Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/08055
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: November 21, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID08055
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



k choisit F. Dulles et C. Wilson come Ministres


ADRESSE- RUL .AiO4ElTON KILL.CKE
POR?-AU-PRiUICZ



n'ca t;a: 23 2-3
-'. S. 33, A-135


Sm ntdis

lil u w lasi


OUOTIDIEN LE PLUS ANCIE ND'HATI
FONDE EN 1890



Directeur :'are;7,ia,.u:
Ernest G. CHAUVE'


to,. :1'., 5'7eme ANNEE VENDREDI 21 NOV, 1952.


LOi'T 0ie PdS. Magioie Un Cafeteria 1'J
A nse -- Vean Populaire a




M Prince Pos-oo
.,- .. I' t. . . dote '
opot let oaniC do



J. u .



E n7 nP.
'. . : n .' % c....
r, r .. r -rr ,: 5 E: .a 171 7,n ,,: -,'. E- 7. t, 5


XPLOlTATIO:N DU MANGANFSE D'I) SUD tot dtow Yaork
Expose Adenaner
GOMMENCE LA SEMi-5NEPROCHANE c A Fn
(Ao- -ii tfrtf Pyfane


mant nos pr ncadentts d. .. assure au peuple hdition n----
sont arriv6s hier *. . .,. l6ent Cii
de Miami de 1:00 ... . ou ... . i '. t IONN A ....
am icairtm C : ..o. +o sot is ia ot ii a er, pa ni Mi. .
it Mahoof soil do. i o .iC 'J", o rvn resei
e..t taoe d Etuto dt opros ena dena trji par
',oth, o pax Andrt6 Dmuin on ttn y,Cil io Fi r i dor .tt A ma
o im te Burou d du Mine du State du Sb rvice de Tao ot i IE, li on utorbtsi qi oivi.oo des g eoments de DepaCrtment .. Nationatio; iii do nut piii e d1 C C rt d00 a.
arlivera lu ... invites dd Go uvienoii ii -irilioc "T iiimu il C r
Cincugurcr. .... '.. discute t n iuti.tiol t pio jei tO c haniCeiCOr (lobd Ad ,o-.
travaux d'Cexplora ion dovant d'Etat don't Co. po n o ldsoiine laration i vr
'jIaC le PS r2,e d6terminor tole monde d'explot voir annoncor : ,., Ia fi me00 -r C + 4ect oki i ; No
ati maine prochaino ot qui pmve veCC re i lC dii iirri ie, C Cap
raistre ~1 "rTout teci a 6dt r6lis6 ra encore a ,. i 'en diient IC ittooiro o tai d"ts 1 t
ii de ]a politique actuelle du Cetainf .. ...... qu la
S vernement de Paul Eugbne Ma Prisident de loa .

o.r . a : :: d .

: ce immbdit de nos taborieu-


u n .L faire d : --
Deuawe de 3 EbIT Ds9PERATIVL3
K 'Pot au Prince
.. ,. . Les opo.iioon o Ad"s pa e A
i- .... -...:. -.... ...... +" .. .. .....- ........... ,..... "........ ....... .. . . . .... .... .. i_ .' -- -. .. : ,!-. iedola



pers o.Cnali i: qu
,t . r .". ''. _- - "-o 'l-":.d la con i rence, ..




t.:' .'t-,..*J _n'. ,' --r..' _2: .. + "--" : --"" :0 -.-- i D. .. :, . .... .. -.. .. -t ..i .-
Plat font parties de ia Comm.
L. :c.. -. - .u si p6ciale cha: -:r- ADENAUER



. :. -. r.. -.. "- :- ter le dit pla .
*.. u Presideet dt ont g-'nei dnu or_ otatmatoat
S' i:^ rt- PAU .R 6t6 suivies PI s2[7 a7 -re. ta*

J 1r 1. L-aecod projete ne devait
pas une solution dti-
J. _7 1 t. 7 merce, et du tr a d m ite nitive celle d k cant r60serve j. s-
: : , -l :, ,, ; ^ --' .'= = ." J n. .. .^ a *, = :. ..i i: '-'aite d e p a ix'
oatp2ou u-1 7 do I, t I Sarre devait avirt
Prou. a1t finoistration p00litiq0
r. 0 direction d'une diCtei PIu
r-uHdo. 7a,', .Cp a i :.' .l t.e O '- d etC noCC mn
r . r nF e.d- .- ,e. r eetl oit no ai C on a
. - :" n organ europu.en, p.r



f E X mliienta dot idni0 des C ie:
- '.. .; out. d7- . .. ..u n inuu bo te t .d e -orum u na trt .4u a.. .e









S P.- a.O : uit .i saN Co a
-Lr .&L. r. leu *j:our a oPro d Tel quo too ooulat di p a un ir eovn c h t et enitoi do tt Soo-

lou ao kati it m n7m e !ella France
leOCoOtTtht'VLJI a t C oat d s e no leta nest itns e C o Adtnaue hr

et 0s001a0. r as ]atu sils ubi l aR, il
a2ri ncc ito CC.. aiooo011. 7bizta tcooqet dan tr 0 000 oilse oo e a a so paus opi on o n vue dos conventions uioobqais
1n LISep,, ,.e-a oab.it d p is ton . .dr. ot om franco s .i France domiur







.no o en t so 1 g- den epl c oou outo cuoaoutoo

en An t- . be remen t olotut l one-.
14 i.-T ,d- 2; . . .' .--li France. Coai mainteeir









volle do iOogaohuation d-t 1o So o dni I d nsoiiimo

at -l ~ Cus convention nonosiduti o, eo too. o.
Sd8281 G, i-es ddeu g ent que notlaot excellent a d, e oat io he.r::.: iVuoi s-te aso dro ntr e psga
_:,.i ( _C C v e0Pu i oerues, i Mimstre lseph Dn C hs aies, lit6.de spea ia hte, O t. .it; u-











1A.,- Jo co nu d il u8 p50ogrCC uot too o1eT, onrce tt
1 ph 9o do". _Le chanc er a alorp exposl0e
CC-2ra.ond.a boo doe atm C -, i .'o i n na s v d vdett ee thoenI











-:- 72 a2 qu no pu iT pays'00 :C -C tdcu oeo. duo Protot C atuac
ttoi21' I.. or. .. ntommi na01e
6!l901. ae Duoat l. l' 6 Put Tel que Yon voulait d u eroP ....... toire de Sr-
Ei C C.e a v eit 0 0 C.. .:rs -. La t ? or u s n o s ap i poi.n.. ld ete mp- qlo" e 0s"












o oCti r uooto mat coot 0o t 0 .M t oup q neooi OC coo "s e 1
,o: .cO -d i iao: "'. a sC u, Ie sera Pu 7 yp oss0 0etrou . ci et t r
: '. :L-_ =_ ,...r d nl t, ltdu. i s t a e a a cid te .- to .. G d. a n -.-. , o omination onorue de n Fran
$00. [ : .. . t=anon, dZ ne ato d p o on ct etn i t atoiotena e na bn n a ubn s er
r. T .--a "0 d 0r o t l d u a0 0l t tasouor-l.t -t-
_1ao, d o oEo.. a Wil WHdoTo. u- pes d'int& ds ou m6 med o io m.- a tor M one de Foe-
.7-c inn i.. .n ._ont s oarge darts Ie too do .t ses Vios ne sent Pte ddnsdpti cg a des egords eiyonomiqeo soile
U t1du'.,1.' .-- -' "e un m a trait n6s, faussnt Ia jeu des lois 6.

.. ..... . .. .. f .... ..a a a p Tel et-,. ,n.',' le g: 1 TA s J_ mni n ret de t'Unes o, _de op- 6e urein nd, qre oes conventi ons


--r m7 =_t d-e -rgl eni tati-s i conve-



-,: .... :- z :- ... ... O. a .r. : i IaFraence, I'lol iut o, ....... =.c.- trouse ...... e lino .. eo















,:' ,w -,w' .:O.r L.. :' ar.'t,.= %a~h",:r, ,3 '[.,f +' ]!r ooJ.,J, -, "ES accidents ne en I eea.* Ya er e la]eu jur orces farI Amn "o/
_r. ."r :I: 7 :l' ,o j[ fit im ite e qute -cs a e !a vcl n te & odes fitufl ians l ua em ',l, .:n s:ee n
.'': .. :,. I ,'...= .: .;. "d i,. ;,.2-, i ',- .'. cc n.5a ,. ,:5,La.es- .L. :' Vcote e d rnxE pe .pOorlat n vens rep r~. e t~ a lx ae se l note, l et .


U, 1, s d !









Otis -L. :





a' L .1-:


*.1. : * __ L ,' iIj '.'. -L -.i -


*-cr ..I


d---I t~


,.t A .


PAIN

BI SUITS

COCONETTE

"ifTEAUX DIVEY[RS
SCTC.. ETC


.AVIS POSTAL '.. ' : .: : ',' Re r ui..
L'Administra.ion Generale Ma"-in at-n. .
"-. L A lt es I Pat lJems ALL! i^ MarWa urine4no dd ...
des Posies a I tevsage sde poe ... ......
PROBLEME NO 51 ter la connaissance du pu- Parkay SU i .
o N Foiei 5: 't d u to,, "-, QP a rk a y sS.n S.
Ie qu' a p' tir du or Di cem PARIS (AFP iment sanies s. l mt:r ni : bys
S 3 D'un verbs gi .- Man lre 1952 un saevce a6rien S Y n-cnse de Nt aton et qua'une petite naion. c, U r-, r d i; i' i
S2 4 6 9 es de douceurt r 6cbli peour les objets acres Unies Lo me a l p onns a ponsabilids international.
S- 1 Par te de pou .Te que, s lettres, cares posta ie dats le o, .us de immens-e t itess, pouvrit bloqu






...e n .. . . 32 --- Q ..... ..... e s a erie- K ..... U ni d'A ae -, 0.5 s bi : ................ --.. ia-lga? .. i;'o. :ut e eou.. . S; I n _01ules 1 O T P I N
"7- e1- -' -t coliT s a es nations de blultdi o ss es to : tesl tr1sa :l la machine. %



a -O gonoq m e ooAsjs Ciahalsn bne b is C l -,: A oSan Fra nisco, lea K rr n
S.20 -- ne io C, e AdiseU 00 a s U d u rlseoes :e la c h Da ata, ot t voulu 6vittr ', -
m bNA Tantillons, ot s -u e ut ot ont' o e ael c onfe I .
a sc'te e 's') 'ist tIc o' satss ss Foods L~ t,,p 1w1..
x X c to 500 G uI grants un 6o directeL 0



V u tb'iA emenT rnsu r au- e te ,i eatPar tclle a. 2. p s d ue I > p l ui cense t q I par lset, g les
2 Qe ss troueable fteal Etl s Unis dtAmris Gt'oe bln cusct en atnP ts 1e plae-s poas less.
Sme' t Conducteur seun anio Tos les autres Pays du taoU quel ues tcers de l pr lon Chinea est Mao Teo T l e pree 2
aal domestique Coetitent Aserictin eass as Is ass Otto ,l
SCons nn- Paresso eux des Antillesso. 1.00 I s t c tte' rsons au vie ChekS DOeatre par, : .Is v. Res Fti- s t I'
I --T AE 9 -iPeo no Pose Ps sesesseur : ..0 las c, Robert Sachmar., e des cin g estat con.. .



S a. t b asesnent indusristeL A iu-del de 2a0 Popos de Ia plant conc'aer qu s:i 'une entente '
FIse scoe et bPa a 5 Fait du tort Qs j poau-Pne.s, IS lb TNvaem n5t In TUnime a t s Is Vidosc, a existait esorls e5 so .ESAL TRADiNG C
pe tas 'e r A '-vt r19e -no qua lga a tsend-ance des Na isla loin tese I s Le it cu de mer c._ooc..-. -.s e" .l '< L
2 .:eno u.. e sAesIe 6; Cd ebre parlo $ses d'bor tions Unies asoccuper d a out s est que YONU. livro e alle
tlt dements -Capitale de la Co AVIS AlUX AMB ASS ADES et our ells une cause ,e ofa ,,T 2-. t itt RCer.l 2y 'r -
H- SMro.le dET 11 TCt A Mt t a NT e rTIONS Al eSI nos: e et c atte op ssn be.p-, ,-, .oni a
pse, P p rndt, -.t d s.a tuoere .CONNAISSURS p6 ea pta d patd de ss ss -ances t
seaux- v vants 4 : En atoers de -Q- I, Ds s . cases e de pe sases he b re hani -. - - :. 2.
.4 3- an.se e O an e Oe-N j h -' tojeoe pese ue a ft t eg s s *t<-.s-s- -- s -.. ._- .. ,o'.r_ quS uu. CHjOu !i
-is.. t e e t a.






E -- 'E 3 coeur -o -- r ne on d e pou vue -' m.n -. risque de vo :bt EFFICACEMEN"" 4 '
l- e -Ce.rtains sen nourrist t i en plissandre e s -. Isc rega L t, . CONSTIPATION
o-P-h-'d Europe. aar -. l b de n em e J Enfin sl ne:- .' .
7 Prnon Absseau 9 'Type d a x a e I de dGand, en b as d C- tions Ui es p c .
On.aces :nto:t es -du nattaque ble et iorruptib laIo s tois princpales stat lE3Xi s
'- - i. . . . chaises or veleursp d'U. pays com1msL ap stes r c sssbls r' 1 -.
: e- G.e fra 'e p e sas --Ues o eaas et o t a t it 'st t at se q s nand osuble as a ds 'tou o d, I ov rs .
tams leirs ennems lie r don't les p es t an u a o .s.. s .. lee ps,'sases do pac n
Solution url ire ,pouse Tabl ae ts- e :i les uelles s i ts -. TL A I
S 0, n do "-des desso- s fr lchro .'- jouse. aun t614 capital le I t iats i

-. Net- Rau -- 4 so; Re u; Nu 3 Xenophobte 4 tre Des tables ciseles deux pre e blos s I
5 N- evr 6 Achs Uote Pi c :i Oc 5 P.trel; Bi. Des e stress Des m..ubse les s'particulb'es at
.a e Or; D6 8 Ib- e 6o I Sera; Edred 7 Ob; du Sy"le-Louis Philip .-: : S- e- -o
Ier 9 Suiade: Ob 1-9 Er Tonadet le 8 Nronde, 11 objets d-poque
7 set_ e On pet e et s I

h ss.d e.-_- _ . -. : s di.m n relativeent aff 6 -u la di -_ i ij ,. t.- . : .- -

de 9 bres. nation amh aI -irue en at- .
edere ds b'6S- rm idi Y. : ...-. t.')",t" ... '
... 7 DFS r .et a s Mcouvrir aujourd.hun. :OF :.Hes & A-A stock important de lunettes fran. ,ise' "n--aet
--- - 8277, sur la m, En r axi., 1= situation, es_ ti.se hitecture horizontale du pa s-C
Cades: L20000 -a c.e a e-a ut, aeis de Chaillaot, p example. ,ssabi0st_ ,
e -Unae 'Wis, Jees Mo Le- Comittl de -S Eo d a'f Ce es me ass densrl msdetet
458isi2s ats: ass t-3 vous amused o- DsP
-e classoCoayclet;Un- : o a e pr6tentions u ne rset n>5oU e RESTAUBAN
a- Mao:ter s VL-5InstituIn St-. :,- '.-.Sa Bone i" Bon a
0 ls eee G stsansue a pour T reZ


s..pet n ea." es esca es etde T P




.s 00 s :-a s a se pnxd d e- e ebie td ''" x, I.5 sC' S 2,
.t50r0hh0 e A Cie' %er -s a i u :'_u..i4Jiono,.




1,250.3 22 Na., 52 6NGINs


0 pet N -ors lehsas e la Ie sipRUEN
aph r a scA Pi de2/8/52 c L& tAMBUSE MONTRE Sd S
S3 a, eele pe de -' r e 'y ue de Pon auN T


S ='que 82E 1 Chevalet po -. ouge et
af ,rex ne Gdes ou ,e c sacule DF .5,O u Is l
o-- e a iox de Gaes: 25.00 cabri (ev, par le Tribunal
2 tt. Un Tack, sur la mis, da Paix) 297/52
N-..<> N. crx de Gdes; 10.00 cabri 29/7/52
x e Gds: 00.00 26o Une evisi' Jleep DFi, cabri capltue a Tsou sable
-- Ue Dodge Seder, ur la rise a prix de cP2'- 4/6/52
e :4. M crque DP 15 53.00 ..a. 20'8/52
8 : que 8261, su 27o. Un lot de 13 pneu, cabri 23/9/52
_e nxr cI Gdes: K00.00 ,srgs sur !a ris a pr-7 6 cbi 25/9/C2

4, '--Un i't da chbastes 6 abet
S Maque a miss prix de Gdes cabri 4/10/2
-, rix de Gde "500 cabri 7/10/52
0r c\bri CUM


. J-


a'.y L- j MR ET- -
'IS.T II AVOR T U


'l ?aison

1 S4 F. LAHA :
' t o O ffre ies times FACILi''"-
E "- T,. -. ies nifi es PRIX
.- Ea ,A L fS UNIS.
o"~ B. S i la e '..4ica .* t'. ,
''".. .. ."" .. t1P 'O' s Hie ,' -lOg e, ag 't : I .'.*-
do o'oums a ime. o01s "oUs ii s, !.'' 1
S ." .; -. CSee p er aM neae. ,


I~-PI





1-2.~2. -. . .~.. ~ ea.'-1e Es:. OFt arum~ in~m m aa F A Fl F


i


*77. ._ : -


'A V'



IOLA CUTADELLE
, uticir I ''5" 'o .- ' l pI' qr s L a t re Kt a ...

E j|:AA E M2*MA1E SE A
Si r. 7 _


Couh.rAO TRADING CO. Of BnA T. S 4.
Ru F Pa nJ -- P t i ''1. I 'I 11f '0. L 201. i .81


DON N. MOMHB. Dautw pow WH i


uam S*Ae Y Amari "la __ __ -


Savor Fi 'k "A L Film de flimanche .z P.iat. tine i"CGIE DU TABAC !LE biSCiURJSDU&IULTAr OUif nistn

S .' 7,5- 'Cnf. : ex.c.--, . ..
N' .s l sSi,-o: r -..:,.. t.ne,. .n-. Fra." see nthr0t" Nous
F T-: a ....-.l1-2 ,L, .,.-. .
m7 .. . C.-. -:o r a
acioe do looano d a il r C, t eD o o tis t r ino, aspiratponoat ul i g g danlsast
dr'L:: '7! -.-7Ur.: ._ -_ .. :,: .. -. -,.r.7. 7-' ,.. .00 0720 Iod O 'JO 5~ N "aaooraiooto,,
- ,,. s, n..,- Ase da aot7o to'ts 0ong st e n Salon Ia loadaus o o en r.an a Moonc. spo u ednnet a a
S . ...' D A R-. o -osh. . b p, ,o, ..... fs sd la Fr nce se intr&ts. Nouo
PE REIO.tA- -,, Qo Taveone I ,o -.nadnl ,noa-0s:0 0 noo n a
VOTRE ROPE "tnre..:": a'-p- n - .u ,_- ,.. ," M ouvem ain, c do cam notpma on- Mn r at
.7 I-'' In c d C. 'a. oe La ai ocCrns A N oo ento0 o e 000 0c000 dn oosropon d e o vant lon
PE. '-. ..... :'. v m z .s )EQ-Th apprclo as f-L !o b Loca I responsables do la poliique






q:, Ie ob c ndb .11~saa vin d. urssa BOUwb I. rap ort m fro ancs E tw pouirai...- *. aua
- "-- ... - -' : t .L C R EME I Dopuis quo nou avonDp pris ; A ....nu anp
.7.70 .o -onoata~.-70orss~oee~taa -.7.. 0olRoonon mooirs vi-'timo doun accsiren 055mM odocteoosssoosto-pasouvi sa 0000 uavorcssn do-lr lsso laot
'-T1. ,-: p- : C Iton6sent d6o-. D1 lma. tum l cos cigmres e00el0 r a-ions ceoso do ddtondro ca- roepono do goavosemoot loan
F rl motno f dob ..7 s.s...l, .. f doblt. ono on o ao. o 97 son dui ann ooan doon
r n C K W .: "IS A.: V V jais 7.-o r ,-r son rser do Trosoro boaltes votre bon b gost v 0n o onsntanso o dous vri .,.. esprit a dqu ass ao leto
D D Er, En r C ETSE D7 -a is il 7ut devant le i m o temps vous adz o ln & oem- a moons dor nsess dis- a motoens e rgne 0 dou
oo rompoai !a re s e st aena a l- Ino nep-achnge deo molltionr do b as penns ah la1oiosaon de e basas do p Mnlo ro. Lda anon
,D AU ',.,LE Td'Dfl- dE, LA PAZA p.r de, mi dee plaa ns pe r condition doe nolire po uplo, Si d iiu d nor de1 u7
VOULOIR Pl.aCER LEURS COMMANDES DE NOEL AVANT LE 29 S .' sauneo d,6 "n 0m"r0 10 prosctorsld:qse:e. dopt 0e7 on pois la Uerspps







sub sucu chn en Ioe To itaul rolm
r rL. V0", zn-, "s' e r- .bli~s oment a drpelle d 1s Uo InainE e u
NOVEMBRE I , nie lo, vo o bs onsu adaO d oftedbonstoe t l f a ma, dnn e
Coolh, a le to Lo-DM taue: pitay Liln eufort a isso u tussos do M sormiquo, i l tetsi tni em d 0
tdASluNIEN 7 ous i onsl Pq to '.-'
", ,. s1L t p ou l t ud .'to ds" po" smise
i as do 5ar. 0s0070070 lo assnossolma -c7i02nbsssssso op: ss

1 To ds d 7 -po d01set 1 E6 vs. ona t .folu sui o t4 a
---.. ,,,. dn u,,no- - o losroo lr .... r .








varU ai, t natin al ei
l .t er c u d e de nartibr .. .. u l I NATol l[ -IO NS fArl V d
*-d Cn : goa .tu do, o d944Posauto c ois:on d : S
t- ; '7.-S r s p odola 'aT550505 0d05nn1714457505.7........ fososo onus I
m, "non.'l'" - -do-.-rpasse do la ', 3 .7 0 .70 d 'o lfisiollo Pi Coi t e e0p0 irr q les
] l:" 1 '__V" -, ~~~Mort 6 SON pisfd ce aud tarre, 223D s ehnaeoiell e uor e e,; c
E,11- zi jsgrand u g a o',ovagee de 100 pd rt ison aulivante: s es l Fon co ss s atnd-,









Frofodeur PosUo in otr pQ pl caio pournle
Sriqu e deo Ct arn beau Film. pondu Po n s lo rait6 do 1912 a an vsto- Le nulsan du Ma roc aue
ble 6 C'est n s a oa n e ro a idtal T reont lait pou rs n enfant. I'on stlei:
s'aper2oit queo olul cs a gan. Otr, it 6tsit do noture dor
7 di, guon- pnq est ddaolp ou igard ala hsauto soepamnis
.7,a-ryn ,ca_./.Qmc'J:7 ,a0 tr`,- .` um~: .7'O -s no po ans quae In vobtement bilim gaquo moas anumonor, s
usbi auun changoment., poser do nauveoau te probloene
Sa majes rappeole son s-n maosaoin En rconsut sene.17css
c n V/I LL IGA TU age an Fransce n 1945, son adrnonsen& gnem 5ouvernemon
disontr u do vor' n IS 19 o a Rsnbmigt U]aa 70i
-. le.ou sbtonnn qugo la Fr anes olux tm i Mon 0m romborauo ts, Dc
t A5 5a onomlos podoennlbo so do 14 moon 1952, dam;ae
r f SoHrs dns a osuan s n os t a qu gol nonr onfirmiens 1u4 nos
flVWEous ssooposdoudos ,m naindo s-oo oprosios
.Irmez, poure gi de, a des corm- n roe Soint d a P 6ere P6o -
o missions -Makhssen spociales monOr-ar no ssa'c 000 soatr s
gqui conclurent lour rejemof ou quo par u h m du
-, porter BROWNtE CN la
S--v.-netains16 nation a aen














isr. to er im ls t
-o 1 Sur leaton n ds NOMINATIONS
..... .. .io d S. Lo
S~ l silent d R6pubiqe, les
N, r7 ordafent pas aec note d6 nomonatio s sol-anes onant ot6
i: ~ ~ ~ ~ ~ e .. ... re aliser le....spirations faites mau D~parte.... de 1'Edu
notre peuple, taion Nationanl:
onsi s'accenlua to dw s- Madame Fernando Laroche,
.'Lbreo a pourswvi 7 dLn.titutace & lEcole
M_ - j" a.t-;" -...noniaa
V- Y"o p '.a.is,-.e Monsieuo Marcel
._ .. . ._ .: :- . ... .. :' -mi piman que cru Maoc .... ....... de PlEnsei
oanut one goandone tension n A- "7 oE
..4..;--r_,v -0ro,,, o----- t-,J. Is nous e -unes la convi-ion, gom nt Pti r;
p : ................., c ]-: -_ ia.Sears and Roebuck- LI .. . -, MoIn lson Bo zene an a ire
,' t so e udoe ot loute evolotion con seignenent Urbaino
1 -xonnIS s n Rmorme & o esprit des temps nou ", --- r --: a.- Ce1estin, au
t2i, ee s 4,{ es hnezrgexm~aws ADMIRqAL -sot sur Ie march haiden, vous pouvez conserver oos veaut, tite i'I'ns~itutriee de 3e elasse
mens inc,'eta-mese iAs i- se daeshent pas dana us RIEPRIGERATEUR ADMIRALo Nous fimes done amends 6 'Enseignement Urbain;

FV 7" J'b}Kt-1 'I O d tmpooatooo Li, fsnsd to plu inteonsoe, Isemeubema p l voyaaoe pn France afin de rro o ne d'Insto5utaice de 3e classes a
US" apposo-nted aa government dba pr o nseignemro Udboan;
s,-r-(se o ise 0057 eux me Mo-euro Fom n DUhascs
mores dans lesquel no. aau a rn d'Instituteur 6 iEnsei-
Vonn 0xpos u no nmen Rural.
077.7.7.773 D..j, OJ S tLIU .-. li-b entopour e 1 hangemeo So 52
.] : -du regime duprotectorat et IS I-P.P.

Pour lutr et compr !!de

LE CINEMA? A [A MAISON,
CAMERA BROWI GlEE 8
0' 'A O MRCL

t ,-,ce ds fil7ms plus fa
clement v: pl 6cono
7. iqouemoosn qo jomma.s Trau
r, .1[ vez les Images at fihnez Ies;

i ,:de 8 mm, on ooeur ou an
: Ineir, selon votre dgisir, Ob-
I z: 23.
'.ET.AN '3DA COMPANY

. ..t Y, L U.: :,_
I IN

Oaf9!J


PAG(f '





=t NuOVELUISTEm. ,-,1 -.


*ei! d u I ;-I V 1, _' I .I v C


Un far d boulev r fat, La jeuna ahomme d aciiatrnusiu -i D ...f u m I
aboard par pe ma. lasltegl at de lea braquer rgie du proe -at. Pour ,ar a ti trano maroccine D- A RA VEUR DE CO NDU I
chand de lunettes. sur Ie marchand on ds'criaat: veni aU cee tin, nous pIopo- tnli plus que nous arons
- Achates moi des launet Tens, on n'y voit que dea scaea I'l ssabnsenent u c n, no nature pauple,
tos, ria le m archand. ::,. -: lve d? preuves de cesite dmi. en
Qu't -' c uta .. at nott mmaci zux c6i- d
S. -- ton goualle tes bmicles cm marchand 1aue syndicales la n u -,nt nible
c;jeune m a alov ualnt cot c ,e met s ta di u rema maca ma* bsin > c ctl
nez tt aegad&sif-a son tour la con aa p ova enas' -on bosoimm
Toie ce que vous desire, ramlleur-, s cria: agacia r s f ae a 9 s .
*rpondit l.utr, Tiens, cast pourtant vram noste 6gi Lde AvE le '
meant franga.s note vol.
Puits ale souverain v inrats de --
pr,- r- rangs du -
*1952. q il avait . . ',
S* reumee dans m core": m
pa- A-a Cela c Ctte r e d uclr ler
itcl comporleat u. hear ricpa t g
1 c . . ; -v i *-
s'lei, ca I al e tes lOs colonie'-a
'-its a'ngaaes -
. . ., _
, , ,- ap, e I, du ,,u

I... nternatih. -te co

S NO INTERNATIC devinrent de r'sul'a t d
h n a d ;o bI h .a mous de Is civilisatis
table clientele k s ......r de
SLA PISTE DE I e n sera d a
t PAN AMERICA-
va-s jouera leg melleure mcate
d. a e vous :tea ce re, et qr...
soe us amis etas connai e no-
de ote CASINO la pla m cit ni en
A LENSEIGNE DU VIEat -_ .c- a . ,-""' ': "

LE -SORRLNTO: Le 'itions im Le souveraiut ma
meilleures specialih s haw. ., I .:._ "--:-

f$ vs bt; acatece.-- qu NIN TY -EIGHT. SUPER "88. DE LUXE "as8", LE NEC PLUS ULTRia

RENTO met savotre strv . o e -. D r'r ET DE LVELEGANCE,
clim a els va ro p res c c-a p es su r e a ach e as
TELEPHC ampible lution, sorta da
TLEPC "". ..... : mar icai n ent, pour m"nle :.- ',e p i
ne. DC aulant plus que nois a- nations mususmane--
evota donna 'aus ... iand reEom c -l,'AUTO MOB LES S. A


I i _.NE


Les BLOCS DE VEERE PITTSBURG son arricsa 8c 15 Pm
vous pouvez trouver auourdhui: sner, Ray Mil- pallat tr-an s ".-

Les BLOCS ARGUS 6" x 6". e*, '-aec c'.- s,'
Les BLOCS ARGUS PAR ALLELE ; .. 1.50 e cetd
a la Samedi 6 e lla a ht Pa Il
Maison WILLIAM 8 : t 815 p m. en t u al N
7 ue des Fronts-Forts, l D aveq G len Ford en Drew
Repre.en.ant de Ia PITTSBURG GLASS CO a ) ... _
I nt-6e Gde 0 L -


- sC-c-an doc-eut


REMIERCIEMENTS u ra n Perm
Ite r-.- cccac, M, e-.t n "imorte quea engine atomiqu
dcame Lac.-as J 1 a I -raicac :e LFe rep.setanat des Nations U
me n6e Reiuse-, er-rcm, n a oua s i ONE 2324 mr-es csintressenrt carte d4cou
lea paurens Et anms qcm ieut V-ous aouverez vere qui pea t assure la pai
out manifesi6 des temoignages Sou ties r angers pur fil- du monde. Aussi
de sympataue, a locc~asin de .tes gCoaets e' adates cBrick Bradlord de
la mort ceieut reg fee: So .. Claston pou, h omn es, nis du savaner e
JUa-ELNN-Pa i Soua Pts boae pour m -aco ca cainets ont dcid de s'empaere
ine et nice enlevee -a leur neas, Fermeture clair 4 pou des appatreils pour les conver-
ecuon e 7 Novembre eou- -es a 36 pouces, Sockees Go tit en ue a e teWrribe
l .a tex. Che:nass e "acc Pour a6chrcper & ces be
j-me 2 Noverbre 1952. Ac-ow. Cravcates, Chausaet qui Font asailli, le doctel.
tes, Ceintures, Ombrle a Cu oblige d'utiliser une autr
c" o-e 32 a 44, Souiers Teannis, ses inventions qui dolt lu
a.LTAGACIA C-cp-eaux laine at Paille par mettre de se transporter
RESTAURANT- ouzame, Flash ot Piles, T- ia iune!
D6b4uatar, Diner, Svuper laozs at Semelles ean craout- Des combaits terribies
aIut 6 an pr x d6muratiquce touc p= 12 et par gosse, histoire ltrange et passion
Cuisine excellent Vous tTou ruinss vides, te.- reI c6bre haros Brick ,
verez aussi des bolsasons ra Boucies pour Souliers, a- bon ord racisa&nt die foudro .-
rchatc-nles, des jug exploits 1!
truit, etc. ata. En 2e a- la ie
Mostetus lee gourmets, fa UN FILM DE COW BOY
Sune vite & aa a -_G,. Gde. 1.25
leatamust'. c la ruea des Case ErS e GOdes 1255
ses No. 83, ous on sere ca n
,d'al - -


LA '"-- -- -
17, 0c c
Pou aru Price.
Rappelie -ax belle fism
p rf..- :--pums pI&

Les amateurs de bones bois
sa ntroveront les aqueursh
sartuases:
Aniette, Apricot Brandy,
- Brou ,
Crsa cia. .-. Craa e C
Cacao, Creme de Cassis, Cre
me de Moka, .'' trials
sea, Dausztig I Kun
mael Liquenr bu Cou
vent, Marasquin, Menthe
verte, Mures, Peach Bran
!y Prunellesr le airops d ci -
aon, grena-odne, orange, or-'
get. Rbhum de 10 ans, Madc
U- accueil cordial vous a
,: - cs arodui o dm LA pB
Srecommandent par
law quadt6.


S ",37'?.r DE

Dimanche 23 a 6 hres pre
La Soctete Nationale -
Dta'natique pr4sente pou-
premiare fois au Th&atre
S Verdure la magnifique 0:
die Dramatique d'Andsi6 i
"':'-.'.: '"i LE PHEMEB SOUR.
avec: Edouard DUPONT
Emramtes de PRADINES
S" Adriene DEJOIE
S Entree G 1.00 et 3,00

' . / c X x


-.%t.-;-",I
.----;is
-_ /"-.

Ci a a ,i L ,li SIande


S8 heures 30
Nouveau gpe cale

sous la direction d'Als.
Troupe -. -

MAIN vec Isa parric- -
] ,zz des Jeunes,
EntrB; G, 1.00 eat 3,00


AVIS
SCorf.ez vx azz;mx de C-a
ablite' a
x YV'ES VAVAL
Comptable,
103, Ruele Aerie, :



















'r.- _,


j A


? 6 'If





v ~. ..















IL3 MEILLEURS SON T I;COiNTETABLEM EKT CEUX DE


















a-,eraesentes en Haiti par la Maisaon


f Prq;01ann- A erholn r ,1


ZAM~IU C ~ Ir~~


* ** -


__ ~_^_ ___


darr&te







Votre Sant L'ARMSE FRACAIS DEAN
L'ARMEE EUROPEAN NE

-LAIREI LUf L '.*IA. I -:. .-*- PARIS AFf' espit quo la Fronce a pc
de me grasse Sur sle visage avant Sous Is '.. .. i . : or dans un cadre
d*. une : epsr u;.,'.nct d e 10 1s so devant Iarmie ecropeannse europenw. A ceux qui crai-
: a .:. a '. :.-.os ueel 'e Figaro e.. n: . n'utiliseo
'so "sn. c 0nalys. du g.*...cro ';Sur bor- c'tr.Lr.ir." :A resairE
SIcomprese de 5 a i I sur celte question. son unit e. qu'elle n parvien"
10 mda e. n i3E[ -'i FACLE D Dn son expo*6 des donhes o dontiner I'oarin europa-
Us dartres qui vi ent sou Faire une infusion avec une du probl6me et apros avoir enne, it repand qA- moans en-
-vent au2rJteoaarihe, .. -_ 2.: '.i. 'un"r I's ::r." soruligan que lee reactions qui core qu les -u'--.
diveront si la peau rest sans varance de chacuan; boire trbs e ont-produites en France ont euoop6reo.s, A .i.::-. : .
sins. 'chaud. rontr6 & quel point la fibre na pout faire la querre sale. E.e
t.onale des franrais est sensi no pourratt le faie qu'au sein
ssasoi urxs^v%mais-e^. irtATitiE I *'a.nIE2e z pas les d'Atat major de la d6fence na- vec laoeUt at dans les 2 Cos,
_Aido voters 4_., .A$ tionale du gndral de Gaulle elle subirait sur son sol le
ainer son bui.t _.,' .. jo un'9S COIFS rapplile que ces. dans son pro aoids du combats. Et l' g4nei
"eao -pays. lMaina r,. e ... -!.endriors pre WalrM q-- la France sarst al declare: pour Allemogagne,
crem t do Agculturn ,*- eingag6e dans la politique du une guerre. ut e .
-' p e griamlno .a co LIHTPBIMERIE BEAUBRHUN F.',:.i Anu ,. aot cell de i'u tronseMac un suicide.
a i.. ,. Arir i inrte Rue Pave Phoone 2444 i lcri europ6nane nU ajoua qua **epndant qua la comnunau'
"1 e *ployr is wte' ar, sdiveal lava nnu e do os eui rop6enne nmissante na s ara
empoyaa is woric,; coI' U 0116s da r4armer Ss....... ..... viable quo si olle realize uu
...ca m are daeI nda c0.a *e, pour writer Ia formation d'u quilibre atisraisant entc lie
'" g Joseph, is do Ma no armies allemande autone btat' membres et on paticulier
SVve Rochefort Joseph, me la France a land rid6oe de entire la France a i'AAllemragne.
a, :,," quoe d&sor .
"' n signora .. nCet 6quilibie droi 6tae obte'
rmaies bhen Roar R- v le arincipe., aeolte ti- a c grace d ac i accord special
: Joseph, ce, pour viter ant MEdouard Herriot, qi gr paurra Akre odiE p
__, ,i ',aoeclrc -', g,- a "-1 ncmim;t- ia iproplle t ui iorton
mon atprobation & cortaines Ceile de lore contributions miii'
I 'e-e Wi conditions, -i et Is ac apaan aas
.'.'" -l.--r cdi- las charges de la guerre en in-
Le gneidal estime 7-./, "-.' dochine sque nous supportons
pris iCnitiative du trae-6, I'a dmna inter 6- '
;A AR C EL France peut difficijement refu. ions libres.. r'


* v.0


qUts ,..': !l- ; *. --
&ss Ahi kAi

R.E a 'Dr J :
do la Pharmacia T616mpque.
P. S. Si vous avez bc-
soin de grand quacitri da wa
vous Victor a Wyinne. P. O.
m .',a S 3 H.:, -.*
lea pro ut.
cr produrit.


ROCHAS





Eb Vento
, A. E A M '. S. 2rt *,i R -



ART Z-: U9'R-.2, ahGc
Rue du c'2-a Tel: $145
aous les autres
Crad'as Padnams Fraregs e.
Cadeaux re Trarw (jrews.


Wiser de le ratifier alaors que les en difficult soi pour acquitted
auLres 6 ats semblent disposes nosre contribution finacm ,e,.
a l fire. I soil pour fournir les effectifs
1 ciraint quedanscecasnos --- L_-: :::.- : :- z :
,allies anglo saxons, no soient -w .-,:-:: --; :"
a en *s snentendre directed. nous doranent le droit de de-
i-ment avec 1 .' .-:. -. consa mander a nos partenaraes des
crant ainsi cette h6gdmonie mi'- modalitds et des d6lais d'appli
litaire que noun voulons 6viter. cation pcarticuliers,
Le dlalt4 doit dcautre part res- Dans so conclusion, !e gn"
peter les grands intists nation : : dcl oe ies
naux des signataites: une faol reserves et les objec, ias i formi
;.'-., Yarmniae surop6enne en. i6es plus haur doivant tre 6li-
a :.; : le de I'Europe unie mines par des measures d'ap
.: grave quun refuse plication actuellement en prie
risole de ratification. Le gen-. paration ou des accords
cral Bethouart v.or'-a. ,,- .' e stime qua Io
ea rbetions aul on 6t6 fr- periode inter6iunaie de 18 mois





MA i-r, s I'-! ': ,- : :3
',,: 7-,t ; , e : i~- : r .


U LWT`E A POUDRE NUILLANDAIS


pOmls toi IA 4o s

LM I l~ EA s ''~ ~c'rssri
rft3 Q I2URAA rRr!ICMPI Via~ i-"'be
A=4. ~ oi va &.u ma Ft ir -itrEp-l !Z3U6
praknz Lesa Hvr.-1 :,,,nl
trt a' Oars d Ec' P.a e, r Ic ozr~ cir Ci '



U'. ni2PUmL. q a IL I& isl --n
I -A I 1" .arc


: sira .i t p are .7:L1


V7i



URC 5h A
DistvlaxC2'."l aul' Ril5ti, r.


WVA~feZeoci


.T-FE ?I LAND"


F socTEr F


RADIOS


PHILIPS


Les meilleurs appareils a meilleures c t dtI
CURACAO TRADING COMPANY


mrorr...srr...........s - ""~W tNo~iutNFs


. .. *. : -' : .- 8


r r JE.1 7











L i, %I k". A AAG R E
-e.rr?!' W~ gemeri rai
1 ~ PASTILLES
bIPENETROi
LIN RLA TOUX.
/ikEXSANAI


: --: : ... -... .::'72 7:' i
2 - 3ele-

: aEl-
-.; . L J -
_: . . . -: si-
e det
Jit '6
.ions
_- : : _.>.e-


~cL5


a re
te u


.LA1.1w0P- ZMAUM I &-


t -' _ -.


.s.X-trfyv r .,rw.


faB]-*s-r.^_.-_A- -





S 9S -LI 41 HOUV* n EJTL


LES VENTURES DU PROFESSEUR NIMBUY


La "Ch: 'Haih a 'ONU
(Sue) a


dresser un broa po aT le, tout oeux coast le anor est d6paint Y'honmme e des liberties '
dr -.....p a co iam m e brutal, stupid et i r. entarei sa ns distinction -
q" sont7 40 a L A race, deo ,, ,
camripagne do lionr ol isaa onde e
dec.. . aancorA cosae aea Was on t a t eollooute vote a lt o ir c
To hevonnt I on droa iqse e qa i ou n easpecua pars a nou l atteindre co but esto col i
on tst, id to or0i CrouqaisO ae 0o pass 00 Jo Ootre tic ,.''
de Saint Dcomngue tau cons parvenu a taon omingue .,
tuee par trois passes sorla ,ins Oa couieur de Wt. uonun eltre doe 'Urtgariation
blesu a calles que d6finit iue asemanaceent a jour .au -
GttUP AtarAo ACT: une mai mos prociames dans a PDecia 6 jaomaoi le recoutrs t& ta
norne de blansa, une classes i n ro es aros ruis de isomme et ,-,- de so
etrmetdiaie de aqens de cou du caoyen, quand is consmate- .l. .
eur-st dune masse desclaveas reno que jeurs demanaes .re
noirs. Au sein de cotte society talent sans -ep-on its aurent Dans cette question d
in s t .:.., nqui fut flit racial en Afrique du S o
a T -; ~ --'- rsla pto l grande : i -
3essat Ja psus grande 3 e, e 'P s oz
couleur dtoient souinis des cruaut6, Les esdaves noirs It our ::
measures discriminatoDeu rent guagnes par e mrouvement -. -. .e,. .ne
rappettent typiqueument et its se soualerverent en 1791. courier a ta violence et
qg sent actueliement en v A Ia suite d une lutte tries dure. guerre Des heonmes sc n
gueur darns sUarn Sod Ali -- .._ ... . :, . jr
alea loesu esclaves neobs a- .. : -;.1 :-' r :' -' p 'c: ',
vaoent le droit au travail-non routes les richesses de Saint ., :
roetribu 6videonment au Dominngue, les noirs fire,. ..
osuet et & une margre pittance r. . ..e e : : liatune ,'t
La minority blanche s' tait en r:
richie du travail Corco de Yes- c .. .
clavage noir. tout come lo
masse not a- .,
society coloniale sud africa

Le droit de ]'home b lanc
de :./ 1 'esclava. . .
ye emps dis
cut a certain esprits avan- n -- a
ces. .. que p-
ctrtoieonn. Au a. :r 7
:es philosophes de
S comnmencsrent & I

S planteuras de
leo at c ent rite a- LE S L
que prusentait pour eux Fnon
cn de tels prrncrpes; its pubLjl
rant des a._ a' intre les
noirs et e- :.' de Tes-
clavage. Le portrait du noir
qu'ils firtent 11 y a 150 ans se
rapproche beaucoup dun HEMOGLOBINE
treat tait rkiemmrienat pour 7- ,,,DESCHIENS
Cendra lais ptc.. o : Z" u atir D
en Afrique du s' our -'a-'


- _'- -r' _


CLAT PUR ET


SITUATION ExposE Adenauer 'Confirence de Presse
INTERNATIONAL sui.




C ,t 5E t'


j
a ... ..- a" L' '-" . '1 .. . . .. a. aS
-I arr '.* -., ^ ^ \'' .r ,L',a .'.;s U -.Lr:. *;r^

..,.. ',, n',]s ..E a ,. toas a- ,Cir.c un n

--- a--- r" -W r', . .. [ 'r' ''' :&i:'li I . ., ,. ._ .e T , !,, t, u.l [ .T'


1


Le Signed du Belier . at ... ,.
an Paramount .l.=r id 1 o u',+ :.,
san-.I sat a-av i ;0' rUit ras :1r
S -: u.. 0, 'w : l a s e
Si :a t :.:. c-: r e. d a Pour le Centenaire
S- : : -- --N.- =- de la ..Case de
S.. :'- -. 1 ".. r Oncle Tom.
nl 1 -a .a i Cu Ja- l'.r. rs as ?aot t.an n-
S 7 :^- -= = .- .- -e et=a ^ a.e 5 T-a r ',
--- !A a-v so t. o C,= iaeo l .assa -avias' :3. t oSE D L G N
",:" j--L' 77L.._ lei ia Umr r
..-' : --. - L 'n .qend r M ..a r ta *4r:. .
7;- u G ru c C re B ol,.


.- s'.-:a'=.' a- p.''l. v H m I e.'- -I
. ,:.:: .:* : - : ,"-* r. .-' ,' oa, 'a" u fI a ire _.' ":.'a .. n. aa r a_ t':, ],




Ior tEI E F. O i E *lr -
: : ....a .aoa 7 .


r -ent oal P. sP I meC -t- .
..a". : ,, mI+ ; iama M -,c l E rn F ald. I




CSO- a's r,-a' ar-m. :.,I
a !T .7-L = a c '= -, r. t-



a". e a. L OI -E PLPAQUIN E ,- I A .. r--,r La a -: 'a..











:- mlee o, I-, o ,lintl 3rnetd. I


HOROSCOPE
DU JOUR
Cairnat tie l'Atc.logil -
Soua frinluanco du CIaL -
Par canine VARNAL

France Preose. Fals
Co-' .:. cl. I ,,,.,.,1;


LAtTFEDI 21 NOVEQlBRE 2952
Lv- .ibrat .o.- Jl ameaborB,



denu.i VIa. anu menatt souLua.
aoL raain3ola-4rt-u Fsr ,0ol1.


I 1. a .'"-T.0 010.:' "" ., ,a , ..... .

UNE LETTREDEMme'a -, a r., .. "a o ..r a a
E, a L. ' a
















i u Generate dea.. -
.. ... E ,.da ', : r.:,,, "




























.1aW
--rr2

z!.^ .j ,U G ._1,=,,_ n .
. .. _.. ... . . . .
,, ; 1 ;, = - e'. ," .i; F;








..7 :.: ... = : -: _: -_ =:_ e : .- .:. ;'L | ., r ,- c . .
7:;:,: ;"::::::- ;-: :.,,-: T :: :L ::: 3, i"t ": . .. ... .

















a ...... M .., n c..e 1 .. .. e,.ms


OMEGA
- - .. -.. -,.
La a aa .r o a iut
at erare pa or a .a ta, :,a,


SENSATIONNEL! SENSATIONNEL'

CABANE CHOUCOUNE



5.k:7_'_i Sn, i -: ,'3,r ,'_BFE A 11 HFUTP-L

TRIO LA ROSA

'TIna or-; pl. ic la Icsr- i a J6 -'a a -MI z aO Ct alt e
a- le nr.i r e l rs t :oi < tr:co o Art-n-'us da sanoade
'0' 'i. O. a t t Is 5 0 tE-O'aOC.. So-u

ADMISSION: $ 2.00
VX.1\ 1 1VW \VkVVVVVV^

CO -TRUCTIOr


OUTILS EN TOUS GENRES
BLOCS VIBRES. COMPRESSES

:laison A. de Mattels FiEs


J, t i .n

b r I ,s. i i. F.
a .J ,- -l -.,u'-A, a A


I. I, r2 i c raetV1
ar- l e s a'x I a F li-s tuSt..

a '.r a o a rL.
10MFj jcU 10nfo
', l n, e e o a-l U

detour



a a ti ,,a s ou iat
9ll' 1.r a 0ch racs,/ o raich .
1j d ,t,

.... ,,, i I; I i all : a la ',, '" b--l,' ,, II t l' ; 'l
I .o.a . 1 o..u,

C tas ,n a IC ,of o I r ., t
a .a-,,, ,]>a''".; ,-t,"':-r un j,.luut a nt

s..' ho n o- .'. r a .' uriC r, t Oar) pnrenoz rt
a ;or s..-za do trdance
r iyn -zu L r 7ni.= r & 1U
u ma- 0.60 un -Mr-Drit i11que.
p-or-rocd tit tarlsu onn bl1t
Z1.2 n m F ol .lems- ma rriajQ
a .-' t *'se ,matamdmnt du 0o-1 de Ycru
du.c do t b etvao aoua.nienols
dv to mauilte n aou.l- t oo-sr


Archiconfrerte
de Notre-Dame
de MontUlieen
a -: ..r a
IL ze 1c Nc-us ,.,.v ,TJ4 o M

i- ': e t e a e p le vnU-
-er .p l. 1 a. o re s -.ios u-


k-or isI te q


4e w

Au Service de


,p uar. a -3 0 eStuo
-Ea a: d n:',.-


.--. n c q-
toZrus du Sere..e de oa ti'o;-

qua T. I L. nu.n


rP :




r -:' --


CTr .




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs