Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11555
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 28, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11555
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



j e dernandeun Emprunt de Or 250.ooo.ooo


Aidoit I.e Ministre..

S'C ciSOUS un peu
L"-_ l.l '.^f ^ -


L , I" r r1 '


- L




- : .- nr; 3. CHAUVET PORT-U-I-PBnCE HAITI PHONES: 2232 2433


P. O. BOX A 13S


* *qu- dlH!vn o '1- 77Li

K.m A-nl -z LP- iaL


-fl:lar,!": 7'-L, C:, 'i'j -2
II:Cr i,-C, iSz 1 .


ii,'.





















.... -M i






j77 ~ t. 537



ri.7 c1~. a ~ rp.3

LS MtIti3. .r 1
-A3 '1d1 l a -


'.--c' Pat'o


p17) c kli4


mr


LLE



















.7


l-. CTOR EDl.IC.Ali


CI. ,


u'u.



a


_rn
j!


r- '', ,, .- ] ; 4 --


r
in i n-W L'












m


...]-'.::. .,-. "j_'.


7 I j. i














94,,
17 omjIa 7p-




1].Afl7.1.'in ro












C1 L3 Cnl n J Q:ian












*'lli.lni Ii ItrI.


ram Tie s[.8mw. r~mat -T036Fv
ZZ L-i~r.3 adesa ins 'Omi rcna,

MA miii l qul uItaL1s:2 d-ms .30
j -duuut arr. t n fil oi

ti-eacm ai*. q-'uJ.ng 6 1 pjq



aEL &MC1 fri.pq.


L

L
2- .1 -T



a


02U. -r






CZ 1-Y1rAiL'







rkr3 -LaIj

77 .7 173.:n"i



GZTESL1iA&
J! 77 -`i. C: '1 j t'


:


;; LT.








ES AFFARES AVIS
RAIJQUE NAI1ONALE

'" iEPUBLIOUE D W I 4A

.f, r~.:oa ou: a- 1h


. .. ,r '* (" .l : -i'.lt ..LW f Irtt ,F (.. :tt








a.'" "g, ,, |, .. . aivo CTl"i, . .. .,
no. I,.. Ia. . hal.-l% I
J1 FoA g- too 0.












CosC
: n .g .t 1 .t .. o . l






rbut du Plan 1 ,t & la dae, a ,
toooo 1 0 dlo ttuton gorotnt iu c toaoo t do sup hout o un -ticittto do t a
' oc e- i t 0ia t,, ', g t o t ,,at M d I ,o.it olt ....',, d o a ,pu

0 altar ttiton ono -t -et 0u r lo pay0 coon ooto otm t oour tana co, coo obligatatto u tt coutttt'


tit e. / to ttt t, t but du pla t t4 to duo t at dto te d oo ut-i
Ot tO iu cttte conce, ion est eshed) ost jt om but do isup hoouoooot t to lto ootpoo 6 ,
q s ch aemeat pu' pkm tr aide J d chaneoi du or octobrt 147,
qu aru e' h iocoa t quici ax p oys a ta por la so f pour tre Cragf a ont
to e o n i ot 0, oi 0 t tt o t d o l t eo e t c0 O u ttttat t d o lotro
400X, mnllhon as doott.ra i guerre, g an de lour plrOeti reo
prOt tetnct donat i Gat-t do contintueox louro athts deotit do t_..t I nt tour,
SottoT ^to t
e Brow Into nor, a lour -t daEn a ttendant In reception
ae Bt-ea a Ie i tO 0, nt a ltoo reoovement cono> des Titres et certificate do titre

On pat e e que a I La suspension la cluse d6finiftif gratvs, ii soea roerai
Close tjpose es La- do libre conversion r6sulte du aux porteurs qui opten! pour
Uais 6etaom revte a mappt ta no situation do fait: la pnu- 't change des titrs o t certi
ble don lan pcrtique, a rie do dollar. Gocd expliquo Lot titro do L Intoe
Orands aeiatagne pra I usa pourquol i'Argontin et la Sub 7. sero 6mis en coupurea
go a' plu pour tn!t lu 9do o c d epuit oudid S. Cy 1000 ot do or
monto t ao son e-t.pru on ,to o te ia tlvre sterling, on at- S. Cy 100, ot les certificate
ret, pnri ae la suspension a toendant de connoitre I e repos do ttore ot coupurea do or U.
ortte diapositon cdrtacomense cussiono do cotton decision. S Cy 50 et do or U. S. Cy 20.
Aucuno decision r ast onco La prochaine conirence qui Contre toute obligation Sd-
ze a1tervenue au sui-t doe W 4oit 8e teir a Londres, en ie A ou C do l1Emprunt Ex
s0conde reue te br:ta quo Septembre, revk6tra done une ttrltour, avoec le coupons & 6
qoui lAgleterne a acne importance touted partticulitre, chance du leo octobre 1947
taO oe don't e.e 7 beso i aux eon prison de la situation ain- et lo coupons subsoquents ?
ot Uni, nmo ., ua c'ute s1 cr6te par lat concession-- o attchs, ot 0ont0e tout certiti
pays est en rote e do e ss ittre on6reuox que Washiny cat d'intorbt garanti par une
toe meillle copto et MO ton vient do aire & Londres obhgation Strie A ou C, le pot
yeooati unr poaeme-n en oevi Entre temps, les pays into- teu recovra, en ttres ou CaG
-s cautes qu en dolla s res.s auront au_ dans une ticatos do titre de ltEmpoul
Ce-le claus p.arducu0e certain measure la possibility Itntrietur t moontot igol .
ment oa4reuse enleve tou0 a t caopprociOer ie conasquences des obligations et cartificatt
bbert dtac.ton o Ia Graadso-Be de la pnroie croissaute de 103% de la valour nominate
.o r o a a t o .- :--1 o .... _, --: t_._ 7


Rax

or pita ito"

En 2P par-ie.

in-. crna .
[I D.OAri!T fioinP^
A toi 12. 0
t n _ot > i *r t tt ,A I
!tX, .., I,





't. o , . .., ,,( .. ,.:



`7.q... . ..


U I AU DE FLORIDE

V rRFN & LA -MA.WS PL U

SC'L-TTE O'/tON UNIQUE A PLU DE







Ir.' '-L. It: 4


S *._: i. .._' L ,.,
' '

L.. .t






L .


,t t t j -,


-----ii
I


SI


- 1-t--


- lu


:rr"~aruc~a~~ -"


''''


?;


7 1 'L- f 1 --. - : .
C-1


M..z


a I


q;


C
L.- 7 -7,; 7


:b':


_M



J: h.,


r~ ;.. ... I ~1.


L u
Si.,
J C
.-A __L'l U F





_Q


h. Lf j u. I
J
-ar



A
Jw=
Bout
u 0 Q M1_ &M- E 'IJCA-
__A LW'. 01MC-it., _-P n--52,


I" x-i
x e
r: ILL. EL..".."I.I., -1,9 Qlu L'




LLO__
j

k
ilr, J:




'ow.uu-z' Jt "cftc. -1, 0,11 ju



Uh'
de mj 1'

cc
Vtj,


:'* n :'. '; *;,^ i


"40 1 -.


11 if, I


,m I"
Ulirl











DE ,








i











L
,.





-1


BH IA BA RBW N ICOff Rete


S ,,,Ot 'tL- MOTEURS ELECT IQUES
-' F .' 110/220 VOLTS
- - LA BROWN EROCKMEYE


T. L :T . : TFIT ES on ,
1- r :uT fod,.-meol a -llnej







.. ,, : : C'_ -u: L ,
T .A.n. ":
, T{.- " . . . .


PAUL EMIL DESDUNES
REMERCIE

d-i nipahii u j i a.' qo c ,-
m coci cir.,int tja,,cc, a 1 .
c' Cu "' "'-, ',' p '





. l , ,1 r,
.1aE


iii''' ''hi,


'... ., .


depuis


.USt' -IE fOVELit. DIRECTION GENERAL DE
E ENS OENT URA l r-I a uve
Secton do Iune 'tSnimd
COBE1RT BONHOMME Secoala Sut d l
COLLEGE Avis
Intemrnat Extnm La D G E LlIc rz 1..a -in09
C-un, Prnmari piZ Lai.uI&Ii eaMi que J1 scipluo d "c I d qun'ig,:, 1I 'cE .,'c .i',i
.- neriu ofI seconodainm "NI nciTcrx b leasc ai i 1( dil i nc.rr,.moui cin p-" A I, r
iu In tale aumi Baccic- ,rent LycaR ao to Rp.ublpun rIC r. L. a rntr 0 3A!F.' r."
me .I* lIenrY 'a fl iciTci commi-n calc o0i lccc do ccti a W -r,,r .,Ion ,' ,uc I u
Sc.-lon MNucullna t Fert. Lycoo a paruz du LA.,dl qui c T ,,m trc o o
n Septembmo proch'a.ri o r- s an,, ,. r;F.r-3ri-n Ir."p ten T
[t-:,rto r M or MO 4 C31 pc.un 'nl o lij I'," I daIr rJ ,1p ,,
D3chcrnmii n 2. Sapi ,mbriuidnci n nI L" L rcec 0"
': Charrp 'ir u-' i .cnau iTn "11 7 ud,1 cc i '* Fi''c .,
lcir. ,c, Arr n sbici' ',cci.u t a Fhn r-,-, ',, n ', .'.
mon' pnu .' ici :c n.,
("C '. I DE l rr, ,,,

PE'--IOI ,'""ci"',' "'n ,a' cic,' I i..'... ..
,A, I J.. -o

, .- 5 t~ ,. M 0 ., ..1 I ,


18-a~z---


naent..
lzmo pop


go eo consdue- juscqu cC par
Xg a*iqagaons rmanims c-rrme
prFmrj do ilfmob.aiation unu:
uri.unui! ,c-idats oft q'oin P >
ror pca niwgcioblaa a-crri' 10L
ri, Oj 'Je N''o'mbro prc>-iha-.
r," .pcros-n ca.mpognEi )-m ina.
'I p Ai ';-7M loci po00our i o



i rc ., i-' '',1 ci ci.,. .,


.- ,:, -,: I -
i - ,:.- }



















'*i' ci *-^ ^ 'V ci -^ .: I ^ *
- , '~ '- .'F" -
_- i . c '



























j ,-L .





A- _r
,.. ,uic . c 'l


ci)


. .. u.r , ..A.



AUi LE1 JI)LL
., '




,r ,- L c -,;, ..-: -


,. r-t. -n.c d Flc)i
't c c ,r T
.hmrg


,, : c- ,, --
'* 'i,'"' -* -* ;r
U'r r""


.0







""' "
c -" ", '" / / ic'
_A -. o .. (4 "



"ci c '- ^ Ic. 'c/i

"'! ,(., 2,

4:;yc i


'S


ti'DUi r5 SSHoELL son! en d.*'erE C PORcTAU-PRINCE.
CAP-HAITE N
.or-.'E-PAIK 5ETIT-GOAVE AUX- CAYES
C,0.'[1',IVEZ MIRAGOANE -IACMEL JEFREMIIE
SAINr- MARC
"'ci-" "'c-" -r '~,c- cm -


F,


1, W : '-
7h , ,


In

7''ci. -'TAFLA-Fc'-
z'-7' '' .7 ,, , IJ '
ci ', '"..r J i ,,. cria,, c'.'ci .'

, c.. "" r c : ] I, : i"': .F" i::l l. .. l

_c,- i,,, : ; ; ,r ",' 1T 7" AF b'c ,7 '_'_ ,,
J" ,:- ":. "- :E :P -, =,,., ao,,2 o


,b





' r. a' i :- c' i 3 t -'-.. .



.. ,,! . I 3' T'_- I.. c !









rm A r L'ut' LcC
or, APP a,'

t'DiSEIWu."d'ii Lrcaf-" I
L=,p"u d"U;L I ,.:ol" I STANDARD FRUIT

la ..i..... i....o, c..... u: 4, STEAMSHIP CO,
: o[,,~JTO: c u


Aa'Cr cci F SopCii--: Ci -n
c.pLOni,- Jci el v' rruinc'-'

'.u B ve: i mtai ira. .r :a .an.
Ca ut rLourmi d1 Fzja!3
rI c'h',cnnc.,,







uria Leu s Pc'rt onu Pan,. le
16 S9r-Fticire a i bLcires 30
a. M 3 1Eia .&i0puLcquue

c, L.d cracnpLci'r scron' t'
.;cf. oub eiA rve IA! pauci 1M b
16W.6 4 ,ciuc s'k.c M L uIota
oiamcinu du BIialt ElICmnaci

P ril iau Pri-i e 1 1' I Ac.L
1847


CEZ BAU.-
Ii1. Bus Magaisdn de I'Eto
Th1pkoa 21gin
PrMlcrt pon a aCo t o
Esau ftounI dimbn loami
S.man..o. Powiacia *I dC

Olaf ai.
Roach Pmd-.


PORT AL' PINCT' HAITI
r:.W YORK HAItl NEW "ORE
L- :4. 5 COA57AL VilC,-- vrci,,:inio E ,' 0
77; 2ucic cqci an Cuca c Ecionu. It ti rtlDuaci' ui
ruc- finr' YORE ons aarndu commit A1
Arziva oi n


ci ci ci


iEW! '7:01. -" ,-
FCRT AU PRILTCE ; A n -.7
5' A'2: a. F

FCO'RT IuiThE 3 $-.T1.
Lr, 1,S IRISH SPLICE chcozGra Cu cour d [3 cla du
t mi .T.uaiio du moaI a Aol(n oui hit S decimason di',.

01 Ei i noier que la poeFlUOn awaniagause do nos dok.
i New Yoiio elamie ls trae a sIupFlemen aai doe IrhmnF.i
d1 d acoco-3nje ur voi maLchacnimes
Let aimpjrti.ne-ui 0n p-na da commininquor avc c IsWg
eziucn s a MEW YORK On ler, demanzant dA pre cl
coinact over In.
STANDARD rRUIT & STEAMSHIP COMPANY, 11
BROADWAY, NEW YORK.
atnim di iaks las rimTatciono 'miacmins pour JIe RUSi
SPLICE c'i-d.um mantlonn6'
NEW ORLEANS HAITI NEW ORLEAMB
Chaqiu* ammainel. un do nos bnceaux. luxuiaascmeoin mo-
nags por paagers, pant deSI Marc poux la NQUVELLE
ORLEANE.
Po=t ton- rciumIinaie. rOnC-mont PrUnmam Paksm .
po.ic Is EfAS-. UNmS*LfSE. I MpliA ac am n.
Pon Pa. ere a lmie 1w.


aUUarronim ci -i. Or.isT. l agg J lfMl
IM 4Q


j -- --


I.


lA tiraS t w
ciz'z
LT s f

Sia^ a\-

aql-^
'MA^
Li n*

4'y'~


4170 i-r
r"0 oTqeiq
31'20
*fl><


**r"


~.~e*rrma~aL;---llI F I-


!


1`


WWIm -


a "M!





S.. 1- ... j... iN -. fl a u. ffalma -


1 1/11 1


local --
lit cQIIM& d i shearth d I'O -
., a cacsi isA ma,,le i ss tae savtt -
'ant, tndtis .. di. consall e.d.to?
i travtiiait nr la demanded 11 a T imp i
a ir '. l ritrait tat I tama p m
outei ae do aI Valtli du pa m bltdet 4
ft. n a 1. in' tatime m i at
9 rapporta qua i difqu enta id iipelBtuctime am oi
en" au comnith de la confidence de di die-loppmilt stacid-
dn d tes iSntcamcrictine appor d ctl e'd t ci bt d d
tent la domie n main I li to n, T i probldma d'itsau lia
S" cltiton d. triti do Rlio do contimnith do ptsck da ala s
j a Jiaeko. 11 a tb rapportI, par cialo dan le sns ( I or
aill urs, qu r et Pir6ident Tru- dpms al dacotnd .o 1d pollit-
roan pourra aviter t Brsil la quo i' umna ptcshain. tobtinliota d' talm on d tolai
1 2 RIO DE JAtINEhO, D ravtlatel, loatls no sent qu
t" ure autoriitst ont t nnon rov~eqp soies ptistu't9a const l
011h :'n c6 quo le Pr6ident Truman, ,tuont des bases de d&ipa .
t oa fmmo et w idleu Mq-arqa Dan le premier, U s'agnt pour
s. c IciiOont Washington di- Ithomme dEtal do no pas sei
e ", in mcsnchO prochain, & destin-a lassnt dpaursar par la diialc
lion de Rio do Janeiro. UIs vo tqua de I'volutiot doit I se
S yageront 6 ord doe Favion cond C a 11 s'OI d'tatodulze
S a e pridentia] ndependence, lea changemtntsi n4cesa iars
Sidd c Prsdecn pronocera, pro don't la sz om podu i la i
,'ms"' aes bcablemnit, e1 discours da o fe voluttio.
S, e mar de a contrance t iI ILa oit polittia at din
n n tra souI fUts its commS4mo miique hittatnt manque d' -
ratiae du 1251me annivarso>. 1 qit bre iA eat c'ast pace
re do 'indapondance do Br6. quo Is rythmsi do detaloppe-
Ssi, e lendemain, Ii rantrtca ment des forces do proat
aux taS Untl bhrd du cui st tris Inaiqal ct 11U tsea rtt
is- Miasori X ver & imn uailihrer provtitol ,
qt Sara on 6qulitbre laqpuesa
D ES CONTRIUABLES mai qul no daro pas w
S TSE P IGENT i qu la ctration d'loabcai l e- a
U contribuble es1 I place cat 6quil bre a as us
e- e. -nos bre ux -e pas poditio an noanl l. L point j
-nd-i.d t lialnteuIa quie m are neqle e fr n'est jcaaoctEi as
d a position initliale. Et qu sup
S1 tc d< in emen pose lt r6alisaaion de sct 4qsi
aisaice, su: o pro P libre ql i'Wanalyse on somm,,;
-, toCla rue du cenire, 11 Caoms convergence vou
s. s e lue, qui substitue, a Cho;
,gn cu ;~ goali', n9* TO Pay6 a e eite,
fin u o c o fatal des forces ]i finaai co -
S ou is cnte? le lasuppose ua v
o aitos t hrrbitonit vrofondia de domiatiint
a i cntbu a en d a- des obstacles. Ei tmpBq
o r n i tan u 'u d *vie doe iet la hardli.e ls d pau t d l
-c e j snte de l tucse otn rets-spon',abllt6 doe actit ,
e,':,1". ; ew -ow exw r L'id uilbtr spotaid atint


:: DisCuS D) ictiri
tiyi 33 cmiO
c, i ctiol Antocit, ]8 aot
?nt : FroiieM] Caag4, 23 an,


d qu un c Vmsuucti octe a,
un mrodle,; Iquallbre que
nonu recheiscc elt _r ixdild .
bri raotinnel, tiotnais, i t
6quilibre =acocd t la cond
tlon d'trigration at rl da
Stcaidi os la de-inat on des
processes ootitxiupes. Do- t
minor lea pci I Dcanombc
quts c'est dopte, dcns
di de .t _. ddmi-
quo, uni ... do t
I aomi paiirue at usa poli -
que boonomic ... .. .
qucon nolque "

meanion de la pradu6i
vitd d aqp i t itA ic-
sin itoe asn iatidli-s


crdlancd Fatron cause,



II

t 'oafpi-t i'Or-
et MIStaire de


7:


n q~ou de, outes k
detlarcps









;UCEfSS,.
..i 4lt{ des
deomanded
Pi y ti J




dCni sei de c
a slle ple~s m'u





,ms, Toute ro*;,
Parent des Pys .-
"arofaques que Ford;
stt
-osi!d Sejiii








rABange aGOns -
I cint -ee

1)2


:. atto. r.E:;to .











S l C ,- L u l
-, 1



.' a vfoa beancotr6 Mr. ::?p. ce .c. -.,rr; :,a ~-

t : ,
r., M o'. so 7ans -.L



to pr aoanM data d" Or
t a to A t ,, ,
m lilat 1r qpasdnd&ante part ,
t Slausi i. Saao ton .
d pta pe-t d la so .
11m Sibcl. .

ti 130S .(Conqu0ts. t do Rhoi
esne O- "
D, iii.splmaant Hospitsaliar i
Sco oatitac *an Ordre Mlita ,
Spot co obatrin l1s5 Infd- -
ia, Dc cas diii butt, soult
"n ptmict subniat at iOrdre
nn u c ccacniatlion Interne
i :l -t -ant p u "
ss i b .. : ..aux. be-.
s >aignux p la des OG11Vus -
Humav2mire GH6pid t ussx Sn ' "
tontBn, Orpheinats, atc.).
Ifltti La parts de Rhodes,
cctncai- come portant on
Im a oi ea Souviracinet
IOrdra continue & tre r : ar
d_ conmtr Sosverain par issi
Paiancesoa t co'at aiial quco
s'alllcoa pour Ii, dAts 1523, un
PrtliTgi poitique des plus -
iantets, iet qu'll a toujourta -'
cos-er depain La Sona --
actateithidapandmsta de ia

i OBr d'Assistance
i I OCdaa padaIenta doui ca -

la) ctis a caracare prp6
a e toise par les H6tpi- -
ICton et APs Ho7-pice, -c.7s
c wa d' as afnctonnamant

So -ils & ~act?cre tempo
*eam rep etienta par les For
cotic a D Is cat iam . .


ir acin oBSptisie Fat le
P YsoS fr t'atqc Son Da -.
pFcut alc2 C cpi Blanche sur
atsid Iougn, lit-c
S-o AsiDn lmintisaim t --
Ie Gdiad I Ro-
-e, done on Palais Mgis a


-Ii'-.


- -


tar,





-It- yi1)

DAN= D9 L


-:i - c;-


generesj-s on Oor^,.


C~it@ :pjpo :i,1:e ra;!

ici Shtifcav, cipt da

fl (n etiquP o


TiJne Lettre

















j :,' -,A


AU 3DNAT DE LA

REFUDLZqV
Lr'Tai nr-rmal


1Of Ti3 pt. nr s

3PtBa




p w a ILa I.)'1
ahTJ L-- c tw L7ca



C7- dno -, -It, f'
'L-s3 tr'

J-s

3t i ~l~i
U.

`w,] I


r ,n

: 0 D: I- l .


'r'7-- '.1 : ,. :1t:-3 .


traL


1 d


r


7;:


a

L


V.- J


::


--".'-,'l


'I--




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs