Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11446
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: April 23, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11446
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Le Stnat des E. U. a vot6 1AIde Gr6co-Turque


Profmoton Affaire Lacreix I Ce qui se pas

dit Merite Ca 1U Enrr LA BANQU C

-N -ayr. dqeatda adla

Ce.'* aaaIct 'I aa a qua chat .t aIn te't t ie cat.o ,nera i 'I '' ,lllua l y l Pl',,n ,
6'a. a3 JoTaua.,ffaa neln aa .,.3V:aaa.,a ,1l
S, n. 1 . qu a valu aa, ,
r roo ~, t li al te r l o u' r l_ r, ..,,3r t, t ,La a ur I.tas at,,, ura
. u,,n. I a v du 1. "c Lu bnque nous a rpondo . Commae, depuia uu
- ,.,cmT r ,,, -,r, qu'elle ne Ia corne- d. nia,, o n at Soven i CH . I v. PORTl
La f a ,.e a ranta.a prendp nete a nutson ia t da ciae l Gran Son ac.ausaia M a'ri- C AaA VX POST.Al
tld I al t' nP11 p It a n (,ca Lu roix n cu t aucu R aromp ann ilKA No. 21950
lmUn'"a, in ,r,...Lt a'Idl, ne lonction BUDGETAM Comanunioten, on incline c A. sE . ... ...... TOW KIL[ i Nec 2I,50
ll": p_ uln. nt r. a nw' ;: .. 1935, nous a encore oire qua c'eot probable-
..... .. dcar la Ban lut M. t la cu de tu c.n Sr les Dipenses Qaon Antas
u , ,, u ... .. jL a c m 1 e st m e m b r e d u C o n t +i d n t( u 6 9 d o u t t & L n
.... d'AdCminisatbion dca Pcatie n Vie C here
.a ... .5... ... .. .... Soci&i Anonyrn et a uto .onme Do nadt+ qu'an chli, do- P ubliquesV e
. ... '' qu'ost la Banqua Nationale, pulse a Jolaurs, le troin Mtic a
,, ,. ... ... Qunand it ful nomnam6 Mina, tbree Communlaistae out d d d6-
.. .. '..4*. tre deo Finoances i manifatoa minionner, Le msag, pirtdeuntli, I iLa snmaine dmie touted
cdie " 1 dlv. do i rion touch, On srit auril quaau Vln6c La a ,ainje pdernia &la l hal PresL a tidleata a ali l
Sai leO Gouvernament d' ulore u"la, la politique id6ologlique be, a mi faccnt.osue to n J -d coaft asdonon"miqu dab Io
'-' fit comprendreo qua C'Sitat a ci Pr6sidoat ilthanconart a roCa aupulux des dpne e c ranto d Iboldalnt #
a0 a a.. c. aaaiomq- qua le Amoricans, usnl changraq o a do a a gad c i
,. ..... a ''... ... membre n du Cons al A-i. Cos dlif6rontl Pay n dolvant ub qu n o d acha dou 4amll ha 'ati ar
ha.t. c.nistration touchent des alain so dire ausia que Moscou ctc oat d ec a oiot noa S hda la I oaUo dan
L. . a, "c,': ;. -'a res bena oup plus 6elav6s ue trop o na, at T . op b En ealete oaqia ant du dcpeno- a Itdlen do p droaati nnaaitaac
S. . e.... I McnWtre des Finances qui proch, pour q'on dn digi E pbl sa I aos t endo u t, Me tratic llr o dra il








%e cords au mem1bre htiens cun oas dtendus chae depen8es imnodactive det notra communtut, qusn
So..... a. n . en rri do see htet ta on sa mCain.. ea n aana s to nea d asoni on a romn ,e a l
d, t Mr. Lacroix, s oulignoe la qui passe doen e mani dent lageI de m.s o a en ot loe meo du
oa G,. 1 i I ,. d d ESIDAnron+ Ia Con" a c ia CIqOen p do 0 'Ett le grande admi aien un 6pouvantail amona












..Budget haitin. L'AMBASSADEUR BUTLER la collectivist Nott compre- Le cou! de la vie a acCaaI o
-. c.t concussion, noas fit on rear LAmbaadaur desa -a n sU trti monqus ent a note 6 cade e re o be ascend antela

T r,:- qoner trs judie ciausemenoiat n is adu Goea vremen o nistratif soauent cre e t courdh continue on
a-.a c, n 'action qua caMo.cou : aasat len a o done aao'ls


a. L a ',, a.: Laoar tcl it e nembn l du minctin, accomp laissh a nc re n, e cti ent sur un pied de ai e eta slon evolution de l
a a I ,:m n Cone dA nitton da Portu-Prince, pour Ci a c Idad qC arime presquo paraite. Nous sita tiop bconoioque du on
ca I: anqu e a momeint- Voix & I;. leu I nt o ugmeno l ent ndo-e ala n n ic


E."' i o mre membre da Conseil dou- hingtor oiu il a passL daux an Man ome dans du op atP s0uchar ai aon mIa imum
Standard Fruit, et ine p t qu pr grtous p, se t moral; ai nous ont de be coup dminul ca





a..ar- a cnppoicraemetas qul touchait 1 Ambassadeurs dac s EtasaUno canrvoe s pas a comprendre iou nc' e demn uri aaIaonnal
:, . ,: : [ a Bah que sont exa ame:t dans Am0 rique La in e tr6t s do ch rtn utes dpenses qui gon- e rtroportiona ment, un parei
~,o: :u.-. 'u' aurait touchsdoped nCemrnhaes lea dimesremen le budget ui ae e chono necun pova, qprc
La Banque eat tombm a dlaru cun esnt dofendus par cha- I es imo roductives par ate m te up mont auscISr




a a, r onrdirest ena occrencan. adeur BAAtler nos maiaLes Clac e dirct e Noducompr- roe aoloDt i dL an rvent ace
i ny a d onPe n B 'IEARTI MATIN aons n cona btre plus devices dlan ou9 e son ri uer nae nri-


















S,-. l.^at. verlemee UNE NINTATIVE HEUREUSE puysix parce qon- i et temp, dela an do
n q u n.o-L -a o ela c a ntem d u q o n qan le a s rs notre uo c h at en t en
Iu. ,a -:.r,. 'a ca. o lonclussion, nous fite a n remar L'Amhoaadeur des Etac s-U. A ui mtnquent a nor e cadre o ,na coue e aomentn ae nnt
ar,'- -- a,,, quer trns judiclet ment et ai pr o d ov semer o cipminisratia soient e cu Ceon o bnuhe a onn uo ann
a: .- ,.. ,,. M Lar la, Le t n, .:.e aa minIein, a hanoe a td c a n, du P'n ien, ac e e aun inpipe ce m lin r a e salon udrEutiE On De la
a' .- a .a I A :m. Conseil d'Adminil fon de tia Por -a' -IPr since pour C iue ad ciar pre e picfaie. N on a aa pcon amiaq na du an
t m nqe tout co-a me iamm pounrait Trujillo In re beont a e aso- doopreC ns ol bn qua i abe, l e eRat encore bien ain dei









rI ... .,:..M, ,, e scored gneet qu imosoi d om hil iomdu e dnomiquen Les ophenqa voucher a son maximum,
misa i. a d. e.on e la Comnel d i eCse l 'AJ hinte or c ie a pans n ci c a a Le myens a no vi du o s d'a-
a,. c:c aa m i it r n elra ,I 10hoso d moBis, n ona lr e, ai d o l co nc tric pr ma eontn dli e ear uicoee imao
sa c m Standard Frui-t, etc. o a pccoit qua par gcroupsie, Ias are ou moral; mahs n o ls pot nore dqdoeoueup i manne










we so '. eu en p s n acore daaour i aaiosb atii
L- .mr. I C :ppoements quil touchait Ambassadeurs des Eas-Um a n' mirvons poas coemmpran dre Cerainemen Un
"-r .:. cr Banque senl exactem t dane VAm6riq O Latine aent ceratres d6pes Fances quc gon te c one n pOaT pe
: :c.o,-u aurait touch dob appeals ep n anCo enmace m Wa flent d'm6su6ment le b udget a deter ac neacor uantame
ces autes Socnaid. nla matque hinton, Set ravaillen ausn a- c di lilac at a i se onm des d n eon
Nlctor le 6aant. coanan lea aa ce lee Cemita s campntectse I a Iec ess puples sals sus-ter
ar- ac-. t.r res, une Soc6 iei anonymen du Congr bn Amencacn. deos ddaeanses dat consomme [ ai.tfiques des organieaes
aa. p.--,, . d pc qe des, a. civeiendes acux Noun rnouvelons a 'A nbas n 1on aaa
oacaionrires en i'occurrence IT' sadean Butler non mcilleus d dirigeants, LInterventbonicme
C 'nci a go-- raa s es fo nds de la Ban ooeux d n ye a t oane liuo rre dan a ce a q ua 6au3 ap
a yans Ip aconula des pnn ena
.ue aa n'ant rien do commun a- nubliques d cnt fait a le paes Dque par certain& pays,
Vec ceux du Budget du Gou- aga renatie c lap mn c p d rn

":Mo,,o pNous o ns aors polli Im la Le mparement du Co er e 'on snto dane notre me lcate cia ee lad Cande
toed ,. .,n,.q.uie. e -. la D p am n dc ni do lorlaal. hen sourcres
lhon g.:ua-, a l..a a Ia Son- ce a deviant lui ne tache aus ique nanc6re n rle droductve 6alement n'an
-- Pu -e ue ;a al ompliqu6ea qua delicate. L1 1aanem. rattachee & une bon- pas a t6 nov ligalesc n On east
M .: r..n nar., ci F.,- Fzd.-Ca qua Icatulotad Tu tdolt fire face & une situation na doctiane fincancir o n c a pn ltd ca e applications, un
j- ..! dlciaire avait eu la precaution embro aill6e EuD Is plan cam- rip puc Pan cvoar une bonne miaeuxl6tred sensible qui a d6fi
Sd'obtenir des renseignements el pam arriver a met- polifique 6conomique, une po nlinecant c.cart bier dna Ca
a,: :, .' n a.:n, ciade vous a c sost, avant d'ar Ire delsorae, a lu iu proca iitigao lconaonique fi6onde
S, auter Abel Lacroix? der mithodicquement. Aussi, qui am sail point soudce 6 unta phen+
S S ,, '' Aucicn combre ae la Ban (Voir soite in 4lme page
a an one no uamaaisd conveculI NopMs "appuyons pance onil
0 pour corner des rensnigne- de constitute une Commssionnn eat temps qu'en maciae do fi-
raa.. , a a a,: ments s-o la question, nou rd qui sera chargee c'6udier ianI nuances publique, lee Minis- UNE IEMAQUE DUt
af -. -ondit on. I situation sons sea different I raes des Finances consent de Tam
moa !aspectn et propoaeram en m6- sount-aie 6 la routine at
Dn rca -1: a.'... temps, des recommandna- 'espn un recent article du
C--Lr ,. nant pourquoi en Haut Lieuo tions pratiquea qui parmeltront sent oeiectu6es, sans quo par-
,Ca............... .......a. a du faie ico m6hatement d'exncuter une bonne polifique lain ellas soient ju.tifldee 6co- New York Times., signs do
a a C r edea semenoc p a I panimo s t ca o erc ial s, nom iquem ent; Lea dapennan Jamen Resto n, correstpondant
:e paa; enoadonnano Ia nt culaemim pPa ennlcira CairC.a sont roclio es sea s qua laes ca an au0atl 6 Washington,
m -:, : t6 do Lacoix, & 10 hures du asaon lea sccialia es, lea wient omanaldlen pr luli ii quescon ci at Pan-A-
Sa a ca,'a. ir, environL comment ants, le industriels, to gnnralanou la caractde nad mnerical at do 'a reunion am
La conclusion & firte do tout Iae repr6tentanta des ncndi- 'eesaire des travaua, a entre- polanle gal oul leu Bl ceile
ma ,'aa .. a-7 Cata Fr cola "nI qua lt Commission cats, lea repr6cn ntants des D6 prendreo. occasion, pour cl16bror le
d'Enqnie nLa prabablemnet eMaintalriel, La m6me politique des mio 57nme anniversors do 1lUaon
,lnquate aa ad m can t bletta. 0 e i as- al es des FinPacoes continue, Pan Americaine.
c ,,t a p a en relv6 de ;ar..r:-,e edire tons ceux qui diecti f Is In remarque
C0UP i c.-c.,at a in ;r~mo- la charge do Lacr., 'j-1, 3 me snntao intdressanao e a ue n quo a r nesn lt d panatv l ao b Iaurd f ait po Pr-
a -,M l.0 j nrl .s Cde cette hours, car ce no sorail In rfl ale Ia vie bai'se at tanag dna &Wciati 0 1 un Braden ny dlai -
Ocro- ; :n. ln;one- + eatt aflfirs de ,CONCUS- I.. .... .. o ar I'bsence d'une o alan Sant-


sonciatna- a.ncidniua
L~a aacaaoa aLa- pravlerld

96l C.ttr .ccot.aa na nat oi
aniatlact IwS Lhlaannra ina



1iUlaIWla Aa~ital -17

aena, A- lapl
Icca. m ~ t l



aI I.Ll WIORTS
ktASEC .MO iAtist
UUM I 1jiC0UJPA{


. .N. qu .L g cond uins e onomde
SIONt ne ts ronwgnementa I qnn evatenott & la normalea eohdreatn, C'let lot da Il on ero, I01 marnor
I cm Ire Sony no nr l mCta 'oalst I&, sa n aul douta I- u, oindle effort qu l t oamphsa quo Is Prinldent Truma
atlarit gui. el~t p5 sora do no iWtIative hboroa e dent Il La force avoc laqunol lemon e uw mn eriambae t
anotila pour ddder do Iorras fnad fhliett le Sitairs, d.&- sap prolidentlel a Indstj door At 1eacr, le Dr lanImo
nation do Mr Aabe Laroix tabt du Cormmac., air le contrSie apuleux vick, &i la Malson Blanche.
Snditi n des dpenses publlques f
n c a, radulrto una nouvolle Maohaoll a tIt du Dpate-
Le symppathiqua jugs dIns. A L'AMBASSADE DE tonaeptlaon des ddpar:a pu. me0th d'Eta, (ou le haul per-
ruction, Ludovi Vandal s0 FRANCE bliqueo? onnal come da coutume, a
cleut dca a iln poo bti, lb.. L ; = t4lr, a 8 uea, Mr, Ed (amis so d6ralsanon. Lea do-
Snonu a domand6 al prdinw ma* Manigat, SSerialeo daE- Bi nlaionnairen font atmplnment
aa ,i n y a oe caeune interven 'a dei Relationa Extiearomes t allace l sevicl,
tion d'autorit plu haute ls uo t an Culteo, tait H116te du LE SOUS-MXM AM]CAW Dana len ecele diplomatic-
iu air ,ir f ,a, faim r.:Ohta 0s M tieate do Fracea M r. M aurl EST PASTI quns, c '.'',. w,- il en t
(l-.o6 11 Ato: Lac it e ae mc ,- Ch ely il at 1 ,.dtrr a .Iu, don brult 7,. I ,, *ltoar de Moo
crdornt Ig mat-lnev du man naluient an saa la:,i S,,o. an La SouA-Marin ArnAiion, cou, an -.:ts1 ,.,c d'Etat m-In
dat o aotd alo sea nordt ., a a.na d da n at C.'rm c mptait, qui a pamd -"ualqua )cua a hanll psocddora & dos change
Tin Tilr in ContB teat l du iami lea in',tAs r- Gaeorges dan. note nal,. ea patitl hiet mrnts .,npcor.i domn ce
CGau.vArnemnt I Honord' Bt Modarme le Minis nob o ioa matn It a d u a. 'H.Mt Pa,:rnt ,nnL SI c'et Wal
l a cnfirmni c q'all iqaoral tt d o1 'adiialn N EDCr.an! a' guo piltse r oaoN I n rot- u i.aeItor t Ir a dc .A-in pri'A Mme al St i t In N- a .3 3 Jn trI I Arrbnaoad e deo Fr 4'pp fei. cnmponnon, ton.
' par '.1 Parquet ,, cral, d'Eltt a 'yr,n,,- 171. '- tm vyr.'t q 'Yon naus dlIt ccnt me 10 r roa ,nt. lI cu at do, tta
nE a 1O0U ln onv 0ons dW rI 8i MCA. I iAY k:a1AQ ur I1 allt 4 1 proevisoni 41n1tlll Pa UNITMI, dITflI
new, M M i 1 ii MBet IB. olda | )4Oinbfon KOtM vi


1 lliste


-PRINCE HAITI PHONSi 2232-2432 ,
P. C. BOX A 135
- MERCREDI 23 AVRIL 1947 ol" AHSK


D'un Jour Lettre de

i I'Autre New-York au
S((Nouvelliste))
Uata.. a.. Vaa Wni m
trndaln K*SS) all ola
rAnolp a ctleo PA AVION
)'Air dhabftfnie i
1, Gouverna ent entrepton I -
,ct b t6 aa i i c o ,o',im TRAITE AUTRICHIEN

,enal qu a a Patr Gutve Auciiouturtar

cett" ctld honor tlun tl 11` a Pill guar. a. Chun-
I Ex6pwif (u+I coux am u lo. CI qua 1. tr r'toblsenaut u-
10401% ii pout conmptor AUsul fie C hiche hadlpandantn soft

ui at oats n 1947 Los quatre y 6talean a
Noun sonllrna hoaeuax d'ea te1 flaiepuia des tours, anon -
f6gish-i lo d6ruurchos q, eat la solution do sure d6sac
a e n t d 'o c ca a p h r on a 'bcn u c rd s lo n d ur n o nla a t lenau
ri.lnce le Departervent de 'E r landataa ou
Oapaccaraaa proldtes allomao n ds
ducatuu Natonale, car le Do blan mine laeura un ino
crotLoi relatai a l'instruction quatid'eaea pour mottre leg
des advlites ill6tres qgu vient .
z sod il, ores qla n bouchdea doubles of rivallaanrt
rmat dsopirer la collabora be-t-i, d bone volont6
part dcieprer la collaboa t d'sprt d concliation.
ian de tous les organanmeo Chacuu y meolat du on; Ion
de I't lat & cette campaign an ir n anlat reiti lowa pro
de rloarations, de justice so- portion doe crer une comis
ale. sEtion ap6ciale de conti6le du
S d rniaoment en Autriche qul
Vaccination du naos bdll. deplaixpiat a tious, mais surtout
La cumpagne annuelle de nu aatrichiens. Los russes
vaccination dou gros bcal avalen faith des concessions
contra le l carbon bacte de peronne dpac e
dien, soe poursuitl avec success glo-saxons avaeni rapondu
dana ean danlnce agricoetspn
dens lea distvn s a gcicolea an acceptent des propoasltioms
des Go;-aives et de St Marc e~ines, notanment celle con.
Cette champagne plus quaut le cernt le control de I'activl-
est, deis quelques annos do crtains agents anti soviet
onfiae au Madecin veaannaoe ilques figurant au nombre des
Theodore Bernard qui avec pernnesn deplaee. Enful In
dlvoueanent t comp atence en ministre des affairs Strange-
d6pens pour p aprocection.lo a eatrichia Ie doctnu Gra
bCraentenlnu, a fait preuve cie
moderation non souloment
Un bo point. d ton. mas i ds
La qualitni d'un honme o de n dscoura q e
reconnait dans la tdche quiC pedrae un mquar a heu

Les gens de Pdtion-Viloe iont nort rea:onnacant, soan qclue
Fai doe la bonne macche du la poro In moindre pneiudic
Service Hydraulique avec Is a caua do son pays.
o dSi sy t bonne atmos phre
liable Edouaid Saoimpson,o I anrol a. roler Ian cdntac- ICo
pectour au dai Servicea. e tra lt aCutrchien eneait p
Sa alande activit merite 6tre lterain rue r vite at nian
dileae ignaleoc & sea Chefs ai atoo6: pulatqu le qualue ant
hiirarchiques. A sa courtoiaie prs ]a praution plimnare
i1 allia une r6ell lent de do orduie a e .x-mmes le
bien tmie son traveai nihombre des ignatalrane. Ma,
Toua nae compliments al tuqau'n aujouadehula. ona
d 4 &e t t e rm s dde l c uf r le "to d e s h er e
Servio l Hydraulique d'avnoir Po aCAld nol11omal den horn
cboili Monsieur Edouard Stip d'oeuvres. n aet nvident cue
son, pour .a t6che anani doe s pritonpal lto rsaso do-
o l, p l vent fai r de cooncasiona
dipopoer aboutle anx rpaaietal sone
Raeour do Joan Briorre. hailt6s. C'ent on t.a lear p-
Depaua dimanche aprsn-mi iltion pa:riutic nle q ,uqwa'
d ia ritrouve poarnl se nom pri"1s a Iola* oen nusapm n
broux amse, note confiAre Voir suite en 4imne paga)
Jean Brierre que Ie goaverne-
,nant hafien avail ofticielle- aonnoan nar.uiaoao
meat chatS6 de lorgoarsclion
taatkielle oe actrs-iqua do lEx LA -UNION SOUTHERN
position de la Petite Industl AU ES AMPLIFIE SON
locale tenua Mtiaoml lo main TRA IC CI
do-ale. Ce matiB, eat reati, do Naw
Le toanaux amr&dlaons ont York. Piana Chaauvt l'Agent
dj& o at n trmras des plus flat gan"mol do 10 .Uni= Southera
tours fot I'logo do note. Pa A.laan.. U doit part d'ial
tit Indusine Qul a ccnt tan+ e joift Swraies, dart l'htden
ide aural., l t'oE.ira Iil on da Prt*, la qCa~pagrue
S'tl eat un& chose dont nouna ii "aa;:. Aon troie en Hatti.
pouvone #re tout lhafora, C'ast IDei .lt.- la -Unieon Sot-.
inltealltaenca lavac ,a a,'... harin Line cona tnotn aviona
Briarre 'oet acquitti do sa rol e c-r ,+inoi, pom New yV,,
aln. Tc T, le monde connalt Iox-
Powar Ia LtbAactflal Flonatnl& collance do can aviorie qcui
SouR a I atspices do nla So- vont dcileeaiaoat dc Poart-u-
C4d4 di Reloivenmnt Social -t Prince A New-Yor y ano.n aum u
d'ltnbelloa amnt du Morae-lt. ;ao a'-:-.... d coapon
Tuf, nt roipanla Ia *1'iiT.,. .-. **''llT. )o Ienaol
btau daneo do Paul Sovatn ate.an do aoule on toad
(180I2) IOmin 7'arlauci.rc ir a lancan( de F *; C(T ko "l .

ptr l'Aurtur 1Z c"tNtao a a Nmw Yc.Ta
toL T'66tttloI It 00. lo C'l pnurqua( rnt 't ,, c'.,
om "UtI ht tUrias do mn-oLr quo ;o
II < U YI,& a,6 Ift m.uim K- 1I,


_ I






1IF


'ps


all


1iVELLES DU JOUR ."

tAVVWKC'f. DE ?AGBINCE mroi. Ch, Mertito 'L.::E-'?.,S-E Aj .NOUVELLASTEi> aao'
.'A:,SPOUTINE

4a.k, A[ J -'1AJ' *F'j ..e dn Tataefrbea
t: ;i o ito d'ua 6trc damo

S. ,25, 0.50. 1.00 Ode




rI P. '

'AD MENSONG',
'1., t fran ;r;s de -o
50 lO 1,W0 Gt

,, .. ,, . . .., . . ,


lroqzl, !,wI Lan

' te I o I
0t1orp1Woio do .
,or dont a eu do
" dO co filbr :,ngoss


a ..;.....'. a'.... a
Cont adiaant Johnson ac
force, le senateur Cooper a do
clare a son tour qugil etoc ur-
gent cue le congres vote ies
crdiats a la Grece et a 'la au
quiel irfin de mettre hn a 'ex
pctinsio.'n sovietique et goarantr,
par 1 i mame, le bon ioncuton-
namema des not:ons urnes arn
asi qua la sakur.'o des EtarnU-
ais'. a
..9 seanateur Cooper a po0 u
aruivi: .1a Russie empion eto


les dox sntmeurms so no' rn:
outefo 6 dnaccord pour o:t.
quer ancien vce-ptoaident
des EtaDUn-s Helary Wallace
qui a prononc-n on GrandeBre
taane onusieurs aditcotus con
te 'a poaitique da gouverne-
taent des Etaos-Unis, et le s'na
teut Cooper a dcinare que ata
France sera probablement am
btarass6e pro les discourse de
entryy Wallace, contme a eare
SAngieterreo.


.. sur i .. Texas...

GALVESION, 22. (AtiP, atrse, uvaient ete charges
IC resort des tenmoga- c na moapunies a bord du
as enauntdus par it Co 'Grauudcamp. is Mn Edwin
mite d'enquote qui etude le longcope, Avocat newyorkcus
desastre do Texas Caty que, du Coneil nunrdique de la
er tou ta it de cause, Ie n:a Compagnie Ttansadrantique, a
os damruoraa que qa t conpo- A errampu cette question
Feit ie prrucipal de a c -:ga. L a souggne bdutalement
non du Navtro run'cns que e atemo n 'etmit pas ur
a, andccmp., auoin que 1. --a accuse et qu'i n'etait pas
vie alneoocaan a High aae- queshon de proc6der a un in
- est une substan a Oeane t,,noga no.e
rouse on raitorn do sa gratie i qustion do savor 'il y a
facihte dtoxydation. voat d" mrnittions 6 board du
Lae echrncien Butler qui 'ata Grandcatmp ces iamoeu
patie du coran erae denqt sea 16 caisses de coartouches
a ra:pelo qu'm exlca de chasse a 6ts trL s 6pneu
ion sebaibl e eat at 6 a ia car certain nof
duite ui Oppau, en Alaaema ficie t .aorrnulaiont des damnoz
qgne, en 1921, ou une Usine ou ias caogonrques, tandis quc
I'on aitat ce mrnemo produn jes autres intereases so renfer
labriqut quelques annees at maiento dans un muatismo corn
triourement pour deti buts de ploLt
guerre. Cettea explosion detrui M. Soimn Muecks, directeur
sit !a Vile et auan trmo nea adaort des dounces de GalC
survecut pour raconter les de veston, a 6t6 le soul qui a p
tails de cetto catastrophe. M. porta un peu de lumtrbre a ce
Johnm Brown. Avocat de In Corn aot on souettmant & ian Corn
pagqnm Lykes Brothers, pro mn:ssion e manifested du
priotaires du C-ago Ambo CGrandcamp.. Ca document
cain, a questonna M. Wester ",abli que !a cargo frantais
man (repr6sentant do !a Corn ast venu o qualn Texas City,
pa'gnaie Gdnodralet Trrmasatlan
aun ur at mt re dent ie Vl su te on 36ma pagse







.- a tt

a... ,.1 l '. a .r l ,: b" .ta.r'

J L ' .. 1 .


, 'i ', ,. a .. .'o p,. ,,t ,.'t. la.'



.i J { l I i,' '.. i.L '.' It'. l." ) :t r i






:v--A


khk:;F+ De::::s Morgan
Idt'
at Joan L.ese dc' s
I ENPEN'AGE
Un che a d luvre 'e ia War'
net POr'ant Francaas. La-
mour de 2 scours pour le mi-
me homme.t
Fntrces;: r,C, 215 00j 2.50
Gdes
S..' a a

Me- cred. a 6 h'eures
SERENADE DE SCHUBERT
avec Louas Jovet, Wl 11 -n
Hmvey
a. t ie 'a musnque enicha
-rese du grand composltem
Franutz Schubert.
Entree Generale Gde 0.3"
A 8 .heures
FFANCE DABORD
lsus Ltre tra_3is)
avec Joan Crraawo:, toll
w1y'. Philip Domn
.cnr6e G6nmale Ode 0.


_- Ml O.ngZIM "-


a *rnaurn ir mumur


Le S
ia Con .rr



art &d

lEnse,-

mactur
cos ju
de la C

depart
tional' -

Pass


Port-a,' a

.A .
At


a


9


AMaUIcAN EMBASSY
Lu C.ude i lon l, Hi icu ilc
dc Gua.r d"e Phllt*ppinsl '
c dea pIa,. 1.
Ili d 'allt I t a
la t., ,






rtol d J'.i. ., i"-- .. ., '



aonm '' '
non. ,n a i .





on do ., i
iuroet



ePort ..



1W47.
OuL.


..


Com:: -
. us t,

prub:]


'eac & 6 heures vca ui soi.t inentee.
I MRS PAPRKIOTON Port au Prince, Ie 23 Avrii
(sous ttres Lan,;as 1947,
avec G.eer Garsor., Wa.he Ernest ANCION
Pidgeon
.. Un l.m bouleversant tire
du fa;ineux roman de Lcms SONNEZ LE; 7307
Brorfleld,_ Deux Chambres 6 ioner, a
Entr6c Gle. Gde 1 10 P'tion Vile, dans une pen-
A rta 1 5 son de imille, Priere de fro.e
A Ld PI DPAGO las offers par telephone, au:
LES FILS DU DRAGON 3 7, ce a-jsua
sous tes ran s) .7, a 7 heures a. m. js' a
avec Ka rne A neurea p. ti.
him Tamndoi; A VENDRE
Ceso e drame da'un pea e Un lort lot daouvrages i'au
paistble qui doit an neau ioa urs haitiens ot 6trangers
faie face 6 la mort t au d bonnes condtaons.
seapon. adesser au Bureau du
Entr6e Gnre Gde 0,0 JouCrnmal ou rr.rt ::._ an 5619,

S^ TUNE BONNE NOUVELLE
POUR LES ELEGANTES
COMPaGNIE DES :HL.'.: Elies apprendront avec pla;-
DE FE DE LA PLAINE DU ,nr quo tIs Bazar Piannie deo
CUL DE SAC Mme S. Gefard vient de rece
Soce6t4 Anonyme Haditenne voir la cmrme Trokaion rose
Au Capital de $ 700.000 pour to nuiat% le tissus Alpaoca
.Port au Prince, Haiti roir eat bleu marine, cr6pe
MM. Ion Acrionmaites do la marocain. suzy, csape roman,
Compagnae sont convoques en C mpe ,oeorgeo."lrp de coi-
Assem6lea Gen'rala Ordinai- no, cT6i doe iaw parisette
re au bureau de nla Compagnie Inoie t imprtane, tiaas poa
et Port an Princea (Ha'iti) e T homme s, tioni not pour pa
medl 31 Mai 1947, a 10 h, .W talon et toil blanch pour
Tr. tsmokibg tit-9 pow gargoa-
ORDRE DU 1JO not ,,o 0 t3 .
1 Lecture du pr .. t
S..Aisemblat ' S 51 M
t"iROMANI>
2. Rapport du Conreil d'Ad lVompnster de o tMts lIo hal
miniStration et presentation !as dem Olives Vrges.
do aoeptgo; h, i a,, a? u r .., o. t to ,.
3.- Election du Conseil en rmoaffini, hails do totn leto
d'Administrraton; ,amt i ait 8n t ial fifen 'r


4. Aiffaires courantes.
P maaPric 14 Av'ftl 1947

'Uno Malmo.' ., t,

dAl* 1938, on r e ..I ,a . .
vo poas dao change,


.'occ IQ-e, ~at I.I.-al
ess 2AeoJoseloeelaerin

LO..A dic Ira Anll dic ~ttua.
At.r q~~n Mlon it.


1 L .. I ,
















iRi
















.. ... UNITED STATES RUBBER EXPORT Co., A
KNE..s GAi, P r., ta-r **i Wr

KNEER'S 6ARAGC. P .r.-n .- '"rfn


a .. I II a


RENDEZ-VOUS




p, 1 .' 1 .tA l r-, . l [ Iu
S. I a I




i._ i l,,1, :, .i
: .'*^,'^ ^ : ^ .m Miu


rum


-









euns Filles! [ es' ma jW
Soulire I e enais dA

IAiOUBLES

PE IODIOUES

, FEMININE


, I


l i


i' L 'J U
tit













I. ..j Ih~ t


:3.. '. fl1nt


l,,
rl,
I;

Ill,


7 .


I -


: 1 911


t





- iLa 3dnTSI uu '''7 .... -F '. -


71

C tj-


4H .






_ 2 '. ," -/"2



-- :. -- .. -- :
-t


"
PIP-




















PEGGY SAGE

Une grande a
rite de couers. ,
oeagnifigues ..n
gue duro..





Poli e Ogle 1 e


FCun D U





Zx -7

i~e i'~ oii'o r1 4:


Machinoa & ecris sRmangton
Machine & calculer Dalton
Rubons p3ptis carbon
Faioes vos achsts chess
G. GILG


-aP6~ e no-_4


AVIS
Josph LYS
Acvl Comnptable
SJr si.,, lto d "'Haa..
La F.tle. UrvarsitLy of


( h.in'. re7.

A VE'lDRj


r. up 1 n E :.,-

-r r:' .N- W.te', ,


71 j-''r 7- '-'I.L f, F





Ec LA'jA


Ci t C -


,-'C J L ..


a ,, ,, ,, ,a ,.3
..::: :,, .al .i : n ;,.














'a.le trois navires dowvent 6
lie considords comme In cau
s o .'. .

L .o a .. ,,.. a en







bpendu do longues dincussionw

xiqimo exacted; des quanti16a
de nitrates en course do chain
o rnt, tour cola nt, cr -luer '
*.h', runi':,trI, C 7c

.- ".: ._- c. 3,,.-n, c -.:,,











,n rion ur nqu _-,.

Laur s second n-parties do 'l aoo
ire sesueidnoss nucmes in 000





nce du Comit d enqute
L Consecree a ,'.rerrogatone
ondu che de oquipe de dbc .on,
ours utavaillant au char e
o encctes Grandcamp, quai a
qoemen, tout roes n cnttuose




vaont de de su lefute qui s
cha ppaionde pin ice do nuTo
quatre dopr Cs avoir ouvert des
paonneaux so igneusement fcr
Scei des la v u ple doe desb
poutres crauvsiotles de planches
meet une bache ndpaisse n per-



m6able.
Lat dculet allusion aux I ameu
quotes opedo evoto ounen dee
pOanieOuo soigneusoorent tot-
moos depots In v'erlls 0000 den




ses castouches de chase a
6!d Ia declaration du contre-
maitre des debardeurs qui doe


,- :J : ,.2 n .1 :-. h t
,:. I C
.,,..,,r















rnot re u noebtoit I Mosenr
en _in Ce r al, t fet,
0 o e i" e do : .rt
wa, owuo e r t Le conroa e
h amh to ettestc
0e a0ol que 'hytpoethrde do
uInprt liee d'c fn umour ot
6conl', mae qule cola ,r t
prt ero un timoignago awub

Ente au cour, de !a skance
I r ltrm cce che, cornpca
1C. d Compagn:e popnt6
J no di Hign Fiyu Ca Cd, in
,erroa maqss s se~st corme a
roppelr que les engracs soy o
tuours constd6res come u-
ne cargaison dangereuse par
le rgolements amoriccns,.
11 est a signaler que tn con
tre amiral Finlay, president
de ia Commissono a esime,
en doenant son opinion per.
sonnelle, que la question de
svoitr sFi les debardeurs ou-
ma ent c ne teumcien pas
Poendant le chargemrent n'a-
valt rt 6 voir avec los origi
nes di snistre.


CI :.A -3 Y C oc






LTCC




ix.' 4

~~~ 4'r -
I~~fF- L -


'r- .. CC n J'.rL rr emtira;
:rnotur A ic- :.2PUZrIAEI -7 C... J'
1 II I'lUin I




j LlJ -i 7t- 1. cccice


I rricir ietcr, tst-nes..itLA-3



?I' L-- 01 -b Vi G- rncAfc3




IT-'

rIe lu o clerirnts

n51 Confe l'-to!5 d r0 .11ryrpl
I 'tu c...d! o. 'idi drspl. rc.m ell,.

-0- --- --- -t .~bc aluecd clsiac dco-. L) M Pole t.[

Ii ttl~t .-----~ura 'epwht pine L.t 50 wl.
lalerieju pAr Launetno & hA l rp.
1-.r Vec to damtr i-ota Phobr-roi r.


PJP. RINCE


1T: L I- .]








_..c....lO











AN-CAKE


LEAU


Woos do=. on tmat
g 44 is" 'r (tM -


q Ai baowl& -













DON N 110HZ, Dlrtrrbucam,


5-1010 SPPOR?3 JR YLtt- tJOS II-AIW9 r
r~C~iir3%W NWy Q


A Travers eI.V Monde
SuM05o a Jo me payi


......: ..E;I It .. l P p.. !.. _l_


~ ~


PAC I|


I


'.;,


N


1


_


:1


'':. a
I






PaM -


Sp Ilal. AL

ECO(flS NDES CINAt
S3 MNATN.S UNIEdI, PROP
DANS 10118UT










.a A


















[rrr- a-t, i a ,: I ,_,

























d:0a pe ao-e ratet a
tA ,ci o ,-,,r,-, n






doi ne I -a c- a e
tear -.,.-~ n-" .i. ci;. ; ..

















IO- J, -- G
t.ea, -c a, _, .





















ou Coet















c_ a. .. .. c e ,.


















di rcis -ascm n a
tea an-aeci m a a-ar
de lare voion a e C licui a
201 P, ,O I I



























AuOSn n~ o a e

donc 'a oces q me Zu
ROK t -p;



























des toa s se1 s or. sa


des s iues cores e x
do l Ov. tO.

MOSCrU. a, <

souen u anon~, e I -i: U au.c
dsun e t oi, esliD e ,4



Ses t& C~ er' hs ce s;o au


e Nouveliste

NLES Di POSTIE DE RADIO
GICEANT LEBURS NOUVELLS
I LES LANGLBU







r.. S.. '.,- Isa-,u n, IC U-.







,1 . -. ..J,


... I "1 II


w -13C El R r


h: b- Al










J., ..2


NA P- 41Naib70
SWAffHING'ON ,:
Le oecrtare 'E

q est ua ha


cae qae a


I- M. Tul ul V


_- .-.-2 .-su aic a a rri' -



- a .
u:ies norm oUux p_vres, soustrale ,Iuy
te deux ans, rduences des sees relhjei-
a.s usque ses. p=,6e. avec les fonds de
"- -ec a-'e nor ar no di act no-aa
-: nl ie nae a elie avit pS
en e 'u- de soupese que i'nst!itu-on
meicee & Es classmqae du meme degq. FE
HEga school, le zmst place 6 de nombreu
-a- co ror 5. as ,naibes quir n ne Touve
CS i-n..e e Le as dcrs ies programmes des


jU OUWUW S ,d


L'Enseignement aux Etats-Unis 'Lern? de.-,
pra D- Cati O PRSISOUIR

-V-

~ui~a. weir le No. d'hiar) i.. J ,, rpoks t. *re


W rr. i


.- -, .,










nn







a .n




-L
- ; r


Vie Ch




at 0m pit~


-rA
. ,


La
P,





nn

in Ti--



,ae
-ie
dat, el 1 t


n cux ca!-id

ses be r e l j r- o

ere es ea des in* portee u
Sonre ns.


E NENS EN
V. -CND -
'U' tvn bn';csc- :st


Greve l-_l t i la.sen s
Cae autain a -7 hepres, qur La Dectn en inrants Ln eeles a-ese ore a es
aques depn' re- P iaesnnel ac l a a ec, aeur a ar enenent suconda. Les
do b uieau vr ,er t -ear a a au o rae ao e n ue- Latin o rarun ar schooLs av .-e n
toq leuc ul adecan e a aie r i nit e ta. ria e neae cui e da a edenne de us a e
diae a ait-' de i 'Uine, a iation a enpoer ae ar e s e S h/eimet ace








forchs dcm adherea lpays aree dectlare q'gprevue des o ouner e ies a Ace, p e ssufs
Ornriero t Ta liers ded y e nta ag na a r que 15 o nd au
Chaud.eresin, cA se aut ees eu, ce i aetade ae i pro ame e'en ees e L





verlure du re pe s A ut.nes d laypt le3 use 'en mni cret es nes d0 e
troits oaviers de e ecteura a a- c 'n t a era







troha d lss er, apconrs ne le ree are tes ro- en
t, hci aa- ci'aaa 'a aia- -e .
mquiso na la nere a el n m s de euits snles c o co re ds a e ana
ison 6 Ioduue,-ls U. -Oy-.a- o : a e sm
torc4s Od'adh6rr eelia A'--I- gr c A a ave aes otivaers aC i la Pn ade de u


a Prsidence esoa t assure per tiue, ce qu aorutade la -o- i pors ime a Ies s'eati9 n -
quelqu'un q9 riost pas em aaser de uie ustea rent s 1ai p85,1 .
pgyr do burea;UAindb J mo ue, ment ou nous eonpbontons une Ehbmatiene fonde
Catte grve a 6clca pores insutisnlee tragiqauea de cdte par des sectera 'ea euses da
qao la Direction do l'Usine, rnatree. A reterna quo psatout verges, ea -enseaagt naient qu'on
uact du dralit rconnu au pao aileuro. Pa'6tat d gre rn'est y dorane t avaii un cor cere
ternat dass tous lep pays, a d6clar6 queaprs qan lee lfo reciaero trea prononCa L'ense
mi fin Oau service de uos ou muaise d'arbitrage, de r6conci emnernt de n la hgue anciglai
arFIers, mean ire du syndicaO t aison amenot t6 essaypen Des Ia y eta nef a la n. blni
de Ouvries t jouraihors doe agvniec6 ot lit, sans motif roe an olage ne s t! it scrite au
etmt Alies Us, sont utant d to o oi programme qu'en 1 9ot Loe
ger dea bureous A.. dad imones, gnages susraptihles d'anlinen mathreimcqueos nae ioussaient
a ,, a domiuasine, ouataroe ter la propaganda n6adaste quo tas d'Io grande faveur L'al
oau moulin & caton or la- nstre Pays paut ire conaado g6bre no ut inscare as proa-
luesa lMond apprenti m6cans -6 corme o bastion du cor ginammse quea 1820,--- la g6o
Ulan. muniNosm cntillains 6triae can 844;luistoire anren
ne aen 1847, Mat on enaei
qaairiaucoup do rTen a de

ANPNIVERSAIRE DE -YOUTTE DEC8S latn I ti faut pas ouhlieo
Matre cil eat cher nra Ci a Et dac6d6, cI maotn, u : cia ir prtq e a pMo
meant Coicou, ali. i Youti a n iti ganirr qul atait presaue praivet,
dem oanli & sea no tareux o ad- C bsyso l bho nm e LABI$SS pIERIE
mirtoloun Itlemousnser ,f6 (electrician) Pour 'Outes es raisonas. to
s-orasiro do ad satiacraarL~. ISeS funhrailles aurOnt lieu niuceila dirouarii o rona
ts, atluord'hul to ui6ne anni. domain apre mmldi, & 3 hbu tre deiavorable (nix Acad6-

nduo rea itus og LiVri le- raArsation I
aoUl1, oven thrnlia, partatare No condol6ancaes aux $t- toyps d-ccola ptus en rapport
do rCoIgtT. miles I -., r pan ce deault oav me nesoins ot plus obor

jaw arass. Met., a'irfabsta. s ttodatnt queoles tisessa


ea nc ns, par contre el
e rt .' de son propre pro,
gra re cdes ml ieres ease.
gnees lans les classes sup6.
ineures des ]ycees -rangms, In
7sychologie et les elements
e philoiophie par exemple
qu'on n'etuda:t que dans j er
seignement superieur, dc:=
.es Coliges univcrsitaires.
Depuin 1880, acpres ic p.bi


education, le philosophe an
ais Herbert Spencer ava it --r
' ommenc. a. exercer une pro
nde influence sr esanu ducr .e
tr.s nnglo-saxons. L Amen
|qs sa e pouaent ne pst e sent -
ausi cetne influence, e, -
High-School tout paracaiaere-
insnt L'une des r6eornes
que Spencer demandsit avec -
a plus de torce c'est que de,
rootais dane les progarammes
es Latires, fusent relogucees .-
al second plan pouw ltiaser
;alo5r les sciences au pre-
aier, lea sciences qui r6volu
alonnaient le monde..


_e s rencontrait ainsi avec
Charles Wilhian ELot, presi
dent de l'Universite HI-vard
cde 1863 a 1909, qui deman-
dait uan 6largissement du pro
raomme des Colleges et de-
manmdait quaon n'opposat pas
res lettres aux sciences et
qu'on fit 6 ces dernikres ure
mentleure place. Ajoutez 6
cela la pinatration tardive i]
est vroi des idres de l'&duca
teur allemand T F. Herbhart
mals don't la consequence fiu
une place plus grande accor.
die & Ia litt6rature at h his.
oire ern mime temps qu'un-
'rttontlon plus grande acco-:
d6e au r6le de lint6rit d ,t
I'acqsleution des corinarissa-r
cea. Le movement herbci,
tien partit de la Illinois Stu'e
Normal School (TEole NormBa
Ie d'Etat de l'itinois) grict
ncux eoias De Ginamo t Mn
Hlury qgu vaient a4udI S
lUnBiverit6 d'&1na, an Prigsou
Les rj, i de Herbart ur ic
valeoa de la littlisture corm
,., matire do progrcrame re,.
coitratent assl calle dEliot
Eliot luttalt centre un prlitugo
tonae qut conestwtt & dita.
qs4'W 6t&olWt rWaVl4 pa be


C

acinl .s


get


- '






2n a






1!C.ANADA DRY





WATER

"* *; r hni'o Ji Ad ad.'l


I II ----


__L __ I _M


L ., 3r r- .-


-.0








-TT. I.
J.


~d-sa-~a~r~a~a~s~s~~


I


or-ca.L o Au Dboasaq

lrble ra~onatmuhlab
k l v,,,Is Frrord its bat rajjj 11m o

.15- ~ ~ ~ li lFpll

rr Iir-. et- dl 1rts- ATqh rat oea Eds b Ym
A iwinp--- j5 I- i djdpMm@ Mta-
J 3- pti-ia Ia lGpcbh


as l" d lIieo. ~ f paa I




-tif

To ~~O~l
I~ a'. e L hr' ir. irelg
.r F-.. duirtttii




-.,A d db



A1ir ae)i


!L 'I Mar, let,



-- -, a C arrrreta




J r--l pa


jr ,n o bIte.


Le d ,~ -,



-L '-n caresa
0 AC& rtieeces

tion cssrsetA'

307.m9 POAM!JC


S
_11n ne-!,


1~__1_1~


TUinar


c


e



d
7


4 pr,4 d;de d"






fait 'a


e!:!, a
7E S! LE'M 2,



,'-conce


.A

j




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs