Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/08029
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 22, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID08029
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text

Nations Unies examineront Divergences Est-Ouest
RUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NU'HAITI
. \DRESSE: RI. HAMTI1EFTON IZRLLICK FONDETN 1896
POPT-AU-PRINCE e lwi


Phones 24 32 Dirctaur Proprietaire:
P. 0 ,-.. A.-13 Ernest G. CHAUVE-

No. 22.854 576mE ANEE DIRECTEUR L ET GERANT-R PONSABL.E: IL. DESINOR MERCREDI 22 OCT 1952.

Letire 6Eit- CorrtspcnJanc aux ilbeI Bliard a Ia Le SCISP et Trente Agents .Lnere ode New York
5-r, n, 7 du !, s Cie d'Lclairage PEcole des de Voyages seront ;iewn an Conqres
dElectdrique t arde-Malades a Port an Prince -de ,.-
Lee IIJIJsi
New York 15 Octobre 1952 Le Bros! voudrait
Nos Diliguos a 'O, N. U, noi D e sousc d Unedproondo lacude fum orn Lee tradaux de la co ne ,`
ootk,- t o e mo a r, o t a ,, res 0 .:. Directe 0 .:Ae m eO T : AD) AtP
,-'.'. , ~._ venir o Br6sc 'pour oe liver oo ru upp wo a nou-e osp e duoPo nQ oot o ta
.0 0 m es cultures e- aux me comouo0 ..o 0e t -. ooooeot neoo.ao, bon-ora d r e o [l Iat otero" 0i,: D- d ''' .
. ._..:-- ,,.. ... :- ae/: o.ool( o ,.oo.ov. c ec ~obtemn acmce n{u n Ot~u u l
wo,:s O p 0dp0 a ow it aud -- to .' Uo o n t S ,
Qu Dira a. . ..' 1, : is fouis FP A D enFPe r .M

Session."-]. ," qu e v o o~ e, .o .emp 'a "'" d- ti. du plus h u r u n r Do
Jla.oFe . 8.0 o. : comn . con to 00 e0 Onte ro u -O pe .... r wt d-o0 "0 "at
l_ a a u. .cult orese c e n u n e o op --m dusntrie to n d u Abu ea r d
r Pe- . n, a et a, 0 0 a ux smct .. y lat 0. e.. A A. i .
i r, L o uis I: A
.--_ .. .ol. in 7.- .7" .. .. Oen oo ... ................. ;h cQ". '"., ." '. .... ... A se I.........
-.-:. -i e eo J conference du o ce000e mpo nte coap gmc e d eu in, 0 mus hhu0 qu0 e-
: 72points & ',:-- de dLondres0 inausraue, 0our conmo0er a u": ,,_. .... 0-, : ae pr.ponse do l ). !ia la quer
'), z uz acance c0eee par la mort du '" a ison u0 nombre e i ne p e a cu e i v
d ns leo J .. ; -: 1 L m : a ner e ge M A a 0 . ._0e : voy gur qs aotn 00000

onbo on. .*. ': / : ; : . r ,,oota oeoe t .. ton . . .. ..ea...e.00 o :oo 0ooon I. :=.,,. .,. .. ..: .. 0t t 0 t t o,9
misos : -:,- ers s rn eb ,: ._ r e er= : tineo- am bricains. L- ,::/re :-- r rr e ',:r .u -., *Nous ne pc ,s'ns p :s qu'il
odpcnrtotion a n t6 olait e a 7ompoo i o-, e c .. looiliteoo I bout, o Lnoonos, a code d un tobtooc do la Hetne Etizebetho y 0o d lch accr to polo-
chef do r otro Dblegairoso plao N terie -u nooo.s. U ea sdo ciles :" ,., pat nout sommes uno 0000i0 t perlui, Ln t Retne .our lae premiere oloin depuis 0que.0 9qu t nexprr 8dans e pac
eh e ofe ~lg~on ee 'dcrt uam c2 : mn; -6 u. ;ustog -~uo dus-i t---o .. u


.Premere Comm Peoron tP.li.i- .e .e..it q te, M a ag d d p announce qoa0 00 s se n accession au tr6ne. 0 ... ova& lat commaondo e pod e 1. n:ioue. s no pen-
Prem. re o m ssdeon PLFouoch- t ee v.r' o0 he bre de me.s prepaes .- vaux de la conven- Modomn Franltin Roosevelt et ser remise t 1Ambassonade s pas que a boonnisme
.:: : .,um a ne . .... L ... A.. . .. ..



on o Dtonue M -' Gan & teo s e apedi ao ottl bo to r nn 0 augmeme 0 M Cgentd Britonnique a Wnnhingtoe oo moe on teone de toani soft 000 m0illeoce ,ecette poor
tro Poerre Hudout. et !asse le du.. Sue to e e ooaos guo m e --o .."--- Port -ttie n meiooane, WNP) Europe Occidentae que pour
e po i nM o "i -e -. anne t ue n avep o e la !a ,Pr" r d"&' I-- A ue r Da une h eU

-- etb Frnan oita re, :.... . .' e " E et u3 n acc-' s .. . . T _.. ,CT U R E son s p os que asf ~ pour cnse
DTr ouoisaeeonte Commoelon (poo dcc re. otn o Se etnd0 .o .o a ., -0 1 e fo
si vi hn 0 on 0i a000sa. 0 tilo eroroo. uoota too in o-l e l o ntbp
L e (2 oois c .-r d P a -itt c . . .
d leoo Ifon Anejoo -~o -> --s p 3



oolec Hmu mnotnoe 0 000,era-: ,.000,-0en .o0u _o.. 00 tl ;o'ss rh Chander 021-. RA 0 [i q u Te m0u m.0i 0 ---d i --0 Nusne00 d p0 cise1e0 d o
Si x e Ci o m c F ri, o e p die e e ' p .. :. " : ,a c.. . a . f i ,i l a
Dfptrcf Sonon. 000000 0,0,, 0' '"-,d LOu utue.u0'0 00.- PEPE otone fonuoer pnon sun o n-o
toel e S a -. ;'' p": 0-, 0,, 0 - '0. . .' 0 0 0 0 0 0 0 .0 on o n to 10c a0n s d u .n.v uC hdm un ne e s d di e o ... .. 4 oen r u el o po o s u ro o e-
.-Caqtto a ett :o y ponoe, I bemo. e ntak:0 0io0e0 c Fo :t bu a lel nvm ep e os p oal li-
n C o e S od C lon l so foo nte s o Ou. : -- : e 000Lo o t oon &tdo t o le ou d- uoo- -uzo d e oU noo e d eb Eli oc Yo, -no
ce 0 ..1. D61 o ddon sne l os d0i0ie00s 00a0l ., au .0 par0, opooom e paint pAv luoH La R amtinst- - l D racin d ,u avat Molt s 'en rir umo ea 0
Cem0e0e Commission-e et ( .tous dso 0 -0 0Aein a .' So "t III; son" :i a Te 0 dc o n eons
(00,. 1 a- ,' L. 0DcPo 0 -,-0t0l o0'0e 00 0 bra d0 me'd 5' 000 a daes cP0e n

e a c e nt de tSonel ou0e quOi et coure pouro "
Ciongo Pier000 ooooon t oot a el.ps .a0 al vu S oe- 000 ; o t, 0. 0. e noeon .c0- 0 0 0 e 00 o0u0- r

00GI out a h o Stodo P ot po Itt Uniose n u qu ;p00aPatos q e subloro u s
dex ieme Comm isson m nr --rS otou-e 00020molbful.o0. 0tet a e ae-0ur - do -e 00 o00 0-Antlouet Mc no00 o ne l ptlen










P 0 000mrd C m a u r ,OO0 P o 'ts ur ao n e a c .m Aooes 00 000A- olt Noooooo S Curit 00 .00 e 0.0 000 'to oe men pr e '.s deou e n
'osCe 1 -n u ou o A o 00 nto I dm n i0 d to 0 0 0 e no ent d col co I arm m ai p.. d c0
mt n: 0000 000 p -o"t a--e "s tc."- -- = o"" -" = t-o lO r esimain s d u ". on voe men t otoio s o eo coo oitd ou l r e ndroo e duaoo do tes ou r
't F i anir) Miisaoon tro l e sons o n o00.e 0 o lo ur eo
v"'etdo mluu 00 pt000e0, .1 N- p oio S urdi Loeqe i n h t oo eoo a dcc 000 A d it ole e ch n eseoli o us









d x xt "ls"d "no" e i-t "rounth n de M on repr co tsndd un c, ce qe d m formep en _5. pa..; -S.n-tuire sons ;. vae:nt :- r-egaStedspPnamM as es -i-_n"no- s : : o-.ybes! .......
'.,0 *- "o :.unem e a-t de aions: otold do s l it lat E iag6 A e e f pitabley p oo ajno d 0 uo: p ous
00 -.,0. 0o.-o qt4000ui deronoodn to catire . on o on a- s c e e e o oe oru ur NO u - o m VMisa e d o es -se ar e pde
d osie-- q e, M e. "un deo-riA nou en,4 cui cue lu b. L, Ier Jsur o C,:.:.. -"o o" Moen





Coe" (So Le -coeuse s *C * odlk0 ~ p 0eta tlst f coiti me Oi
o... S .o. oa poe. a n n tode lac.. ...on.... dua : m





ale ours.tire a or .:z a e dpoae nee grand 6c iva coch d no e "ohAfn ue Fr en defense d
Dpius encor. des Loraits ET DE LECTUREcualpre mnurpM Pee dca
e00am 000 so c: 00000 to enderbno r ure d oa
nt"i"o' '00 Jo Soe. a- - -=t- -e u. -0-0, .0e10 0 0 0 0e0t mpe ': -. -.-" de0o 'e Chi-e en--.o0i d o
h .-: C m o,-, n '.'. . 'n " - . oo. 0 oes a ie p no ot ,p. o0 et0e i00 c ontda e
, .. ... . . Aeo do- n ...r e ord .tn oC.. ..u.. -o. m.. ..o... o..- a- .eC _oo : n ....M.. ,.... ... p.d o'o



Moo.l te e -I Chdo on av0oon0 .ao0 0s V000 o 9 0 0n 1e0000 0 o d inoc
Ouoo "-7 :,t .-r ,.. 0' .: ... :~ c o '.0: . 0.... -l : I~ 0 00000 0.,t 00.-- .~ 0Iocep o 8 9(o 0. .i-;0. : 000 000000 : 000 -' .0 ... 0 ot' '0. qn =. ...o no ....00 900 pOO. .......







free foi-inarsimDIl liod arols ~ilde u m as e ce
Cet m~ e evu x o us s- .e tup ro n e tien Lonee !eEol Thb ran c cu de peinea
14~ ~ ~ Lo bcu -u p uxo t ea ata .crde u d Un~p, iu~t e s on ait t vi. Au 0 cout s du n dl e ba o su s c ez Dura ci ns Va ce~e e IO S UN
S: lo o. on o n ,- : i M 00 .son r o:e'--n',- .unSe. aei -no resu :on o 0 0 0e dn0d9 0 on0et es 00 u non er se rso e d'Aoo tae deqo ar0t ess 0l0 000 0




S-as s H Com m0ss otoponod o dommeno e 00 oUuz pi- sooctutoo au ple a0 Jo C oo Atloe'
-ct a .' 1 r o do o' C on", .: p .:-s : - .t -- oo-on. 0 ho t 0000, 0 V or r -00 s i n d an0es -0x l e 0 0 .n 0 0 U n e donee000000000 000 p0en a00
DennTut uaeoet Cel .a-.eoe 1110 0r' endAs du en1 M Mdr-an rdu h-0s de f i a nm ds No.a i c-





- - - - -- 0000,000 0 000eona0 0 oeg' en te debhe1- 00000e00 00 pa 9000 e otf0 00000 doo ne onlo 00 900 00000000 e on
Y-rk. m -:. : i du cam



au:: en mansr qsid ra arm pour Cur
0.r0 ul0',' e07 Pa a_000-und o





neaL. du d ratir d e emos !a us e esTehmr
-Cit y toyn ,er 1 mex cun d'ulier de us de
ssn P e t .: n e e qu ,. : a o u s- n edo no esemens cul esquar le$ pe qu ] dit de Fa l aa ef n m e sa eite des so eih -x poiti
mls ~C andle sizitff des cou;'r- '"" "s du ,n ra m duas n u iuD m nh 6 O tbe a es susaty~se idsua- u r~erjit ~ hr m ntii e att oqe eM





















: P l uste s crs c e c P a t xag c e p l u ir n e u d o i e a A g s~ r p = e t a s ti an e P a 2 ul c M ao c r d m z o o
F e -" tos O" at :-00 0000 0: i U 0.000d000 e o u 00,21 ... 0. to... C-o ... 900 0. 0ue 00e dernisodo e o 0 u e -a ..o :cc 80- .- i s- so te 0 us jomi c ue oe o aide
Tuete;et]eSer 'a y -" vi s- "- =! -- .s '.ca an. -s saese scuvn f n d 'apesn 1a rode u and suie n _-" .: i eiaies rnfat d




0t. 800120 -0000pooc olnooJ 0000 0O~o.OO 00. od (euol -0 0.0 'u, 00-0eia en d000 vous00 un00q ~ oso
--z ~ i~i ooee desL plu Depdias let 20 O ~ b o .. . ., our d me A d em ratonr6 e d~e s l a s enre e mo nd m in u'r ls- o ai : "e n ~ s arsi n




I.~. ootoo-- --n' o-oooon.0oode0ocorn'o
muoe tant du0 Avan Mairr de d tme pche ynosei mu-




it eru~ to .. "a' -. ,- : 1 .oe oot" . not 00 O000eotOO booo-o ,ir o ub i u 00000 monoo 0 000so 1 0 0 0 o 000 le do 1ou du e dostiven,, hbo
.. .- t . 00000 000 00a~i,, ,; .00 0000. 0 0 00 .0 d0 00000s .o 020000 0 9 o l0.0 9.e 00000 too. ode oo osu do e
.Ps zoe eer. e ~ -- -- __ .- Jru so : 7', arenl-" de noveu co 11 Noeb* 'td -, Bacmnde ec:,. .sra%4 a~o r di: lappof ua J 'apl naion ovdes esu gne ? Vu n ar4e u de sprases q Ce pate neest suss-,
Oc~obre a } heres du m qW- ... un. neI ror a- w vac.es rsithe or u usPu e ns quest p uroaoond estsixe -ls s de Jamen re dea~mns I'ct 'n ute eCnst a t
.c -- .,..- uos~s tr c ,u t - - ..



diog Toudtisoe t a 9000 .o 0 o Co r eO 000 (0.00 00 00 -10000sto Mco ce do ponde Dt'i te00000 0e tugoa see eue to 00 donloo non et 0 r000e
O, it nc.g ooun nc d ponse: 7o .oto c 0 0000000 09a00 00000 00, 0.0tue 00 d "e .09 0 exist".- c res 00 0 as .0 ur ] l -1 n0e 0000e00 e troube
mison ooo lOO(0ud eo 0 0 ,0 dAt 000. 000.020000 0,0000 de Fotbl auraO ao No to .0090 00im oytop 6 etot0.0i 00.0~ 01 o
mis io t 100; p 0 0 r 0r0. o o. s esnomon 00 ln ot dtond, don flog eno Sootot de e Aimn 2o 0 En pse n 00 v00000 s ub de090 ds t e uo dons son l a '6, e 000- s 0a n 0qu e 0d mom eno a
ie ccleszru auu, a.rodenti presents. ue ` tr~aaelure indigen 4c aie par ;-Teriun so-' franshi at duer




... ..d'-o- i. . _I. 0ole0ions s ..... f b oUendeoo dded o ob o 00 -.Q t
phom olaOCommission d S6,2 ."-- eCI Iig i,claaft b onh eur. Du(a/ epd, le 3. u 2!~ 0 cimcbis se etiepa I'plcat i Gu es au ma's ehntre anee snoris ambrc ue



'.0re, -- - o- d 't do P,;,q ..00n000 000 100 de ,ontr .0e s t ds re sprit t0 eoenodhots ansooqe r&

vracru0 ivto con'e b6 n.ris fIula P0 ace 0.0s' 96su aon as; s
M 50 Cha tve O a I to do o 0000 _s matschesth 0 es 000- du rt des icoitndes ddh o
_~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~poi quev seni ,- t;_ I n e en Ie auu eno;. -a e J 0 b remiaus eseno mnt. 6ca~s Reudn dou ra- ues -et de datessR sbstieS4,



n'Assembodee Nom,6ra ue iL use mo un oe 0ed co to': Mrtie r .i po00on000ent 0 0 '0n0par]
nent,~o soti u i.t. :q-, a a, am. '_ .-cnt .al ocaios d-e .eostte au fau .... 'dours clther pe etonmu t e',, u x~.c
Elea a~ e lieu Ie s MarndesC m i o ... : ; : -y ; g ...: an Co g is p agn cn asemnf_ t Ue_ a s en 4e page:r Con indurbl So urait Le -eh t e Destg~non p s a on e t]' e du oInsd 'e sni be




00es (son e de 0..o ooaa e seir.0 us -ma 000000 lmen 0 c0a0t-o d'un lCresledonsei Adana S
mrour ovtnr dinsour monns enese dicsioss pnse









00s0n 0 ]e :- u n a e -d.r vo-a-,~ n;4 ;e '0 0 p- o oo d o 0 'SS au 0 0] 0en 0g 05 sy cp 0 e pour 0000 000000.0 de c00 es 00s
.s d o.e Drcer etied M nrcrpd o 'a ~ ,ou a'sni st6a S ie r 5e pge m Sqntrudr s P vien aeru!n: /ne e ut se s home = e "- ue,~ n on .6u n'ont esot d'aiu




'to stdo .'lo'00 000 I0 0I0 he ,0 0 du ma- C" des.o o d
-comn vor s tenos 12 A p000 oo~o. olt soipo 0 0' o-g cm sort
Cotm o 00 00e A i Tout pa sonune eo- : e to c e tr 0l0e 0e0 me le 0e1r .s'0 min 0eo E" 0 d o J'ooooo o soit .

chiu .0. j n trl, Delco naon s Ncuice 'tno aO Toh os -cu -oooes d v m P ~ cp 'rq p roooo i on
':"-n Py us d-eli e dooh P{orosop -u aur "ar dust :.hll = cmeux Ms l e ru" c~td~ u~n e rolutes uie puresee oup es
isiaioi,6 aedrcao de -R .... :.1'. r :0 1 de nea tea~rd e indsigence 6el seai t~ ?,at o; "n~rtcm u





,, .0,,0 ,t '.: -, : .s
-' ..... I: n"" "" e "puls .'i.'.f wo a.s anor '.'_a z .re "o :.,- D ie c io urnaits ,ar d s ue i e xcaiprte r us oi Eroe e "s Pevna l:e~





ayeo ao de la 0 Sobut 0a00
so-v i(tnaooo oto NsYoo !a0 A'toiicsur Son m o00 t ccla!e! fm reo u c 000000"re uiltreorvlln
,,,. podc: ] d o Cuba !: .. ,-.. "Vuel --es aun ; f'ut non Ir usrz a! dei no.. r ou hqu a nnee m uai poe quoe





" 0on de -l00000"..... Co a. 0 C00 0000000 ;' 0
"- ". e et hos Ide noser 7=--- v6 phouogaa- des dmsnu~~ et; ove~u viffrecons d'habie
[ ;.' no$ :: ri .S ees, mti-Uaus seo!dse eiPierre et Max Chaul ctesotis au voi commaa-ii de setnsdea-lute, buogtte nou




00 00000 k ,n atto unyliacieis j000.la; (0000-tot ~ t~ouoto arifc, '6 il e.rloqn
nui~~~~~~~~.'o do~o 00dmet Lat 0000r Z,000'0 vu OOOsu 111-t:u lnuu
re fri. e', J -.ai r a ale uva -usa cr c z e~ igq e El2 page:nes Noset mot radol qv u oven de o nreaun dei, ne e ,Vo t nsu.t and rmsa' ,aa e)
net otne ror epretonrx~.e neaI-qe an tn icain sede 'mas e du eu r s iietsni o b






on 4e page: "oin du 'ti' d ou c0000000 de b, .os e0 :
-,, "" ,- se --o 00ou0e0 ton 't o0 000 l0 .000. des pour ]a d des
Lese" o.-e,-b- "" pa U n d 0 .-00 ony Ede r doment 00 ,
pa e ro ie a, u isve Doul Isr desalz






..... ': -' :"~ Oo ccio'os P0800 000, do t a t "o 90000 0000S 00000000 z.. .. 0 0 ue ... 0 0 ""
La . .',.. F E:'._a oi: .". ou de h v d n e aoo-lo 0000 000000
au. de Piote of H o0 .u 100 a dt carriers oo.-t M o 02 go d c N plus l I
'a: bate au laes,- '~!'r -eiaog e oles:, Truuman eu Mr ha-a' ,:
,. .-7 . : 4:,.,. ", 11 .a J av"a s~m4ntalinom en M Ia de P r linuse 's cecu, nu a, qu.. at~ dhi. 'le,
17mm leOs a. ,=7 a O. irne ne a lr c,- U sileu c tuelm ise taii t: s ff "u, r
: : ': .h .. '- pas ,i c'lu;l;. noe la d~pbull au eercn enouit duns r'es mbl,

:r, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u m-:. com- :oeu & .,;' hau't,:e. ae-)du vreets e qc
--= -, . 'r i s : s' ,It' .a- a- ourreesr Trss aFnp attend'ntai q ue vo ueieque s gei d, Ie tl a rh e d 're bij~ e S o
I ---,, i : ,: i- 'as ,I,,-U i 'c r s &% Pieri at M a Chou carn: --.li da, l.es Aournaux ant" to!,e is seutln q.-s c,:$ re pu P0 s d e es-tord .. mars; visi n e
V,' '.' hS" :,' ?*-..}',:k ] ~h~ml~i I: a-;,,.ei.[' ::: ID .' d.C':p H ,,,'tf-%:,':-Ch,''! L .',,n Ch6t.6 dnri:P) au v oleen ormme dit In site-=-.u,,,an.qu.', ,uPvelaziroe uel~was




SI IROUVBWLLIBTB


F' -, : '_-I




% v
,.. >. 2 '


- -creu 6 h. e 8:5 p.
*S he USAe ri8


PAIN

BISCUIT?,

COCONETTE

GATEAU DIVERS
ETC...E' C.


LA VIE .RTISTIOUEQ DE PARIS


DIABRTEMENT DE
EDUCATION NATIONALS i
AVIS


ve:sion anglaise sous tit es au e mois d>Octobs verra cnt- te Lancry -,: IV et e re U ta ,
espgns) : e annie une florkson de non- a Guile Montparnasse o a- istnttas non
avec Bobby Driscol Bee' v teau- spectacles sen lees sc Ck-istine Tsingos moenra Troi it e pd gogique que
ATTE ON on! doe e .. Ces- Newton, Basil Sydney Wa er lies pat ses lus it Cressida. Au grand Gui- Coa r Norm n de Per i
3" H. 7tzgeeld D bod deu nouveaux t ae- gnol, sl compagnie Geores Vi nOmnt s' exont dornes .
4 r N-uoi a et-f,,LeMEs ,: ine U' i p i n 1 re du O5 :c prses l un 0 lO tly va done a Fris c des T'Er n te ss s partic te ab di
5 Honzo;n 4 6 N -, e lbre e Stevinson! 'p vec j choi a;paue du nobroeux du Flaimuand Gheld Ocob prochain, iu i l
S-lount 5 N s e t t Gdo s 5 et 2.5|0 a La aurse sa C 'i trdeo suivi des Barbes Nobles o ,CAROILINE . ... C' c
7 Hoazonta 8 NoH. : :;od xx Cormn d 'Atnd R ou ssin Aux vsanris [[ti s i 6 t i 'anu
a L Hor nso l 4 No o. o, S e ,r:. m o rit ea us d ia I 3 ,ks-C tryloqsusr n a-u n rt 'a i h* or2s iUTr b, i
H zasii caent iHUI-O EN LOS Ojos Saunme Au N" as tpaS v au sr dsrnirr s comrdls, Ni o' Pe i on'' '0 Int
o0 aovscc o nouse zep : vo- Dav'd S&lvsa, Mercedes case. Mazrgeri : Jamas into cou.ez pas, on{dam s, sgiga turisor ltur .I tat r ut
Stba Rubc en Rojo et Tonia La ,e ni IdNe a !obmson L.. s e n n n ouvoere deu nou C .. c' t
3 1 C,~ bara'sge N u Negza. N eff rs: Henry Berns ei p s ve a rs t duhtr, Com io C A -
me es ons bo Entre Ges L50 et 300 son ea oux martin, u Dani6le Do61rnme, so do i i" I
HO IZi msoE DTra !a ora rnde Maison du Poun no pr-io ini r i an la s1n' a
,eso Danielse DCr.eox el Buy 1ee d'Ibseen.

X M . .... .5.o et 8 s A .. ; D c e. comdie deoiS h let h de Rmea le- desn 4G r 4 h I i,'2
CA EM-EN BRA TAURAU SAUVAGE u es continue a triompner, on se P rinc- le 04 c'-
n su s ...... ....... .. *-. ^ ; tJiee Aa ,onine les Campo Is u P c .. .
"a-i s n. b. '- -- Os t n nauts sde a I tGas pr'e paar qu ae e nl le 952a. -
s u":tb-t- i.5.'y-.. T t u:Sei.ron Aer"a-{e, n yt e Bernard lao GaDrist Lee ballets Yougo sla
c sc.n q.... ......... E un epouxa. ovec Sonny die se. .s erer e par G rd r ChI Psiot juae e i--- D U
a -Conver one c t Gabriel Arout sera donnyS at u'au 15 Octobre, et ceux du
su . rte G 150e aait5r orges o2e Marquis de Cuev & ;r .. .
"- ------- --A "-- ; " "^ .qe -" ^, ? "I' hieiatre S achn GSeorges C.ec
-- ----- Q 'a su cer ;nes n xx eii e insn e :: parcti du 25. Rosario et At n- Vve Emile E, ,y eR
.. .. . A Dc* _, adeleine Robison ,-:,:':- : s "e, m "
,, ,on s se5 onesures Jeud i, en Soiree Ang:s, ..nin poursuiven. juaquau 20 ses enftats M. et M -n ean.
HORIZO NTe E cEN7 a'u m er- e Pa s EXPERIMENT ,ALCATRAZ Vitold, e a Otobe eurs Joan Bsentions ns tique Mprini eut lse oie, d. i e. s
. sueed uo'" _.. Ru ts le n tues ia-- nlu e ei o epreues se jau Marie lesn i iM .
I u A p. rcps o- -' ; -ese'r.. un o.i.t- drug h- ru~nt an tud nRn e Vltarhp oe 2 -ae G amontdChan- s e de c rpe ly 7 Rue de
00 0js FsA5?re Adam, rest el as tquaeSe ] d0 P ourr t E" Ry S --os No a u i esm
souve a 2.. ... .: ... e :s gre -. 2. Don conemnned convicts n1of he fo e oun As se Espag ole d Paquitta Leon es et sowers>, Pe AnnL t- V S a n lu
new l s -n .. a-:T-'r c .. . . ... ean Debuc coie a-ce- son epecta --
snur .. .man- .a tt taie n sl as a so s. s s nstalle au theb re de Paris, bouI '. et ILm e Hetr- D ies
2 Do Syi gtesEns ne Gds u t c eS z db da a Dautre part, Maria Fe pee *oj ciusi que tous les -lux
2 Q ." u ........ ",i -e .. .dl, bygonee va oo er d BoBeud Cn ,
p i e. 0p.. a. o_ se' a -rut ea nan Pta -rn dt e S o . r senea e Cheillot dmeAs ]as- 'embres ds es Ro
eade do DCtuu Fuhse s Ve'oo ueo|nds guqraioe du oais Adn e Rnboul re'nert' ~o'
qugun ce sept e o 'a ps acpe -- :s ". de Td Diee A a e de e Gluk lence le Pr4sidentde la
3 -s Co e b u phs de T Ao Piorneli An theatre I e Pao l E
I 34 Su e eir crin ? -- e, ROS IN le -5 LO I a Haut, E= M1r c.
ae u e: s e c. - ,, -o rac050e e 1a onvee de Raual Prea ea eu mlis de Sepembre se cot- C
4 Coe -. '1 e '- par- Jc- nuent en Oc.oboreD: Dilo n de '00 okor, a- "
4io' du C sn 'h-::a Cus-n .N a ls...-- ;"--nol.Jo
!aoe cing du C seme Q aueline Gauthier et Jc es :a; :: : ::;: 2--. "Hte
e5 prPe i M rl s :, : EPC ;NTO R*SitAU1AN M e Y au encore Zo6 de .:.c L ::o re hb y Sylr.., : A, s i" *
r --Pltse r e::u -a ." P Bonne Mitmque. Bon aa anS Mars n ave Nicola Cour Tersre com eau Cielde IuL
S Demns' : itn to a Ia Coar -' p' chin Hochwalder & IAthnnoe,
tansp orteros -ue e Temper cre adeiese Mon' ueiguI ' lHsriiroe aux Mathuirria aZectriqune du
*ou'p.tnooa - e v-a .nse .nonr e fis dvo
A'7 A as- cou.Ira 6trse Chu-ls s de Roche- spectacle de S.rindberg s Pr silent Cd a r
rt de s ] uc e n rre Me U e. .font, se de Mademoiselle Julie St "s I c_ e
ee I' '1 '"GEORGES AUGUSTE STIS A .. . la Maison Brri6e au thi'k eo I'Etat Haitian, ns Frares 'e _uuo -atle
test6e -- Ter-n_..:'- G 14 -..r S.e I.; '.' *' '*onotte l j ue )'y S ui, aey ... .
cape, pes netteme, Avo pi as Ict aeu a- Bobylone, OnrelS e Va, det 'istt t S. ns t] Un aoctk I' portant de lu
SIe s e s es ieaua s A e oi lank Streer, anu th-b re Fonas disen et stons de Ru o FIo t
-.!gsvocal e o e see s;e B s Ed ug e s de I Cie inccas P ncassableS es, arrlye,
oe.nclIeu Coens i. ne 'is C ea de1' 1,ie e e a N:i des Roei de Shu- na Capital le e :
HORZONTALEMENT CALE T: : ee d anEs uans. Ce i sern en effe s
pe e d' u a e-nL 'c e 'e na spe reppas e o snpagnre do 'up' co pl ace et to,--
1 Pariea"-e 2 Epe n: :esues 2 Ap- Conats de So'ie" e a an ds d inors x, en ate nce ovec Au i de ia capital '
.- 3. Donse; N 4P ic n6; 1, E e2semen 6e -0 Srq uatre venns du Rire L& a uo le0 a t Jur mogne
Cien C N -. T. aes -, 'e fAbr ue et e. es n eve= M- i. CasCris en CDon a ae sypatue. & ocasir n dej 59 RUE DES MI DAC
me'- r ;e 3L'e Viecaetu 1952 aleo n e-
*.;*E:.- eC---' .e. 'u J o.o> uba n a:tPo Le-n upslunons einnues* .. sn- ol h Ia marl de: 1. =--=>r -


S a auearoe, dona des ea:ors el Deor asu thi rse Edour .' : .'- i 92 et les p ient
S pvnee our cos ume de ke.h av L Feuille de Vigne de I- ': . I: I' expression d
A t r And(r FEteon perotonnian Re Berndrd Lue au enh ode de _I surn pr onde gratiy de.


A To;- A 'e ie s "e m enal -i n et I C am Pasr tue NeuLeeuse e s1 .n... D M I m-il
As-r Rsru e Mar lesC eN n Beaes Pasiens "E A E ,E
Stcra t 5pL Lonunp L Jui la np e : at L= 8- s tie : i.- Q.I j... T- ,-O e ;" e b
L.. jmiserpikod es and e rouxr ae tndio does :-a L Emits Fn Rne n Sn,.
Siegfried vs ns-alee snu Ie s Le a Dachesse d i.' :,:: a- .-' e do p oem -
4CesN- ea0 E'No ordts doesRa ond B uno a tee Me l ares th ut Syl;ia, Bone et anures n e .
.... 'ls An s t Jeai pyasp'o pi s tnaire Fdua oi r M decin Malgrv Elle & is e B-n do Cha d exe n ptn
aet s- de AN ,AT se Christofee. A sa Michou BreP r Lsusc e des A an'y H.. L o e Sancs a r auc
NI C P A., re PCerre nresa e Yvonn e PM n Cuoisine den Anges an e pu O eants, des aries pour
:r en NH, De c inemps vont joum "- -,- i Colombier, S n, Crmor e pa ' : obels, dsa-u io n,

a-.. -.. ies O DL.- s a e -o Buade" Dansunsa ly sui .. . p-.... .u:...... ... -
I : An Getaissir sBnn e U. i-, b du-rut eualnr, o'te'
'NRH DC, e Directeur des -u th' tre Sarah I -" .=..:.I o I. ,abdondn es, etca etca o
PDaga.s:ns de 'Eta t t a iu Bu EdvSt ge Feuiluo e u ncarnera -net -. i Cents eas t PHONB-: 2121
PFRODUITS R' :: Ti': C'CL [ : aes Fourn tu.res et ieu ne o0tr de pins Iimmi r tedle Da ..
a rsonneL a e oCpt d "vi, me a ux Came11a d Alexandre tu thiese La B yres e t. _,-o n eat .--, = lagu s d envolr, esurent
de : noe duHsati aans CDumas rils. D'aunre -'it sha tu h bedo de I~umursa Lyso- cetea-sivr L :-. r,.:'
C ...u. loes M t. ea s A ...... -- :- -- .. . ..... :: N- aL Souffrances Pa r is-a ..a ..
"=- Pkr de m ot l an stdi des I L'Aslhmesupprlm-o s d eb.
".TALAX en3 M nues

-,-oa G ~eLBAUD a
DSii:g at i e a ,. oa.: a EFFICACEMENT la T -
S ou s s2 CONSTIPATION -


.3! S m OCd cner
- .,.A ecouomigne .r-. .-
roestt Ea 4 o e' NdANTS et ADULTES A 'I--
S(Turgeu) une serviette 'a MiS.Oployez d
tenn de- s m Anus apts des ARESSE-VOUS A V
S rott Muras -a L'to '-,,W ; 'i TRAN-WO'RD TtAsr
ic'ssn Cam-elo VALLEC ET B4IER
. a -... -. r d t e In Dse ",t, authul i -:".lr A .I '


suv


LES. FACE A LA BNRH.


w-
1-Mesas is 3.., .
h hr n 1 :- -

re ent 'f :, .F.. ,'
bite .l:u I .. re .;.







[ercules-
---- -- ---- S E
TRE FOURNISSEUR LOCALE
I. C 9 PORT AU PRINCE
UX PORT-.tU PRiNCE
a


W4000U -~


I__ ~


P-~LR


~spa~0~.~g~bkk6iPa~~


7 PAYEZ

2 MOIS

n :.'s directs avec Its
a :Rles du Monde deia
i.e. itlies que :
L OVA

.GIN
EGINE

NR US
I U EN
E -'AmpF7r MIISSE
MONTH
17 rubis)
Mason
F. LAHAM
Fronts Forts, 17,
a ;jcs FACrLITES
- UNIS,
nrjp(e urflen"e<< rai
efe vouT senra rem-



aiffeurs.

'"ns ,- de bon-
de la cnaser.
neltes frangises entibre'ent



IODERNE


_ _____ _iW_ _


***LL






"-.. . - - -mWilson MMCUlId STE'et farle
InCroyaIe18 rnais Vral MTS Economisez votre Temps L ,EN kAL iUuB E Ad t 'm .

....vous -.po.ve conseoavt vos Kwsn Cand Jh eoi. 0e et votre Argent "*-
S p ur. ...:- le meube De plus Meu, aun l Charles, les iamilles Lam 'AIS, (AFPL- meant qu aucun o 0 h r a0 ,
; r .B'8sll t bert tet M ad rsmernsciot pro CURACAO TRA3ING CO. lambassa Egyp.e publi tot m a u d promo
lond rnent S. E. to Pr Aide t Achet la no r 6ponse du G. ral Ne- tion unpoiulo 6 a l i n ra.. doo
de la :'p:... et uc-am guib ux smtmouoi de Fo- puis It corraencena. t au Mu
-- M.ag.ire, le So. .ce. "t rouk, dans . i! decia- nent jusquici. La ur mot tdor
H7 : C ,. t nla ur no ammdnt: utte t edo. st,- "c ea te i ant
M A^phtrin, Joseph D. ;hca.o tcroyais pas qua I oexnogation
0 'e=SS9JsaKtlrll, 4z s ouvetain, qui 6toait tier d son oa Nous avos 6& iragnani-
On1 F r.3r M1 a Ac..- pannss don't Io nis point a se nas deran3 co ue cwmpoeemen

SSl sest ttouv6 accud ts d des aats unti

MA Pr-.ets du Cup-,Ha soa- voir accuse d'accept or n si oui lait honnou t i de hotmmes
tien, eFort- Libwt. e tdu Lim oance ou ce' pasos do turpin aTosmpaissant leo dtevoir ors
be, lea P frtcirs de I'Arsie yas qui a b6l1 devil i, qui ls fo .t valor lou r so
Hatdtt lea dutoritis civiles 4 Le monde entire oDansf tt u d
S:,, ,qw iL pouplos o yp_,tono Dos ~bt pl to i i"ai ion do
d r: ign orc t k i 'excepo'n duc n t invnen ,o ,
r i 'J""' ........ q "; u .* pct minority qui es o it fan- cos, a r a bit dN o Eya p t o a
La -, r aoi du ot pant o issor lt p go qut nout lust lon; nd




que:b ; L:tC.L: "5 : ]c ut accord60 autrdoIa pond ,o ,i. inc nw 10,Ut ,. i
&U ! ', n.', e l er lu enutre SIX DIFFERENTS MODEIXS g ualem at au o r d uta- e d a a os
',. d 'M' Utile, 4conomique, bon march, mn pour ul s it est on Dduns ,u eponse mjax m6lmo-
<> CURACAO TRADING CO. OF HAITI, S., A. priait devam lea tables de ran Nerofib ,a'est a oche a d.-
'. .T Ru P e hone : 2729, 2130, 2040, 3384. eu, dans les boites de nuit, au mon r que fabdic on
-' i ,. TM Emmanuel T s, :IE mois de Ramadan, alois qu'il donn1 lieu d auc..ne violence
.' T ---_ _' l, . e*otait l souverain d'un pays et d clre Aucun office au

STales, Monsit 1musulm o t qui avait une posi cur Saoldtst na 6 ht tu duiant
L 'A "l .Chesnel Gui .. i- ion marquee parmi les pays ce mouvemelt paciique,. Cs
Is fa' -L musulmans et arabes. mouvemen' m nat dun peu-
lok. ss ,--.. W emO ^ *tsMaala tatS a 'o-
'. 4: : Le Gneral Neguib poursuit 'pte scumis I'iniustice a plu

S" .I . ,souverin no a a baise pas a. ua .t.e m .ana me meme dan
M. - ;.. ,sta.t:.a .a .tl.e de solliciteur public e o a V revoite .
.as SECP-LI ".- E .S tu'il ne flat.e pan s a pulss' em- Quanta o to eao 0lon
t leus ent e ntese M : '-- es n s occidenotals ea n publiant auelie ia v aurat lieu de

S.- . LLE ARCHE : Lonaxd et- -" : -das alegations erroees qui rnindroe que :'Egype ne ae-
Faites unI V ste au SHOWROOM de la Curacao 7":. o et vous res id r M. et M nme c; rit eur donneront satisfac ': nel se coe ree
1 ,.- '. ^ *e- *- "- e ---^- :et ..u Ae;eA L ,6 aon. i / k ':e. au- ne
CCDACAO TRADINACO. TAIN C.O HAT, A. i. pa Camild enlo Iso taless t o 0
I1 72"? i ou omunis es tes par armWee d t le Jer
R u e P a v e P h on e : 2e12 2 130, 2040, 33842 m e n2 -0 e 2i d ea lesa o un lis sutc vea Nmo a n 5 0 at b e dun t' o a i
S0n& o,: le : eg dent !cd'un o ueil davor '- Ness -a 0ne 00'e -c:a
Sa be Is ubi I que tus e m- re excuteS ccm e e reend
b sne l Oust' ,'toot.ame q sd'6eat du monde, et mp e Faroo k, at-tn'o' pata Eut6to
1oHopital Genaral, I -es porte parole de ses acco- que blpc justice se prononce sur
F. ,I N A S e le Is ve d Pere lyIes, o.n. Ion o bans le mou le s a gi sem ents 0 pam
F,,, ce St. Tra0s IVi:e LE 0L0 1A Al vement de l'armee que le sym un seou parmi cas e6 enus et
0ADLO Infrmiebole d'un pa.riotisme exemplai au s.. die i'e..ourae de l ex-
gcs Angus s - : .::- et lou, 11 xoi qui dise du bien de Farouk.
Port ou Prince, du VEGAMATO oublie qua la 0oi de riforme a- Tous maudissent les ciconstan
ien, de Port de Pi raire qui a aboli la f6odalit ces qui les ont placs sur son
ivesi de1 ver1et - LELb p constitue un des prolets qui em hemin.
S1CA T C0.LO0 hat mahe ou grandest deco. ,de Saint -M -- LA GENERAL TRADING CO, p e to s o propagation dau com-

VIE:L .... -,rs... Enaeodis, qu' 0a. !d~crit lea piomnier du move 1a% 0 T


sa.on. oneaslesoSHoWur ROM:to, aa ea spasrtiennen s iA L o .e ....... o BEAUBRU.
S CF AOT D N1; .iM F1. Seouls, eHALE s politique quelconqueo 11 oubmme aoa a '0 't "0 0
GUY BAR n6e L erciec" egalement qu'il y a un ant- beauti et de !a plus gande
on lour a2co lgonisme foncier entire le com'c crit a .
u E. 16 OcStobre 19520 G, : muntUme et l isl misme. Les Px dofiamt toutes concurren
de moire Joins ----- H E monde enfier ne croira Jamrais
de pronnsde gratitudde t qu lambassade sovi6tique I ssd o o l
Saint Mal e 20 Oc abre 'nous a fourni des subsides, ca, MPRIDERTE C. BEAUBRUN
subsa.es, 4tant riches de la fou !'Etat ds Dant6s Destouches.
r AE O proionde quE nous eoens does Phonez 2444.
1 -o "-.. Berue O M .i an: G iles drouts du people ei qui ont
3.,, ia TIWOPnAOac n elbaot t co ml; sofo vss e ubatmdnes spd 6n6 de .s etpiut-ns pa l.
T7'_,_ ,_ 7-_ _e ._,_ r ai i 1,, ;, dali 6 qu lil doutenait CALENER S
...s 7.. toeo .o ...t y a. sl L Q... ...s o .. do S x pio
Q .. .".Q L J. a ..-:- g U ;: une petite n s ominorits de jeu- o Pup d elu

d oi ^p= l WU.E.. mone de en'ier stit perdt i... Jooseph C, VAL"N,



7 i Ph'.SA i g d.

MdsoP s a E ADIT A H d po









S b. AT 9der s. noUSI ato- inootAL d.d1._ ..'
S.A. 3:, C.O. ,
7,' 7 1s MACKESO 'S


VA 7) .-2.p '..::,+; e .:" TD Ea .P, 1 ','a ,', MILK STOUT SPAPKLW'" V"MvTF






LAIN' ATIEE









,.iCoLIRACr, N09 E-i 17V 5 Y ABCf?;oA ., *.. USINE A GLACE NAb] iNALr. S.A





rn-GOP ~* ** d.lUwSaEu,. di MOIIVDJJUS * __________________________________________ 2. w.4.


Agency France Presso Exdo uivith ,L Noseolistes
Caost aA:aqaa erorest LPs r D tnand ds D ii-I? pb
tires tic macrhont past u e e e4s%
onev L1e0 vARS, (AtP i nux A cat offet
asst eo c oi e c-o I l do a Mi ion dco1 elUN Cri O 953 .. 9 ,54
iblemert do lae cre, n i ts o ud cetlicot ooi tuollo c inf nt cle do cinq t n
ibtem-en ,fl c c e ] c t eo u pubid c, no F. c c} c cte
supont fait poster sur s ou u en6 d e pr.e nlt 'i La0 procht Ne


Avias a AVIS U VOYAGEURS ToP Bodet Direceur 0Gne leuo a ke t or
Off .a '*'cR ^ e c-mm c~i~ltjr a de UNESCO. d n le rat i e s et e B ie n id te .

'. ho ur C:,nf^ence G6ntrate doesur Yenseignonment
e. a .',U; 8 ;,: ,u htiiior o o usce cus .tion, qu. s euv riu oft teehotche part
C.om es.... voye r ,o 0.u P gu 12 novembt e u *Dns co dIo ominu e .o
orL csc resntt s a 'Fin cc ' Tc rr' v Ni 12 u en up or e dc lon 'a! -hc .' "
.,ni.t n e ' .... fond atin du
I .outte' po.r t, Re , .

Avisaez. A i AUni ntou eR IT .orsi- o eul re eon r net: aioiwa do t -oe 0
1 doon l SCl, lns letoos nos & cliT



e A C-nin 'e. c n dns rln deti te h:oute me 'nt ''
Iue ave, a co. I cm ittis t ie per tic ,.c *

Kneer, a Po-au- aice,. c cpposc, nu, norr Oas ni Le etpport exc.cr :'n .
S' .to d con t dres ctiviu- les eue prc ndro

.n- no m i', i ' n t iuillet 19 n2oet savants, afin qutr is


n.a s.. wa.et .s c e a ,- ,,mbtode EtI me r os Bodet,I t e t '- u .





-a se : e ,. -.d n ecipe d eu s ur tee n u n. .ne c n peen di e .:"
' . p s el n i c . l e .. t estem





on in t .. .. .t "- it- it.d. I' t cO iui 'e lS6- -' r_.at .nr- ,o le, d n '- -d :c


Pcn, .; -ADf or pg di-pensa nt l s d et de ,- c ';
sa v Menti. vue co p ee suri a ^ [e*t Scot ..:-an-d .:.ore-:p: a -| ,Pon .a :-1
Aeesc eS :s sro He te "-":
Tine a60 o-s.e e de e vh me ei depots ides, ,- : '

ae.. s ,cn....ne. . :.:.---:-o s t:.-.
-U. o lr'Pus -er-igne en A tet effet c 1 J. a t ,,
l oe lres ,nirkd i.- inib-














: e a s b ro ch u resu filo - ;- ,s r, .,-. .. ..
e, Le rapp or t r i . t i
c .' ~ ,- !env ge de de s un rseu c si i _;' .- : 1, : ,
nee'r e omondi l de centers r gionaui yant pour bt ee eselope
B l AVIS ou atonau r omr un dns co i e de -
g-br est reea leg c sonno en'seiae n I e






ANTONI e r "' .''. ~ emer f onde. s celuide -.: -.' et le r epet de .-
pnrmotcn "0 .nn .en ;' IO (Mei que) pour s tes pays ic e e o. P m ume dtgnit n 0 -

A sot mla de ea at e
enr cW ce on t ag 6d- r lse ers nin o dgeer ot


t.c o"- ce I se cepptuae eet .e7 .. . ...
e nv s de cederso ei pe e o pureree







Ales nx a eu ve sou e !IQ- t. dor na e : "
ANtvent. t vec Lneith S Th lend e t rpnc.. : tIsrpot d o- ,








.. ......................-,o- s ed iporttpoidpputo o Si pg : ..
le -ec ns ef autcecnnm e puer

e n e acroissrem ays oe mn'oo o.ns a te o







.e l ya au ssi deu Ti c et' p-. : de 1000 ... "



.o m. e = '- -r,: ee q e 1' bu c a in d e p o frn d eus P oeis o n m a g nid

ns ,, ]_,-s ..me'_n. m eu c'aN... ; .r. ens et colle des oc Posal ,:-e I c -tn -
Dica .. t. s n a --oleg d Moyers esine :J



















Sant2 ci tbphonez ae No. 2288n.
e-Dnciae pertM u ns-. r . ,
tns r Iv e s aSorG er - ea p le rencontres i


d" ft nfo rs s sL nir.1


ccs i'nii sriet sa<7a a
c-s^" innts or refiei& sise~ror ^
Cii'' i Ur. O Nw
InV' own.


SN, MOH:L Dtrbu,'turI


.. .... ................. .... .. ... . . ... ....... .... ... .



V4I
'9

















-r




sin-us
"~~ ~ '*i9u rscA m lo58H *


h 3." uj cl.t' en ', ?3 ,v -; la Mt.soN

L ire^t^^l^"--~llihlI;7


y ^ jBU EI


-: L D> ,


.;'I I TU FUL E
U .,1
",l,,, 2, : l : i ,. _I
-_,'4 ,.I, .. .-.


* nl .;l .i l ., p r, ,i .. Zn



S.KU i est esceltenit p rl tes i enans ...... -






'""-"- n" - "- -


eta' ic, i- ... .




I!1 ',, [E ..,1 i' t; t '.,1.! .'.E
-, I. ,,* Cii ].,,,ii ,.. f,,, ,, .,rl.r ^ ^ ^ J ;


'-. .- --% .-l___--.S;












-J1 a .t .. C

', tnt, 4'
'i .ot .l .: _


--4l


-
ditUer-r~ssii: j
J

',:' .'LL; dl,'' L'tiiA ;


Plus adher re
voisr-isnrr-mc
irirsistie irulirtic


- ?





l l in mIr| L _..r. ..- -rj yf.ile.i.T PAUmL -1 *-, .


S'instruire sans Ennui a ET L
MWdecin electro

S'amnp-Ie a cva Esprit 2 1

LES .-OTS 1 TnFCTLEn QWUlL FAUT CONNAITRE rdiologie des ,
ris se tient I


7 : -. on accom
... ,a ,- autre complied. APRES'- deo

S.-mper Chose acquire par donation 4- r
L F~a e3. veux lu m'en ou p testament. AVIS IMPORTANT
n4 e3:i-:. Au plariel: les acquets, ce ,
A. C T i ca.a soht les bins acquis pendant a" 5-a l ,
Sle marriage per lun ol aute .
Du" .,. -"a des spoex et qui tombent danss blcatiOn }e O e A ns n ,5? a-
. :.,: des paroles la communaut. ep T f
raceeIs le rimg e de le e .om u t ep, a ,,,:., :, ,
,AC, E a 'lj hnal6 reduile axe acquts. 1952 .
Rendir tlmrchas: par Tacier, A CE Thd -
1.U ,'l n Sid.e souEamt re ex, consentir : &. S
, n'ra, eb-, i;,. ,-:.,- l Confr2mer a.
In Ca. W, E, Yi a-1uisc6 & ce depc rt,

TQucit6 de ee qua exerce un-
Ce qui lft heater du pled aaon piquane et corceie
en mat trhe butcher. Fg.: Arajtemar rntsaderie:
La pierre d1aaoppsamenlt Ex-: 'acraimni.e an dis
c'est l'obstale imp vu, ila diffi score .
cul E: Lacrimonie d'un discours,


Mar- -l ROCHAS -

Bobert PIGUET -- WELU --
Jacques GRIPPE


'tIIJ ~ ~~ '-4r a j'ct A-2P'E1 PNEIJS
44

f;JG's 'Y F













Lt ~eS Cpt
1I t 313il~lN j co r. u. l fli S n


'ryc d a9 11.


Pour outer et comparer!1!


USINE A GLACE NATIONALE,S.A
-n e.c.w... oor..r. as.0yae5. raooeooa soGfloOeogcoflO..race


---- LA VIE ABIifliI- DE PARIS
tSuite


I accomp, : o Hugo a eaBibliotheequplNo
,aliche par La Sav iJnale et de Lur a, 6 'a Mai-
,:ieuse de Lore, son do la Penee 6 Frangaise.
"atesgalenent pou x x x
: carriere: Le Chart Les autres manilestations se
Sixico avec Lui Ma. fseont plus raresa. A Paris, le
.htele, Violates Im commerce du Faubourg Sainte
V. r Les Mees Honese c6lceera du 8 Geiobre
u Couvert a la Gai a la fin du mois le 50e annwve
a, uxquelles ajou saithe de son union par des c-
ion d'une nouvelle clairages pa niticulirs et une
theatre de 'Etoile: presentation ingniceuee de sea
o, d epres !c roman vitrines, et les Glandes Eaux
j.ueront pour la deari6re oise
-1jJ music halls, ce de li salmon le 5 dans le prc
E "a Cas m mes Pevues du Cha eau de Versamle.
ecacldos b ae sea n t e net it tait gee e lt
du C-asino de Pair e t at geatt a
S Patit C tact t ux le t at p -
noi jour te a sie tdrinela pmd n Ot
it' la s jou r 6 tlrc tar ls qu ce i
unst ( x s o do Renour el it Br h tftrmoto s
So moe a P inu Kc. pout'uwat enhser b Lm o
t.cd'expeittionsttit) get Attari tie Mo~lttt



u4, tm t- VsutC ootta du Cls Vo u a
J, 0c Ic Ma1i6edt s ReBurgo gne, oa Ae Cshpltre des
e- AmiVeOhm Chealioxs du Tetvir.n se au-


I raeltuaureinresour
"-.n-Un h teoi na Chateau du CtOs voua-
C egt. Et a Sully sua Loiet le


e- ia dune explosion que anne se eni le Salon de
al comprenant des Automobila qui aie de no
..-: .. : n n ra -an hom ssrs
=eL, ~l a-. s a r A cis e a e poelee se se.g



.;onen" tands clue !a Galene ue 'a se salon Ne alaone
aigne penter donea asue o!lternaaoilan A h
o-.re coprea voe Anle a u la Vigne e tu Vinr
S des tiles de Bonna eVIIt de sVu c es Upera t uite une quIera ine.
Ptrd, "a l ci biah eea -a u 12 a les P o tee.
de"la nale s -~mtedrate Le Salon d'A L ies ause p ours ate i.og



aotoee ii Par ailgeurs, ne '-c- a e Sainte The
coursnivront encore du-an le 6 e a e siseuix u61 IROscire
Chmepe irs doncera estle e cs axterni tate A Ma. "aeu
al eScilon dss ETuetaitee+ A :n Ge- .' :I .a aOue For s } t~n





de e Beronalt Musn e S'Art tio -ique de Sai Deni. e Pa-n
derne, ade s Theatres de Mt ion- t s !a 9 et a ta ,e e d e Sainte

n asetes a e Mus des Arts et > -En r. :rie 1a:7 Pao
T-a itiorae, Populareas, de Vi Ty is oial.
--u-nencorerdur .-- re-na seu u.. aze-


sen-s e o LS e ee
les
cn 0c.b


Les plus ares Carleeiir f'
Pour routes ls Oceaas i



19, Avenue A -; Pett Four
Externa internal
qui a obtenu un grand suan
ces -au Bacclaurea:
5 sur 6 en Rh4to A
S sur 4 en Rheto C
regoit des garaons dans io-
es le classes (12e & Phlo) et
outer les sections (ABC A
.des fies dome !a parti secon
dare seulement,
Les prix son damocratiques,
Des PRofesseuas compete S, da
voues, enthousiastes aident
le Directeur ERNST ALCINDOR
paur que la I..-,.:: ravo- ta a
rise heareusement 'E ude,
La pension (pour gacote --
seulemnent): nouriture saine, a
S:. :, abondanto est contr6
de par Mme Alcindor.
aIscriptions: tous le -iw--
uvrables. de 8 Heures a nmidl.





Attention
1& I PEAU SiCHE


A Jalanr.. 24F d v.a 'a. .
c\ ,_r-&a : d h lr-a. pa.j .. a .P... .


-al


A-J "..


Le Casino laterncti : H7ata
preseasle chagquel sermaihn un p


it- Fil G t3r:b, :,_ ...- Sportive
l-T.'C F.r i La .1 -,i ::-. oUrs di

JEUDI -.. ..u luei et

-E ,,, : - .- ..


-, :.- c.i ,T-.

b arilca FPer: -,'7 "-


;iN CADEAU .-6UR
vorus
laet C,,rIia ep w-COT
ru5*tfic d.-he! '1t "n
;I,,-C;pps iolipes
couleurs



P. --a














.E 1 F ',
,.2 i


Ei L.. .4.. 'A- n.. ofn
e..nn C.asino, a-u
Tograaiee aiche cit v, ~ t~



Adsial avocee an


.. .. A rd.. do~






-.du Ct-.-:_
-estradriasaa .


/-I
.'f
:,


P r"iay su s
_ Margar' ine eie











LL W 4 le prpeed dea
I- es Famil


GENERAL TRADING CO.






ONCH TL ENROULENM L'
S -. , ." POJw MONI


flrsa~g~-easa ~kC\~QQ~~ nenneeelelel~e-flree


al a*i


RE. la Gr 'Rue, .

P. S. SA vzus .
saint de grande quan;iat
ann concnt, "
-ous & Victor & Vy -
Box 694 1i'ag cntOi H' '
[la mason S. B, Pe'ck ':
New York, les fabricants M
Ce produtit,


LISTERINE tses pu:ss nt
i-s de genes couvrant la
gorge. 11 attique ces ger-
edns eaceVirus de la
n te c vou. ati.-a'uE
ous occasionnen des tro
mnmutnisez vous centre Ie'
... nes de la grippe ga:
s eptique LISTRERINE, trs

sur une period de 12 an.
-....... . ...-,-..,- . .-.. .
a. _
U, x


7


,2 &


+,
ouw


~BliPtL


,: L.- .,..'


C~'


at





_____ _________.. r.c~r ~-Lx *MOUVpLJfl _ _ _ _


AltM~MI'E ElT 94 PCGOUEAI'


,2 '- -- -. ,
S : OU

.,: -
C
ta f


I


r I


S-


bi --I -AA


_- - - - - - -


Vow.-i a g 2T s /es Adia I N h Ti CO V 4



-t SdUL ?A- ude doui-r--

travail In a odne ., . rcece1
oxercic d ro r ca- i mmet .ru r .u usr : ri
dLr a de va .- .. .... .....
. ..,,-. .,cr.n .s.n,,.


-p-putleout

As or lenomm k 11 dwisti, join
atecl i 4ed bos, voila dblaclic 't
~l a, doa ors a . ,.-I t duhl .
". ca ntm,-, .., ', -tonan I



dell.5
r.n ,. _,-. a.ndniae--.-a ...d~. ....t C I A ... . "'.'. na r -


P i.ar Leone dited No e.. .I
be oA;edd a t ges ces qui condaisent au, gzand cde roster 10 plorullr ouss 1ut)3 /
y~ .. ~ c . . .. ,rt t- -, ,/ .. (" . .. ..





,, ,, :i ,, ,n, t, m Moffice .,.i

I ... .1 , , ,w," I, l
al Nto
.. .,nnlle e Wn p e t e. ,t; C,, 1e d e e lnercn nie office'Nuil
a cl aeand el on absence, a nal du Tourisme opportera tou
-. mat dt v.. t -- ,1 lte de tout& edarahi e so a connne a edt d l..e, of
,oune venI a IinEzn c" den dies dec sno',,end". a otll initiative. La en, t mlliorn d n l e.r ,,,I, ,,
M, .. ..nis.'t"e"e t '. aurclient Lcn? chant conarre s la vatoa nelo d6 ahet pnt la No n l a i D;
i. ,,, niaee abu c i ; od nnn .. r.. .h , ,. ..0.n...- ., ', f ,, i, l t I, In I, lrall,, m,,, ,- l, ... ea. dn ,,, ,, ,








l .e. de al e nord 6 cn p to .des Nat ions Unehs en f tera
'-v d u 'R ,u lq e o ,,, I'







du 14 Octre a Gouvern .ment Haiti' n.. fl pr
P Qnielne oh profitera sons doute, de toca r y
. .- ioni pour invited deux on frois r.nt
In part d rune ecdeunes perstonnnein n du Sear& --.....
7 E taria 1 it 4

',,,'s q,"p sero 5 ,e Lu a-curite de txX
ue mcte cidentale, a poursunvi M Read eUn nvnn qui fait plailr.
ce gifcl rocp to Mnsre s lain
,7 P,, n, ,,e..
,, pa ,o si u n ,,,










pminN dt at 6t, PinL e eegeta e Il inlsre den Peel~atna E D,
a oe prlnrda Fra nce, exigs ta pazhemipa- f .. -
:: .. ..-.-... .. ....--.-na-.... .a... .









Aun .'n- dI oemagne ee, . preflort ..



M o ee I fleece ,rc

7"- -"':: "--"- ... C. Af .
..eta.) tes aolonicles dela Tunide' 1 'o-7:

.. ,...... ..... .......v .... 7j_."..........I .!.
i- ,aver o efi Le Prix de r.... ,' .... i. .reconna. s sac qu gli a
le, Ieaonnnoinnene__l--.e
.. ..Iprolam c Alliance Francaise c nce in la RN el: ,....VI.o,, ,
7 une Ler me Paul Eur Au ci eeraler _r_.
a,'-,am. 'L .n m..en m . u -L, :ja o... ....
DI.: _e, .no:,s< lure ...- e l oune ,n.ei ,tn .... , Inn. An d, peo. llem o o --" U . . .. ...
sIs que l. len naein 16r c ne l l g t oe nients tno e intiatv 'a ,n te I
I, a. -1, Z--12, 2n -_. . . .tunb~.~ an b~ u - -- --. .I- jpo.nn... d...a " '. -"kr l -:- " I: ;. 'e .en d . --." -: ... .._ r pds e ~ fon U is nfr J " ... : '
_- ,'- I,- '.,neut .-:- -,-, In-. ---'- Ca l n -,de' .. ".. -. M-- au Ca mocr n" -o:'"ona -.
-, n ,- ,'. 'L ',' ,:= ,: - vlu ,v ._ ,- 4 C o e. ,:,: ne'-.:=.. :-- p-t Leat Go-rn m n H ide fratr .p .~x r:m -.:1-n -ae











ac ur -
sole Ine t a capi p an n at diog pan Den!"k L~e PC
Lel in Salon nos in t
Ies sn eon arbo p FAIBLESSE
6ckra6r towuo
quant un but utility

Pi M a se 7~S a i n oN
INe uNE DE AIX HEMOGLOBIN
r. fPa l in ae du 22 1 I '-_n- 1E IDESCHIENS
.7 P a l c. z.
1952 deny;8 ttl Done-O IN
Nr1'dn-..... .... .... -. D,


;ALto Don Lee I- -
_- --_ ,- -_ ,.-r,- .Au Gentle- an
ibtr pour 1e
0 M is aio ve a a te t panic r e S t or
Port auo Pnen .-: -
-, -, l- a- . .: - ' . -. ." . . .n c -o f %
..... -- .... ..I....' -, -- e N :a d -nin a e al--.-I e rllr- c lc - u e'n . . :Lc sec..~ . ,'- <. .,. ,: ,,:I I, I,, i,% ,., :: : ~r P -,,n ,.- -















.. .. ... .. . .. ... .. . .ean .u .. - e e.. .. 1 -.! : .. I .
Lo: ne - o -- t, e er. ',,t- n - - - - :-. .- E ...



Itbstancianlealitocntureee - danPe..
tbenvoybennnnhetn 7-- - reaie & r 'O
ciux l a I ,
ronomie, znm






oner on pilrllpatic
-a ,-- -a nianie. e progIa-_ z
L o n-_ rnone_ I'-rou C Kenllna alr
r~~~~~~o~e at ile nos de n isce d I--Z: 1




le e an itrlalie at
niea 1104. Le Pomit
t dont r oneue s

un larIse -a
=n0~ L-- 7 pan oren -v jJ





pour I. -s
+ ast. i Ius



T vAVAI TR AAIL
ji 2 'ite ofc e J'hyie jrnc. 7'-n
.-:-. = I.:. : = '.- :-- :- "= :: : : ... .. .. ...Le 0';, ....: -:-'"" :"- i~ .-L-.. .... .e C. -=.v,- :s.aire d :'
... i::-- :. _." Z : =: .. .. ] A i : :- '.:. op .'' ;::d -.- :: _" -" :: .'" = . .. '.r 18--0. ..4-.. -e-: .- :-: :t te
q :, ~~~~~ ~j ,S.- . : . : , .- : : , o t ._f _: : : "e. . ..&- : = : .,v' ,, u.- : - ,. ::7: ,
'= -: : ',- ,'- : : .. : - ,.- : .. :.. .. _- "--. : := -, =-' ._i i, - =. : r' == : " : ': '- " : -: : .=C .:l. ,A _
": :: .. ....... = =- . .- ..... # o _-,; -. -.- : :-. :-.. ... --. = ., :u :-."L : -- -. =e.. ... .. "..... -' : ... q:, . .. .. .. ..l.
: _ : : r: : = e c e s c o o 4 s d a ~ z '5 i i : - -u ,-re q e I N j, ; . r : : : : ; . :-C r : : : : : t
L. "-: : '- =' ; .. .. ... .... = '" v~ O v c F 7ce. :t ::, :-: ,, .'_:':,:.: : '; ": : '-' '"- "- '--" :- -:r .,_, .: : :,r:'
-_&.:.::.. ',:F; :: _(? :. -. : .. .. . .... ,- = .. .. :"::_':-::.:::-",- ;: :-,: ..!::. ._:: =: +: ". -- :; -- .e'z q ue:. solont',- -:.
.........=::_?! -_ ---=.- .. L x e io oo ............. ". ..... o........ .. ...s-o" du : :- .. ...- z" -1-: A: .':r ". c...- .,: .,
"pour, -_ ., I : r., :
.. . :o .. .. .. ..= . ..... ..:.,o.-...., ,... ~ o,.. . .. .i : ,,V : : v : ,: : :..a
- - ~ r r~M .
,'z' ,.,-, ; -- : _, _.Z-J : _h -""% -." .'. ]]t tc : l : ,-;: e le a e~nem~ t do ~ e,: .- , i1',a: if
: .. . = ...,. i : -
.. '. s te 6 dognsa kcte e e l setto v u7" ,,"T -r Ir :: -
F ', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ... .. ... W H=. .r-." =_ _s e --- ." r e a ITY o ci-: '. .
-. - . . -- Z . . ; . p m '.,:,,r .r
::-"- ':5 ;':,' ; ":',.: : :- ,i"U T : I : ...c~ I .... '" .deei r ,C~ o .-AC...CIDENTS Dtj ......
... .. ... .. ... . .. .-. s c ,--, :. .-- -. .. i .,::c-:... : -..._.: .,. .7... ....RA V A I..,L
.... ... :. .. -..,:..: ... .' -:: -" "-''- ^ t- i .'. .= : :-=_ .. .. .. -= -: ::.: ._-. ': -- -': :: -


r-s Service. coil;
I U f* ?T,& ~~ tIIv~lhesc


........ .
- Pa I -
alap r ... -- - r ,..
u ta ' ,I ., '... T. '. ' I .
paJ , ";


. .-j ..-.. I


---


Plevan us iuongrCes

'"/,i,,,,


'OROSCOPE
J, JOUR


Il 1;


I


..'t. ..


I,,,A.:', ",




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs