Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11452
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: April 30, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11452
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

e du Trava
Demain: Fife du Travail et de l'Agrlculture.


Confusion


NOTRE 53eie ANNEE


A b6n .... Ia ""vea- Propos d'
m oqus M dataulet un Palo
Clp o, i n In Iimpressioin Tun
1, mandori marb 60e doan Lea propose d ansaversaiJre
o, n .co-onln or qua lis auxquali noun noasL hvrom
a qua nt 7 enoir .ealloni sajourd hu.t. 30 avri, qui ras
gi.r de dic-uu65 de phi ,a vrdei de noire 53ame am
pO wri ssiao A chrhares mre sons do alsplam propmo
do rnfLh irrduiroblas. Le atns prassoion aucun meat
pyLa se mi arnation id a e t bou aruzqueLa acus aoncrsoa s urI
IrM saoua blen sua In plan ptu frtcuLte paarce qu its
i ipnM psn poutque at so'dal a 5m expnra daorL une Ire
qu jut 1. plan 6claaim A. i Libae .d,_m la ctimrat a -s-
,n d&, tIOhlo ron a"iblr a- sans do noire daomoonme
rel.ac III 5 'ntomn quills tre Ce j.u donne .. nous Iou.
,mit un arrai dalUo;e, La r -al sn-, marque piopra el cm
ro lv 'e a nort p3~ pcu-Sb iu. lu j conr tre un, nolo uhii
mea '. nismo voilaiLss de do -orp c east blin I uspni dr-
y*; .1q"'u c'hops,- d eaonq airasnro doant notre mcrlson
ircul, dja lair. 0u un prmnaci prtetrae doj
91 UIn rruido i1 pr* b'. & carnalarrw haik r d.a- n i. s an
Wil d~ I 'a'li s d -o ao- p :- i cu l' ,iroi ra ,nc. n o .,
I05 0 l .;n ..p. ncho7ur ,ou6o que la Iartri 1w,0


bda ilbi5n r5 .u C 1u T l. d"s n .r-l '
car a .-c:,Wn," n- --- .eld 'r Ja 1 |.


a de :,, r- 1. r e'l"I n:: A, llernamp e or re .
dl ..ra' o"t :- -c- 1 3 '








nl-was 1r.. 0 .,. c.-,'- -a


aflraso so ;, co.i *" I.y7n-: 1s"-- ,- to n

ld,.T,_ ..r y ".1= L,:,- &ir i.n.'e,, on "' 3 0,, ,,, J '.,
T3o.3.r.ra -i.s a' n a '. s a s -"- 1 .






joar. o d(.r.,T1 t rrl to 6 C n u a. -j lo i' e
i Cis-.- ,612i-L-v i i eruo _- u rntc eo.n ar o-7-he .,


soA la r.I ,r 'L '.ft.a i re 61> 1.- -, 7 7 d.- U r -



















as I ol's,' -,3 0113- It.L- -;-32 > ,: i -:c. d ,_r_ r
In rl 13 ._ ci 1 o, l o r .- e-.- jr- -l e iJ



Is -l. !15 173 1 d, P Wo30 '












a '- s ".ls -r 1Jo d e7 l 3 u .u 0 1 s. ^,
I d.., i-a 3 ol. crp a .m ": a dE IL" z. ,u.











;que a o ,. le de= ", -
ro(n :3." r-- .?n dn3o pr aIs da ss r




























Bi 7n'lrm. -ir'a u -a ite a 1.-n L d lll -1
ir .. iir: o n-s pbrl o ruo i -a nus os-e or jere dq ] -e
quars s aTp-l.: -3 m ils 70.-2: n :
















Ad a ,.. -C l a 'l. t t.t.- 'es ,ep e.- u -
5 -irs -- i. bra a IO re

















sodL C adcp ic _veil w I ou E 9
a d.o a o i? decala- pl 'i- 5 Chmi bie sue.
r a n a amdr d rea- ,

















q l t.31-s h I -Ie,- -lpp sil p,> s a ,














paoi 1no 3 yatampndd t/d g i--,i[
I n 9cjtou p pf. ucr.
to a .-l.. LaLa i 1
s rem O- au n's nroou r r -m ce o










ai ldej 'S a de u laa .G, M la 0u0n la .
baie j I a' Ic isarduo : ala q













en b o Oar- clnisin. ddt eto Iar p .! e15 -,l.
meal t y a Is. d ot do L 7.-C 5 Te& -jr7 '













1=47am Pa Aulcnd 1 e 111 Jf













La s 1 r1IIs ct de 1948. -prOi lle ds
D.fle po-o il... L. ..3 9 de, ri t, a
k-oan sui 12 In 3-7

Sl^he cc--- r-B Oats. Lu otosU

Lea L-s-sic-
pat cB aBaiaa 1 s-hnBp d ociso -o lf:lo. i dc : 73T 30 3.0 cl u

7311 don. t-'1 naao piloto too a



'*WBiilom tSg zhararrSu 2 ma 1 .317ut


,1 d.o_ oiQ dsonr d w 19 4= i.
























M -- ItjultOrti do IRIM all 1"G. ctnaos


W1-h Von M fl


re !a libL do Ia Plw at
M tea atlas gaC&iYiUUi


Anniversaire


mnm crintsa. Co n'es plus
cxamnr. naqueoe Is suenro
du lambema eat sl preasse sa,.
chronaita evoluant entire l eplc
,9. eatl I ffdaune' -ca no aie pi,
I-, pensa ,duiq4e ela oblljwo
d accpFier lat pounque des, qou
veraemenivia. ce r. aat plus i.,
&e0rlA10 p-ou I ltnd-iosdu
La cicryao eaue .. f .ra 3,
trpraus LibneoM s L peus iti:-r
etl Vas. paios &I Acr-bs
ilquer vl demapploduv or ,, .
UP a.ale 0-osu: i..a pr,,ai.r_
o n, ou &ao blsna. L'6hiu-, t.
"j dirocraJti minl'stila p,
Our at iend 6 nI malle T.u
our

it" 1710 1,


Draeaur Prop. Bmes G. CH AUVE? PORT AU-PRINCE HAITI ,HOM.S: 2232-2412
D S C BOX A 115
aSBs n UE RUE RMAERTO' gILUCI No 2' 956 MEPBREDI 173 AV.iIL 1947 ::rm- ANNEX


La Question

de 1'Huile



LIa lpeau.eand .Juo C3L ,-mrir
1.o ,0 pullie la el aino.ij

qu jau lo I.-oAv


11a pe an' "'0" 1 1` 5 @'UI _0- Le t
111OLC5f3 n-'.J,'o .i.o-s ro3 yi anc,13s737




-. 1 c.3 s31- .33 Le ,"
C---M 1-:an's35.s3CooL-c3-'M oP'Otj,,-.-V



Clop 7;-. F- -735-s d1 Eial 32 L, CL3.11 7
12,2 r F,. quip5 t.1-as a. cc doti Ini

ras ross :'5-1oto 5!rc-os a



In Mart-lC d1 i.O p474.

si a- i ro To:Le -?- trm.- -3 p. '
I '-3oorouore ic-:t "bpu n--Is
pb0 Ous no 03adn- 05. I d uil z;.
'oio :oiosaS 00I 3li'iuulc3!-. r -
I s r ':r, LI-05- .&-92-'I D
a-I. s~ .3'70u A- to.A


mo1n dea f 1 r i 1-3 la 1 . o, 3 o.


.L .- n ot, ui. ,1 : 3 3,
nL n 1 r: a E : : C



l tler n" ::.o I
I'1 ....... , .3 -33-' : : S n, A,


Aa.I1ro miloi0em c'0.0 '.
Saem move- s pl es 1

uca es I C rlIanc. dil. 11


06r de I nv r.i fl a-Iae! i I

1- 0 = s.n "E, : -- i ad 13c

2 a r bui ems br z o la e- 1 lE1



sooip cherche soI ak-r d_ r.- W1 a U 7-u-
ass er 1. ei rs satoPt
, .- T- 1 1 1b ,d o T -'. i ,- d s-
, 4 Dsrr'otVsoa. lt b -ale. PAn- LA M dW LI MCAT










I .' h *ucI,. E x :a bL n d C-l w
, g I a T d p ."ow e.


idu producer' s do l uro r ours p'ssen b,(n me ,wisa-
.e ent. dwns Ie clulay T oer 2 I
deno ,ati que. I te do l,,,- -Il Paur e0 cs don is u
A molmBn dooaB t poIr uns rass
d' .r Bx e:s ,on at do p zole a m d t
ps 1 nn pow mon ou PoC= nne antre. I-




i,3tr 3n reelle du Tra ol. o
uqua chordoDr qd la Cal. d a
r abdir a ucant d co reeboa u s






'rLE SENATE: MARS rolurls in odn do nu bit ri
d DEMISSIOdnoT ioiti par lta ,omis. oaW
Le,- Swnai a ac ri pl dra u.'s lali-d aet.- d"asbs s al





,raa;u n u D Price Ma s. sa um tons p orpbartui
.oni Mrimbi du a nd e al2at t
pCo".s ducun cil dana 1 tas meu aados quplcon


lome t_ a l scrlon d qs la qu- C as r s-ei r un bdih du Ctr


malmr dr Ciudr d Trujillo de -nct*. po m PsracS o luu-
V'ex MbalB-b das Reladivir a i dells ors. 1 e
Eptisru sinsu'a d710 dplrd la mie d tos uownr awa
hioo ti- on utts a1z1 l cn dM fi-ldmil ua dpAoTIaa
s Scamoa ua airep dIa its- aun s-lo-arl Ip-sd*s A lalin


L'Institut du Cafd Imitons Lettre de

aiera-t-il ? la Formule New-York au

DE CREDIT NATIONAL I tQu n a t1 t n rli Lu 7r r -,ANAS -ar deiaua ia.. Prase
i Qou l uas -r a.raur Jr, 'aiJa" l ,Ka aue..
S ,a -it.rl 1so, -o -1 .. .

Il0L l .1 uri i . 1 I LAN


i ,qu l n lrf 'l l.I.' ,
I:, t.6 P3- ,' 3 ,T C-1 -_l A,';I a1



s.2'a ,tr C,"t" ,n 1 ,' n .I1 Mai
I.-! rp.st- o tvibitrl j. 0 -izs 'a
.0 i Ila u Ld 3 r , -,,', s. 3, 3 ,,


-oCt, 406 'Y 4' I M: Au w-, ,1 i : ,


on H, I- -ri l rtn,. : -.r -ipo ,,
'r.s, ,-.:- 5 3 ,rrD "1' a-,. :,-


300 1'.oL'aL7s3o
nol C;-to P100z.i .33-s p 13
33 -s p.I310 -S7-


a 1-13sic O'.1i-,


Aroc- a..eio I-,.r
lo-o 73.


Tot =Lre ELM Tr.- u_. ,

i '. G- r-.- .C.r- A IA CHAM.3Rf BAS5E



.: O, 3 0 a* '- 1 -,:- ,



.,j 7 a .2 o 7 i-



dC.1 leraE 1 E P l 2 r'-- 'r -n






L O r. 71 ,.. ,
LA 'o -a-.iNF ,-35 5" '- D-U, P.'rIiR






o. t PJ s -' 3 3' ?
13,3., 31 l:1 _-. I -
FO51 ET.. ,r l, ,,- .. .-
0 1.a t; fl dn a o01 0a s ,- ,.
.9u, Fn F : -,.a-.r ,i,










I, 1.f-,I :l`a ;o ,; 7 .







ocme n p.u.b A.sl lstisct. -e, 0 1


No. a m a s Odi s toi leat c.A q i n isn
LaplloI t c pePIopIa rs ail7 s, ra-.sa"l oater a ,, .









uisat uOppir1idn u En lo o d-1Rn--
a -R -uonas one d. notr e Pay.
M.o su.c.pe ,CTnB, !r,, B<- ,





a.d c .o-i q .s i h ps s ,pi ,-a e oY o tI s toj 73.



ip s E ,T, Quand o-d .n !s.n m.e .an
S. -,s -o Uah ba uous a su-
'ro E"l. VOU leer ans, rcrota"a T dmo -e a
lt A s al l l nqu ti* da sam.or .
tins. srose RaInltoa ni q o"t r:h
ad it Rlol a wsdr es Has T. o d:nnA un e 'oimevaOe- t,.


an H uts qal3 louscoa an 5 t. a a Iseroticap 0 31u LBn, B

'ass oupas do lollslm'ss Hits Ia kaoa pOpaq-.nds en Is
T 6ta1 ds nano Papo .





St r LU 5 r1o50 ai I'sasnd on rs. u n m r onoa
a RHa UA ". ." ,a srtdal ,,la. do5t05 10Sn


" qe--p.:,J, Truc -u 3 F ,-: n--
Lr-_ 00 .,0= >3 oa n 1-
,?,llan S s ossods , --, .










C R 1 r, ,oz tr .:j-B r




n:... Ir. .- ':I:. I- T













'.. B. 1-,o o dd rpBcla
s la po)lr, d 1. nou,-ed










1 pl .-3osi L: t U





















r i- .o n -
,,: I 3 1- 1, n- -.

l tep l.s:en, doB 3-. ar.-d









rl.renw i L r- :r-s led rid
.iue' d .0117 ,'. L= ,c d c ont ra' ^






n prns drt icre dui roal


dp.otrmbleas ds sa s pra .cs
-pats o [u pbeidioe saoerhctir
no a rsop u Wi-, a-s mission
rs'ttale A sesraout do poi p
-ar Is protel do ccie laot dil

on -plan maaiadl d olde aux

Ca pro0lo eel encore vsc-rs
msos ces aaAdea pral'a-1vot -'
asiestn et sot plustool-'.
q1ill sMnelerost n pros -ta
vii pulsquse. aelon do boase


pr i e tP.dol nuvird nt i.s..

Ivalt aum as 4aim paoi-


I





pt --


L'Iu it--in :i a








: I, I

npear On Uavran r t a
tes pty- de langue gilc:ase,
et surt:out son omrcan Babittl.
v6ntabre satire de la re AJr
er:caino. A exception pur e
tre d'un seaul, Ies auteus ae e
rirains eontempoains son5t as es
tim6s en Europe on moson di
leer da lex excenstriciter er
ieux langd la me-sre oa on
croit vicenment art!i ams6r
c'in w I critique hetrerdre
L. Lee sohn.
Le pibhc americ an ne con
L -dcras i totitr de Ioaru
vre de Sincatr Lewis, i- eut
un vmcue soupteon, pcrtag;e
par l'outear lui mame, que
c'est la sratie, Babbitt qui a-
vait eAt6 couronares. Mas plus
tard doux nouveaux arlx No-
bel dt a ittrature coraone e
rent le tre ax dr ice-v s
amercxns, ceu; qu;


u.x Etats-Unis Rex
Put U, Ltul, PILL ICrI. ".I . Ih r, h,-urn




--I
1 DI I e.e* e '

., , . i






























s oupes tuitions A 8 heur ' '30
,posc. I,.t superposees E, lTe r er. :




















has en hau!: L Collge (es
ce e pepara-oe a ea
h str a c ot l sr A
: rcte a Pi areaI Brlanchard, Rene S,


Arts and S ciences ,nov.a
Sreherchee; !es ECOLES
PROFESSIONNELLES de I'L u
versi elvrant un dipioce
:tesr onnel pour le !Daoit, a
Medecme ai Theologe et ia
Ge:2e
En A.merique, ais drspcarion
dces Acqd6mies, la croisaan
ce des - Schools meniac
ce creei une solution de con-
t nuit entre enseinemer t
p-rCa.i et celu des Unrv rs
m: cmonv remneal on aba9 i


pe on VTeru,.aenrsu~t
gN au dramaturge Eacgene O snt e roarammes du Core .
Ne'ill olo: donna/ a Pearl !bge do: coeux arines son
Buck cnscrees ~ ~6tudier des
C'es dans cette atmosphee teres a n France a en Hc
de succ-s et de convince on Iti sent etudcr es dens ;es ctrs+
oi c ade Ur"versitemo ses de premiere t de phiso
derne le YAnterique, tlUniver- a phe, come la loglque, la
rera arrlc Uocr.t 0-ee Ltsppa


.ma noUTEi


P..

, ." Al


;x D REDUCTION
.'J ,f, D Ar











,' I ,, / J, z Q I c d


': '-


' 1 , ,





you aserlooka rg a ak
,*2 / :-*'.* .*


' v .,( i-

C)


Cyr dans: '

E-, ,s. 1.00, 1,50, 2,00, 2,50





Meresdi 6 hours
e-IANCE D'ABORD THE SOAP
cas)THE 5A
CesceCtore.Q M ^OFJ-; .iirUt WOMEN
K.--.





-ee rUndergour. ta- AVIS
is.-. Docteur Fetii DEVIEUX
E mec Go-dl de 0,6 Ancien Exte'rn des Hopi-
A 8 e rOux de Paris,
S.cS'IAKNGTCL N Diplromn da 'Institut de M&-
:Sous ti res n decinq Colonlale de Marsaeil-
Sve Greenr Garson e nt Wa l-e.
,er PMeon M ecliss Gberleeota-
A 8 eure 15 ;a x d Pars


te geante, p++yc oog a meays+ .+ un him bouleversant t;re ceu, oumons, Voies d es.
L'UNIVERSITE GEANTE DU que. Cette mesre fit jug n du neux oman de Louis tves.
VINGTIEME SIECLE sutfsaute at le -JUNIOR COL Brom'eid. Maladies des En Iret_
Nee ou Treziem.e siecle en LEGE- fut intercale enre ie CONSITLTATIOgs ,,
Frctace et en Italse simuhan6 Coilegq et la High SchooL OCn '' re 0, f -As- F Frang I'tr- g8 la
meat, 'est e due & et a utgea necessnre aussi de 4 ca 10 hres AX
Bologne, 'Universrte, eses come: des vies entire ten- PE4ul DAN U HAR r Tpus l }o tl 'I
ble de maeetres et leaves -- eoeromeent secondaire et 1e R S S UN HR E Sse-L
UNIVERSITAS MAGISTHO se anr ent prinsauie en create (etus fa s -72, Te au, pr du Sac2-
RUM FT SCOLAjtUt -Uai n i.- n S;i"c 0 -qh E S ,-oo. vec Budd Aboet at Lou Co s es o. d
aon du toyen Apge et de'- r m Sn-.n en t aeat pcri IS t ao e
use ttv a Urec t a 10 rut es t c ntr^ u ptoqt o larante. Ter i les ours: 3 hmres & 7

autres Unmveaites et Ieou sc,- oebel s8 6pandu-t pnrtout e ut e nerale G in 0,40 hrifre p. X
vit do module: Universites An ;--ai u'eants: le KINDER, a 8 has et 8 hres 15 s
glasses d'Oxford et de Camr GABTEN. C'etlenr les divers 6 MUtiC FOR MILLIONS H =OI HOUL, SMME.
bridge, Utnivesitts Allean.- tIeloer. de t'echelle education (sous utites trangis) j
des; Usnversite de Prague, Le n.ele: EDUCATIONAL LAD- avec June Allysone Mair L'eapeea de tou Is b
prestige de ItUniversit de Pa DER. et O Beieta Jose atrbi 3 olives Videsob
ris ne fit que grandir lorsque Gr&ce aux largesse des .. une histoire douloureuse l =e ta c s_ ea9.e a
s paper Nicolas IV conc6da -- .- -. merces et de qpi atteimt sans effort au assa an reitisao, iots
aU mitres parisiens L PRI- *-srsit qui amet du c ,_s.. -. s
VLE DENSEIGNER PAR ..-r.. trst tse FatrsC,r,.-.:.- 4e t,lq r:m :'. fi"olemet aM7.
TOUTE LA T eE, sens avo - -- put sLe -"""c sm,. nJt,. 2craris Es
s aI .....,ast des dizai- TOUS CEUX QUI DESIFENT I 'he.r RClIiFU ds

Lea mattress easeignses < j ., ie dollars;, et AVOIR UN BTRAVAIL B e t plu. 1 phad-1s
snivert6 de Paris 6taent z6 rr.ee" p.-sierscta BOCHA SE IE VENT DE s A MA S RRA G atr, a
partes n groups daiegn 6s mit t CMENT DeANOISt o di vAle d s- bL -
du nom de FACULTES. Ie -- intervention des m s e.e..:,, L dwii..' Anl Ca14: 1a do .,
Trape do aIstiest compre- o n -icaiens donna un o Ata tttde iMlans plaMtO C M a s I(
nant la qrammatre, la dialec- a & I'Uni. porter & l eonnalsa de
fique, la tjFriqae ( tdri- '.." elle chi0 Jn aimable citAtle qu'un AVy
vium) I'arithm6tique, la go ' ....& as'attirer iot lot de CYMENT DANOIS, L i. I '
matrie. I'histairte a e la inmuique It faveur du public en cranc rwecau e matileur du mondca t Jc.e ,- se s
tI e 'tait multituddedo eat att4edu & la fin du naOms do a Ti-
S' A'.. .r .. destit ns tisftaire to Mai, p-a vapout direct du Da La tE,'ei er. Uc J
RATe. I mates da cors tle sortes do besols de con, nam ar Us ciment ses. .. 1
,s-,;m r,,, ; -., naitra d da s l M ieur e l, "a '
,_ . c., a ..- E (a w.) . t I .
' ,,." ,L: dstl, es 64u- -P- - -'_- -- '- .. ,.1 .' l ,0


,. I :......... *" ",,' ...I ml F. .. ,'',"' -,'..I I., 1 j .1 JU i] -- h K IS: IW


-CIFIT AU FMrCE klAflI TEL 5,0! 3200

7Z--Z=ett2-e r ~sscrstrrrtcte~u~ca~css'~lt~ltn


'.. F' : ,: F F L'US DF SECM01

a5 n Os. aa



JrufeR -,5 -.ta
c,,,an "a satsatin
,-& "' ',,, !" ''a -es !e' t oss rediUa S ,




.






S.... TED S TAT RUBBER EXPORT CO., 04


KNEE'S GAP IGE. Port.-u-Pr:1*
_....... ....... ......- -'


/


F


i



;


:,c
L

Lro
toK
de
Mt


Red









!, I ,, F...J Vp,











I'' o,, Pr a,: ip ,
1 j ." 0
t C;a. i> . o .,
I.. i, o '






0 p . '''------- Rl J I




0,.. ... .... .. .. . . .. .. . ... . .


V Si


LA FMnu DOlT BAVOIR
ir y ja p d s lq. ciiq- a
ry a plus uu 'i'to, rlu"o..
VC'L% r,,.-mQLR UIar. L'i
I o'. Co ., d do.o i

I",e o. i p o-l,,, a orJ ,,*o. .
it FAoi IlR,1IL i , ,.


! A gL.Sr nrg uoi'.l JL t
- fi ule-.j h la rl ,
ru wmanl, corl0 o In, hl int jJsj o
I .- o m r onolheoj dd ioru n.r,.
'.uuO i .O' t I Ioit .


i Ia,' Oio- l, 1 i1 m I ., r ,. .

So, ..I r. PA ,Mp,,,,,W
r ..l0 Po,,hl 1.I I, .






pop. IIo iiio.r'.pil rtpi,


S 5., -'. "--- ---S
i .1,I-/ . ., "&O c ,..







fi' .... .... . 5 i iIiUO 0CL"<



oE'o.... M ......Ci.M -L oit
^ ^F.':.:-..= ,- ... :;... :-,-,, .

















,_ W!, ^ir,


M;'.'. ; .


r '

0I -' L., ,


0 0 0 0 0' 0 '


z7T.' r .:: r F.r,,.
-~-~. L I

C o.. .. ", P0 '. f o:r" t,


[7,"t o'? o- ,ITE DiF. L' a .'
i o- .'L M"OI ",. :L -'.': *.-r;,'.o. U'_

Mo C ..' 'r.'E.O oT F.E'I't. 3i.''L PEC
I- ., .-1 i. Z. E..j Prp .
', .,, -- l'.c. 'otii~rn


: Y. f ra .i n.. -.- .. :- . _L .



BLEU MCON To
'EST L'INoICO El BOLLL, DE 'Ar.' L1i3 ,
Ar !'.chat. a i CI.oL s t . a.0, . : u






O Em.E'. 'z ,' IT':'. ; C ,B -. E I'[' L r' -
i":rn m p : e Llf Oi.-1. -k 1 e It
]r ..:.. , C, 0 0,,. 1 L -


t, i. L i it 1


'; o ,;'olll aF C-'i .BE.. 1'E ,- 1L. r[.
U'101 n ioP '00'... role It ot o oxoto

2I! 3TANFDiRD VLIR.!Utic


Ltr.i rs iE F,-',u. -Pnnm:t .Hoi W Li; 1
3 ,;jang.oOo, \.u' t Viig:oi iL0_'5/ S ,
Uw U m'U


Me blamez-voun 4a 7 or


d'aimnr ma Femmne ? gIAN-yI(E


Oilt ZL. ktW1 d Z 'a Wrd .lSa we Ld.^ 1 MAKE-U 1
zu.i rl ct, La t.nt ml) bose timb.
A , l i k Air f 9w S pn'r osl a il o ki l bit, ,j y %'v Porm a r,_, UI I,, It
r,,tar.o da blt I1 ta o ,i3S anir picddl 1, ma a Wud i ql an m l a d'u
Sout.u, plua daitl tiila. inia Tit. Son urdw.,j f l .6 't- n d
vou.is tai tb ira i'a Oit, B velsa .i i ,cUIooIs VousL donp., une allae
rjoaut. rpi dur'n dia huiria

7- Aujourd'hui


-. IL- La piat d. L .fs.r
W.6 vbUr I. KILN. ActhatB


K rw .aIM



K* I ... IR


leo, ,


UOj. f W Ikfuisd !.






WIN 0. -.. B lama


0,0,0 b . 0 .'
.1 W A I, ,.- , ,











































r a
E 0-- P I
































A.! n C



















:tie
.OV ', ,., ,,'P o ... U'.. ,.. .
U 0.0,n '1I i Ui, Uen I0 l~n ,




















-, qu v .4 a., ,.'. 01-, 1






..... r









. .





,, ,,- !,, a L i..q ,o" ,

0'' cU, P-iu r P eo .... ...
,, ',, ' 0 ,,.?. 0. U". U' -%
GrI ~ CIj z a ;a.[ ,

0 -C UU ,C U ,,:-,, i,,nW',D~S'






















C0POSO"U2 0- :r.3 Ptci' U
lo r a p i- wr,: .:



: D oy -:

10' ..~. .




. I. I '' f ,, .. 11's



cit. ,, .. ,
, - U -








,',ri : soii ,
1t


LAMOOUR










do i lasi o0 .ih~o O ,n Sa ',no do 1 0j ip Li ,,r i ,'.5S
c.'r rp'clncul .tsc P'- io.
kr rrahrm ,-t kt be ,tc

n "A\ON de TOLLETrE LUX
&wpri oBirs I a a.4& b
wsm'g amos, uvip


A TRAVERS If MONDE

i SEIIVIC(E DE L:'AGENCE
FIANCE-PI'ESSE AU oNOLIVELLISTE.
SL u"" \PAIR SANS Fih



S/; '' L i? declarations 'I ito
.t ,.A oi 1 0'


L!. _. ,'




A t,
Lt. r "
r, ...


mlw!ai/r14 i0PU ,,, '








ilat aLe Nouvellistve D'an Jour

U:1 aLC4 'L& DnES CATAMNES DE POSTtS D1K ADIOi .aM,
s._ HA'iTiUM3 MtfLfD. fPOPACGh.A'T i. MLUi NOLITVELL' I'RA tre
DAPNS TOLt'E, L,I- LANDGUI-



S.. -1 A l ._ . ..r 1E .



.r ,Iy , .... J a 1 I , ..
,p~i r,. 4., , : ,, , ,. [:~ ,, .. ,, r ,, : ,

r, ., , ,' . ,


SANTIAGO, Le iiscrtt
Gonzales Vidielac a vivement
cr'tiqu6, aujourdhui, iea con
imuniates qu duranti plus de 6
rmois, -valent occupy des pa
teleuilies dans son gouvein-
ment, 11 a averti ouverteme
quit ne tolezera plus u
position de ..eS points de
cuee-. Cetse cl cinat in a

bleoe il'avance et a sea pro-
nonctis ce uouL , z revues,a
1,oceaslor, du Jou Liu T'asiciL
SANTIAGO, -- Seorn des
rumeure non encore conii .
acevs, on crolt savor que le
Presidem Goraualez est di ce
t 6ir tpe'x plus eurs aide
v"emibres dcv 'XtI1e g i


de son cabinet
LAXiF SUCCESS 30 Avn --
Dee sources autor:sees ont 't1
nonce que 'a delegation nne-
ricaine & cOtiU aurcit pt' s
tb des ohtections formelles 6
ce que t'ONU accord an vo
ta Y Jorganisution juve, cu
ours de 'la essio, sa e
de I'As sembi6e su 'c itu
tion e 'l Pales ,
getion em:n~ica no app e}

WASHINGTON, Ocgen s noooas
voir dcns 'ies veui ordi cuants" houreux 'e
nairement blen mnuormes, que o Liborc;on -.uu
le Sece-{6ase d'Etat Mcrsue 'U.i c ca
ec e. Les histeis de souscilp
cnuicia demand t ci one' ,' Pour etre vcal c iesi. -
aneencam de ratifier, !s plus ""
Vite os i leg quatre !tra i vert au moins porter le sceau,
tvise pdi e qnatre i de la p:eiecture, Novs st,
6s de pi cx earopepen s qui in iCc pt 'attention iu
Lit.', is Belcre, Li B Pcuni to. ics elesel c
rIte..men dat,- ii lcs et
i Lb ,bueigmme, ie ouac Pree. oueau M6hu don't Vac
-~ tl eqe e suce iou do: se fa~re -anti dwias
0t laev Hn g Se e.e .aes.ccie se ie afla.se, i

cretcire d Et' a de coin leectue a in droit de recIard
suite le Prcsctie: diU Comet -
des relston.. exicri'tcues du S. coliu.rn.a. es el
, aegrcadt e ti o e sousccrptaon

qui seni oppose & ur.e pc, s paricues.
]e pro;


WA.'HINGTON, Le P:6es
dent Aleman du Mexique u
depos6 une couronne sur
tombe du soldat nconnu t Ar
lington.
VIENNE, 60.O00 homes
]a fronti6re hongroise, en r:-
de touies cusscese ont franchi
reaction de lAutriche, pour des
manicuvres de printemps.
BERLIN, Le Conseil de
Contr6zie Aih6 a recu des drec
'sves -I Moscou, concer.a' t
t- deraze30a1"on, la delil-,!ri


cue d'NU est f;e per es l1Aenne Des changeme




c, c5roussu'hu,, qoe Sir Ed- "de :loscou.

covert le vacnv asnti typho La t .
ide, eslt nor a iouSd'hu; n
ao de P5 ans 11 avait dcoa du :
Vert c s csi lie accin contle ci C'otx des Beossasie
ruberculore te cntrea Phoe 3323
ionie Vtiet d o recevoii
SANTIAGO, A propose BCEtU SALE EN SAUMURE
des rue'ours annoniint aes (marque Sweft)







L.. ..r.... L..i ...'


Avions luaueasemant amenagia
1 'p- e7 de pLE-3f;-


ani s changer fatian.
Port-au-Prince Ciudad Truji4 i (et reta )'
'.Pour ".' o .teICt-"-;ih o-'l retre A2


_-, ? .. .y .' 12.


S -- -. .... -a -





'' 'j I L l. : it-'. ti' I





t',tri. '.1' l LL


Un Cornite Haitin de
Liberation ca New YorLk.
4.u, cvons vci hiei matin
ia de ao ie compatriot
Hevy Ch: .Rosemona, ela
LL depu.s ;ongtemps a New
s -rk. a nous a cnnonce la
'ormation a New York d'un Co
m:ite Fah'ien de L.brauon Fi
ance compose comIme suit
Presvteni Hey Ch. Rose-
mand, Gedard Srlnave. Secre
tur e, M$.me Ga~s:on W .oe
sc~erie, A Mangones, menn-
bre. Tirs certavnement, ie


LIOLJIIE LS I ARLAGE I LA FIE~r DU FRAPEAU te -
COUAlS &'.dU fi. WI AJk AnA L" M IE
a.'f- -s I'.-'.' 11.i' v~



cit, 1 LL '. a. "" L'.1e



..... ...'.... I .. Pvt P l o coon"






II..



I oI I.'-:2 Ilb.T.PIncAq aaW
I otst~l J-r,. a I. Minl 11 u W11%

t,."...iI0imada dS v IW



Peit.



Se' It In.. I n
,.itj L. I ~ ia
rie ons .. .. ... do -Rom

ticoo 111 6l, din

Loe
lo P
ff.ss'C pnia.

cci ~ ~ ~ % -ili.onn .-n- hc lce S t llm

&eei.1 .' '





Amed E-

p rcc L5 A *u'a PAt -,


tEneI as.or-.t


Comi.e U intrail do Po'-. u-= . .
Ce ie Sc Be ca un 'ot 7m0oZLJ" tL
e ce t tcats c ila iliale de c u
4ew Yc.<. Mr. Rosemond OU L - d !.: E


ar:que. Le montan de enr .'-
usaer, b:ons beourr, ae.n- vie de .
11reun m lo# de di irs,- dt- 6u7, lS
t ,. et ee.mp i. a
e join: -
Depr date et Mae Caito e7,
Ai Ajsud'ua nous l eaitioa t es I r,- = : i
cieiilt vement, les 6poux E= te di -
que Ccndejo, e euin stre t express v i
d- sy' J r, -. n,, .. _
te aFpel6 a un autre Poste. cs o rt
pl J Uc.ple Cameio id sse de s coL r .
1 0 5 *o u v e .rs d a :is n o tre s o re co ld -. r
c'ete o0 leur ornah -au. Jeurs one il, "er- .





vates qualtie les out faith a p ven i 'a





5 ciatciut cBiv acpueciac t n ,. .i ii. S e .c', i ]'
preie ae fiuca haut deg a e is r
NOUl-i e eus e sosi Bon vsoi 'es rdi'ete
yge, bonne besogne, e Au rc



Fait on des Saucisses avec? TrCa ma 'ni r ',
Au Bois Verna, on se cats OC M ,3-
plaint de la dispai, tion des ts i a h- ',' B.-
chiens. 11 s rpele m6me qu'il p- m. d 1 :OU
y auait un acheteur on U i axT, -:;- M.
chiens Ce ne peut 6tre quun Rue) ,
charcutier, U y aw at lieu pour h- .i'r _', ." nr- -



tIe Service I i a..- de ui a yndii n .-.r Iic .
on vile Tou t / ri


reiut des saucisses... de P ur


c iens a I e a ,a S IS I T I.


a rLaius a riuse, so Jeta bru Li M ll.fl- I WA
.... a. i 'a 4cncm Elia- (iUMAR's CAAE
cuoillac deen Us cia

profe ciic assicc mma Ifc rie l j'e aio',L i riee 'Ja inrulp.AItau
ttlaem nt cete mcdhsesraaa .'i 4.,t d, ermej.-S cL riU r
d.a ',, .- t pleds at do coups ," .,.'.!un. e '.cut is 're,.


F LF!a .1;' f












7'.1




Pr Ln i









atP, ?m~ rn
I I A 1,cQ 7lf
I .u s, CC
lan 7T L' Glack-n


__ -1 -..1-~11


.. news.


1.


.. .




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs