Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/11363
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: January 16, 1947
Copyright Date: 1958
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID11363
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



SVncentAurlol, Pdt. dela RptUblique Francalse


Pot


LA.


Gas t




rair


ir n Bureau Vers une Solution Suggestion

du Plan PACVImQ KOM oMLIo

SrOa la geIlvemrnaem da
CO 3 .'UJA"O tac r eer1.e1lqr.aiB it c Priesdent Vaitani. tua inresdu.

n r. i:cra'- s le an ot t 'a 12 tle.s e. -u

,,a .nimT', m!ear- . "u n du p -, :hrir'- e A 1 .'-ere 3 r, ce.
8:ranT ple Bi b 3 Pu e 'e d r. tha-nts Ac lir nit ,trte ,.

sr sies d. Isr Sae4. -
:1 cz 0,CT.i i cued one \..' 1E -- *- -
.5 daiT i. 51 a 11 i
b.a a b la rrosw 'c e 1.3 mc'-er~l e t t 2
ed .s ,ae l2 ,r 'n a -is ::.ej _e p l e. ,-


-. ; Os -, .'l In r

,r-,s 1,, l , ..
-_. ,n ,- -ar's~ ., -_ ,:,, ''" 2 '., :, < e


r ;M 7- a


.



L. ': -- -
C b e


': '. : ,': 3 : :lt "-




..%


ci.to.. listc


-iwss. Prop. Ernea, G. CH UVEI'T

ADRSE. RLE HAMMERTON i.LUC1


Vincent Auriol L'Affaire
ELDILEL LA L-L MOTOR BOAT
S ANiCAISE I ANNE MARIE.


.r,, annonc6, le Trabu-
- -loninel a eantendu ce
r Lloiae duc Motor-boal
i trie'. La pr6tendue
tIrde qua motive to de
o. plusieurs laboneux
area de farilles a'esrt
i e avoc laudition de
S' Scurtt Directeur de la
e ce Port, apIs it
)n du second du Ba
-,t, ii yap 15 jouess
::ertit que !es avcv
: defense et les mere-
r- qunet changeant d'at
-t c dire devenus
essits, les audiences,
n noffrironit plus le
-dr-ne' ou c-talt ,
es -coups, les plus
....: .. . ould buL, ca'.z le
"chie a repondu du
t aux avomet5, sa ,
escarmouche avec
-- Frnfain, qui no du
:emps
"- Cambronne posa u-


;a questions au t--
qua y repondit sans
de son slanq toad.
Mcc Aureile Lateon,
autant et ce fut i!
tde de passinrt quec
-temoin, visiblement
as plus de deux he.i

ti Sabalae apporta
- ax it4menns d'appre
Tnbunal en recla-
re d'une summation
adresser aux inspec
SDouiane, c a sui
"dasaton de sc clien
pronses que hren,
douaners il dicou
es rchdses
isies comme objets
aci. nde, c'est tout iMa
ree que !a Douanh,
-isons inavoueesna
ouiu remettre aux
ites fo:mes au ils de
plir pour dciarer
archandises,
t Armand Fils gar
n Scutr durant plrea


,.PORT.AU-RIINC HAITI

No. 21.879 VENDREDI 17 TANVIEM 1947


D'un Jour

a l'Autre



La Hasco ramsne sea Wagons
a lUsine.
Hier martin, une locomave
doe l Hasco cur .e rei fi crot
re aux gens do la Crotx dea
Louqueas que iontte etai


,. O. BOX A 13 ,
tPHONES; 2232-2432
bimea ANNEE


ilims ANNEE


Lettre de

New-York au

< S.' Aa:le Frce,. F- lss
VIM ,,AN E 'i. ,,,



UNE ANNEE DE POLITIQUE.,

ESPAGNOLE


r'.17 J-


7 IF,
7 a_


.- .. - .' E"T LA , - 'te harc' ,e a H Tom Henry est mort. e a i e p
,- ," -- are- --. .--. p e -crcreen tl1 .- i lee plus fe rvrntr
=,-c 1,q- .'.' n ;.> _'-: - -- _: :7. -_ -t : :o :,. - dernire, a Nous ae ons apprs avoc pe. Caufilo. ae e voit po a*
,onsriderait lre mar e la nc uvelle dfe a mort t an pa 't comment Franco pour
-*' '- : 1" ,- .- [, D- l-.. ... - : -* ta circ ca. nec tu r t a r- -t i r a t ie c
,asant iobet du p cP oen ,mIricNOn Tom HenV 3 a :r ot queo r6eime pour-
- _-,m e n t d e6tf n k s e n e d e r .ream e n t g rI eu 6 tr o s u b s tit ao c wn s q i I
-, -.. r bande, ae public t pown, -*inl's, SAu t ,oute la
--,,"'. ;-v_ 'erta . . ', ^o^ .... lc: ..te..rS ,rar. U- ..... .
,lorsque le detour Tomptor de nolnbreux am., Ialne I oue !a 1iolenco on
'"-" tu .Fne a epondit negcti qu ri eho chaoDn, pour ie tenues dSepuis 1939.
-- curu c-cs cfBablt o baaittie Loace is ip a l a pradilia ear
rait n 16 oen a euati tconp c;e PleBn n t:v habilo t avoc Iquol le le Grcn
d:-r.ve wlu aonr e POnrt da 6 aran at Franco fait do la force d .
I- i -e affaire es plaic principaux ron moteuer de la nortie une doctrine poitque,
!7r. .. L 'A l -' -"- leas prevents n. BrJ .a. ie de i Couranne Ce ddiciateur, tst de 'eoap6cr
Sr F ? -oupbles aiti. minirale, Franco, fort de li pt

7- en a rien itd. car I Nous ainci: qu- sition acquiset oppose a se
: 'envoy maal se ana, sa diItaiton. dversaires p commrae a ed d.
.t: Br. om enar rdc,,.a ,: n ,dr a Defen. r m ure. immobilits placide de
B u--- Va I.in I d. de 1'ffaire a la roche:a centre luI se brisnt
,it'c-M P t -ue: de a '- . audience. Et il en La Ligend t des Fleurs au Rex. vainment lea bourrasmts et
ar I a Tc 15M Pthmn Nous rappeloer e rent los cep 11 preo4
,imno, u;a!n, r n 6.:r I ain-ar ",m-; -.- la vider definiti- 27, au Bex Th66tre, 6 8 htu e deu." oxides aorchoutans:
S*Lr'I.-it'a dnd r. rar .rI.. .: Iliml :es 1/2 p. m. que sert a reprn Larmi et ca .1te Los e frttso
S e. ":. e a nrtro mraibl? rntde 'La Lgende des e ae ennoemis poLir 'tbroan'i,
o, n , : a, .oa,,, _,," .- piecd dd .ita'rie Vitux Ia 'u' ouirrc ea .a-a i-er
,'deasda lt c'rI a dtao 5 du E "e- al rzea d a ]es Se LS EFFORTS Un esIin [ Tre / Jeunes blon Ti r'p6ter, tout I m dgis
'lu 6u L l o o a Cer-C*. c c Deert, ot = ,,ia DU. NOUVELLISTE. OUS ,. a r- rr r tpuarue r oerd lte aeasur cc In !,r a l-o d'un A um t
U. _o_ 1! cao a ci D DU NOUS EI.L VO S i e r. -"- j' ,: s emlfd-o fines passe
-FLA ENT. EN-'O M4Gce -t e a' 'it multi uon er .3 Et natt ainAt qju daAS --S
-' ---'- -- ', .- P -rm I 0 O U, -.. .7 D- r a 2 t du 27 janver et qu'on era- o gno de 1946 Idea no leet
. c-n. rn.r',.' da, I-do 1 i ,a ptra i lache sur uie .e:c uerrs trersi 1948 a ,.ea,-ad par In
LJO"trR JANIg R 4 aeicaa do r-ne.taca mo-T-mcr l 's an a -W 'i s e i 4 nriturr tt e c pal a
n, pat .i-adr in ,ae'ar..rt-, aourd" ca te sj'-,. Ia Phs rqep l
aar af ri d ca sa c La mmo. daoe.tn eat ma ore os an Mai D e[ D Sam n' i.a H rr eri d,3o.-n2 d usrpuss-. tau, -,qtert I' s a"t' -.t:mrlese decomp,.
LE a-' TrI- u cl ed cri q adsa a a nasrct chat M i-trcs Lauratp. pas pu ancora aste a-Lenu. ie '-ou na me T,=1so sor'. laddv crsj ri a it iqc-st L* mort his r soir, m. N.E 5 t- o 6c :t pardalr dos poin
LS r'r tru pplier a a- a. dses remoras, de Mar D. NoHus spdrons copendanr te em l .crtttence 'ic aFp,.,uetimertt on s.a-. dem 4,l: sm aond. Sea IhNi S e. laur au pra in .
h 'r peagu d'un grfia S,= A An mroaal o nous pu '-te tou: nita pa s'arranger Le cio.essa le dtputearn, nerre d I:s le cel chrf, ca d ues a ont 'Mes awe caap o emji oboliqulolu e
ron N! pondal: L-1cas cove nwee In quostron Lv. qua Do@ angle Sam ef DA- 1-. tarnes so !F Prwoqorat a- :a cree un c aire mpkscal au l. ris, t s. heo s, on IS, 16 nointpq des =MaiaS #, r
'Leas 3vrcn coat otrop per as r einsam 16 piau4ste Jui- ona. actuullereenr ad.sreal- ec un sans fe=Ind :e anna icsururuasu personnage Be cit tee Sie Anne ` 0as condo* 2ires. M opren rl leo ca
Al noe- t pmi bmeai do araa Fresent I'acord do res, a'es vlendront pan a u ruse Ias ,es=ncdos subts. 'er r- Is l e ive of a= pa,
'h -fat.rsar.. : d seu rts tnlIn do note c=A mains. Isnt errs ss7rs uune pti e poh (ol, suite e 46me pIage; r:nr, du d4 unis yV so M paw


.54


110N -, I


-ur


'aite entre la Hasoaco et ses con
tracteure que ia coupe sainson Par Raymond HUBERT
rare tnil virituelemrent over
a, Maut quand au rletour, on MADRID 6IS Janv. (AFP) -
vit 1a locomotve ramener a L ancrnce 194C en Espagna sosot
i'Uslne se gn e n aia station, passee 6 attendre des 6vene
nant dans a ha ute plaine i ments qui no ase soent pea pm-
cieut or rendre n idence dults. A la fin do 1945, lon ima
contraire. I inalt cornmunaement an de-
Dans catte masonr, oir nos horse de I'Espagna quo los
ne faisons predornei es n i urs du rgimne de Freanco
terts det q ue iet a ur so compete. ceopendant
ceux de lc cormmunaute, nous malgr6 les offensives de grand
no pouvoans qe noue, tyie manoas centre lu a malgro
nos conseils pour quc ient'n les condamnatrions solenneleas
e intervinne entrl k parties' ont ia 6a l' objet at maigr
-ur une base 6quatub, Ca: mis, au ban de la soci6tr
uappose que ioute p:e s ,-o arnationa"le. Fance na pee
oe sepucer dch t w r boug ,s
,he ci' dea toornul. , Ct tles position no a'tst
dirt i0es mnets c-j se pas coisolidee pendant 1946.
Sa tou'ouers centre lui environ
-5 pea cant do la population
Le L. Colonel Dw rinel, decor 5 rp t ao a: cnn i popu le
p anol_' cuns! que tousa les
Hier pres nui die i)p- gouvernements etrangers, a
moment de 'a Sntoe P- jqe : exception du Salvador. 11 n'en
Ce le thectre d'un: ven!abje celbra pas moins, to premier
cc d---ritacn ebra pee mainic Is premier
manieation de sy-mpthe octobre 1948, Io dixime anni-
en i honneur du L Colonel 1c versaire do son accession au
cme H Dwwe! ex a c eUa oit pouvoe r et tormina lannet on
Party die a inMiason Scannu.ue lanareer faiant graver son of
tmier-cane En effet e DrP A agie sur lea pieces de monnatel
aollo a arnaer Dirmct ar du Ser erpcgnoles aveoc I legends
Vice d Hygiene, reprsentan' I Francisco. caudillo de 'Espa.-
ciu Gouvernemen-t, rcmtci, one par ia qrarce de Dleu,,
au Cotone D:ne e Die D oute idance, Is Gene-
ue qu icise-t de 0u.1 Ts of t Franico n'a pas la moindre
a de i Orre Nt' nC Coni ntenton de quitter 1a piacr
ear eMer':e Des ds'ours Certa-in rces aissenat pree-
;m i 2ch1n-s at da ,s -e aente i:n ne poura pm so
uosiee de ore sou ue 'elongomps mai rin
O, ii ,t I al e, qemnan reeras e
at d'arnme h;t:onz acer, a ,ore no perrnet de fixer la
'e.a sA e pourany:t au K i..ato d, act chute,
T.aTS CaZf6 on on su bi du 1 oxnlhcction de roteo 6ton-
hampagne et d'autrs bo., n, e- t paradoxnie lonqevil6
ons capiteuses du dic alteur franquist r'ient
Nos mealeurs complimen-ts tanbord dana la craint' d'uno
u distnque et novel OSf- nouvelie qugare caile en Es.
ler pagns, perspective epouvanta-
Sfhie di-rsnt laquel!r reculent


IT









-IT 1':


.1 ,





-Z 7 7





Ma6u0-.inm.n-o-.a q fO t


- -. - 11.14


Lettre d New.York...
0t10 ds 1o l6te par)


tholicques notaamenu t rompar Is& Madrid une grand mano-
rent en anvider do lovers do station popular centre Ilia-
commuande do information n te- gerencs etregere dans lea af-
us iusqu'aloro paz la Phalan alres do E paqCno 150 mtite
go. personr.as accamkoont Franceo.
Celte pouss&a ct-citoBque ica lendomcdao des moantlestao
a accompagn d'ne grand eins similalres ont leu dans
sct-vite monarchisti a laquel- ouues lte viller d'Epaogne; es
le d'abhrd Franco ne soest pas dceambre, lea Cortes adop-
oppos. La pidlandant Za tro- ai a vec enthousiamse un
e, Don ucn, sc renda P ,P n pra'jet de nouveles pieces doe
tug i 2 tevrier. n'est bruit I rmonnane a l'oeffigie de Franc.,
que s conversations. etroe e Caudillc d'Espagne, par la cgra
Pr=to et YEsconal. eat las mu- .e de Dieu*.
narhe voyant diaeu arriver Le remauument minstbrieL
Sio de .leur avenuament dcis- s aletions municilpales par
tribues: des manifestes et pa- eft:enaun et les r6formes qui
lent da du reto de RoL P- u 4ieivent mrnquer te'6volution du
:, Fianco cc,-ue sne quan- egiqme sont renvoy6s a plus
netigoable. cud, Les prix continuent a mn
Franco met ban o., ar c ter., is ravitaitlement empire
errements, destituant qoque h.qu. loua-.
persounalltis monarch`i;ue. Sur le plan de la politique
vue et dportoant aux C.azoe :veneura, souns joueront un r6
sle Genral Kindela= che:t des e Iopposition monarchisto e
Tonard es. ~es 2 arandes tendances gou-
Toute-ois, le flrt ove: Dcn remernen taleas catuholques
luant n e- pas ic n-rop-np s et phalangisteas giron.
autant muis 11 s rad-ut L'opposition ropubliclne so
bacah eles de posrel d-irae c te et communiste, confi-
lcute 1, n oe, cacicmucs par nce dians la clandestinith, et
mc', tvalq for des Ma re' p-uacquement radutte a Zero
ciStes et de dons son action, on on fait e-
Lcon l.it at soeuement lors des arrestu-
s -. un pe "u c- c.os po e attenitas a la sacurl-
tesl ia-So c et Q s etat.


un r-- --a-n -et d ac cours de cases 52 semai
nin-r podan u i s, scn ci- aure consequence
d i- d protoquer d.s mes.

O e. L .-hite d u mt a rq u is t e
r.ne que quest coups de






c ctPr seuie ao

-. a,-nt-oclle' riail


.. re r C


cie,-- ic -ron i" e o


gs 1 ves S coGi do c u

p-orabc, i e peupice met' "

arrniv6s d'A gnae ettP'
'Enu.tc trop 1 raBro oa .
OM c fte o, o d 946 s
Lo ,o r u o
-i ,c i ai ce- c- -



c-i- urc foid ;.s I


En cit de epterm bre, lAs

dc-alaotin do ic pe em t :-
car eo :our des reasons do i
prest-e nD.ion.- Dc grcadi-es
querelks ont ieu nu sulet de
ta u,:pression scandalouse
des privileges militaires on ma
ethre de r.itaillament CGas
'uereiks dureront lusqu'en no
vembre at oucune d6lason r
sera larmal pArse aftn do na
pas mccod entor Y'rm=e.
Le preider octtbreo a t
annivtersraire do to dialt-c
tion de Franco come chef deo
]Etol en 1939 6 Buhrgos. Jour
de t te national at do manifer
stations Lo remonlement mttd--
rlea c*le renmis & plus tard.
En octobre, november at dh-
combre a lieu une a4ggravatioA
meuaquce de la situation icono
mique. ueno month.e des prtx on
fIiher: on no parle plus de les

Le neat diberoe o dha.-


n l, romaine de la poll
: p riCurt o gouvernea
Franco passa 1'ann6e





ac cmen;e covec lr
cli Ccitt








Su Eicsgne n l aicutcnt dC
o --teint La Co turu d tue


M-n-re doaOco esp*qBoi e i i
S bru.t Eile fuar aile mie
pta une pote anr-ipeo-


pacnea, r a foui teat deo

-r au, i ubm eare d rco
Uc- achcur n pa ctve tatll


n .o, ,ivre -gaeonc enonr
Si cocliteon de Frcni o et


tr ,endemt la guorre. Lad

,t i-c Curdccal Spellman a
10 i- 3 m0r", que Franco
eperait exploiler d'uxino faqon
gzandlosu, se redau(it on une
Spot 1man no resta on

Mfiet & Madrid q o troii hours
n pott.
Cost alors qu'laia comma
une bombed les discours pronon
ce par M. Churchltt & Fulto .
En m6me temps t'affaire d'A-
erboidian s 'envenime tou-
ours a ux co6s des d6ienseurs
do It d6mocratie ot do la cl-
vtllarcion occldentale centre les
aril ru"m, at il applique a
e flare oubtir.
Au seult de la nouveleto an-
nee, le ouvermeament polonatls
accuse Franco do f lalquer
es bombers tatomlmiques elman-
destinementL Le conoell do s6-
curiti do 101N1 oct saod de la
quesron.
Mats o'affaLre espago 9le
est renvoybe 1 tAsseombl6o,
qui or iunlt quatre moie plus
ard. Coct donned du tomnos a
ouvernomeont de Madrtd.
Les vacanc s sonot cepon-

(Voir rSail on mac poqe)


Rex
VEa o aar


En 2e particle
Lametta Yong et Brian Aber.
no dcs:z
UNE NUIT INOUBLIABLE
Magistrale production sous
tree on franaguis:., Une nuit de
-terreur et demotionn, t Une
nuit de passions e : e; : :s .
ments.
Entr-s 0,25, ,50. I.00 GOde
A 8 beures IS:
En leIe paGrtie
Actuait6s,
En 2ene paire:
O;ormc Warren prod:g+ese
vedette de 15 ans Kay Francis
et Georges Houa,, ds un
chel d'oeuvre
TO'tiOUBS DANS MONI
CCEUR.

Warnoe el surtout ,1n ll= p .n-
ccui
Entrees 1, 1.50 2 et 2,50
Gdes
Samid: a I er mi

DON *INSLOW OF TC E
NAVY

En 2e pl:te
ORAGE
DeIO- Wcsms c T
es dT U ers G .


En :e c
DON V:Nc OW OC c


1, 40Oli'! 11NVIS;BE


La. AC. aC:OE ,.


A ': .c : 5.- .' soa iroe! o
. : : _- : : .* c.- t *,
,'.. : c L e, ucamn t


de : -- dans le
s&mg dA -- oue,Par a
fr=c-uie beri -tudiee. I 'Uraceto
ase dis c-u c t acide et assure
son eVcuuratro totale par las
rins Vos doulears disparccs
Fan poa ce plus revenir.
Ce r-ea -eux product est
n vce-se & a Phcrmocie S.
Jeite2 rue Ferou. Port-au-
-er e cu cazar Parislon
c d :. de IEt-ra.

A A. E eat G MARTIN
tiPORT et EXPORT
COMPANY
AVIS
TE 5-.C37 'AY TERMINALS
| :. de, MONTREAL CA



Cr =crc avec S uIn charge


-ies -cnerales.
Le e.er-"r i-ateau HAM'M


Se: s,' a a ici les pre-
cS d- carter,
e me bateau:
.T PARK c~hargera


-_vs c 'n du tols de

-. 3 c:x rur en
d, :et pcou Curacao, La
Maze-c r:cc0 et Mca-
E h Les int ,0ess6r sont
de vo2 l Agents S, A,
Se G_ in hpert and Ex-


PCU- VOUS, MESDAMESS
z le PERMANENT
o x-J A







LE- .-. SPECTACLES
r,-c!cB>,VOcYS EST AU
coToMA" CA"E


'Toujours les Briques "L Baudry"
LES BROQUES ,LA RAtUDY' VOUS 3 COMOOMiZ:
JUSQU'A 200 MRIQVUES AU METRE CUE M MT UNE
SECNCT tLI. 3.30 AU MET CUE PENSE2 *
r-QUANT V.OLt ACt-fETE Z E: SLQVM



















e
VOUS PARTE2

!o-u ra,+t c EXIDE fouwnit
r ct hc' p t o C a puu n
c exicke pca" ;a iince.san s
ar~ .... ... ...... i r.


'lDE W r p. re


Fanck W. WILSON
Distlbuteu, pour Haidi
7ort-au Prce Haiti

S)OC 'EUR C. BAYARDELE
iDo la culh de M6decmne ds
Paris


.... VOUS RAPPEL .

BON API TRAITEZ ,'


- ~'- '0 COMES

002. rIoccir -


DUREEA PLUS LON ': _






"SSO STANDARD OIL






La Mai'on cuv Livre




-i
_ _
,. r,;;t ,s



's


3 1


: .3 e n ,. i


- cc 5 53 -


Ai- 1l


- ec -u---t c


ut et a un, une heure



iem n cur -



SCm.di t
UN MAUV
avec Dcnkc
ry Goara
une de
. Osi-e, ra
Entien Gait
A 8 heures
LES FAILS '
(sous tit
ocvec Katha
Akim Tamiroit -
ton
C'est Ie : le.
ple pa.sible h
iour fire face -
Je6sespoir, e
EntreE Gkne -


r;
'-_

_-- -' -

_.0





-^-


$''' i


. -


C


A VLcriS -cl
Le Bureau d,. Il, -h r 'f','
tira do EAr_.. -'a, .1 l .. ,.
caine met on a ti I OS w -107
OFFRANT, an ,a ,:cs
mand car).
Lesa al -er r,-suc i c:
cw'cru 2S 1c I' _-2 ,
la25 I t. "n r-a
prof visitor to 5c 0 1
con do VAnt..
d atttn Ru I


ATTENTION]
11.1R, 51 Planteuro de Novtx de Coco
a W

Sla Haiti Coconut


= Products Co., S. A.
ACHETETCU : V..- 'I ITE LF NOIX Dl.
Noix de (oco
Cacao
QUl 3EU E:, LI VR'EEF. A
P i i *. i_,RJNicT

*RkESSER AU;

BUREAU Jr L '.ij A b ZL'.TUON

t ...... 77


ru TrL'.;RY ",: t-' INE T.| A BIZO1TON


L E1', AB01U Di5 SERVICES EMERCMIEMTS
-I-li.-is i h'DRAULIQUES Le ona- s d la defuane,
"" ? \ s' ..i eo p o :ad ..cr.sa eu Equo anto al o eaat .
-.S[ I ",.:: ..lt:c.e. CA a j-- dmi Lotus Cidalou. Mme H&A;
e u:,-n diminution d., rh r- CDo.von at so oe, Orial L-
. -Lhions de htme 5-.Z 1' une. C .odnque Sanazin. M ae
o., quLGtdia ?1ne713 .8m M Uto- ll ls el PCT. o
a; re c ce de I., rr 'a, rent. 3 t ual s roemervent lea r-
3 T11 d-3 k .-L-^ pfosecvmiv de la Spaefo Har
-e-a.-i :^_, 1^.u qua nremie d Autlmoboni a6 e al i1
V ola (Z 1 r...- ?IN ,a gFasdle: ar. qmu laur oat temoaige id
gp-- nj pa ^S, la i it'et;ea- la sympalhis a l'occawzn do
to que vas ciB ez c, e ;cii o- 1, mce, do loe regrent6e D e
1 nait ir^c.a; p- v-s ro- ve Gautwo BOGAT, n" Car-
U aene .r',,ameTn ,-"uverts S Li mel HoU. d6ckid let 2 Janvier
t116e 4 i.,es e 1 preLs 1947. f les prent do crk
^ mplazr- F ou'tui Bserv.-e. to lour profonde gratiftudo.
i lephoncr mcru No %. Port-,-PrIco. 1@ 13 IBBvr
SLA DMl='l'ON. l47,


_____ __C______L__LII___1U_~














Pour Wnhfliet:I0 o..

n ~e riz








I1 :f E J

7-iriiir


oocfl 1010Ia 'n.Lu..ii6:


I o ; i ot10 prouivo Ie besoin
.prenez le rapid
E P AT IC A


t





~r0~g0j
-2


100 ~AO _15031-0


kj~ .R~I~RE
A. FRo. 6o1-~LVMA


~.-' ~


A I


LE MEILLEUR DES 1.3rge EnrnoUdg LeLare de Nem~ -York...

PREMIERS SECOVRS S" w


PMo~~~no1100*0 qua@-, d loooo11% ,0 q'o lt o ona
-v .6-o 100 o.O,.0O.O. I I,n-. nOo- on Fuan. "oron-
n oro decide brusqonment do I o do substituation arioosenon
.o. y U aucintn oonrpnocp
~.o.'a el e1 1opooite -1 00e00eiarragao0do p-onnwr Pcotono Ctrsotrouv6a,
ooOL o.1 Lhllne 00901001 VIo de.~~ Seastian anotI ex~,oI- Anonot 1onistence du qnavor
G*U~ ou sp uniqe n ot no pu nanl at on lanoarinno dinoro of nomni Gfrral stl Un on
atr0000 010 po mats disparition. La 8101010 tour pr10inau pour Is rdogiro
copa~ I t den prbotestatons onoogiclun' !rooqulloto t pertcains lnolnctou.
c ndn suiar aIO10~sOant do Bruxeolles, Franco linono ]a -nalron don ntinlron 6trang0reo
de roclanoo. Lbudieoc pillire palOOt no noyelout soul' noa n I admeotiont noon deounr.
10101001 nR as, &rcleoonnt appr90 r pa~~~~0r la sits quod -to LG d6Pnrr do Madrid do Sir
ta*0 K nli- Da a oooyatt- ter M. Vicor0 Manllot privorn, rpAnge..
V101101010 100t pa I Spank a propose daun scanda- teoro do not napooiorit6 hidrar
menoo up pooolnito. beiu6 ls financlor oil inial m616 Is cbioio our Ion Efat Uonts donor
=isealausi n podut n* a'o don oininloirn des aflaiooo la representations diplnortice.
aa o onop nV banotnoon Boino. obn re iarbassade do
IO$KO ~ f .G ooo-o LibOO arool dcnastqunomoan O'cautro 100001 10o0r bon man- Grantde Bretagne n'on neon par
-a chat-Yo~ Lt0I. 00 bobo hv Ox tIp.te onold sproit dooonciiaion,roloo 00Opoupr Coaul doit.

d'Oo oo10atnoo note upob aciv men dopar lollue opazzto rit- ot & ooa praaosoclqunotnonr
.~o qoo n ~ ctztoio orn vIGEs anqtoooto aoorplann anprb nn -an baoiotn don produlto nill
M cheou a--.>po et10 se d~enr oan 100 do boane volonte, onaontapnqnols,
7_e aocz~ .to 4100 Franca reonnaait ios droott don Losn Aonnocio0ns portent ano
et aotodanot0 allian oar ion bloon alinnoondo lr10000 non dioooooo6aun nan nrro
0000 1>oto,0 0011 Espagcne oopron do longues 1000010 osagolsnn rob on a rim,
000 10 ,O..0 00,10001010 10 to~~iootusio1ns our In position plator nan nodnoico ro
c00011000 a~l is in. / tlonlnooodolnoFrcmon. 00000s sOlnoonbionoob ononse.-
*,4 lon ve exo::0 npt 1 Lo 23 arlnirro a hoa Ia rma -toot ano Enpanqo.
otbeo o00on onan nicn do l Aonnnnblno do 101111 Les ELats Unto ropodnontan
Oi UOnoa nonnaolln offnsive in- Madrirdparanonsiplenchar.
- oonntlo'nalo nontro Franca. n, 10 d'affairos nt !a dorolaro so-
Or IITON mrotnoo pax Io disoanon Iroonga- 'utoon dp 101010 no e o~r
ral~t A ondno Tyqv Lie, not doolero -isdoot pas, Via 6 i olo Lon,
do~o. Lah.e. LoEpagna loanqaitot do rtea of do Washington, Franoo-.,,
F0Ba lato B919R -tanatoinl Ltoon-qu 0OUbO cnqueonort 10 me0n0c0
!a fin doe 'anooo. En 110t deg 'C commartinme: soute0nnoo
5 0 a. _no doL=- 0.. 1 n aoroqno lat dobot do 1>0111 npi pou bloc IL P10100 toocbo
',100010o110 U0 n1,i ofiore aopagoolro. 000 Itf 0 mains do inogooan.
00000,zeen 00000,Ot 10 o Relnlol00 do I Esagna aoc
'te -!t ro tsm mso, l o.ooe Franoco doiclara qu'll
00zno dotoaa Cie loa 0, a Clu dooc pay.o dons 10
!X 7 'fanOma,- na deo F0101000 Cotoo a bor 00.- on0d 010000000 c0 quillo 0000.
C S hv 140d,00, toon 100e sonl, 1n Moo c0 i00 vonbocc Lont nla.

Ito. 10001000,tt celot. do. doao
0 0.0.001 On s'nlnooio
Ooo~p~ 1000. 00.U I 000 oco- 1- diso0r Officials n000

0010.0- c0 11,1 joan,,n .I 10 ~b dolt olaloooootonrs p,07
V11 ~ ~ ~ ~ ~ 0 000100nalt10,9 l3 m
3~, 00100.h 1241~e du0 tiCan 0 m0 0 10, 100000000.
tna ~tlo 30 O oc 100 n cood
t 1 p.. es0 ,10 l:a Bcupoop, 0 o o dooonzie pour
.o 010010 ocse1 1010 10 Nlo~co-o no00yoo do 0010000101
de0 .. OLLGEL SOICN BOLIVAR ,10onteooc oto~O~b 00000' e.. F`.0 0u 0

z 0- F FACE 0105 SOLOPS 01000 d I '10 FT10.
100 DI10,10 V, 0I'E100d0 .1U 120 Fo~O 0 0 1000


S p, T. ,


(IP.\N.\ O.( Ie 2.MA8S



MARTINN


ACE


p 0 or,_ lz, ', ;. :;a-





.74 do Pnn-.1c my-T o PON. >0 0 Z4.1
7al: topt m'-.0Oos 'caoI


Pw- eERZol--102ODEN'r I,1 0 Oao-


LUn MA;Csr- 5 &0, -C & G. MAR EP1> 'JDIflQ 011t 0PbSEOIOI31ZM10I

APROS LLES SPECT AC 110 I-C IRffIDMZ.tL9 S? ESTi 1013, m0.110 OAFE


j V ISDE DIYOR CE




S. -' '.'e edourd Baea, o
.e n.oto Cio,, ?oP-



:4. ce Reoirt conbad

:." ,',:.. bre I94 et etgulib
S0 lo Vya pi e t
F:',_.n deas as
Sears mciLod n rlsapact
0: 1'a0d-B0000sa0a, 's q-

.7 Lr-ierre dt Mad Be Ro
S0I, r an0 cB0 di alss s peo Sa00


DC r.i a0c, Poa extrait cen
!- a 7'. 00,7- 04

Dr LOUIS MASS
Anyle dot -uolln Waq ail
Rue Cr;pola
Tel: 24;2 2431


p. eo lres oie fmn..e, nc visrie en Espagn1. qu- 0 e rot protique-
0 vous 0ou01z que v001 s 01:0100 Cec00 0 0 m00,a 0,0 1001 00, 00 ool otooccood in
,10 .100001000d 10 0000000000r rem, 0e t0lio00 de Y. Espag ne .1000,10 0,0 0 contr o .F'ru00
orez eis au COLLEGE St le pondent 1946 1 ve1 10 in 0 de Gromyko. 10 -
S ON BOLIVAR. pales puissapncesa a On0 iqu0 o t do a P'o!o
41014.1p 0e000t0r rn00breux do P: lusieur0 foiso danS o c10oa .erno o esscn do I'ONU.
;UNE.SSE INTELLCTUF&Il de l'noo6e, MM. Atike at Be- On Paria beaucoup de p,0
asddevbe de sol forma vin ont eu l'occasion de doc d- 010 dcon isrts ente
01010 oe qu1 In regime do Frano Io o/ 00 Malodrid 01 Cie I'nto-
11 al0n0 .1 10l0v0s sont on leg d rgoutit 0o nd C i ien relations c000
1 Of1ICIERS de la GOcde 40anm0ns. la Grande B0,00a0 %rc at a0t01re leog deux pay
.' ii PHCFE ,SEURS dense; cma a .onserve iusqu'& c as de Cen~s ne sont pas ve-
O .1 olbt stondaimb lo su oln lot000a on 00101010 a la %, 100fie1!a P100 00an,
0 01010', oaquea do Madrid e0 1" 6 n no ollso viquour a en
f Z' lt noc 1 ,0 t:, o col cbangt 0 co0morc0kux a0ec i'oonn6s, On approeadro bienltt
a oge SIMON ..o L''. -.J, we! paqgne snoat acats. LAneI- us grace a des ineormndioire
1e, 0 on00 00 pourc1nt01ge t ro o enn imports d'8Epnqon des "n 1ra0'c conmmerriai B'eot n
e0- Oe SUCCEi ux ex0ra0ens du products orlonnaireos. Qun0 t 0 Abli enoro I|Espcgno a0 01USS.
I[ .Caccalaur&,L 1 exportation, olle -'Soablht deo, i Rloitbon on'ro I Espoogno at
i. I A ini .so e lie u1t pre tl pays at prond surtout des 1'A 1g0n1n0 ii un loa ps on
s nt pour c:1arantr I0'venar e. options pour navenir. la ouporbo Espacgne conold
1 1 cOi.gae Simon Boiivar ae On a ;.: C --u-r .L' ; n ,r ail les bapubiques do I'ArB.I,
n0ea01 ind,;utnbitment l'Eta sion on EsPapagne que Franco ;'un du Sud commoe s allos 4.
00 ,4000000 o1 ccbianc,. eat oat pr i S vandre IEpagn na talnt cor Boe colonieos. Los
ss- Los inscr.ptions se reqorvent pidce d'6chbroae 1 'Angleter- omrops 0n! change. L'Espano
is 0ou0s le joI's ouvrab!es do 8 re pour obltnir chaque os de d.e Ftanco eat maintenant I'-
a- tres & I nidl. Londres on nouveau sursis. me deo l colonie Argentina,
ia- Collge Simon BOLIVAR, en Londres, don't la poilique as'io l.''eect du president Peron
0or o des SoeUnr do Lal, pVro des int0r0ts britanniqctes. en marot dernior a concourn a
se profit do .0 uj r an ,:n resserror dung 1on0 plufOt chPt -
di- AVIS r6sulta un In.:, aimnl d anjl. )1utou0 le0 r relations inoterro.-
DIpat du Cap Hdailea di p1 l. a.oo a- d ar. una uple pues en'tr0 Moart.0 Buesno
rti 1anch0 0iat01 1 S broo. espoagnotl. oLas Anglait soutlon Airao DEa mn1r0. In sigortura
Adzrra Rue Borano foi No ont Franco at mangent nont d'uns noiveau tratib commer-
SS -- Cap SMtidon, aInca I is hutte disent lo s oapagnols. clal hisano asoenrin conou
I. Cott analc;h.- ble as adroitte- Io 30 octobra <(oorr. afttotile
Michel B.ronrd Cap He menat oxplotle par Ia propa-. de l'Argentin o I ONIU n J.
lar PO'n- Pil-e Corao'c-. *,ande conin ausl., Franroc ioit -nmbre et l.inranoce tImnm'nn
Rcoy Hen-," '."-,on:. p.e ds .-.- i n que Lon.de !a so iew "e d I nra .,n dJu nouvel Cnm
", P7a 2u.Pr.inz ,ous ten mdr' rtons 0-0. el porca .jUU r ne
ractL a .2 h p. m a ancare la docllia aux rr& fVo. u i- 'n t4am paeq.


IL 9L - P~RZ JU- oa IIa


Ew ez


Ie


halt


EQaDoPe


I ~ ~o L


I


A, *^ *- '^ -w


Now-~ I-


~ ~U Icr~Yi~ ~'7








-t.A e NouveIIste)) Lettre de.,

7 i:- DE O-STES DE ADIOS
- P .. G A :_ A Y t .E'U N O L TV J -L d
-. -,. 3.; :J' '' --A NG;r- a :0.Lu; d t t :t ft )tl

n o d o a p.o't W : .- --_
tln do 4$ on d/
HAVAICE 17s lane Pot c pecliqqce dotorm mla alan no do to po0iu adne
eeTtan s en come lea travaillours ont Te do Franco: Ci oapproahoeo a
ce d onneur du : ciamo, la saemaine de 40 hou urgntin quan o n fd:a=:
ain tean M.annillo qu a ole tes de travail au lieu de 48 voc Iose vistites des marns e
S : diu Pati ceommunis un cong de deux semaines de voters do ootball donne
e cubaan autont lieu bentol a chaqu aann6e et le paiement lioe des manifestations d a
to Htc-n ~ Mies serono don- dheoures supplimentaires a mato tcdnltique, noel pas n
a.-s pRM des artistes rses o roas 8 heares do travail pn gligeable. If conestile p ui k
1 ou dmcontec le grand role lour. regime espagnol un solide ro
tous ,a= la Pusaie dans !a 10r coader ot dons ao carlc
-e e.Pe 10DEUX SOUS SECETAIRES omensre ane gamant e ctons
WIsth + ,tanoier 11- D 4ERICATINS nsphy'e.
aaee e r'a noni ACCUSES 11 y a ovidemnent ea ac
Is iau.anl quo Buenos Aiaes Waet- sh gta,
s Se-c"es .tat de la Ma Deux sous'becartaires d Etalt doet France ea bb.! e
ane c d c ., uere ,' aabou des ttoisVlns, Wiu iryton et 1 Relaltions entre YEpace a
a un ccod ncernnt ar mactn At,neson ot ete accuses !e Vatitan: penn: que In pl1
P & : n~n~ qu ea can ter aevoir reitase es pa olt ce de filleo ains do 1-b
a a u, SecteiEi dut do .cdnceux cos letouts tti teso tait peadre I Ceaudie pp
lo Deiens Nnae anvees en tralquant de leur sa so candidature, Le coah.
ce vatto l man naute i.tuiltaon. Le reputi- ques dun rgime de nnd t .ee
t :enae. pla. ca- m, Puet W. Shafer, laccusa ue tour plus ailcta.nts eaou
c un cei tt, congressasmacn de Mimi.- ouqir dfler-ence e.ze Il
milit a,- d a D pccement ran, lematai danl uin ecaca oTa- nquisme el 1. tascismt le
LLONDR' '-al -- L uscours que le nouveau Secre l htler s-o.rn o Le Vitc a '
Yo" gose c y s o- envoYe use no latre ,Etat des Aficfaes Etrn ble opposed os advance 1
ccair SttdnAlctta. d a 0 -as Eeanec --
to ux a ~~~a s e e ns I Genenral Georges U, ne reserve assez a t'a ed I
Et0ngeea t codest Pcit M n ail ex culse les commu- concordat tant di c' o.
-nces une cde nstn e les dicpomates into oares pas sign,
e ee d- ales cas aes muhirmelionnaires qtul Ut" Avant de porier de la F=-
A Conse des sent le lfonds du gouverlne- ce, siqnalol s la potque q
: s g t en mediectement, en vue adsopta e Franc ei a a'v s de
s pr augmenter leurs fortunes pri -sats An.a is. -e


0E -e occa aec oa oocatsca -0
.-'- .-.-' -, t C -. o .. ,t tate e oe que Fs ranc o eot i a: :
as argument de Shafer centre ass concerned e tU de.
-Caytonu que ce derniac a morocdins dea c e -
0. e d o ntenu des honoraiaes sur u- gnole: surenchl-e v zis -
-coton et a la Franco Ce '0'
t-. : & ees comd e quern-l obinxr ,
e -50.00 A1N abe 6 a rd -
j.: Sr ~~~~ aen ev:qe es punesent o'che- a Fran . db a ::es muzi
Ih n fix, 1 5 7



ton pub t atemi)e mcts



-o f 're Sa at -mgi C.
. . . .o . . u ''dee -o

oa I -a-



C<< .. .~ u e , ; '-
.. $.9: :,e u qes oe Rer h, qu;. tro mu s ex 9~ 1: ...



." 0 S ai c- a .t n-' .




,,oStc o E c- n e

muniste comme u rancor leas_ ls r
.-upA S aa -. l:. o

a -.on.a o c. a dc lo France0 C 0
i % a.t .


a- ccocx o-"ico
-caa -o t pit Ce Lpagn.tdn esdrcn
t to es ay Ct oCtr commcncal t eri at cC c dx
-mentt crawtflcain a1 quao La.S-a--.a Ag
t as or 500t 0 c l t Ame. c-ri ua n -
1e oqage. d tonatacona bca.ene'i1ri
0o ._ dect .A 1s acepit.o c 'ct-
SN ;. .000 c1000.0 00 as par tmo dsa.cit o
cb at d civo sons, la fronat6e --- nt t
LOND~i otu c a deCoz ngton" moo iout trtul a dw
S au t blee, clit Se acer; cone bI- rea a 0 0. 0
-at ; .n ?a n ocateur to cot eaols itnapera con-a c
jot .. p t, o-tnttdacn ictr1 a ax .ge gntea-e p c ae .acomm
up e "nonqc de, Acheson, .um De 1odome ,ou en sti pe
edacaDonald HIS" tc la'0!sd'odtdc tovp-
-- -- ltcacudlaaton ga CA ecntL o! le P y"
a a. tok dC !a plus im 11 ut recon re que
t.... .. All -w.nt teoi' de coton du atoona des quonrias osct
..... kc c on derson,a Clayton gnsad cougns' peaovelnmia
a 0 e a' Caat teaopagnce ti versant ftranuis des iends
. ...0.. 0il &.t.e c .o tp person c existence deO essrve davantage la pDe *
I'" a ,.. -,trneue d t zu o ne ande eranquisre Co!tre e a
I ONIl %- atd ocneno lare dhle des dO cisions raiatme duellecs men en
co of n ue l vore pct 0 s lrx Wdl Clayton don't France on p6ril.
-Catattoel.ot.:r c-t,<'.acxo ,alcaua,.IaapaRuletdPCt harter tetellx;lgn







y' nf t o'elea Ia .if:a:m a percl pour lo pe Sur xe plan offiiel, is _
adi can cat doesacic Oodo evalutc 0o 31 ail;edtt com et M racm n n
et pour Ie bao o 'Amert d une nir, ol r 5- 50 0000 de lafirce 10 I octobre, I drca1, do e a


I \ to I aa-




i7.. E" . ?p





.M I

a. a- tel.D llC~ nat tii 041 i j-

S - l i t r =c '


- -........'.. .1" J


ii N UYSII' ~ ~ cg.~ 'uia I.~.!4414
Ra WV VINM
MON KODAK


5'. a : S .a ,;: n ,a 0 .e drsaa dBB
a css !a 3fli dos f' ;,a quoo n'Ca pus doL
O, ,:; at per.M-.] :a lt mialsr9 d hli- i


S .- I : ', n Ld D iv:. lu'


t o ,- ,, r .': ..'2 uin aE i '.yi



-E -- . a o ': a


!a-. it



.


1- I


-




. .,


t,-o Per=ae-Prin ll1 if u ,

laa puteM do ptu f lU Au
L : CC,. Legrau o 4:' ; eioult d Ni usrohtia.a,
r oqarq la c t :-' ..t En Vile,
Q uo s. a ;-s .,ts a c r :-' :. : -am eut, is. i^ s,6u .

7I. u, r. 0e 113, ': m,,. ar n eL nue lel t ]e wcn 8
.ment,-.l m a :. = t. Q' utcd.on di :jc AN hr.
quo I E c-I.U t -..- a a q' aj col'rt=l Giie, Es :', v
Fp lI, d, c, c,' r to at a etl quo 1c ix man.
5E5 :-M- r t3 F 0 5 0-:t t Ievol t I pro,
1-'. -i : i c' d. p'Lsri us 1Ititus lIms
S: .- : -a: nato lEcoen r oass a

r; ',: a-m d Eve. s va 1d1 cia


71J A ",a, e cu Tail pour.
ci, .r st sile h i touri n r

t-. s 10tMn.3 des r -s,
_A0, ad'iotr I a








-"" .. .. - tni,-1 ..s s .



: .. -. -. . . t' f ,1. deco
.. n prico 1.. .co










do., EPAICE a Ate,-i
in1 p OaP 1 C


lli PERSPECTIVE





C o :. ,






S.- c ca' octae l I- lam', c


.'-. "CT EA i


-._--

rf,.

























S o ans reflex, faction CE
oante de mes iddes?. .
STouours de silence, le silen
ca :- nous t ln .I do n an '
E i- ai t e nte soutre a
vnt Face e silence, i :
C tSonT rite Cdontra pe Coo lJ aI o


France de particip r a oii "ra: on le boycttago, tea . 'J -- -
a r ,age -de tout ce qui est lib
Unis & it liquidtioa dse bieans '.- :, m ,
Allemande en fEpagna. II n'a plus son cran d'hier. '- ... ..
Depuls los denAtie elec- ne fa-t pour persoMe et i. -'
tionsq froncaises, ls milioeua

France que pour ranpeol rles 'P -o q. d t V Fde a, n-::7 ,
ovenr di invasion No o n a souvenemeont GC ct
!onsente et leas ouenits de . a ..r .'. ::
Sgnerre civil, attlstt aandsi |on cos I -
Ic xenophoble natures des as "c.,. s r,' -s r- n- *- It i aasa, .'
PesnalE. -'itt 'toO-' -, i o,(j Tour
D'autro pea't il eat tib ,-,=3 : ;'a ,-: t a .a r t tn It a i '., ,r,,- c F c,
a I -. do I das A m asaad i i. : r _
attitude aft-antia iste no concerned done &, on 7:,-r rc,
Io-:4. .,I ot 4 I l 1 c 'J r.ea

o t-r0-a-c plusiours pointats. utll teImplique l'antment 5Mr.t -. Tt.a, -t -r
n -..0... I. grae' ': .. 6c A or ot w l;a posillon M o- t i' Ac.-,L 35 W1,,
. 1- : ,-,," et o ,.: .... tangal@** C":;- J'D ,' 5; I


.- :- r, .. i -a. i a a1],ii a
r' ,. : 0 cAnt I 'tia -.iWs

; ', Lasts a,


-- '-, 6'
U 0





















4, i- ., ,, .



S A LA MA A ..




D% n t T. lo ms --A. '' C.

tEd CA t GAlE'd CA aCA Otf. ;.I3 -cm-s c''bc '.
O A d-.1 n-, a r l t eat s,...Wse-- 1, p4ett.. doa & .,
p.- L Q... L., p glttt . t t lc'JWS 0 P'. I.*
at IT ipin' a.2

.A31-.: W TS
o, '.-..ato'b-U it. ii 0


4-


4 f


b-d i~e t.~ 0



~~0
C'

to ar- 1 .- 4F

& a -. .. . a


C P~tn. I

;CANADA DRY
A






,I WAE w IA


II


: i-


r, Y,-. l




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs