, ont obte neoma eot
nu des votx au premier tou0 dtns un
Mme Danielle R_ voyons e'vnsutne cas une vile
roman Fannoy an onyme ou r"est os6 de .e-
connatle la v'ille noatale de hI.
S. I: de Mur- Cayrol Bordeaux.


PARIS, (APP) Le sadeur do France a
,des deux nations a t M. MoauricE a
cerne i Yves Malaotic, pour cienloement protest.
son premier roman, qui est aupreos du -ouvernement tchs


i'hstoire d'un }eu:,
mrica'n. Jusqu'g .
latic 6tsit connu pour ss% tra
dtPARIons, d'oeuvres10 (AP) ngmbase
PARIS, F0 (AFP) LVourboo


' centre es ,



de -


Loterie de IlEtat Haitien
Tirage do 9 Dooombre 1947

PF'r-mier Gros Lot......... ............ Gdos 75.000
Deuxlnt ie ...... ..... ...... 15
Troisioine, 10.FOO
: Trt~isime ...... : ........ .. 10..
S2.85 LOTS GAGNAN TS

V V LNDLU RS: INS" rRIV EZ-VOUS
D | DES AU IO'. .. ;L' I

!L&ntAA. &)fle^ neJiL P.S


FACE I,


1862


00


- --- - ---


.~~*~~,


A
. i






PAC .-


I SF1457 DF LA REUUrLlOtfC--


[DED'OXS DES ODIT)I
D-2 DE BM11.5OFRA IO Ave, Io mo-mt'oCrtof61nobola

E15271CH L YWM0 'o.TlUE.E PB.P tbou~ 1110 -3o 11.
12:11: 101D ctollah d.OPo L.
Ton-FLE.Foo I03i_0"~ i


cosD

















p.li









tine
Ad. U 1
o-01


Ll 'o v Pn`

Cog

ior1 tI


nouve.'su pacee co::::'.ercial :n
g lo- cs ,,, a c 0catio u d e
,a rice Pt trsc, : A:::bassa-
deur anghai.
LONDRES QuAlques sour-
ces a.utors0es o:t expr10ne io-
pinion qu c session d a 'cu uz
d'hui le ,orun.SalSre Gux aili
yesres 4tra6tw es Molotov


CONDITIONS REQUISES
Pour obtenir lo VISA
Amnrlctin Accord6 Aux
Etudiants
Les Eludiantl Hatens
06s:rant paria..e le s eOudes.
cux Etais Uno, dolvent d'a-
bord 0oss1der assez de on-


pourra r6pdindre directement noissance on Angclais pour tB do posslde:
aux questions du secetaire i E rer profit de ers Atudeso, ou son pete ou
tat Maroshla. notanranent au s bien ils dovent tre inscrits sonone, g4a
jet de ses dernandes que la dans une ecole autorisee, en se deer.ses
R1usse devrcat abandorob er a 0 glis. duromt "te journ4e en- bounsi0-s du
1moins temtore;;n de-o vue 110 do suivre 1" cours d' An- Hlahen, urne l
rm0des a mnden;tes centre eiro de travail rcnt qui c1'co
Allem os souce ont 2. Lorsaue le oprobloeme 3. Ay'ou
go0t qu0 1 nt re de 010 r1 de langue sera rsolu pour Iu. tio.0s stp0ie
ponse de Mootov pourra doter P1tudiant dolt alo 5tre agreed 7a.t do'it pr1
diner le oc ou 1 011 do par un oleeole autorise par le poit valde et
la conference des mmitres Procureur General et presenter1 piicata son c
des affairs 6trcmngwes des qua une lettre 6manant du.Pr6s- sance, le c
re grndeS pssances. dent ou du Directeur du Bu, ice, et le ce

EXPOSITION DE MODES reau d'Inscription de l'Ecole, at trois photos et
Msme Jacques ETIENNE testant qu'il a' 6ot admis frtis de visa
& MPle Edith ALEXIS pour un cycle dtude de- 4. --- Ces
Invitent leurs aimables cli- termin6. confornes au0
entes & vistor unr exposioion 21 Apros avoir 6ot aomnis Dpartemenot
do Chapeaux, qui a'ou0vria le dans u1e cole autoriso, 1F shmgtoni, on
Dimanche 14 Deomobre con- tudiant dolt prouver qu'il a Ilmmigra 0on,
rant, on lour Atelier, sis & YAn re0mpl toutes les conditions de (Am'rei
-1 Av. N et Bois de Cho. 0pa0e1ent e0t lbo r:. 0 do.


PMa Boheme Ebauches


W 7 l 0


1.C- I c I


111001 -i N, .0
o r. born~eo ls Po I

ietnf..
onolalpO at11111 1,' n, i

l~~ 11l1110 doT 1,


A'dsono de1-n








r 1 p' to ,


5'111 AraonF


?< Doll loe or1 0
!pas rae ,:qand? on
centre, fo u cr tout
ae a f c esr par eux que
Slau :e et boseusc ade de~- Pierre Saies signe in p
tee des foun0es t 1a 1 1 v0 e n

S !vo&e! est r0 e
ce; et, ava.n1 d'etre ct~c
0 000 0 ol-o, .0v0e o mo 0es, 11

.-sm 's c est don -_e so el mnel"t
:::oupe ochee Celo Paquette est p]
S ee C eds t est parae ne 1 r 0 So
e rmesse _cIns
e en uee o ct toaus eemen:s d an p0

qualte,
Ion I so ;em am-,
e a d Cc s Cr 1




0 0 n 1 sera cc

c n s e qe -e a c ::e a ou m
on teemen e-t eaS
: acr emps ou ,ous vw r ors
cite.,te agn. que de fcns etme
queo "e m ::e


r c tte avec m rose et pieur avE
cea: quano 1'exenence

ee e c
1 o p. e ius Io


-HITLER EST-IL VIVANT?,
ROME, 11 Dec. iAllP
ter es: viant, i: so tro,- v ,
1'dons une locaine d A:.
n Occidentae, en e0.
gru e do tuatre hommnas ot n u
ies Icu rno femrnme, qui 1u0 s5 ,vi n
a, 1 r.cr r, i son voyage. -, 3 ec.c01 e u
-< xm.:. G ra~e Delia Sera,. Ach,i',
c::s k se d'~otelo [eM~~c~So No-
us pes voyant conn: en :ta-
he ed& 1etrnqer.
0 ,H .tier, a poursu i d
aeo, est I"hoe d un Argentn
Al




. ... 0 so. 0. k o o. e e 1 7


S clux etc ges .
pcs onr po av,







;nok Duns un port earuce e
e, enbcque Sur ue gc Js
sos aocuh ste "ngesant vrse
0 t t q 00
.A,~


nA son passai a I ;k, e
tou, Trs sous ul" zle l t
r edPour des
000 1100 et i 0 1 s0s
u po tie m iiais ltent ur
0v ,ins car0 urd nt 0 es ,
,. ; 5 '.) L*: vs c t, reen ic:au ,:,.p.S










E o el -le 1'6qulpagec z
cc0t0t, sous la 0 000
Iu1 1 .0u fa.lla po r con, :
0 0son eoyag '
c H;,uer tso e sute, A




do 1 0 0Angeo100dle70n 000nd
isch r d'u- !le-,ve. o
1 I. CA 1 ontinua leur vo,"
0 0 ver00 s e 01 ieu o 10 s s, 0 u
nn mnistre vent acnuel'ement. Lu eung-ac7
S ti eSt dues md, sous -0:n. 6, r ;
0 '1i, 0em1t on Arsgene, niais s -
Co 00 s0i01s -a du n re derna
-- ur et "repose mai tencnt :"
5 ::-.ocia c :Lem ouct ure de to .e

t ete c'non D'anCelo veent de s0tae a.
onast que -ent icteee Acadbeme les

c:cis -6 toa amnt ewArenrme, ms
du onsbs-P~,xna ue' ~~


12.-


r70 0 3 -n: 0 10 0 0




















0,05
La &nftra

'OUEhONNIL L &






;rmwia ANCAIRE6


IMARI.GE I AU REX


20 RUE DE LA G .
Fm purement rangoais
SRne Dory, d'apres Ie
ARCE ccssal de Leo Malet.
0arc: Jean Paredes,
r 0:oe Gaby Andreu, Sophie I .
agre0ble as pr es. elan Cla xrs,
. c!' .ns nos i 120 Rue de la Gare,
la pnmse qui porte ma-. :,L
qu. ta prononcer .. c se,
o01O1001001 phrase qp u conduira 0 "
.er0e0ses cachettes s de c
r 'ecole. i be voleur de perlo s
0an 0d0v0 d o Un peru, voleour de .
o tome anote per est prns de remords da-
n00sstnt1 boO-s elan d'amour sublime, i-
e, s:1 s 0g des scetement, Oa sao fille n
C ouvernemen le, ses plias beaux bijou,
et1e du D6porte- Mals d'autres voleurs
rde 0a bourse0 lait.. et cette p0uvre


:i:6Au les condi-
plus hol, i'diuo
senior oun po
presenter on du
drtiicat do n s-
eroficat de Loa Po
rtdficat m6d-cai;
-. pour les
d'6tudic-n .
rbglements sont
x prescriptions du
d'tat do ,
ertu des Lois do
des Etats Unr,.
Cm 0mbassv)
UInfote ..'


hie, seduisante at tr:ste
maltrmt0e. Son fiance, e
protegeant, perdra peut
la vie... L'nmotion est
comble, lorsque I'amnos:
board et la mort ensuite
tent touted enquote.
120, RUE DE LA GAF
an film qui vous tiendrc
hualeing, du commencem.
la fin..
EntrAes: 1, 1.50, 2, 2,50

Lundi IS DIambrs au
-MIPISTPE HELL


S-.

















































































J ; ..o.- I
00 0_ -, 0.
00.,,_. ?
00 '00 .-10 011 0. ,- ....
. a. l.' .. : I. .


PSROnTI MME .: .. ..


iLA,BANQUE ROYALE DU CANADA

6UCCULrRSAL PORF r A ,,P RINCE
G. H GORDON Dmirelb
S r* .Anonyme .
,s ,1,00


ciiaos do lj ry,
CkmiU- aa E.rr


I ."


COe',~ su's i :! cus se do;
0 ',00 ,uvre q0 1 e p0
7e 9 re e u. Reg :.1 "
.. 0d o a g onbre un.
pi-Clessys ou d'un L _
c'esi a dire d
Cornpagie te nos nc
c:nure',., y eDes et ouvrners en ve
En attendant souuo:
s en bas, Ce talenrueux
0, de la Poesie hai0er
S0 o : .Aro on 0er. ent:e
<::e ......... un 6fre
Range o. demon, d


__ W


PAGE ;


I


e, a, o


vre

les

I


qe


i


I


+.


.1S NHOUVEUfSTE


Myhologie.

AFRO HIAIIENNE



Iooo. : .o ,oolO ... 0,11f.01i-,


0 10. t-k 00 i.l
r, : ',. ,
L. r.'1,t :. ,o. :,:,17,0-. ,0

01 0u r',' l 00m ,. '01 10 1. .,01 -



,0 0 ,. 0 0. 0 0 0 .




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs