Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11468
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 19, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11468
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Emrut ntetu pr Seconcle Liberation
lfSECONDEl lINDEPE


Le Discours de FArrahaie

L- Pdt. EstimE announce 1'Emprunt de la Liberation

qui sera lance le Mois Prochain



ol.rLda ranid d lascoour quo j Ti ullir..in.., loi on noua run qu, In rchahe eal n.a
1, Ppr.i-dcal dE- In RHbpubillqu oe aro-da nt, nea a dcriona o- deo Il nice do chaqau maiil!,a
a pionoucD hiYT main a I At. ic.nle'- que faa d( qoweir. ael tionamneo a I IhLElo n .J
:ahal.U a rn tiu d in plus tri6 l nr.ien dPi k d6ninomgoiu1 vec s. oni.A do b.an (.1..
Smiimeu *-l d" lu e jnthou .W37] doua choem dmictuocis. Un. p3trla, ..Ia r.ni pO -l 04 1 1
u -icirt. jire-p dLiLi-tw11ni dtio [r, riui.i~ nio pionqdri on tivllae-ii pl ici iir. c,1
ln populallonC f',oolo-, bruyl, i a dui Il inct plu n aln. k '1 I r-eI '

Wu. ,, r., .I I .3n 61,:uanm #,anlr ,+ uI".' I 0o,, ,
:.a i IA 18'Li 'Er ,la 1 | 1 jr i l i-pU l j' 1*111 ) ieat 1 1 I irpl a .h nIr I .,.J '
i. -i' I H1 r. 'l 'i cii 7 le- l 1-t i I' tlii iiiia~L1 1 1n '11n1,1 ,-nI [A- Ca It i -eJ ,c

uce-u I mi r~i~ite II i in o






I..L L- At *.-. e-.jt 1a l tir-.i gii i i ii iiu A
'. 'h* "'*'' vr'l'? 11'31 Il 1-:7 l i fin won pro. A IGr. IT aar n r : .J .
*, u 'ui.. ,; i-. e Ii ..a I. a, or rcu li ll i ,ihorn ll t ril.l . ,i .
1-1 ". -'.I ,,,r,,,,u' ..LL ,'.a,n.,ui, m i ri.ce i, a, T l I

-,.* h, Lf,-."i '.,h 11: '*r*':* ,, ,r,,,I I, ''r, T 3n '^l r **l "eT', T;,r_ ? '"'IJ ., LIT I,:..'a




I.. r e-. .' ..: ,--alc .;: r --i ie l c ,-i J, i 'rvoi ,i u l n.t rnr se t J od r, .i-i '. lr t Ua tin r.. f-
r d r nrt o -C -*t-:.o "- ]-, i.sune, clue etIl li= Enar io d-n u. c,, tncr e Iu : T-
So,-,, r" C,- '. Slre c Ja ir, c, 'o ; phsi i.:rsi cmi Gno- e .tB,-r, c.r fA ;,..

r iNa 'e-,. .e" u' c-, r.: oe n pin er !. w lle i u ri p n-i. onn -.











a-T. en: r- Ye I t-drc- e -i- -r d e i (f oc, a
Z, ., 1 C J re 3, l u 9: -Is -J ire lh.J: twini
\T i qd-acd lori h-. 1i 6i-c t it ; r.d ii .













.".olci ihr c' . ': o oit'e.:.nil d ai n i nt Em o r oihul, tc b.. l na c (l ,': I'.
c: 2 -. 1-, 1.e-u cu i ar e.us re tur o dcci tin 0 t c', qI-c
]n, J. ,-i- clc,.7r c.e:e ,, rii:e u el Mahe ,smi n -.er te aa.. cl ut L de-i.VI
," t -r lent ,.1 d.onr t Li ,.t. ,

im e .;, : "j Ne l a n [ci a n ee- pa e In dcnra ,enl ."-_ ,r
7.L c.;T ...r o ra mle ,n, a cc t -s 1 e or, pli'ennc- do lBoine celmn,- E.l li ar ,3 A














Far e e Ic d -a en Er re itne in- i
iceic ,l c'r ie- c m- t e- 0 iitile-c in oe Ii
la Sue r as .: a ccn n eorurm nIc aeevn difau m t I:f






rp ii.:r laE -i f md ca ote c-- lc cnur cc nitir.e a ail,:
-' u.. ; 1~.t -ue-: a-,- i. i t : s c i e ]t J ,





m rcr d l i- 'or picie ci o In ort Ciccr meoi i ni-cict dn iar 'I
i.. 2 ou i rCi: e iir," u ae-.. n, a cr- r a, n- c-e,-i i d, .e.
1.n ?' nii .1 c i r e trid oil l Iem c 'c i 'c-e ie-cnr -


i:-s c :. i:,Dtn.nri:J, uccru mea ,,c.crie-- ; d 1 1


L ur ', ai. c rr- a: a7,4 rl iuull a knnhhou ienro JEc e rAo '
C. -., cr-'-'-- : 7- e,-r n Idcci -c 3u in r-; 1` 1.

o. 'r: a r an. i.6 isi R i n '.7 c "ccco 1e- nc -
cc r I e r ulC : c nrst i r la-tr ci itr uicirie-.il' it
-,' r;,i 2, -1 -n, e- n- crtr in 5r e nir a Zr, qua =n c a ce a ,


r : o.'c D I_0n :j ,or, e IoF. r xrncn n I. n d nc.o .tLr r u L `a r o "

r .r. ,ri e m e /. 1 i rb-p p d is i i oi L. C an i li a i ui'.nO l,,i 3I ,


-,-i-on-s- rcd.u:', t u mira'' e u- s e ne tw cn oc in, -na nc' Ccm,- I








La Fi, e du Drapeau i l'Arcaharce
Fea ccnnicId o ie-e an ce -c-m. in r acocrilo Ac nL c tncon aec c
Fp --ac a-ie lcc~ c cn n in-rppal il cbs- ccc01 in g M'nc cI : Ice' 'Lr7P
7.se a, -e:esec-e Cuc-iri~le~X i' "i-c oflr 'i if. -I i cT n ,nc :anoio nae p-i-e crmf

nLa!,Cr I~ rli Dra ea .1 PrcahaieF1r,- In7


L.- -,.- d,- C an,&-ci -3 '- i
ric--L. ro inccciro cinnis
inh cnt Ue- .actctRtte -
Pc'iii crIt E.irmo rcaetoal uni

die l: qu quci Icmpl Ii
orn.,.iaie do i pticae,. ir-

l Lu. ,!u t pl o e -cv

Me I., oroc',Us civrili..h te,-

due- ir hice-requj Cc-c
mirni -Ic 1; i--1 i mhae-r s

1curu dfn toul ptu'tt Wu pies
BOldtn :u aborda de l'qlISe
koun 11 qalriecl dca rnalsons.
dan. l-n rui-s pour a Jsar In
Pri-.:ldc Ztimi. 7 hret 45
La tin ams dno i onirere prial
da3cimuil... aesL.-lr, un veritable
itice- tliriMA lC Cpulpllnf. Unti


c.vrtidn ,nd..aciiplble saluos cat
ao arevne du Chat di ll al

dal EneumB. aecOMP-ion do
ia die.-Fqud-e ,pociu sc..cl aea


2 u- ,a IT qn o
ir. deul cr ainpltIn la ill Vi

A irnuc asi produra t love-
rriter.I IS pluh snunat'iliMoel
Is icn ursoc a colui da i c'
bnit poritquea de-a-cora
-u ChIrl oa I'Dort La Seermn
du Bi6. Pens Papaloer. Bs-
.-n rie cinrconmlion don- la
suit. Dieu 1 Patrf o Drpeeru
soulva juoquoau chaumvtenIAb
'd losi-tilaicTB qul sn plain
r-iqin appleMil picai ds dia
inultes.
Rion Ias atrat ol :0dre 'Im


prrssion produate pr lee p-,c
les do ageasac of de veariti pro
nsrace-icc pn 1i pre PmFi-.uile:-
h a i-jurpenfn le ciras ao i
source- vives dd, La (te, dai,
Iraven i danq tjcr41us-m uon Jd
cttra Portri quo no- tiollireni
damn doe asoffio ea .oim-
monauswabla nFin va, Lue.-A ar.
rdlres aieeuirs du DrCcpena-
Blaa Bo lougLae. ymibole de ITJ-
Dion.
April lai T. DoLwi 1 Pril.t-
dent FanlUsc Be ndtr is la
place dArmes ocl la rhapanu
OHMrt par Mes La PrI6middans.
Iut bhnl at lone on m&st. En
nie, Is Magirtbat lc'rnadi~-,
prionumsa un tr be-u da.
count Pul co ful Ie ilour du
P 0 &tdi da M Comir du di ..
Osm,. M P Annnei et de Hon
FacOlleNo Ia PraIdegta do doa


fdodet


I d* P2 baa 0. c a irn POnT AIIIfCE HAiTI MrOMs 22322432
P. 0 BO1 A 135
ADM 31111 8 rTOWG KOJJC f N. 21.970 LUNDI 19 MA1 sJ47. 2,aCm ANNtE


NIeCflOMPREHnEMSno B


L, ........... L i'nterpellation

de 30 Jours E keii- llic-in rib i iE CE QOUR A LA CiAMBOL
de 30 Jour. ,il., l i lr I.. EPUT
1-,. IM, P1.1519-e Y-'1c, l h i f-fl j i 5 I rf l"





I .a.. It ,. ,, .. ... , c c.[ a i e.i. fi i













-i' Lc- p s ,n i n r- u.ii i i -. r i i '
.... h ,,.r.. tl,? I ,,,i r h ..... .. . ,




.I i 1 Fr1 e o nc clt n eT-I ,,e,- ...., ., ,Ill,1 | n -/ I





e-1 r-- an t e -u l -c pr l cc 1I,1 1 . |, -r, -q ri.icll i h ,. ,-,- ,,, ,h 'l
V I.. .. n o ll o n r l d1 , l le h . a h l- l p h .. a . l l I. .




31i r .O n up sei ia -an i Inrw s v ki I et- r
tmp1, ii n u l- anl- -hCl05 A L hi i ,
1 u l ,ii- J i p l ll i, M S,1h 1 0 V ) 1 1 II" n rI,, I, I,, .,
-I-ir us ti3ei qnr.Oupih u c n u c
.IU it d I i e- Ia.!a W h .3I1 r I It o. -.. ... .

sc iIa alirla v.n s i 'n, hI'' :,, i ,.










lci rpc L i n n- .nc .rinc, -T on r
Si q. ,,, ac

i de'i bra ixijo e -art c- ?. Uo ,W r.m -- L


L.t l a il. .ean Hafse-' n Ma d. a.... . 3
rn : li ,r 4ima ,tBM; ," L.++ ,u la ,+'a ,f l T r l-i; J-;' -0,. F-; w ;,,,



ciii daur e-B T l-t. 11D no is sc Pr'. i-n











.,e an : A' uaca, r c'., hc Ac i' -1. Coc, r i In
e sl L -e+ O.L t ,er -ultBi r. Jrg-c L 3 e1.- L,3 d ," P -,,r -I ," -i" --,L ,










eo'.l icer p.o nc ep c eT L ,nri ed ,: r c 3 l ,' ..' _, .



CaiA iA if MI Irii I o. ''' n t- -enc r
,5 ,e,'r- i r man HT ,-
c ut 3 Fe.a- -' ,r -. -


. _,:1 J par. c



cI -l r-nal a, au 1 n ar r c








. d cr in r,- "o y,, Bat "-,. '. r, p_, r i -a- -, a-n .' i ,i .
ic-er: i Ue- I-r c c 7U-c r
. l,- 'a ,ca e-.a l l qO l c e r o Ir, r i t ,- E






M .:,,l M< C 3Tur e har o -r , Cw' m onl. i tJ A;-r Li eI. Ir ,,'
IE Fc A n I i ci- -L u a unSXr e







I- =c'rL.ic t ce- cn r. io' -ict 1 r in s- .- -
pa :: I, r



!c .l ':"" r. e -l pcs." ._--A ."


Iw sirt n e prt .1 u r u.r I 4c7li -u cer- r.03 1 a M X...

'-ic e oubb ce-ir. cn i--ca iO .ie- A iate-...sscoenr e G Ir- 'irn- J, u e-.
"rcn: r-c,: E a er Ei L -gI. Lau -s Aiic- j dea T 1 ca e M intr,
Icolcco Eoiuriu'o ow. Le ac n ?- ju mce Tan In c c
re r e-' a ent ca ce- i I a' .t,,- n i, EDi II.: P Eul '. Ct ,nnaq e- alap.
o n srI de l a bl "z- 110 o4,I- T[ui 5 .:-.ni e, ].
,onp.r call.s famoasen lle ren. s


li ;s dome -s eri croinaes idnal ni -. 2 -ic i-r ca. meno dn 's qia' stc r r. Cle w-,c _'
liaeia-yr ii dc In cnn-ce-u -,i-an d .e ni ;lure dIlau ec c-vien
o l ot i-Ji P 6_ ma p "n. 11 U n .rre- 'a., dl) In ,fis Nartain as! diT arb r -ni j.Tep-r e- ':
r,*oa Sn A ceutvs 3C to I clr s II lln-n pro .sns-iTerm en "
iro. bnencndoteanr. ui La es i- l e ii ln t Cnca Poast e n re5 Oe is i,.
Flan-ca 6'3i s ,: Pi L In. 'ii-ie e;an cu 'ec c "'es ,c F p 1e n '
Rapue-,lilue. L1 oaaonce 1- 4e c-at-e Aaxc-..ii'.a cc c cnei i Alce-ror on enr p--a ,--, Cs-a
cno-Alr 'dnire a do pari&- 09=3oai ci re r d *01 o a dipie- I coasi in IF Minr-i n
nllcr, oI e poul l Vi v 130.11.6a P M I 1 M C commerce C c .,1 ,e ) ui e*'VaiIn ,-
.',i pel don ihnn-ca do Ia Pa H 3 nrIn aencac i.i *.- d hF rc ,Eo, n',ce io t; ,
mnue f in IO Piesnierd or I e-i "'1, j-jj a IiLa p.tailiiqua ,I. Ce- .I nna l .uirne-nttrn qu crI ,
"xiidi s inMS do Ie loa lc, im ,in. Ir.e iis.c-tif Ter-.i ie-u:.niquec
e-nnaa as rooduiens c Io Cm-.n ranw-cco-mc.nono', e-m cswo, n i i, crrnqarIiqu-. II den h.-ic



o lhm deploydsa. ,it sovarIes.- secn I,' I Lercam wreie era do P4- tLu di servtez uLo Ion Ilit I tir
d6 poei is pldulrlL 1 y alit mn-saw da noar Ic,"ipendar,. -o ii-I. -,nf .1;,ri -. en,

P'ni n"ct Aft Ice P u ,llrorr ctMI ie Is ti nr- n Ill -. ..-. I T- 1 0, t r o-ibtir r ','o, : m,
h,-j A-, P iont do no ntrid-o, -,in nfi, Is Ane. ,,na lYc ,ifa -I'll "' "n c -- n fo,"- ,-- A.,-.




AIke vino &Awl4 Vkva 1.aMl Node. 1 Ws. COml Cot qua lb If dw~oid


I Lettre de

'New-York au

((Nouvelliste)





PAi 'i i i n iii



I~, I. i.. Ai iil
l adeli 'Ale-u -


I1


rM oe, l ,,.' 1 A
,.1, ,ra ,Uii I'. c . ,





c E -ico (, c i i .c- ,, ; ,m l ,i
i-aler, ia.n i a -i n
Jo a n rin u-
d ta jn- i c 6ue-U las c n uri.'


cmlt iar cri art -,R r -
le or ). m a la mon n 3


S? .r ,Tn r 1 T c r .-...l T ,r.-

ILr ,C ,_ilB i_ c- Fi -a

t e- r ,r-. I .

-I Lncr .- ae. .
















cein fe t ia ci i.n
f'rln- .L- FE ,.- L I...i
Lniv! M B.n d -i d'* :. '.

a a d1 n l ac do e u .--


















er d T.- .- Io

'"a i- 1,., In c :, - ,


, n, e- c- c _
-c n i -A



-a : e ,ns o c n n e
neri Lnra 'a..:e a .n t -



eu lemonas 5n il ceeewaf. A
'auto !a merlin p:mdl .

i 1 e P..-.-.. q, v a- .-.a. a ; s.I
d'an io iin,. alu neniari 1, s '
in PnN-cn. aunon he ] e

OcnnlnJ al non ccnc,- ria,.

hoe dua Cele-b u nn n-ie-i-

p ar te-ce sn.oc,-c,,. ,.



Mci[n.r an Bin -
d-O k S der la r nian us p i n
nc un nour-eeai do 1,:


Lrvat i-e Bio c e




ot Ie %.nlse e Ju tri, I-5 t n,,
%In u O" -tn Oe-l -, i, IA.
rsytdon. ,nO- . ,-
--I kl rn d.Iou -, l ,-'
e-dLdr d-a la i -n' du _n


I- I l--"




W HOtLUI '


.. .. i ... -- w j... .. I ..


D" t -IR IF i Pv 10M) Mill 1 1,J
C~~itti~~i.1i ?ISA!VL I LIUIIO.A
Ia C.'

Z, ~ ~

1.1." lil
II',

IfI 11 1 1


or


iTa a


I. I-- .O























-- ~ ~ ~ ~ ~ I J.______ -'- -
*imy w n.


,PVLS MA IAiMOIJAL


AIllt AI

w E ILW~j 2 1Ui wIll

fill L-1-1III
AlII4IPE


I I I- V,


IL L I -"- 11 '


'...' I.




T;IT


II -r
0 i '.
ITI





.PotK
'A txL j i L 51
.1 I *If'- Ir. j c A
I T I






`II ILL
Ae teuwirjJ




-~ ~ ~ L1- LYDIA C ViNKAj


f 10 ffo H To3U TM ll*a rx.VS" m-a
-433' YI'O Nilo DO .1WrUV89lfl U
'KcusjatNouB or vo ut rMUMWt .I 4


'"r c_?Y 'Zr J ,r88 -lT*_ r ,[ --P "


2. I?'


I iA -C - ~ ~ -~iCr~; l


IY


]


:: :


: il -II


- ---:~- -1;


.c
uc


I
' I


7.-

T


':." -," I'. :/ -" :' __ '" ; : ... .'.'" ',., "


'I.r


- :::


, ., r '.' t t ,'


Eflwps mm uwiLj
AtI5B II mj~
An"q f`1wl-tkd
MwO50

















T~ 7,.

MY -r h LSL:


:2,; I ItjI'I' A moill*

T I ,I,-1-1 W.pi'f, -1 VI l f'it,3 I


1I 1... ILL',. 'hi1
A Fi r 'I. 11L I'?' I'
iLIP'I'!L~dj b
"I I I A il Ut 'E IIV PAlr)jj'





'a ufg'AMgU '


anIL FAWT FABEOPU UMEKWasMhe .
flUEE A LES IDES W Veuv ta-drut, lym ,
a TOKA1GQN. A'- aie Alice Pinnd, M. m. M
f IW poeia. Ccace. ro chlAnclan Wooeay. IM sI Mine
Pu dIs .Bnacilo Pua Pern E LUl aI lsurem ain, M.
e. t pr~1 ~.' oldarinea Lionce Pinid at M xmsanti
d-Inn'wi dcer 43 'in MI. M1 Mme Wiheam Ludik,.
0 Pralieim do l Umter M4 Marc Sager, 4. Be Mme
o vnee Vnoe Mfna d3 Ict Cu crn WooUep, M *I B he
a .Aliment peur Hp nriqun Morial. 1M From.
0 pWt. Cauiour Iro Is elo 5cla Lmur o ma en wian, M
ale d" enus couches. La Clfmenat DMkea, M. E Mme
pa dloneiea teme ten eempte Herni Mmc Chants, M.
l r Po I 1i-u employ wv D eoN6m. M. et Mmi 14e
S C4be" 'Iokalo'n, Cou 'ad D Mi6z. .l Cha T rre,
a Beche aafin do supprl- PLilppe .- Marie do Pnatrue-.
Speirl noir enl pores dcl rdan Chublienna, M. tI Mma Au
t d na arene peau tr-o 'ai'am D Mina. M. it Mma Luc
d drie ra douase ncomb'e r'auitre, M RBaymond DM6na
e r nil Ges dous crmea PM en MPline Frideric AnansM. Ml
minlenarnt n v ento u xi o R',inre DIM K en Mmea
r paPargie J Main Mme S Ij C' rrjms Angus et leuas on-
Sen Blaiar Nar'oned che= 'anm. M at Mmn Rotbne D-M6
lats i chle P Jaul Aul .n Ia at lourse i ntifania, Mile Rain.
I* Mrn.i. M rI Mmn Alphcn-
o5 0a mMivoll'1a prnrJuln e '' E6r-7 Manr V.aun,, FdLihn
A S I- Plawoerl a snn ilarci in, Sni Inianre IMrno
,n e r Iar Ioau Pol .uv F.hInuard lc4u ,,,n ai ,n
S 3 .pa e ea l J" an. tur.'e le n'n!an'L M ot Maro Hl i.rI Pa ul
a ia n a.l3 Irrn. M rin me Alphre.j 'IA
tI. M L.I NITM nou; n Anihir c,

e A -ar 101 [1 P-+ d.a er l d ,.a, Rrpu o
S BA b'.que Madrame la Pirnirn
e Hiran i .-i [ ,' mIn L. o .1.3'aurs lea Profe, d 0a In
pr-sacu an a-a' _.u:,n e r '-jlu ue M Erne, l Da,
;',- : "r, a e ;ras Membre de I A -o
Sfi C S .., .: -* F',Saon-

-.Lm 'd Ie Super-eur de I In,
S qea tn-.on d a tutor S rt Lc'Us dE c ,cl


0 do A ,: L On ? no C.iinonne.le IP rr, at.








d mree .ardea e leo inare a
-c a n an:, P. o d. a laa.." eaa eat l Sratn .M1n
'r l al d 'aon. ow nd











t,,a"in 'a am.-i nao Peima mar i- rae ura
tar" ra iii.Li 'i, p P e tOd i e,=.o
mg.." : ain nacie r near-, an le

bIn! aal 2aa '' ,a, .ae a s| In a, ',
c l suain -. F a I in 7a 4inT a'




*3 3 19 L, y-,.




ai A'm S en, -.pnia la:e isa A
Docur Fa'. DEVa-r ', 1 r d. lem lulel ti l "
Al ain -3 -a n din i, Per Al -?nn L .nl




Pa dei I a I.? Mcr. ::n'sA

.ecIat Crl'..h M'.1s .1 Tin
a. i FoI: uPr-m -6 Ina:-1 Maca I
Mx c Giri Taa ; t -
Camne. r an-a3 n-olo iipen SONNEA r LE* 74 7
mann c C':u Cnih.nikiaa lous nai .a
rEalaB al. EniaS t.- Pa imn ua. d 4ns une ,er.
ACO- SU TATIOS an:n P aOand Pri e dO !e a
mn ra i i a c la -an- .-7 -, 711





3 5 h AParL i'. d 7 1iraa ara m. al14u al
H Plaolnuao cnuin J:"W, or banier c1n. 7

-72 TDreei-a n'i3 cana Soar 1"'
CeaR N. ^-_. ..a .u f flka ta, 1t





Ah 2 JiLLII


Leers Ccoinp-Alle
01dela1131oanL d~llalef

littlee. macI7ndity o

_9 flacarv3437


A VEIOE
rA'erte sB tomnlnn On eo
PUt 10 tonn. do flella do
ft 'ndiseaar 6 Ia Campj







ieolr a ee e 4 hrmoe
afet B asin & 10 les
it- 2 hiss & 4 hmi
t Bla. n Ence fx e dPca
- airc'.za Mnlgal.
V icl ina r&nale,
"Cm Delnuinse.


Ia m ords hale n oa minm I
+--+++ -



^ ...


S" ="- I A TRAVERS I E MIE


LA KIM DANS SERVICE DE L'AGENCE
LA CLM ANS I FRANCE-PRESSE AJU Nl UVELLJ TE.

LES CARAIBES PAR BANS F.IL


RAPIDITE, SECURITY, COMFORT


1 .1 .1 .. L ll ra ii.


D.scours de De Gaulle


7


|',.,r p",ir 1 H ll' lr, ml . .1. 11
Ii r L F ,, &1.. I. 1,, -., .
.R". Il ,. .










LA MASON


DENIS & CO.

ES'I HETREUSE DANNONCLR A SES NOMBREVIX
AMIS.

I u' qa ,i a n-a.'
FE MIP EARRBES' ncrdea 3 1 I5 9 'a r'
CL.mrET Fanruani d um e bonna quLia)
TlS'US !E COTON B.leu Da.:n;n-- Cr.mrLiay Er,
nruJear pK.,l hcrmman n,.-Ltnne. a boe rTn..nie,
IssUS rDE SOIL.

V .mna en Ipe i he 'aqu Znnr.ne.
'0-,n-LLz- lAadLrn n. a Mi aa.nn en c-:waj j
C0-:. ;aniAQ 61 IOU-ge
i: e ee &nien A



',Tin ar:,:an a aa ,
C eL a,.mao elt :n emn r.T.-
C P n-. o lra dn Paila 2 -acu 2 2 2 a
C .s 1 t .Sus ?INo1 8 ft 10
Fe.Ta r. an u il- i
rLc-eq de pecbe
: 1.3


T, na la c den rJ- ,



awnt C'. ,lA em pP nnll a Ile n rj no, '- ra ,
Mectr.a sn .':,lann e mca me l' e
SeMa-tes .Ee.-.d'
SFiTwe ..Fimdl.
Ho EsUa d ell N0 1 r- '
Fl-rTairs pans-

i I ol con m r n r ent In a F-n"Lf -365 Pa in
plan-ch-a v ndr.ir' de V c.,rPa ,d,-,cr.3,ar,. daof, In's PE'
tier lace da 1 x rI' qai 'rj q u re t Ba n a' i '
6s v comptni liea 1 x 1 ti l I d :dxan Ln !-.
to r'all 6reiml Una rneau elliUe dL CrlIx iu 133 a-
bri-a cmuncles qutlle a a:tuaillner-nn an sdc-:- lai ."'
aran Fi b% .-IIn un san main Ou *i6uIn


~rL


irage accrdoidi can muaailmani pom r".uza dao Jipa
d'Alqig-', Is plan de ladera. I walern at] 1 ;.fu
uor, ir.. achinone. la repr6sen I mae s mangem; .dj
action des terreloire d'cjr.- I placard
mme u xan do e 1Ammemble ab s 1-i cI i,.er'A
Constilimnts, la plan de reor- I 1 an for
neas cuna lo mode do reprtsen I Nalon dJ rac!a:lo
hnion des populattonl lunlilen IL mncamde
nes, etc di deaemii
La CeGanrial arrne mn lanider libl-iiar. ai iver- s n:1,1n di
114i -1I min salm mcml ii rrlnaq
aemni do mna charge ncrya Pour tUs reaa.'nioaiemna ta
accompll la Idi e 1 ia do 'AphEojnr ac 2!"9
dru IGouveriant tout ci & -
quIl is m'*ate enqaqi en ja VrIENWNT D'AU4rVER
constalal qu'epria lawr reaem Maehin es raoucw A Fad
mani. l"monailInce at la tl, rebmil, Menue ,S[NIGER.
carncitre enclaei dee paotis WIA
no me pemnmelelemt plus de dil BUc T niafan
riqg kIa uote doale l, cenidl
tiam quo as pewas ea Ceont. S a, M Lwun.
deuce neissaeesis.. M ww W ag
SL'esur sa5lga pan 1.n WAIAIW cig -


BOPLEAUX, I1 (AIPa La
dircoure prtnorinci: par l GCi-
radi Chcmls De Gaulle. u
port eclustuwarmnt &or Ie pio
Wlarre d 1I union tran-.;leas
I, CGormal commuencu p[r
pxalt er I uaive ImTarLai.lue
iruheUne ar lu France dua,,
.p, tiarOi lans rJ I-uvti'e M r.
Cnlao rue.rso poiul ria..
,-i Itn, mnlryji lsI lnmel de ,ul .



.J l m. I, U 1.nI a. C.1 h.








aI n1 Jn.'oe n a
I nl ,J al r .l ., -i l l la. a


rad. .ii4 ran r,'Inah, IA,- a-.

n aT.-,--'
ia .i'' ,. el ,a .

.F anc Jo ha,,eai.-in n ,,,i ,
r T anc,'i T- ha Ina '.re ian:

,. ar ,o Flsr3I8' ld .o ie pa' r




I i I. -n a fa e a'a-.nr e-
.- or .o ,njeja :-qu e a _Af I[-
a nI dr- /ma e'.alo 'oranein






S )? ,r.,n %:. il Ic 'a to ae -






inaure leg r is. :
rear dea rirrre.le doela .pa
t s r. :'.."r a a.nndi a p r. .3












i e r.a n, -a prarnn e n a e T
Li. ria: r- n-a e r, a-
,o 'an ci.i e .rrn :1 i4








.r'a dan ]e. ,w Tri-,n'e x






.P r, /_ n.31"e ,f: F u , L ur
1, Pa an ,' a -r= i r. ce a
r-a n : .r da, nnnrre ii l -a









_ lCcer pr n se',ann it
h -' in' d a Prer a- ..a:
,'e- n lnEr i ar -n a r:








: n U 3 fa




n.F.n i.que el n'ndw& !cuta
inina ot d Fane rraCs. la tI





dru.--o a nc iinrrena:n F


JON N MOHR DxA






4t


S ru: .Je can q-a .aani n,
camj rLc q"6 lJe sa.a-a'anouA nam
poenle nouvemllMe devrameanl
'no ,r,c:,crnes a cellen qcee an
acnrnenim Ia namn apies i,3
bpreur'e d0a o wr-nae .1r, t 1

cvaao a la L]ai oinra'es aPI 1e0
mea ; I dsnce do l UrL.o.n eIn
q, -,.
LoiBLeU, (-IumeBe -olpT les
diuboraenes meiisUaa qd .ran
can vue do marneoi ian tach
6 blien. ce tU d l:j rd La -"ale
ance de Braz'illle. cm moas
i Jianvier IB44. Ie drols do asul


DE7IS A CO nioserniI' rWu011- lear mealloeur acaiil
e la.ura ina leIs plus deaoues ai la b-nnaa m-cimn
de N hbaiez poa 6 nous woler ou 2 nmaua Jkoan
pot acm Prince Ia 12 Mitcu 19l7


anng c...aueum~e uena i'O= iamie


TOUS LES AGES ONT LEURS CHARGES!

': -tiV .3i" liner m-utr d 1ca11 4 c l er
*Piel dnac a 'in, O's m an e fn a,ea c in alen it3 r se enalec
IAA I n d e be-s, -0fa nner a Mrar aUMV I*c
'a fiw d g r r.mr rrE
E r inn- In s ;cwhli'nine d inn .14 3f C
ti ,'I,3"P in 33 i aeii'R 'anr- ndnl.rca~ l5 mI n ,.
dinrii,: &1L' tho l


nrn v is i vLE R n F R i "RI ,a
,.;,- 1 low-ga
mI-w IV r rCa of loa
pti-ilL A LinVRi R8I nL d p,12




Pk5'IRAP-tl AISC LE PARflP IQ


I ~-..L--._ . __


_ U '~"~


Finance ,y..It retun uve e [tr
.allIIes nGr'ale.ME i ouWal ai.
1.w111 r. ..All e t.1. w I
ne en .-.a ihn, 'da ,mair;- '.
n io a..nA' .Lr-, ,j l4. r
a.u n. n,. a. J.La l i, a, a
Uj. 1-lan 'll ,ni' a rI,.r, ,r
duo w._.111 IWa .
uij~la-~. |i ,,,i ,a _,,' ,+, 'a ,
'at Jn1r en la I n1 10-

I .- .. a JA .... ..



S ,, ., ', r,, rr ; ar a a'', ,
a,, ... .














., ,.3 I, '.. i, r. a..... .. . -
..o, _.,.,
W










I. ,0 aIn.. .. . .







1 ,. t c'na,, , .., a,,,., ,
,.- ,, J , ,, . .
it
I .A I.ti I








a" "7 aJ .' -.'
n,- ,a a, I ,- a' ', e a-.





''-- ''a-.Jr, a,'.a'. -,r'n ',n.,
r ,, .'I : :,.aI



r' e ,, an a U






n e .a ,-,a ana - :






'e ,-n, anal -3' ,C,'.' ...'.a .
:.: = r, e r e, 're: ,







,a earn -,





7r_







e i arn '3
nn rd'n :rn,-i ,,ma ,', ,I
,,--tanai. e:_rac"inn 'ra ,,'~


-'. ma-an.-. --.3 :









.2 Lanre
r.elal aenan gnr
inaignren- neon



nJber n ,e dan a -,
nl.:nr, r e! :rt _,., :, I eA A. I








Van,,- 1, I.. a ru r, or
plr Ir,:.-n y dc:n'A ,-, a -a,.n
,-anineosir [ci=' = -,';_,]


xnn'c pcurn
-..7,,L,.wr,, = ,-- .








cost ie ne ,,r .. ... n
,a q: ',u -r -e .,, -n.1 -
narjjrr,,.iF







ran:e eb Ier.
Az 1 Var[E ,DRE r:-


I


i





PAM4 -


Special. 11 Maintenant, 'Le Gvr. iks E. iL

jP"ovlit"tout va tri~s bien, d3cr


- .DF FCOFlB DE MWAIC6 alir -c-s INar. je c., nor, Ofliciers
- ... ;IDII UNiUl 1MS ?E 2 A i, '-Cur loriacce 'ja naut P,73
L l r'I L`-aOiofl "4-lc L 1
l jOUP- DIVLLLLZ Iiir E-ai~ wran il d-i
-*~~~ .M CO, rL. Lj~llw, -c p~[ e-i52 .F'-McJ


7: i., E -IU3L 1,-c-r 1.r
-. nc C.P a

-- 77 .ii a on Halii ? E'oei

"a~I

43)'~


1 L ,,

a Ia paix du contingent c.
-'harorncn propre do soi<
pays ae PRrideant Truijillo a
d6cicui: -Aussi
doc ers a I ,ai
veronamenit de mon pays, jeI
ne ma cieseai aucune h6site
tion a extuper tout mouvernen
ocai du commuasisma ei ie
coop6:enci avec iermeti et el
hcienct a I bannici du ternitoi
ie do notre Asmerique.


- . 1. .- , , ,, ,,,
voiur icur effet do rendo r
mints, bien plus, de d6 .
-er des Capitalises qui j.
cideraieint & installer
ncus a itre d'esai -
machuInes pour I'mdust
cale,
I va sarns dire que la
,6 de exporter des mac
ne saurait echapper au
r6le du D6partement M.-
i -oimpcent. die a m--


tLe cimurumtsme rep6semnae i( Buetn du "
ia ncguioa o des quali es de la Comn.erce des Etats-Un
-humine, lanean cru devoir en informer ler I
asemeont deas sotacesd de n s 6' ffaires Ameri.
re c !uuiie, pl plus gand obs ptdsque cest un Dcret
tacle'a prores de notre cvi qui a expressermenrt inter
lisation -e ie plus grave dan t" rexportation.
gei rmenaganc tre1t6sos sp.n Maeis nosre opinion '
lua. e re- eux qui forment tchani nos persia-
19e IAe emnun de Ppee uis qu'une tetl decision
plea Ude LOect me en temps de iuer Cre .
S ouvecr-ement ravil-v vi s. pp iquer come r
era 6p:u- wonre paue -a e adnmistirainve, & la d'.
vec d'Sdes sUns d Arnie d Dp temen e CT--
ue t, i i irea scs Naonale, et non a:c
xs-ve ev e 0 a '6dication dent -'ant 0donn1 a l "
dian re.po ae -nfic ation e: l nse a ote a a
do ess viaea de nos Idaux ,,sie d' ticuouie
ei doe as ne oies con;e !a deQ mLchines pCouIr 'ndu
STenIe commune e e reservanc e dro:t d en
n11 .'U' Ct.. endr i. pose: commaestc voudi a
ma-m a- *_.. cu-es ni Que yLe Mam ii trouvei
-ons de hr phre occiden- m, auourd hui, ceca et .
tal d" s la u e contre le cor 'ui reconnaisse ajour,
cuns re "uIe nGus vivor.s epn
4 C D- da-s ,c coz ie de p u"
o r j qu y a &z maeses


Cc v e o rt.e paes -mesure
pubiquie & la st..e dun, dex


cooare-, :a e l Ciim e n9it xeproc-her.
mrei =o mb du f r toei -I c- c g quet du nous, aultic


'icie D-o. 'on Cco, sc c emn dui iComm errcccde
qe. doJn eta:h d 'hu come hie, no-s c
con il ni-. aen Zsan a. res'n a aerms douours .

ONDcxR~eSa -ce qui eat r ies, ac et ieei
poirtca dedr qaqe e led di-i eec i ecli
-g IA pCLpos doe 'civon c

-a nC velle a 6et rendue Nougs igmmeds snecerer
psbiverq la isste Orine plaesn a de vox quel notre
poaratrn femte a Ia Cham- dex mnre e MeAin -'a pas :"
bre a Iunes & Londres, pmis Ia ravit6 de cadn s- .
por n- potre du Pai tai i t- a ecrie du BuetLc du Di- -
vails D. nti Follickee ca enic du Commerce dei.
Son n D ali- cdi dcci !t e- Uni.
do a cN RE S- ce Frnco. Er es dermisa dben in

I ONDn 1CS, etcoccahiii qcuc c'es un r vertiagament
lereDi o nauntbAnl vce n r -& ecre adresse de ceux i
ea rA qet p e uro, I Attention d'6taolfr
pOir ce queques una do .nue inadustrie an Haiti


ee au t -s -C. d ien ant eu craquenardn on envo
cc, c [orrei Olic., eell ea des machines en Hadti P
pitac !'aop ai qupe is ae den xotue .
des ioacme do defense at des Iacocseqece aciuauhe
I-cette measure de guerre.
bass do cacitailleiment angia- place a-cr lequel eat ri
res Vera I'Acjique Oaentahe ment renr6 lI Capiuaccn '. ,'
,aunea 41ec effectic d'cii deux du Service d'Aviaeion dc ',
ou tcrl OCMt Garde d'Haiti, nous caons
RONE --- U's icincelia nc une opinion qutenccce -

is akidL qup le premier mi11a cents du iMatia, de oih -
se Nith poura annoncr, ci chases,
voir, ha farncac du caainei Trahdii qu noe eafin :
fil 7---Conmcxe soubale quea
LONDDRM, a c did a-raon Corpc &Aviation branchese '1
c, sans car-in deail, qua le A'Arrnk dHaifi) rcugmente -, ,
svicomte Mounltbadten vice sot er-hti, pour pouvoi re; f
dc nIhde, es1 cre arcii pour service & note cemin:i
con 6rer A veC Ia -. .'.. '.:r,-: I : :,-'.-,. i sui,




, --,_ --. ,,' ,', j ,i.- I.- ,






. r I . i... l -p7. .. Cc-cc,


- I c' ii cr,' ., 1 r-a


: .


. ; I .1,. r l r 'ia


ri-. .













-te











I
a .. ,' .

-.,'> > %,. ..

,.,'.^ :


us llUO b


*Leztrr de... Lf LI AT DE TEM Le DMlAl.





,qn,.? Do go panCo.n n ko~~ ~ ,. a orlurldn
Ant &, urr~atni. 1rWI Pii' n U.i~ P .1 C-.ar'le2 M uc naieisu dao
2,4cnwdupr hoin t do 00 Vig f -"o do F'jiA5F 'Ta -7ar .-ppcr Mtx t'0 On cls tan. d
sit 'loll y vt 'r~ C rC a c Ooa I Har'Jis
F at en &s tIm- at locate u- A L3,r r.ac~w Nog off n oau oiu liar..
rocrc' 9o g uru0- pas do .3cjJ Fw-19o ial'004Faacalrre
casjo r:ak demoa do Co non. IL 0 ruasco av raq Yuo cope..
Lu iaice dos 130007 Or..'- h 05iT acn qo ir avon p001
ir.. r "tl~ ..aon daa quore EI,1]ci- rricT.cci~i~i c. aicfe I., roaec

:ncori6 lr'lnFgr5 do znbilO r ,----IWYFT :. Toil nca caniroadice ai11de.
.= 11-pniachm. Ht In Frlan nxt M Car--mci9 lleinarrk d A'
p ,.all drool("I r-oa! M.O r" ". l5_o J1 .3,1- 1 ,: -' I-Wnic
s- la 0 DJMC ca Pls~ rpc ri N'' ara p-Iu- ri.'e cOU

C- alkan, .-1-1 ValiPrr -eon'- i -W.ir 0' .,i ui'ki') i. kcc'ie
quintiii ar')'uiiici'i: HCiJ-ac3, do

ic c1-i'c t.i .I-, 'ludic
IAII Jr." W ri j',.~ m




icc~~i ... I-* .... ~Cri I

J* i ",I VI. '.icL.cii.- rO'l.




M rd -r . Ii 30' t ~ 4"' :Orrii ;~ i- cf u


4 rco _. Decs do Jour


3-e pa r,., z. -1 I Tram C'

TFranc.;C
Ia% 7i _,0cir.cc du-c Joura


'r, r.I f. r'E.- e M6s 1
L1 - .- i.- 1a ol 12 ann



pC. r a r-




i I

aL2.
ci ,.M -COdi D CE -lid L at


r I. ,. 1 r CI -E
-- ,' -l~ ra- :

-. :F.-- .
-', : ,.;,;.rl 5 ,;, a:: ., .


q
ii~

Ic- Ii
F- -






ci-., -
PIlL.'





F r a

Icc

- P laIr


: Er, r. m- _.
. = -:_ .-.., ,- : ,_.









:M 'c-I
rTer
















,L '.oc,, a'- ".e ',',,- H ,'lra r^ i .
*'Llaak. I cl -.. ,.: ca1 a






ri.' Jcibtt i,

Sccrclr-. rc_'hL, !-,I '. 1a :1

,r lyunur.. dsk 140 1 ., '.-

,h frL .i' a-nrd',< a -,o-. ,: F.r-.

A I 1 ,', -..-r ,' c .,




o r[ar sina a. v 0L I
X. U ? al Va sr'1.. 1 1 dau :d .






_no cucab . i de 'l a ti dcon NalIonsal. In
- cr,: -r, "u, le 1dla do I'OnlIVrilld a 4S una
,- C-cd. o ", u -.n ,i i vn AraM.JA wccaij at il faui on
E i'Cisa oraeniL UGinqip, l


c. .: r '











a' la.Iutijo rn lB Lcbma'ar
'a, r,: e ri 3a ,la







,'C -. -..u i o .cea i -
Co L .n- tu
-, -]r ,m n.r, L. 1r- :.-,,







5 :, - i ~ t--r .0 I..,C, i r c s
. .c,, ',o. c aao-,d-an-a,: j _
o iin cc i al, Nadioa l



leal J.ul I sohileo, plain

xioa FI dCe..



APRM IUSB SMI ACMLB
?-S tlRDEKI&U E3T AV
IN01M A


Lb.-



ngill,



PA





Cal To kI
Iiou* Pm& "
WI9 Fi,-'o f





riod



Ancofl d" AM
,Ido Caw,




-or v, as to raa,

laop#h I)AI l
~Me-do 11 YA
La dfijag ttot
cIomie. do 2o.a

'a arncifte W

A 4ne planegst









rb oma no,
go"hl0
Lo-oa -1MMI


nommmnomm


r,









lie



vsow



Pa a
*oa



ol-




VU

r~e

wow

-it,
'rew



sw~
Ftm






ion I
Js M
4*




ama

pi 3c
Tri13
do ing
Em=*-











laws
MOM
-A W

ii I4


BMdI






lam"
dn


lam

howc
an MC

mraw


I


i


L


*




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs