Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11456
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 5, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11456
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Moscou critique le Rapport ti Gal. Marshall.


W"

am*




raf


hie
in R
h pj.

abs&





is.
'siAl





Aim do
PaM
O~dl




MU&-


run ad




mehisS




on NSp



a -w




a-lo



yftoeli
g OS




saaf
%so
O'Bid

do q




ssilo


I



d u inatOut


Max 1-uJLNJLIE[







6 po -,O Vea6k-

do 1-0.,rt' J



pr5 el "r .1




Au F41.a-



.o ICt-i

17..tr rII CI ri1I0







Sri P.'l'-

formst a, x 0




jtar" r ---S Fi-


Mill Pod -..o -C17


ccat .j 1 i-,
aifls is M,1 3
kl WW Z7 R







6 Hair- 7,1 C O.

9Wo r .'--'. M- oF 31-Y




Fasi.. ., es.,
5 fIo- -. A 'r n0 o r-os



~tfillT .-. nr ,



MLaS coo ao '



Ii' earre -'r. so lw,'ii







aw ce"-,. 'niandy

amSfij-Trnpo:arr

AWPt sEct .-- -F,: 1051f LYj -


do s Do ala5 IniF Z

tdgt Cr. y r.sdodel
~ 10 00 dd so si 14g


Uhaque Pays a ses Moeurs

rFm E. CHAUVET


Ch, sque Pays a am mamua nus n.onas jamr uia ca.la
C'oa pfls qu[un proveobo i de nymynbe d hbouss de U.r
-c eo un ox o.. vail quo leo ouvrtars k.ur,.-
Qund dn. on veut appo srlnt pcuw la oyer l'noefal It
oT dElf. n..uv&au dans ui at6 dJ dolue lakires at de lIou
riyo ca donl lue atisnuan a co,16 nutl .m fei n ui t Iad I
eo m oise ou n d bhnmoarmisri dea hie.as do travail suppi.
ju us -: a menroo,, dons nus mn'oataeos. quand retail rs Ml,
mainde Ao Ct les ryrn o sae.


s-.li'y5 IstM Yultotspnn liodrav-u sic-an. a-slain pc,,~il~i LE: DESORDRE CONTIUE
daisr''a-pyo' ran Col o Lur-oim-byoy nawls-. iribi-ir pANoSy LA FlCL'E DANMPIE
01'sO oIaa rp~i-Jiysoo rli-s, ir ltis Cno C-10pintadj,, a it

R-Tll~ ad 1Aiis jl ot51"',ii .111. litusI n~~ 4



I'. Il I, r A. t I-i ... li -.. Ido a I. I. .I-

1.1-np a-us- ls-i -1-1, hoi. c.Pii- s l V s
i-or-... & 5 .P~ '.- aO I] Io it11 in -lb oil. .-' ....- I-i


IL -1o -A Il .... ..... j I C I 0. .. ....... :11 It ila dC ly o, Isq




t,, lOa 0.0 51 ap T 11 1 07, H.s rips dt- -a utl


a a. i.zF rn uu .3.. t r -
1Co .,U TWA Xtiurur 3 '1?. 1,13


r nI eeu ,a .: 1.


'a Il-I Cr- 11.n tlao 6c- 7


Li Comr

ctr nos Coln



, 1 II ; It
a I


W1I


Li -Ji.


.. ., l I .........


va .; .. ..
- I-_J '-, 'L l "i:


-. i, ll 11 [

; i l"i-[ 1 1'_- b i


muniqua Lettre de

minrtuiris New-York au

<
1a.i aa O''.-iia.
.. ,,., ...... .. < l*. .. a % .1.

'I t II l 4 t J 1i .:
... ... ..,, y.
h i I j ii I i i ,: I I = ,7 i r .:




111
I T -05syi.,,


.I a. Jn s. o s, ', i ":
ho n. nlo m.,l r,[I

,..,, to, .a :m ... .. n


.r pOru,- le:i qI A : ItE" U i ru 0, -; ,, .1, .n,'1 rC S o la a' xi ,"i, nu uo
alp>oI [ '.0 ,a-eI'.o wi-i- loui c.a r ,resia,;l_ Otei, O,- LF PARTI COMM4UNINTE 7, 11.-j -
5' Ia ?.1roprWSo, b1 F 7 p 1y15 ei i EN FRANCE ..
Pa--i--"so os oipl ." t ap uea n-rl a', l--I 1, : Lm, o i>-,,, 1m,.
r tid' ,"O e ,,ra O r7 ls ,a auln. ta.i- c .,af .s ,-
umLxhf dorn manurr d U `La 2 t alnt rVde .lt r~rr.ralpe I

sa sI ?Ima --'
Ii-junrs t Ciporranzsy ?iraa. tr-,cr II ii:u a.abre aarad
Sdo LooP:-> El e, por-~m I-i-i 'C,. donsr-e n w n -n c..m Hsrrpo din u & s.se- --e..-a
rOM I.b1P 3C. .aa `.,t,,- T,. a 1 -'. 3 a t a -_


' '.L E ,r, Da.-oe r ..l ]aT r e au IB ',,+ liet, o I, -,;..:a, d ,4 -. -:P g e 'a : q=: ': ,r




-.a-,sce ,., -a bt as a' .. ..36.,: 1r: .: 1. .
a -iT ,os- 0 (A.. .o- 1-_., -,.- -1,7,' E-'r p- I- hu-I.-,
to pri-p yr-i-din. t.rm,. C. .5 0' C-5 i:'- I CiCCO 1amustp


o-' l.caal a'hi ia or- I ,. ip a i r.Ir.,,L_ -' a- ='7-ik-'r"


Li TIb; a Or2 T-i- P IPIO 15- Il-.-or pr-i rr-r, ti I as gc aC o i aor-i:jyyTLa pto.-' -S a -- .l -- -i.
7D. j l, is;,,-I. nve-c.'J &~rl : v :;e'e~ 1,)&4 r= ]i= i- qQ- 1, Ff z j la ,.~ III a .n. : v..-)L:7 un t i= [ ;. .
cr 1I.L ;,p p ycrnon i l rr Ftmo o au 6wi'll :"": I I rl i c. o 7 = u
i ma- i r.- u ls e abo eri:i rll .- ct01r- ri o -..tii ''r





yr-r i_ n}n, a d I Ri-ae o- va so a t3 n nT : I F- 2.






2 -rsl+ rt. .a r+.- ] r ,lrhe _
-so i. ho.,, -C~ r, er/. lp'rls+h i il= .r-!a -Is :,10 ora,. d ,aol ra,1l i:s .I: l ~ v:. : ; ,- ': os rs ,i~ -aa., -r',m ,a.a". ."
-.I,.,po lr -L: poaE- t So. ayL h Oa 11 .-Li.n




La F :, l 1 i p1r- O T .% ,,+ I H ad .'can d rl r
cra ut Ine u e r H it ,. cr r EIMao wa coc r r
ET.FL 777 5l ?'~j -TU 711 L4 TTC 1
0,,, I.' 1 'd lit ,p lr-, '0 .1 h ,DO [0,l C .ri ,O a I I-n'l pIa' I-i-i ,



.-n- d s. ,aisra ClOq dP&7I r-0[U j Pira ltS Oiao13.os C
15 01 1 rCis C .huiiE
\'0.b d. P J i c all P hsy i 10 1) 11. 0 dnlmu, C-i t -I


11. aiC Fa e nlo osu pa I It 6 ire i, In 1w- an-ratos





aro n as n -u cep r d lay p E ap aM7OD i a. ur u 4. er pla3 C.O
dof 4- _17-a !'= er: 3 nbj ar E If ric r-U- ut 01 71 .1 D1~al "
31 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ii *1 'hr-'ua R1 ---C, pa-- L.l E.Y7 -.- Ia 1, -,3-_ lq~ ;p l ,




n:,, lii. s0p Ct-I on-00'-sO nO 1 1 P u P --oCr- Lrio e VnI .
e.00-50.0 a' 0CCr -eSt :-cC3 tr 1 d. e 0100 Vat cHm .






rensd Nv oacm t n oo a-or~im -htiointr o a -,,auei-- i- Panden '>5a uiE il:' 3r a a
1-, m are d ns Ale r e o ,' c'a" a do lau rs. p ,,r e a O A mis lhuau7, P17Di 1 n- .. 0 --
d s. yml. oea l q t lz1 rn Fu 1' Er-, a k. rnc-s rn s sa r --i 1e u n 1. .U no f C 1









r e ns ..ao' p amngr Te c.tzer-onrre ]1m ,
su en t a arean meunsor dCreda 0n-1C ql wrna
aon r dsi lsl tia- slll :x or :: l la exuA











p.5 0. 0-50 c t drt a ndr or so a a COt M MERES A T REl tlN Er -. r at rop- 0 en
1150~~~hn- Sosor. Ci-iO.,
u lt 111A .5.. -'a i-l o cee r-. l.l r.ir'.i'.


















lCt al inks proagr-s ons IptoiocoirJ-r-st' 05 soor -tn is Piesl dntl- tr- t bet n r
hars di- 1a mo e l nailiC l ors p. r n-ond 000 m:is d-0 Cre dr-als n. or- t 1 o J- aLLME eocao

55 apao3ell r, us lew o d01. l T-.i. M. je- --aur5 _r3 7101 C SaihOl Caa 01 r
lo s~ohiist o ~eHI w-ocw.~ .7iaiiOS05 Cor-s rpeps ilo C 'is' a 100l tid d i-J---
aru.la ssPr's-oi dLSM d~o. : qne ic,--ip s o-- Soi-uehr ranspalo ,C' C-s 0 s dI AT0 Com3, ao Hp, -




LAe COssSSO flU:- DEF r-' in de ploacdo U-i-; [7iioll5AIt -Prau= s osr-. i

r,l~~~P- r-ooribte"i.,-n r'
-1111. Anoo Is.rs ml re n 6li f .0 10 c 7L : 8- nrh
Co'srl .lsroI'- pP115l'dI IQCi- .:L ao as'intio-" a OTo- to ~cn~sptl d -a I- a-i-P 77-.re :' Coo. -.o 0171 d s r S: t!
.aiunio 5 1Chnlilliois la i-r 0-a". Pays a01 atoo mallr- d i-r. z C' i.o~- CI a 0n0 11. I oai a-a:F a- 16l,ialllli'C-o'I..i.-sa3-19 a-dal4tar.
-a-, FacorI3 a 011 u5 En dssds m S Na a c. a ioala une la qaa .a.a-i moo-:-ls Chiral,= Lp-oIo 15-, n 1o:a 0 a -tn--I i:6 T .-
If a 3 r, I-r qz.srp o l m n o


PI stthtBo' log EfflyrlhrrA du
r_-n .r-l ol luows (Intllo
Lo ITl-CiOan du *Nouoollfs I
1. -'a p1a2 oroada fa larrril3
lon das Syiadlr'U pour PIZ
IaouIaas a= ra041 delf vs
-eroa do amn mrielars an Cr
do moladle el laules colr- dif
'irultls do la via uaictoanne. El
Ns narnteree. sans l toute d-r

no r6alla solidatib O antm018
talt p r la pFeesn da peion
nl m- cost doe to DIoflcfa
damW IP moment, do WIe ou
de diflniile of dm dslL
Mvuii 11 1"4 Iyuihoant


Ia apfp 70 y l l5
osta aMscunsmO. sn6 dobe lea1 c--sC, ff ~ o `0 5 Cam
so 'soune e Cs-bah Is, n ll 110.rd ~ broaso C7o1"


HUMOUR MAI 47
Rennti do I'Asubranie. 0in.
.pntal et@e Rhdnctarr on

voir outendo paols de liclncao
coar bIanames -ardmd Fruitl
*i .patipurtliaUtW.



LED oi sOUmYSUTs 1


tal a 60i u0. *i ars-ti d, Ia
Coilnaalrwaiso a-l c'eal .I 's ELI'

plai.sen'iez a l Iornomalnda.
tiona uienots at li soaluSlua

La Commllaaon me uiunlt ae
martin as Dbpsrtimsnl do I v
%, a ne do anso r&ni co I r

to dalo a march do 'leanque
\ d'o- tnert e ID A o i'aI-m ,

Co'l av impolne qo


1:l V01'i. r 0-,-I Ii



d W siSl Iri 0-' sC-:1-1 .





aaj-.liJP


.I J, r. 1 t,








i d- ai I. s W, ii.Ljt


.r. A: :a i ', .


r-21 C .,C :;.,t0-' I r._




nr C 7-- 5AN




-r 1-uo~- iir
.Fl e .,ar.osal- 1, n r10

do, io.1cmurAl,, s-d. r
FF. p ..-rA-ooodC-,d~njI::

-r.a~~inab~a vidir- ar

Fso.ra ir -o rr--uniro tm-lis _a
i:.AyOlrO' ff 1.- cr-64n-,





Ihsin p.: Olilru JPaiCi 01n4 toml


LrNE PROMOTION DE
W.VAN DES'NOR


.-[ :ll l .II I I : a > i -i


p i. ca. Lr sa fi sou- ',, n s, alT a p 11 d utr, A .o qu d I ~ I



e.. rrI .- e dei ?U ,TO UT 1 doa n, ?, ,: r .. '
%r ,ii lr 1 a r *Jy -I r ; r l. o-Iora l, 6 "IB- l ill I' o aFi .l I ,. I, s C a --,P, 1 .; 1 1 9 .







5 11> Iem S.'Pads '51 7 u c-po I- asei-,.-r. i 1 s od 'l *s-*n
l l.e,,i.,-c ,,.s -r T I I.ni oa r Tou 7o. o 7 h riv-' .
o,, .1 1kal ,,u l .la ,u.it i, -, i., t. 1,.q u l r -all o o uls -,a 0 Ir '. S

DU m 10.11 1 9 W E, .U.,TD T IsIh a a ul 1 ,t; t ni 7 D its,'.



a un p-ojurdque Womm.rc ,C or- ,,e ,l c a.,pone to p .;- n ,a '
.juonnlls oirend ni ae _, f. lao, qu \ eon -i1ne div.' 13 ,' 1u I'
ioqs ion U 'Vod so ui 11 4im paI. f -ain .


ie Prop. E G. CH AVIET A, PORT AU PRINCE HAITEI fHONESi 2231-2632
P 0. 0. OX A 135
4DRESSE& RUE HAIIMETONH fLICEt NH 21.S9q LLUNDI 5 MiAI 1947. 52tum ANNTE


i


1


'.E. L :" a, E


'E,-1l L rI5


i





VIOa I -- Pa i


I nirn'neniea mix EtacEPuntis I
p0. ITe C"rius h'kiStOLi.h upI

j:1I 1F1,1" J-",

HO0 c-st Its deliril-1 LA c6iti(OLE

I~ ~~~~~~~~~~~ Io~ EtG-ll'sil011 ~~I iue o


1>1 ~ ~ ~ ~ ~ I'tq~. L r

....F...... T -

.1nj,, TICI tI


I.. A
L


-- .. I .. .. .


- spa MugL. W- ,


. ,


Ii. I ~ A


son cerlificat d 'tudes secon-
daires, deuxi6me part e. De
nos oi.s, les Universites Ama
ricaines deiL.ient cheque ac
Tyie plus de vingt nille dip16
mas de, MASTERS. Lcetudiant
doit preBenter une thiea. Le di
plroI6me de Master of Arts ou
of Sciences n est pas un ache
ca'est
tch-.
nique, at recherch6 par ies tui
,__ diants qui competent se perfect
tionner ensuite dens leuas pro
4essione
Ie titro de doceur aa con.
traire ont consider come un
titre essentieltement acaemi-
6 e qui souvent achemine
vers Ia'enseignem6nt. On Ob-
cient aprts tros ou quatre an-
naes d'ctudes t la Graduats
School, done daeux ou tros anT
apets is tire de Master. Le
grade coir6r est celu~i de
Philosephical Degree, (Ph.
D,) qui est un termae ttes 6las
tque designant non pas sdule
rnert le doctoral en philosoc
phue, nca s le terme ite plus ee
vi des 6tudes dans C ue que
cbanche que ce mso C'ei e cn'
dee qu'au termne de toute ,tun-
de prelongeas, pin6atane -
'thormme esat amen6 & refchir
scu son art, a faire la phileosoa
phis de son art On peut done
avoir Ie doctorate philaosophi.
aceu 6 In suite de fortes 4tudes
de Botaniqcue, de Commerce,
de C4nie, etc. Idde discutable
cepaoendant pace qgu'ele con
dstt & -ucne aorte a e nd v lcuet
ma c es cittec &entict'le.c
Car 11 n'y a areiment pas de
oon01u10e measure entire Ies de
er6s du savoir chez les diff6
tcta docteurs, mais tous jous
rent du prestige rlue centre
ce titre. Les Universitds Am ri-
cateo dtuliarect acctodllaenic
chaque annie quelque trois
Ip :: I:. o ea. I










t II

-, U U i .


iioh schools vers les 0
,6s peno n i p6eiod-
grand)s vacances, et
m'lsi con'ointement ct
changes de professeurat
les Unverst6s,
Ltudiant qui a reg -
de docteur poura, 'si
s'adonner & Yense;gr -
eevenlr instructor (chef
vaux pratiques, ouep a
pus Arsisctant proflsso-
te de conf6rencesk A
de 8 10 ansassistant .10
sour deviendra Asseocia. pr:
fssor grade qui doit.
pondre c celui de pro


oca s r6 praccirnt .e E .
tfut proaescor, c aest a di, ---_ '
lesseur titul i res q, ._" .' .o s -s u"'"
Une curieuse opinion d'an e iE.THING BEAUTY La jetnesse intellectuelle est
c-vuin 'ranacis que ie ne pa's voc Red Skehlc et cEsther cordtemAent iv i te:
citer, n' oCnt pas retrouve le William.
numor- de la Revue of il .'a Enoe Genrsole Gde 0.60 A V SL;TdC1 EHA[r
rublier c'est que s: le aeure A 8 neues 15; DES TEEG :.-- 'ral:
r" n is la DES TED5GRAPHES -az isal-
,m6ncln qui sort d i 0\gh. POUR QUI SONNE LE GLAS
-hoo0 C-st tTre en retard Sur le FOR WHOM THE BELL TO La Di0ecion dl Service des Di 1r-a I Ln
S-une Franqais de son &ge, c : T ophcnes e i -: T et ,

::ins so'le anard il sort du Cooper, A,'e.- TatI o
Coccnt pourt daion du Secteu Brlanc- I H-
soae ooe r i e cie Gas 1,,5 ,que d occupation de Beritnj
e grand malheur c'est ue U U CEPCLE .L AMICAL n'est autoris6 que pour les -,
niversit6 Am6ricc-ine e=tnt g- GRAND GALA em.es des autorit6s d'occu
occotat-c ci pt ci CR I GA pr :!os lee occsuielts, les Mis -- F ['
neralement une enterprise de An PrGoAi des Cacs tcia es uAtllees 5 P ii
A- Prote pdes ei a di emtires Allies et est
erte v6thodes comriales Pe etits Centaliers Agents commerciaux non alle "'O.iF'. ir.li-.0, A LOLTrP.
de rienme Pour recruiter la Le Samed 10 Mam prochain, :nds Les autres pays avec ,.
crc ndsnsa- s dames de I' cmicale de la -squels le traic est mainte- ,0,- o.
bEe a son maintain; ensuie eo- s t Iano admis via Londres sont: i-:.r -1 .
le accor c aux Sporls u a haut p aronge de Me r DaDemota, Gihralta, S F,,-,. r ...r
Sccraies o ut lSo e t in sia 4r csacis o stira, 'sue graccnde Grande Bretagne, Ielaand du ,
ce que Ycon traude exges e, tioe de ceuit. core paye (lont pres ....

Ndus t'vons Psas ie temps Des ,nu osa ae dacsea, do Eubee t cmetres lea) MIande C;.tS CCEI- OtI [ESi E-nt
r'-aulelts camme i" tPhpiB- chants de piane, de violon Luxerribourg, Malte, Nor9ge, .-',VC.i Ul1! Tf:lJAtIL Ima
SRs sero erts et vous Puyso, Portugel, Tch6coslo- !C0 .AE. L t.E BSIE%'OIT DE
ctoU R u e prendrLz par: c un grand bal t vaque et '',1 Crh.rfEI D OlS
ectiont. r ,unissant ceux qui- L tr
oct bnhi dos le !..de e nant I sc P` D acrcac Le tortt es, t galemet ad- 3Iis L. i '.C F 2l: A';'
-osact m1 s ucicsti.m Les Gaicnr- TTroub doursl |mis avec la Belgique poa la -O.GGID SOU.I pormd plai. n
raXes et associaflon sigoa- Aj.mec deu F1o1s i ou. direuto et tous ees an- 1
i, assCcaion d'6tudiants des contribuItion a ctte beile ceu ie pays q, sont compais .- -,,a., .-r.n.- qi ,r
( suie) vre tout en passnt une agea dran Ie region extra bteop ;: .:: d CD it .t3j.
(6T s ie selacRe an :!.I:', o p l,: -,InY I .A: a art .
Une iande surprise r- o Fr -:Is 2 pf- 1947 .:I c"I- 1 :L n1 r L lLm, i"M

; ,-I '7 L'entree n'est fix6e qu'a 2 A -VENDI -
J '5 :' Gourdes, c._.:- o, Rs in. a, lR. i. .o i.e;-: o,-,

-.-P- -. o- ; 1lms or msonts -- x d'_ppu r- o a P.- i.;ue d3a Fi F
"- i -- '. "' .:;",r'1 OrESElOin ^- lementc-seL. Fil- r 0 0- 7.0u3 itUmr
is'...l-... l -' :r' Citliqes Dx Horice Da*e, ato Semences potaegre do losu Ia u,, pc a F.rcL.'.r
J. t .:,-. at .r-i o.-- laencat 6 ea Pharofaore: tss sorted, ..i l 0:10n .ao'. eie.:.,:L o. ,
J'::...: '-. \' :s* 1 Cons ltations. Serenes do Flaos, toas sua '11 v.toal de ".l o' yr 1-
,.,, ,,,. _., ,.i .,.. o H Matin: 8 hm & 10 lbra de la ,]s r .i t fAlch -w ,-.tirE DArt',C.s i" lo,1 -
I,..,,-. Sr4:2 ber&4hr Chaezt. L d. Monde..
Grand'Rue, ean fate do Mioeo 'DAMS FPcr: -u P.b, i ,r .'r 'il-'
I L,: '. "-: ]: it. Ia C | t los ae Mentge 1 154, Sus du i.l-"r._-u At L. P,.e-uooo, ',)rhbo a
-. '.. ... ,._ I .d. M&- deoio la a I l'ct. M
V Vo U i IT616phoanw: 2183. q O1iM K F '-

'" ."''.'-.,,T .... ._,,, ITHEM Liet111.s.
... 'I, !-!LC.


*~ ~ ~ ~. ... ..... Ai 1,it~ ~

J t I. L




i J r .. A 1 0 1
I -. -eS


t~,iiiUAWdl

4-A fl aS

Inc l~.S (dli 6E41 St
401.5

sacs e.rs4ssaisss. ~ -~t~ S


CisTI.,.trs. I AC-



*Ii.L01 do bros. 'A'

lIr~I hullte. Odds ai uranigol at
slicuobranou k-"sr. Gzangs, car
Stld
M~x M-. Ruma ltlgaud 51151
ta Mrse Boyer.
8edzlrb f eas)i Cou a B
fl-s OW Wr kwfvsUUoa


n rr- esrrp-r n. Mr ITO USTT. VAMN
IMCOURAOfEl-OUU DN VQOI T AMdIAhT ^t


.2.M .'/


!I


-5,

N.


AMI
LE CACIQUY HCM41

S rierl~l C.oITI1'i --I4 Muesu
'aouv J Inl',, El.,


.tu, jur'" IL CACIQUE


A r Io.ri r,, a.!

-01 c- 1.1f' 1- 41t



-I.9,,..,I. TI



















L 7i. :


Cham~pagne
LANSON tpZ'o A 11lm)
Do wont tax:
A.L C. MSGUMfl
54. Ftr,, P.4k,
pI4U do I., G' l~

La Niaison
Li~t Port

Phaso JOE-"

ED:.UF SALLEML SAiINTWII.



.-I C.-i IL VALriti IliL ;'U111i

J iLt~i~tlF


I AL i



I~ ~~~~~ ...,,........I M




I '. P.- SITi0i0,li. I ~
A *F feftf*nlg
I. I -~ 'I. ,l I- trc1 't
to I"tI 1. i jou r 't


Yr~~ddt, Irw W'



























































trr





..













Eau d
d hi
2s 2m eml '









SLE ETORTS DU .7NO VE1.5TE. VOUS PI.AS& T'
9 AG NOUS Em vo US Y AsBONNANT


AV


AVE "
Docssw Mio DEVIUJ
Anu an Eixta de Hopit
ta.i do P"dri.
Diplonm do lliutint do M&6
J ecL2n CaLoeanle do M-irol-

Medetdln Ginkajls "
%C0ar. Poumaon. Vraot dqige.
Livesn
Maladies des Enkmlms-
CONSULTATIONS,
-Asne Fran, als:- 8 hr
6 10 hres AJM.
ToM, le lars, sail outdi @l


a U~nu1SIU'\5.-If


PAIB a


AVIB
L, Boaiqun Roy2IaG du Can
do etla IBanqum NitUoale do
la R6p.bllq1'i d"Hlili ont
I bcnneour do port- 610 con.
2onszan30 e du Carnmmr e o du
,ulic. qu'6 pai.'1- du Vandl.
at MWa 1947 tuonqu'au 30 SOp
embryoo 194F. laurw quicil2le
ftael',nt ouver2'i do 9 heore'
,'u Mariin a I house do I'ptbor
udi tcan intInrrulpuon. '0u
,,,a plaur oauvrale3 excoplo 1I
?mnA. i[ oi J1 201 Oa\It 01 AlTj
de 9 heures du oa 11t 1 md


is SU1di hJaimaim
VlgueElleMovellh J
-sOptaltoi -l


Sams&dL a 2ulampnL .,
-72. lwugq ., prooi du Sad& BAQUE ROYALE DU .
' i "''CANADA"'
T-,1 Cil C12.20o Ax22nymen,
'.oui ai ,1.a h rnsr C6 ',7 V,, '1r % .. 2 1 0 .0 r V .
121,4 -2222 I222.,,[2 1 ', [ V .I. ail

S OR 'AT. 1 1 i, .,l' ..,l I .
I i 2, 212 1ll 1.[''d N ti, ," 1
.' ,; 2t llih l [ 1 I (olw, r -,1 ---r a



S 2.... 2... .. ', 7rLi 2t2 2 IsDOULEURS
2.2 22 22. U 11111 L. fIWF


A VE EiH" u ,, l ', ,. U

... n Comment Chasser
o,.... rw.. d"i" "H"I lesDOULEURS
E ..d.a au .... ... rij ROM.ANLS RHUMATISMALES
'Jt- lu 0-n 12 1 n u t ar... 19i Lea iope ro aa luis ja Jeo .' i l a w2LI2 2-i

OMti'" LE. 7:07 11tULIt. e. a ",Sip r, eu IO 2 01 J-1.. 2i2-l2. l t 1 o2 1. IIt. I..
22 22.o, bxo. 21.222 03 p., 222E- 1 [SOS & 22a kjW 2..2. -2.022222
e'on 12e d a ur. 2 e20 n- o0t0ar 1ala 2-d2ment ary ai ., a t2 ,, 0 w 2 1 ri ,tvnMl-k

,? "l Ir "..s ,u. & zT 1. m r'.., ,e: B] ord1 t ""' ,"'*' ''*'" I i.P^' .a'



AVIS .r ,l a u. P.,;,- Grand,1-.
2 r2!10 lo G., 2-22:n 2 l 2u2 2 2,3 02ilp d2 oM. ;L.2..022 *2.
1, 7 .2 2Au 2 2 L2 2y2 s M A.on JoS ph 2228 ['." 6 2ble. 2 2122 .I

d .3 Me l- ,-'[------ -~- F G, NAI2 [
-, nr, t-Li T e l?'- Ma.|ckllne a ,.-" Berm pollparo ; rusta ruma _
AVI.'2! 2 ;-.2103hMr ar c --ler D'al-.
,,,= pe:., L mbon CONVALESCENCE
-"2212 22 2 "2 222 F 1~icIs w'c arh oi 7ch2 II 1 2 I," ,2* .
..ISEZ1 .I-I NOUVE.LISTt. G. G.G .LG I 2 2 -*,;2 ,,22 .


Vos cheveux


ont be

Jo




TPICOPHEROUS
[lk TH[ H. ,






ti ,SSu IIrf


TRICOBH
D(IN


soin de soins

urnaliers
Mas amris. 2. ch122[l2[ e 4
Fo.r "'Us F, ',:e 7rac", ,
FT._rez.r 7. ir, 3; arl mi el
2, 2: 2 2 4 [ 2 -.2 [ .:IT _: ,,,110 12 2..
L he. jo re_; U I, nt


I'UCOPHEROUS LIE B,-LF.5 eF ,
1,e ofo -22a t 2r le cua ch. l. .. & C:-

2E22r2 2...L. ra.Ks des che.ex.o do.
c2t2e m2cr.i2L2euse 2 -a2 m.llairem
Pu,, brc,-.^ -w chev.u. Et vous
serez enfc1ats de l'.ppar-.-?e et du
cbaramv de. %cue eh122'2 022222
Drazrtzai. %.,L*a r.z rE2 n & en.
Dicr amx 0t2J.e 4IE 22r3a 20 [r qUI
I, chee.lur eL una tfa.neu val et i
imparianL
S,.u2ez leu eXEtrFple Et E 1L2 do
tawu ce2.% qui dept.,. d. s: gnerat2n, s
trruent que i TEJCOPH11ERIUS i
DE BARRY Eait m2i0npr2a.le pour i
le soa des chaevous.
AugeLwez Isa tbeeut e le hamnme
de votrue chevelure en e-p2lya12 11e

EROUS DE B.ARRY
4. MO5 Di.mstbuLer


PEUT ETRE BELLE A TOUT AGE!


2. 2. 22i 2 2 2 2


12 2 ~i I1i,2'. 22 ,2 i ,2 2.22
,222 1,-L
Jeune. ,iis Fe. mes qu"


Jeunes Filles! Femmes! qui
Souffrez les ennuis de

TROUBLES


PERIODIOUES

FEMININS









2,2: LYDIA E. PINKHAMS
1. NADAL ET Ca.

La Mason
DENIS & CO
en -52,w :. b. F.ea d 222.. a
b2.yecs fpar le G0u'E0rr eTr.
,j.i2 T,.2221 22.:2 .nm'uhble .211122
pour I.2 t-M22122 b r2e2 s 72 2

:a, qu',,j:- lor CA-i"-', 'e p r'
.7ha.n 1942 h9l2m2bol d6 ,2r2!-.
2eroal2
da ,22rodi a vand9red: 8 nou
2e0 2. M a I hour 1. 2 p 2
1le tnnedl hoeur a m 6

CL "a e :.-.ar al li,&Tiu
1 here do l foreraire. 2e2
chlenv de l" M Kson y n.i..
2c22 t2o2 .u0 s is 2t1.0s em0p Ls2
e12n2 at2 Iv mime ser-vic .11B

crI u 'r2n:e. sl 30 Andi
1917

AVIS
soasph LYS
A carw Comptable
22[n82tin6 dHaMO
La Sau., Uniserlty of


Hm0o 3437.


Le a ISS= M


A TRAVERS LE MOVIE 2
SERVICE DE L'AGENCE
FRANCE-PRESSE AU eNOUVELLISTE.
PAR SANS FIL



,' THOREZ
PAIIlS 3 fAFPl -- M'lauLi-:0e d(J a,7,, l ofi rit humanr,- Dt
:h1w vice yea.deni Liu r4 c uro !a dol[on2 do I2.
222nabd a pris [a F71 p2t adu bl40 c 212 c22r24 al. 2 lI.M
2219 o Cholay .db [2.2. -122 ('.02 d8 I222.01 do 2'Un
, 1 oC.:-or, 2Je I IIi '-2 2 2 ulh91110 .4U0 l,2e rld' L.&
d2 l2 nal2ssnce do 12: .M4f Pua.
, :. J.22 11 2, 4,,2 dr ,J1, J .2 .a2r a. prbl.2 n-, 01,.
J,cca2 2o 2 ,2 ,1 !0 I u IQ,-, So ... i. .[
121,2+, 0.02,22.ll 2,22 20r222'h 22 "2 '222 7-,22 '2,-.+,,,,,, 222222 22 ,,, 22
2'e<.2211.22222.2222222,2.2'+ ,222d822222222.222..2],;6 I, [.222222,21 .22 ,,2 2,,
222i222i.22 II_,22i 222.222. 2 2211II 2.il.2222'22222l22rl ,,2
2,, 2.2, 222. .,,,,. .h,2,,2,. .2,
no. r12 -' r ..... I ,, 2is r .

ll I % ,1 1 11 .1 .' .1 '1 22 2.1 2 22,222, ... I '... ''..
2'1. 221 2.2 22.2 '2 '2 '








I "" i 2 .
22 2 2 T 1 22 ,,r2 Ul 2,,,h 2 11
..22222 2.I. 2,,,i .. 21, 22+ h. ,,I i ,,,





J2 r2'rI22,
22,2 .....2 i ,1.i 2 2It 12
22, .... ... 2 .. ... 2 2 ,,, ,,






22,2,1,'r' 1 ... '2
L J Jn ,E I 1,, ,,,,l:'l .. r I T



m.21,'n .1 12.2222.2v2r 222 222.., I [.'- Ell .1.2 .12







..Tr.n La grandri
2t,2. 2 22 1 ,11 .2 222l ,2l 22 .i.11,, 721 22 '2..2,,.' : ..l2 2 .222 ,2 2 2 ,











",a a Io ,-r, -l
12.0 -1.222 22 2,' 2 2,J- .L "J-,, 7 ,-,,, .1"-.;., ..2 '.




1 221.3 e2 .2 _e, 2-j M 2.. C. 22 222 22
,,.2 2 1 I. ? I i : 2- 222 e 3
7,. '. :: 1r',,' ,t ,- o 2.2: '' 0, 12,+ 2 222 22. 2 J,'.:







., .T= O .,l.g ; 'o F torad 3 .r L, I t';, F ;, ;r ,-,- I W 31 : ;,








CHURL HILL
21,2 2"2J ',2~l 2'.1,',2, [o 2 20,J V' ,Jr 221,-r. I, 22.': ,, ,
L1r :.2 -.4 :-22,22 ,.- 2122: 1'22.-'21,, 2 22._ d2. .22,_-.i22.





0,11 2'. o24 ,2




CHUIR HILL


.,,2,.;Sl[-? 1 i .' e.2[ m. r r.- .: .: "-, :, *'r





r 1 3 'A c, ,n r.. B .. .. .1 F
- ,. 'Ic-t .,2..- : ... .. ,


















ITAU DE LNDI. MAL U."OVfU LOT :E CTi.T
U. SA Jt A TEN IS AVEC Il A ,' : J *S ,T FOI ,..

























2A QUA.TIT. AT. I[E 2? ETANT PAS GRANDE
.OUS LTES F.I.S DE ME VO-R AU PLUS TOT.
,.E .U QUAr. -o. 71


































Cours closelques at Pmin m An'l viham. d1 Man aI r
Sc lair `. G 71u, MagMn,1- Am1la am
DIe on; M. MAieRs. 1-.. 1
i..,e r j, 1 l' F cZ '.If ,, ,T .
I e. f 23r,,-2-. 2 I 2 m 1,c v _I.2 T td E- 2




a2L-2 r._nr, :hime rn 1202 2n.,.2 ,,1., -. 2 '0


Jo la G01and-Bt3tr a I'ia ]o 16 1122,- 2a 27e-, .,,.22fo2tA



AVIS


TEAU DE L[1!DI S1 MAt 111 Nt.OUV'I]EAU LOT DE .C.Th1EIT
U. S A ATTENDSS AVEC PI AISTR ', "207. ".'S [ FOUR2
VOUS DISNSORIR POUR7 LIES QUANITS DESIF, 111S
LA QUAITI'TE ATTlDlLIE U1 ETANT P A S GRANDE
VOUS LTES PRIES DE 11 C1R, AU PLUS TOT.


William Narr,




COLBERT IONOMME Colksi SQRIMOMME
Coon rlosiquea vi Psoalo. Angle f':amr do M=n el A


_Y


sm





..r... .....


M MTmourTnS


k al .- ALe Nouvelisten O'un Jour LU ConmniH '' t
N-. COMMENTS


Ui. Vt 'Itr'O A i0ZLr, CItAOrAGtL LKURLV NOW.UVD L551
_L'_- -''aaii''Ca.a U l ,Ia t-'j'. u."t.". d. -a "t, ''.'" ':"


di,, .. ,a 'rl aa a .,.i.i,, _, i l n,!. ., a l..a d a .I .i .1'

ul ',_"' '. 1_ ,'I .. .d ,.i' .'l L' h ,U -,i, !. inu,',I i i J['r(, l 'l ]o l .tll 00 1 '. a.a i'-, ,l ',,1[ .J [.-, h




,. ,.._ a ; ..... .r. .' ,,,, ,, ,.' ,r l *. J-nrO t ; i'iC ''
.. 1, 0 1, i 1 ; .,, L ,i,, B )J -1113.4.1 L ,, ,, ff- I ,s ti, Cl "" s r(, l : ), '-' ,:' ''* :1 ,

.1 V 0














fiA SHINGTOr. pt s a o. I b o it A I 'S i DIO e p0itondIo 1 t0rHi et oc.pine Haalin ctou doe ellotinbd on _Hai.
WE ST iIP. i N -o r -. i u i i II I., ,,-t ; a ,I ,I!. t ,, I 1 1. 1 1' -
m. ..- a to 1.. J p.in. .I ,iH 2 ntio'q cioi d.it, .. l nA V t .i.. o do i ,A 1 lFAi1,p uti. ,,
H I.n a e la .:I o '. G ., H ... .. 1 t i iio, -
j I ,, w ,+,, ,, ,. 1 ,E a,, L16 u .. i h, ^ .- T













'taniforn H aI.Hs. 'd I neT o.. P AHui sTo sitoend ,ouha &on Pinu- '.H H tcbi ao n .a.-. tou
SI lon G .o
4' 'n Il 'n/lo,, H','H ,,' ,11 1 5d .i .....n





I d.e| i gu Iav o' ot .u:u t Circ ulaie, on l d duimt Ber x Atona of ,. ,, ,
O yon nAsdlo0000 00 ee HeH o pc1aOn,1 6 0a1nore d ei0mig 0oH MAppeDooot p1 0. dt
W8a u H etON 5e s + p : M H udhou rt 42 d n p t rv d t Unis, de no on H ipe












t 0 piOe rH ie i o.- nt qit in 1i mo u x aie ,es ,p 'V doe i dei in d u1B on-i do '. l ouei ',1-
h.01, lthi0 H" iaotoilanrso, of'.t -. ,,dniui cB oord cie I de' d Iourde. i
uen *: da JA n Qon d1.r s B t I o n te Pu, 0 Ta ou I ce s, P e n dai00t itou. .. do to.




1t8 son 'lb PRo d Hu n 4abo3e?.; pi-ns tocdo amo nunel do tour pu010as doo n -
res ,en:e t e MoJo'lues i de -t- Y r z n i- L ae no"s d 1 0 b ,e O 'I dis rn t o m n ou ie n tanot o ,er eno -on o e a m)
m.o p e l c 0 a Me S sen loon rieher0h e t'n 0 D te u n e e molen moao- ,n. ,.






o'tnm n a e are ad e P t so e s d mc aes r t e 1caPe eu on, c ous in p,

. :e s u- --n.e o Ce o -see C ad rso R.on ntaiPAR n-m, -c Ln fls d Ie rrin te y Non a'no dfe dou,, i, l, ,
d ee hq e ss o water+eroe si H L ,16" atvta s ose .. o n ulci..H' e eoun n-ulq s anz n deloni b i6 ,










POAoMo '0co'JA; 1oge: i"; no BS IE p"nrsden cenomo tseus le nuoy doolaPC C :
2a o des Bu Ua e :. eiuce to at In airt dh e .lao o ooidc. .0 l'os Pho u l o n n c, a
S o c AVS C n des p enus quen l
















.t n a o a' ee ie au n 0co0ef InC ,ono m to M n ub a a, e deua e t uan r oa des une i q, o 0 dr1t 1s ,ai nsrd

d* ue ,-e cosu e d e 0P. bn ndau d32 'O a e s 0o' on u. rel d l ni Iord 01 qu 'n 3 0 0 .' r. ou
.eSI po u T, n ie j e, ru, mn le t ale i o "ooo '"er0c oe Daooltsements O eot op,. C-,oom,


A..e tsoenu N 1 0 Collis0in i. re d qoa uo ,oods C oo I si. uoo u .






0 e0 1 F T01s L i A 5. fe 'm. n,0 0reo ofupr ..otne du -Bo arnd of
P40n hot, (0.s ow ..+ s d e 0 .ou d B e n prono.e0 t, d sie W0''on e Clovuw :ee 6rejouers A p d e pt i Al, P: "
utou do 1u rs niOon 40 aUo olrmsChar a, d ue e meoes t ataoinen le 0a11N0E 0 -







en onm ho .otu .a.. Aio D I u r Cda E que0 1n 1rt1une .s en0on e a o don ep a c onvenu ,i, ,tat '. e
dEob P T Ne Y. o r P t ae c lee .5- dan 360 pc e de In naoes td u r nt r e n e d ore ve n !a .des '
"- o 1 6 a l an o de o s le M axce eony ATd es C ne e e oin t. do4en des a. epnndi a vi .. .' 0 -- ar
u e a es Pi C,! in e na, A oats Ceu de s n u e oq u le a h ge mIent dt i I
PARSe s -- Pos dolen ee g rt T ui or s;e lmtr d ue d o e tiude otirut "r-

Chatta'eoua, clas Ae exnres Paul, HE' E O POUT An ? :o n cAppeals e to utm .





ei odo 1d ..rda oue, eso,! 0 "tri mdPe 0L 0 justice et 0 oon ls l asnnM oo
teo SalioveUae 3S ae 1oe u Cues cas d are itue.




da ..t'er C e.5 o1D 12 0RC 10 .se n1 ee Ea ou prehe Ne a n .en0on laus n
eopo n u r n apprendeo que i n chnan u e Odt Paiia




n 01 0o .od 2" As' do' e pou Got. 001 mee, della 4o=ino e 00 50 "e
om b -non' 'onei- oopono-qu s _roonOO 0 ,:i oo on o "'enat a nn- t .aetm iO.''
mnoose d ot 'o O 000 Pr1ne0 Ien d no e l cor doerie s IIvano ns quen e das c aies u,,'
nESt POs, Nl, a 6 'mol P7 o oce, PNto pMfe 1 010.0 dn0 toe laym e do aCeel Am" lu 'e ,
-- e i dno A 0 H. '0 e ts eo. yMALde' ea caoio ploo de000r Guoe na ep do maro.e C m "'
S : t e C, ou M a nn e, e pot on, des de. payb ,lojs qu6: e oetr 2i t- et ei a



nelunq qo aiu te C. Ie 0 M A o do Ca re. d ugne Goz.ed 00 olto m e0'la 1e d t'e 'uc ton' d. I

1en don homt-pa ie d o o- Dt'o. P u tuo n l o 0dg es sd e Pouatnuntde n aI
rnerea ES Sis doe Pnours ,s Pou Cdio j e I D ono e u teti s n Cou-n I






neinq ty.e ca re ''tod P tV U A Uo Ce e ioemin doe leu en Pir..
ti1 e os"u dera te p e n o de 'cr ` ,u- : _: ,


0e :- -onntar!ele combe-,
Doeon P oe A q:- lnen- m n h ngaen e :aan,.udrdad, '.i- .- d, '


'L ] e a _, l Eo: n 010e 0 quo D
00.ou 0's00 son dn sou p ee xse, quo I' a Ies Mal h ., .
mo'tr fI 00 0)ende quano Jud .a10 ahomgant pan ;r,_ z; d W. A.p,,: do ";: .
-0" '1"n eent expdre 7IsAUP. +
An luxu. o 'a T a I Sanaag d6i Ii 101.', 01 de Gn:m e N o ito q "




man de 1'A.'-.'e. : eLBS e'_U l tToP. oiomd.uoo toodglqestetion don C a I -
WS -P -iR-i i -New -YOr'kk Cot i 4 Pr caouncee qu5 9eront, nou en unqu', oft -- i mc- dlpFic1O[O[pa
nIaam o 0001 00 ics o ohen oed In Bonopgae quo noi: .-,
.-,._,-, n. cai r davl (t f." 0001010 ti to me n01 000 Lo naDix do n a n e na .. e .. ... ',-"- -:
PH u'''e '5 a &dr Nons pPofroni s do o eoo on souls tan amplaydo do to P:
Ao tone co, Hol: tm c por:a co 00
51040 -:r_'..c 0000 nOi uoe o nr ote nan tu a o 0- ,,-
n'e. desoonu e oqu oi s a mtk laa do l qonsta n --,
-na consin ia. d n a d' dmont "-' '. '
Iui-is han ent as. :;. I- --
pou, ous pprerim u'un


- I-
-,,/ I.- [


'A..'a. i~i11'ai'00f 001'r


- I Quo romprendro ?
A entendre un speaker, au.
i micro de 1'une de nos stations
de raodddiffusion, il nous et0
venuit 0 la pens6e oa manie
,0 1aiateu do tout improviser,
S aors qu'ent pays StrongerO,
pour 6tre admits & protassa
ci dlictal mlnr, i foaut atraoir
paant par unae wole ot eat on
I eigd ceq ert Et e'est pour
I' quaol droont plus d'ana home,a

"f' J tenr ... o ...' .td .211o p,e,


.. 5 teg & ., .... .,,ii.r. ,


r r. IT,' u
: "'. 1 ,.l 8 r, e o h
vail por jour, sons omeith-
_ .j.'ij.'rn al.il "', qn cr I .
,. re.,',, .' 'a'I, i. -nactions.
Caci eat dit pow faire toao
cher l I J'il l'rr Mblaaroria de
.1 .. I c LL a rif Jt '.a -



-Ir Lin 'c1' d.lta t l. ,' ,L-

dul ,J Jiu qI ll n iJ. il II L
i-el do ''. -' *oa ;.
,oladao. roe ii aaL qtl .1


ol",'11'-I di '.atna qal alaa I
'to .i I.aatiaar dam narroo : a,


....._...__


0'


, ,


I '"', d C. I.. r





I t-"- rb aa.u a .r a


.... ...


ON3MMAENT tAiE


1 ----- 1Jc~~i


Lettre de...




l. _11aac crul






EI,i..aaaa,.ao1zrc~l'0(A'

Lii .! d',Y'aIll" ""' duurwkal

It' q. iaaliou, looped g'ah






.i 'a .n...ii ..... '

....... ... ..... n ~ '... '


I~IA













l-l II taj 1 .0 1-.o'' All



'' bt.i I 11,1" tratwit' ''a I
1bA 'i.E tWI 11.'.r' .. i 'I...

lr- I c a, a-d'Tul,'-


a '. ..'.- .i. a.Lit' a t in
rI z r. : !Ib ',oo'a'o"... w d I



t o rit-.62. t' 'in., i a t C,'.

J~. d.:na. annIn~o 'i b C al''
o mo .1 trc our-umnts,, ro


Z1"mirfd Aand,,
2hlarp. Genrpr Qw. M111
"aud 1-1 Qw,8,ON.


"prh F" "'oa d

."gydl Far *r!"g WIF



Ill 9-llin t'






H'. I.. si, 511,111b
Gk~, '.L

Ac '0i0






Im AIIJIQ'JE ThO%"








Vio,,IOoia







;-!,-10 Jarhnc







l~ a1 Z A~IJP




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs