Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11575
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 20, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11575
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


" r _: hres Londres d6cidera abandon Palestine


- Tc--LE PROBLEM DL
Pa
.067 "n du ,tu-a' 'r o i a n no r,
.. .... .... c.J ,, rnt n o
r-c 3 Ib




-ar,3n r. .. pow so
.-r ._cc -p 0
:0.. : m"cV-anc ch c c- c uz
i f-c 1, _"- ,, 13



............
-: Ic'r,: :. It ccr, t ccil?, ci lc.cc c'. ci
.... -. -:,-.z-, cc. cc, 1 ., i, cirii .- ~ Y


]LUXE
I ltcci CiJtRE



ycxc*crcr-'bclcli. Lcr.



dr c' cr -.. Sp o


c'c ., -, c J,-,
,i c ,


rscacur Prop. torsa C0. CHAUVET cPOLAU-PRINCE AiOTI PH.6si S m3
7P. 0 BOX A 133
AE5Sc [IL-cl HAMihaTOU RfI210 t1c 2n %. SAMEDI 20 SEYThEMEE 1947 92dm. ANNSE


Haiti
7cc-c.cDiil i


r z


7
7 ci7 c r '


























_c c-., ,i xcici.. LEE 'i

J_ ,,, .: . I Lbc JdC i LL
Sr.:. ::i-I:r L .i ti

I1 -cccc:c 1 cUII .-cii
: . :- i : '- .


.. .2 j 3 r :_ .-. : - t : 1 . '
-- [c . c lc d c ii i u





' :. aidj n. Cj Lu laHe F
. .c . a -. r 7 a. -l r
,I .... .- -. c .- :c.ci:- ... ,,.ii i c
SJ I: I. _. AA tct; .,rt .



-,- v c l uLi ia :[aU m,-

-c c:L4: I....... .. .w l im
c -a da- :xul x c vc ls lari
. . .lc i t Yc.


i


i


-CII. . h i, c.' i c 1,



































,1 :, . cj ,L .. I c ,i ,
i cc. '. c E c c, c, ,
i i, a -ci ccL' ',. ic. ... .



al c-c c cc 't 8 cl-c




































































cl lc c c.... [, cc u i

c -.1 -., .... . .. ,
_,,. ,-, .,.t













































-: .c' c d i cc,_ .- 'c,:-



, -,c qui ,car nx -d- .cccc
cc. i inn ccl ,. di lix c6ixx


puet est lc-' cir,,_ t T, c

4 -lccN rP Is odax d-.. c .
, j :,_p, c, u.










































h '.nz ie m -' .c& .-,. r r ,
G. A.h P IPU .' wi .,,' '


i r-c iT DT..HS5ToI1RE


'cr V: C-c ,E!I




c.- J, , rl I
c 'c c!"' '' ic, i, cc.ir cI L







































































Ac,.. cciccoi quar i:
iI ci ccci ir r c c




cic: I cica !-: :c iepLrcier -
cii, ,c. .ri. dcc. c Jcl' c cP

k a- R o. . d, .m
.... ciu ici lac c. "" i. --
di !a ouvcva c Gn6cxici phlu.
.U 1-!i r. au i -e c .u n lFai
tl(>a lc mc c c agr ]icul ,c

..: ric Ei 1i=l d 0L0 Qu: ,i ,


L- chef di. M.a: .ac- tar
contraxib do laIcbatecon doe Ic

ment iiallc icalx qcuand P

o n-ta : n;, l. ,cxcnc
cUiis accvec aopis que la cI
ble alt did oienrvie.. lf d-
It Pxioldeeu qm craynlt Cmln
.ccxctdre to militire quc n-
, f nt. .% -.' -14's r"g


c4,ccicccccccccix

1$:)
ci cc


cc -












Si V


I l-! r c .
,.r '.-f ': ,I



*L, I/ C' -'itf


Lefttre de

iNew-YorkSc

MNouveIldfse.:1











I-c ccrcz I Lr c -cc %_*. -.
L-c-




-,xi Inc-ic [ccci r.~







-Ic quop rr c -,








LIr,. c:- Ztr Ci .1
icci; v tcc. ccc








1.- ccci d:




PI7'S I c C I c

rcccccmonl ii. licw q; jc



6iawco dan cccccc&c ccciz-
c, Lc 1 LExc ncuSiocclc. a a xc.
cccl-,oc dccilc -c-cc i ll~ia
dccci.,iluloulau

icacxc-ctm cn qcccccD as-cui
r 3f., ccxmIpfalc-us) aci d Oi-i






emi xchcc a. Itilccim cm l cci m=iifc



P cw cci c mc i c i l c on 1cc ci l Iiii


Tocic cinglcxinii uryC Mattcbc


'ubdInx Mulales alaid c


qCMic doc Mat pczim pie xi




1s0o13D le PtldCc OU Balmm
pIM I, "=DIMoc.oclcb
Chol ci m i at


7 ..r.




m


m




L




L









Lf I
7- a-






D


-------------






A


LL
-Z


AJ







"' Paramsouunt
A,." I^ i tflAV13 lM.O : -..YAd














511 -ac S dcc ., at; ., .ti-. ? ,, : ii ,-_ ,,
ec a fA n dane a miac c ha ciB, a ict cteunina qua n *u *t
a ,'ae"in un p- "__ p,,n .nu quasi r'. ..
anti D rU a
.. ..r




A ...cc.tecu an. .".,

a a Ii eic ci W l t, ajou I: ,N, i8 Sat cr s 7 1
ca cMa l 0 doc- i ta iC' eti v .ia.ni .,:Ate a en

oeur d cai enkmi e avec p noMS pr6ic notl dptrde L1.
travoiU& rea:'n. '











taoccn voix =e On p wit, pl ie loursc, quo
camg kic c ctcc cc t acmc cuppielaticc d' art





ii aiceucel caicccc ect oul les u00 aihno uc vo (i pa I co c
.t d i o% rs po u l prosrane da
I"i maic nc c p PteM1













Sac ci aiccac at a a duc
pO DE iAc ,cicO 1c *AcPt' cout s uargenia a I'Buropa. , . -
S Blit aeoncic a e g e On Doppili q, e Ac 6 aoud
&c decel-eo, a 0 pAio I, a Ctlce gccna, ia dP pac e, ..


(IB njouP a qa'a ae al i'I.ie Cl cc iaa im a di p d'le
clci c ecchgcr as erg t w curc c mane folnd. S r '
ainan qglic, lo I -a LV porate parole du& diprtl "i S
'ccK it ottt )teac. men d'clacl ca i oulignc que cat a
cai o c d e te. cla i30e rc'cid les Isuton ici-"


a ale s do dt ce'to apmst As pace qeapr
ta aoxe rcic Lltaad Ce( Ia. cA a dca c dISa ap tI diacp -
Lon"a and ec r tacccsppoueacau!a laeo 6
nicicce ec I S l de da opuaationcr
a ]ibcleda mee de Lca it ta ncoAr ct)


c. poa ta~iadbr aon dci tceois da 6t m
cca' pctin 'c'icraua dcdicd uii d'ie


p5't a 1 acacrecdct~asnc
c'cca pamte Itc..aja Icb
Icix cc som

c I T avl- i d-sll
B a t ,1 P1, VP'"
aiic'~ cc*rola 'cstc t A tu

Ctpiccc .Mir Tati: Ccci t'a'
,e acactm~t i ao Vca,
ceana dcix ec* eca t
te.'ee titicq~ac s d c
a'ecplct oadi pca te Vca'
essm, t> Cotdinol onlenavd on
Lia IV
da fcimicec i c.oaa
al- c' c dI ccA3ici Aaii


is c' onadtdablas pivoquccc
pcmc pcdecmcnt pac l'atitude
des Etasa Unis, dc Ia Grande
Breagntae at d cctmics sutres
pays, l'ec i'organe officcil so
weique Privda. cn consa-
acant an grand article i aon-
t" aon vigueue des i edei du
paix
Cez pays, poursuit IS iso,
aC, n'It pas mpag6i Aua at
torm pour faie des trlanac do
des p nvitmena d e l'ur
eca conomi
pays aelnnus. En
lItituda so!actique


tex

irr. i;.j rt o:
A --t, a L a
ELn r : .t c= Ct

dct ,'. 1. 'a T ,j



I i.. r .



,'D


PIERRE

COLESI
MAMCHAMD [AUlLEIf


tr., uu P-rivc .. HAdti
;f phr o LV'

'.o cu. ':
rr :i .u ca r a' i C : u,1

z,-.


/-f


J'AIME LA SCOTTI
S.. .uI q i. I: -n. .Ud .
. .. 1 ... 1 Pll qwe-



" " t.!"----' '1 U,. l T
- e; t I i.' tcI II











nt *At 1
'. enA, a ca: ..tdWtW >.






























... .t \ 'a .ill tt
r -. -:i.

: L



: ,, '


C : C. S


-5 -, C *


. . .. .. Bl

.... r _-,_,:" cDB'iA i ^
,L' t-. cS:']Z

.. . .. 'J- .[ 9 ,' c-. a.ta M"


*. : _ j : "7 :- '








- /'_ Ar ^ "
_
UAW- It-... .."__.?
A
.. . .. . ..


Lt Lir t LiiAt W rS A'/EC DU in .x

uI C t edc :54et.. aqu IA -, 5 r,
V a, I a-r. b1, 'niaEe nc ei

a-]aj t i c.I1 j 't ^




**KLIlMI,


t .ot: ,a tc,,,_,a.
an ,ir :- ti 2
l ,_7.:r: u D .. l d:. 2 s 01
'' .. "r !,5 .ll

,. L. CC'?-DOfEPM
-iCERflMA. GAriEBI
e. C al iu. No. LIl
.\-uj t-C.~hn- J- P-I
, r r, L Cn[71: et 3 at d
L.ji_ :_ A ,,.m ;t -



!.e.a .caxm cire gllI


bart *,-.t o' ;.a3r nU. W

01 c dccci -. ,..
r-.' l f.: dj:, mI w I ,;,n



L:. *.cira, r .F-r a "L
G, ,.ler a-I l,-u IsM '
Ce c .ad3 CTun

rFFRE M~OMt

.LJ, al. l: CM N

IJ n', an.) I." ,, t.'e a i u 1*











LJa ilt.r w aiw
.ftw 1


--- --


IL_ : : -: .


. . .....








. 0. .


Repute


AriflWt. ......r .-~ .z.~gmra.~sr ~


IC


'/ "' .
, /. '. "
,- ." "\ ''

.o


/* -.. .


oMpEIMiS Dn VFAMINMS A 0D Moq OMNA-OAtt
OUN N MHn nm
B qrga3 RVCassnseajs.mma


depuis


1862


VERTE A L.TrcCAN

in& i~c d-, T..E A. 'l*
=di 21ci d~

Incr'prub'-cm


































C, u n wI

Iwo


1 ii.--


/
o>


an #w< A- I -01,


;, 1 Xlamm~ ..I- 1


_~__ ~____~ --


;- -- -- la I1


TRMIBUN LIBEU

L lu-our de !'Fducntion Nationale
Pc.. L=t !'!EULE







U:~~~~~ '.. I I'Ocoasfl o



*l ."' c -p rt I-
























I ~~-' c- ir, rn.-- t~





Li.~~r C"; r. .Ic.i- i ratc


















hr. CA l





i ,.i ac XE. L !I


;Ur-L -


Il 1 1 1IC~





-.~- I - M ~-S S-i1d


don "tatot E U d NcidoLeta d I






n1 n L N


pro+n on te l'A ro)
inlut cutf oneton 1 a Lots
niAoni i ViwinlittAyi alutit
0 S0t lteo n otde to





dopotI o E or e t


al Iaut paysu d'au monde
no 0111ommun1


doptAt 01i tes i-'
N po lo doc ju
a Tr0an juoqu 'u 110 de

Mardhe nt y cotmpns pod caU

detnt NTm et n100 I utres


SiU&h~"
1 00te
II'


ase,,i' do
0t0'osscyer dt ell
,,m quails centre Ia


g ma q ili b a la y ,e d e p uim s *a
da I di 'Sin ai a -
o'tiO 5, G 00
qa .tleh, dOpt hie0 ,


t o d Now C t s .
oai de New -tOra ,On Ia
Evl 0o~ u. pi '0'. 00aso


LDNDE ,S, -- L.9 c;at"08 c

d~b~a~es d: an"ao q,

Itti cvaii aeeord4 su+r la Paie+-
WEi Ol ". 10's
11.0Ic p'.0'



ys/ +A d+ It O'u + ea des
ont cenioiteint a'
egpla+ !++ralaad d Pe deBPad
IM d rue e
10B: Moioo 0:0 V
1000100 det d, P oznl+e





(aole availeB *gagg ia divi~io.


L' tc
In t Io t Ica








n. so oo in I
p0Ioodoi ot lo o 6



to tudoj lot.


d'U.n.1' 12 La question,. Lettre Lettre de... I Exposition
|Sun DE PHOTOGRAPMS
Eus ploye
S ..-... .- t Oc?. K f .'OLTIE
S, , ', ,~,L.,.. ,l Lr L D IV tIT ILE Urdni.. d.n I' .; t. d tt o lr- ,i-p :'.: Jo

. ,it hi, h uo.. T .ti'. .. i | ... ,t .. I r u'I ,.


o .. ..J ., tr r' .: :. t b B -h , rdri0 n pIt,, ., LU.:. ,u ,
Oi, ...r . a o wi in d o ll ,a tou., tE *ra ,- .. . r
S,,noo.h io,,',,',.,,; _, _O, ,,CO-,,S EL o i to .n :mon dion I'io t.u ,r , F,.' .. .

En' I p ,por, a ,n n n, "n-d1' t,, ,,tt h .1. I- 1' rI l. 1ti anin




q ob ... :'.. d o1ttn do coUa oo a n h mid ot t je n o qo tt o oEato an tion. i . ...... ..

Non' ponnn qor inni onnitto valour toAb da I o qot a flinuie Mo onil in i


t t di i p T tinw v ion la oi n oirni do pnntoen uvmN rm tio '
itnl ttto t q A urnane. la cptol p, Nt orn, p N n. .. . d. IVott o lir leu Ne odni oMn o

S, M la ventS. L'opin l r (. , om. *otat cin po lion P vol c loie Ynourin
ArdivAo gram tmBo dinrinv on fn tai ta t utxtoe dt pe h la. ,, '


Hilfvka, Lul Dfa-y, Chisttia tion. C l Ol iat la va Le problem w, btinort livott! tA mba
Ia dIa Rosa Martinez, Etrici l moi tedre dc ao coat, il W vous ove "bar(A6 eat ** soda dItalk a d0dot, qi
Sdio Gordova, Nicolas Tooe"o 1, ll ta n lonNt o, oin nr a core tplus compliquob quo' on to .on. ro dot
Vorhay, Negtili Me- prot phoqn of N mol don't le Pons ont me lx it vou in wait enouve% l'no rttitnce
ra, Marie Etoinney. i n Q ls i p opr f in os 1 .' , urt qu'oinO que lo gouvornment anrit
Dpart1 w:i iocatalros ans cornptor la -'- ls mtho cin irattit tout on o"vro
Mine. Georgette Molibre, Ida plus ialue fon tIe qti an o deNeN n honnoro dons lot pays pour vnrdr on aido & iItalle
Dixon, Derick Dixon, Anthony n ltno pour In piopiit Irmonm plt5 aoanci quo 'nouo sa f dno lon liB ites do sea pos ibl '
Dixon. Wioifred Bourke, O. V. builid. iectlnithein nonu tmi e lite a .
Le coacul du coth 6conomil- co"c a al. Iantronogo pour saolir co
qua devra *tie 6tabli daprn s lu Foa act, car sil natiti't 0u'il ponsni dn cio litiltm,
ENCORE programme opntmum, i 'es, comme Yfcrit alo es ouvant l'Ambassadiour a pr6ci' quo
ENCORE FOIS 0 dpr pnonoane vottn dditeontillsle, do baColil io. powabiln aonbx4conool
Encore une foia. l propriha. ql sea ooth dan ls mea 1r d'abord & chaser C a men n -appetaijolnt par excellent
taire dune, maison, sise & la q nourea coitloni, c a Ia piro taliti conception admina-o o n
re du Centte, pa a iniaom conduirain t & trative des chfe do service. internosg aalemen pour con
t nos buroila, nous demand px d re-vien trop vo6 LaTO plupart no dolvent leur pla naotru ie moment o iInalio at .
dattirer l' attention du Setr el u ptrownae mnttmium ce qu'd la favour doe a pol 1 tendodt cotte aide do Etat U ,
vice de la Srant4 Pbl 1 enac tratiftrl des delnst up qsu e No u sent tetement tn nie, M. Tarchiat a prci -
que our lea ootrvux a ettec- plme0taides qui no er en i complenits. Ils itnstln que la question n&tal pas ,
qtur surl a py ropriatei, tnd pas couveotes par nde dans les blureax pbl co que Cotte aide sol donaee im
quan a paye fi proprtonl on plus me de Vagis maannores en Y mBdiatoment, car les plus ur -
pulcanois moiu. C et bien de proportional C po istaurnt le gachis de pc" gentes necessitbs pour son .,-
concern tou me m optimum he scrl leur incomptence, a lieu pays e fratso surtout th
cque In itultante d'uon com- d'essnoya plutl6t do 'adater on dconbrona, at i a doun .
DECES DU JOUR bitisaon optima, do tone s a o 'Irmes du service qu'tls qu'H s'agiait otmsult d'assu
Jn Claude Casoor, 6 ans; donnio do-la politique dNha- sont appenis a diriger Non tt la vie do Yltalto, on tont
C n Henri ulio .. it lono. L cot ncon sem nt i m n qu nt upon o lopenne, de
6mois; Laura Chamipagne, 23 que on mOtnonit ir de m on sen no n morio dcamnbro & Mono. do
aS; Th&rbse Djoean, 2 ans; programno restoer touto bawn Elt doan o c Maos & Itin etc.- samblntt ain --'

Is Bruno, 45 ans, Salia St Su prsente n I'abstece d'hygl&- ,r le s.ovice an lu lu conoque en Italle aesrit en- t ) ,"_ .-
rh, 21 ans; V: cor Ambrob su, no at Is d niNt do loteimntintl core longlemps difficoile eat
35 ao s; ans oi8 a7m pe 8p oellca e'gerait Yortro do s
Gracia Teuno, 22 ane; Solde suelt Wlt . do *n
Vilmc, 2i ans; Joseph Dic6, 35 A PROPOS DE LABORATOIRE Quand done nous rct z l .
a~10 SIPP, 6 la suite dun. no I ce nouvel horaire vous ne enti
...... ..... ... pube par un priodique, des q'a augmennto le iar- PLUS QUE CENTENAIRE
AVIS DE DIVORCG concernan ine eaoun prove- docu des petlis employs, leo Nous av ons u i'ntime sJ -
La oumignoee, Madanme M ant dun laboraitore de Ia quls, toiodement, vou woe tanoo action d'adirej 6 la Cro "
rius 'ENNA ns Olga PRATO, Standcrdo, a Borel dansoAr mb ouloir d6fendre, des Missions une vieile em or
c ae i public qu&one s w tibonite, oinormae qud: Les chefs d'adlmist0ration, me qui bon %o o inqui0 mo ge
p ntr' de son maria, t qu'u t Aprs consultation donone demies atrivos, premiere pe noration, C'est & dire que ces
no action en divorce va lui pr ie D6paremiont de la oa ts, no changront rien & leour arre petits enolnts ont des
&trIe ilienit sous p'ut, pour t Publique, fait Ic mise o mode de vie. leur conception enants.
voies do int, s6v ic s et incon pomn suivante: Lo s eaux pro. de I'adiinisotation publiquo, Ele est igne de cent quator
duite notoire. venanr d 'u labooatoire, conte 2 moism qu, d Os sanctions e an"
naont nocssairement des pro- solant pd& i
duo h chonm ique, no peuvent )a Mais, nou. A&.ns Ine,,,
mrais consfit~et des gita ss p : p c. .. J Oe O'.'. j '
river a u ,O dim inution des o Lb te0tmun yb_ ,. _- ," HN -, 9 ERE.RRN CE ,
prix a 'imtriour du pay& lesquet l n noi en Haiti, les 1 ponL: Non! Co toot jao Un voyageur do commerce o
Da tlea milieuxn stories principaux o s de la m terent des danat droits fait s correspondcnte an Can
on erot que Anderson ugge laria (Paludiem) desa ftil, de.. la rupublique- das Un petite vifle. '-
rara l0 sremoieW prochaie cau personm6lte, Et si vous 6ta i donnez mo
c.boet amoricamin de r&duie honnto, citei-eoi un seul cs un rhum' sooda
de 30 pour cent environ toutes ot de sanctions aient 416 pri Le '.' Mao, c
tio expSditions de vivre ah. JEA BM RE SiE . ::. its fonction.ai rhm no vaut rineo on.
mentires destiny, s & ex DB!AM A PAI -... :..L coupables 'La Gargon, hochant Ia t6te: ..
ure.n Par l'avion do domain me aes? quol rhum voez vou
MILAN La police oet tin, note ai Ioem Briooe. .. .as l'anpron r M 'onai .
Ia porsnto d' n cyclists qui chef do a Division cutrelle el di o lno bueanx apntn 4. dHoM TROPICAL
iiotapogn tin ipoto:n Dpmarmnt i, --
o i i k It i is ... .. ... *A -- o I nectar de:
une gionadoe rnonrn ltil du rand & Paris. 11 vo ScW livrt do lari, eno arant null- do
Bt epagnl Auam tatiom On ..-._ - met Eatg&s ptar l'aApton E B. AIOMAN
..-- --.tno '. Rotin j ,

I a-
*- ', . ..1.r..0 "' S |, .. .. ,

io n


medi 4 Ocobr 1947,
....- .. . .. ... ..... rand BaL Pour les M fembre Is' -'
o t Io 1'la.a

1947 T


fooho


CAHADA DRY




--.4
'4Ak"A Day


iqrK


d'un Invema*




-All iofltmep.aw



Poor '.i tiyt -1o IL

to 10050 ioLUp
b:'',, .t.'. ri OOWNst

InI nt u ~
f.1~t~ o n ,
o.toldA,









' ~'" 0


o '~o2''003_'j5


- i/fl-/TI




'UK!


V'"'1 ~
004



A


,


:: :


LII1


.: d l




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs