Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07971
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: August 15, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07971
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Souhait de bienvenue A Madame Paul E. Maglolre


Cr IT itwille


C,.UOTIDIEN LE PLUS ANCIE ND'HAITI
FONDE EN 1896



Direcfiur Proprietaiore
Ernet G. CHAUVE"


: "t5;'L e ANNEE DIRECTE7TR a L ET GERANT-RESPOUISABL- M TIESIEOB ..r ,t ,r. A.,i 15?


ce qui dolt itr'







7!.7' L j:










es .


De son cte, le coeur est








S .: :..: na relle an

naicacts d
'r= = .,. : 5 t.: tl- n'a


ce oi d
co -, up
S . N






ce l..
z a ,, : . ' C
.'Jl r L :, .. n o p i


-.. -


1 Assu
[ .: - :=.: ea. -: 7




ments ble ace
nous mystcrcea
natitun Person
:- a-In: -ess aspr
de ve
gined sac
W aos. a
.. -' :- --. a d,
i !-co 1/{:in





U3de
,_N- desi'IE n can
-_ -: :~-na rs bp i en

tut d Asur-ances Sociale
--- le AVI S la nature
Camme on le salt, Is moan
,, des ryth
-: Ie snmbr
donnbren
d hii W,
J . r_ ,,-: + t u
: ... ".... ,', e i'.. ]









plainement


a- ~ '- -- - ~ 6





















dicct E5lt it i r a.ntr Al r aNUM -ctd
1-~~ ~ ~ A!p-a -ahsAA 1d 7 "sur


F. t L'Edition Francaise NOTES D'ECOUTE
e da Crayon ET DE LECTURE

seulement li
r: Premibre Da !

in s ans- i, ]a


7,C



ouvelliste, est
necsueusement
,' . 6 d ac: r -






I i,-"re. : p :i_.nani i nm n a nn.rnea A i St f'.. a,

drna pcnobcanemsat -nrr ra ,aacnai ins as-alia gsal pu 'a n- pr- dean en -mnnern de ci '.a .a-i i at
:-n a ... ,. ... i c.... . a






a. ~ -- 'as'.aa na ea0 t 7::-na.4.c&V ta r. rta..cOG/ tZ aCraCG@/ :. de ihomma par
ceprncanQu'attend I Organinsatin den
'pn', Jend, marn ,Natann tnes po natt-e de
L'-., dea.g et le J u C ,daes ot t 1repp




. .. .( i', t.,:, meatt use .cra ni.a.

-S l capcti a na_- an-na s ..- iea.r,.- . > a ct . pin da desanmemeet
Lcighn d e. den Grands
Par Geacqes TiLGE .,
C- re






pou fe, 3t din Vdet
ioutWASH IN ,GTOd -AtpP -Fea d" l n a.'







Celia ,emnins an, appalee a :-at tan .- pro in
-idra -a n -'a-: En : "a : { -I en ; "" S -"' .::rc cen ,anan!,7 e n anip panc -v J2rd. -r" tuz:,






res ~ ~ d do1ee e
fom pas ru m m par







ns a icnn &itn doal Sattan g ant dtannac ten tntna- e t le iamm gcaea at.in des
drtkDs estia dopainc da, isntid ns deNasn ba ancesde pace is mmk poci nneal de
'cam .. 'ca.in En an n at me atm nm gue tu t n.en. eta N.







seanom nvcataur. La Inalaaa d ant uaa r ac d de i t ant eecde u -aadene
as uat nist dana panten e na aaaaes ansan c-n pa mu ae at a mnnica tie destarts dn onads eat Stfirantes al nombrusnes me'
as auu ntiae -, a I pemae' ,ou e' 1 r.er nial e de fat-ns er a' toar a in lie- Seilen. Tnntefoin i, a en Ia
S d a dnn fa nt ca e da a m d ut as rer a e" de alia e aeae dl ,na ca 'e ci
,sair-. an. ... anginn:.a::, a,; inae : .n tc a.an-, cas, ,n.nac:antn Gas -*-an.Geanan p- i cnaa lr nsanpaaam












ci enenys a Pnat at --: tmoapcer ae po a Ste pays mmbne .,- i c- a des Aldid
-rt,' :e Aa at;w tan cena -. .:i onana e da In r SaeI.
son r eP suentaan p-i -alasd d ta a ann e
d ie- t '- -'- -.ca sc an ptr tbaci s tagnest :- dasneotenla i e sgon
-: s en n . . :- a Ce fet *Jane tn t e le c a t tend s an t e In a n e in etind e : a , a









-7 surs &caus de tm vit a nat anns nc Llan da a on25 kiies poa in canman da ca sten btcs- au otio
mann daari~ cas ,nciran


a i scan - 'aan attn a ada~hisna~a.~nt Woe _o d baaIne dnnde i n i pana Ete at pae a
n ns-r ct m n ae daae uh l tsee Ir ,ciast de cnina tion u a p enaaa ia dsinat er L es a nt r sa t ie an d

d ai. n.d dety e dnes aorctes d'au~ io estq est evden r qmedler but des 'n co p tucoup lea1.




na et ccuristiq Haitions t Ean Bvainat na, p-an da idaon iant dam dcis dfat Atfnntsaes -.'
a a t de ...an ap u. en prSe s .an nai s p-a c p-. d a s aas e ora a h i nrn s e n.a n ::d-,a ds an .

de cette et re.t bratuio covntb l daljour enou re o s sur a c e u jet q
fcit p. t tios b ra ci Inu apin n r e io r ats T acc fa -.'. ...', ie n a dr nn
damns, an t.. a ana..te na.. du pasa cdu a c b... A.
it &u e OFes a d estm.os:phere.. .. .. da .a _. ns a s. a ceme I r ost n
-. t in uguene etd on l oe u el.. s~r : uvnt u o
a...e... .eet p+ +a :.: te n-p-l a .' a+ :.
q u aH N G O L e sF -- - .P --:c d e s :. , ,_









-- t- m: +: ; . .. ,u .au n ttu i ,. B.. t- ere s ou~ne o ii qu e uc u e on'- le: ver r~~i.a, e :s p ,,.,:,"


son-n d ca s c .S, _, pa -, a--nt p o us a enQ ta earu eseit a ir
egin a. as-n. La aa cisatd Is iea b dles lp ec e ].. . e .q ,-po,, metre P oin Frinede a t,
:- ,:r -. .- :. :_ : a. '- is c ,cia-.a kin.. p's -,: t., a : : ., -' : 5+, ;': -.cc" t a. ,, antias", d,





c n t et gard,-- . a. a. m- ..e. a n d 3 . ... -oanex 'o tA. :. uo ne .: st. d -mie q u .s ti
un rn t'1V6lon e,;-..-. :s ""- -.z 'i esncaa ke vn it n sree sat I e es aforts
: ,l c rm~ et, le .... e _-7. _. ....a r-- le ,_ o rpof I En eiet d enyens, e l rb mersitd ainsi q ele pve n la cn tinue et ti"












m d-pe A s Orccadn ca6 isal art c n 'd c ande da tang sneers I ment s anf ion e as olatconI
se daea or2am 0 millions r lnt a h ceise e gse ti a en ravesun e n, of c: s acnte c
it ora -ens rt a`n Banque ca t pour c ent d c d ren i o r a d na do n paid.n haan, ime an i os i ant p e, a c au do
ux t t,. stque Hafin~s _d ne on~ssm mlitn a czso qu o se rn vd rs:. : ": 9 : mon a1 e t kime de u eforts n du e ds e t dittre cnt s et no ar u ns pl-











acsnatrn sea n W ant targa ga s ndddc ,ins'i e aet b edna aL m aari aspi rato
anu d Lesd -----tiu pcr- n A n 'i ic ,q a e ayn dacv iaerne eatoc a derirs aaot iamsa i n et sou
ln eae et e a d c t ..Ia e- t r r. p-cvrtle & ds saln moatcm dp -
e ai p~sde dec -: _..i.- -.,-@ dm cnom sac aa a e i on du pcy an:-a sic butdem -.e -]n sr.- -Si nasa ., Atiemasi- ase



ofa t t une i en.. S -a se re = ,: .cc r -c" -tion Nde a a adis e
t .s as .. ... .-i .i ..c hpod ar,,t -c a.i ue Que daio C as
a cu o ne s ,dt 7 - t. dn n s n a' t m d. .i .- a t I a e leo r c. iV -a c c n d f d








ancm ssde I ram Wa tc a dat-cant i ga ns ant de c asvres but s quo So .o -n
c: : p [stnon uri dest dn tsuit de fhad













,lv densl artste deo If deu AlMleomsedu(Igndinea :
a-n m ns d ex . . .. meder irob e t ollars 5eue Qu ire- pays qume








data. .i-eG Past 2ea in t' a t c a da e t r ese or ces Desa .re u i ns knu e a cot e
at,,a as -,,si de ] a tola dei ci7a.- p o nr sail le gn-, ,n n, se a Ins i-outn-_
















L ed ir e t.ba c t aan t n da S 33)einiiaa t intn e naerr g e gaett' e n tadans onr
Sen l .es : ant -ieeour asc cent de cn cont tibmio f a Ga d ses tge tn ca e Lane at n -attai pess d
". d d e : L q Aeusi, c so mrue








La i: . dsen dea papa Por Gsnrem cii as, d aadicau pair sO, de e vo n dra e aec te o
7. . e ;n de ]a mccc IL mar iatt e-vi ap,-e ae" i a S aciis dae ant a n





at ain t -atks< at ad Mac c mamas ar r:- :- -st.



o -a de : ad Iant ane d evnar onamn e a- Pe nan pradeteves c d at e s gosn t C mt. -
gieiqses Aes ues e r ui n et cet eLu












na: .a.n -g. ?.. .e b cu o ientri aeatie n b enti e a adiecr a f d r0 od d aae ,a d
A ui_ . ,d d e se rn ye ss. do. t u e Vr suite eV der pa-r man s.1; de la rance:--
La, -nt ..etac -.n e ecannrs s t pans-tn Cadhiss dea ,o-cti-, sci la a :'d d,
f -.d'-e AaMacm..a dn Car. i .:; .r.iae







., -:r' ', .-, j, . -- : i ,:= can c a anrestiate jan cart, dan-rno nlnt car--, a"- -,-, .1,,,7 l a naetn de '
paranl e n etoss m {e Dea rena'aec iaeud rn"', s-n- c dsor Iage-rat t I .h a can d "
in reprasenn ants de a-." ani tn nacdu-" a" e-ier Adenouea
G.identale ont sign `'adh6- ndode de inq ann6es .- I, :ste ciconstnce, an
:,,!'-' =- =: :: .- < ~ qut: ion du government de Bonn ble done que le fonds ." , ',:,suivonte au} co
r : th b aersn une poitique beaucoup 'me On il vcC ra, est pleine do









ins' Im'ice. ,fa,. -. aenavnigct dngc Ani.1Aean nei t-n ack d cidie canaed/rs ca-c Gan n antilon ccs a at-ecop
W. ao n Woods<" lare que prce6demsment snus c entsndus e d -espoirs
YAm Dhas-..s cegarntiats ta ia dra ae c '-mp irat ..........- bme e. de ":-pen
t"t' nei nate andu Fa nds ec de n.. .: V u - sa!!-t e SL- nous, A.lemant, nous
il~ ~ ~ ~ ~ ~ d c0 c e$,:, eiso :tu, La Io scto -ec s fs< ble aPPe1ee & 6tre soalevce ,:- :-, e Principe do 1'euto
t;:u 5 : : + "e. *: de ciarettes sort fixee a $ 330 millions, don't 33 Mexico, b~en qdae'le -ne r,-o:T :- .-d aS* e ~ i
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~n -''- :' =": .. .. .rn rnd c}e iions de dorjlars en or et elie eso ~. rigurer T 'r ,c: "': '-itoile allemand. i fat U
n;,, ~ ~ ~ ~ d la;z' De_ :- .qq le em?0y zeste en devises cl'Allerrigne, pour, -st ce~le Cla e & , : que y[ou nous en bien
t:.i L7 -: : : : e de 1 l Cm6 Pour lar banque, la conrirbuton, d, pri, de 1,,,ne: ais, d'uner fagon
t-'L- d I 'e u o r e t+ ........ ... lc o de S e e <3-0 69<` Ort scrit que ctoqu .. ......... ... t .... ..olution
!" ~ ~ ~ ~ u a:u ss i au aune m cn:e e nt e 0 miios, cette quesljion ead voqu 'e pcr qu; aura eto eineridue entre-
!'.:_ :-- ,tuta eigad62 -- a. deuix pour cent Sleulement le Canada ou 1,YU/igue du suc; 1o=s et nos' interlocuteure, da
+ "= "- -,. T. :. n, seront verses en or., !a rt-iqtiaoq L, regime du Dominion "d vro 6tre consacree oart un P16
'No L~ 1,7 """"" :-t=~ i" e sera on mark~s. -=.t et'i; ul j 13 bi scite, Les Sarioj. oivent, ea
,:i+ i.&: ;Z-- : '": Le" tabac caris la ya Y- L'-~~in eesdu -ays C ernen ,, -
__doind e d~ asGue noet,ri. derni~re, analyse, d6,ider enx-
.,.C ja pa" autoriS6 par le fonds o ta m me d
a,:,.u ~d "', io ;= a : ._a n m e n. re 6 " u ccolder de+s subventions No dit .. ,,,
,er, ini el' :-.e,--., -' teneen . -" SeS Producteurs d'or, et ce c,, que Is C,-:. .'1.r
]:. i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t C ,::"= =' gna ~ns qui seront dlscutees ] a fin de leon, permneltte d'explo, *eod, 4= .,,,
tT J:> ,..; ,;L,2::=.+L :~nom 6 e cet ou> 11110eecm ue- ter d~s gisaeients pouvres, On brea .de :1LC,. .. -,a
-----':-, onde s~ d 8 eie e du : C,,7vdien, ja :,"
I "cers en elfet, gue me d'environ 3 dol-lars .tron :: cl.. "' ,- u'en : ,
perlencell, ~deux questions f.igureron! ne- z Pa xr le gonvelIrICemnt :,':..9 -d
J':' ~~~~~~~~ ~ ~ ~~~ "= :":-: -- arqetm n 'r Cu for t( dirninue le b~t)6nFee et + :Communes .--:
r-'! ny..:, !a.. - 7" :. :r } tabac .. ;l :fen I es exploito, I '-!Atsoce st ,
'".. ,'+7_= = ,,. "- i %, - .ubon Cro ," ,: res grace coette, Lmroreine et at~ttoches a ,l
"' '-"L ,u_: c- : ... t,. =- e , do F qbi- mee " . ., Aussi, Cos inte- r-aagne C" _:!
Vr-e. <. [ ,_:- :. ... .:,:=- ,, "u 0ptementu x i r~ts sont ils, d6sir.ux do voir, On no voit Vrainen .; .,
r r'' ... I .. ..'. .. ... : .. '.... ruxt~~vux Fn efiet, confOrulelent 6 sea les auforit4s de ,' ",-,-, emin n me dil tag
arin j 7 ~ buts essentiels, Ie fonds! inzifse -0 "' men l;as 'n dipl 'a
,] t?, ,,,:,,,, -, ~ ~(voir suite on 4e- page u l est '*fae el stee eniefae "]. ::],


.DPSSE. P i--ERTO KILLICKC


7 J.-


J


Be cancer!


" -. i
. --,




'L N ,;'.'U.ISTE.


PP/WV flPE


\dfr~"a~la~=//


P'T~w "" tZSC-n


PAIN

BISCUITS

COCONETTE

GATEAUX DIVERS
ETC... ETC.


7 -, 7, i'OTAN Au Kr.2sii AVIS
A -- A t c Sa. mB I 5,8,._,ur.'s, t- <'.-esu
V En Zhmcparllsc DES :cA ir-i 4.1'S Setet 2W DE LAN()96
S:.:-* : *, - ,ont ate ordonnance5, et tout e UN FI DE COW BOY - -i .U. C B R .."i , 1 . en ml t ai
-. .:.. . .. c t etc cc ,-c nr -t L" D F D. L --C, COW BOY o n,2 E . .... -,a ,at [ : ... ... r ...
son col ta r 'et I L. i at h -ret 2.5. L a.' r .

IMncien chef de service d'iSnafor dant I'anne en cours mca Dim-anche 17 AoItt '330 3 et action e as,
. i on aeM. Akchc t7Aci- .c plta lae ebtience .de touttra l lL II.., ...DEaa La
I e nLE DE LA TERREU. Vo uz de la viande tendw C ,.:I, P
ionsque celui ci Stait aniam va dcnl r sctia9tcatsc avant Lis- (Se t Is) . 'arc Bcptista, .
aeur ezramidiname du pt ranoe. a 2e acetic Au c S create
M aeihacl en Europe, lif uent 4) It ctt pea probable qac U N IL COW AU BOBO Y' ..ned q ae a ,. t .........
laotidien Wahlicgton Post i_1 I'OTAN pcicce alignr 96 & 98 U t Oe DE COW B a p m an obSevaion n 0. MEXSu6A
ae bilan des forces sr lesquUl- divisions des le milieu de 1954 Rearv6e Gdo 125 Depos p d m PO R E DIDCINALE UPPIEURIE
es, de oavi' des milieu c pe- Le ahiffre de l5 & 75 divisions aa
cialises arnm6icains, les pays equipbes correspond davanta- A 6 h. et 8:30 P. M. ce....... ...... ."., I e 12 p
de OTAN pourrot computer ge au ,omi- LE TRESOR DE 195. -'
Ia t5 dS 195r. pea re _, ,:T;,. '' _*. 'W _-T --_ -_ .. r,, '- _'_a _, J
1) Aviation. Lobjectt ii a C'e st c : .. ,, - i-,' "..'- n' -, ,: P C Sahinfil ZAM Oh.
msbo .ne.. soat 4,000 appear le, qui sero prot]: t ":

denviron 10 pour cent Lee counsel dee .,_ : ,- 1 E ALE 1ri N."T E
expeditions a destination de TAN, af crlec j -
YEurope correspondent. r ad en _n : -,A 0Cc
lea cadence et leur volume, 5) Ser'.ce -,, t. t r A
acn besoins et aux capacites dcem sic-' r' it
d'utilisatian des ays bindi- fia me le 0-1
caires. meant indispe,- -' a '
2)t Aime de tece. De faevs lions cucs$ .-- : -. I
See ce ruesee ,pemt tee n 25 aivi-die. "ctass,. cc_.ce'
de-'-c'mb tse... 'ilVo treant s'ln- 9r&ce iaut"t ,

Malc sur les 25 divisions dS rc un soldat. 1 z r
serve prevues 6 LIsbonne, 10 a ce milltaifes 1


12 ne pourront pas etre mobi. chaiffe en ItC .
lises dans te dilai de trente Elle est de aeux a
joure prevu. Certaines exige- q -'
rant trente cinq jours de delai 6) Armes nouvell- c"c Fo".
a part du jour de la mobile. Opens ne doivent : : Raens, Sir Cedric Hard '
nation gentle. Queoques ua- endre des 'arms: Oscar Homolka, F, Es-
nes enfin seront inurtiisabwes g quess produites par ]e. T r-.orth
court terms. anaux camricains. C'es a : dans tes -
'idleal, aoute Ie journal, sc- des armeas qui son des
mrat d'approvisionner pour six ae non des quasi v -r
mois en armes et en munitions I'OTAN doit tblirc . .
tutes ces divisions. Mc s ies de travail Le p -' -
envois d'arm-us & destination p-ens doiven -
de tE rope oat subc des re- prendre sur le :a .
tards importants et 'd6quipe- mental des engine
meant des divisions seia intl. at laisser a ceuxc I soien de Sun:ay August 17 at Ncgyic-a
rcleur & ce qui aciit etc prevu diaendre : Ci6 6.15 and 8.15 P. M,
a Lisbonne, La t6che irmm I THE ,WHI`TE TOWER
dlite des services distributeurs erc d -c,--s Englishs talking picture
de l'aide militaire .-.- ". 1 1 Technicolor
va atre devoir exac ,. ---. - de Verdure )th Ali
don't manquent les grades unc i Dane 17 aoet 1952, & 8 heu Produced in the swiss Alps, '
te des pays de VOTAN at de res 30 em., in me screens most perilous
mattie sar peS un ser, - Talc Sc Ia t- aneeig acclm' ,
tributeur cdit uselecti .: ... Natione :. t, terrific in its suse-
de rhduire tcemse jousc s de avec e progeurs'mne prieent' pense, spectacular in its Alps
loais do mohilisation des divi- au Festival des Cxibes seri in its em
slio qui paruaiss et actueaile S iucan (Puerto Rico) -
menat es moins dneourvues. Chorgraphia de An re Gei Gds 1,50 an Gds 2,50
3) Infrastructure. Les pro- main. Supervision de lean L OLn August 17, Wed
.rammes d'infastrut care ela Des Musique de -. Aug. 20 ans Friday
bares c Lisbonne seront en Jc. daes Jeuns.
aicfipe iea:ises Les fonds Ent-ae: G 2.00 et G. 4,00 RO FILMn
Rl n'y aura pas c e SE
,"- 7 . l ".'.:: de CINEMA

Mcadi, a 6 hres 15 et 8 bIes 15:
LA TRIBU PERDUE
parlant frangais) --.

.' i '. .,,,. E.troe Gds 1,00 oet Gds 1,50 _ ; .


un seal avc.


4- -

' 4-2 '?


ISOBOri.L ct i'YRTiRE pou. e moe


-k- d- ,..crs
D- NE pr n ffer durab. Is.









Au Service du Peuple Haiieon depuis plus de 30 Ans.


; Tnd
i s reparfcoiint pit,:













Chaq- in'
e client et toour atiai.





Chueq T. m ate agrb Cil,
ma, allec vnue amaser aa Dan
cfng dn Casino-
au SORIEITO BESTAURAN'S
Bonne !-= ,-.- Bon a-
\s client est tasounus satiscie
mecf. Teeajatr asgebtle-


. _


c- i 41
9., 0-


se ikoe aen r 'cs le extri
Occcce bece l'o'ge ml pa te,
., c ,. scicehe








: lislitali ":. :


-i -I I .*~ -
1' c -



'Ti.'ttt-~i .',~ 7: I- 'Vt- IdiOt hiACAShfme


- -ent ,t a1
1cent! lie!
cjet tan .r- c. l -.- l -- r
i-cc. I.e 'r.' -::...c"T.' I-2-: it'
UEs spc n
oi un teibt hais, sa
S; iployez chaque jouw



S-rvez vous de ces autres products
\Voedbury qui embel sent:


Pas de brilure avec Woidbuhy,



PoFare l': te : -- -'
Woodb ry

Pas de brilure do peau avec .y---t r rctrar mcnii re c
EN '.'tNIC PA.ETOIJT
Sp ciclement chez Henry 'D -a- :-, .7 ra, Talarms, Auxiia, Belle Creole, Lincoln,
:;.- : : Champ daMers.






Economniquie!
L W11,_ '111I ....

L .- t r -
-, S'"'. . S . .. . .


i- .' --


7 AUiSBI .OL'IGOSG
AlLI E L'R..Ktlu















L.
.F s a .i.cc ..,, .I i.





L -


- DE PLUS KOLIENOS
CO0'I.AT LE, CAME








-_ w r ,-,
; ^' '




- c s-


~1 _~


r .1 1 WAAL _-.e= _


~IR-~lra ~rll~UIIRC~I




' ** & .. ... - 'a ---- -... ma_-_s2.,".._.a .:-.. ,_______ __ ______ ____ _
I / "i >3 -- '


.' 'CA. 1'i \ : A NES



DE. ,





L ", M 7 1

















On: oto ... . o.. o 1











ur -. .. ,- -- -. L C0 1' ,' M i

.2 S .. . a .. B o xE 3 .| !I.I I II I
Sln .ots e E 'o _o Sl *,... _,,-_,_ea., '; ,d-e t pour c
fa' "- *-- .-' C.. D I SENTION D E A E "


A V ..0. 0.. UD.ANT* ;0Id P., ,C'. L eE C HO ---l.oa b p r. i c
t ..li boo sIt I.a Plu F r dabe t












*, 0 p e u rs a.. ,, .*0. Lo- -so-' -- ia, d o hveosp
r.:g Ine, .m t ,ie n oe ,e


os a o .x p.ii t in -ti0 00 d l m to P00 0 qt u, d-Avec l o tlra proitolo -




--s- .L E oTgT e do oCe pi. atisi0 -e br d o Ag.c.t u- -n_, ,- c ro e t nii
AMaaLIs n ;oio -r d






untNena m anger, . :. to ,oe n ons' nJqup m-n e 0 r o proodr o n I ouor"s o- nun s o-o os ,

no .. e o 0 aite cor n o- cauo .vnt In oarm pool neoo Eo u





Ar -MEw . m AnMa n L-opoP-TT LJ--o---Co ano .isbn d. ..n -stou p de lousrtety nb apors
Fon a - -..... .... ..m 3 0 -2 tu -- DE Mooetrdtuiee nNt m ani co
t. .dNd o-A.-,e- ,_,o ', i t lr t 2 o ts r n s ro n d o s n d ;
-I 55 17u "r "c :7- :e.....e' -"3522, c-ootp..

.doCots -o : en0. 'so1 ...e d Pr o. nd t Pal S 1a fr o n r






NSE oLE Pict ~EurLA NE~ICN 0 et O k un autor t d ue Sans d Srecrat d E: tnrMihn fa L Mm a d oI n epr
er n n I .o.ued ,nc nt a et e -e se ss le gt ie de"s e ei.r

..- "es AMO Nca s e e. dptemd! 1o S-i d U po l re -a n-tn -, to s domille p-t"s aval 'a n ao t Punt
_o n f" -S a !oaons o r a nob to poptt in to d o leo t o n a se ame
LAt el DeOCE E _,- col- t .' op Ios"''-ac le ..,. -- &e -P Naet- c ool c l a nou btotr 'Lot temng DmIen a
I sco La du d o l le et nd Leco mn Fttau nienR De Ms
A ESE '- la Provinre d" D to' c r1nt.e oe.n on de -op tr







L PrtlnamannTrs LtSSAI i N E van i du C rtifi-t bo de de l a 0 de la 0 O ord6 do n so i .5 m s o ev o soot
.possessidoon0 do rcai qu-es do no"one .- o---te
PA Q u otp r -e s 1P", t-S a An Lteo Nos de pro r pse re iner avec! c010eS condon
Peeees Tia es t no Po.t da 'e .dvr I d at',atont Natn o rdou g Ca lle ravan i nn r rn d o '







loCUS V o b -e -on-o e o 20- le-tifc dedontsoo-tD bootent psurrdepots'n orqutenlen ne
e n00cvo0oAs s ies e- : p. o ', -a d e od ae de o pe ae Pe o potent so r
.. ..ON.EP.T.. .o ov ,n c too eo anr od o-' .a a.o a aouoe po- bos . ... noaosmveo pa s co








AVIS pot c: ._ godsdoq e s sd do elaio to
oa 5517. Dnsc00gempenin: 3022 ... : Mdeeine, do Gnie, .e t-enu scd a amend oun des Crenomen e a -osSe
dPort a Prtnce le 13 Aprtordct ro.. 1 o de lee isrre d tt Joe-cans rome-- -















p n e ,'o lt d on ditio- s &, .p-..bh g.'-h.s" .e irol_-.oeororle -000-noeto. i
M -E E L-o to 'IRECTION .... .c I dOr S b en.t.t Ia -f.- .Id..... bt ..















r0 'es~ conditions d' r cond~aCo o
b A" ,' "- U - ct 00 Oo eenace la -0 de Caoire nous ne stvens oommend









e borg A Pine entre -Lui tmogne no .e reconnais


-ADRESS' - la
A=,- I,- 'd L PETI TE e _- D. :e dans tout !e D ement d nous servons stnt inCcpabled


S -P. 0. Bora, 371Il de pa ---t
S B UN DEPART S-IM en tants de I'Anse a Fo'er au E oauteuil Prtsidential, se r.p r

AVIS -- t effsicbce- snnl-, a i Service NnuoImn ro r
AV.. . . ......... d"l d'Hym~ne atoestant c urd nlest 0c: cpdho n 1.
Aioelia vous itione pla s d'en- v m 0O 3 Onoreri e de bo 'e"'n.d Ne I O do s n o
durance et Una protection Fentage p e a 1 .... ...7'. t le, ingnieurz Azm- et Cvl eon totea eatite vous remer.
eoo ,i c ,,_a.. .sjeetAiteGA ,LE ''' o-, o-v- s' l co -e d 'ux photor ohies vn ges
tatdpl-a2 dressercI bient6t a t formidable

'_, -.de "i so reponant 1 a S e . a















"X 0 n R e f r a c ti o n I" p i e c e s Iv E a l i W Z az, ., ,
'9 Ee ~ t~~s e ce e a ~zK~t P4 u rinele12 A 6I EPfA 1 P ITELIR ~t or a Pinc l 8Ao t 95, e, pl-.],,: I- ,'.
-';,~~a ,,- : -J,. ,-,.-:-"_ n n~laindspl. 2 !t~ nu ~ I. l.r "r~i~ar,W 2 & .4~e l~q~ "-:











Una. . . . .. In tll to . . .. ... . . .. . _l t ....9 .itib u -a. .. . Hi romi ..n_ --e..




,A.'.-, ~ =-.:: --- --_ -' IU VLLE i
Une Visthe. .t:Suenus ue Vui resi SITUATION Le Reel et ridual Echos de France .L'Allemagne et Ie... Un Enfant a ete Haiti au Festival
s.o INTERNATIONALE .s carbonisd t

'e 3- s* 3 .' , -".'" '.:c' '- *r ,' . ,, . H -.-..
.-p s r ."'i, ", 3 '. 3 '-3 .' ',, ,3 ,: 'e V_.e 3 .33; ,-.t c t l 3 3 3 3..m* h, .' 3 3 .3 3 3


; "*;.:, : ', ro- ",. -j:.i ., :; -" i:r"_ i. ,_; ^^ ... .,:. >:, ,_-, ;,:,,- z,-- ,3 ,' 1:t, o-, .




s n ne .'far
b: I _- -, .. -,- ; ,.. , , rn ,- -'r- - -.. & i I C eat










. 1.Jr tc t, h t n t t IJ l c e pee d e 1 p t ,-'. ,
veten -a'ha t n m- -'-" " t..... ". :" .. e t'h.. ....'. .'_":: .... -.33- ...... ...
v e t d:e, e t s tni t. -. -. . . . . -3 3 3 3.. hd + ,,nc e- ,: ^ ^ . .. . -en e t. .... :3,3 3+3 3.. . ... ... ... -3:3:3 3 .. . .. . ,e
S : ,, . t ,_ i e n t h d L s D en 3ia., = ,, l i ; : : : -' s-d. - ~- . " r a,,
-la ms: L. u,













-thde-ta e tn : -, - ,;an -""d e,-': -'_



p a enn te .te. n- :.. ..ent te. te .. .. pe t e p tm.... t .. . '- .,.;.r -.. . . .,. ,:. .. .....
-. :. ..;,. -:. :. t t n-n a,.- ,-,- .- "' en ,-: _'.-_ '* 'e ier C ap _ -_,,_ _,, _' ., _..._ _,_, r 'A
.. ..n .en . h ... v : -: *. :.. -..... .* .te' L. : . .. . -'1,
.. ,-e _. -._-_.-.v n-'. .v .-* -'..e '.:':- '-'.- ' ... ....... .... ":-

h A h. it e h . .. ; . . p, i t e t f es . . .. ,;_; ;o.-,, : ,, I ', ,rq n..n d',ra, , rS r. ,.u-" S 2 ? r ,: h :,
r l aoet im o.r d30O J 0 rl OLLYWOOD L nW , .. ,J,, ,, .,
Cr P,:_, ma,.:













n: ad t eat r r Ma lri r ate

en t le t ','Pt.T E .. ;. .... -E
Lv quaa tn de6. a n'g- et, e en-a' nean a nignwn let en TaOl .. .. ',3....Co. ruct .on
J..- ''. -_ : :. 3 +t mt c&:* ,, ,,," .. . -,....................... r ... . ,,r .. ...















A In '3333 I 1-I"
3 33' : U3 3 ,r.. C- 3 3 , '- , , 3 ,. ,
,l date du 17 .. . .. .. ... r' r. I . 1..- . ". ..
033 Ln.3 r ,_ ''-














en ret


S. e -- Camp Nationale de
do,'7-7": i- vend I* _,,",zo K lLtYOD. it a' Los != ':i" : .. -i ,' ,, ' =- -
















seen dens 3de Guide sd' a C1
Fp-dr VOYAGES




Tat :ccsenx '3 net soverts.t le s s '3
- . ad Au.Par,, ; .." ,',
MOGLOBIN 1 de '3 L
Is ..ESCHI. .e (nAt on t3e e LA .. .. ,, ', .te 4 ... .AP. uE LU THE
3- 3, d vsent: ian 'nay v' vaa e W
.... e, -"-' .-:r- -- '.... . ... ... ..z 4. 'nt .d, ,-: '
ja n: .'e-.'.... =:e.-_g3 L-L P T ON: I










33333 3 .A 4 :: L 1
t '.-. ,pr;od,- - e uction -- r! n










i : -: o e, n a s=ona el e l e 6, -" ',,. ... = ... x-, : '.. 3 V U P V'f R
ale-'.::".-.'',. 30*.:. :-,+ in: ,ET -M U -A. ", -, _7... .. '... ...:E ir e oygr es l d














L Il e e






& tds M o na de e date du 17L E N C

dI SindUS 'ODE C rES
-Lb
Aleestu e Mgltime e t h -. L R TA.TE PL F I



NE D *ODS e ;-. '. _-".', ,' .. AREX L LENC.
Lnd 1'' A,,,.-"",'AIPTON , "







~~T u n c v o p u Ci e+ : : = = A P: -U E A LI, e a n d t / e $ r : J : = : :
















e ":ed ..... '--'w+'-,id: '.LA IT C AT E LjS-OTa !
O ~ ~~iC ri " F 6' ,, ,, -. E : ,-7 1 -:t : _= : t ,
-': -'s: S- "'" I''- ... F F I k R A ITNW
[ g1.... 1 V.. . . h I A E U 1 A I T L C N +




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs