Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11463
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 13, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11463
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Profonds Remanlements au D6pt. d'Etat.


umr les Travers Les Affairp can#. I.. A o H:-- a a -


Haitiene


y1 .2 on or, glarnd mnall.
Co'stI51 p asa. r .nd,os a-.5-, .- l~n i:l
U,:.o'atnon do c~t1'1 'pal Ropapllqura, Dmssoslus.ua uI1"
derr1T'it I~l clue Ilioul lal"' 'jsl,W nos 11191q7lig savatus
,t I O orio qu o otoomado '4010 L xis's.'c'tr el3J CeIt''I
etitt ,, itcida 6 Jas Mod~lsie. rfasle les IJIL IS 01114.1i acc
msn9 o 1 bau J464. 5.PtOS..ot mo~rn E..
,onl r1.. l xaicr p aow r.t5

a*r I, fairs, tdr16Fpbor l.2r A sisls..rlfrrs t L ....os 1 .1
d1"s511t Rion'a ltn Pi r lee Fjseidnntya diqo
]a6. LI 0 n.". W"! '16' j~ -.' Ftcip..qu.L.... Ewrt',t..s.c

62115 Ltf 41.a.:r di~.L l i on 1ra 1....t..i Put~rs- r.'WI
o1,oad -a 1I3I. 'Jyarni. ILs 1'. 1-- *ns,'~., 114


5UrOts Il du ]sOUJ'T.' 4. I ium I~
JI,. l'n flt '45s-,It- I 'u. I ...I



,, 1> -Il~ U. ILLst~


VI71,ir V."I ~ J-, I






4f11 L. UPt .

,a a l. '4- t '-: l" t-- -.

10~~~ I, :, L. 1.'WfI 4-

:1-5 l~e L14161!lsll'





r Jtl' 'r:s5 i =r1 .'6 ?.6ILC, r
:,! ru n1. aLLI qtt rlls iS l L A I <. n1 n .5 3' '77
Larr, 3 'toy',C .'2dri .2 .- I555.

IC.0. .' n I. An'r r' ns p 'k C 1'. -1.

pouts-'C' 1.1 s;5r I'11a a -, '" 5. r. an I. M,5-:f

ej .o r d'. 's.'1 CI an i1L . .
doe is sti v 1_11 co :1,Z j."2'~ I?'g '1:.


:L.-- ...511661JC I. sn .' 1.5 FFL
17V ssiso I rI., J, C
15 .1 sd IF,1. L

do dx s a.-73 c, -.5 cort = r. it F s If .

r._ o. V,=nutt d'MsII srosss1

4-ss. Ii Ufs I{T:'.. ~ lO
d itr'no p6t.a IaIr, tin





dos to"-..1r l...qts mw6.62 s rJl n I 's e

roar,1i: C'- mar -h r-. ir~lcl ur .'. A
deo'sr.si.Ir~umoe coaprosIr,
tmsy Parol aroE. d;sssfil'"

toVdo I '' End1.14 1- .IfuO'si5

1duolFr- Ir u aL iS 61a 11.13 _

Jt at G.,I Go5tl414.s 6~l 65 4'5 01
61t'in~rs.'rcio';.t~l~tl 11.55 i S .1'6151l..
T. OW d Sius sanrt" J6 .'.,'. s A ta
701t2 -rusors Rn=_hFTdJaa 446 4144 sn31Es11 c

7= ca:-ilerlu'rt cn~' p ula3 -Ao ~L .0 ~~


:Jr- 'I':t. ,Da -Oli, pnla-ZL La3 Iib aIio
06 do I:I.r .71f, CmW zr521.6
dr0i porir 1, ai.oa c camap
MA -e, On,. rdal o'r. r -a icta A c -Xs ..s le 1.;l N.

JMt rI: qt.7 t nlr,ssas .n nar r '.1is. hI. .C's F 51 '-1.

dCat rio1..d~ L-1 1 AlaJ rcStq'ou do'- L1"tt..r A,24''6 4"'i
Loso t115'..Si..l'.r; b~dncnt icli' n a 'ILL' r2 -rs~ m i'c Caa 6&v451 ,ss c's,S

666 IC.ri olsn s quin prs nc-as h a '6t lp p.6st'l is.
Is do 'd -Ir "5. -- ''615 an' &r'co I anu' .0l pair'.I

761 C nO~l~~it'- rnirow cotqurom ,'d ~.JL62s A J
16101 1 pax~, po url 115 l4 5'4 IO F'Yetl.'

Wales .'a l a q a nR Vos IlF, '- '1s':.sSt aa l ul.h~ta

ftw e .uc Y6z lazeet l ine Enso I. i 16 -3.,at ..r W

*douin tooloar u t. soon- L 1.s-atsj-t s d to 06

vsiR t~ l'n 61 qu a -n nvr tcsao ot hurah jots : i3'13 tssd

imk CPALpo.[ d4'.I mitf om I6 u nol"1 crr Nonici p doPre
ya o cr5.1 w ; tou ai rs tqcts'1 '111m ;00 7t'U~ Io Dt'.
t0'2042"13 s", At's~j sos~l cmac Flulaj:r d ltour r irhar In3 irnu
'" t0O. ccauriraC a d"oal Ir. osr,,tl. ciart.ls do.l pailso~

I11.c ant pus In Svd 1 1 3 114'. gat 4H3
dijA~ *h ilma -boe L11. apor II ilnafucguwd E.0


Fcor F. G. CHAUVET



sqiuat 1qss Lno lurilonluan F..
uclmellrrotsr~ cdrit ccudi s
lee stiis'6,!alas


1eJuL6,itn 071 10 Vim10s0

q.3 `b1- .ff;- CIrli- iriso- Pang. mme ~ as E.cii A uVE' PORT AUPRENCE HA jl"rITI '110115 1212.4322
14516 16' I n Tldsl d-1. ItIsI-k 5. 0. bCsO A 131
Iqs.1 'ue r Hali. "ou :cii. MADSMaS BUZ HAJ4tMflYN LLLCI No. Li.965 MARDsI 13 MAI l147. rifrmu ANtICS


1'.415',.6 -15.'.ilinn6 If., rwnoISDN SE MUT DET A L i CJau.% Haitis'nneLeted


2, 11 ~jslk..'dat'a it Ic. Longrs's des Etarros-Ur Ne-Yoota

.......(NOuveIlisteo)

.....11. l's'. Jit 5 1'.'5'1' It ~ s 9... IA.-, F5 '' 5 5 P..-,5,I..


III' onj, mbCitu 0.1- ,5 s .......... ... I., s I .4 .. ... .....af. .-




'4-- l.,,u ,.51'... dol 15 1 6
5555l"Jll 1 I i. LI .cr o a iu nm II j 'IL 1-1-1-0.1 1





A W I.,I n ~ ',.,. i'



q~~~jrrn dan IIC'~ 1.

lja Ada H'1 .11 5 '136 1,: 1. 1 ,I .1. .1, 5 ', .


Am.,l.'1'i11 ,', 3 3Tlie anhsc .I Z.,15.


: r .5 ., u~ 1. 5155 '' n 5 5 ' ; s ~ 1. ~ 1 .





'.t5 C5j5r.5.. 'S t.' .'T''''.t r: .n tr


flu-w 3 6529- .....L 5".J
I. : I' 4 .. -t- 5. [.. '' 3, -4,3 1 .





-r iol r 'v, le A.1 i" Prnuso I", 's"1= 1 I 't6 In t 19 1.4. '5r qsI '''can
a'D I 'lNLit.s'42d a"' 1 561




-32p:. Pilc. i,',. 116511 f,1-,ll' 1 i. ;

51~~~J E .5.





r .: i "l '2 1 ,: r 1 's .j I I I r.AsRD 'lA A ,
IT-1 56 717.I.. 111 'EA



T'7'~ 15'5 FsIntJ[.S6 1t.nC .l 1 5n


I 'Tb="r .7. ioTJn A. 6
''nlq'46.t'.106L~s41165 '.56."... I4s-5y'4...- ?'1's3.11 .4S.
's'1,l dnaIt :'f5.Jecctc66.1651 a .11 ':1. 6' 5#st S' o uq st .'sn sfJdus iia~s .11'0.

La 'i r 'OLaJ Luci ,4L 1 a or 5t.1s14,-T l45.,3 -si%',, 471 ..5 0C. la14 p -I.''' pr,5.Fdj mut
Ps.;st'.4'sz, I I rn. l. ssJ rn;s'16a.'sC.hn~no lel~.L.l So.'~..4st t..I611I.J5.s5s5 64du ''z r.61Io lls I
O dti'n 4L=C s.soc --1u Ffits'io ltan .llar.. )6 1215.s' 4114 145 ':4 se ' *, fsp 4 4 1'.
T~ol4 Coonuca p6 soou 611 -,~ In el...'t Ia I,4 .si As 5 ,.





u2~' T.aI I. a t. 'I~5T.1}14 H5 453 .10 Is T' ,~ os -rssusia F I -
1.616 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 IZ.4 iflUl 1-s3 t7':a dj1?'2IsVJ1tC5.5 356ss15 dmacshnl 0J111'lIC~Llt41'
L W a.Ids L ,I d'c r.aa q ls drts, Is ua qoo, 10TA 'Izicsoci I; n.J 1 rro,- ri1..s -r n It ps..7 'i ts' I'~ i Is.,2rs'? sF
P.ija 's162t DomnltC-rIO Uisne 1-; .1 l cnio.ana j In psat 6s '? S r11rtI a i-IJu E;iiar 4.lss 4 .L5.. 500 Is r1a's rorc 11
h51 6 a ~ us~ qi i to 5 n's' T Isi '.545,nnslro ur xa'ln -N1 2M5, 1
I~~ rsel psI .f is an -I~ ,i
0554~ 13tL al'/ rn ..11 a.5 Sz- 55'5Slc14; LLsa ssOt~' jrso'Fa~'o o 1 661.





'us 65" nsnr .2 115: 06 5. C ~ N ~ stit ps u 520 5t 7'11.1asro 1412n11t asa .114 Ms' o dt' ~ 6 0iin .'io l = E o 941' .



Heirsara 0novn r1,3nr 's tssqn]ll 15 ato parmip Its nrI Is' tts'
ednsat'4a, ..,ittanliso 'ocs Ml'a 4iodmousttnqaica .13 17t7Ii-" T~t'.'nr lo 'i. .Is'6'i1a0651Lquo11,,d Icims dupaym'
d..r ~ pTO.s !up Ass'.1 s t q-i so a s a a l'l s, s o o 'i l s .n sss Zr II Ia pro pts.f'V n d s attottin sar
5616 _W 14361 cosr-s asesdl 'o de ids C a b su Olflou a yilos -.7 so-- Titiis ncie Ur. toItodA. '
-PIPut d, aL" psIalcotn rdssue odo n 7>at deo !t&trLsiu- m tlslro a j 5 tLtI ds euwinanaomz M. aro..uwn, PRE 'r'ALet I 7111 76 nITfrnn -
d ariuleoss, ILTa z uslss' 146.7in louit d1t -s- aIoil n ..l 0 'O.5~u.11 S C t
psuplo.- lanslrle -t CarrrLc. ton ''cIm a InVE hATTACs 'soo Iwuloo '6151 omssrl-l~s Is3 tttlya m(sld cFuns nt


Arr 3 'Eli Pus' .El Mo,-Irs 'oso 7CsotnLo r s e i.' no .U01 Io rot ui sa mlcr PltnaJ. rl~i~ l6451dia 'lo-Jji P 1ro ldttl

Itsda uboousa rant aulrrs tini mu3s ?4re Awoebi Cualsus cf n Mar rat or7, plum p m on -onnauc 5 I: su fLA?' COl R n.. as mCa. cc- v',
U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tre a~ qua~l cigsde irhoirsar 15aInmo i osa r aVmS


_r _ r




-p owsSE


A TRAVERS LEMOE i Fox
SERVICE DE L'AGENCE ,V ',r pIa.
FRANCE-PRESSE AU sNOUVELLISTEs A ...ude.h
PAR SANS FIL Ln P3":
C i, I: Lucahoi AnnK
Cmlmm Coauws Daup'pin di
L'AFFAIRE LAFONT
Gr-ve A Hambourg ur con.Li s3-s ... .
-In_ v-,idiJe elCu ae1 eioa


Par s,1tazmlton PHILON .NO
HA NL'OUC-G, If quli r iter r do ro'mplZ Lno .,
1 2 gl .` J 0 Hec a .,m z:mr-., I -3L 31t-gE- J. " 3
t u.l -Cf*, E-.c '15 j..i..2 U-t.Iw .- I;~ a Taimaf "?.n
Ln, 1, tC l lat -,,t I ,,, ,Ie" r II:, l ,rI-uo-anr n t ,lut-

n,.tm.e 9' p 3. F,',." ' ','-- v I r. -iU I. I
,t.- u .t ,.-i- . _, C- I I I ti C Z,
k,-,,li lr r i., r ti e t c ,,
ni .. ch a t iuipeoo' i.
Uj V. (1'. e-i opciu r -n ,


i ''., it . 'I ,,





TYu' ., Z -' u : ,


.i .r j ,i



r, C ,:% "''

F' ,


E.nl,:,e .:_, K cu I
A 0i ".rj.pj I1
,, ", '
Ln ru:'. n


*i, d 'I L ,, ,I ,



q W ... 1 ..

7r. .I.i '. w'


T 7








Samou


IC


ChroniquV ci nl'inatograplhij iIue
i _-:=. i. EF(i7T iCr:


- I '. ..' .


I C, ,- .- "


r-ho : a I l -' . z, -


l,: ciu c c u. la u
! .0 ,o .m i3.-- 3 n ru cit%


',I'.la io_ 1 .e o ',n :
,. .a .: i o.io,: iCT ',' :l ,'
.: 3Let, don? cl ir r


P, i. a F L I 1,


LED r le ,: 1:,
r .: e er I.o



rz la Glaa'
I -..I L1-u&tdn ia .1


1- o n ,g i v':.ne cc
rrol n D n a R' obir. ,. r. 3


'---. 11fl~


",L F '-,- ,m z ..-i rh- n


I .' BASSADEI, '

" -'. : ; ^ Ic' i ;






I" 2 -. -



P I C 3,nJ, !


Ci l ~














Fue
1 A 7L'' .
W : 1 T .. , -, -


I.- ,u t-, oJ I '
14
qu.,.,



I-._' -, ir' o : -r, r

LP,.n PLAL'Ti.


AF`1J'L UNE CHEVELURE
I EN SCIGNEZ
SFrJ TIONiEZ VOUs


ATC




'T.



I




7.>.


, r

..- C ir i .-..














CAMAY


ow


MANQ OBD LTTAT AmrIP CAPITAL D0 CA


A LOUER A
POTION VILLE
~ I ITr ,, IllII, .i Oa !*r. ,


r. atrten. vuesa Calents-
den, Chiboflm do hbrn. W.
C ndc.'rr.io iuMSnaot, pFrho,
oreld 'ball saild a manager t1
chmbes. eon boa. Gmange. cuj

No 54. Rua RigEud. upsis
la Placs Boyer.
S ndtae.,r iua mi 8 bIle,
Alue do la Reayvudar


"fTW THE SOAP
p BE.UTIFUL WOMEN Loterie de I'Etat Haltise

AVIS
os"ph LYS 30.000 BILLETS: 3.001 OISM
Av Campt le UN BILLET GAGUNANT PAR DIX BI L=B
Iljnsveo6 d'Ha'dJ
La Falle Unienn7y f TABLE DE LOTS
Chicaqo- -
eOlt e em rvie Jet gros lot ................ .. ...........
PhaTs 'JM 7. 2e a c .............. .....,.....
S 7. 2 t ..... ... .... ....... .............
MaschI, & crtne Ramble 3 is de G. 5000.00 ..... ...............-.
Me.. & cOalcuo DaK --
R110 P-9hr a-bsim,
aws etM rhak shem I1 1 ES OTORTh IU aNOUVE=BTES Yc
-'COGUA0UQuW a sOO I .mU


'L#


nommoommmommmmmm


'l


m


11 r. r p'r,


Doc,,,ir F.fi D HZ Souffrez-vousC

D.pLm do lIr.,otl do M vfus aussi,
Col oniials do Marasl,'- U
is ri ii iiiirS

C-our. Poumon Votes dqigs
'p -,i bred ~1

. Maladies rEnt- DOULOUREUSES
Cit O -Anse TFrL. s- S hes
6 10 hue. AJ.M AcAompaglnee de
Toaus Is@ lo e. s i o ul 9I 1 ipt u, do borvla,
Sina d'irilabiile
-72 Tm.qgeu w re du IS:bi 3

I s 1 ,s.wJd 3 h,,j .,' C 7'
"M c "-i WI I. l Wk R
Is P M .- "'
t .hEM ER.. ...F .. I r* A , d.. ...











I .. 3a,-,u, ,. *l , ... ... ",, ,I,--fT, i










t-' ., brings you

-LovelierSkin!
r0oJE CEu.. :i. DESIRENT
1V/ E N 1 -AVAI L jf.E I '
CI. E;.LmE 3L IEE -' EiT '

A. P C 'er I T







.. .
[ : .+ .., l- 4 e


Salsepareille

de Bristol

,, .P. 'arn. ,om er L oo M
riC.%Cur dun"

it J. li; blito|lel sen pon,
1 r I I-'L TIONS Er MA LAD
S ,0,G er pJur e elcU e porn
I.,1 I' I 'E EXAGEE M
S lJ "C,'I RE DU FEfk, 'I T
SL'ININE ETC-
Au-. poa es
Al VCT IONS RHUMAi,.
1'LES, MALDIE DE LA
PHAU


I ,,, l ,r ,e ft' r If .,fle ium is

,.t..e rA nfs d .
11 1 CIl [IHiES ET
Ar' I Ii %A JAAU.NSL I" ETC.

I 'Il n iliit hi, awittf
1,,, r p,, i n .tl c c mN q a

I0 hI EF 1" 01. U ,UCU13C 1#1e.

u C et pen4t cre ada.
i r u. r.rit qu' out n l
7L 1 W M 5j n s i lmte te maso m

PILLULLES VEGErTALS D

i BRISTO.
. F.,r Ie- m.1h It ,, de I'Ejncmv.
d I j i i In it i L
I -Ji d'h.ffe. JF D'%pepe^


d i 1,. 1 p dur Pi 1
-I '.. ,",-. pI0ll. V j*.
S -- '- Bristi Le remadn pope.
.I. I.'. r is lut .Je 50 ans.

j F:r'u T r L nman et Keaii5
S rfn e iar, ? ttres Pbanrmas
D DON MOH R, DtOerimtan




EAU DE FLORIDE
SrUR.AY a LAWMAN'S

CETTI_ LOTION UNIQUE A PLU DE

20
USAGES


'I L L CHE "
F '. I- L i 'N,



.! i .'L L'L'I.I-.' E.T RSONNEL.
A. t IA .LL- iIi
'l t.'L. iii, I-,ILII-. L_..L C tkL-.AAli oSJ

Fu" S-. ,r t IT: r.ux e Ine., migraiames c
l l: .e r icea. su~rit ea i sur ca
,. .: [ l .. r' ",,-_, C,.ur l,, o es a s c-,
j' i K cl taElr ICA s uienCh Ca.



CELEBRE DEPUIS 1808

ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
SOYEZ CONVAJNCU

EN VENTE PARTOUT

LIN N MOHR, Ditribimw f 8
p


m F '


I





a focllalLfl p_ 3


BLEU MONITOR
g'ST LI'NDIGO ZE9 BOULE DR QUALITY
A lahs. la r te eane al aingea l a 'ly la pa aia.
i ,i F : h, .i I'&ha r. d'taigm cat
0 2 -irJ *. z .i.3 & st -e. iu t l' a4ag ea
e r- i .t r n a pri ai dc c, rafian
L -am 1 % M11-.e! T!flg dr ,ne l& pen d



5,la I NaeI-I 'r "- 'ri' e s. ,r auts, CAPEZA
DE INDTi-" .. .-" e' pt.- r" ;uf Csammnt m-.
3. Je la I r. a r:d, ; u tl' -
BLEt M N: !T' -. -., DE INDIO X! b1 r-
ka4m lC e I ni !,tl' cr'- : de 'l 'Fe e r,'put, ualn

'iaE STA:N'"Pl L 'I TAI AMARIITE
c,_':. 'p.- H .
r ,' :.! ,_ '* , ,,.






kerr : +o ; ds oI ..
n.,3






le, wr~


-i


V.-
(E -i FO ** ,*








I '''
i"C : ,i'.yn








.. .gJ ^ '* _, -"


BONNE OCCASION
lJC, c0r411 EmT"1 N a
.21 riad-f 3:'d"F a- .r', I- nIf

S':-.-eae n. buaeaj d.


A V 'DRE

Ue .. .
:- -.


















A-i


am _












ONETE


-:11;::
35 ,'''?3,'
3.,


Li'.'Ti Cr fEVU'LT

La Valle Heureuse ,1


.: u do uer~3r dlx qle a asmp .ae d ic n .e e-
La Ville H u. u :, ;@ -i , 1
k.-e r.. '+ m.-- me a ~,oe ,a an
6 '. n -_cew 3 it i e .omm
0 .,m o ha i. r 3e d .e v .
-.-'.,. --'. 3 -rr, c.i eW .rsM









3 ,.a
3L 3 , -D .a .. .













a,
. . 3- -, . ,,-,b .















. .. I
:. .1 .. .- ..2 : ~ ..f, 3-;' ;+,, :


- 3~~3 3 3


i r' 7 -33. 3 ,3 ,
- &


S- -













a.' F IE


^ .3.;EI.T E.CLUSIf


. s T .. -
0 - : .

,*; _/r ^ -* :_


WL.39 3 p J CAR-?... r

r 3
in- )'33 3 C - - 3- 1



".wl- ..C.. 1. L,.1- .- -




Z
-L. N9 jar U.Es fti 1. -LE ,'*_..,
J l: ;?i C*- ; i+. .-: 7. .- -. -




1.33.333 *<3"i I-T .3M "? -
V ~ CFf333 .3
-hr-f Ap 5 r. a^ ',, l *...-.-.
4.Aail, C .. 3*
, y '~ i nt .ril... .... ... I'T

aJ NJ. MOKlhtAr t LcZ I.E, NO.E


MLSTE


ON PET TRE BELLE A TOUT AG'


r -
Fi r"a :J _. .~r- -.':: x a







C, .:: .3] P--T a, :1 -,3

"Ill s O a73r ;n e r & E cf r
LL] 16 Fn7% -' i i

bite a 3i; nhs dtn :
C -.-h ,,3 1l 33.L.7 03..m '.


Arcl3es de cacdeaau. 'cum
wrUl&-a de Berm&At


APlEW llS SPECTACI3S
1' T-,iET7'lVOFUS EST Ag
IIaManf CAFE


f* ..--- ,

S, d ,,

S(.*.^


-BCONEL'PRFMEQiELAJUENUD


..ne.* .,D" rr
-a m a 1,.. a









LES CARAIBES CFO

SRAPIDITE, SECURITY, CONFORT

r- -.aa3-


i'4-'


S .. .


-1-






". %Faai-o a u '..3 '
-33. r. C ,- '. .... ,




..Y31+-


S*' r r '.f ri t' r I ,. r -A.L iL

" i- r r ,, r r,. l i Is


i


PMm I


I*...


l.u Rmw*-s





a1uODTBlUnf


Sp6cial. AU SECOUTES DES CENTAINES DR POFSTES D RADIOS
DES NATIONS UNIBf. PROPAGEANT LEUBS NOUVELLES AU ETA 'NI
D1.vS OUTES LES LANGUES HUA LI I U'U
.. CHRONIQtUE HEBDONMADAIRE
'E T A.! AG O . c ou d-- m ECONO.MIQUE ET FINANCIER
Pai rlLqE
-'--. ..'T:.-.: :( .'... : DE 'GE E FF.ANCE.PRESSE (HAVAS)
l .: : .: i j -,e. ,.' .L iL B- IiTE NOUVELLISTE


S ,-a -.'. '. f LETCONOM .orands magaaina n'accepte
A 'L CANET i, atme plus de commandos.
LE BATIMENT
Sur te plan du rbrtiment, :,

a. ...o o '. pap oonde de baisse a e
_- -. :, , ,,;our r osultat certain d 'arr6t
r,resque not la constructic


I jimmeubles a usage dalt
'iuon Sous pr6texte do d6lt
S'ore Ie interts do coux q
oulcient bien tfaire construir.
Stleur a prorma lao baoo
i n attendalent....... et Ais
nosuer, sans maison,
Du .ste, dovanot to mur, o
.n emment inttanchissable dc
ut ix Ot des roglements o
,ers !igides, les intlreas.
t p'odu tout espo.r de vo
cut: mme loa mpotn d
ograomme do un million d
sons, eunvsao pour lar
-e 1947.


.1 :a .


op6 0al'ste amdo a:n 1,
vers le mo nde conIfe les m;
SZs l.carieuses ae. le co
mIne : u Pa-ti Cenmuriiste w-
Veaezuei. Et, a alour ;u
mraeme so c, aion du gou-
vernemsent du &ez}t est cer
a,:ne-icnt "9 premier ps d',,
4N e ofiemsve g6nrl/e con.:e

-a den:ocetle :ahsee per le
sC'.s.e 'cm 00c:uo et ses
L.quais o _Ambrznnue Lan.
0300T
STT'rGAR '03 0 U
fic eiaement, :i s ee an: .once
.0ue 00. Co000 e e 0 p
,oi.e : 0' a de ;uo 0,,



B -1nL Po,
S cen Z 'ot o .s 0e;c
e m a n H : : := :, : S clnu 8





s a an. :6-e U 0ns 0 e
g-zne rcsz e l'a csncn.:uno a





O aas a p'so peces d

S.haOcht r p.us de 6 se-
maines c va ept m- s, ce
aier ,a: '; eman oed bee ,Js

de pac': ;- c nae La sour cle S; u,- an a ord.: me
oa jotur :.u: ,a cost we .: o' e
outs. la tortuae p erso nu,.e
de Sci, cht q i. se on ce:iai-
nes sources oreinacerenent
bien ,aforrrnees, ,. 'th estimsee
aune v,-.lettr de i90 0O00
narks ,;:'


PAl, S, le gouvernement vo: goe !es
S ofhc~e ;ere annonce 'x :,es pa
un ouvel empru on e nt !0
e construcon' d'une va ;ue possible,
C ou r a c 7n l o, r d s d e fr a n c s u" ,or ,le
c 4 pour cent di'nte-6,0 et rem
Z.o0 irs oble er, 43 ans ,era ian CASTINGS
C6 dean le pays, a "ar t du 19 une hausse di
rnai. do prix de sos
BOGOTA, Seion quel- D 'a 0 le do
ques inform c antons de presse, Amen;.ie, !a
quj .', o ecues ce mi le Assoatn
m ine r;e n~e ca rns tous les ste nt cers r: "
urs de .a Colombie. Ce m- te o -x 0A
toro suoos ourno x oa. : eseii cons-:
biLe ietrs eut'ions. Que]ques es ,au can
hnotpistes de l un des grinds d:ce ,as du
udot.dens de Bogota noti P-
.a: a : ears colleges *u'::s ecnse:nr, rcteu,
en:,)itne'ecra a trqvatller, er: iaisses rn a ~
dipit Je i'appe! general !ante nr-;renaZ S
r a corfederation gere ale "n vau n
tes tr:vailets, De or cotll


Departs

et u"I Li.
PAN AMERICAN AIRWAYS
A irr;V s:
MoAns et Eler or Goodsma,
amay t Ralph Chapman,
Mar, et Dorothy Alphonse.
.ank RcmPtez. Dewut 0 n,
nns, john Boson, Sol C en,


ai~o"S C17 A


.rangers. it c _,o ae
re ca Pe choL -,e .a o
,"ns pour fairs 0=
prix.
Pou Marc-is N


CHOMAGE
tLe -cond danger paradoxc
tole pr4seunte pour la structure'
concessions de cononque do pays cotte ac
r lo s auso t-cton n f v our de la boalse'
lmde economic des oraz resde dans la grey;
en node d 0ac des e .onsommteurs qui entrc
.ne oune augmentation sensible'
GaKE-RA0 S=- du chimaget
ven? d c 0'oncer Ce enomene se produilt n
e dix o= cent m -s industrie d,
~roduts t, ox on parle de 2
ame pement 0 ans t.ravail daons un pay
prsden deo Iu, a teson de mil.. ons de 1
Ntone des E -g*een?.


FAILLITES
De plus ]e ,ajentissement ci
D ore: i de l 4ctiv .' economy
ue c: -c, propagande entrc
:20. e earcussi ons grave
sous 0arms do'augmentation da
o a0mbnc des faillites: 70 la s
ma'n, termanee le ler Mai co
ne 23 ',enda-t 'a sem00ne cc
respordante de 3948. Pour le
nreals tr:mesto e de I0anne0
0 co0rs on com.pte 894 faill
-0 a.vc in possif total do 4,
20,00', dollars contre 258 et l'
7"6000 do L .s respectivemer
endart nla rmeme pdriode do
346,
SURPRODUCTION OU
PENURIE
S'd loct un dernier exerr
pe pour demontrez cormb0e7
so0t u.codoees les craintes d,


PEIPNG, Des s es u Ph0. p Conso4o, Hany Thp- m'se la CENTRA0 'A uprocuc.ono, u 1 suuirait 6.
tcrsee tz n an on amou. phenat er, oany Magho, Ar /E BANK AND TEUST CO s rappeler que le gouvernt -
d'ht, -qu des 63ements cora- 00 Piewa James ea Efic es E s-Uns sent e d ias int .mencaion ho site a lever
uries on lt souer une ght, Wiliam Palm Tam 0 e ie p0er sado de i d0res -.s re1 tricons d'exportationo
gande sect dae hgned ter Giao, Lucrana onoue L r qui rappent encore 415 art
oviane Pepc Lu b Dprs de ce 'i. d en. d ces. La raison invoquee et
quant ceans le tartc feno,ai Fernando Gomez, Alicia Go nouve es :x e u en que 1'abolition do ce coont6k
I' durant queues h0Oure. mez, Tiguel Gomez, Ma nuel dement de a mm- eu'e. .I r it eeonter Is prix doe e:
ROME, -- e a u.:oc6 G arme, Isahel Gomez et Enp- oue ee l a b ue de a merchandise don't la produr
e .:e: q le Ie o re Mb cos jean A on: t 0 s "0ix' o s t'on est encore insuftlap nt
s Dnv- ie, enne Aet ennet C I0 0o00 T0e 'et I" s e a fi-e nme pour le beso ins into
Aq0e un00 s ieC ex ara Russell ,ee, Mcurra Ch d coos iue es sroxt e na o.neurs normcoux,

a.-.-....o..-. warcd Hurston 1r0 Antoine La- as cgat. n 0 Le bulletin de Maiode la aF



Do,, 8l ha 00 L0 deree i ooe ea -os. o rT
~ Hans B r . tt *i eioe tdeoss v A Da eciec-'
s;-,6 CM nEtna Mayer, Rodolph Pon. P emsse Panstr lai des amo0"dsement Cor.
Anduo ie Snout s ycdiere d0e 000ais 01e 0 c5 0t1t00002 par is To
lacqueline B1hizOne, I ndb pa0 e ren ement de. sores Fd hrale. A la Ioe d,
1m -cula Seneville, I an A A X I Oin Ci oeuvwe qu pout P m c "
Macus Loseph, 2 anp s American AirE s nuer cnsblement les pax dae l'oaii los s enetts dpatso
Josoph So.ffraxit 3 mois Ipor Co.)not saint Lo d6penses budgotlo
Raymond Jea, 20 mia D4part0, 0 a 0re element de la Droduc 's d a ,do st
Gambia, a.ae a o.d = 011 aon ple de exocednt pro-
a' o, dirtte Gon- Emile Margron, Gisele Sn tion reside dns appo v nvi Ce sultat et
don, 40 = tini I _eoent regulioo o n atieres o In 0 n 00 0000. Co rssuiros or'
Alphonse Nasson Nicois, Arrooins premier. Or l'in t trie a l on n den6ss
23 arts Pierie Anseltne, Mme Duo mobIle se plant de loa penunoe piriour s aux pitEvisions t dt
Abb Lous ie 5 chelier Dr B. Mercier de tes t d'autres matenau dpenes mondre que lle
qui cxr6 des goulets do oabica 0nvi0ag0e5.


S 0 Au saoet du niveau des Prix rcals ainsi que de 400 mi
cux EtatsUnis il n est pos 0ons de bons venus 6 ich6a
S A- L 5"r 7 PPF;I cRUI %ms lnt6rEt de clever dans ce le Ie AvriL Do plus ce d
I -0un journal financier I'annonce apartment a pendant plusieur
E, Au d. aiirn quotidian.. d'ar.o...son d'ex oe dollaosrosboross 200 mL
port cion qui 0f0re des primes he"no de dolnt do bonsp;
Rho.E OU.A.TE ELICE P fONKTP IEde mille cinq cents at dux ain vient dannono.t

- ar ~7 nm counts dollars selon legsoot- 00 000t0 0090019 do 100.000
ques do voit es nouves; qu'on do ldon

tb WfITE f1 Gau t DEAIL D'utpart Iss apporsila 6. wa o. 27.70.401112&
1c;G1E RI-Tx MACAIOUX ET GRAND'Hetpg leciriques managers, not nm LA BATAILLE DU BUDGET
meant lea r6frig6rateurs et lea Iea dciboot ont reprise auC
PHONE :1-17 machines 6 lover sont victuel- Coartr o des coupes soon.
... -"'-- -. ltment Introsvables ao j bra out t *uton 4oe


Sur les Travers...





poo.-, do qraardura Ullc-rIc
haI Lt.o a' .aooealo

Irtoal~r do re'..Laruhwa 1.3 &Ct.Ll
-ie 0., I a.ntoaaooo Ia soludod

'(0 000 Tho7.e d'&LoapLfiraOT 5
,v r.T1e d'-flO 000 Proseot raw

,-S5l0Te L@ r qr a .trO~l OAI)T'







d.-. 'Jul.0





01T. Al


PFAM I


to ~ CONVoCilno
nononoo~obfflOOJLa, arci~rra do La rS.w
0'!e E-Mernj SoddoIibd
OTT soot3 do ass" ITII


O ~ 3, 1000 3Msla aa a a Iro sca~s


comoroocako J



a a -. 0.d Tro p hy





a. u.0lra.


Le 3a, raasegg


.0 .aa aa O
a. a 0 ,toa.0OI1..1901TacO CRAM



aOTT ra
a~~~~1 o I~ ee~~Ia. o.a..O



ja.~j~ : 13 m


QUAD EL NCY A PAZ DE 1011 MAauMLUg"
TOST LE DFZOADP.E P

pclt jo Corruraoco doeL togs -
alea sokooaoor dio as pro L ai .un

OJ5 F0~Oah.'0O qal Loni IoL.Ia
-rd.' lidaslnps~ on'1000,
0 oa autnoa 000 F'0 :Ln
otc V1,3 IL4 d11 Arqsentline



ro ->1-7.c40 lora odouooIFptu-o. Von Una pomeg, t d _
a;- cr-aOLIO ITOOYTh JOOT 00. rhocrraleies. ad eta '
2CI.U1 aOOCC 1O613TO 1 atc-hant beinw m.
a c-0O cc.. 00 *JOT.0 role cico j, P CdA5




-. i .. oi .j Ira L m f paim A r f


40- -r 4'1L ..fif Is,0 Int0.1 O V ~

00.,, "'404' ra 0 Aroabto
*~ ~~~~. `44 ao' 4a 'ane 3D' laaLris

a .. .. I. 2. i" '16~atds

App. a tte N 10 gtO~f
trIO~~~~~~~~~g dim.AJIVrtArlIO'~~' o

H ri.r.1rX A NIV1-95ARE lu-3rle%,,u1. wee
hf. 1- .Lr'or~ooroontoroapj
ID A ur lT I 'Jeo ICM esi U
o~n'o.'P'0'a:'. o "Goaoenf da Cin


A r-,, .
- ... .- j aB, a-l. m .















Juv. chOaao ua0 d'trurs dot


0a0qu 0* Indutrieas ,1 .
'4 ipt 1720 cnctre 173 IN
-,srioLod 44 P-I contra I
el, VU 1ea 33.-1 coann 314 .


En priarn&epZ&ThiiNsW91111111


ilo doc 40. cne t Poota.f~t

81ad drCr Lo W~o fsralaki Ras











IV-


ZRASSEUlR Do un~i &A


_ . I


, ,


. . - .. l ..17


::


EEI~~EI


In 11 1 e-z Ven
Us cl=tqLeas C-
des len



S -;as
,ez _=Cz,b'es
"S Dallsse



TJ
=CA :NC

S

S -Is


!




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs