Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/08020
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: October 11, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID08020
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


t'n Soldats Rouges prets a attaquer Chorwon


6DEISS": _,iZ l', hi..''O [IICK OUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NUlHAI
PORT-AU-PRINCE FONDE EN 189


Phones: 2232 Dir4c2rta .. Pr'ri,!.iro.:
P. 0. Box: A-13S Ernest G. CHAUVE"


No. 22.848 5.'e ANNEE DIHECTEUR a. L E" GEILANT .iESPONSABLEi M. DESINOR SAMlED! tl OCTOBRE 1952.


este volotaire Le Vice -?P.n':r e ; naOn ';. fl aiti Membre idu M. i'rl bixowuau a..1 S D'Ecvtu'eu


de ,i xS..- . ... ?'ei '.u DijSlone .I ads Monetaire des f'!ion.s Unies


L- 1 LCz S. Ut


arrive le 15 wile,.. Fiata1tio16l

t ini itive prise par: le Gou Par commiss r ion do, ,so, x qu. toA dt lpd. n
vernement doe ia T lotune a e rtuident de l el 6 t I,
actel ... Vice Pr6ident de'publique, les nominations sxuit I ., a*]. i MO .
I iion, i., ii, i. xi i tix me ,x o ll xio ut .tir faites: '. t a.

lag I i a Ol v ii d l ini Ia e AIa.t f u ion . 1 q-
de-u .,, do, i, tnitiiflx in o P... d xio ir Semii aitire doe Am avroe snt, ic I r ..... I
SveBIEN it i a v o, t do, .iunit an. u, t I d'HauiLi de ,,, ;I ,, '+ oM

HH_,A.,t-,,e .L ,edi Mo...ie *" -I. I. ,I'artein u Hamn, 1 -, , i. M. Biyar NollJ es du io In
', , enii .!emliiixue di',,,o 1,s 2, 'ii : h" ;!;s d j ;:.,.r. ,he l a'LL, d, a'J, I m ,i'* ,.I ", '., ......*, iiit, xi nde ed+
ed o n i.ier i ud a d Ti i I1 .... t.. ... o. x i :xl i .t. iri s i


do CI'mA1S^ que l yii oiiiuiin i tr t It i e jI I.ra B u a M,

1r Gxuxv u., r ,: 'ir e lii 901 ii A..'. .im- Pe mar d ,;T a- *.' -1 Mi ley m m r .' ... ', "^ r ,- I r p a s pow
*. aeuiipedrre id., intonesme I t f.. isrinc, de a d nnsta. et e tl ", ic o.ne prevt
r. .. '- '' ... n e. ... ,-.'. uedetfle- aixi iulimmanue adi.dadeu oox lend- nee .. .. o. ie o i d.on rn o .. a ,.. i' j a ,. i qu l me t ai Bri ii i on' Ir(
dis o, r.: M j.ce i,...: a':, ,: ..- e . :...r, ltx U ,. a.i',,,,,i, 'r ', u- d ex l .., -it+" u. '+ .1. i .e il aix, I e e L. ii le ii 'ill


". .i.. d:. t ri de: 1.. I,< r,. ,i,, el :,: -,lmn tm px n x ix L x --. tIe~ r




cr, ,-.-..:n ,^ F ..;:,p.:!c..: .j n ; ... tt a :-l Emma nu Pi elre C arr n ttaeF-nd s | onsl ta ir m ov L de SuS5. 03 vorif Ies sahjeou ai lnn a nv m"e: _-
r xx t....o.. M+ tIn ;4 Axnen, : d,,x, ,e,:e-, a. t n ,,. .,lu, n n m rxnu n p"x' *. p s s S , i ii ,,e' L ..i 677. 'i L Loire, i e e ui itor x 9, i

r. a .-,h di ..' S d..1:,.,,,.-.m ..*re.' u i ;.iilea di, B cn x- i. . t d i n;l D!i .1 DS -d q els i smi lnem eituneI! dinx i S
la ,,lx eaAeinl at de I d, 3 1 In r pow eni p-ee 1 li; au wati
M o I ,- o d ,muli q ur -u a u f o oad i n sc E ra to fi n c r oI N P d e t ou t ai' le e n n o n


i en -;i* rd ma





a-. Dubin e on M .rrl ;;u :'i-i-c ms la erel nseil s u a to es ie. p.rtai e rade o iAm rts 1ieg r e pa*s l p c t q e re l p s est -e des
C i,. rF n *,:,,, ,. e .l ded n., r, te. ,i oe uau e, d "--r ....xcu d, l d e a, a ,,. A ,.


m, i. I,, :;..n ..o ... p; ment + r _,,- e n, , ,reh'hurc ,_,, 'ire d u i : 3i. a 195 3 Rso', e oud a, n s e l t
iiil. -eiM.een x Piece Cari tiie de do exexuluxi Td ur ni, 0n i s Li L ue 1-,ix iinn 1 sr-u
.dU x .S U. i: i l. d. en, 0im e i L 0e a i S os a i ere imen ie L, Sev, e dres
r. .-. Ci 51 d i 1 ax _,cix ." r1t aos : I a d x d Z. Q pear Bry ni 1-1 Pcir a QUESTEL I i.. mi..p..d. C- e15ei -









-. -.U.. : e nt : .. ... -, p "+ . + : .t 'u 'ou o 'a:.:-' : n !. n u ... .i- |onn C-eta s U nsZls+e rmn j cour .. : .... t 33 m ... -
ii "-, ',i,-'-r -. .. r i e n_. ,io ei,, _e mixies int I. d vede eax _. -iai4i- I-l c a venii iuto e] den n ce
e ; u o e t i : i i l ."ee a p e b e q.e J e cn e P O C s d e l ;ue t d e L r I I
M,. !Ds C, an nves;isseleam de f Zin de admission a eC in:.. ,, , .t fin de caels ann6e.

9. de n .it -. lrima,, ,x", -' Mx + .d.n ... L . .. pa so. . o mmo..ei de .e .. ... xciu con... p..ix. di r d p u p en r ae a







inuxx a ia. adcix<'. e '.- C.Jn a--. t.'a a d x ,ir x d m Sxi Ai d e L ri Coxi
"urisui :': 4' se, ationl e Soi une ,- B. .e .- de0, c ".e, Q Ie al re o a n i, e st one ta dex e- C
.ur e d -i ': vi -. ""-" .. i i que lee: lxi i Dr x..: .-: Axe vg. Ie c.. dn i io di d x xn. d %i n 'p o : ,o .D i s .' ,u l od .. ele P.








LeAllx e mlia lla e--. xxlalx d e i. c .tx n ux dxx 77.xx x Aln de Lan. e s. l 1a








me..;- at L *onmbil; n1 l- ot tesmaTds T es sentie]es Car eu u ..e can :e -. .*- 1
SaMs i ,reles eet huma3i ne ; s "e d : ce D ulir suivra les i tre i6 a ce su et de later un pou sa besoms N at eion le,
... a a t ,i Bo ,- -. administ ration et de 1n e l ,: S Iur un des derniers i rais puisqU P9 dan 2no u s e x o e '
nne .: : m iexxnx >.siI, eeximmeeuii e, dlpr .os Gxeounc P 3x1xu xx.iii 1v9x0 27xa9di 40 dhu es ji idcxi. neor e d.i, x pc u Dr.d
n .se.rv ,-e plce.. t..r3 .u a .... .. la. ..iat la AS-. .....c M ',, M'. Go i commerciale la Banque Naio e nous av9ons consider o sa nis en dto" a. pe a o,
1 ... .. If. Pm .; 'bliqui d'daili x Le ox bLige in a x de R a.
r l'le'tnI d-e. s a:. O, e ,S, Meiine s r aohn i, denle a va ei0o de Dop er es o c t i e 0 o, i ace x,

nuede di so uent u- c,_tiia S de iai .i t W aui L o .:. .. q- l a pnrs du gouiverne Loan de mBi dernier a 1t come p i o nes du ajoute n le pore_, i nd6aei
diu ,. '' merit des EtS t U d L .,: lui de SMa 1949. On uax espces e t alors c c a ;. S i o


=-J at i ., r. : ,-, _i i :,_i. ,2i-, s .,- I. ,. ;, c cx c r a p a a- .














doie3e roe '' e oum e S7-.. 3a. an i l950. qeruuc. L,. di iucg
*elafzur deon 70% sM 0e8e de Fame doo .arra r o u le
-: x9 ni aseS o

















-1: reem 7 .s: le 1,A. 1 I43 8% 3 *- 195 1 Cn -Tr oti
ox i o se x lca-a o I g t d u i sap te a ex oi d u crx e ,c o, 5 Lt q' Is i on x. d e ed m nraen.
Mer3e, ex lii'cud: ::,xa', 1 l-- 3,, T, rr e seexa c.ix_ ,e, i e x d o o x lii-. -r -c;x c :" od n e a e

lxin a t r :I, O fI WAige L i bre l e do a ie 9it2 od Fire pascx .,s. pi oo eni dirlee i a u
aer d em gdee r e d Seu-n idir c peerre 2 c ome oi xee xO- Mat o5 a la r_-RO U N te


deomci,.. --., r, .. . da lt ixml, e i.. j -.,. .. .. t ,,u t....n *nm e rnit, ,.-n. 22-- 69 i- 21 t x i 1940 ,. a,:"a r- =" t e r
,MI d x S'13 xsaxe m dni Lxe xci i enxbcn 11 7990929 21 mcir 952e -n ionaiEq e io i nv l Is
i ri ,, I. n r to, o2.1M l Tii n show sOe ens ..tionne e n .e .. m'e lie-. n dse -: xs o i'
S-a- OTTAWA UP courmd mt liondo S5,959,033 voci le s xilabec -=e .




mesud st ,- r,,c t: :. :I: J qu6 du c M. Acoeetz vou cacrles, chez Ma1. 9Esp2es 9n caissesd e .i ic .
d'c're, '.. ... : ,leb ii.rden J pxin '. n. .n dii.9a E da T7 L5 d s c a xx it, eu x o:,-
deiae. ,ri cpx:c ,, 9 1 .1 71.'p, Ct xdud Souri ns a -,la i m a.iri tcx 94 x l 'd6gf b est uxd 9hondm

























m el i,' :.at'on d : ,-rt2- ".-1u .b k. P,. giu. g, h,:rs.;, 'I., ,. (Voit suite an d:.ni-e. nagS) r n a. dn Ie *" ics c, x3x ( srauii9 n 49.0 sd r' u i: idle h peioe i
:'T , m,, Ansi ] government cona- .So- p ,ee 4 28 1x 15 3 952 1ute do la sitx
ants !as te41 2de8p l,6- tion au Soudam -.
F.,,air rpmegaxA x-te peerlxiiia x i tdtr7bution de ,31 raC e 1u1949xi 22 .xpii68
'e]r:x",;' x,.,:J r Mxxnx. u_- i c.: ax. 'Jnxrne i .. ::xie ti xde x x313 ma;xi c p95019i 34.695d2797 4 des ',l: comma ndde.ou l "" al
'IG' C i.c. cgi- rf.:c i- Fd ec.h rp d uo 9.774L508 3e mai e952 51,7S8.630 ctude, p e.ee ier o evens ae
xi. i x a-Z ...xx xi i :-. c, d x no i,-'. ,, ,. . t 6.. 10 sen.t passes a 18.343.711 sdi, GdveLnemenu:ete n e i-- cne
',, ii. Cdo rSoit une augmenta 31i Mai 1950 '.... ,.. , e.


oae 'luit, A-i 'x:e: m r rn.--' ,, lalzon qui 6ta'-eut de 28,x17pi99 31 Mai p949 Gdesdc-:Ox xridL:mer:,i n'xe qxo,.--

NounLi,,exe depe.e do"li i di r oi xx P ... ':: to deuxdr'n doh
rorer S d .-:-. p i pcol dex lxan i bell de xds dux pour d un e n rg i.o :,i: uee .i- de 29.
rxi"da uii d2 l x1. xi u l cow n Dxir ew: de rouff le l-'mc.-, ,x7.- ii ssoir, Sur monde pn' les torrents on ITx Quau au pcste placement, C6 dn h95 .
"., :, F.=,r ce Nationl d- Tcc. eih dler pPro-en e, iin"6i iI sMedm ouxx i rr e px xm Ocq an di chami n c'es I dire ichaIs de tdtxes de bonds et axt e s : i .
.ci x ,pucienz :.", aln '9 :,i xe-u='c re ee ,eniie cx Lx de d, xiii .. i F qxc iAige de notrePix ie, ljean La n''ture y est tour a tour e- nos empiums par ea Banque, ex des sommes niconnus an i
dirx... Chavet, ]rerten, de. i Anje, Briei oe-x x pae ext dou+ipeise. te+ sugqestive de etait au 369 0 'is. x Lre 29 i- 1949
notionx eat :0x.i ,,xx ."-- I :x-i q cdi i .6 u dem ons viic les d, i-im.,se-,oes' C1s xxxed p ... .. perio
Je -. o Mr A -axm u9n qxi a P V 'agi d'ne sensibilx d: flhmir6ches de, au 31 m 2 .952 c1 i tx vi emmen la :-"avian vLeoo
e.te 4 1i :.t c PJio-i-: p.'-,-' d or ,,er de touLe petite villa p son .n ouate xx mohntent de grand gure iour ii5692.l38 i no pique d i ce"
SO i i. -I- xn"ii .. de Mn jadi de dm Anse, xx mendix'xns de !a de L dens 2 cx Iuixc uo ts Cei endodn r. Mais lS'de
rotsx :i '. xi a ma' an' rii vague, i soxxr, du cap ne laiison de .c.1302 so e'00 C. -
Arlu o .:" l... h ii ....- .... ci dde xxx A.u. lx .... px ...... Point ..... ..
x i x. F:i6;e Allemande, xavec ".F .iiidx dii i ',d "mcrlcalne dn s Agen.s do Towls oi de 0xuxxixehoqiexq8e,-7 e revolver c.xi orsi'-:
.do Ix t r xice d ix AS' p eiie cmi xo pansi xl dii deo i Ox q' de r l c s x
111:111 13 d__ .ont i_- do et Bp rdesxxl quand ie-ie au.imentation dx ns Ile un n u a gu .. so .,-
j.Si,,x. .. car Bloc Occideial f Meacixi sort, lea deux mille FM-., do Pr P un.. xxxxuet lpquidlie r' ,. .
l: ibres oio noupg evonCi pedsoneu quc xnt 6 6 sd di-. Sur cee -eie ela Banqued 11 n'en ext obsolu de cpitaux pa. u e
I. lii ii 21. l?.DC iu x nD~ixi ca r i e la F ,, 4; -. ;..-_ ,e t i .ixeixle nt rxen' Au cc1, t n l rison b l es aei s c. n oi suite en d.
Et, !i:, ;i' .,dxi ',xl .. Fdd6 Ortre le coneouUs di chants Yi'"vxn Travi elineixuuxuxxd".....s '. Srietm-.x ,6 (ci urxleexdelauc I


II I -




tic-P


- -.-10.t. ..ot*.1*n-.~i.. a)


PROBLEM No, 25"


AT'EINT!ONS


4 ltozon l cc -n NoBe






-to-










HORIZONTALEMVENT.

I Pr. Ama e o o lor Noa-
2 mca -6 -a V -, Nou








2 o 10 .. ... .
co t. P- 6oo t -- -
S4 iocI if - c -I
todo Se c l
5 -N -- -:-;-,- -
co Pc _-




S Provoouee p-r les ma







tendre senmfimert
-o Expression s e =
Popos v- eux


HORIZONTALEMENT.

ne 3. Avers;'O i'.m
Ana 5. Sinas: Tuus
6e; La; Me -- 7, u
c. Ro; S -lnes 9 or"
sea 10 !no, Sibte 1
cer: E.- 12 Es:: E:


(2u -:


v ."Parti

;CheT



Ci-
oNote


V ;Fc 0 At,


TABL
PREMIER T
n (1a Laot deo
u oute acult6 de -ro Lot do
dadmier, o Grus Lot 6
ie immati.ellc d'un 3 Lots do G. 3.000
rfcre!. :0 LoIts de G, 500
en. 20 Lots do G. 200

mito'on .. 2.
Spar ulu mbme, *00 Loots *de G, 50
iour ey peiontTe Mo- 2 Approx, du Ier lot 6
ome sicle .. Arti 2 Approx, du 20 lot c
2 Approx. du 3e lot a
Sarn indulgence, 99 Cent, dtt lct lot c
N4 Term. des 0, l2 o Lo l
x xx 48 Torm. par tra
EENT, ge de 2 boule
se iait expulser des 1755 lots


- : >)-I-j tin

DE LOTS




90


0 2


B-nne cane Fa du 24,000 Billets de 1o cps de de .
N:u din ua pistolet oouet
S3 --- Nots est necesscme
pour ,ten so p.cc, on, -
-i a as de succes-
stU -- considirablement- Votte Bdlet ou vote Couron
c5 -- Po t de a Manche -- qc -
G r nm de alcanfnite Tlia g e
6 -:onom Term.inaison toa Trseverance est 1i v Aie sine Ine "C wrune

7 Sous la fome pronomi .. ,
7e c:-pe fort at ,onqtemps --
P16nom 46minii=
8 Sons vaour Tm=os
Ss.ege. i
9 -- oe So .rove che

cm.ateu: e len-
D Ahrs de I- ra


2. veii;
Bout. 4
E.S; Ci;
ire 7. O
Lesse -


POUR~ K


'







' m i' i-. I :' A* I





_j^.^ ,^


SANi1 DE TAT .A.-N. AU C


-





NaIt alis do b

PITL' DE G. 0.0;


Agents:


TRANS WORLD TRADING CO. Bue du Quor --


F,


s CIGARES FA-RIQUES P.AR LA REGIE,
menwz p.As d'autres, cr s snt i ext.. c tsu .
AUX :-A .--INS DE LETAT


- l' ]' -- / ] ci] -,
s y :'c ,- ', A R .t_.,p


- j.:; 0.sZci .1.1,


*;e des Rues du centie I


S.4 ETX FAMEUSE MOMTRE SU3S5E
Tt6ephone : 2286 9 1
D U DMON T


4 al La Maison

JEAN F. LAHANM

-' os Off're Ies mnues FACILIT'ES

?t .les mimes PRIX

aus ETATS UNITS.

j--- DERNE -- -i- --- s BC|

-~ -., .. .J cOU.P.cioEr mOS 5 VOUS r ABONIAflhj


- c -.


PAIN


SBiSCUITS

COCONETTE

GATE AU DIVERS
ETC... ETC-

S;vsWT DU 3uo:: AMOS T. ENARD. DE Voici Votre
DONPDON, contre BR, ELId JN-FRANCO1a,
?.EVENt.BDEDIF;airjATION, dCTASION REVEE>


S Exroit du jugeent P. pa le orticles 19 do S eje aaCner 5*0.0
0 t 13 Juln 1952, par e I ot do juin 1950, on com
0 nal Civil du Cap Hui ot,, on binaIon do 'lcst. 382 13o at ,
S a cctrib utions cor0 c tio, 0m Code P1 nal,



Mac r cui Ac... .o..t ,t c 9 ct b
0 c. o octt- L o on audice doa t o; do ito I t9 c t muintenand
? ordicro ot pwcliquo, a on 100 at du od Pd :i- riQ .rrfouu Itouris e
cu dams ccs catcriutcoc .-. ... ctoo c
Sr t-oriealen l o jugmend o C ... pa uF, ,- -
Svant: donaia 6 tudienet par la t c rnim rt
nce Me. Ameos Mtcn ord, co go do supesoon 0 r0Oi 0 d
goe P d Dondon, pro avocats des parties, condoai. $ O

c:1e au Dondon, identified *.. L j L y 0.00
No 3 -- Q etc avant poo c- tours les frais duo pocou y to
Zacthc e- - o .. .. ces oelatots &la iu a p or, i, Bu E: $ 1.0
Scuareo du Cap Haition, iden calon d'-a extract de noire
et palento aux Mos. 2o el present jugemoent, etc. 0-do VOICI CE QUTIL FAUT FAItE:

ca nous Iet 049 por oeu dc co upteisio n sdu10 i. LE DESSUS DE 5 BOITES DES DESSERTS MO-
present exer:ice, compOarnt nu par note greffier. Di. q- G ROYAL ET GELATINE ROYAL) ENVOYEZ-
t _-- -- Ietc les frao s sont allouis au sioi I LES A
Et le norohno Bragelin jeat Amos Monaca & t ro de dorn
Franos., age de 49 ans, i -.agas norits en operation Le ALL
ptaire oemeurant et domnic du -. -. ta sou:tertt. MAKET)
4;e au Dondon, provdou i, dtc Dct g 0au pmement dos t-
famation au prejudice du seui mendeo et frais donor stet cas, ET VOUS RECEVRE i. :..rc o. i-tLT' ii7
Amos M naid, dfendeur, etc. ie dit Bragelin Jean Fran3ois DE PARTICIPER A I '. : II-L---E 'T-:..IE t .-.,
int pour avocat Me. Luc sera pousuivi par routes les CASION REVEE. : 1 :i: j'
.. thurin, U m4me Bcrreau. voices lgales et notamment TICKET, St VOUS : E '.: H EFE L -'I-,




: o orre a ',en n pron. nc par; .A ,- --
0 0 Fr0a0is to dspa e C concet 0 lne espet








ME t cAGEo cc AN fccANi ccH
Stion p vut pu i I. Ie, cr la re l i
--"" l" u l--I : Me. 5Zach e FOUCH1


COIS, CONTPE LA YPA- Copa o co Yo 55

jconsttue le dent de 4ccffaLcc- W goudeos sonlement d'ao

tlaoolduoI-'L -- & 500 A:''t1 E

Jean qcas qui n'a pocsnal juge o o cessor.o S-,
ontes ft c fcaits c coastoneos aEN O
et qui re lo s a : -, d6linquant. .
ablis, esto coupaoble nregettoablet que le Parqu .
vainou du dilc t qui lu est r dCa? Haittion i'at pas.
pro:h-,. Dit qu' y:a ieu o die rectifier ceite *
-courjat dote lui accor0 e - MINtt *j 3oag 3 53n Con 3c5 iidiect: j7ic iSS
'. A e r aandes anufa:turEs du NoGho dioej

CeoSmi s mup solace, edles @.e;

S-- BUL 0 V A

w -UPLE MPECA E L G I N

TRAVA. SPoGNE.
LONGIN E


I P NOOSES BiENRUS


Agent cLAE



















Agents Exctusifs :


we


C .:s.3 E ernel
T~~.ue; : -- .
,r: ;,Co: L 7_ *c






LA MODE DE PARIS'






















S - 1. .-





E MBL en ha .--- - .
toJa ;lc.





SHERWIN-WWILL/AMS


ENAMELOID


641 LIANT ioLow! 'KJ .C'K
2 C4' TO K FPL K '
3 FIKE' 01-1K I'L I. K
5T

Ek; 8 e ua


a'
L


r~ ~~J Mpr~rff


S60 SECONDES VOUS 5UFFISENT ..

Pour outer et compare .







A--


SOA' ,
,




KOLA UOlTADELLE
.. outient vIC -LtC s n la :. .pa', '- ,-ac poree queL a re Kola...

USVNE A GLACE NATIDNALEAS.A.,
eUS e e ee..... .L. NOU= T.. E
JSl 1,. NOU'UZLLISTE.


I. -


Pilsr Jobe of Pills Izeurcnuse





r .1.
= 3I.e'itLac 1, 2
LKKIs III, L: =e~ )-- of1, t
AlKK I la,-..K~

POD

Pnenrn~sna n 'lnaoP Lt I,, Col CIn
U i s JonCr 1i I I
~wacoocncc


I' .LGAE LTTES

SPLEN1


I NURF LE.6 DELCES3 DX

|rPOUR LEUIR ROPir -


mV x '-




C LL '

: -- ,-


Vient d'arriver:


CETU 3


GEORGES DALENCOUR
Importateur
P 0 Bx a 8315, RueUa Wang, '.: r


, -


,I E ti -" -"


S-AGIC CINE






5:" ; : ; -

7"a F. -


:S FUMEURS '

r SJaS'AV:T' .-. .
L-UR SUA, T






NY
S -TRE DE
-'.; EDURE


-Mla., i ar.



7.7 2-.j

J


7. )wK



7 .K K K K


- -
i. L'MBRE de la MALARIA -
menace-t-elle votre zB
mason? K











LA

'PALUDRINE

VOUS PROTEGERAI
En routes Pharmacies

Reprels. p- tRAN OpLD TRADING CO S
K K ,


SFobr que par Lo
NATINA AL FOOD
... PRODUCTS "
N f 1- JEW ORLEANS LA EN VENTE
$ u .5 A PARTOUT
0A i ..T .
AGENTS. S.A.E. AN G.MART!N
: 1 "Allagi'A IMPORT & EXPORT
.. r ru d.a 13CI i Rue Des Miracles
:3 s .re con C Tel. 23-52


I 1. I


*. .i .A JTE. IA I . . .IA S
-- iAu Paramount ARMEE DE L'ALLEA .1GNE DEfOCRATIQUE


KKBSi. 4,U 'FK- F. -, F -


II I Il,~nl


r


IK j



.7, E .










I' I


,, ,: ,,. ,-.


.i:


F


:::


, 1 i"


I


TI-


..'a


!




PAIE V


'SIi du .ire, L4 CONCRES AMERICAIN ET LE Carnet Social LE FILM DE i
CONGRESS DE MOSCCU" DIMANCHE A .ALt DE FLORIDE
:a i oFs :O, ZA.i.. MAGIC CINE .... ..
I1 fi hat beau. Que la m ti- LLa vie est belle, nest A- ." "-"'U(AFP)E.. ne m chmdjse ..
Ziet est duces se th erbe bies pas?. A m5 i achandst -s- -i 30MI N C'ETT 'lTI UNIQUE A PLUS D
verte, la roses delicieuse L sure ne :pondait rien. C'est avec une extreme at- En cott joyouse .. ,a': 1:".
dist n vex de terre qui sorP. He. maou! Tu pour s re non que le milieu di n ce, nous lul d BonsO l,-ari iBanss .,
tlat de son trou. pasndre: la Tv est belle, hein? ganas et la pressed amoiase e u s le s de po .u t to ..,t. .I..r. . 1'
Puis, apercevant p &s de lui Imb6cile tu ne vOis s su.vent les debts du cong tqos e&s des le e .us x d p
.un aute ver de torre, il ul dst ue e e s uis Ita qnueue.- communists de I'URSS -vqt ..t...t a,, 'i

.. . . .. . ov notamm ent ete analyst. . . l. .......... ,._ at 3..,o .. n ., .E,-.- .. E. .,
ELEGANTE. dans ses moindres details par 3, LE kremlin 'efforcerait En cete circonstance, nou e l .
E les experts americains des galment le part i adreassaons nos voeu d --
I" -.,1 .- _: sovi6tiques,. communism i-' -- .. et de bonheur i "


paux: p 6cipienss r Dep rtement I ,,-- .. .
E s-sssps.-,e de Parse sps. eosus pas derAgyri ltare tees tes 6el s
St cotr l Eas Unit S po W so i ste IIJur1 S. at AVIS Stv onC's?
suir av sans doute deas Ie but des intentions agrssive0s con- L',o, Nation.. -, u
demanded au puple r ss r IE p m .. a .. ' '
S fire un effort de production qu'e e ' ..: e de ' .
l, I ,eti coututtt mes clspo e t ss & Daiunesi parties du qu esuOt 6 'p i"
.. : -.. . 'se .ttss se- ss es w lin et j ur,
v1t'* 1 J 1 ',t fDEPUIS 1808
... . .. .,_ .J 2.- ilese intentions agiessives. o Si. On voit ete nm i teIt le iL -1
Sl'e Uris pes faire opsu discou d Mal . Cs cours a t elio e t .. U E BOUTEILL8E "
L A MONTsRE -OLEX POCSEDE A LA FOIS LA PLUS I 'Eusopeo, esime t-- on I d. le autres ie c i P m. tr de prl oe aSon m,, OY EZ CONVAINCU
l HAUTE PRECISION ET LA PRESENTATION LA PLUS 2. La amoduction sovittique munistea le dsir de fire l er-h s ervi aux c romo c
.ELEGANTE. ELLE EST DISTNEE AUX GENS EXCLU- representera en 1852 & peU pis tre la tension avec lea E at L a ; de mtie ,
SIFS SAC"ANT APPpRCIEsR LA QUALITE Elr LPs 40 pour cent de ceUel des E ate nis, to, en istma ta eour ea mien du Vendradi *"l-d:,,: -- 'I .... i -
Unist en 1951. Cs chifire (dntms -::,: Cest en effet com- tembee ca Mardi 14 .,.- : : ella e ,,. , ,
BEAUTE QUO, REUNS-DNSt UN OBJET UTILE. EN la-meg.S osil et e xact) et me cela que -- o '"_". .- -,, o.."t' -' "'- : ,,o- la decte il!
\. U'I; O .;ET D'ARP. conside.d come impression- ..: .- '" -: ,-v- de gens fruLtres o n' e- --'ett 'e I --
nan., car IURSS ne consul .uit 1- --' _. xtrit d 'ate . .s e p n -. -
. paas come les Etats Unis des c .' :- .-.:, : e sone ? -
.- .. millions de voitures, de gladci- ge Kennan; 2) la reprise dune 2) un certificate de bonne vie E '- "
S esle c fuetn daoppasei ofensive chbnose en Co ia a- et largeursst;' "l ,
3 ) u n c ati c a t li s ile a tte r s a .
de tldvisiona et au.res products lors que Washminton cet .e 4) is dI f' .5 ,, eaces en t l -- .P . : ". T FIA N T
qui ne son: pas utillsables en & obtenix un rmi ice : -r, :, rendra te --
-- -- cas de guee. Les experts de nouvellea propositions da s It- l .:,i l ,n f" ae
consaen n effect que la pro- ce s ns & Panmunjon; 3) les .. -at- :: et tee .- .
duction seovie6tique est s tlout nouavelles etaquaes centre es e r a.t ut tetaur LE PLU
.: --*. S,.o-' e {'= t^^iS^i" s^^^^'eboteie s: ss bs ss.--'-.'-..
dirigee vers la consolid ion Etats Unis de M, Malenkavr; c ,:r la dcou -.
...e.....ndu -muscle militairse plutSt la icle de Sttaline daos : .- e se- atue A--E BL-
que de la :graiesse que 1epr.vue B le':'e: -r : - A REA.LE




SAREBRUCK, (AFP).- tsgration euoaemese, ... cae Si


e n die sanise. IM.Hofma n r a Pence le 24 Seu- Entie Gdes :lt
board rappuiu que la proposition mand sur la So e E
Seuropeamsation de Ia Sarre, Yidte ems-op e. ,, VECAIAliT'
fai te par M. Robert Schumani M. Hoffmann ea -. LA REGENCE a
0e sb. e I -le 23 uille. 1952, avait pour serait c ties nicen -". ii rai dis ribua par
.. i _etlor en Sarre Iu sibge lee peogresiave-. .": L'- P .A GENERAL TRAD G Cs.
IV. d efini if de la haute autorte de euro s0s detuo -.S. -... MIiLA AL TP- Gi C0.
o "1 -la commu-naute em opsur opr.ne du e, tti t"- 1: e r A GUtMBERT G,. . eCAE -
lilt ,,I~stcharbon et di e Iacier. If s- t cse- E ntson te : i F e CnA rt
afta.res tra g eas des t.,e de f ta.. :,- -: '.. -.1







"Ic garde ne"pen1 e c et p~f rche' SemandesM. Hoffmanii^ En7du cconc usi le des ix p e- >r,
r-. d e oer a l s tar o is e t d ut u e I :s a t e A .. .-rc :- 1 ,
Pou- e b e a toue h t socialist ore l ppositio r a d '- a t l ier,s .e .
sas s. et',it' daesrestisi t udes rela es mes -- : es nuanc. e '
vi-oateot de ne aloes lu ion, lea acoreal Pdes eta a -
I ttbset< -' n ie u canodles, dcms e I but d'can-iver vacant a pp vou re- i G. CaIil_- --* a l uis, CTe I _' .-- t -
&soyez a e.s v ,a7ss une soluon qyai ne posuate peepsetion et 1 o M -a 0uCate L te I CT'm d, ,
u ye qu ddo ont





P omestu. eo. e r/s n l J J .u ui n ,I- tU"sr e"e s' ests e s 'eab s lo. te ies e ,"sEoeT,,s. s--- ; ,- '7 3 ,1, ,eet" .eS
sp T s s t season IS T.. ..s. .. ..Sn s se slr a s i eT s s ta b .- -

Ser des conversations a benc o- 0 _- 4 '
tas ptar gaIdet un' peau iIne et parfImte e01et- -s, ol -'e ts pE n e e r m.- .- r .





e qe des-s-re p ets e; s p-.u
5 a eran p-esnats ss i esdpa- sa de a-:_ .. .-. i-mp .= i C, sespc :basiL de.e-tst II :e ases.iu.Pu= ils Baa, se, l--u.'0 o ".g'ne -te .l. ta

Ss s maes e, M. HSfma d nsn ea o es te t Is. C md b g






^ --* -..? ,- pmen de. ontoe .- actionion. .. a- p .cr L ;'
ss e,- -. l ss d I 's a yr .nee son .ci --ono PtH NE se...o. n.. : on I









...... -u 1 iao" e la s in e oe nit setat 0 s C.*, ite !. c.: i.:t,7 '- U oAS -& eT '
.._ o' it m -so it e p 'i nie su re s b a pe t :ne C 'IE L' O D
uoe ns c atns sion de la eare i
/__:t)t 1-, des Sechttnss recoston soes iae n I a. a ... -.- ----'I o -l u -


ISmen s c p p Paris sst de ns g'eon -et -s is of a
qneI aux ot inoono t Pr E tiseets u Pra
-c.. oLos.s es coast i e U a DANGN
4/5 s te eb sous dentkre $ 0 etbe Us d7.. n! D bASINO



Vauxemse, ee 8 sep toy a LR--- -I i. "made
s a sa- to s- te d'adoeni o un tosit a es:s s lst " .s' -
.a d in. pout b Ist sures- ilea sss I ....
s as io s o.. a date ,f a .. -. .us I. Tt -

A .0 9 or s-les suoln e ioon s t u it '-


NG aedaesa do Ia dates It- " s Ets 2-


,.-'... '. 'ile oelao ass essn cra e s uauee Schuman. .a-

enou0dm. le eat ntet een- ONG NT Antisep ique d e, i--
t'"manenostsus dell E IaISarN -.'.,L'e'
.ai[ :- t :, ..7? `lT,-t av"] ',ir7i des}, :* n n: = nee aisaen- ~ra '', Er;-r F! L! 13ijFo.


'~s~AT~I~ I r -. ~,~n


-L: NOUJVEUISTE.




-4" qOUVELUIS '


VENEZ VOIR LES NO UVEAUX PNEUS
GOOD YEAR
II n' ", .: ,7
secret aut -





b o. s ae -. o .









Co' e. F. :avo?; ressisant
a F.chaufement.

. u !ET HAM~E fiE D'AUTOOWiLES.S.A.

-----------_-

^Nil AD PCMC


[,0.1 .W /1Uw


IRACINI al





3'ra.i X.'t









c rc


A :hetl.: r julrd r 'i n4 -
,i-, c-,aor de .
CAMELS FRAICHES
"..-'t T.FPkING CO
-,r _Ai' T A-


PFODD'ITS RIECITI &


ROBINS

: CURACAO TRADING
Distributeur pour


BETALA

1 dragees an ckocola
Z combat EFFICACEMSW!
CONSTIPATiOH
eM nrprovonnue Tas ta. V:


AV


est plus concentti :
plus economique
Pour ENFANTS et ADUI
Employez
BETALAX
EM. IILLED:.C .a















VOYAGEZ PAR F

POUR TOUTE L'EL
Sulsa KLM neut vous


!. LEGE MODERNE Ce que pense Ridgway
I9, Avenune Mqgny, Petit Four
Externat Internal yi Fr i 'r8 Eui," LA -a tVdi
qui ci obtenu un grand uc-
S ' PARIS AFP qui est do barter lV route I'o-
3 sur 4 en Rh6to C Les engagements (pris Lis gression eo de preserver la
reqoit des gargons dans iou- bonne par le. . de paix,.
aIs les classes (12e & Philo) et 1'0. T. A. N I952 Le commandant on chel At-
s in mi' Ahl- outes les sections (ABC.) ei ne seroant pas empli dns Iantitque, dent le thme dn dis-
des dtenr Ina parti ceon leur toetlt6, quoinc'il t enci course radiodiffusi 2 New York
dair sou t. "re trop r6I pour dire exacto- 6tait -7 .-..ii .iber-
-orrieura -eateioUc-t. . i e quo eront les l-ac r -, -" gi.
Des Profesieurs competen S- .
enuite e.thu.aiscln ardent .c.'-- "' '' ,:"' -
a aoe Directe ERNST ALCINDOR New York & 'occasion d'un di. ou 3ant qL .
ner donnci a la imaiaon de ola gressenis i -.r.' i: n it-'
pour que ]a Dscipline avo l t, en I'honneou du com- pas dcsrement et substanti lJ
ruise he ouserne nt 1'E ude, amandant supreie Atlantique lemect diminue n : n'E-:c ra
La pension pouri g,:c. qd regoit cotte annie la plao aucune excuse -:,., .' r:
COLMAN soulement): nourituce Saine, a gqu daernio, ainnallement de peu que ce tat, Ies pr6paratifs
greable, Qbondate eat contr' puis 1941 par cet organiase dletnsali de 'OTAN, ceux ci
i.,- i. ,r .i ,; au gcrands d tenaeuri s am4ri- devant, en outre, se d- ''elop.
.cine do ie pe aciusi r_. n .,
Svr:l Heurs a midi. Part nie n o .. i..i. u n '
)t- -I 9 -- .. taic.. u .... e La liberty, note hit age,
[ wer, MM. ,, inpicosente une valor inatiCta
5 JJ ',- ;;.'- .;!".'..', 'Bernard Baruch. oc a ojount n'orateurson maicn
S':'...... , Miiche1 Le general Ridqway a a .. pils
0, S. ui n A. nineAe. ..An.onciade Bun. 'n le 6.. ic0t ol ?" fte nounrenutgie
0 S. A, Jo l ci '. i. t ecd t I ........ .v ..... p in i f .o, cte pen
Haiti roilIs: a en
ier, .. ,. . . o at perdu
sable des actBo e ... .... AN est din' loeur contlrle, ot pour eni pn -
. '. mOn 6poux. Miche. L. s-.. nu`iioi d rena durce noe's pa-
Sicop .. it ... .. ..' ;uprenoe oancore coanue, Nout siavons
p O ma cuvais tritemen ,_ l'actu lle dillen aqu'il ept on monde des hori-
bandon du toit conijugal etn a- 1acque Sovi, tique et me, qu consid&orent avoc hai.
tendon quune action en divor note capacity' de defense d'au no, envie et une hoslilit# impln
Sce ui so! itentee sous peu. tre part cons ... bre
Prince, In :, : -'' .;, ....n-. gn,
aue cette ditfer:- ..; pou-
me Michel LOUISAINT pe sahstantielk'- : : : ." "- ,' -
"noncitde Benjamin en note iaveiure. ne nations libres se stnt libre-
alirment aunie sous, I naide de Tor
0 .e.e a'ee11 e En c tant que chef m taire , ', o titid an
CLE NAIICALE responsible a there ac uelle ... e
TES t 'ir ome icnnue et -
yp-dangereuse po&se selon -, den
A aguege des ogesseures eyen- vns es aggressive enters qui
S : Agionome Wuell n veuleint as la cuene, qu ce salt an monde est un
=o -,- ^. p l t e c i .. t : - '-- -'-- to






S . .
., : : e-
N o-
_- - t,. 5 . 'J t


LM '



ROPE
offrir


I I'cr- i -- ~ '~ iirj.- in V -r

-t h -t'i. -' -'--iI-h -no--ci












CIrtoi f tC r1


de


One resecneen c non I onaI


in


7- n~ i1V:tiltE

ci1 LESt Lfl7iaO DU N0D 'U11raSTE.5 V01.15 PL-Alritd! 'l c- ~ta
EtJCOULRAOE2 NOTb. El '4GUS Y ARONNANT pr !r tciie3 1q,'ac-n


RADIOS


PHILIPS


Les meilleurs appareils a meilleures conditions.
CURAQAO TRADING COMPANY


o-
r Er-,-Cr- -




-. --
,Er. -'t,7 t -t
', i, ".. ; --




S "r .5 .t 4i s F .'. a .
7- --- 7$; .:-- "i







... . "- ,,. ."'; : .- CA' IELS FRAICHES
...i-s... Ela,;;_ .-. .- 1 ..'i n 'N if par avion







.)c5 arikldes per Jloi omineasta au-riots dmntaires prouvent 0 0 ^t4
qualebrBssBesdes dentirmmeitesieranlapre5 (esrepes sove
La PATE DITIFRICE COAiTE lAREtTE rEU LA CRIME DISTAIRI!


I~P~ ~~---~


--- ar a


I I


a_ I


7 IL V U VA,


_






S ";&i; PiTCi L nseignernerits... N IOROSCOPE Les Hiorizons
D PI flDU JOUR sans Ciel,



I .Z'I( n 7 1 ..r:i- l a'ans ,l .. Ci.....


. . Ui
- 'I- ." r_1 a S ", -u.r *h c-bii'U







L s ; . . -. i , . ,: ..i. . .... .s .. . p .... n .. .. n ... ct a '
f'-. I-I-' al-,t,. .I .... su ?m

i a 6 ti j '_ p.: ,*.. h ,' lia, S , a ,' ts ,ie t e ] sa ^oo uloI,^ p s J 0; J
pasC 5"S A let's1







'ne d " e M ..... d_ h .. i SEO U L ... '-": ":- ....... : .. .. ... 'i ...... '. .. .... .... l ...... . ..... . .
ia n sue n . ,,' '- -, la, ,d ', la,-, a r
-- --uc n S t- -No 9- mon' p o s : :,-- ,- ,. ,, -. -- p r ,, .:' ," s

a5qu les tusac u itI tais No. N7555








connLe qun lt ouon CO et an nncov - ,',s t_- ,t ' "' '"-*'c 3 ,I ,,r,,..rn ,:j ._j-,, I ,, CT J ^ ,
dl fo trml6ess au omen- d do .o-r O, 7 r ,.,- c o b e.... a i uu.io
pa tion de c e no sats s. Les c- n x x x .i -- i- . "'. *
didas & re a drt a s a e l ,a. -, .













pcts uh*, p i An t "l : m" :_ ' pm Sa jt .^ !7e "" " a fr la m
P C .i ., I **'. *e. .' - .t , . ,
m i de t psom a e, aL s ao ", '"

S'6I ot.t e p Ie *e d de ti i p ia aqsint s oite o e No c 4' "' o r it







L O.c up *e s r itn ,u ,lo,,e, ,ur o, o s n 1 1 ,1 1.8 l , ,, ,'d, e< , ,' ,,S lU,, x, ,, !- m h ''
*5 5 ve eu 3* e ou B :e Sm e ie..uiesi ,osat ,,s ,,". le hau C o ,issier SAa,,. r i o us e s, fer"' Frm. .nt n.ceattbsxa . . ., ,I '. ..x .: ,x ',,I.
ces t sou s.n d Cla l Be lente .t o t 'pre 'rl' F e x A h..t' , S f i so m, .. , .. ...., t r ""at "

cbasse mu des..:sus do leou panos nor,,.6resident. e J l die d ue llirdn ps ;. s .-aat prd




erent admedtee nde-re p ts p rex" rs-en e o -. Qn lSTEL qu t len ce a j^ en ro 6 s ,,, ,h, . 1 h er
5e r a 4s i ,,_ti' s, pl.iib.. I II... 1,
qsl ats aut cis osda.Nam%% % ataa nataa
_ a S a Se set lle. . dx .v : ',.:...:. ...eur n dL ... .'"
:ur i i qou' e s as p- a 'o ao- -v uet eun aeux ou esa ] s a .sx t i l t LdEot's if & 2&?.xi .I d le
atisosa le-ts p -'a l-,1 .t o. vie r omm u cotcou- tif. dx r , ,








a ,is .ep e .-._- 'u. . --. : -: -_ : p:'1si ofe s v .Di le DO D' r, ., e :.. j A. . .- .,
Imiexa Anns sg-eri, i :. :ans
se : "-"" ne union, pour /ea jaeuesa c I t, I maitre et a forc 113 main
da e,_ . '-4 " - n- : a a c -,r---es. a *u deatIn.
.o .e est le he d'un mince
psaig as I dctss ian d psr 'a Cea lIs ix ai sei ai is ssa ixea"""' nxI xi lxur m Dr xe d'exxolseca
A sres 6tablissement gcuex darms ]as a accomas present, Is resul'xas ne se to mtmetur at d aasses c plaq te d vs bi Les ants nsa e aux man a. Cas P O Il
d h-u-. d- areet su..- .. .. p Des a e-n deho' f""n"ont pas afSenore, aos ncedentiete tce ooosulovaques,
d l au e g em an dxaaun faS t p x an t t x u s ofuss H pea l'r aiaeront a a'- "-e"i d c e ;
4e prsxet x ea l t s all lie Nasa r t T sorte G nrasxx n s, ]auelsdes rits222manlea .t-nd posa i taes no ess deronas ites el a
lauar Le cas es a E, -e -. a 6t s cisonI rti que IU ]a monde sen e Yen ad ,s us an d i p s ant m v l' d ai P ro
daPxta msad l ud u B l o u lx Ca I 5e 'axi axlux am ss sad a Nasa x s e a..s se ammain s mx e ei ex 't 1- doubt. pl. I t a i a 'a j
c e, es sm e et" ~ eurt l neur n uel me vsion sud c co Nos s e hi C.on miss. r i _r -, nous es oaerla, olu, eatrs proje- s, ,a-, A
contx ad mem e ft .. an" p i T' ie :a i Elias. a -" 'e l a si'i & le dda n ,r s'- '
io d a sea ps -r a Sx x s6ne, t n leune talent at eli, "' r, ,
xxseni stdxesx em snr 'obpissla ,a .: .^ _ xei mi ;'a' 1 ia i rx x- .' VOa ACE err












rm l est point & p hon u ",", -: ,- l i, -out ,: :
neo d'un 6p b ssemen secon, i ers i'-:l, !' t aus E y -. e il re. r
-cesx 'a~y ts q' tnucl ene xDx a MARDI 14 OCTOBrE 1952
7 - -in 7

1 d : . Ndt n .a l e. .'. '. u; lp
snt pa a_- ,ss c l.as slism Fla t as a n. e i En a I geoaase, st e y p it's so



















ad s in aa ix.":r "a .= P.. _. .. .a,,-... ... ....'a t - . .. i'e'n e .l.s. ae
o L Mie esom6st a s s ion ciersde]azone sov dqueilgs e de belles t shines prome'ses n e, m n,
ice al I' ' a! x xcete a pi re dm la teitoede d zone asr lcaine b anoncent un chansre i s r m E a n, n ,c .
Ie onscxt ra... ...u -e e ac" n u la f:"e -- ** -
at a esone ex. x a '- '. e ,s ,ex xa.a. s a-,--- 1.. oN u u i.'x:..' d 's ta, Ip-N' tid

la K. a Aa lbasi d Lx., auste a ..aa ass ..... i
... ires" te it de Iue ocxixx puissant A i offensive de - cttda .a P, be s as ex .t aa .I Jaees e we e, :
al a mesul e des exameuntl ssS x 74san clx 'Ie' xis a' p e l ,,'i '. -Nou ea -s
da e x sevsT q s a Rn'at .. de y :EU- i an.' I as
oven Liep asa isxmois, Colbert mar- blde, ea 1 l Las en .n,, r- as- "a'ax ' n su e i oint '
concivenel, e ubli que -- s, Darz Jeana 70 ans. dame Vve Roxhe1oc-a-s, ,,,xnea ,t l SxiP a Masi n6,asss4 io_"
Ao'it lecince d im -._.- 1 as as ae san :e u -: -: a t a sa
as d. es d s 'xs a Shea --P.- qa na'H6c Baker, 74 our. de r,..a 'de la vicime . : r? ,-- -. i a .. a mena l
ptmae x des l qi '55 e- Se' a s aa nts "x is S Cin ab.: 'S .-.n, d Se .-r ,o lea dS vrUs 6'es n6 an ... 'i. s's ," a'. -
ag N P s de s'as'esser 'au Sec et' 'ata -No ' t etn"v".S c aou I ,s o
tct D S ea-ds s ',t. eprsaeare at e t'5 n voulez, devoutracer une li- 'Fn
Is1 D.a. Otdt p do France-- ,, e a e ne vo,, d n, d "nql. 'inf-


TIx d us x S uss i es. Secretaire Gin's pcrens P.e !n 8 lobi, V~nant de S an tCH C



ouees par des te s el at' exioia, plus b.1 i la'r -, L a ,12: '

.- : ..t .a. .. ....... .i .. .... .. ....'
', 'I .-- 1) -':-f -17. 3 s' -' "
DousNess, E'a 'n Guerr-ers Ca-x.'I i-a ..... .a" i:- t,-i' :,1.,, Adm.- i- ,7:' i.: .
fea'I. Alo" -- ,-., r. : -n

-MarLe Therase Si. Cyr. Beetta ,t j. itca-- actsa
un> Anita FrenPtois, Maie q ::-, -:.z PM. Louis r,t'-
se Pe as aesn- Ja Ciudad Trujillo; seio Ca& 3: t --il
quest, Bern-;,r" e Ct r, qa,, rea a n
--- n perspIc "" tss, ..--. ,-,' Ia



Almanach Ve-mot 53..." ; d" o r n l_% T -. .s D s o oobagnq


I"' : -- f it j.- i all r f. up, P R e.. II;o r e a.'I
I :995-,- ::. : I r :
.% ._. t .. "- '-. .. .. .v,. ..,. L,.v, _~ r:.: el ._+ il ; ],lJ. ae m Je; rL i, ], ;.:_,.p... ...,U M .J S,..A ,l. ..f-, -Q.r;.
-~~~~. la-- r_--u n ' :,w-


IL Irr~r


N= I a N I ---I-.


PAGE B


.-LE riorUV LWIT.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs