Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11367
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 21, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11367
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text




Protestation Massive contreMAsrch6 Noir & Cuba


La Question' LITT RATU RE

du Budget P .*c LALEAU


e cori..uablle 1-u qu r I -

S Mrs .-.a "nte an du :. '- l"a. Jc i,a-:r, I e
6an., or I54 r-1947. 6 a q '' a- :n So.ua!


-g d.e; I. m d q jia', de 2 0.1- ,-.1 ar.r, ,,L
re, les oc C s h, n- Cpr . e :n .i u ? ,.
P3 -, m-Ia":e :emmpi 1n bu ;:e ; -. d mL..

Wi-6 -a r prti n oqa a L.
,I an do
4647 dei s'oa 6 T' 7 -
,q -S r ser r

rSi a"m' '.'7l" r -a a' -'c t r .



rtiar D i v en'e:,' t-a n -I 1 ,

hud l : : : : : ,i ;





I Ls a a .ur --i u a -
m pr;,i 'i-c a'l B a m- - _alar. : ', i *" _

a, p; *.am < a "rann -')! : : " '1''






a ,,. ". a, -: - - ; -








sm-laS -
7 .. ; . - n,- a I Ear-. ,







n ^ '-. m. . -





















"n ;

-a u, n,: ta- ta B a '^ ,, ,
., .. -' --.'




iain .al. 1 raan'a, D: n r:.._-., .. c- -a.- '
:, -n ...





















-' r n a in
'-r a : -u p; I a ." M_ .






Ian I. A1jE. 47 n-.a ide rn ;s a n -

Sa .it- p.a: n o ` a6 -
1. L .aa s .-"l ni'aai ^ le n dSrs lrC ie"FL

d 4.. an-re lan mad d i aS I apre rn
Cti iv s -Sawre .nn ns
aaLes- e insi iq u.. r i -- -tp a




flampb' di inmplrnnm' i'ro li de
.ar n t I cles dn i a, rrs ,- I oa n n.
( W r6 di ; a p q'd.r i .r - . . a' n a n



I d e- ', I a n e part 3 l c i wou : Ir
` a r iemment de & F nancmn es E1 - : &u-, l e, a -. u e i r'l-
u r c .r n l o ha III W ar.t s n a l I & t u n A



S de limpequlsmoe so. ; a .iae ,-ae .1a een c Id

'" e areD .cnt d ddw In r ::-"ati'c , ri Ca -nclu. .an-ntau .a
N" i e1l pnloe dos- I Iunse_ r ,. 1946 l J3e ba.-. qua e n,'u
n epkiest prm .iqu L-- e -I D 'e I rau i 6es a' s lnt. l Et i e




-t p'cn 6r. n name dons ran
n' a rnu Za q-ode an? o a c e eh-uele U n, dean danuzo n :,q d




WMO. RIa Nifl 47 d a. dmnielecsuilc di miaqss )n momes
.', n 1' 17.J ,n]s. d e,, qu I rech= r 19a6t I ,tsr e d o qu a
ia, na s melkodi ednuffsa ha i nser eatW


-1.



a. 1 a s. a3re




- ~-- n

,i-i ;, ~ .


Conrommation Auto
S -,-- : L AT






E


- a a -


S -





I?. .


rnI iL au"


u : r.








11 lani cnae aa .- a
a ., a L. In L m 'a-.--


I lnea 1len l .a a -
e cay or, 7, ,




' d L ',e cn n -a
mmqu" Sc,..s ce-
-reowm armlsrt
efl Epila un rm I
da aenl d los I r -
ie anne an a an c r.

aslaan. "J-co

a916 n pa. a paa
nomben blen led E"
L tour .loa S ir6 pri
Sbrillani Adimcl qui
du Dr de FF n.- a
mit Enale Si-L, nl
do professian do tion

on 44m" pav) PC


ur des


Svndicats


D'un


- a.ai


. a: aa;


---a, -, a '- '
S a a-aaaa, .. a. a 1 a










--- -- 1sc a a -a -,n
a. .. -,a .-:r Ia Ja r, .-a ,,
pPa- .'_3j ,, --ni., -- 21`1 9 -41.;

-r '- a aena 7 r ie do-a T.t-


za c - a 7,, _n v o dn D.a a I Ear ii.3 1 -.
1n T e n ev t q JEr-1 ..
r 18 pP- la mouverpa '7 a a
: r: ,, T nider la -,


e r In i'rnarnaan-an pncr-aa I
,-, --, d o 'tr v ai,,r r r a rail n d r,,
', : : '. e , 'ri ,as so.,1 ,.i e a

,- re iaLy.r --I ,c.n der des Oerd, er provcquer I,-zj,,

p er r pu ro Lr, ror. de . a
pnrvu'nes te Svndrlict den Cru-.Tiaer
i.ut r .Ea r 12 -os !r'- a a Hoe- oalaauaI Inw
do a nataa dI !inr I it, do ca nn i.-
L Li. 0.Y5t a'-- sAn3-.
a 90 poper den lirMimales. I a- ta M a m jia.;9,-


Jour Lettre de

a I'Autre New-York au


S. a I. riiilU


.'. L ITIALIL
F r, -jr. ALLAR a


I *


His r. .a. a- .. .,



L.. .. _, Fr .
.- v a a a














L -,a a pr )on a-
N ',-, ur. 'n -arz
a r, i a':,. a
., s ann'- in e, -o,


)


'-11a, a i-ua.L v

,-, T!. r, aa q ep




an- n .r Pans
-- -J,,, ,J ,aver ., ,erse


-r i p iLan
I aT la, n-:., n




Pa 110.ra1
16.-a ntaa










a...An
a -,- a a.i a n a.



J-- n~a :,-a : cnu

S .,, r I.r,




: n ,. i aa
,.- a- -a a-ar n.r in o


















I .' .a -a a .






















a4, A-,
1, I = : E- ". ,a a r a ,
r"", r r




.T, 1E r,





















i~~ rr so F 1
.- A , ,,





a a a3 .la anaw le
ar a.-. an













:11 On I a vo _a, ,T'i..
i--. tn 15 laa M.
-.. r -. n--ia





-r .45 ~. n. a a c a
"ii i -,





















a 1 a air a y ..-ye
ata aa ra"ar -iaanr .. di













a: "n . .rr ,a --,,_- -a -a
,~ia s a--., a -i ,-anai,, aii,,
..r, -,, -,,m ,
















ran Ies Iun nra Bosia qura T.nn
a I i .. ".a. d P'.rre Pr, aci, Oe
'- ,, ,-r - ,, L r


















a .anl acnaniidi e ,:,s .nerrt1
aa deTrn- n v.Ie nvuiddise ,Iu n
S. d d. cot Arendauamrni.


e















!


n


fcTDouucltiste

rac,.a-. Prop a En s CCH AUV POT AW-P2ICE HAITI P. BOX A 135
rONLtS. Z232-24142
ALRESSE. SOE HABMMERTOR Zat1LIC Ns 2 1833 MECREDI 322 JAIf/IIZ 1947 nlam. ANNEE


Z ..







u bi soIOVYU.113'

SUn Ravet Nous Parle
Par Gaston nMTEA'.


11 iaisail tires chad eea jeur-
Il et lee Jieiltes tremblatent &

rise iage. Des mamteres invi-
sBiles 'aesnt de temps an
aemp, un chant grele dans les
bussons, maui a part cela Ien
croit ecatc desert et paraissait

enti on entendit des pas
ui aa ieant crisser tes ieuil-
usen zu i.s sentder. h s mar-p

eac"n celuv qec e'al devant

IIs .c : es dsembla-
ble d C et d'aspect,
ix t r es petit,
c at





os e! un


at pas du tout benu de visage.
C'est ea que, en psychanalyse
on appalee un COMPXE.
Suis- je iou pour cela? Jo vous
Ie demanded? Non, trois foia
non,
Apras de brillcantes tudes
miedicales je me auis specialn-
as6 dane la psychiama' non seu
!ement pour devenir cadidre
centree tous mes confrres mais
ausl pour apporter un sou-a-
aemenet & cette classe d'hom-
caes, intareseants 6 beaucoup
d'tgards, q'oin appelle me-
chamment et si injustement. lea
FOUS
Cela m am6ne a envisager
totre cas pcricauller, men cher
Honorat.
Tout to monde dit que vous
C;es fou. Ceux qui vous con-
a issent de pte6s et ceux que no
vous aconnaissent pes du out.
Vos parents, emus par vote 6-
,ange comartlement vous ant


que. is se basen sur ea
tale ctle ret6 que, mal-

ye II a'etnge par res so-


vanes comm uications et par
esaunez ravaux transcen-
d-,mas Ps n'-am pas tortt e't pu
ra,s fat comme aux. I1 est pos
;beque jusquiei.-, aucun de
ceux queat E'. soan qtuerms,
a 6ca5t unae re de rciame
on ma Cvur dane as e" ourc-
naux, emmecea sq fai d'ha-
tude MNais ceadc est de !a pu
r 'ina 't:ude de teur part, ou
,ten ce~ ressort d'un sentiment
t.ncore un cautre 'compixe
I Ie I-l F, qsychanayseo
,p lore&tt pauvres, quo


a n, non plus que la yphil
> ~m-,,s rest pas una maladio hen-
f'' rae m so t eraf te dans 1e so
::." ] t! [ "Je "a <'::bnet En rbalit!, i
*t:,gnu et abrnonred ". in
cout


e. ye p~s la !add -m horoue
P' ON cl=ue efat ila dern ore,
-,' ...;a;,a. .sc
ea te lt M `-n dasscu glove anu
ut oux P- u Sn au partcu-
Ur ..t emene dans
?e vt, e i:= C, eu a~ni~ t ,olitalle o
oiabeau- !-. a.e pouvol C<-user hhremtmen
;:, 0.ae;2 C vuc so,s Z Cramnte d'&tre
S e.s [Ca'6 is vai s yt posee

7Ls ttumer "uaiques ouestons auxquo;]es
ce que e a.s, ae you' p'e de repon avec


Rex A L&m 0. MAt.
e l.?mOAT 1 iPOT
M,,:! j 3 0 COwrAI 4Y
En Mars perti: AVIS
Actualits TME SAIUDIAY TSRMiC.ALS
En 26me part: MTT", a MON'TREAL Cr.
William Gaxton I Coadma ,A.;. rreont on Ian;.-
Wright dans; ..-,' Lt.'. de leoss bateaua
C055 LE SUR- LES TOS Id pre do S0 tonnaa pc .
tone production Columbia ':- -. Prince avoc un chc.,'-
soua titles i-ansa; I ntent do saeon do leasive, '=-.
Entries: 0,25, 0,50, 1,00 Gde ne, poissons sales at mu:-.
A 8 heurea 1S; marcthadises g6neales.
En itze parties: iLe Prenmier bateau HAu "-
Actuaites TON PARK a laiss6 Saint J.: n
En 26me parties: dans les demiers jours de [,-
Bud Abbott et Lou t :. ..: cembre 1946 et seta ici lea
dons mtaies fours de janver.
DEUX FINS TREdJPS Le Deudime bate -
Amusanete produce on de !a rtiOOMFELD PARK charge "
cnive'sal anme l) premiere qugtneme'
Entr6es: 0, 50., 103 1 5'0 Ods lt jen at sera & Poet
7-arnce vets Ia fin du motee

Ec Ire patt,'e Ce.s -'ateaux pourront p -
Actuolit6s d- du Fret pour CuTaao, L :
En ?ene partie: Gu.ia, Puerto Cabello et T'
Fra.;osie BoSyv P Baul S- acalio. Lea intresses t-n'
n ad Luse DeEmcae d : pr- de voir let Agents S A
PE3SON MN MOSA E. et G. Martin, Impert and ,L
Sen "onnele zse e C-? crt Co.

me py.nchPlog, ue po
n-es C25e A VEINRE m
A 6 ceures 15. LTnealpe a pied en m:'-
_. "oe Ure e table d'otfice
Astueht le3'v' at. Une calce a ar
'En ta--e er tc six chaises, une

f -c a -tuc asn soa. -,
CINDERELLA '7 lae e atd av c usc
eux cat :es ntguas vacn
Une coa & e c. e s Le tout en eaaou.


is- S'e e au bureau
Er e . C. G, n -- -our se proc-urer
"ese" du vendeur. Vis t

Ps,': -


5.1- ...... -

L.-v' t



AMBASSADEUR
Obicts reateuv6s:
a-,nteau blanc, I briquet

a du Cecle partci de o


I m ca '' ..-- ,, cse'reseac' .-:
a .... L. Preetzmatn
t ... V 0. "1 a e:::;A ATTENI




S .? Gold MedaL Sc




- 0 Ecci poa Nestle t4


oa.u que no,, es oute Ic fianchise qui car-ctc I o,=-ne c ,ull-m- A
savsigsw he m our- :sos unme habnitue a MP TA E &l et 1tile
edc- s -o p s ',de la verit6 Coma meant Ie 7 M U CIa sfe o

r : e c a~n -u es Ravet t
V ,OIT u.0: av de cide q, s e 'eu u .. 7e fion M is pas ourq uoi 6 tes- .. Dp ur `e': x ; a- o ,,,a
cos: e p ong qse sour dits avye.=.a s p. ees iour Whisk
s pus qu. a-ous qus eous vous appelez
e- n u o-s qe tout le monde e cnto ,=-o p
rtaeses sie vous 6ates Honornicete A 8 he lues
ao o c uil re oseph et le tier LES n' iS D NGL ERR0
Is toutases .oaa e, on oen- dso Yfiohn? !svus fi-,s uDs .
t- teit a' C'It pairce que je suls on avc de 1"a-"ut -cer
aa e t mat'rni lu.itet a' j itI T-a-e se v5 choirs White L
It 'e "at D'ailleurs r'a' k- a a'ctrc
ercer le:,, :aluds te s m!e t mserr dans le s uoti C.. C e dr e e" crt our carnie
m le Out I changemenet do non, Iee 'nisib le d.c. d-: sa t -o -l
t. s un s-ul ven a.)u'actn que Ie conseervais our fair face V la rs,! e e t o
En0 t.. ceeOte Ie as lae ic
tu:ten o:t u. s,'.tbcssaen, it ne paraphe desesl- u Ln E, Btun
rits des ns et les pi. Mon cher Hlonorat, vous EOntira aCe:a- sde sLe G
ats Ct e : -' :as la rLe ps U tourt u RQPet -. .ac No. I
tea'gjt:ou' e ia d a e0 a, Vous 'as un home. AVIS IMPOR"ANT 7331 N Se
te becs ou en'rves, E- caml Voyez voto corps, vote vi La Division de e a-eOLDe:
r d, torce lee touches et en oe Un raver nest qu'un in- suent Rural pot c:t ci co u oma GoLdS

ebout de 'et aea pt t d smt --ee sals ee que te dis, Dec- S6 s e e E int, pe a xs S en
voe o avtt dae.'de qu'ils 4 iaeu e e ne suis pas un enfant Les postulantes de -on A ae
aent enr-a esI Moin pas pit moune. Avoc, munie-- de leur Brevet Su ,
Qua sasje encore? Person outere vote prtendue science rieur ou d'un CertLat ete
ne .c',,ait encore song quae e vous dafie d*en savor lus l ant qu'elles ont per-sura
ces preteradus tous ne Yttatent 'ong atta lo houngan Saintilus cycle dactudes e Eci e E.'S-at
pas plus que ceux qui les en- 'l2 qui est 'autlentique d6post Dubois, plus une ann4c do C
teouraient.- It a falu lea pa- airtae de la science at des cro- go. Des conditions cv'an tage
tientes techerches et les tev6e dances do note race tee riratne. ses leur serant offertes.
lations du savant Docteur C'est, an tout cas, opinion do Pour plus armplee re0vigne-
Freud, mn maitre vnrne6 quae cos saevants messieurs, quat ments ,'adresser & ta Db aion
je considare corme moen veari- s'nappellent -les ethnoloqgues de YEnseignem:n, Rura D MARCHAND i 1,_
table plre, et la d ouverte de C'est Saintilus, c'est lul-md' partement de 'Ed',c=ation N51o
la psychanctlyse pour oriented me qui ma dit que sf Je no pre nale. Rue Bonne Fo i. u Cen .
les esprits vers plus de lutm naes pes cde bonnes pr4ce Pole.lu-Prince,e Ic21 C anve;
ze et ramener les maladies tons, ae me fera-s devorer par 1947, Port,- rc Pr: ::'.
mentalee & loeurs jutstes propoc les poules, tout come un ra. -
tion.n- vet. J'uvals 6t16 le consulter A VENDRE Vous tlouve-': -'-
En ce qui me concern, ade- Ipour r-:- ,": I '- I. Une Machine a coudre, 8
pult men enhance 'id caress Saintilus no peat pas sa trom- bras, marque *SINGE0R ,,a a Peach je touts n,-Jr.: ,
'idie do me distinguer de mon per. C'est lui qul soigne tous tat neul
entourage, de me'lever des les gr ards personnages de la I.;1 r-r : ta n No. 733t a prix mod6re
haeuteurs inacesaibles & mes ca ville at lon sort de tous le
marades d'4tole. Pourquol, points du pays pour venir te SWPETEART Phone 2286
penaezt-vous? Tout simplement LRE SAVON OSt CONVIE",,P
,rma qu p aJ pre elre ,our sade ?Jpe pjags A VOTRE PEAD


cgo




Seat



SET
!mIes



dime ,"


a-- ga i


- --


Hu, MerU
ROMANUS
.L d- 3 's ie s sI 1 ir



-- -- _E a t-



4. :. W
[-5 .: ':rza .'a:' i

lu:": _i3 't-e


t e Dicouverle T-I'.I ITEi L'USiINE A BIZTOI I
Pour la tande & r L. .

R6labllt la Jeunesse wiiys orr1annd Universal Jeep
En 24Heures .: .. ,.
re C,"i s a-A T-I',d.rd

aSen e,.- ". ir-' : ".t
-a-'. .. -- I. .. i" .
-M.U ... .a -.ni^ I' f *" o : c. A .... ..... ,on t 3..C....





-- --. a .... .l a L




Varko ,;..,'"' v. ; : -
. .: : ,: .-.--- s ,.- -, -a a







7- -' -, T. t..
X. a












ar ran
.. '- -. ,- :.'.- -. a rf






-S- 'e F "SLl


at E -.- 1.
do s -*
ders. '-: -


'ilsr-n


BLEU MONITOR
C'SST L'lNDIGCO SN BOULB Di QUALITY |
A 1 acht a I& revente, oamame A I'usag, dl ny' lp
--er-I le prt-jde nauchina] de l'echage d'larent
uSte Marchanit. I unsager a l'asurag qua 'iudES *
boulle PLU MLNIrT':F est an product de acolSat
L'tdigo ,a hb ule BLEL' MONITOR dns le It p
gEand resdirtr-mn a Ia lesiae. 11 nat ache Vas I' tip "
C l rctit, r,.s It couyper. 11 ne se desagirge pas. Il 0
ari bi ren
5 1 al: a .6 e ia I,.'rtc. Canyes &uam C.51L
DL al',l;.. cirr iri'g, .r -Jure pas nlisat-m '
lor', l, andi j still .
ESt -'. liuR r C-iLLA JE INDIO wOis It
ilinlew r I 'Itfrn- .I n. TerCial et de boanr Tr'i't0

THE STANDARD ULTRAMARINE
COMPANY

Agem poar Htit et les Antalles
Lsena FEN'SLON, Ponr-an-Prnace. tHit W 14
HmtingTna, Wea Virgmn, (USA).


!i.


-mSmRW -T -


I


Toujourg 1it Briquet '1a Bhudy
*1 VOU S i MBUM2 PA s al nPiQi~i Ouu vL .
ACtTl. VOCiS PSADEVt Lsa arCQKUEs .LA JUAt
MrslFJENT 23 1 2 x 11 s ; c im. PAS MObDI.



ATTENTION
Planters de Neol de Coco


la Haiti Coconut

Products Co., S. A.
ACkETE TOLrTES QL'.ATITE3 DE NLXH D0(
Noix de Coco
ET DE
Cacao
QLI PEUtV'EN LIE RE LIVREES A

5'.1%RE zE; ALU.
BUR-EAUL DE L'SINE A RBIZOTONj
TELEPHONE: y.
BOCiT E PKiST.ALE. A-15l


T1r14 jr


a


i


ave des
,z sea e-
mcssves am
ptu

en
Its


I


I




- d-- 1" e.... *. -


LES SOUFFRANCES DU

Rhume o3


Infctieux





-" .3-.... "33.,

F. -







33 3 a 4n',,


3.


7'.


/31


CL'GE C N LF .'.:
LALIJT
F-" i'.,: DES 50s'1'2F




ie:.









', . -
*3." :- enan:_, .13 3 :.0


r. S -C.C--. ,um.,c.w 's ^,

et: pou! gcrnt fr Icrvqeir a
)* efAo- S min Bol.'r do.
m'r. a ..-u.h:bmenT I mE
bam..-r. e c lonfirnce .
L13 i3Ac3 pdeona v f r3;3r3ei
1mu. ;e pu p odvr'0es I S
bWv a ram.
Coftg Simon OU'VAP n
hr9 Ijc Boe.l" 16 atue


- Ejjiasi' "7.ct <


3 .-: ,, l;. _. w. i'-,,
-Al, ; I-' ".,-a .-"


ReA[L'eekSE L043E .33.,C
-iy ,? F ,'.'-',





Fi' nt 311 lu4aE oltAl X.3t

B.U H 1 LCi,^=.' i
k4Mn 1 '-M-'--C ST -'

fl inL.Kt'AS ii H3334l34
irA Kv 33E 3Tir 50f, ET
r j15i"-E c,,ie~lf,




r.^H- 3.-'A'r.
MY .t3333 Mr. 3J1.fl
d.JT k.U il.- br t. W .
III -14 W -tl Prb~ dAn.f -3 e.s




"O fk -%:,nnu Lm~ifluiM


* c. *U n '? Jru P111w !
Au MNuflli PARA=T U !nt
HO8=LE DEVIZUX Can. bftra dn 4wr.ro md tufftii IW huh k
!ui C.ubojlu. 5I r=ao k A
L ... eudr,,. SOCLkLE l. 3 .- 3 .3*' o i heu..
TROUBLES

PERIODIOUES
.: ,,:,. ;. . .. ,- _,,, FEM ININS


_11 .. ..... -- .

.. .. S S, . .- .* "
C LE F W! 0 K,
,, t.. w.o - LYDIA L PINKHAWS


E :3E EN


111 E. A-.V-A




" Q P. ?-- -- :: .1 -1a
ef- L v-





-r .. s. 7 .-
L e a J ', ,-.

















3 N
t *3,. h dn fr .: lA rT. .











f 4r^i ',. :7i. '. ,


L- -. k L 2J i .- ZLS L T i.:


8 l I

1 -ix Pe IM 4 T rE-- L'IEMEN r





Me blamez-vous

d'aimer mA Femme?



3 . j_. : p:=L aI me m ele .. i i b ,Lre do
( ,,.3, M L? 10 I3 D iIO ..,. ;,.0 u I me sMA
=.6 p. .rx ,lJI e 'u. .L Sen r 8mAe m fin of tre d
LJ Ifail c"' u oa, o .d Ve're a .l dum4 Lzm
. Ii~p rg -.,I -.


p. F .a plupart des hon
-a r, si re3n' I IIM. Achdiem
um leilc aujouordhul mime

1 'iOfL1


Un Rav .t Nous Parle
m2jw do ja Poel V
-



., .3 ,3",,3.. 3. ;,, ,




: ,--r
, ., ,:.: ,].- ., :.. ,,u: e sc ,


A...





I r
3 .3 .. 3 ..









J -
T. A S-.. L

3 T .7 : ,3 r? ,




ja e ,.ur.
63 .. 3 3E 3 3
3 3 '. 3'' '. -






l-3 .. . -.
t .. : 1
IF, 31li J, i K-7-1.
%:-fi~. .. :e -ON E. Ir r,-, a


1PASST: Ial eillcure des Bieres


'le
4"4'


['Hypertension
ITe Les Hommes
- et Les Femmes


N-7A


,,
-, ,..


_I__ -


I:


_ ,


~-~--~-~~~~ ~--~






,aq Irl3II;~~ -- _____


Spidcal, ((Lae Nouvelliste)) Lettre ..
.'X CCOLtTEB DES CENTAIES DIE POSTS DE RADIOS -
DEf N-'ATION .UNE PROPAG-EANT LEULRS NOUVELL ES Ms .I:mao 2,:a
D.ANS TOL"UTES LES LANGU'ES ac i.use' M= 2 -
7 21p2202 -1 G-Un .d ; : : ~ ~ 2002
-~ 22 [:.'.22 3 2,.:: ':, ..! 1 .23 *.' :', _.'2.,0 con','J: 2 .3
: ..: : : .- 2CIE --,'-3


. ..sa.E .:._-oo' L. '.22..2_-.2:2.' 7 ._
-. : - - :- ..- - 3 : .



- _. '2 .- .








:. ..o~o 2 a 2 232 olse '-22232 1 .22 .22 :.,' .2 e2 '-2 20"
-Nor











22d a Pe nal .. N e 2 20 m.,. alep in a
,EF u _.. .71 .E 2. ,. .










emale a elu E t4 de ..ffi .e .ta gee u --,. -. o tatq ep .
h r IT1, a. _. _
:~3 a ,. .. :








..... ......... -" a S:na' "urWA SHING TO N 22 nv aee n v u e lets le Sa od
2, :=U c"us de la seance


A A b 00 e0 rapporTs6 que le cM-22 1 n p2 e tti2 t a t30m2 2 2 2 2 o.

exposer se0 points de vue 1ur nonmpter aye .te
2 nv ---Les 2u22 Is pod l22que 1tre ange6re des Don: a o b es'0 2 .
--s Unis QueIques msheux au s on d2 u soc52e2.02 2 n d 2 0e0245
:-p s es 1 e2 Soolici- mo s ont iexprme l2 0pinios0 n env2 rs les2 sr. 2 e'
!a on 2 se2 d o aue Malshal1 pours h r a ponldl e 2 0 ch 2 2ens. P s s e d
e dIunent e1 de x p ne r Ion es 1n 1 ur o i..'c.e

0 stre:e e* orz e an.tr- de i~~s n g s u deFlUomot Q~ ..nu-
eoleu n .. .a 2 4 2 de20 se0 pu -Isances, Don:0 Ion xn21e.. 222-
2 nv222 In- LONDES. 22 02any. l 1 o vt auc"na "b n pod
S e 2si .t .e U r u g a y 0 t2h r a p p o rt6 d e s o u rc e a u to rie q u a. C rit0q0e d3-e a tiqsee 0
d e e2 ue 0 0 0 .2 2 0 2 2 0 0 2 0.a ete 2 me m lea ,i 02 = -o e Adepr e .
du ivt I envoyer qu]ques de duo Oue an.i n ua:
'., an .ren ns des 20233inistres s 23 meant ee qu0 pe02e 1 am e
.c::g. n/.. le fffaires er rangeres a Londre:, de ta rue. 8 ns a ,q.smt pm ~
i 22 n dre Yogrl noe 222d02 do fvoser tc.e 02u 0222 don..
=n ons d e la Yougoslavie pens trine, mais ds dire ce que put

2 2 22_ e200 2 n e s cda r 3s o n t e r t 2 'e 2e n s e r 0n 2 0.p r i 2 d e T.n 0nin
'utichen devdn te2l. 0o e2 i22010 0


Si-e C ONDRES. 22 an. Une
he e a Fmne rce quan

2 .. ',. rs' 0 22 l t




Autour des 22 I: ria-


,:: e i .: :.:. u e< : Na




: vO
20 en2 ca2 on ,


salls uny
f a- i' :?,,u Couvem:e
0 rs 3 exm l2eurs
os mcsse m,







220 2 2'c2 222. i
N2 u '2c "2 5 Pow, 2 Ca r

Ce a 1A-n e.g-I poton, lac1

te2 p02 do l ura
Pon. e22o0e2 t no:2a2, 'out le2
no 10 L:".]et sur e ........ ,
r r. nv~queur.
qu e tagon m6the



C21s2 10 de12ai pour y -pari
vet a It2 t0op de {os recul&
Et celta est cause que non seu
l]ene,t rien no eth f*ait pour
pr6parer -aa:on syndicale se-
lon les :!gles p:ivues par le
Bureau international du tra-


litxnSOUTH



FT I) Si
M LN I I'M
Avions luxueurwe
por s? Lra 'pc.ri I;U
LES %VOYAGES LE
Port-au-Prince Miami
sans chang
Port-au-Prince Ciud
Pour #toW renreiiie
PIERRE C
Agent Exclus
52 Rue BEome F


lig , ?-k CL'M.


p~rofessionnels ae a pe tiqUe
Et !a iourrai =uas! deal
de touts espr"nces 1 thrs
0 250 1c10 eyemple 3 e qui
at poil1e e 22e1 1 2

A chlque 22ec0o'2a -. z]'
uites s2n00 m2a. n- o.
reltuor o:'.s C
2 e0 se 2u '22703: 2022 eodes

22n2nt a0t, t 2 co222 s m2 0 2c-a

le noint do e e
00 on '2 '' n5-2 3o ou


e au. s 0 n at. q a no2d 0. 2e.2n2 pa' 2
o. cmm e t e oen ce i uloeant rnan ci me. Q -'u

oa o. a i odve. ee p x d c ur e d.u 22 'n .2e la
Ue, teuea lredlps, ul i ue Gou- a's ..' s a


,r0-r..2 ne 2e2 n gm Vyp cr.e porl2 c, O p a.
C d te Ci2 l yens, a u0 a 3u. 2-n t dA 2002 a-.2 tr2 2 6 2





1ub2 ma..l 22 bero ,0 foa In s pll 2e 02 2u2 Loot.leu n
aux 2 ccts 2. 0 0222 dun a 2022. Cos e
de action tudex a me le 2tlao a. *i a I
2a e aui2 ourd'hui q '0 edet un ch2 0020et

Cep. nd2cn gl noude lot pas une mr-ne ole Dos


2 uen, m0aile do a olb2rne 0 T2t2tou0 e a2 u 0 i0t: 'e 2a-


ase TP gverga dd e n ue devel pel "o e rme M
Spae 62evo du Sy2dic 2sm2 e, 2. on2.n u s 1- e t $so ur 2



ilf rnanl unr extrmle mode r deuia Dtrl ax'n cao
uaion pout c c Tolerance. e aui tlo2 ea i2est i n d- -

Deovl prul sous 'ai le doe p a loppmen c c m
.poilt qu s evoirn des oua ines 'e3e d'2 ille. 1s o 022 man22 2
1 outreuns. 3es no ln sourie n 222s s p t li
eedont qupa dovelvple 7 tsees
Iu estlo ns syndicalos. bien connusn des i mo n e la
clsdoe cur isr, et cmgeulrs de
Voila pourquol so r~v ule de p 6trnes





PusE CONFORT I plus imprieuse, une Ma Te qu'll et 'l e-
EC 'Rq mITE le it e ce et organs se xerc ue n
Devois des pcI'ons Tt ]es r p22ota% n proinc co
dro2ts et devoirs des ou2wiers -me en villa. Lps eao muntiu






:t autrs. ta PDE no Is Isoutemee s Ule

nei ot retovulr) at rn avorser







0333!Ont 2'2313F.r- Tendsea: ost-l gn te c0s 0
HA VET lasot onreei-oel 0ton 2p r de-
f pour aIRI 332e3S rad.. on an catho2 -
1 Tel: 22 -' 3Va2tican pe nt anees a


U npl Oe '2.ombre d4es cobbsln.au., mea
S PI 2'S R.PIDEC ,'ue baSou f rte am lent,,



_________16___ dsep ]u v eu


22 -. 5.2


In ANWIVWAZBE

pC nfAMBEAU-


--,lM I w ... .


'. .' j Fm:. ;.,2,:,' ::71*,. "' *" 23.mI .",
. a- v .- r .e. ..neo e r. ec d b. 3 .- r,, T.1 J .
-nArr. F o le C






,, V 0 I.-= -n o

''p .. -i r,'-'- ,, C.,ME N, ,',, 2*3

S ... V .. X q

J .....T.. a
2tions 0 do s 2f0o 220lso2r l222" : "
A loccaso > de cot 0nnive. e ',. L '
!a 2 q pe n pon3 paisc p t 2, FLAMBBEAU .en mains, alla On At' PARAM V 1NT
ire3se n2os plus s nceres 4 h2 e 4cl00 er Le NouvelESste2 Nous C vons eu, n e martin, le r .?. ,.
2.2.20t0ons ns eecon res du qui fa1igu6 de prodiguer quo0 ti 2222 n note
F.mbeaume nos excellent amis i2diennement, mais va.2inemen2 m S2 do 2v os en. ot e ": ,, d'o 2en NO e . 2 "-
B p c aacdon c imte d^ O iC NO- :. ''.'[:'- !acvi;.,t. do -NO-
0.9mile Saint Lot, Yvan D esinor, de sages Consels, clamait 2 7AES MAJAHARA. un pres- ' "- 2' -
Di.eeteutr e o dacteur on Choe! jour t-!, avec son prestige d ,5digitat2 ur de classes !
ade flambeau. 0oy2en: Si ce t3oi ge continue Com 'e cost a oeuvre
s t 'axpne les mieil tous inta ntan quon r-econnait ouvre notre r ,



lenn ch pion du monde de des n a ns, touour s qoronaes e 1 dliantes, mn- f-..-
"annie en encore un des me-l- FR v d. r avec au fron son address indesc:iptQ 3 2,r
OUTRAGE AUIX MOEIIIIS DeOOO pJrnl3 m20 -nJ 2l an 0 2 2 3 2 2 't



ess ioueeus pofess onne s rn e Fue.ce qu d'empres ble. !a Re cC .i
eLOS AnIG a e loa A ma u 0 e e Bi ntO .e Mala.ar3 qu020 03 :0 FRA|t [22.2 2.20 .


en d'a ma neur a la debauh T s z g rde, si JLe Nouveliste' op enne et Iun daWseu in- ,r l
che, en l Toccu:ence un eune 1 edit est vte. Ce der auiste et cosmopolite o afrira 7, "d-,e
ga ron nier on uu couvert.. de mual t5 grand public une soire di .. I
Tilde n qu: po ada -mood que 0rertsp2t e, et, ad c 2 0ou0e-t-il, myo ,sa, -

dem endo un surs es : Ce qu' entendant, e n en c 3eo t e n guss ., ,



ono d o pro p oes, mals 2e uge ynt pas se 2 2reCle, avL Pha Nous avns |r e tres sonble
A 3 Scott. de i co22u suprrne de 'oange u pieusement veil r 2 c 3e 2ra20euse courtoieie de :








S di n a nn, u r a !a dr l .urs pa su r .u EE M f f < b -c B
I 02302 d p 22222 I lot ,, 000 1Se 223.. 22 g^oo d p ub o s a ux s oe 22 F.' .. 20 ',"
,? 2222n o ne.f e 021 s6ao[ -'rr0o. df .3r02, p ou r e h n a l- p 2- l" un a%


ex am d ne phi- Dnea ceti e ..A





.5 i. e .2n 1 lh23 _- e 23 s..e Pho o 02020013 t o -r





a Carib gln Punl dee sore i ..
i,22 e -0 E -lls223 0 2AN5H 260 3 gz do a pt a m





20"e 22 S 2pnon 40 ans 1 t d2 en Code --'e "2 2-'-
a 2nn D0phn 0 27 2As i Paain2e emm -e..2,











-e d2n "2 g2e r, trouv 4 re3 u 2 2pub 2que 32002. 0 0
i d ata les c auven is ou meu l.es cones d P
e au Vat icn, et lo s sobr s de l. --- Pch anar vel.l
2"ss 2t %ur l ua place Saint oA pooo ble 03222 i2












isrre pour pro fiter de ta pro- P sTIT a rvln, A L A
20a2 22n2d sa eth do 2Pou se' P h ,otu, s'eo.,,













a- ni: aCePur qum nous ya- iesaire a (et public
2 2 2squent uordh sn c2xl dvers2ies) ." . '

.ome 2 c .s de Paper n' n tivement e'oro. s o'















Ainst s'explique le grande s aui Ce respecta ble t, ,su alppos qll
Le'onujiur l Peaphoo-L 0' p0 7'- 0 C@ ME TtEE





























. .1. bsi i u. P ie X a 0ub l q u e2 1 . . --. "
Col.o h.. o..ublo u 1de 2L EPt1on,32 22 3
S o'oon ,e. 2 2... gp ,r c p 250 a












-e le a ae soa es 3d22eo- 122 022.22 S.


2des 2 oux mVt In eel 133 102 e 2 ..qu 2 0 .0V22
2l20227222 du o2




ude l 032 =&2 e P 2a, 00 0'2a Pu2310'











..1... ve t San l ve l ol e 3 Lonq.uein..et .lo f c 2.d.oAT

e2 ap 30, Ihoe 52 .'l 2 5'29,.j C 2ANAD D ,YM,


El o20 e3. 221' . 2 5 "- sv 2N d1 51"
Ao 2a2aic9an1 a12 t2 le gan s de '; 3.',ss'2l.m22222 &ag2 F


'. ,: r, :
'i,.
: 3
I" "


d


Humtout i FLa Mod d"71"i." 'Iola" V3371n Moos MON
too.MA jtti'222 a-o: atrinE Is quo Ia CoMwt6 Cj
I'. qA T1~oanoisol 14) CaMUoV,.dj
.12 0 1-ar3220p'2 va2 b22noara es ..
.10w R.23022 MO- io.n 'Q2f3Ac-ri rouz avort.22pu.j il
L% c~ A202.523 I53
Ix22.2 2 :2'2'~.2 i
--2022221 1'~- 3 .s rl322 rn1o3 ld
2212 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J *fi,22.2'*.,2202.1222..222
Parrio




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs