Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11455
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 3, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11455
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Aleman trol


La Reforme Comment

qu'il faut... Walter Lippman

VOIT LA SITUATION

I s unao rlorms dins lr ad NTERNATIONAL].
non pi a pceae qua
o s-y,,ov m aoa depouuals
,g jearm.c o t receomma-n I WASHINOTON. Z Mm (AFP.
ma pce que 6tana Le ouriarle an ai.n
g, sig ica qu co Wai leippm a claret de
ia acsrbuable. 11 a dro do vant lo ChamIe do Cao
id vooiur c.Aomin mpuatut Am as que leI DsaU
q, I'dmministaoon 0m 1 offi- ni S 1URRS anarnt sle grave
a os e qu DEll bvolue ben le danger de pardro la pooa.,
do merles. do la cons I d, O ,I
.pro, 3ani.l lf te la la 1 al a le -W .
IF dc.tlvertl irkarr e 1 poanon
cos la ru me cr qu'U Im." 0bure,r-io, o^ M L,.p
Call gID noua une rblrm' mTrm, ls nr dritont, pa t
don clrs a on o rM C 'mpor on, si ,o n all, .
1 r,. i :hlo d , 'ar pu l d i l, 1 4,-, 'll lo,
er un but p rs. L d ],. s'a ,n 1,1r r, n Laa

0 ,11 oir, 1r. A .h- c ll ,CvPUn IO I

t la n:;. l r.ndom..n 1. L.., n re u ,,r
lMd ,l t i 1 +r no 1: ,..Ie r i ,, t o r l, il ,i oul. p
ooollU Par ce1 aimLni ,IO, prrr.',r, a Cp
uaw il I lrl' d. a dlm ronr, I ,c, le J ,u d'l,.-"ahc
As v;lma ci.rit du-ri-iml t a 1,0
taI d.cr d, nva. o 'e q.-U d I lin malut qo -a Cn
peanet dcarun'" 3 .1,1 co-'l m, ,es F. --ho praomo ri n de
ym dtcl lon S moaUr romaul r vo,,rcr. r iJlai on, L, ,tive
0 0 uI -. L ,o-mand ,r an o ,mmra. t ta x,
B. u. n domanisaa L B 1 *' ..n ....
av II io 1 'pP"nsa slarlouT -r L d. a la GCre i .8
p r--or. ada l=oni -0o m r a acoair,
mn s n a a, 'o ,ropOiva vio E dE ,ope a .- e,, gca,-arn,-
PW M. aIL, a ardoVcr 4fu -dU .r SQ, lfLTia


ihu ..i i pa= ms dl 7r-t. n l -n I Ad.am.au at ud,


Ba -an n'" a ba aI an Ea-pe n dI a.-,' a.
r pIi ilii d 'orlao '., 0 do A i .na a 1 ,








molb Vi a dire 'onn. do pa r.
La 'e a aT .,ae B e a' -J 2 1m o jre.ao '0 n,




pi Cr.e .. a. e. d . d TiUE 7 a t r er
qais T'I'o.iaie lOaanc1,' '- un-laoj.I 0,,3fO 1,w Dv-,







J a r i a l o.0 b d o aa2 daed of':en a o a 3z ,
I soo a ,aai,'a.' doln "c'i VCT ',Pd-,t, no : aew |r n


i ijaof t'a n" dcl pr l ar. n dv I An r 'pro-e i n
Wrn a, B .:,n, d nta rau1 l 2 nr '





ae cas e6r oj oal d ar l Id da
dlto e cO l r:. l t : s .-is t TS DE Z.3 DOLLAoS J
ambs Bs e-r i?:hniqua I- e i .n a o ne par r'

v5 l r l-a tecniqu 1e el T ea :'. c Ls .;c a., ?
Ipjam rl' > s'. plan t larant. a n `1 3 -3 p 7a,





st 10 ',mb. l p rcr e k n o ze ?, n ii, m s Ia oern a te

e Iun qu r.' la npia i a ten dr iE Jdoi a- I
d'aBtn 'atr.n rnlo cciodrn 1<.' : 3e cuuder a




B labl tmr.a a ca a s o e .na aai x e


lo t ir "'r i dM S'> cvadres :IS B a 1TS DEri 50 DOLLARSu .
On ko ori 'n Fran'aca l i`r T- I- M h0 ian dE PaB N 1v








3I'e'aia dea griodei v co;'s no H C:E me v3 oi. on n
alip r ''ur. u n cho la-ic pau' Ta'rz a
5ismn i a'0 dcr' l Mr-a. ': CI .p-ta--a Loa.cL'I la i L, -
oaoan d c. An'n-2 Bal l mu; Is- sar. 02 L .erm al O









OaBt u' 1n ir ailrj Ta i -i a ers abroM1 i on u OB -
dio diil dq !a co petnce ] a lB L--113as a de 5'Lne qui r j
dco lit, q nt r l e pp Lasc que comply u'r aina,


l-m an n co ;adrL ia oi doa 7 du aTal s... Si lanow bdllo t dI `
Isundmarou c domaia.cO del 50 do Lar do"venL 6tre cPaoc,,
W1410 oira mo-in r aaan no !4L la B ?i = .H ava't Isa r 5a
'lal dania' 'iuia n de, a t.lla''. nC dit vruv AliH onW






ardmiraitrain doleeaL taio la mome chose po m -,3
Goo. 5 fI1 me odBe at dos ,Jlea d' J 1. 2 3. c Li 10 Bl
Me l pu.n iOano la inur pr do, o 'aB N




R Co q's i rou, e d1 tcOLp0u 0 'ara'na'a'.r ana
Biwddvna T ai n a ra d r a pp. lw pi apnaoa qule l srpa "
IN W da cgtad iaom aoa d "' don rie a oo Lan S i nbil de


N"oPn la' ochnioqu o at 's !up a anU a -aau
l an aLdso.o ra d,on. i ra arsli aS i -m Ls d
lfs do rua vv m doosina so dni 30 dalIn os da ose oat lwo vad







Nona onoa ,l nac pratano quo Is soMtaM









h lddsra dB la voloit do -a P as ovar s dalr deooo

r"MMMo i,, on -torayasnrai a Isan-t aul. C oovoul. at l a


ARMOUR MAI V7
lysh s s0e du Credat pour
C l ub s Canonl a'r'za n loB
1 to so Laralo Suruma

o o nIos, disoans

1lrS4 sop lope, vsina


as a da cauloauai obiqag-
Tions et quo par Burcroli ant a
,aur ar.-i un bmat doa aert c
de plu.leurs anmoes.
C'e 6 n'y arIn compr dre i
on vlrit6. 1 Soervice do la SOa
4i Publl"ue as donna mn ino
re nucunM aetolaton quo I I
statut des Inspeatlur du M
vice iMlr di. I


ave Emprumt Important aux E. U.


Le Service

d'lrrigation
DOIT ETRE REORGANISE



Now. ovcns plus durn, foIa
iana .s journal amro saene
romoalt 'floruilin du Depcaris
... ..lqonc~iaooanl


i.


mnnt do I Agincubue au I e-I
tm de-ddsrgqanizanton du St Dir Oecar -f Plag Imisl Q
vime d'Iritgaoan nclamiment
dams la Plaina du Cal do So: ADRESSR M f NAMENTC
apo s I'essa malhoureux quo
constltue la direo-Loo. ,d0 -W -
.-'VoO,:*l rii. a .M1o m'oinor Le Bariea u
do .os M ..saeus oa I o Darnon
Notr ,ia 'ig 'ia, coni. i d eL ia Faculte

''ua' i I, e a b, a'',ll'.'l',' ,a


M r I- L h u a ,, ', al0 ',


c ..vluon 1 } ,rlls .; l 1ojn nl. -I D__ c_.. j~ tarr-. L o i .)I -T 11 FJ
Ina a, r In *''' .c ,'la p toL' nu lI
IP. In :ii hmaa'm 'aeiata

oqu~an IN ra co'mm ic &:i.n d
14000 a o rana r ai ll I.
a.'roan ola or n. .'' a j 20 *L sl a '

F"re c. r a ( I r an d
vol rLL in 7T PI- al d
j,-rar d., L.Ani.- Wl-,,Akr e ] r..:.n ~ .:- .a ,.c n ,

in0 a ua' n 7 r ar d ., :e8 i
n I in e r,.-'la I , l erL.' 'o.:u Le .

'ea-:e 'i r.o d ,'s -ci. 'arc a l'ha
Mai nca n ..-oI donr cob"
F'.' po'a'' roa 1' :3L' Jo Paos -Is Dm a
o.i 4-tcaa a a'imle&n


i.a. .t,. iA cr a IL p.-' l -
.c.a : :U'



apla r l Ir 3''' a''r'
.r r o l 7iaxrc L a '

tre ] .3 lam,-p x.



Oulr n: lo ir 'r'ai pa 7,! -M
P P ado aL p 'a l,'LC a-




oa lL aL es ' .o
a Lrpanororna p a',
;.3 a nnca-ca a asm oa

opp li 'e 1rca e a
' a1 cPa Io.as iapou a ou ac







,en d. cnda-nae d3 la Paa'
Iu C.l d-e y rc D r; s -a

s ana eme ar.s Ce-' dca co






om l le hAbhaoil lej nAn
p6nBa tr I ac IaBSoa -d
,Ua de Damifesr opa r m Am,








ent ao nIa n ool en QtoD-









nanl. La le utin du lo,.
ir ae de aac. da lo a ela rn



















P",tredll rella de laonal veil
a Co a la pl'a A P-aun
oAut jeplouhuyo lai'niar Fra
assi Goanqugoe, aaoc ahwo o
lae mias queonbaena6 d -s .
cglays samn clo Ond e a
dI io Iomtacs lunafall souvao
as dao *damoua do a Plac
I Cal do Sac! DC Srnla a
oats nsItculst Clas d, m a
urant Co lohabittsinl Ivs a.











o3* l sm ola o pe p on amn lag
aanilpOs odCOOaIPt s C'/olo
'esplIqus lacilament cos Moso
rasuo de Danios1 oprnI sUnm

snot P al. N o nTP> o-
nant. La solution da Ior,
'ffine ds crlls do la vantla ar
ontredil rslls do i avant vodl
G. Cont la pogaln Aurau
no do cas d6clasositrypos co
is dunse moto trsalanon adrao
n atritive.
AuJanidbuL Il'igdcnis Foran

mb Gsc. nq 6 hfaso v one
ds I'Agricultoore at des .TIP.
shuillr NMcolas. a-drisrcteur do
Damslon soauesea4talce dT
a & PAgrice.lurs. to ma-
wsantulsain PdO excsasmor lea


pall q dnge. l ya aun Ms
p'r Goildmm do sMe MW*


S -3cid pi ie R iP

;o: o pa oericuy .e







..ni : .d ll" 'MrI aiL



'tm = n'. : s r ':

















LA ?LACE: n'

I -.' T.5,SANT




a: zlcar.aian A PLn
c :,-. a e d .o.I-





l rn r a. al, p-l

4,L E I B Co:IJ" d





moUi =.





el Fcres da ,,r -,30 n r, a
tlue rsa landirecam d pole






To sancm Tic da 1 I='nst La
a .es -nmF-an deas a ,
P* ona r~l~~On dam loa doa
dj foul a tnqa bel arise



yur )8 condldoia dr oncl on.
ume du [r, -do dormattons
QaU' mor aadea cM omeaio-
r.anc de asamlen a aiins da

b1 a na aa0iso deo Ear .'us
di so oeornro sons sco fo a a-
yont Camrl du-ervi dans t aten













*our raa;o] r lod-ilanind. La-
oiur Jn cndttions don lanctiona
Qdanedo lm s m eceat t-


dans caiwe qnuetaa


,CH AUVET PORT AU-PErICE HAITI HONTSl 22322-32
P 0. BOX A 135
RN IfLlC No74. 21 958 SAMEDI 3 PTAI I14' 52olme ANNEE


Au Sujct
DES BEINS

AITthlrES PAR L rTAT




I I'll 'I i, -i~ rl l I' ii


Facilirons la tiche i


Lettre de


DU DEPT DES RELATIONS New-York au
EXrLFiEILthES
R jNouvelliste)
41 11 J- q ll lla 7'i.i. i~ ~ .~l ,P'"


i i V. 1 1A X I I i ,J ,i
CL ; cE. ', I 0 ii



ai n 1Jl. j o .'l .. 0 i ' o'aI '



I aI L-'-_aI 1c' a1 1 ,l
Sde nC a-c .. . ,



i '0 0 1L
i nI B 1 ... o o '-a I i' 'o a' '




G"i Iu- '_.01 cO '" I' ,I 4- I- -









'L .O..O&T.om -an ' a a'
i- El AE E
n e ,;'O a a'cc[ ',o _i a r' ,o . ,,
L" c dr. .a I-A l-t o Icc.'
' r:."'n1 c i rai'' aao ,i" ..;ih ia'., ," a a ac n i_ '



ccao :.a h '' - aA
a. IL a' on


1idcPRE REDACTEU1
-lA 'LX MCIA l *', c qMERS- i
AVQCAT CONSEIL A
CIDEnI DU Cir iMECE I 1" '












cit_ I a :u. a''T, '-, d'1 c i I

r 1 pu" Z, , -t i ,n dc : -



cas, c in o, l e a r, j -a -1 r-,. -_',' tn a n 1-


f0..l mo t a dl E, nan -nli Ia Juaa..' ,, p "n ,n


'Tmo O-n


'nt rs BUT QUE tlrloraxa Eo in roa IB Ca-



.' nn d: in 1 Un U a plus ra'plev o d nao doo d r
1Sto n aco mel l a' In- s ui arvitsi a v o oitp ab.
Iinorana J ,d a. ACT o'vi. : l;Id" No I 'o i"Ina :lna a--

iars ran Moxcias ". .h rces .. qalsa l.'i
lieon, .rIar, que o b, -Ii -Inns car ao, coaa,

acm;-.. li doiaralsn i lao 'o ao v' w scar ,neirdaae Is 'e





nanl vommena v--" n ol at [ a- .l - do r'roblser Insoisnon i
tl "' als do 4's aorr' a orr do -Omi-n i sm 1 e a '
,_ alO Is ,: -soqn, qu P .
dilI, .loC Fe elvo, a Ei' osen sa I .no
mv"n Fir pr r.3., e gpET' AFF


















I L a EMPRUth DE Relato o e R Erter'emes ke CmA
o n SI AlONS AU M T. muq qH nu soLpcarw ,n


111(111.1 11 (111( 1111 11 ill


!", I. Fi i I. tl 1,qlll




L ip 1 i r

r rpii r PayII
'/ ,l E jli t /.il I -..-n

'a rc '.H ',, a .'f o a t '






;oar i cf Cdrilo :nl--
"niL. ' p,. l j.A 'nrl ,
r ellaL UI r. uAll cIa LL Ih ,

ljulC .L hl r
nhv d r,- jr. j r t ',i.T-r '


Inon'i' ncd '"a h-,'-no, 'al a-





n 1'. a : o i 'a
n n 1 : I c T'. o




C.' prdOl 0a 'qiu a I to
d,,a r .. -d.n 16 ha l a d i-



axd'a a m- B alrv
,Jd .' Ti dfl' l l'tnrlcouaa sonii
tn'r'i',. '-n ',nLn- ot s,





Ir, 'a LI ad: r'- A









dor. r-- J po
de, -n o.: arr.-.r .. a r-r. A
I, 'rIl 4 I..-e. 3 a

iliut a -a c r d ,ii.,

Er r. n ir -unai r',.lra I
Miats qlu prasupprnai" ann n
oaar',rnc ravolud:no doani i '-T
lnt.co -no3 in le, E UnraS.lao vt
iAr-n .:on m i, :.- norn :.l
loe l- l-id l Toroa-.nr :bIg
chm daanrd Lo'ar 1-3

Ir pi-'l oIaId '4' IhM l 'sph -
is aT0rIoinal ror veaqulao.s

res cmLm' d r rga & 1 .quai
ourte la l:oennr sld at il Can
do or In fronare nord. l
"tses dome c-l sprli qruo Is



raloes- onotUlamo olrs deson
,aTo lUiotnphir d-d Elonott.
ida cause da laour l ord.pen-
dancs-- i'li d6eir r una atr
Ie et do cantribuar a la prosah
,it6 qonbralea ds notions aa.6-
fcrainaa. a acropit do voodoog
vwIle as pvasidow Almom let
a iLA rolul-. a on fou 6
roadoo od Wanldnqson. Clo'
ossl m cat oa pr s le
ro'olU dt Truma an resdor run
Cnaoda an lma b l'nnvitowm
dou prailsr ministr a Mr'
pond, ring.
Coo daux vites rltAtentsinat
los-Ues la dolAo-r dslds l E

loru'h I'Amv6lq Coli-le.

(VIM uite on 4Lm paj-






rCIAS 01 1E


ii. ti S.C"Ci~otlE e ite [i' 11 '*l"-' Ill
pal r >Coil, PRUISO010


(Suite, f to 10N dooll 050


LA VIE UNIVERSITAtIRE
Do somae quo YUniversit6
AngloaCe, 11toivOeritC Amolbi-
wiCe, oo Wli, sat oFdiCitF-
ment 0inu0e da0s uCe peito
ville, lein du bruit, ou datO u-
no bonFeus, Bur un terrain de
dizaines ou de containeis d hec
tores, le CAMPUS. CO rnTo

ton dnns to ens que nous ve-
nonl do du. A H1,vard on
tatlit 1 l YARD parco qu4 i.
teL in cCt d Colle CorsCur 1C
vCC dCt>CCC d C 1C6CCeCo C hi bCC




Ctli e C (lCC a dC iDonCCIo'
d LGRInes, N C. Le mot CAMt
tend C gene:;C'eCt 1CtCpur d







bl du corps enseeignone d t dun
Cot des hont d IUnivisite.









Edane, il ce de noDmtbr, uxeco
0r1iae' aC *Adn.ies










tatio n aet i a leaepgnmore t

pa'tk entire des uDeparnte
moats' dS CIumieC do PhY-










sique, c Dcence Ntu ein-,
. ,n C u as qo n CC donC
ble du corps ense gnant d on









seprbent he pain des Ecoles
Ecole de Theologe, .cole doe
Med Cne, U cole CCe :C je



..LUniversue comprend dd
vIle s labo etoires outies
pour permCtt. e C 'etudCant deC
mettre ia main & fe a pato, ee m
n'tre pas un simple audite
ni C a raehCiae lob Cxe Che o -

lort de 'o enecI d cCC oC
CAo-ETERbAS sent :es f cedL

troue .au r it rlce e

modique. Lea peofes ea s
ouiseu: C deCs me. dos Cv ,
LC es Au coup d' rmCdi C : 3
p0eut si rond. prendre so
pld tes a e! se e .ire servl : sem on i
Soo boC, Cee. C
Lori'me de la Cao etrat s c

trouv dres 2ca corne scolai
re pour les uCC.CnC' pC vre"'-

Cet lC C1eCer:C 'o adCCmtc CC




on co tent lea c ffeCr, de lcC
1CC aose CCl i a sCles C. o-
C e. a a Kin rg' a rtsC de

es & uot aes da a r asig lO









trC au Co.lege a pass C un o.

iC &Chit ans dC' 'Cl' nCe LC


1nntpim quatre ma" a
la thgh chool, soil quatCrze
aos aiant d'arriver au Co i6


Coll~gUe ; -dix hull ass en ime
yenne c, y poase.ti quatre
uns. En pemerlie'e an. ,
,,at d6mgnei du njora do 'I
MAN nomme nouveau, On
de.x iC a nnSoo "-A est SO-
PHIOMORLE; orn troisieme on
CC CUNCO'; on quoC teC I,
ennabe. SYNIORt L~os "on
maur, mes ann6o: forment in
LOWNCC DVISCON qu co.

Iare d1. p,1soptu1 du y c
o tU,.e let du lyc6vde




ean xun's lrLodeut5ucs,
savaors temesdt Aba lUPcm
l l iC'DIVISION, C .
' CCo CC. C Hi CCgh Schel

| Travadi da 166ud ant d;st han
lub sur la boas du notbeto
Sheurni otfec'vomentu pessr es
n svme "e7 our' d; .va.uii

ten n its., cme ddts,, eo ,
1 CoC C Ie es C d m h








ien;r ,nt au bout de la pen
r ree studiant au'. su-
ICCs. CC' 1'n vcC CIC CC lt'







Le drrnne cedit dit A. 0,
eck ECst cCeC mesure quaCtuC.CC
tIe laC OchCoo eC 'AICu CIC





q,.; le (166,t cst ex ern
un: ce;'m'en hom coreesponsn
6 Je ur, s, o ssn e pe
,ri:ont4 an -b ~nout d s p-C
CCode. IC 'C,.ICOCC CC: CCnC






uCi fe Che cuo acm
1e LCtrre ceunit.s do. O,
ulo. E, ce uC mC surl pour reC






vevOir son cefTd:cat de sortie
de la hig3h school uCli
e2 Cole Ces expriment S eA
Cd.sen teCres dC hcCCesC Le






.semeste, hour do crauet sn e
d;n::nf alion au co urs sl r -.
spot dnni ue aIis par e -
Iui e, en C an. C ix mCi' Cp r C'




c -:e 'oa l-e C0o18.
Ce Cys'eCe e veremeCCnt e





crtiu: qand par an sim-
pie prCosus arithrnI .fque 7u"

accmu: dt cpl s : m
a n heurmes ad'h .e
a Ct62 ConC'e Cn ls CaerC -






res U mvespen a"dxu Mue. Cdr
c..or: he'urC l dCp''eC C











c::iou ?o isus) sort on sot-
peo Aopre s qutre anhm-ue ou

Colregue tuouint t ont 'e-
sC t COCe dBheuore touC t a te

AC onu ioCC dC c ce C onC

eons. 'tov dicus son! uen ;,on
CCC.eu AC C quate annse de






Cllarequ 1,toult ree coit !ep
ploe du le Bahelore tof A i






Sciences B. S.)

(a suidre)
..'onC 'odscussC)CCC sOnCCnOen

pIome dC BSehCCo o' 'rCs '
C Iou C. C) ou~CCC Ce CBcelr


S, h CC El FuiweCC


_ 2 --- '''..'F-


" .) .: ,. -


C < r 'F CU .C4 vfC Cg 'i1. 1101110, Pi.C'r 4.
'C '.10113 C1.F., '. 1311 '11111 11


EnFe.: .50C 2 et 2.50


31 MoN 4 h. 1/2 L'oCjet


de 'a soc:ologie.
7 Juir. 4 h. i/2 Les m6tho suis pluo reopoosable des o
des de !a Sociologia. Lamoera Taboin, aui a volon-
,' '2'1:j C,1' ,Jl; } 14 uo'n 4 h, 1/2 Vue pa tairemeni abandonrm le domr
Saondi a 6 heures, noarrC Cque de IEtiort Socio- ile conjugal depuis plus de
C ES DERNIERS EXPLOITS DE I Vqique fOngocis. I uV p ourg; une action en
NClCX 24 Juin 4 h 1/2 -'-Vue pa- dvore do t ure nactessac
av oc WN.1am Powell C t M: norami e Cde effort sociologi m0ocnt i ln ri 1ent.
na Loy quo f0wn.m1s (suite). Aqui, 28 Avil 1947.
,,o dez scenes., des per'pbD La oeunesse intellectuelle est Joseph JEAN
s arossate. 'rdialment inviteeodat & a Garde dHai
i Entree Generale Gde 0,30 VE rs ,.'-,'o,.c ,ams
A 8 h C IS: AVIS Dr. MAURICE EmTHART
MURS e MLN5ER DES TELEGRAPHES Mdaecins Ginirotl
CeM' GreeC GMson et VER L Dhection du Servce des Electrici Madlcale
aver P reer Gaon e. 7- Telephones et Diathermie, loadosrlon,
CC Pgo COCO RoyOns Ultra Violets t In.
Enir6e G6n6rale Gde 063 RBdioc u hicationsq r- Rouges...)
Sque le tcric tCl6graphiqi. ra Rouges..)
nC:20 0j1es ,destination dn Secteur BriCon. -Rue 7 M
C5Oc DE LORRA'NE A ique d'occupation de Berlin (p1s0 Splendid H6tel)
aCc'J.'O n Pierre Auo, Jo "e autorisC que pour les Ta leo 1jours Dimancho ox
aeph CaCeja, Geoe Ae..C omembres des autoritOs d'occu ceptil
se Clice Kely ation, lea Consulcrts, leg
EC I' Cu G d e. o o C iC hn Zoo C -CnC u1C s, Z eo 0CC 8 - 10 A M.
ut e.ons Militaires AilieOs et leas 5 P.
P1CC .CunC preeCC C' Agents commerciCC0x non al00
rCnd. Gca Dimanche, a Ic ands Les ratrea pays avec BONNE MAISON A LOIER
s 30 et 8 hei.es 30. ie squeis e trac es rnC .t- A Ption Ville, avec 2
u g d Cflm de a PCCa- .ant 0d8i0 via LondSeC sCnt: 0h0mbr00 do bain.
-.ount Pictures: scores, Dnemark, Gibraltar, S'adresser a Mme Jane P6-
!'OR WHOM THE BELL TOLLS Grcnde Bretagne, landed du Cez, No 54, Ru'e Rigcud, Pkion
oulc qui C onn C e glasC Nord, Groce (Continent Pores, ViUe.
version .gcaise, sous .ties Eubee et autres ;Ies.) rlande
espIgnols... Luxembourg, Malta, Norvoge, ma. .0 ."
a 5 ohes 30, enr6e1 gleC 1,25, PCyayos, Portugal, Tchecoslo
C 8 h ?0, e'rC6e gle 1 g 65, voquie et Turquie.
Reseree; 3 g 30 j Le trfic est egalement ad-
Smis avoc la Belgique par la
liaison directs et tous les au-.
AVIS PROFESSION ; ties pay- qui sont comprise
O que D Hoae r Horace at ds e srgim extra europ4. _0 0
enanil sa Pharmacie: n, excep16 0le Japon.
Consultations: Port au Prince, le 2 Mai 1947
Matin: 8 hisr a 10 hrel
Soil: 2 Ires a 4 hra
Grand'Rue, on face doe Fco
Is Guillaume Mamigat POUR N CE M MU
M0deine GsOnlrall, OPTI U
VoIes Urinaires. BIEN SOIGNEE
-E- F=0cIONE vous

!C.I'- Cf.;1? ,7nUI DESEP1Fir A Eo j


,'4;-_,`b EC2. I SERVENIC I-
II Cr1 DANOIS
LC' PRIM .10
A:C 'l.-C CL.1 pl000000

i'C 4NT. 5 DA1IC.1i-
'"'....CCCCSdu "C
-m fi d mc





VoU '.31 UH 0 d o 0. FCC." J
0CCC CCFu' '01) 1FMACI-
i ro. 20C CF -l lCn -IC A1F. ....pCC zo.0. zo


BIJOUCTF111
LUNErTTL




RtVEILS.


Tm"HONE


E. I ,.


1 .1 _'. I


F.. I DIVERS


A.C 'C. 1,. C 'C ~ 3


IC, ir, u.
CC'(.. -CC~l~'



1!Is1* liFtduo.#
Pi.I, llJ~O* ul C'C.


B X e AVIS Champagne
Rex ,, LE CA,'IQLIE HEff1 L.IOH F- ill.)
Sow'dl a 4 j o ura L I u.;IL).| du 4 F'.i IIo LeANSON l.ro | fl'e)
Dear grand LI rn ln-r- A. C. M''GUITIE
val noa fill sa*/v quo lea Lt -
LES 1.'VErrTUllrl DE JACK 6yes de l'Ebaument c prp. p dC la Ggada
(90o I .; *..' rent activement ola mI- TO sch

PHANTOM STAGE inHi drained ntiFonl hai. La Afaisull.
E&Aie: 0,50, 1,00, 1.50 Odas oen, on quatra actes et on du Port
A 6 ho rei vers, cwec Balles aeto Chaeurs Croix dos Bossalos
a :I ... ;i. d'earrnts. La prcmi&e retp1'- Pond, =32
J.ES .A .i':" DE JACK m taon TOU ra doiie Vfl dyo^ re10i0
Or ol 1f,3 opisodCs) IC 16 MCtC, & 8.1he0eg 30, BMW SALE IN SAUXO4E
En 2a partit: I fii DOe s ,.... .. ..h', ,, tmo Svw A)
Un aitre grand film de la U c1 CoMp16mentiTe C , I ,,
niverCa Cd na timpsC sur la vented des CE S QVC I FALT FARE POUR
Deanna Durbrin .dan" billets Ct iour d6p6t1. to L vE LES 1iDEsO
LIENS ETENELS Lea recettes do ctte repro- t TOKALEcNL AI -
Enifr : 0,25, 0,50, 1,00 Gtdi inaCtien sont deAtintC es C uC C oC 1 P CoulGur o
travaux de recontru( .tion du j "loot p ur la Penn. Co ulour to
A 8 houreC 30: CSCina reCC CI o, coC 1 entC du *Bii oel ur-
En *.Ce CputiC; na pirnart at 4" preux 61mBn!o
i~ AVENTBES E JA'. AVIS 1le joe e d6couwrt pw 'n
il.e t- 120 13t ep.is,,, i C CSwr, ai' dC o C I tucolieon C Pco e d v
iC Zc paC tio; .N iCCClCe CCmulCque: .6 de ViCnne, Mettoi de .CC

LA tMM1E iNVBIBoIl; CouCCnC ,Ism Cu amCFFiC 21 CC P1C CClC r rCCU l 1C
I 0, L00, 1,50 OdeI gCiC n C phCitCp s North a lcCC Ci Co1 ouCCC

A ct C .CC..CC C C.C.C d-C io C "ICC CFF F1CFCClch
NotFC, oC PhopCiC, dCte u er i C, o IC

11oux ,Bn un drame cu'go's Facuv- do Drolt e 4 hrea 30 lour Bkucho, Win do suppro
sEnt: rne seri de cou rs a -ant pour rat" pyinrt noBs (A proP dq
MAYERILNG title C6nl Introduction & la h le e do u
ErI', cs;: 0,25, 0,50, 1,00 Gde Soc iooie CdC v ch t C CC C C do u c crCCC
A 6 heures et 8 he ores a3 La liste dos Courr est Ila Rui d u ve ou. Cos d eax cr fm el
Ac1.1n6s 4 h, 1/2 --- Lag AncZ rCazar Parisian M CdeMine S. CGo

En 2 C C rh: C trees et es pr6ctseurs Pl- Simo- Vieux e chezr Paulo ACxi

NorFMn:, Therese Domny dCmsC 10 Mai 4 h, 1/2 Los pre- C
UN DE LA LEGION cuseu. (suite), Moyen age, AVIS MARIMONIAL
Sen.-.C;onnelle et gCm. le mi R enaissC nce, Rti6orme. J sCouaCign6, Joseph loan,
Be en sCene e ChistianC Jac 17 Ma 4 h. 1/2 Les Socin sod, soussi G, Joseph eai ,
..,, Un Sc6nario d'une am- ces SCc.ales au XVIlle siecle. ouellement G Aqmrde dti ac-
Pleur peu o.rd.Cice de PCauI 24 Mai 4h. 1/2 Lea fon- tu ele domiont e Aquinc vil-
CFeketCC, tCCCteu Auguste Cora GOs Ce atCe le ubi eCtC e com.


E ME PORTMAU'RNE

Russo Frires.



1711~ -lU AIM'l L"-14.3

12 .. .. ~ kC... c 00P
dC .' C' 6 16 l
C C 'C.' CCA
L. C 01 0 C'.0 .


.1' KID COAF'

i> CF.. y m. I k M C'015





,1C 104# 24I0 M1
Cr~i~ W ~ lO Ds
VilC.mau.-Paceuollu


_ ___ _~_ _~__


-a~*~a-a~- - -


G(ABEEZA DE INDIO






I PAo.~o.' I. 1ICC'CC Is IN fCi r cillk.ndtKU



-oi- co Uloa All 1 6 1 01 INIll LIL J11A 1 de tnIIit

i.A C O Indi- r l I Ad) 111 1;1 B LP IN111. dt a o hi m

1, 1, ,g.%, 11 -o l V~ ~M I U' li b1.
Crr~ it l-. 1. Ile LOI 0 o sa lm tj liil

DL'O, -1 Ui.,u .1., htI.D>F Fr ws-u-rlooo, 2I- 11- n w




li I-11IA- Iw qe-'. 1, im !.t E1 ..d r a fifsim







fal n~-r,, n.ru LFRE deI k Vmd iiio uta

C.-IT~ti [it INDO el BLE MO Nilii 12 CLjsvItL,

d-1i 1gi .imi0rii I da I n hoUV32J. atlm d


,
merce on particu e


-------


I


, h-,,, J ',, ;."L 1.


Wu 0BTvvnfm mm





Ii..jlm Uliu


AVI
Dov'.,:L, Fe'I. DE'FVIJF'X

PII ~,- ". .. ir :. ?.d;! E z H -,
S 1 'FIF .ruF i .J, N'.

la .

M,:-, :-o GEnFrFAs.-

Co'JSULFLTATIONS:
-.-'1F FTranil.-o 8 hbas
& lO hrei: A;,
Touns 1z icura. saw Itud anF

;-Li. pf; du :and
Costa
TeL :C4.
T'..3; r+i I:U7," I haIres 1 7
Ie'.'r F I.


SHUIL. HUOIL. OILE
ROMANUS
L'tmpwim do twwas Los bs
bo det oSaus Viergeas.
BlDe orra s-,ro-jeuao et oz-
he ratiire, buile do touts le
lOMmm3 aQl tinaloeamnt ared-

DoaarSlIz. commamndrs t
olgsz lF .i ROCIANUS dana
I" L-0 me au-cai St epicans59
1*1e I place at che le d6pool-
S'hir A .LARjiA. Gland LaB. 6
Sa da 1 ril lI d Mlan.
JA= Cyia. Mams Joseph


AVIS
li'.rh LYE
AaK',,i Cmparhiblo

La Ealla Univeraty al
Chlcaqgo
aBre sem services.
PhIoa 3437.

BOilit LEa 7307
DO Clharribr, d loier, 6
Ftik VOl1. dana une pan-
eBrds flame Pribro do lolre
0 Oirrde pma rlAlphona, an:
73. do 7 heur m o. a n. us.
l kwrs" F n.


f.IO^NADL 4 FAITES VOTRE
*& COMPANY

SLA KM DANr.S a-v' c i". PROPRE EXAMEN
LA Knu BANS rius.. 1,+ Co0,,o6., ,1.

LES CARAIBES -J,... . . .... i tots Cos qasstions
N '. T AMr.STE0FDAMSCHE. sa,... I- A,.

RAPIDITE, SECURITY, CONFORT A -_ .A... -I I a I_
S i 'JLrLAi D: QUiIt'l D MAUL DI F 3
'El." 'FUFJ dei Inder PMI TE 1.FRGFE
, A FI ,FFFad F u' C Fl det u t..' 'J LnlfF "ION THn Er
F ,,,.rF Fro ,c .iFFFF.. A n'.FFCtrn ,

-i-',-. / i i","* "* ..... .. ... ..... ....... .. .... .. .. af.. . la' ..
r/'- ,] ^ 1-d .b, .r ll ,, ;rtllb7 1'. p HO1 MPl la l lI
.... ..' ...... ,r..li'.. '|... . I . . ... l a F ,,P-e i--
. r3::.. c c1- .. 5.. . .

.t. l.,. .r., |, |.l,, '.,ri d .,, ,m F .1i" i t ,a ,
I I i i',,, ,, l, o F L.l-h. P rb',t pIm
,,,"I :- '.I. E i n n l.. ..- r I. d, I 1 l. Bm l .k-
I- .."..I. 6. l,.,. I ..SPLENDID. .
I, ,, L A, , r l



J i'" 1" .. ... . l,., AH, ,,. ,, ;., ,I ,


,, ,,,, I,,,,, L. f r , t.











F. Pl".IF r'p R A LO .ER A
LEUR A\ROME Er LFIUP '.' i r .. .: ETIONVLE
. sA R_ Z B i ,'., *,, -,- -- F/.; FL-, 'SrU,,'' ,W E


SI LES EFFORTS DU -.NOU .LELISTE. VOUS FL.ASNTI
EeCOUIRAGI2-NOUS EN VO Ds Y ABONNANT



Ils soul plus Henreux

ayaul ]I Sa t6 .


LE P'S DE &AITM AVEC DU KIM
Les mnfati l s ost )Galan i d manuvai hnomeur os Lrrito.
iltl lotaqu'll m 1st so bone SQn aJ. Te oams hIosumo at o"
msal* ao, do K[UM d o ar& j pgUq u ts crt.is a
,t o rqtsmWtifd I g l bolraS duawnag d at lobqit
vra le rW 6 n0m d,1 EM a* m hBlo wut mtdilve Ia
dog i"ra kftrb ainkLImlM Trom do* EM OW
- 4 F S


.MERFS PLUS FORTS) ,J r C -'urr ,
OF1F-F, 'C"' 5i ,'..'


-:. ,r ,'- A h ., 3 '. a r
BONEE DIGESTION ae'




RCA '* 'A F'.FF.ClUA',F
Pui d.:i





j< '- aSa,,t F)



*J i tial .. u" ,' te ;-.- :. ,
I m-


C":::Fl, ''
i --hi b ,















IBK"^mr~i a! V ,-_, +, MIG ,,EU ,' ,
a. ',i r rs de r~-e Ei a b











i s a II ; rappo etcS. ,te a
d oe labs ia v do i
F vou S s In harm.






SA IGJEU. ear l''unique hul-
ma RF' a r,,'- me.an vea tale quf itr
"fe el t rembeila vto chaeuai.
I ,,.. i / "'*j; *'"







SE I

VvIonO[x Li


h, ....m A .. '

r .* E*tor VIGUEUR dean *I*m
be5 e6d meagraiing do la V11
S. Od palFr Mw Vthe.
14 4IfW2 0 Gdinepos IN2i4s -du 0'
e Grm2d R- i?4 i,', >, Co
Fw,,,,H "o f a U VI do Mumi%.
a and Rm. p-A do Baokas
A-t 't MOr, ,SIh *d.t FrSf s, a F


A TRAVERS If MONDE
SERVICE DE L'AGENCE
FRANCE-PRESSE AU ,NOU.VELLISTE.
PAR BANS FIL


Expose Gen6ral de nl

Situation Fraini;ase


1-'AFFIR r. FP, I., ra :rl"
rrerit hf r, ro, ,, ",! I
,ira v" unc a tr. 1,P .1p-i, i, i

i ar .l I I..r *. '. F, F ,
i, F t F I' F .'

I ... ....FF ,r. ..F I



',, ,, FFFFF F F,,i ,F d .I.


Pur IMa DARRACQ

I. r ,s I F t ,
h ,' u r.. ... F, ,







* *.... F'... .....


F'',, ,'' .., ,.F'' ... .' '. .., i.. F' ,, '' 'F






.,. 1 , l , ., ,. F F Z ` j
,,,,. ..... . F ,, FF... .. v F ,' Fr
" ,'F .. . i 1 ,i F, ', ,, Fi ,,, F,
F. 'F.F'F' ' F.'i"F' ,: ',,' .... F ,



F, 4,F ., . F .. I .-1 . F . ,
F....F' I .,IF j ,, F'." -.,










F' '' F7 FJ''
'I I ?J z -,] {, r nl~ l ,~ l l 1 I i 1 + 11 F,, F . .


E-;-7-:.~ ] rs.l -.,.
An F 2 ; i -F l.-'_ F 7 ,
-n


,Fn 3,. ,FA ,- F.
-,-.,-, 'F :,F r. "F -. "F' ,F ,
F n '.' : ',; , ...




I.r, I, '.
,FrF., ,' F' F. '" .E F ,
FC,.F'.F ','F'F'., ''F, F -:'-F_'=.


l i:, F ,' F,




M- 'F-' '


F. br E F


F 1l F. '. F,, -'F ', 1 F FFF. j ,Fj-






r F -'' -.l -',F F .i F W ,, 1
., F- SFr',F ,F F,.. ".F .F' "-- ',. '. .. '.. F










rFe F A c A F F. a3 F
rF ,-.anr, a FF'.r', ,luF ,,' a ,,;-' F,- l 'F.
,ari F' r. ,. FA- oe ar P F.--"- J ,!
C ,i, a.A A.-, 3 FJ p 't 3 I
p l FF.Fc F Fx 3d'. FF F V rFAraOF.' F F p l"', a
f-, l, ,irr at ,a TT q,' a, i-,;.- ,, l I o. , .r



via bi AF, .rF, I rn ,ort i 1 L -.
,ura Dic a ch r ur, au or b,- r : ',.
ni no va udra pre- 91 liC F Tle r. *.A- _. 7! F u

Tns" acLb' ere do DO plli q-, n mer FI L in,
mr ,ter.FP t d .si.'sFuronF ,l do ,1 n r-'"
A 'wl quanrFF s Fr, AFi,' 6' F
rt ofr la r, ,m f ,,or, e F .',
Paul iF tor, t ,F ,- hTrr-.,,
Ili liohrnl,1,6en c', r1.1rrrdF e ] FI- F ,_w 'F',, ILIC, n OAF F .

', 1.1 1'0F1 01 A F,1A1aFF ,OOFF F 10. 'j l 6r bT! ,, WA ,1_'0hC -
no novaule fouJ{av? I.-Ira a R
Pau ce qui eat do la 'Ab, d Ftn o ,, in- ',B .a .,n is r. 'rs
atue 6iungrdrs. to posiaFin can DA % F .ra J.n, F,
parfti s! delicate. U tut ea mF iSre n," ile, eF t ai rclip r
co'vemVrA La maoaLri doem rar', spcF'IFlaret ,, p'ro' da
;,31 Lrat acoe ptr,,e p Ir ar tranra.F sa
bloc angle. sanon. par Ideola FW rFld rFFpyilichtF .A F P p19-'
gle at aunst par affliril L Fa
Frarne d'riro part no poul at Naubows & osS.. N'r'in-rI-
rrndrir d'aide eoffiran qum dc Momiabh A cCUltaFO DaCao
I'Amertque Ruban mipepler eaon
Le probime parait done 6& Fius veT mj e chbm
tit Ampl* 1 s'gq s4,9 in I GLW


~ - 1~5


.4j o vUImAW W


PrAE a




aY u0LCflYKW ______


S- incttlirotisit LAt
S' CtCI U LATI JI'I
t ':t,:. t o tj-'o!iUSt ,--
-.U01 -.0it'.OI1 Ol'r L BRue Loimarci (dr Ptiono
-ri,,r Pt- POBTLS, I',1 ie) eran bioent6t 'asphaltiot
RADIOS DES Ph AldlONS itaut sa gto. --",' -,' ottn
S, r A: m USS ftoclauotla *t-"-o-'- '.. rato
NOUVFLLES DANS TOUTS cIa tue potu io pl JI r6odui
WLE LANGUES o a un coulolt. 11 taudrait Tn
O me regogner our lta lateurt
PARIS 3 Mai. On p pour qo la circulation devien
prend o qlicieiLnt qui Ie pe pw cl.
mier miaistro Pail Rmaoudioer A co compete, lutilisation do
Nt sooli t tce So t'ovote i FAvenue Panamericaine et

N tiae fl ao~isee SI co vo* de I Lamarre pounT ait r a
Naionate ficuois~e. Si Ceo" air lieu de IQ maniere inivan
te luji et reofs6, Roameder "re : 'A-enue Panarm6ricaine at
:nettta 's tdinssion au Pai in Rue Lamarre seraient. doux
dentt Aunol, oes trtoplts; loea voitures pti
HAVANE, a teideN ~ s t
Gr(ou Soan M art a ftlt 'I' t, t pa: l'Avono I'

liel Olqual tout paqtit o eis pt la uO Lamuroe. Lt voici lo

Fois o Sertairo 1 d' .s du ..- to p trahe to t t hor
dobres eio D tans noice.lt ple p o Ex PnVl a et wAvenus l

ttpooeo cb aitt.n. l dtst ie t1 tus '.ai eai t oto toio o bt
nouvoou ouse .t'uToo use a e voithes qooi dt
r di pat Vao ccabite Ae ls d

ASIG, -t eas E n Lanu- in no
.t ooitES, -to Lo SIott e O ttt- St i d ton.



venies concernant une su pro i Avenua pendant ]cn jou nbe+
na le Bvolte qui a sat6 u La circulation automobile
vent d hio n d se doitn se te danA un ses
oce 000 t 00 ce nci ee a ons 0
tinis, de rcnst rieur Voctol ,en eutio laci tout et le service
m io re ir o a dp t ie a 6 q u e et s li c e e n7 u eua u S eP
rou es gouv6rnome ta tes o dt ote IQ ole l s tL
o poohs de resistanceaos etttAoto onooot !9 t
belIeiet d e Aenveron 700 p dc o tn oo d o
ners ont 6t6 Capt AV ttot itS onoup







WASHINGTON, --- q-e E La Banque dRoyale i Cane
n a s un err da t !a Banque NationalE de
0Eto- o- -
opdh do ars la Repubque d'Haiti on'
ouoes Ents U-ntos du Mex:que .0 l 1ontne de porter o Ia coon
c n det penaettoe u cot" na ntissonce d00 C-coomerce at du
tion d reeonscito e to on 60ono public, oa' parottr du Vendeo
roe d'opo0s guerreooo. Cttte 2 Mai t947 psqu'au 2`c Sep
promesse a ota off'cioeoent 'embte 1947. ieuos giOchetsO,
I'it ooprs e CLeoE restteon Ct ouverts de 9 heS Bte
PTsDEdent Migue AI.eran ou ma iOT a I heure de
Cox meres tilo Cong'es oes t it 0000 o.tenuptono 'ou0
Dats Un, aut cou0 00 d'une 'os out ouvratbles, except i
l a 6 aui bit e de to heures du 0 at0n A mid0.0
President Aleman domond .. o sculemenio
Oa .cnque InTe RAICtLont n BANQUE ROYAI E ODU
'empr.ut de s'oreo de S 208 CANADA
0.0 Nao. Societt AConymeO
Des sources c ouoverne ento Capo. 'i Ver'e' 35.000Iec

pLi' dt.lm p ub E E't PSd eT OT i

pru it e Ue a. tongto o G GORDON,

REP'UBLIQUE D'HAITI
CHLONIQUE TROPICALS- Banquet de JoDat H'o itieo au
L'Ad-ministaoti dooeo to te f Coapittt de G: 5,0000,
eo National n'o s i- d'n C E van WATERSCHOODT.
00060I 'ow'woo'i 0 0e 'ttsident & Dretoteot
poaisiwr 0 puhc, elle a d0cd 0




et du C -'t -0 e. - C
Bioo &t'a litle I d Jto'ttoti d

Eno voolKadtoo'













1AVISE MA CLIENTELE QUE ATTENDS PAR LE BA
TEAU DE LUNDI 5 MAL UN NOUVEAU LOT DE CIMENT
U, S I A 'ATTENDS AVEC PL AISIR VOTE VISITE POUR

VOUS INSCRIRE POUR LES O TA" DESIRES.

LA QUANTTE ATTENDUE N'ETANT P AS GRANDE
VOUS ETES P5RIES DE ME VOIR AU PLUS TOT.


RUE DU QUAL No. 71


. -'i i 'It. : i /I' L-I c,.Jt .'i r..


D u JourATION ,M TRE N I AUCIGRArION 2EN Leo dp.,
l,, AIIO ^y Jour ^ cow l lir ESETE pRsOVINCE L


t IAutre o
E President du Comit ', , on n.r
cttonal aon a Lit itoti o.. .. ...1s u L r *
*cie declare qu'en !.i -l Expostion,,, , an Cap. F1'.- o Mrrn ,s k.
'outes let notes publieti per l. Eoa...r ,Io.o'a Dirtac, ,F_... ..t. i ,' du sinu u V'
c rttai" jotunaux doe la I .. toln G6lroale do Lru ..;r- .r 0, .. ,,i... F'. I... .f o s ** Odrt6 "n
tole pour fair0 accrtoi qua oo nUrboto uroc teoncourio 'r ne.1 .,'. '. .: ...'.n, .. ., ctt m 'lt.nq.. t,,
y a 0 dtcaorementsn do va- d t Edidhronteo r sections do ,. "-'**u ,. ..... ,, .... to l,.r '. t lI. a -p Horn..
eours tecuo allies par differantst l'esignoemo.nt Pro faionnl ,. i D' tr., . 'u arL. li
tomiinte on sous-cot its Xic oraniaitd u s d eaitpooition ito ,., I. r'. t i' o ..r . Il d, la
onauw, notes don't lo but ettt aim, gqion al au i C s ,.ettle I ,. -.., u. s .t ,


accorde td IO' uvre de la L I te demonstration des po i ,., ... ua r'- 'A ,-' l da
blration Financiroe supervi lita r du notr o jeunt eiab ,, t, t, .... l , .* d' eIed la po.lto qm i .
Si0 put ci cooit.. auc0n0 t rito ... '7 ' i o Inb I 1 minj"o t 1
lotore otn iost venue d aucun Now o ao t nt .. . . .. ... .. .
p IoInto Payr porter 00 s oll voir 0 1ue la I GU L U. 00 proi .-1-1 too 0.0'. .'o i o. titarido, 4 .
p Tsnta eoln teo ia d an a po t n o o o i n gran it , .. .. ,'- t,' t,' 1 V~jt i i's
ooe uIo la 3 e M 1 0o t Net oito B 'o o ... . ; , . v. ..... I ,a ... .. .. .o '. tir a p.
co osd ten te d It oi ton tratiot t o l o ,,, .,, I . .. '' .. .,, .. I II o *t h t .mk io 1

o Re p o j ttoio om t od io to, too m 1t ,o t , ,,' ,. ,, ',,,, ,.. .,, o ,,,, t, tn ,tt, n "..t.
tiam0on ne t Inue 0au0n otto o o o. , ,* 1 ' ,, ,n t. ,,,,ot.,
11o treo t etst t eo pltod dot uo .otrlnt etoo o .- I- ; ,. --'s ,-bic .'ot.....
poeri d uys po rter sp os eer aoe nta D, do E, U, e ,t, t,,, Io.,m ,telon d u
S tti ot.u aoetto o t d u la t to da l ot '. o t pt lot I Id D t* a o, .* t.' o, E S. ,
(ation B i e .' ' i tlo i a

PooT to d oquIne o I oo 1 o ai 19M7 r ma enn t ' ,, f, _,.A
Pti 6ido t du C d e veI n u . o .o hM, l 1I t.I r' 1.I it. .
eme T teeot1e no vent ore 1 d ou e oote Oant d . . ;, .... . .. p, o lmr .ol nao .tl 1
ERA TON QUELQUE CHOSE trd 0oir sivnoudor Sa brillawto 'inlr M ito
POUR TIefMOLEON? e ,,, p ", i pi o. i p. ai [ on [ ,die ,6 i & .








ootus lt t auvre Tioo- on d o Printeres' a e enlve a" c-nli r cmu deel'oppea t
fbo ot on t 0u pote i dop i to To o I Do pw r itiob e io p l,, ... .. . 't h ..s.. i jto,. t.a Ba iny S
Tdon, I= t e sOut d0 prdtalios sans fhFsureF a loule . '. ii -s -.






'rot do e moo tooo ds oo 'assoo taceo Noo I .coC pltt e j ,u ot do -dto r hek:




Por.bra Ple, cer ie 3, Mr al d u nortmahennes et a ,ears , ,, i , r -.. 'q,, ' de ,, e,, l
t Poo o t de n o o t pa s os e d o Ia r I : E, to, 1 n ,t d r'std .lsto n





l inzom e, o d o L'Hes u direct e j r . . 'P ,e, de, Da 11 t. EL Etl.-t do s, ls
it ootutot Turo nto o Titum' V Mile Gladyp



d, T On;' U pe CHOSell R ard e dhrs Cours dAnglis .. ,. ... .. '.1_ .q .M.. I" Ie a. ur, acqul,, a,, MdL
000va00 acqurte de.Tim o nL omitop to Dietionmepat Ia Iowi ons












ou 0e 00 notlo c mon d h Insoitut Haitiao o Americtin 1Il i-raur mmamcd on
0 0es. u1 o 0t d tp d i d idous dede laande d ,nnonce tr la , ,he | toaond pa
1 O UR t Io O : ? ' eprise des 'euoes dtitt0s- t.. ,0- l, it op' pt Pl I -t i 1 ti o i,
nes de lArcahaio e tco lr de pul eor doe 'o lure C antdu I I, ,o itot 2 toh.sl io
0m00 t ue 6I od oot stotie e I n tituts pctct t 3 - -*,utt' ,i on sot o Is ilk
07n. os eto u t p dt I IOOT S DHESCOMPTE deleo '"t '' j ao" .. .. 1 ,ilt'
a' es t ooct s i t d , ' 7 n_ 'a J I aa se



ou 'r ut e e de rna e r s aTe p i Bmnoque Natinae les jours i :- '":' .. -r1 uI --s_


~Ol 'iere O e eov i e 0060est P04ao d o d ot - o o' t u" ,o ''o' -. oo, r.. n. o oa tmamB
o civilize. Ain de pou o a t id-., M Sol .. ,ucabu
















t l s j voic encaisser au plus tot en ,, ,. ". .,' n .1 .',. r ] M o
1 o 0 ,du eootoeicIt ittoe tes employee se bouq !la" EL7 1 1! ea len s qu
pneurs ie cruv e cTirn abon se n le s u ns le te e pal ;r I- ," P'- -.' ,' ,, , ,,











nol aSide pou les Non e peu pas, a. et t .o,, _da do voe E.Lrda I
O:T0 :0:0- ," tr r. C r,,t7 i tt e el soiil,.-







e Ac rase Tlue C nt s e B u ron ta e t e nt I '' v = 3 r L O
ie -er -ue chte ot o du0ou00 d"'eice' D o retiono, o e






,s 2t 06 9, oo poys 55,t cAS d o ;, "oi e, p0 d
000' n' 5otiOuto ho oticro Amlrica o 0 ." '..or aa
















d anne P e odnt. OUS demanded d'at oncerott l ne lale t -

C'e sur-out d.ans le plait Tepo pSte des pcoyu s red'Aglaio, _t- o : nt





AME oR'CA N i 0eSY 0 so 't ervct tptos Otto' --ux C T,'?, '' :r ; -. ,
es de l'ACha i So t S toat ai pr I !


de Si c que Tiool 6on exerce nari c c, ot oi : -a. : "- l l, Bon= te at ti
oon mainSlouec adegldu o .-:,re,














A C A e p..sine ',St uqooito ra,
i c es Des m s a 5 uP ewa L7 S IO URS D +ESCO M PTE .. .. : : r '-, : '; u r ^ OC C o ^ .
















die Prsidpent Mnue Ae e:, tA LA BANQUE X Fr ien ldo CM camle
I -RMATFON -.ra t it'!',o.ti.q












ran du p r d Le se ace qui est ooiot ao ,Iuto 1a I er mt Il
oe d o tt Abittnm Banque NatJonae les ouzn s Lm .













tunA e o ot te e ,. pg er icp .tuot 'onto ,ta ro ,.''a '"","** no unitu"' J' J,: *1'I .I.].-, ,r k ,

u dioes set du l timone -" la tot 00 1 0ie ti o ttn'est pas cel0 .

moaueo ri nra ays civmlis. oAin de pou I-a NIr [ r ihUda




P eo do dl.tottle secourds TN& oI to .e i ncattser an u plus t6. le1.0 *,t r. in .s ,M B 4 .
Ioretda. Cot ,or.laonttet to tiot to.t 3e d t ,tnouvi I no. ,
oe de i lele a o nemepsloyes se bous- !a: EL i _. ca du qu
un bean de d lvouerner! I
































c'aseo c efo eo e n otwiuet d enA d ao tt o le t es, a Be i r r des ', ,
o s, so oeuvr .'e ne do i l tut.ul os p u too nioit .- ._: 1 ,1,
I ue nst pu ri le, a c eiv ri infernaalo - X. .


Viat da Aputoe d re g o lo t p tteto p o s e pA1 nLI 't "
d lot N.'.' At. n pouto pas, '-


































acbreentitoenttoo Itohn c dohee service e C,- du J, ur
&1 'o deasDe De ceoses o ucomp o u .- A.:. du uJ u s .Y.


o .- ol 'o! r- t t iau, toit d e oupds eleat t contit u.t- o . -Ot .t o

















no mRsIAon MduoA SSY dn o- o -5ed o ,u aotot 1 uest eot : -oo. o .3 tot .
pn. le O trMATION ciM ot nt'un tat vi ene ao u yo a Ll c-,, anoto-. 2 s.ol
dt Ia SIen lt-1 e dot6/eot des t iteti tteoo pt e, 2 e n [o.:,ood tt ..od ;- .n

Zaclh e S o3fal de 9 heutvr vee ena n donna, par exampsle

de te, i re Pr sid.n h ea e i 1a but Fhoneon nes dei A as




















WI0~~~~~I 'mrso spcas 10. J2.. srie tI F-!.
cainde +]oli l'otee ', .1 vigunl Bolal w n t-rae t Iit unl lx inol.l 0(fl ._.


- '~e uu"'~*I1~'~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs