Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11572
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 17, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11572
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text








I ms.
















IF








































































ft








IL Ai,


>**W
aft. L













































































WaA
. A






















.-..



















L,-,



















,1 .


l-.
i,..,
,,.

++,'


i :


!..



*a._


,,8 .t

f ,. .,
,* S..
i,.

ti. ..







r+: .








fc ..

,.,+


3 .'''_.. .., : t .
z j - : ,. 1: -



.. ,- C ,, -! -: -
















I ', L


JI





rrr _r L"


...2
LIZL


. ....: ,-, ,.; ,'_ .,-t '-" :_ U1.: ,+ .-jU -, Ir:; ,: "
It_ c rd i.. r j






"J --,--4~i' ib


ldes Holiletets' qui genent ?I



* .L :f& ta: l Itr4 ric. Lo P :c 'tah & ls' tuba
rurt dicpwc b dcbut d,: [a

izd Fsaf.' L!~ lbb "I uro o..is L~t~tl i.I'

* -' *.aitcn u w=-n nssm 'x'e 'iu Iclta CIdb'-
L!C :- d.41 tlt. 3 'bl~ ~ ~
La i..bw '".''T4 b pu:.,o t

Y' JL -. UI 0'va F3 i:n
a~~~~~~~~~i 1.~' C'' '~'Ct t

r-, 's."Cb''b,.Ian.':a




T., jU












7 '


Prip. EmI G. CIHAUVET PORTMU-PINCE HAITI

DfafSEl. ULIE UAIMLETOU ME. 2. 22.050L rnf


..' Si ,ud '_,


Sco e cei 'c


I u' L.''~'''..''.




11.1 r~ r 4 4a


_k








-A IU 4.-ll ".












f.~c Fr v!7tE


7.


lt C.ai C.








'7 i Lr. Un LlatltiI't.


::I, ;,tillI'd do r515
'.a 'l? it : .IC :,~i







I zuspa ells


TIM



T.


i flow,44


ir 1 i
ras,


PHOIlES: 2232 2432
P. 0. BOX A 135
ICREDI 17 SEPTEMJMl 19-17 5:ae 'Gf'EE


: i


i- CU: fOfl




i '.: '.. plt s i.'.
ra '.,iL'.:J, !.rAi i l









a cone T.s i sL a -'i
,aasinw rl-,s_ ,a
4iLea, B.,,U 911q Trr

WrnaM q,.iieLsio r,.




. .ti enml


Suraan eat & 115 Mi es d6 C6tes de Floride


i oAit
C%\1 ___


.~;iiJ . :


3 ">1' t~V.c.bticCI


tetire de

J~ew-York av












F L.timntsp


G 'dl 'J v t LL: m ni


Uk 1 ","bir-' I -







































_r, ITI.




I MI" Clt











Idm p-dnai 7 un at,0



IQ Sick;, ri.cIma pznc dJCl,

pacdasc asia sav anlmas

Fcadranca rbcff 'Lwyrma. 'aL


a[r., 3, on &Fs d1it Cls dial
tidlacbl- LI il2 ravia'l!ii
ca..a' ol- -c dal prth poutm! a
Palm 'iiisa'err &e =sitac.
ass lea ascas'tss ass~atikir
01asulacps 23acinions ensa-Cs
theam snt I&A-amatsdn d.) lea orca
ra Ent 194. 1-. ba*.'ns'A,Yctu.
BasE l'CaIS itCsti sa 1:3 Perr'i CA
nde da In vatlim! sap.m a! ht
Paine mainitady dams ua PG.i
am beflaqdmcats 12m nOC.U
16 dliitlasd a Aah.nsti r..
di~e. da i 5',b. ies UsE

(You Wad nm 44;. -0


L


7.'. rr:










11 b C :1









''111.1.4 d".s..


s_ W" i -. 3







CW LC U IJU A La' sl.: Wib



UcC : a. c m.' C, -
yi(W Lsa's jZ lid -2 wi 1e..3 'at' Ai~ s
11-5L It -)W,l Le!) F-


C:







7








7









A:


;,'.lidQ ": f'




b a, *t in z -a --Z ----- --- ii iiim^ ......- -"- f ipq-


et' 0,

_
- . 'ruce*'-''t'


.ra fiae doe ho.tl .i. commerce entire leS Etaten'Uni En 2e parties:
Ainti, a dlare Ie cam sat YUSS. LE GRAND MENSONGE
metlsater, 1a Araaricainm peo D'autre part, tl epees te Co Un drame patheiqui-
1iocat %a ca pe youeoir quit nomiquea camn6ricaism a Was- MarveiUeua interprtattion.
ter aI Greealand, malgAI les hington estinent qup ca" rt- EntrAe:W 0,'&, 1,00. 1.50 Ode
ant du mours sent ridirtaes at rap-
de ri pelina quae t Etat is lt -
a vdah s hA' s ot o ten a contraire pou obtlenir
qls p ea lta uppreaIion des eetaaove Moretadi & 6 et 8 hotegt 15:
amaicdam am commtercaie ni{nmatanal a PEVrITADA
S.vielieqei. an manquen do toute nature et que d'ail avec Armeag d, Emilia Guin,
cad d'bte. e comments i ,u' feimpciaion de tetal me Atanria Agnrlae
ata n nucarte eauitoe, uoui t suret rettivev naeSite atf Entr et Gene6ral Gd 0,60
rmente lea raanac: tve't'i an deciioa du gon Placeat ede at to
amei det capitaue den A contraare affirmeet te Gdt lil
slattern mateot-logitqu 01 Jo I cement am -
rains d clterte etc I acan t augmentt L deteiert Joedi & 8 et h'rea 15:
IPMsqu ea Amecain. 1P .to ops son change commea PORTRAIT D DE DORIAN GRAY
fuant da quitter lo Groenkiad, ci u x cec URASS t censidi (sous titres fr aies)
i eat crtcn qu n son que loffoe faite 6 a Ruie ac George S ader, don
roea pas davntage abun dadhlrer au efonds monetaire noa Read Hard Hatfield
donn lea en1tep des e !al banquet in ernatlonale Entre CGenerate Gde 1,10
pays europoz da m weals ahi qu't Yorgarumation lnter Places r6~earvys et loges:
is so prop.oen die naionact d commerce, demon Gdea 2.20
Bc dollar, eM & en ajuger par e tou ours valuable.
at du Grr3nand, "s ben PARIS, 1 SEPT. AFPP Dirction Generale do
itrsS dO+trae Atanteue Le gouvernement frangpi L
arc m "intetntia dacere ar cc L'Eaneaemcna Utrbea
rodent 'intetnon de ciie noa prts aucune decision Seion doe Eer t A
sr wa c lC m Fm so quOi concern la fusion 6ven Pc onateomel
1itucde qu'll' pr; uen ': la tuelle do la zone Irangqaisr d'c Avis
rce et Chie, a con cupalion aemande avec bi a Direction G'nerale de
oecca 'enteaoc zone angi'coaeicaine, p ai IEnseignement Urbain avise
C m' KHO -18 AP s ,-on dana lee mi.ieux auta r lea mt6res, s que lea exc -
A r.narcine psua a 'caa reea, onaement a c ceratAine mens d'odm ision tc ata Ecole
tion dAe bombos i rrnnb Scrneas tforls io- s e .rt ( Professionneles B. DA-
t n co uo n offer, faon observer, et d a oin
Sde a d.c arn Ma Mate Jars t dcon a ct gd dot in ten, Gonct Jacme Ch
an pr ient du coit teravenir soulement apr a con ye et 1 ie) auront lieu m
adis ties recherche cte.- erence deas rnmiAtree. des at ( oca' de chacn de oce ltabl
qu~es, en ;onse au pro e. rae etrrngeres pr6vue a Lon, semens, Is Lundl 29 Septem
t dane+ Nails Wu h pr os u ie ms de novem bre 1947, & 8 homes a. m.
as dcae aleent s Lea inecriptons seront re-
Ue a a Direction de chacuc
iar t l len s nforma Itios so a a de ces 6tablisaements, du 22
Seconom au 27 Septernbre 1947, tous a es
outt puta qa e e des Etats Unis & la France jrs, d 8 hores midi
S er N ubordome Yaccepa Pour 6tre adrms crux course
te me urvae n Sue c pa e gouv' ernemen' ian cc Pa n r e
g a pacc ira
's !aa t;culiverne, C oota6o Coupe, d'E- a6 nsteri e, do For
CTO AFP. ca.s d1 !a iuion de la on Mago ,
r cr 'c a -zonat. aut cru meut du certficat d'E

1emen, a la r cous de nc-.s Setc Onu a sppri de Londres qo uo
Soulc; lee PI6vee munis de
n e t Abnie, Bulgare, la Bieo leu brevet t6meeontaire ou
S "pas da eur ue Rusen la Tehicosovaquie, B la Pd'un certifica atte. ,
o~ns de cenrks :nn F.ande, la 0 Hongrie 'la No ont fait au mroins I
wr~s l' t a.nger a ,.7.6.aice e vegee !a Pologne, !a Roua- 5en m done un it_
d n~e s "an disco us Tdi s hie, la Su ade. a Suss, lt ter' Seondaire reconnu
A e oe ibr de Trieste (ONDM) !U mis aux ateliers d-
e c c aommerc. kraine et 'UtSS oet eta invi quam ajutc4e et d
Bien que M, Hcarrman cht tdesa & so joindre au group 1 e automobile
adaki que certain prod':ts dctude poar une union dou- Lea crndidat- d.
e l avai nre europenne, anter 6 a.. 1
agent de ix prs Los pays du Commonwealth ces suiva,
Aent d cd's par / not' bti aonique ont t galement Un Gatrait .
brace ps epa aopiat a .s HerP consults afin do savoir c'il easac
rimn a m4 qu t d6siraient tre invite, 2. -Le certifica
haae mit eartou s- WASHINGTON 6I Sept. (AFPT Primares ou de 56 ....
do plus grande prsp D6partement dtatc a on breavet 41mantaire,
+ dO~n+ Ee ouve 1 nonce qu'une quantiti reafrein caEL
a pulcton mmericane c de material do guoarre ca li 3. -- Un certifica.
qa ici c Sd ntate pour a o denoaires are transftor & 1 San a -
to, pays de lhbmisphre occiden- Un certificate
e Setaire tu caomme tal Canada, Brtlta, Cuba, eonduite, doblivar pa
a aulin4 cu our' de a:, a Proua Urug ay et Van6zu6la- tour du dernier 4t .t
ae t-'a la rctrado k ne sit6a course des 5 dernlers mol.
o4 et Pdu rmaicaiemeat Dcautree quantia do mat-A to rn _
-a carga Oceatlt cc, et i1 c ril de guaree exedeotrice oat


+ Y: a D amd . ...v


AVtS D& DtAf


Rex
P ',rcr,'J .r C liu :
I ,E TINS


, i I "; 2 2 'J ,j,.


Dr CGsm


nite tithele an, a St. . r '



.t u ii



.. . ,
































7- 2


cjsmmr MONDAIN
Lta P 9ur'-'iLB RVc



0' 72; 'roo, ma










Cilrsi tter ltttrrtmqccc
d non's"'tt,le' -
'I Saptembro 1I7 t '
lflltowee demattrt chez ic


WIT


-Pr"5 ILELz' ESa Erm
1_- EUTC-j

'F rnv1 PIuvtR Lrl- ,,sink






[t I. famctm

ULi t_';C'tLK DE cii

36/ja I


its.-rrd [aort a- A


',h-be- 11, t'rlt ,
poprpsta~g


Al'cs: ',c Laamtrta kc


A -I' a


ratcia


u l ' 7 (TE l

7 aclr it' LL )


i -i" .
. c .} ,.u ._,

-- : ,. .h : ,, . _- =_
, ALL, .... __-,,, c: r r









L. ,





TrC 'P t -. .,:_ .
u~.'_r .: c I- .,- .


I ^ - ^ ic. ; -1 : I
. '* "_.. ti f [U r/..y A ,_ I

' ' .. ..._;. . . . ,, ._ -__ -^ _- ^ _





0 ,- ." .=,S Adk



2, r
k4' .
O .


-.. L [ '' TF. i G '
... ,: .L',s K LK. P_ -I_.'
I i-e .. L -' Lfi.-r PEPRSONNEL
SuC,,.iZL P,.LRFUL
c,' I-'L' L I: 'l iL U L'C'LD "KDOI S
SL'rT FO ." ;-_i !!F. L-S CtHAMB &E af

S i.' I.. T Iu: d-. :. ItC egtam &
'I' "' @.1. I '.. .' ... ". m r iaure c d w t

,1-



S +'L" 2ERE. DEPUL8 L1Si

.- UNE BOUTEILLS

E;'Z CONVAINCU

"' VV i'ENTE PARTOUT


A


- o.-:-.-.-:.r ir---- ill3-^- s S


.. I Ia' !'I jh. c L a

' i tI' 't' Ik


.


ii


I~ _~ i I_ :i








j M BARBAIOCURT


Repute


depuis


I -".".,-" ..- Ira.

Ii


r.m :r. :r d
n" FO AP







7' rE U d "! !


C : _2VOCATIOt
'A F. i LC .' --! AcL 4, .
e'ii V! -, .Ue :B -.Z A nble G jE
-a = tc ..-

,,T." ,: F .. :. R.S a !a Rut v.. Ij




tr I
"J. "






-" m :- r', q rr- : c 'f Q ,_


TIrE::


dli .".


- '<






,, *.. I
s2:.


2


- . -;*; ......
. a. ;, ,,:. J.a 1 .

-. J' L


.. ... .1


I -
-K..


,- .. : . _
t.. . -r

-: : --; = 7 : -_ .:., -, ., .- : F


-.- , ,, ,-, .--;r .L.L ,-, ..it' O l J i POrTr.AU-PRINCE
CAP .-AITIE N
.. .p Trr-GO: AUX- CAY
S- ,...Nc- *,';tRA A'." C .C..,t..i:-L JEREM IE
4IN T- MA AC
.. ... . _". ..,..... .. . .. . . .


'-a) ...a.1.a tJ.t3-r....


.,.. ,-a-' .....






,- . AI .. a .: .- . .. : -. ... .


Iota-zr.Ve;




-". .. -: u .... ...aa ..../-, ... .i : l a 'an... a .j . ..
',.r r--. r_ : _,a~a l an, ,: P" -~.t t -, ; ,I -, G., .



a lr t r A A- ,'p. F U,90 t I:", a alu aa .:.
3 ,,-A E I na. aCA -,nn, a -,ia 'a .rel J:..e


uT.-. a... ... di i a ,,ri .a.. ,, ., '. r. tr ,, r0 i- ,l a :-
r a.ic _q F. I ,_ I.u p ...ia .r ... t.....: La : : a'- rn c' d .! .' ri e...
U EfAI aa. a-7 = I C-,ar E' pl-i G 'a coast q ,, D Li. "., parce. i- ser t co t,


Zav d'ict. tn r ii da' d r m -r. la ani "in mut 'a 0a ,trs tim os cta ,aOrTe
aS.,p, rts qtda o te a o. r:. .' ,a B acte a.an faocn- e i M a r... -r. a n quia s.ait g,.l
rA X n b, trb, Fa a f rt Ie ?o dat ti:. ar. .'1 .Ifas re 0 .
e e t ma dana hom e ,a .,naeo. e pra V.aie Eaclitene a
Ii [ a Loma, ta Plu at. lorg Oa r.ati.j .at taR F .ro r -nes p. r ,:ou-
,r, p .pi.n la ._'uroa- :e nfa Ilnoadu ctrhn me n lEn sa d wmm .',.
t. di caraona r t .-,ar p d"a Cl dt lo li as r J ae .irs t ps Fusan P TROPH-I.TE

,o,,n,.cnr dnae.o onI prfe!rd pai.4s at ofseas suversr t no ne t en ne ls Nos 88 et 90.
'mandce imio, are -le GENTL


On P ErU o tt a PCHACER
A AL gal potts 1. ma kus 30.000 BIL.RTS: t 1 LflTS
'GENERAL. sat an qtaitla
,u vn n achts le'T UN BILLET OAGCANT PAR DIX BILLROM
scat Is pats &-.-rurmlqt-. ca- TABLE DE LOTS

a'oui laes dimeelon ct urdrn 1f c (f .. _...... a i 'nnnf O i
,ai & la M aB Ti 5 r.vP [. S ,. "' i m ,A
A MER (Si 8 l aue Dn T & 30 1.000.00 1 &W LOT nnS n


~hSfl U-...


1862


%W~3


w'., .


ecu


&..,,af --'a.

it:''






ii.


A Travers le Monde
Wuna do Io Page Z

t.-SHiIC,lr ON 36L-rar: L mTr., ,e,..to -: ,; a.-,.,
70NTN.. 1. i S" 'a L 3 a n- .1 -. .

;v; _.n as a .t 7t... -. T., ; a. it,- T? a labd -. 'i.
a- I LV F



rrraparor a









F r a, p
-, T 1
,.., J h .. .. i nj, I-- l ,la c '




: ,o . 1 i, P~ , r l ,r, 1, f i.ij, .,aiT
i7_. F .. p J l .1 :, ,r e [ ,y ,li ,



.,- .. r -- . ,


--I . '.J


I


r~---


7-- - "


~----~: I


7. "


.'7





In' F.; .ai~~. ttfllliPIYLm*(u(afllb ninafam..~.' M~ WVIIUIIIZ


-Mocrati, la prop.agnda
I poas embrigadoer ito
caporalirto La cut.'
SCREDBI, 17 Sop .1 litor iaxpeo aln -.1
S-O lloa rpripo o :i
AR,0 Ion paa- ces on . ot one lea
t famele ut con- maye ,. d[ we ob
o ut pado oc n nations r M n du point do vuc
eona090pesa0 1 an~at 1U donooptIl Car pow bedo ac
n lar0 et 0u0t2ons a to loabhotIniatli des lotid
.rvic0 do rlPll-eagn- e. ,o d m~m a a, Il laot mttr
C10 0 t n bot pe noeo n b o ,
Onoa dfor 0 F dooplo o t, god la '0

tae, la B~ounma~, l Bw)gu- h du t ra Es, ta

L ea 1 i 0 o tad p It a
Uficaion drosn it.0 wtoc.'e upquol In dtma
Ioma eie e dor l-taio no so rlrotd olb pFa
0C1Ftt& F no It q lpeut o v r
00 0019" d k < 'ooux 000s icoonoefquos ob ps0l
t1n 1o co"-s s, as de, t d2 o ocntaol t n'ea'
1on en Autlche, 'i a we as;; q'un ogent da progor Ianl

Hon a r. Bugc;a. dsma-C B'oe pas atm

1"2b1o s o Fa 0: 'u 0ew e> gt dnoo eet'oo t vio n l on
F10s 1 1 amo !a p0 em1F0 o ph10 se d9
taonttoo 'nr rene eu n d termd nato fz con
In &a"01. 'r t prtro I 1n E x p o piflon
Ms 0021 E< Foa :-* -. pla on Qutn d F la I 0a0l0r
10 1toK d1 0 L .e1t To u', ie ique 0o m ystiq e do Plao n n e.
C 0'If 4 nl non oF clu0 loa

YiSe~t res. des a i;^ -i" n e -^ an~sr s !sws"sl bat pars s
n o i to"s an. nXp6rolao n co0n
s> t"e n- v te ^ ea eo te ao m o o a

n& ep.'Jri oa^^ue^ p.e?^;' e i u a i rce & d un r s
.oFondor.n nd pans


nond don cnsotn onl

ne dtaon cotle.




.

t .aa 'u I/5 lopi0100
S' 0 dac00 o o o0 don


Fo Fc bot deneo p0211 I'EtcF0
, h Fidn o dsite odo


i. 1.68 1eis O'e

n!at Q'daek ii$ teav
nfB.a onHi S a
l'eet de Miaafu:& D'apr


lo** : o n.:... 13.90


" 1 0 iee def onnnoto
1'I"' ms d a i t qui touchnet


de 1 00 une pobgwS~ do o4doofeo
i",'"'? f #. ivl m 0n odod 1 o od eM ou
"ool pdn 00
mu^ e }ss' n Ontioe do puoao',o ,Dn
S',s: : ^an" 1 46 a Septembra
o o' S lo ^uononhd enno a
0 10 001010^^ he doF ia for
F' r ei di3e00ntn dF 6 e o qgi
o1 n oohn notho via poiti-
no ono.dlou 6d 1315 4
- nO .:e : !,45. 9 odo F nFeta cnn 0e
G.^D^- g'u a 9 6dsamt a^t~t ?le
Ceric doon o o'ot e oo-
'on wo oo~ooootto


.Y route et B ceu- n p d fo anodonao
dro 1't.u' 2obie dops e r. s d OaOaei f Ftollo don









"OFlOII v6, doo 0.. 'plan


; r;.- me: : -L.a Grani" de Lettre de... _
StO) Boite



,* *.- ,- : .]- F : .j .. .7 .' ..r_ . .g-' a, I c .a .* a r,::" d 's : t .r .
S .. L nomiq a

::' :- '- ..,. '0 .... ._. C.r b -aut9, C ._a cn0 ttF l" .0'F.F
c n

'. iF.'.: F F' -. 10 .t''1. 0 ,o Fq.s p01 dog obi_ r l i *:
2" ', : j ,' , ;L, "- i "' ,. L l'. d' rabie 1 -qu a ,
,,, ;.;i : u* ,, *T : .. ,: i L : :---'. A'.' .. Tt.' : 193, r S. t t P Lr- ._
I ,' ''2 ,. r 2: .. ". e' t',;' t 00a10 i'it4a dd, w s-on p p "".-
'.- -: ; r : .... 'p''*aF F 91r', t La c o l pnoart t'otd dqo 0 .,:;<

i In -o-- .'ui t- k 2o coin ls do x ani mo eait1.n o -
,, F" . F I ,t'.., ",t(7o 'r'na ph lcc 11n0 dkl otesio, D" lo"

S- e plus clles d'Utefol -
Snopo tn rrodvan 1914, a Europt pyuvelt oP




Sret main re ur dpis lellement ,s ,portntont ns ds e
i1 de guno quN tou at u 18 I eas dole par Inisilea ulao


bTu xpoiquent onpual p no d 1L poL is ur a pu la ofat, Im eatlri que



avn, prie. 4liang tocoiagtf mi^es, ef Joui t a Sud pIn" asawpeo Ila ota
I longato gut 100 troupe t Ddnd os, pays exra on o 1
I opiolorono dopo & noon do Fteorod a a10 pico por Contra on o,6riFFue
4--0, Oflowt do dod Pair exemplontn l
F La potentation du G1vovne I ao; it n'a qu'un poeto n Itow do bras pro0P101
ment do I'Emporeur Soulouqae oiapo e01r1 f bon snm A to!i des dollars occunmuls, a el F
irvnloF uvnmatir alnolamelto pour I te 9012 Fdro que so point oquo la balotonce coonmeor
soulign0 r 1 a violation du D0ro0 t -is .. .. do dis)10 c11 a s trouve nm nacet dans
International Public don't nolr tou leo on ata ilo t qu'o a plus
|- venqi d'16e1 vioime, dogo pn-u pr(oufire dos otsn do dollars. On von
iOn pout linn doans -l'HltMoi) ol nalhres qgue dci In- draft a'on procure. r n t r0o,
D olornamque d'Haitim do Me I m o s n a m evn fr n 6t ,m let livrno ster"ing
SAbel N. L.ger, 1'expog do ce n m, d'adior Mov o- ..,, ....- -' : mais
gr ave incident 1o des n oei b t l er10 atlFF1 10 do o c'est impossible si cos lvrews
tons Ul donna lieun lnne deokon dans lea 10-J cont bloque --.
ent0e Haiti e let btas Uniso lowzo cn on rions possibles. ActuollemontL l 1raod found :
d'Amnrique, qo u prirent proo itF A adenoe pari s ota mondlal sent les Etat-U .
0pou lows ressortielants ag0es : a0cc0bnte de lour mission 6- ms of eo st pourqudi aI doman
sours t 0g conaFtitrnt oF nai d-u,.noi rn pn aents into os do do dollIrs est atI Iense .
loue caution sonldairo sos 0'aaeno plou doenoins Lo Canada to salt bion, qui ex
F11 es vtaiment temps nq d'hute sonoi n o colui do ponto du bl & Londres poya
i'exploittion acbusive do no0tr00 nou0r CononoVenblenOt 19010 b on livrs, mai qtui achte
0dept de guano doe I Nanasno i 0e n at1 dole oe munir du lin des machines ea do rapparoll
701' fin F a Iq lin estio1, 1g0 q n l mt besomn la000 ao 6lectqaue chan son grand
qui nous oppose au Dpr i C .- a' pose pour voisin, I ltout payable on dol :
mer dEta! et quL qn un quea 0 I1 9 0 secoa cr-0 ie 9orn0 lm r ..
no pr6ant 6 auune con0tover Me por 'erseigneent pnr- St ljs l0vres qtue I Canada re .
so, a 1>eso~n d'4tre souniso 6 m l. at k: Clee ves-lea de soit on qui sent accuraulksoll no : -:
l'apprCcmon d'une Cour d'or Ic do i't no p cuven a sont pas 6aangeabls, all :
bitrag internti on0 ie sott a 0 Oir 00CC0 7- Coan e -co- no0 i0 servoet pt it grand cho
dicaleome regl0 o olire, do=zenl pouvo0 cornp so. La proopIr it'. naondial
Le reco0ur a IONU eat ns t1, 0 ou0 aU l0ng do 1'ann0e, tfouve Oal condibionnae,
lo'espe too t 10ndiqu6 at nouz w lea fon'r o ,assiqn q. par 1= posoacit s Fx-
e0sprons qu'cvant rono ioun- ni rte. q par In poFazilit6
ver0rre de la prochaine Con La no steot pa0s d'@tr ponday on mtsaoei d'&o
f6rence inter oamerlctine doe muie pour rtlos lvoa de parish international.
Bogota ce point de friction FA ai 0 n'y a vrdment a I'houre
r_ q~ & i urage et d6, re for aceualle .ue daux monnales
fintlvernioent licquod entre n n z vu700 do touvO eo 0t a inF oenationales, 1 dollar 1t le
re Ch1anc 0erie a0 ]a pofson d c acion, il valeuoos Franc Suisse:n la livre qu'on 0a-
le Drn'oc rai6e 0e is. 0c 210sa00 p91 1 1 X rondre vait osper0 vo'r se reliever a
0001 901161 lour tado, d' 6co .itoa., rootmba soms os-
01to'e t tome nre e0r0- poir do procha.n rol'vemen ,
onox -'" -. tal profit et c'east a occasion du decien
LT AT CUIIJIAE u ou n o a0w chnmint do la crias qu Yom
L'un des att'it qu':l et bpoe o niIdt --" o gt otl "e o Fmp '
ible d'ajoutr g : a9l0e menagteS Aszi a conclu
0rit lneI journalisle, l situation par
00"ques n onltoo n'00- ildcalibre 0comma call doe An
gqu des moenu0 pdofiqa0 t 1a0l ialatr a r6agl sao l situc-
haitiens t1 qu'un 101 c .o' 0. '.. F ' 1- 0 comme oa 1931.
qui a dja faith sa po ves blocago du ..- 0 -.
mettrait do ndre do plus an '. .'. t qit doo .
plus varois d t ra0goutn c -- : : ad d'tauclotd'bhul dow It
o: 0boCdntrn do gerviti Get doplcit,
11 ea honr d& doute qui le I : N __ J C e a e w ~1 -
0o1m00BBE0iuB0 dn do ca I' un inB o gniratlo do donordrao -
racar0 pabtotoa p9a lo coinoiquato o do cor,. Vtx
pays qi pue dsnce pour done an toi1
.toas l ns produia nut onoat qui oncori, -qa'c 'y a pas do pros
peuven It de tio 'bat d'0no ax- de- e pritt ontdieao noo proop"ri
portion m6thoadique' ggn- 7, t* ouropaen, Pour surman
eBt a atre offert t a: ter la 1e qui as domine,
ion ou la dagustatioa do no a d'iducaion o cono
Smua at d, I polfque ou
S ' .. ,-. . rae, cue ls mnudI
loner bnavols d nore B .. u "
ca-mea i eoderir. . :... .. -r Lou-
S 't d ot i ...d o cd, C. -- MOND
0 ,' o mfona appris arec j ie
S' lots 1 . fiancailles de M, bias Cas
-. : da oAwu .:. gentile Mle Geor
n ".. pa pe t j S t ow' '-Iy, deux int4ereants
S ,- :.. par r do la colonie syrion
S" .. . dons notre pays
S-' o" .: ;* illears voo do bon
~ ~ .bhu . ch a copl ,

.. ... : .. ... .. C ROMQUE 7 O0 CALE
AU . : ... TRIBUNAL
P-6venut ftm vous Ua franc

' - mo p ide t
-. -- --- a pourquai arez-voul i r
,, .... .. ... . ... . .F F .'-';. boutsille d0 "-
' : .F.. '... .. . .. F. .. . ... %,F s w os .. I ',F -, ."

S '- . .



--'F a'
Fa' F d'iFn


Illlllr ......


SFt.r,:'. H.to :F I Lt's dermaers plu.am gA
0 i'F _%'%La EnOtt s a:u Bo.rd do Ma

au: j !- ou.Uon11 Cor'aale i
:::. I .:a ., ce Ia PAtl[ hxonw
.,,* ,a.i e un ,-orach de ba
.,- .... ?r .,-'-, :,: d sable Ma la- hah
EL: bchetoura.- d aglL
hr" ,-- pt;,r,t paiand ,,]

7' -: ,.U p -arl-'I cm traOROl ,
,: '-'F' o a. 1- p .;o l &a.

-- "' F,1: L'- '. -.F. uu B at de F l bO t. dP Y

,. ,. .n c rd o-lo bu r.t1
j "'0 a"tr .. o1' a oE. &I q"
"I., 1 qu.,l d sr 'o t )d


. i. -., r .- h.

S- i .. I ". n . ,aj


F -

F, ', .t ; .FI',F O .F h ,ito oa
F.. "",'0 I F It'm9S
"'F !. ,!, -._., ': :I.- F, d
-- I '. 4t m


-' i tur at; ,- r, e : r

: ; r -" ". :




- ,,- :,- 4

%': -'2 l.j t'o \- 3 i:,: [itqual a
*,, '.. :,. .. .-i /q, i'.J l"


- '=:.TJ-^ 'L,'JLM ES.R.
S aa
- ; J: ^.-'u,- ; "2:i".

. . -/. .. ^'' "-r'." ,-' ^ *;2o *y


''* L-? "
,'" -/ '; -i ?


P,.MCN.. SOS

aux Lettres SEaVCE DYm mYe


::


L









'I'




pa

Io L~)

















CIL :,-Ida

IMF










J Yr















-j




















j j "aii~015







='-YLa d"n
U Lkp- ':-a
hft'i. PI adCo -
k6 as I,'.,65


suamadzo Itoo.




4as ,-


10 dobla au


mom .' Wti
b*attw6
rA~ ~s't d




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs