Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11467
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 17, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11467
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


D6presslon Economlque Jossible aux E-U.


t












.d
IA






h.

n

















t
L,


' ': 1 - L'Habitai

L'. ::i,:! ... ,:,2=t317 .-, -0 ,. ET Lk CREATIOM
sdsoFU .,^%; pa'u t di CI'E t
i1 q I l ,'

t sI u,,- C, a di i-n l: -3 1 7 9

dais l hM 1. _A .-is. f3 a .T A ,1 L u:-2

Sa :.0 ,. camuzalli m--.a r e r JrC4 .e E'm-
niuq E, -. doll about a .
no Wt or trir a tion do la ph-rislo _- -- I,.C LAn 3 Ci:

r50tar511 an: ,i6cc C 1 la :3 .,; ., -- Id.n . c .' de 1: F

F C -CiA i, a rc q u o ll A t 0 u e o n' l e t S Uu 'is 3u a
I : -. t. 1 .e luJ on do nctra l-.c :eAA J Tr 1 ,a
d ,anti+ji -'.r.^-:'',:.v. Fa-.":.,qu.B A

-mb ue 'e Chef de I uo
LES'TpS. UNrS DEC.ORNT .P- -,r -t.-rcn :-.n Rep;ra-.
DE3 OMF"CEPS DE NOTRE ani i, 2mr le p.sux dec'.,
ETAT MAIOR .e d-4aer do3 nombrsouses
Co Au.- o-, ica la sc.le s ceutF.a de Gaeus po=w dO g i-
dt SCTtu.C al an c.;Aoa-e te! Is gerw des Pea do le Pa


du P1th.-ni de ;a Republqla
AMboBn e ^-u d;3 E'Tot-Un'o.
r&iosordlso M Tismoia a re
231a C3mo duj Gouvormenrai
0d W.osigj-,i.An des derGao-
1a"m ma qori-el F. Lc- rau
CU SC'IasJA A LVsOL Ft P
Iu lals. caplim EdU


.. stmflf mraias OS

Poy. cue Lieutenanis Malgpno
* Payer
-u TIe rolBoaBi BoA eompp I
raes Lundi diula.


on Labarre
I DU DPAPEAD. "



IL L A Lt .C5,An_' 3 .1 a I F.

I o" 5.C.CF a I 3 uj-1 Ll r 1



nar ne pC u arns-F 01b3c 1 i
pnl JSeri qgenescT.:r.s 'rula g, 'a
',scrs 7..htoriquea
E.n raL'-i c a i da nia- .
encAon du L-Las de Auc'o-
mne c.a Ih.. ,i::Tior. -L'.=C
tro qua DosmiaLeon ausisi eaas
Genei,-or e I iIarmert i'-1Lg.aa
fMt Ip ele ed jodnno a ..re
:_here Tao l en Eimbletne
En cort!us.on, Ile Ereoesu Hao
nan a Rti cr66 sur l'lattiluar
.Labarroe., a lomibrea d un -
suier mul vilt enro, nouA ai-
fium Ion.
Nous penons qu'on dovra,.

I su, co n p616fatro, au ,AIS commtilAr-atlu-s du 1..Lur
du Dropmou HrIte
of "MMnD UA am METiwto-.


-3 - n HI'
7,j3 cI d~


L,, '_7F.,, & r-.0.," :T- a,
.rd ..A,. 35 Et.A'h-.I5 A I.6


rne -..:I!e.3 lC. CA.


"lA 7-rs -l3c-I. yA '13 31.
I .7 a co a e ... 2v,,. ,
', , '. .i',


.: U.:. .! 3r.u9 i oull rs.
.1A' >i5 .on braFOdes
;.r CJ .ss:-_ r O. T eO

a r -. ,' a. alore Rjue

A -i re n- .--. .rei n lanroo-

,e aeu "--,co Vn enoa13
'A 1.. 1r,.1' 3.= 1 lea C ,trs'o
-sAux asl po inutlais aouri
S.,to. quT = -'cela ad [atsmi
. nie s, tasdment lo ii-

xpiv.aon deiaA mao h.e donl
., 'e ,8 a V'rppr 6tcat:,
du Dp:zpr:ement de IT co-
mle N-tionale, quid ira son
positleo, al on est besioln.
uOor Iee chsewr on pour le

Coto ill en oueation ainal
.to cr, 1og f6&'o Mnesb aln
ronii 4, 'a qume dolvo nt


,:a-A dor is a c T t ,

Fr t, v ', i I ur au i :r u
tre :-I .UL CU lautre, -Mc U
2pparmAnt oc nrA-anon Atl



Si ct Cs -r. nii. .07: IA ID6

.Ae: c:1 es aux 1 r, de
.At .e A l AVe, 1r-v.,i a =i t at


-10=. f ,r MrD .O s,- aoprl.


HUMOUR MAI 47
D rprea Ie pare -BrFinae
les Leaders *brfIaresnt- p-:a
ler alBsence. lor do lTEnqub
to a C.Niallon

LM WPrOflT

Mf OUVEIAT VOVW T
n MAIn. mwCOURAirz

I B TW I


C.5IuCA I C CrA .0 U-. AC_.
G -.. L d6i ..ie .
-.- er, A ..O u a, e '!o. car",





r AI pr clald P-s LaudlpuS
Ij LAer que ri alus a ,
a nt 1r01oI 3ele 7trae. CO.,
, ,.a ,- a Ulea detac } 0 .5 u
AS p cple.ola pm Joe dpi
sTrpr '.i c, u; p .Ou s r dea,

Wxre ls Depute do la asGcck
p .,are,1r ,r Cra car Le er.r
isAr on coLu que qSO woula.,
-UE s use aoux populAtsons de
care conmmuea L aurd.n cp
" y pC l'n comprendrun L ter
\eoilon du Depuio doe l c,
V tctdt renveArsaets
CONCLUSION Chtque Dj
;utd noe dolt s'rcs'ro qua
,e af n-ces do as Cu -30,,l,
','cn Coat M ron caaloa, d
a thl se du Deplts d L.a
3snivo. tacf =Lrii1 pas g.-
dt sM Dseto,, e


Elnients COIN D'HISTOIRE I

d'une Solution I' Iwze SAtoCio

AcirAsl a mA 1 osl-e Cs n rd0 'vtmqUAa pCa com cetre mmuoe. le D.epute ; DAU-
the ,I' I, l num- n do- d-n 'a-" d di,.'ou at d Adi s o. U A i 1OT1a 1-,07

tdMoOl 1 05 frurdsnisa. do- 0110 .ie fixAer sous glou vzs .o oidsos poz~ rneni~oltau.
dowiln' AOA d dnytie" do Elg [ dOI a dngs noos na* Con dane In note do so ccuso
so -a dondAs s" 5 : u Su 'e rI, i aor uda ,r5 F7o g Quses fiene. C- fut n 111 A -r -- -

orectono ats. do ,25 a ce.ras E, Snca Oi t PORT AV-PRtIC HAM
Bas F.A.:5on pd do tr3 inl sa es dci. cko ss. doe IpiLOA 0111.7io-
Tm.. A. on-lu 1at ap dr 'E p" d o s .C.A d ud ra, u rent A l,, d, es rco ADE- RUE RMA CTOX LLIT N" 21 96) SAMED IP MA! 194
.rL -,, tJ, tl ,n3.,a conrap T 7X.. .Iuci." da FI LMe, or-i .3 1 u Or.-,I "d adna M' 'ohu-b' ,,t jJ1RI, l 6) A E I M 9
,. !tour a o. ,.I .AO, ea rtpLsser, C 0.. o., lo Dea.se H1OFELLE MOI.PLI I
la C.. -ii dou aeW FoIq 0 Caa. dr-. o odc.n Ur e Mise la Leuttre de notre Directeur
,e.r. .c A '3t .d*Kdr, A, ,le ,s L.. Pac.r., A.-sm ':
131 ~2: EnG u A LA PRESSE DU SVD ET M4N rRE AMIUMQUE
-ur. is.Lncu na,. dc uo dio e: !r a bi 2, rz rx W: In rL en Ge ar dem n
O~ra,' TU aqq' 1,3 Rbl 'o .[ 1. 11r, 1-" I J h L. cg.d In Muie~l di p arLn.,rtn I- N+sij~ni cc
Lon 61, a ? hoar'o!t a lo "a din ,, .Amc,: e iir e .,,, A AJI1. ,3" I ACi'6 a- 1 'Ii 7-[CQ F A i F 5ron C, rmer

ie-A ci .:.dsi1.00AO : 5A C.15 c .. ,1,, Jco. dor b a -me ot do t:a r1 cie' C. -r Le 1 A t Sln Uroa NeII aendasiason I.,ruelA 21 E _7. .fe
sI on .*A-A7 a s L ,,'em, .'n a -. 0, 1:6aD C" 7, do A :ap a crr.onl. ii.M ~ a.. C-a sA AA rA. IO dU2 A 'Venl o l reqb notr. -DA tA, Ai3- 1. o A,
dan-.P:.,u' P"' '=D nx:.3 L Fr.no cl,,3 Js mIn. do ,,r-.on ', Grer2 TL -J ;-a.., --all '.el tour e le aIu Doyensler u Le e.;, Jo , p--.
cap a= a ..m r-" ET U'TE .:lr, , ;:,.r prnAga i Syndr t-rri do la Pr eiasae N O '. I'J il U -..
tV-u CIA1 Ot ~iIr -3.. ACms-e s !77 La. .,tCA. ,ArcA i'IAI Sud ai C3a ur qo AI Ic B.Insr i Ail e ar.9
Leu a r- mrr ss en a .a lat e 1. idm s Hammesu qu3 of pruemcialoment J ao oa;L
kaiudr vtrA AS '111.110 1... Cir IIo 75 di PrAAAd..'O .0. IA Ic ko :omr~a qiG Picas. dss EDats.Blioboteooo r .'-'t." -C
m i3E Pt.eo OV-y.7 1 9 I..ViIWd o do. DOaA isOC dc Alsids '.. A
lbar J -Ju Im-r.' IL PaA!n1 L: rAS A c L,- ,";r n. 7, r. A- lfoalir Jo 4dJUls o o se. o r b de io ,I mas
-ri n lo.AOACI j rAA rA-q flloe r..- -_-- : .AI-1e A t, de Po,13 s qVIca restronrlsos D- 1 's
a3r 1s r C1,2 7..t- ,or,- .A1Aeo ic pr is e vd c n uis.a.Au I '.--

A I A'C o. 1j" DA, AI6 u .A'e Fo at1idli3 d11C 0Dl *-r
rr oj sm a iie F.1 E 7I dn Cdoiral ip: r pr-, .



1:n 7.. : 0 'A Are..ne r sld od I ad r -
& -t ''I a _)flaro ,u,) -ior 3 .'d. A A 1d,.' .



o!E QnM-, I. In Ce Areq





7t r .IIAASr 1 'Al

rAMT 13 EIA.
Za r
.MT A :.3! A ll .3:,r' .5 .iAr7
Z E r'. T 7I 7 Ek Ti .'
" .. 'r_ A '3 IL P.. ,,A *-_ '










07:7 1'' -n I A- l
q L r
.2," l= ,.-" .- ..I.r e I AC ..,7 _-l..:~ r






3,j Tal I
Wu. 3117'' :'r ~ i'ECC 71a 1
r A i e L M I
r .r, -.7. < : .o T'. -. _ _. :A.. ,,... ".::- --7C-_ i' ":A '- 3're At.':. -- I

i : J-- ,C-,l -- I: A' 'A. 'A ,' E


S nr, ,A' '. II- .. .i ' ', e r S., n H r-.1.

-~ .-: i~'U." 0=,, su:o-L-_:,oA ,, . ,,,0 C' 11i01A33 ,-,'-I Or.', ,'IC ., .. J --- o I


-"o.' .I.- .1 V..2A. r na,,CCr."- .,' c .-'.3 I



M -E-: NO V- ..
I .. -' --.--C - A. r. ,' r,


7- :77 71i-





,1 A ,: ,r ,, :., I -"" ; i:' 9- A :' Ot-':'A't A07O0'O00,_' _,i.. .. : A" 5. 00e-5,:-,t -


:m .-, A.-: :4 'VI i ri I'.-E" .F.-.,C-,. ESr.- 0.,=, - '
'I-u. POLAR NOIE A.
': '' 1 ., '.na~: ,.:'J,. -- -":. ,'-.: .= :: :: = ,-5: .: :.e a : .r.e ..aT:;_,:3'JT : : :' -:= = _" .) e: % .:.d .n ;5 =e=W,. rx "v, -, TeL: .
a: -: ,t: ,m =? .' .;-_-. ,z? .':e_ ., T : r : ,'_ =, .: ,u .':_ .- :- :, ., -" L~ ..: . r; n. s : 7= ir ;
T, :"~ ~~~~~~~~~ ax .",'a.na7: F= = e:: -,"
.: : ).: T u : -: .- , : 3 .. ; "P :r r ,?.-z'' .=_:, v : _- : : e ., : ;.'., ':In a ; ; - : r' '' -r.: -.



,, ., ;,m "d '".- { __ -:.- :u FP-' Ir. o C-. .-5 F U N TE III A.-1
M : : -,. + I .;: L 1:.r, ._'h' t s a G :J . :. . r.,r c ~ '


.. -.- A C' . -












P ntA om d m13T1 -m-d7-cI
,a :-= A :... .- . .An













dApiocmnug6, e de Wa6tuni-
Vosn eil6 *ius er. pa %.-












UNE ,EMM ,,CAPnA.NE
NOLS VISITED
.sindie F.
Prndj d A r;,.I, ,ris 1id-o
recate i Aorna- ucarAr A'f,-,
'J.A . A-. J, .j C-, --A
mrnt.srne da 'Ios ias 1113r.






lNE YEMiE.C-APr-AINE
NOU'S VISITE


C l a-s ..i eA [.-ia ,-af ; .:,
n3 3 l




d ch .,,.e._- a -,o. I, 7-, 0r .
imne Fey
M. crlo F rce ,
Brand, nt er&' 6 a r,1 ,.r
des Eaiunc tnsr ua 1.

Gade do 7m rra r,.1 ",
L,0- a ren.du ,1 .- MI0 Co N-,,-
vhsAtr ter on unif rnoos 1
lao tes b.'o ,
POU 3 dt coromien rile e..tI
A51chanles do Ponrt-au-.Prtice
No li ah saton a o agrd
able Sj4w Pallid Rom


r'HONL6- 2232.24'2
0. BOX A 1M
7. -4ome ANNEE



Lettre de

I New-York au

oNouvelliste)


4. I a .l .







ASH'!IC ri0 -.- i Ai'




, .u .
S n t .. A1 3r -3


CA: a C- M cH1G T. V ,A A''





O .. A. :n d A .. A.







t :rrrn -


rr




v Tr__


rt i oo S Spoil Hjtik X
: i ll- Z DL i ?iirf)iiit ;i I rn.i ibriDiif lE I .' r h.bu.J p in.
IE, ..L. i,.u LA ,,

Jr I a ,..,, ".

-' ,


--. - , i .. .. ,... . ._,: .;Ij


- lt n u ia r "


i a Vl., Ir


.taurv


. 1 luu

L L 'NOCTURNE :

S.... u. I, ... .... 1. .. 171) IILt dLa
Ij !k~a p. r ll,
..l.. .. Ia .ii V I '-i-Iqr".i V "p ,-ii



peat eftre Un

Ivertisseen-

I l lat (I ~ V -




'. i .






i1, ti J ..l. 1,,,
A :l.f' h f + lil l


- I


-L S .". . b.
- Erj .2 1, CiL-Z HDiL'




l 2. .'' e a 1.
,- I .-.:. -; e -o





-:.


sajtI


:-l


rt ons aterates a aque
spori dtermn6, iers quau
conrire ce scab ces d:c
hons qu, existnies doinal
Saeffiliel cu 0, COR 1 Ce serjlt
pcr example, demander 4 la
F6d6rrtion de Football de
cr6er des clubs de foofbaii


reau ca education Paysal na
existent en dipit de tout 19
qui sa dit et 9'V6crit, n'a pu, jfn
qu a cate dai obtlenir du rs
,Cs becdes les r6sultats appr6-
ciablos qu'on 4tait en droit
d'espeMr.
M HK D


A T k, G
rm
i i : I .,'~ rF -_. I


*.^ ..- ; ^ LwTim f



-:jL, 5 EL- P' TOLL ei eCALYpr *
"' -* --II* : L, ^.- : .L E : >, ; I I... ..r.x:-' p ir/ra
frR- 1 UE. ',dRONCHITES. .ENRUUEiENTS
'.Lt:l '.. AFFECTIL.<.S DES POUMONS I
-t





... ,, I
_WW


a I a:.' -


I a ,

- ,J ,
A : .. i ..i
L7i


^-a-. I., _, il 1 ,i
i a i,, al . I .i

al aL l I I a I I.I a 2,1 Cii' a l1 II Z, 1. i


- W)ij- Ii Cl '-T.l.J,
[,ll AZT.
L *:2_, 1 i f U


In a' WHVy WesHIrihousa Refrigerator
,, u ,ao t Ia La daO. V gal jant models a& i cwd t, stmtd *I *a P
h-a i, aty l Ov this. Dual dldsA acnil hIavily late hMWN
ali4 t.j CI' .htltWgliL ti.puranae. Aad Inauty fi Lore aI -a- /
L.till LeArsf i Wahu with huuwmi. litials pamccnln. ... jwbii a LS' 1-W
u'5 this 6= rafrit ornao, taday Adalia cl es auty, Ith edeuive batusi
Sila raetiierC that thf e.ul ar wacy Weadanghoum refriw*ator w
.MsAda,4i ayrte* a nalj paGIAer in. sealirgLj Irouhblu ed I
ao- -%l kl WI ht a Wstinghou
a."^- -tq *lD USad 7yflghtua a WauInglhca&M :-


a )aI~.aa:Al. :r) ~~' CC DstriLbute~r8.


T61. 2092


*. *- r. -i' I


ii-


''


1 11 t -


I


1 :


7 i


. .


w-

JIN BLONDEIL




SAVON d,
TI r ILETTE LUX



_-- .-. -------- ----
Lag... ...rveile"


' I i , i aIl | I i.i, ri,. t ,e1 . riic .t.;i t ..

v ,I : Ai I.t l.1_ f .I i .I ,

IIii.



: l,-r f E E L Gr Hir.' L
..2 .' l. ;i, .. L r.. i. ,J f [' Ji L 1i
. '." . -I .,.-.- ju C ui Jahua


S... ... L '.'
LL R1 E. u zr -,A-A







.1 E FF.
:IL





a sor BT PlaUS HEMEROCMDNh
F pBODUITS FRANCAS Mme Vve Chab mloaqua,,
TouVASL, M [l Mum Anmobtm C IamquW
La p.blbc oppendra. certain. t toms orm enat. M al Mm, An
a rilair ue l Phnmarcte lotin Hourfelou &I loin mn.
als, Geodxd. rua F6Aor. :ants. M mI Mne eman C ]oc.
T prlitf co. oToo o's 50"o quae M GracloI C Jacques.
W d plaua ~ ao noam M1 Mmle Anne C lacques
cbre cnle. *.,ent do ece Mlme Vem SIerol Cadet ast
Ss01 :, Ii,leaon aa F I- nLrd.in'a Mile Victoria Ja.ques
d~ o b enlia" iau'ivenr lao Faiilles LoAve- t Melqnar.
r ,o ,Ths \. ,:r.,u Lr.'ra.u VavTa Dambreaia a1t autre
SPj ne.&u'm b.alli'. OF' parenic t a llies trmoardlot
III a nI qiu '- H'ql'. dto Jen riiicrimn enl lo Pera mnal
a Dtne Dag'rnn. Colla lade de I'Administracnr Ganirale
,, ar H.mrcQlobion don Poa,38 le Penomnnel da GeC
aEelmr nrl OrBn dnleq Do
SA B S rl'll rairn-Tr eL ,atu General BSiaren
da, Sui"yd e"? 'Tl'enshO mdil *.' a H.-ai-,an Amencan Su.
C' b'.' Papad'J ,.i C.- S A ]o Ri-, P.rn Atl
H'e8 tPiap D.achKord, "ou '1.- io a0 Panioat dp in Co^bA
d. Cl0drt L,1d3rmlnO POu NMIola, Inn .'o ia do Saint lo.
Oietre U r,,-' b r Cl To'r,3-. ,ean ph d., Cluny to Preildent do
pa. lin.nr" F.,, Comp-riml ,n Hoi '/inti Inol il Co. M et
de ch L, ,, 1o.' :, l Jrg vur, ru l i rImon TIA

a. T our r., r I'A,.-,- in .n n ,

500o'.-,r *. ,., .and,.h,. Phi I d,-. r1 i l,,rn 5 1 M J rna
Qi r , .:i .. r. a i I o n i .' m, I r ia r.1 U. -
L an. o. nanr an1 '' k.i F'aaanm doe i

i r Ha-1, journal
57M fI MFl4E', P a:a.e L. Mai. ln, an
MonT- r qaLa' !, e a na9.a ara-s dod
i e ,4 l,: n,, A, T.: Fi-. F 'ran:o o, -Je ia F-irvin
y Hear ,,r r i-3 le., u -s rr 0,e1 J :r", 1n,30 d&0 1, .
fiaua- ,. ",,f ',, 1 3;'5! I C E.a IA'--. EST l-3 ,

-: C u Fer-ic i.,! rr d', ep uveT on
r ~a uro- P', ne. r 1l r :rre ,-oa leda r recr-ieta-,
ag ,. -u. .: a .a C ak, t IAQ,.llr
Ss -n Pta riilaakin da Ias r.r.Y F -re IrYI. an.
p1 ia .-. 1-; 11 a rn.1m E! r u enle.f e a lua Af
han' ons a Per' an Fr:nn': Ie-:-.;.a. Fs 'M.m derrder.
?Li d, -l e qua aiw ul ;1 ne pi-ean de crare a
donl d6 ninageir da ..ra aaanowarw de eae gaoi
spapJA" 3C .C:C:arc do i- rud
pe ile a iru a.rU a an.I i j n n, Fr,:. ii 1: Mr. ti'"
tapro001 1. -* penoanb- d- -
S Irb Ben r-,pneo' AVIS
Iaal.L.-, LAL.'NE L 3 EU drae -,
Aqse I a 'e darnq


tom con ra an:" I E J a a 8 .d i ( I- !1. -;rn
d' t.m i :. ,_,r ,- aE o A- ,W., '- i. -

iN de'a rr de r... dn (e !.7

ill da. r.z 1. I T
a i 1 .M a n a r.d. 1

lo ..arlTt' "i'o Ma,



Sm.- Lr ';cle -'- a r.u. an
mW de in j'-a a -, .ne -ne d u Ul


Boa.a3SIn or r .. mno

;, 'r r.' ru.1 a P-a -toei 2 C1.


L H j'H a d
tipoerr .a T- L.ra rDIEC nIT
Eli Ii- E 3 rn Trcr.a'x M .' Lm, Pro Lt-an rc-
prnoen -... C u .-al er: e C. anrT.bux oan n
Sacd' s P t!r. de 1.3 Pi.z'i.. c a mp dM lo
VEndear. - 6 H Cari rj-! ..arT AaL voaril

IaLo .rca i r .M MA IIE-i leu: smc :.gn er J ea ,,-rq a -
0 p T. Expilcanao. ce svympabhig a Ioccasion de
do Bucca... o Vagcile. !a:r da Ti A lnre-nIl8 ba
S-- Albt.r LEEON
AVIS .j:Ade Pa '10 nmO :ra.. n
Domauo Trixl1 DT VIETI r1a 1hI pa m do rmTieo a leur
Area Era iarr dio Hopi rve Cr tuea
tn de Panr. Pollm a erae I Ma 14'1
Dipkmie ai nIiulat do NMS
eniliColoa. ic da Ma-wad VIENNENT DAURIV
i O. Maorhines 6 cauds & Poda-
Miedo Gnr.,alo- Le. rabauma, Marque .SINGER..-
Coarw. P ns Voles diqa. WISA
m BPug TrraverBSd 7
-M iqlAs da EnMnt.oU-
CONSULTATIONS A VIENDEE
-Adis Prnaesnt:- B hrss Pci' cause do dopan-
IAl91bA.MA I sanis en acino
!1 Us tonrs, naou lancuI 2t I wle & manes aibid)
a-NeL 1 plaenrd
'LiT9rgu. plas du Sam& 1 table de 12 conaverts.
atl I Ult on er
Ul 54 2 1 salon do gcalefl
lM&low 9urn 3 2 sua & t 1 omaedsqnt
if P M I dreasj.o
tableaux. at divers obfio do
minnaqm
AVIS Paue tous raE.igntsanta to I
Jommph LYS 'phaonaz cu 2379.
A5B00t ComptlabiB
Itdirunw datlhMt U111aws S


10 0b, bUarnny Oa
Chime eo

Phone 1437.



ll A edo t do
"ol &d a I. T Caonp
do Tapb T6



WS4U paowa


9Qn-d -M f do ..a

,ma do itsre me eol aMb
DIt O S i M
La t, lj E #l,

d# lossIas boef
,k!ai aV l dl a1
e. m m o I&e so


Vve. F. Bermlngham


Successeurs
89. su Chriotophe Coloimb,
ona ace do I'HIel do ViUa
Ti61phon. 341P1
Port ou Prince
Voum Ihoumroz.

Toii=a nnte ds arTiclbo do d na.iojge -n Aliaunumna Falonria.
Enul Verre o Py'rex
'in Fiangaza. %'n Ama;co, ca, Lamua do lArqnralmue Por
to Mugm,: o. Cerrym
Frit a coudrs banc el 5a cour m a
mld t'cnpcmd *Peaeiy. comnm.nona dnri VWTminaq *E1.
Trnmaaro .Arnpv.,
El-ruwy.e 'oll. a VrPi, .11 .j:n J tai llailnonn s Ccpper ParnI
S. n ,lo:. F lisia


y.6ni d11 a1 i b.1,in., Cui llr Pn I, i( Prrn .'1 Pilan-
.na I.....,....


InoAeri e _, r*.i..i.u. i, _.. ,,I.,, i , r ,
"l uI ,.nia. I 1 11 ao,',,, ,.
Poviia , ,, ..
Sn..am a.'..,.eaparri,.i.ii...1,, -,.,, AU...a1


AUoT'OIARTS,r.our prala, u 4.'.'. Vc
Lrt


Higit smyr.id e-, n i. . i ad ,n-ti .r
pfnm..an.O[, a5Oaitae,., A L~nr .'n.-r,, itel m,e .ad
. , .. atin- a-e .r .
.lu 1-0 Ie-. .,r, r eC
rule, Th..
.:, .,--. vi, .t,,.
anin bon,0


i4, D.-I.'. o.aa i T.....- -, r
7t. G ,d , h ,1 a Lne r-.
Th GnrO~ -. atr. drii.,D.n e ar


Dmarr,_ ir-P. .E '


%!~l^ Lf A .1


30C3ET HAITIaE DAUITriMCBII-S DaTohntumvw.


Ils south plus Helureux

ayant la Sant
+ p"='a -_


IT pL1 wi SAMTE AVIC DU KM
Lm u moilat aolsemot )ooia d sdeatoam huson aon ibot

-o ,anoi B *a A I'o6 i ro paptl*aat kit.- smo., iaa-
j as bdim. Im hoimrot dorwoaug. do la Wnquw

0n0 belos do US om bonitrW Bmel & 11=1 lea



^ KlrN


Mv Va.W Pedmho Dm. I quite do n
n6b Atllu p M'd. a1 Ma.t
Cmluaor. Wao.Isy. M al MrNI
Poamr Ei. m ton i'i. anant. M. N
Leo, ce Pinard at Mel njrari. 11.
M ml Mine Wilhman Lud.ka,
NIM Mijr- Sqgot. M ae Mmn LA QUESTION DEB IS3SESS
Clh.ill-in Woolley. M at Brme EIK.OT fABLES
Herajqun i Monalem. M. Ftan- It naus am jovenu qu'rnm
cm. LIOarsL *I on ntanis, M qioulp d bnmnom dawouas
I Cloamn Mt'zra, M.. at Mine i,uluen conilonrIa touelas or-
I llnri Marc Chaorles, K. Le rn 'd de dlculllt6s pour eaxprtebo
wla D'Mana M mt Mm e Co. ai- ,.u1 EaUnUs a iAmetiqun u
- 'ad DN la le Cher FroIe i,,.ri o! da *treoseM- lril Ji
PtdlipF. Meale do lInamuo. .wm, ria la IornrnarnJ dapuio
lion Cahil-nrna o I at M ira, Au marit lr.r,,nomrn.F
Squmao Do'ltra 1r4 t Mmro tr Luc L saor na, occup' e ot
taultIo M Rayrnoanm DM'aeaa I vim to un.mi que .riui dr.d a,1
TM at IMrr rtF'lurc ATrnion .1 Ml on n1.pomlatla. 11 I- o ;i


,ratn br M rnr, ToinOber &M f e da r 1 1. I il r.- 1aou 1
1a Ia .I1a MTita. Mile BI s. rnrj l.ul ilim'.ir111 .-
1;19. Mo m W m A)i 1 ', ,,, I. ]A,, 1n
r .Ii.7 a. Mn ri n i'i' t )..,m ,- n h, rh ..!... .j .i Io



1 'm. l ; .7,, ,,,. A n,,, r. .r .. i. ..r.
1 ,l ,


P.i p ,a J l n ,a.. .. ... ...

-,' I .j rr r,, 1.a Pi L, i ,L,,





S, Ise rT il .rra, ii i1.no
a, r l, o ir, an o Fn-
, e M ., lou,.1 ,e ,7--.a
Pa.ue ir FTA, i ,. II'A-ilraC
r,,. C sijrnnd laq Freoms al

le- paror, ra. ,lie5a ct amhl qui
ui u ,'n, priw n~,~il si :o .do-.
lean:ci a l d-ic-or, de lq
rn-io d, !e-o Y r de- la
Pedrlo Robri D'bEZA








bon d r laen...Ar el An is
cleina Iaiz,ren sontr onevaju
r-n Am'mbide Geanala. to=r,
lnrmrnmer i aI. d[ rminp os Lurn
di 1 1 t a is 20 at M r,1o,.--,:1, 1
Moa l '. a 1 hiearen p 1

a rm' a Sa'io.rei -a le a a

?e. '10' .aalaera ,I a d 3alere
ne.ane rl que 3:.. la :nom
t.ie- a::: m.raira'p: :e -nia
Obii J- a xc'n,-,-rion: 1'
-- Roan IOvelOtn: du C.ma
ie
2 Couenl aca LForpcnlrleo
d iarn'g" qdneral
Pe. lI Conrire.
Lo PreBidoal
Paben BAIJSANJ

AVIS PROFESSIONNU.B
Clr...iue Dr HeracA Disk.,
Inant l so Pharmnacte
Consultationau
Mcun 8 hra 10 bar
tyLr 2 es 6d 4 hrsa
Gtan-IPue. ea face da tMoe
f GuJ'aumne Manigat.
MAdelcinatGinarale,
Voles Urinaim-

La Maison
S 1SEPH NADAL.
& COMPANY
i10ni a avioer lIs Phamo-.
ciea do la Capinale m do La
Frovincp qu'aoll vien do race
ve"o anis do sl( oeplaenoles,
la N. V. AMSTERDAMISCHE.
CHININEFAJARIE. d'Amear-
dam Hollande, quun lot
de SULPHATE DE QUININE
Iau a 616 expecdi dea Indl
Nerlaindeaiss ora d6but du
nOmu 0n coan .
Pom s riparttltion iquallo-
ble da c stock UnimM. la mal
oan demands aux Inlrissoms
de blen ,oulol oInscdrtm ma.m
loirder L'ars des lournomolrso
di nDoeement qu 'lls on & m a
me d* aixanoadna & non am-


a UU,SU--


n.-I dnalu,,en olWent auppoe.
I.i, qoua 4l l ,I a ....
riauu
Que a.d n pon1ae qu l jua,.
II yu V UA.) vum ,l ,J. v1ri14r ,n11l
It qcruIrles, p wmimao anu leas
:eeona do la Comaa'..r' 1,u
ararei a to iul umo preurn,
ile quo celli ,J Pnrt f.1M
L U tia j ro l a Piar r ._Ir j
mbeau r 'laa I ,rJ1owuaoarr, a Lrr.

moal ,a.,,ar i,, io oatrl,, ,,.



.. l 'l.. u I


J1 rJ 'i ihh. I am t ,lv,, i i... , ,

Ti, n+nl oCih~~o .1 .1... ,, ,


L FILE DC CL, Su, ...r T , ,,, I,,- a aS
ITO.... U ABLE. a .o m -
L HIFda D nnnC nimo -,..-r., r .i ,n.....n ,;( ....
in at rr On Atrl sl m .c r 0. .






ne -r a Il ir, e i L8 q '_, ,r 1E C .
no an. a aon. r a low 4.r



'na r pannn o ,o gr 'a c na ACTlrv "]TES li LA S.CO ',.E7
" Anle .- le ra. rona.n pan j-' PO1'VARIVE tE ,-tAIr,

lar..en r. -1 ..aara m o -.-ii.a -







a cT.1 a Ec 'a ,


k:. d B a. a i ii F.r a : -..,-.
-, 0-at l iena I't e" Ta' a' i
iiCarnL I RA.L'nE ,E .- - ,. ALANr -,;
l pr e..nt j- im a






. nen o, ir, 1 10 ,and. e 11 hb1. l r,, a :h
,~rzB or. la ,., J, _. m .. q.


r a a, e -na p, r,.. :. .. r .
r r ena...a Lrm ;




Tcunma naaima orada cn ic-6 0. ir. 9.9a
n d '_ ,m a a l a '_rd 'Ion i'r -,cn -', -1i J I-
a! 0I1 r-r,, c. vrre 16 qoan
doe I oa.rqa.amnaa c m..re i F -!
oEr ornL' o E ,IETI E DI :-.; j


owr ari s In naren an aen
m=nIz &M.. n'a l-
-ine do L e r r.;nl. tT a ,o d
SOaU 1 o l a m a c e u* a r l,. jr rt, 1. he ,,:rnI. ,I .0.
1001 ..OI O a ,en a a it"r. n r. a_

gad b0e -- o-re am do 1 r,n r-ia -r;, i,:
iouPe.laln ai a NepaaeI-danr r c -c

LE PONT DU BORGNE SERA- c.,, F.I. .A a&: -..
T.TM ENFIN CONSTRUIT rtrm,''a .mercn' "2, Do
notn o rn- aIstroadnt au 0 1 1 rn.e A ae T?- oioa. e as . ra 'r s

aute dJ tras bIB:uei lesaea er. er ul anpiepion a 1.3 : :e
non linl. en t l ee ]asou s "Ont onttairwas ,.,hao r.- de
litonatam, moaot ls communal lT lea;lit'qoe Voaarn a va -
cations uone Pot-M ta A d' eeni qa c ep lao i n taIn.-aon du
vanienno nt de plus e1 pin. Impc6 chIrbon n cru'ms aurnkienn a
sibles leo. ,posnurs. qul M dI o naetsm ronu& de Pair-ia,
mnerrnt an voyagynqm de rnna Pn ia le pimena.l : oauch.i6
nernt la RivnitI du t BorqTe. Nou -.xryaor a i esaeairLs que
ca.ni porth 0 unem gaurdo pW le n-.a deoioa eanme re, esat
Faiouneo o cot doo lnquannm do sur ir do'. d Le ets
o ltime quio r6clariam aw auiMl p a y p oear au t arn esj scure
trefoui. commO otl du p aMa naonl do ,aor a a.-, prbi ax
..clasfl cnet Ln uarr soe
o'm t un u ta do chamo Intn ILa a de 0 5 acenmea spn
Itbnntle anqual. nouts -n1em101 oar do carbon vndua m cn


mondmee a quinmana elN uo I hin I eapew l'acrtual minstnre pIhnt
ditfti ela l lqi sul phiati Jes tmnvcue public ntr ami frd| l
bulptial. hydmnitna'es, fr noil GCoargom meera ftn. l urs
fIronblnorals hlh1Trocalore Cola lul ar d'aulani faclle o eot
Utm shylaalxato o oem M t 1 MMni a du Conwll du
No a o ms d'oes aI Ccmmunal du Bairqns o nt d66 mono
I IQ dlispag ie P&q do do conltribuwn aux dipansass wNt
madma, pM urlmiy do caa nbels la IcontActlon tuoato
mu hoans tIwostis a qulatne du dli pant. pln t' bandan du proi*
o as mucoidandt. montanw do lurs emcolument usonrs
Port nu Pakm. It 1U Anl josqua i on aclhvemmnt. Blton Wa
1K7. 0 a. m a, IubI esmWatil4aI UV& d".


eo prohibbtinvo it al no
Sd6pan 6quntbIa mnore
prix d'achHn at do aentm
%eflfd m1B1IPU.d It clots
dMiruli.M m noau suqq4.
qu'une eaquis 'i ouh


1 lt oan nAme r mWnnii
qr Ion pauerms fonlit
qui demandlat a un ta
tniatt. lka pats pao


3m


311


Ozmatione





PAIf I "h m


Special. tLe Nouvellistea LES ELE R"" ..
A"I EKCOfiES DES CENIAINOS DE POSTED DE BADOS
lIt4 N-ATIUNSg UNEIS, PROPAGEANT IJEUS NOUVEWLS "
D.NS TlOUcTi LES LANGULk L . ,u t Au ,. ,, I
L. U. t C CUIt .Lr t .1 ', L I

,, iLC/ll C: C .I i 'II"II, l CC I ; T I Cr ,r-.. TCCCCit 1-j CJ ,,',
.IC U r l 'ICC z i c, I Lu





rC''C CCC "'- ,,- J, ,i, J. '

:. ,' I




n+ , . i T ,


parlcmer Cu n uveau cabCnel
forrme par ,e I :e c pus"e
NCitti, pu.Cvu qu ie progm-
me pi sente par notr- p
poit prns en consderation+
ROME,-- a6 rm


-








oes n,:or s ae i Europe, Ge
C.,, C. c




















,t' ' CmerC ued C, d
sT: ilue la Russie dans
;CL'! C c' I merce CCC
..ICCCCCC


CCC uuC '.-C'. .. I IMPORTANT
IedCCC cmCunie HoCONVOCATION
ce une r v ur at d e vqu u ide Liber:x s
heuies Cec Ce Cp-enlCe rCe'C s-
CCCe C'i AcC- CeCCC' Cnv e t, 4 hres 30 de Capres-ridi les
orCm' C u tCci rsC CCubs Mondains, Cercles LTCt
C-is ToC.iatti a d6 cI6 auxC CtCAtn es
ourn ates que -Natti est Fn t ArB tsgO As
os dun cactze:n drit ns, Lgues, Organis
huonn tions Sportives, Scouts, Syndi
Idnd, Seon des c C~ts Pc is Politiques, soas ex
madt-s C o nes de" B rce cepEion ni reserve, C a Pres91
Co Pne, PIsla l R'o '
one, es u 4 locales u a o eens se eron
aienat pris certaines measures o ae n ts ar


pt oehfine Cls d M~r. s F ehesl Lund; nous pubt e

tles, comme la police recher+ :ion
che un "nconnu qu a tu6 deuxC
offIciers espagnols et bless 6
oellemen un osme, tn LES ACTUALITES
dis qCail cherchaCt C s'chCap- INTERNATIONALES
per a,ec une maletto conIte- AU PARAMOUT
nant ou moins une douzaine Sur demand, lea Actuc:es
de hom-bes. On a-ppend qc h ernatona(les aseont passes
le gouvemeur de Barcelone a sur 1'6cran au Paramount lun
fixC a plus de 100.000 pesetasC di sokC
un bCd Cqe special, pour e


Fan CCie'Cs due

.. ..net MME .aes m Estella Dupiton, 82 ans

I 'toine Etienne, 70 ans
C -C 'r .CC C 'cap- . NR main, 51 ais

D EpasM Lm Me Yvan Gerdg, n6o

Madame Louis Schomberg nmi
e1 C CC CfC'C caud" C1A F. DCc APUES PA TMOTACUM






F9.cC -C) CCC-C a IC CCCCp .T -,CtC',CCCCC C ',


an r i3 LC3 .C C i'i "i J


aI-- -_ a .0



Gay t: r. i p
I . ... ACCC-'C- ...... . CC.... ... 70 "--"C
................ CIC .. ..... II CIS .,, ,


.Ud wou~nm


an m


NI 1 [1 IK.CU,'C J A1.'r I

Ln DRAPEAU
C L i, t,, 'Cr


LE DRAPEAU


C,_ C,] Ch


C.~ ~ ~ 'C.. CC .C .C C


I' C 'C" i "' L ".

r J ': ,,ClCC ,-C, C,,C -.

.,C- ar I '''i, L,,, ,'




CC CCC C.ICC..aI. NouC CCCrutCICCII

1,, CC,'rCC "C.:h., CCI Deias
4 } '.[1,I;: tAICII'1 !Lr..


Cfi OMIQUEJ TROP(CALI


,'CleIt'. p r ,rile IC)Cm d ti.-I n
\le. I,
RHUM TROPICAL
de Monalmazn
PJWiN K AUAIN
a01 uan n aqr i rbla
Anigle dea Rues M.aC,*uC.
u du Cmnb. .


: "'CC W.I.C ICC IC.

[t, aI'Ai do Iinuqry


['1C-CC C'IqCCICCC CoICC( Is In
CCCI Ia CHICCC pluIs. 1888
C' ria Qt' fCICCI ('a uot11c, lye
ic8IIIpIC Pow II Lea.si qtiaru
iio du BOICCAbt? 13 na man.

cd voI'l d:ai d cjW rg,,


S1I oI = I
..C . C' ir e .. ,









I .
. L r .1e C Ch..- E I .: .t '. ,1 ,

C. n C:1 C ',C, . . r
















FIANCAILLESC.. C
. .. . "C i ,' CJ 'IC '



OM M ,-,- ',r I .. ,- C T-' C'., , : ':,CC" ' "
'' '- C C CdeCCC C c c ,a;F'i, C C'Cl, C3 S ,,' C :iC,:n :-D.J.- C i'









art -leP fianc illes de Made- 1
SoisC ,, ,Anne Marie Bla H "
hr avec Monsieur JacquesJ

A. chairman couple" nous ;
"r C H : 1:H"o C nlos ,'C. ; C CC., :-C, '/

dC bo.,hoMa C r, V.. r.







Nat; na_ e cha. Wge le % V. .-! F r. -,: ,
''PP A- "e' prier les Chei s d pa .-. A 0 ,
de la Chambre de ComeCH CRPOS AGA NS a, '







de Porti aunprince 4lee m de DE T ETA., ': .- F',-' r,'
21n a i 1947, i 4 he a es do CC . i E '.
charidi, pour une commue : z C.: e Itt a i
cation .-potante t a -r al s :rer, "_
rt hau-Prince, Is 1 e Mai 1947 u .1L 6 & or : -.
-oCCH uC e bocln'carmne'' ', "CCI CC '



COMMUNIQUE P L 3 i -i f a ,.- :"I ,C :"
















DIMANCHE AU REX e t t I., -" E o F M 7 1 I I t I 0 W JZ-
6 n hours et N 8 houses 30 _. i, -@ l: ,=,,I -
Un 1 pancissante Ch es mA"e ,:'. ', ,.
C ntC emol on indescriplC 'ib C -C .C CV_ er : ':
de lC Cx Romanb de C onan .1. p O .Y' ,, '-- 'CC 1C: CC';

Doyle. C sr po. ass6e CCC C ''Ccran. LA : u ~d'- C eC H C ,






EM' 7 ARAIGNE+ So F I IT T Irr.
>CCPor u-CPri'ce lie 1r MaC C4C7 ,- C I. qt. ell a n ,' : 0 3 -c, ,,









ac Meu As de tout premier ordre d ": ,Cv C.CC'C,, C C.-






tels que: Basil Rathbone e i le
iaaeux Roman de CCC Ci. CC-,TC r Cl
Do yle. Ce p cCu eat S a cI n LAmes ; C '- CCC iC .! n v A C cCrC de b C _'.-
S !aFEMME A RAIGNEE SCCC ',, ,';la Ci:.. C ` ,:,. L e: ,' ION


CCCe -' '.'nterprc te da e 1. 11 .a e:1 Z.,C'C2ez:,:, Lr irCC bC%
Cce 1e CHCt p armier T,. de !,. -









exCelle"CeC C eC aC teurC C CS -!. T w I si C C-. L, L' CICCCCFUC BEL-AI R
Une vCagu do suicides Ce k', n 8 CherIIWC P"r "C ,, ,' I .C C abRC':y., '.C
C ICo d e ,IeC des suicides f 1 P CarI Cer, C.' CLr
,re' mC' CCCs SheCH ckI oi Ho r IeC I CJd u,,. i A1



-.. 'C, I C C,-iC,-C,' C II "C,' C -' CC ii% 'ltC !,L
i_ _. i i 1,C. MI I[ : ',C C ;,CCCHHC..CCC,, ,C rC9CC, C l Cl'e 'CCC :


CCI 211111 am elm

I '-T an pad CoM
euli, n Me S



doC CI-CC hn KPQlKat
F 'L-3ifC (iLmmdoWCCCi !kSC

B Ai I'n NE=

-A. .I CAft


".AhSEMhm nz Nixlia
ivi.5E s.t taT^


t0min Jour cOSmv*A


iI'Autre La-_



Iar InR OUR, gaulo do

BV cf A I*I Ino

I~-ialw TI' 111



1 1. C-.C9C4811 but ~c" P.lsar, du, himpM
H laC "I l' 'II, I, CC 'J, fl*, = s &
A. C"C'1..C:110 Le'169*mm II&a




1- don ab

CCVICCCC~CCCCC If. 6 A mhr~

IA Rydk an'" K


CCdhkarawf



CR, IN 1111647




'RaN CAfLu Ifl
I., "j 0 'C 1..." uC L6 is. bA M
~"'L r ~




r., j ';- I G ANDC AL APC~ l j



JCCCCCC It 7.u! U'a .IU C mC a


7w ead o=i


, 7-: ,11 .:u

see a d-, r,, a ,,:=e I ,



,FL CCC lei, I. CH


ma-
yr.
,, : ]7 r
C L c..- t' CaIIC rC -eC
,t Cr C .i.'C
-' C L-n u , C C ;,



':..- -A r, CI ele redi. b e'

:- _- r,, :
C ,, hC ICa: t I d C C'lCc 'c I
Ce C.CCe:


, I ,


I


I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs