Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07958
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 31, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07958
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Demain, Ia Nation f te dans la joie le Jour de 1'Arm6e


ADRESSE: RUE Xd CILI L. (SlTOr r Ic A OUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NO-HAIT!
j TI PONDERE MN 10W
_.' .t..{.1li tu c 1 i&........... l 192


o :.: 2--3" Sl; Directeur Propri6talre:
? G BD ,' 35 Ernest G. CHAUVE'T

_:. 7 t7 DIRECTEUB a. L ET GERANT-RESPONSABLE: X DESINOB )EUDI a3 JUILLET 1952,

".-"-"'I.' .-V .. ...... T e dien' Pour Je NOTES WECOUTE Av Lettro do Now' York. -
.n h,4e Secfrctiv;; Conteinquatdenaire ET OS LECTURE UN E'LA( .\T: letableau montrant: ovation

J' ,-- Toussaint au Fortde jiux -
:'[WASH1INGTON AFP
.- .-.-. Ce s no enouvellent Par Paul VERNA N ON
,.... .. io, r o tout, ,, I, nsotooe' omnlhni re /me 6 o serve d ,S ', '.... 'o ,, d ,,"..... f", *. 0 0 ., ,, +o ait nRe-e
I docf-
I loubtantt ,. volont6 do no u' des tab';aux u rep senat Miranda dns. l. onse quau
9ar 00r to bail do ac ,,appans ,l, Louve cchol d, la t, ir.s,' ,
.. ... .. r ," ',.' ,, et rainemnt colul quu raca p;6s do Cadi .
p.. n ,,." repr.set a Fo rt do lout l deoai .0s
I L Io, I rerIolr
_, tpba .' .... JiAu b [ tubli' o usi non o oo e m u do rnorrsre d
'.olo quoleo,.. ... t 1 1 ,i'n d"H oino n t do lit l oise smlieu qut ait ars ,n* nsnoer Alo 41
ftaba it 1 0 I'M r, c aiv n o;ao


010 e dnoitin 4iiis -li ''t du eonoio'i Pn th'ao oron done, Ovithcleito. or c .
9. .:0go 1904 (Prose at l..ion av o n vt pos do nn ne prison dsa!quo ceo isbnou x
.age ujourdt. e e ent qui so o tru.tion Chr'ie..oa, oieux quo on ao d od. on doa o quo l.e"onpn itb e so
*k~~es faits nous iila. .at.0. .... .. ..eentses j .' o oone anpo noun to oi ., joia """" rIo 1Nor InI.... p .r.. N.
pa. o.d.. 1 ..... e. plnieo e do Tosl e 'o etnn dla d oe noon At'o oe

L. .E.nr. .. pe Be lla r s rar pe t a .p .ci r
c1a tonacimlem d do la loire o & tlea isnst lmbol Ji i os 4 c
-7rose iC uess 1.08o .honnd av ioto, une terms qon T ache
lis. .o mest sioo-yoo o si l o .. s C abi edan Pa s eoI aud on "d ........u p u po r d'tet' st,
A g 6 is e 'D a n t s B lle g rd e se r .t _, P d e u x a e pure y d o n s na lo ns, e n p a s a n t q u nc p acitn mc m ie


... .nt "I"n'-'" .- a c cahot d'une 'r0 s o M i hons ena ]ou; salt t'.ow a pfnrItsuea






a !on ran c-iCrre enY .. .
:olleetion des cruteurs, : :"" "I':, oras 'ae rur6o dune enommee bid'ondc ~









,. ':'.0me qu' !e s r.alsnn 1: marmyr e ed qu a rapport des dsoo-









Td Spo r. e e D o de r -o n oe ie c d re o n onse do
...P k Laso par le e avain l tore des laos siet po-aro les norn s e tur de dpo li
7..-:a o. ctovemeo it .' L Ctose ils Ieo m d cltti......... douepnque Dens as opos tni et die foods oncei s aoes.











0 L _.h.cesr ,e :o.:..:- cooq e ,o mu r r o 0
00 0000 tto 00 01' t tde o Do : d o n or re nv in n Mrcnodse !4 A uo rn s
eOd Cstos. 1 0n0 onl ee1l e
Iio Dpe Inans o e plot s cde nl I: D arr ecs oTell0. U mir1
p. modonon d'osvioages leo qol s talent o e du P ctime Donn c h oer aloomes t em 001 'es u e Pu do








expose h... Isnen oh ".. it'go so on n'mdo sl u'tconooste y ucoordehalaeo. pueehpa;lo '.n'si SevesdPoensec Dooolzquo dnntto 0999iC .' s nor dn Stnt
do too. ,...yo Ir el toe oo OelouosoanoS oor be 5700iostts orooepuon ""p"e IsiTnhrsdovogoe ee 'Tooonoptot pan do'e'ison Inilctot lo- oo p0. itul' hudprt 00 ffort
plus good ploosoi 0 o50 00' 'octveritsplus loge do mou sson terre. I/to looone sodconise"'' d
en aa onorro v aeme ltacors os. un o0 r~e5e1p a'du os m do sDo
-m:r ,_--.. --it onf-an..;m-, -,pre" av.ir.'e" -n" -e~ui de '' : : :- n'ra'por "-e- .e



'''00000r. etode'- i '- o '. po' o s.." o..
lo osld'o r .. ... .: I Dotdo.elo 00tdes"nu-l: -n-e.Lo Do::- is sect. ro.. s. ho soto l
In n oudoDo V e se rr a p eo s .ouss-. Bo-ors o o d d etnoro d s I o eo 621 n oiins pon. tee t-o
'"Ar dolo n g a ost0n SC-p nn.
























.o d :on. .:C-. 'e. G e ou .':. .. in Ito p o''.oion-dodo.:x: :m- s-tOs eo mn d t qo clus', o n
r: s tdelr e oirla fm ue'

dimie- .s .: < .i;.not-too... .oe,:.0, ._,,s..e. ,: t a s r nten..r de ltn t de stnf luri M0 p o cle d eit sis : on d._
ne b -tc o so-d ....' :Predus"ode-l.. ....se mtoo-anns qu0 ono
',0 '.". d.o.s. a neo ._ on o noo Son, ot.... e .,' d G. N ~ c so d ~ o o eo 000 ot.tO 0 'sot.. pnsro












'':t "-p d s'gn toe elon d t .--..' so o o -e l t A- 0- B's o q .. -o-ui slko do tono
'0 1 1 oo B;-,o's no o ohooen d d.t--t mos i (,-- .s"'O'r/. -- .-r .-o.0,C ost000' atoqo.tnl

--"0, :.,' .0:.-.' "00- ..' '7': :: .... -o--er...r....00 v o dr :.n.. d "- o'-.o.d-s7
0;" ..: :,:= -, -s e oo C non or s"rs dd po 001no 10r10 'n 'O 'soo 'os'o-c g














f. .-n '.. .. ,.-o ti lon d o rn s ce do e ns :,-n si. oa-s. s onto..
pso. Lo.. _-sod. .7 no.-__ ,' 2.L '- '. :' .... ": It' .+fr..s:=:,- .... ln tl las ,dn otoo.,-'~ s e o T~ 00do spnon u o




















'.0''' .o. de Tons. s oin fet n oirci ht 'dosonloptoe r de lsoip n an ehoo 'e 1 de o's dno
0ualar saot m nnpett l os pins d sne eri s tene tohsenn nigra ont .es ''c mublos.
I 'es ':. Lon h 'osopo:nre pDooio' d ie' mah dour h-on roJ. -t qntor u. 'o'o0s.1 -tosnn.
.. ....t s'ain Ramo -rde .a ..eu d -t -- 'bea d' ,- er .,= p- s d d'' e'r,, .:- a ',


."e doslc,"v.. 0 p p ntsr ne do... s n' de o Po t nC oo' 't t h e .oi .. 1 n to .. ...olv s effor

..... budget '' n e "000010 eumu.ureo oe st, ":20 0,s:-cmo c'. L -a e l e do.'oo...
on- to. to s d: 0..ioe 'or,. e p t" a o Tn rore onson e nh loe aloPenad conmre e eer de des 000' t boo
,tosr -"on 0 :' : -'" 0........... l.. 'lon S- i Apo 0 +0 p. 0 00n qeo i dc -le''. o r e s dee d v
-.= ea.r' r. ; t 'au Gouvnert mn n Xa -=- ~ tdaltcmt princ"ip.al: z .lber n exs de po- e Deu x as prt~ taas dndJnouxes ie
tosol'te. corn': :s' ,ronto sot ,'.,.ev:'7 I -ereodet1nn soseI/Pelo' :-on 'n':r:': o












r teilto "o' "e.. .e os s no t a oae ...o der i st o Man. s t q l A s qu i o nce ou
., sse--d Inot Gear ee-tiu n s e e e n e e 5 roi t C se se'u h or Iontso"psdorI s cl..0 ddan 0:-0,
osoroso j.ooso ootdo In'~ dec.pio nno 1 Tonnt o ro d to ,p --os i 'oes ot

9e00 ell.s d' v.r,, +4 !leie s eo ne' b ro notspealonnt douynotom icis
..... .'o uon. o.. 'ee~o a m e e I Ar s todooo .o +t o s .r -or .000 u :-. = eto 53 elou o













5 l-e;Cr.toLdoss rt an t Tour o. 01 t soaa erosno to Dorsnn en P s os qo

be oDo o ... qu orepo si t"'n 1. mier esn No s; o'o t es d stre i e Li'Ad ri Rn I nfe o rs p o h. uso mo
et s,.. : 0 :o o Do e o1:u ar ro du D r+Voousetn r. u ,.- d o "-n'.o' 1 s na t ot' vonooe panreo re n,-n re eras saC, e:u.. d t on e atc e pa e
lo men upe'tlsae+r~e Y ssb1eG dd non .l eoee noep Tloups-atoo Pluto nsofetooon .ns Bys Ste a q nnee. no es to iteot

rnelnS au on :--.- un ;.es n nlo rav 0 e .o n ora. deoo fo._os do- ': s p r t e oen 'o1e m ort. psbed a ar e e
oholoa enodu el, '- ..im .. .. q osdo a toast S sr e osno c0aeoln sodotens oe otrosno e te radsl do 'dn Pto t, o. Dnoor
non na~c lo o n2v







,: .0 e .+:,e l d' c tu+od. -qoek- o B oo--oaroo out5st'ot'encv- do',ha. '-+ gnod vteicheqeooranso
-ceuw za -z. ."t .ir OW 00 -aacor aps ;e nl Dnr Fas e Vno e onnAz
or.r loanu o hor S o0srtt in Pso ost J d oot r en o yaat -ao'cn le








K" I..".a de ,'...'.ru6 do to osoqun'do J ccooos ndo aoohnc ttooo garn do oflhne naa Iru toesy
:'. ,--ISm~ed nsm~l a









co + "et". a do l 0 ,,- '" :"" t Fell I sn,.su tOs 'd' le srotoi cquoaes on trsoe omepornot onsoo dao.uso







rO Jiecru du roeeusg ell. des 's -' o eots izijue 'n Ad orn seoni to s Joda osenndoot 0' pCy- v enetopl 40 1's pay 6pl
.. "x. 'S'wa' t 7 ......, des Sot ttsthr M., on it no..n S. .o e Join s o gme L' socmto Manlnte do le d .. nd es 000$ de ost







:7ji lI .)lr!0J o.l sr 0."- m.11.1 Soiemn au '- sostodt on T'opaque, Deu Pta' acot~t s Cdes fotndels q~esd aorxn
ant am o'tldo p0901 dos Cprysa ogs lions~j :. de aVo. lt 10 son dsat Pl loon do foli Potancs oh
M ra, oer-, na',: an un' i:. es-- f do 1: .,s. question exr,.mri gain p lo cic tro ises dun P etit. Caporls ... ci e dons men dabea ore gnte : -
ne & I~m ~ e : ,--- ,, -=: =: : -' .: ; -' Ii .-t. vsem se -g" -nd troup Io p~t m n gau c n e : .e xunmanest e de ns
exas c.." t-7 lie %:ilresneysn d-batue, .... .. Par ~ des I nz ... cie uPreier Cn su qu ... de 0... iv, s et + ...... C- i s++u~+, Dar l e5Eols
r:: ~ ~ ~ ~ ~ mon de .a lies, -e ,eoism e ."P--,ur'. :,., : ':' r' ase trura ovc;etleM.ee mod'ou nue -t-e4 i dnseeseua
le 1 riaceti pa bsedo's: avr fm 4u Go aullai ot Cean peme pa n deLsmlexinoms sui

mot o' : a 6co Cell f "e Prsien so cheoule Le Cosi see dn 'tie 'OTA.Nh ou sa61von! P
Aetge la. suiter .'n ineveto I :.era --' Premie ,.s Notts, ....usi d_ .:e, ;=`4sor de- ..m .T+_571ho~ Ijrle r
);o ut la "~4c a t du Sud Ce r xpse rn e : qees en e me
--:o:-a L" :du .7 de la Po. se ,mil av ons 6t6 vo ont P=6 :en enr mgn est ce ux hommesleonmmsan mie s Ce us muaieuxe
r- :' : : .i' '" : .:! ai le dr fil oai co me t ri q, a. plu I, t- qu s'in9 i e te l slva,4eud
se'- 6v:,man. one 1-:6ern m n d -

,~~~tbe So.,' _;'.:, _:t -.'-' ".u ant z +. -.. -7: _'r .:hle a 1I "" ,reese arr aen Port- momsx 4qat. sauin a es de
et ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dese &o ,__i ",,,- ,: de y,, N, no,-- -.- 'a'F, uvm mt ea, ces nman de redune en, isnne n et ense n oa716 ubit unrr
,-, ,-, ,:: :- :d "' ,,oi o 0, P" Tou as ,'s en U ,, oI :,i:er ca u ne eo b gar i r qu~ i a onnz er nele ur n rnc+er rmnes &te rot onpebei
j : : :,%, ::. ,ao mi ,~m s -,- excuio 7,.. tor suc cha :c~, ,,',lsd+ m pn s !e as e den e Sainte rutr'uai t Pas he si ': '16. noypo ue, s E o, s i e .passer
ia cusd Cosi 6cnri ai n Rat o Fde "Leu e -: .lnu "' -&&c p'I~ ~ 'a
ve, j .. .. -. .. .. __ .. .. ... -. .. .... ..... 1 -: ... d es t ..... don a. .. ..f- ran e i ` a ce ars z
lour -E'- 7, r; > + :if.s 7o- tiv a ce taleg a u 7ecoha eu '- : a n6eto d c o~ smpna
"parte m ~ie de. f "~ : : -%- ,' 1e~ 102 -t s:-'" e h Frosae ut io eenna v Pen oodi lemn ons c e a estd d t e s n .artm is Uni
: -- t,- ;. ,, d:: e si Pri u el cu e a Se i c aer, d 'n e lour b '7 qu i voit cela e 14 efs ", plu r" ts o
'U t- :- ,?, n, ttau c doues timenL Ct p ur quex l, riou n erlte au o;,, dn ]uc, tu
7- ,ee ,. Q ,: I- r +d~ess es dione que;i dotne re Tu'i 1. Cera sa ins eil.~ n L es( n eb:.
... ,.,+ a =_.... ,, ,,,, I,,,.,4 .:. i _J secon vtrsb e, ps:in Is Fortr T eous sain a + ai ct auF saa M'iferendes Note r lo- I n c u o rne those q
I' I ,'''a' ,'1 Wh a b -a de repodux En elfifte duc /a e ta pla s dturifloed re~tpsd'~in : dons
', % :" 1 1 ... ,Ti '.2,< ', sa r on pli, t Is lus dos len t abe au o' e raig s qinal F -
',~oi Or vicn i. ti-,v .::,r.men -. gau l4 -'O atOhlt !a erna, estnq dons sIs ie

r: ae f i auT '' .', I: tC 7 a ~ t~ n .a effor r t
I: ~ ~ ~ ~ r 'se Iruvl "& ouv.1." 'art a' larg ,1uc-o'r p ou',-au 6,tr.e ,.lfcdp:t: ,dons. ,.'a, ce, -Sensapge eCaea R o.,u- Vc:,"f~ ~t [ p a +Oi e kh' ~





2 ~ ~ --- '- n-2a.aa--~- JDmUazc


/ -r N


VL


fl.7::.


WlrlrrkUWANWINNIPlt- 10


PAIN

BISCUITS (

COCONETTE

GATEAUX DIVERS
ETC... ETC.


LS CARE, iAFP,
Farouk, qui viont
antval ce proclam-
Avr l 1938, ie jout
la mort doe son po
Ce d2miea a vai 19



Caie to onao Fevr:
Iau miomen a dCe l m'
phre, Le Roi Ferrot
vat talon m Grand



gence jla qu a sI m
gale, le 2s uillet 9
Le 20 Janvie' 1938


marriage d'amour, q

rent de enet union:
cesses Fe-na! Faatzia
-:taacntacac
atdcn- n' c
g a ,-..:c a.
gl a .,. n "c "
. e3Itcc~i
an ..d .~t c
ndatta-- Cana:
_ccat-, nat.a


/Make-Up
wthh




S Y. ,,
An a'- n' B a lIf '
ONE AND GIKV


XON 1. MOSS, Dialalbala


I' : v:







''dli In Z











a ca, g 1'. '', 'n. -'avi





cini




UkHJ


,, r a',i '. -' iz:I; l|e ','a ,a' a- U:

I I G -a. : v -d ,.e. 2.
Ssf:


an


y .


Ele aide a eviter les cavities avec

In Pate Dentifrice Ammoniacee Amm-ct


Pai'..a ,,, ,c. .t :- '. a r.-. A r;, .- 1,
-'. cta 1- V .-e
a a- t.a. "ca-t ;,, .c .',-,. ,. j
a,.,a 'aa '. f.t'a...""


It 1


a'.5 '.2.-'-:;7 .

a ., a a '' a 'a ''


..... .... ...t.. ..'.. :,e,'n. ,a : '. .
.r .

Vai, Ep: rgc' 25" .. ': a;

o u,- t EiJ)iIE LAt CARID DEfAIRE PARCE QU ELLE EST AMMuNIAEE f


S. jA. t : :Ii5 D- ANV '
Ind 3l1 aaot a 6 et 8 h. 15
CORPS ET AMES
L' o R o 6 F t ypto le a .tu d vac Glenm Ford, et J Lelgh, en a .e vous a
'b u o ,-. ,b ind. pomut Te-, Intrbo Gde L a00 et 2.00 a.du CmTO -, '
m at m ,litcaiare ent Egyp Vo:da edi lor Aout a Ge ea 8t 1 Botn:a Muzi"
So ta 5A RELTE IMPI.IDENTE L client est tol



e, 1t 920 ,, MAi dit 1 p TaBtU o 8 4 105 s 11 y a Ingot et ...
cotI ate. too pt :tt Itompa15 a-


1 r a a Iannnl t
ca Lh C am itio e A TlEaS PERDUE
S gypte bit le Rot, pr son des 150 ;e L
-il de va nce ngoureuse des rites mu
ne o su inans et pa r les v ..- .. i I .
93'7 q ct eapaenaat ac Savets (a E ht,.- -. 1a 1'
ani-a 1 ezitre
'a sa 0 Eaa ta Ia Tall aeM fn LE' 1a-'- "_ t n I t 7n d u 3- ,p m-:t v

.... ,.Al -Azr ,.. ,-m ,T: c:I,. ;.m p -t e ha Mercury dan,

An ddbat do la guerot Ia la dlttQd Paa a .
du ieue gouveamement 6gypnaen ea

ae collaborer plus an
et Pandia.-n
nvee lea acglais. -""' "" "



.T.:.,:".-t, -_.'t .-, ,-- C t-c Us,, a- z





LN ll re.
.;, ._ Z .I I :s c ...- t 'an .. .. .m.... .. ;.' .
2 Xi4 C'J'---. 'a


.. : '. [! ,,,,; ,, :: ..-..... : ;.b b .-
i! !: :: ,:. .:- :: : c :7
:- ::- -. i :: ... 1,, --:-_J


m


. _


**I'te^'


:t: .'T': :- .......... -




',..1 sal arl_


AVIS
pblacprieMa de L;oimy Stop
MACAR O N port iA r:Ann I 0U c 1n d
bl,., ... ....... t d .......
,-- o ,,, p ',. u-t.'a s, qquo L -'
a&brique par La <' F. 4 i, T: pa n' 3-,
NATIONAL FOOD J.3 0' 0" '3i"
P R 0 DU C T S ""''' ,,
NEW ORLEANS LkA. EN VENTI Por' p ,. P : '' l ,.
S A.' PARTOUT 1 A
AC-ENTS S.A.E.No G.MARTIJN
IMPORT & EXrPRT Attention! Attention
Rue Des Miracles ix a 1ea I '. -
Tel. 23-52 0 B :, I1
IA PETITE IbhIATFE
S1.i tTOB[S D.' .NO1 TVE LairL. VOUs. PLAIS3ET l. i "'- '
1OrmA ".3r 'riSam ti 3-3r. r,., pr 'F|u:- l. :,riiTi r ."f ?


;5ATURRLLEMENT DELICIEL"f
A

rGREABLES A MANGER



BRE .. aS.LLEURS... LES I1EFLLEUi S. .



IDEAL A OFFRIR...

S
Sr.LOuUKX JUSIU' 1- L'ILTIME BOUCHEE. ..

C
?E1TiFICAT DE BOP? ,i'UT..

0


" NIBVE"LUT .


SHERWi/v ,- WI. I/A M2;


ENAMELOID


R3 -3'T i i ..r .,-J1 .,


S5 Ham. .


S. A. F,, NATURE ET > ,.


CORDERIE D'HAITI A


S. A F.1. C, O.


VA LANCE? r..N;S LE PAYS DE NOJVELLES INDUSTRIES ''".''

1) Fabricatiii de Sacs vides po r Caft et .rains Les Tours Combines, via PAA, C
Cowtent Moins Cher, offrent Plus et vous
2) Seiielles 90qru la Labricat icy d'espadrillesetde Seuller i gagnerez du temps extra a consacrer
au plaisir et de I'argent extra & depenser.
3) Cr1es c- Ficalles pour ia consommation locale


4).Appravi.sia 'e s t dee a petite d It ie en pimem




fN U I A ,toie9 linn


de vacances moderns
que vous avez a fair

seignements compleots
tdes. Puis. lorsque vo
tout implement vos b
fairlee rested,

+ ,. ,, o


NEW YOR "' .



MIAM 'AC : :


NOUVELLE-ORLEAN .r ,

MEXICO 'V. .13 '-',' ,- ': 3 .'


La Ligne Arienne La Plus Expcr;mentfe au Monde

i._- i ,.4no ,EtE GEZ VO, F A : -,
............... ., P/V "MERICA 1 I
Ki[ DUANTIS C1ro3 UCKU ,1i-.ALL-PRCINCE TELiFHLEP 4 34,1 El 7!22



.-' "4-'&.^.. .4 ss;? 5 puvent Vatit-a


33$
.3 1.


";ni obtew:m la preirwence de tous

tels zo rs lae Siscuits da Ia


National B3iscit Company

-.,:-gresentee par


L. Preetzmann- A.ggerholim

& Co., '
^^ ^ ^^ ^^^ ___ __ f.


For


G GI.G


r F-' ..: z' ..333 :
,-3 ,d..3 .- -. .: :.. '- r.1 ll.3


., -, I Ila ,C ..
-. : 3 3 3 r .; i4 .3 3 .

".a .,, ,.n


u han r

n soyhc.


_7,. III


P. 0. Bc: 5


ANCES


it


- ----- BpPL'


I ---


1 C r -. : ... I a ,I.


amb atabat*.%%%%11sal%.,%


La Mort d'Eva Peron

"_,'J -. 3 .'.. V I : J Lr a old,-: [ 'i r 1ic 5
d la p.o3Ic a aar' A,






's e ,-, ', r t' ) : u c ala 1 :I ,
T ., : hu .e lJior 3, h. -,


1 '":'J .., ,, e .'.. ,.
:-. ,.,, .- -,, : :r 3 .3.
I-z -,Fa 1







































; ; cl-,,- ;,,:,,, J l t ,_ -
I. f.... ..'.. .










o. ,, i, 'u









presqu ttslit d. la ap.e.



o i i r ;., 7 =

gog s. pet i. ,,,, ,r:la ,'*











0r8 10 RHYcd

MILLE CONThE LA.- ""LA' F -













: : _
:.' F -.-T :r a,.
,= = V' re':' ewe E-:
_7






- hr ~O3c..o c h.c0. ca ~'. 0Acarcico' .IJ~ NOUVF.LU52h


S.. ..,--. '.r : ^/A cPd ON
1v-q c,1V.e CE EX'TRA

APP .: FB .aot at sparoa.. TO ilinr 1 ./ iAfORl aXTRA
-. is Bano Aireae dE datnrs la capitrlo craangeo s on
;. femme la plua t47?. Zr Son otk,. to p*re VOYAGEZ PAR LA K. L. M.
tnon la plu c'Pl-i dent de lta 6publique M. Vin-
bro du monde, a provoIqu cent Auriol a address ano Pr6si DANS LES CARAIBES
dens l'nseiroble des, 6a ous dent Prer o n message de con I
do sympathio dans, la pupa rt dolancoes, dPs qu fl a erte in- Pour vc voyages d affairs
des capitalos iondialesa form6 du dlc. s d'Eva. I on di plai.s, faites doe I K
A Londres, a Re ine Elisc- A Bruxelles, la nouvelle e M. une babhortdo da voyage
beth a envoy au president la rnort de Madame Peron ae a ses Caebe,
Peaon an message do condo O ropandue par lea Omissions
T6anc a. e cos I avoc erc ratel n.a ale de la radio. -
le tristesse quron les oAdglais ont ai, 011n1ag anvalton w v, \
apprise la tio couroageoseo d voc sympqath: et 6rnotioo i .
va Pron, les rtnaux. An Lo do ila joun ce 1ocmm cont-o
gjaia avaient pubt i d no Ca mof or at!'enda i cefoa issue
broux atles r6cecmen t c atalo.

ci awl
no auphentiqur a dm-aato d 0ui 0 argenair" ,
poura ccl.aon cc i r cp i ccdic dc Saiac
so d_ Desecu ado, po Q S ti n dcucantc rr nouvolle
no loyauth onvers l po6n-uden du "hk ditvu Pfwn d~ca-
et lca grfcoc dnt & ie aval I c o que ceroo ci a c iute no
parer sOe D bou Le acndr protondo motion does in md i
go de I h ao que ptblie e ux au Vatican V
Foreign Office declare: t OU connrdtr, a poucsuivi la 9
nJe tions a' voua exprime radio vcc icane, leo oauv-ar roa
ma plus p 'tondo sympathies lises par Mma Peron su.r to e
ot celle do mon people pour plan social at cultural et deon it
ta porter tragique souffore par le domame de Yassistance. On c .. '
vou.. mrme et par le people s'en fit une notte .- ,
Argentin du fairt de le mor t pr tors de la visit que Mmine Pe- '
maturee de vote epouse bil- rarn rendit au Saint Pare on Ao
larnte et d6voueoe. 1947, bien que Madame Pe
De Washington, ole president ion at disparu fort jeunre, on ..
Truman a envoy le t1logranm- pense que se oeuvre ont 6te Ap. o, '
me suivcant au president Paon: port4ee a un point tel, u'elles
Je voUS prie daccepter me poureOnt 6tre poursuivies dao ...ns
plus proeondes condoleances earnie, grace a abgation CTtt
cansi que colles de Madame at & Yesprit chr6tioen de .it'
Trumran en catte hoae tragi. ces argentinr.
que de vote perte Tandis -Comme carla ut public on t ,t [- t ti


quae le Washington Ofiei.l se san emps, aoute la trade
joint aux ccmanifestations since Vatican, e Pape avait fait -
res d'hommage a ce;le qou iut venue & Mvme Peron sa benedic
ioncontestoablement une des fen tion paternelle au course de sa
mres los plus celebres da siec.e grave malule.c Pac ai.eurs,
on so demande a quel paroint at 'nseigneur F-etta, Nonce a
dans cuel sens la mort dEvca Buenos Aires a regu des ins-
15Peion affecera arvenr polit- ructons de la secrtrerie
que de 'Argenrine et la car- E:c:t pear qu'i se f asse lin
riere de son president Per- expree de !a rucipation du
sonne a Washington ne met Saint Stege- au deuil du -
en question ale vide que cause dent Peron et de toute la na-
ra to disparition de cette per- tion Argenmneo .
sonnali dynamique dans le D'au:re part des iagram-
11cnoraina politique Argent.w., rues de condol~anees oni 6re
Mais da~ns 1 ensercb~e on ne ad_-ss- au Piesldent Peron


pmarce qup Igenine no dis- Gasperi, Prsident du ConseiL
pose pas encore d une person: En Espagne, op so deunte
na`it6 politque susceptible de oul recue en 1947 Par ie gena
menace le Gouverneme Pi ral Franco. c' est aveC "c
raon eat sec do par ce que les na tion que Yon a apl
forces de l'opposition qui ver- mort d'Eva Peron. Et : :.
aren't momen propice pour se comrmente longuem. -
une revolts o un coup d'Etat jourd' hui, dans les longusc hi
ont t lines ls de ic lr d la graphics qu'elle public, :.
tentative cvortre de Y'cutomnre vre social de la d6flunte
dernier Certains aobserva- eoa0acoerr 0000
tours esturment m eme :que .
mort d 'Eva endra e ,.
dent dons son deuil plus puI PHONE 224

Qanr e' dde ccre c, no 'a ca .-c adO'
set en e I ne t usqu' a Vous trouverez
pr@ nL Sou~iers c:x,.nqE
p u ad aux relations enre jee q oonets. -
l 'A-rentine e, la.s Eloas Unis < ["
on s'a.....d a Washington & c; Soh !...p,
quune Trve soit observeac a 4
dcns ola cmpagne de haine Ics P- 3 c poaces,
qtu s6vit en Argentine pour le a a:ex, ChemisE "
moins, estne-r-on pendant a Aow, Coavates
perode de deuil. e C, enouCres, O
A Pcics c'est surrout dans iotes 36 a 44, So -.
le miieux :ino anccans Chapeaux laine
que aC nouvelie a provoque u- douzame, Fash e
Do emotion. ens et Semeoles
Le charge d'affaires d'Argen ouac par 12 et pus

ac u .-e'ie t-anc.en Bruc.es pouw. So.hers,
cznb bsade M Fe,-oa Madearao ms neieu mrhe.
pcat ce our rname pou r
Buenos A2:es, a de Rx pei- '.O LY 0S
no ir meritr ser son emotion:
ec'est une perte immense que Ok
nouS 6prouvens, iAgenotine et
tous les cagentns. Bien
je n'oai pas eu ihone Ir de la
connt per onelm t-
no pue 0e renare on homma
ge rou & a 0le qu0 restera
dasm 'histolre cornme une il-
lustre argenoine-
Un a 'versai.e pottque de la Les den is e at les
politnque du 4cgisre du g96nral dusagers de EOLINOS recon
Peron n e, a pas morns aendu na s. LYNOS r arf.
homrmagae o ta oermo re de ne i 'halein- e
Mine Peron: ,Ie n !a ~ ce Do plus,.
0 ~ ~ r w aJ n ne c ive
politques, r js e r. 'en reonplus long emp
naio pas MOIL.F qu'elle 9`6taitt
Uc Po0' -toa r.ca aoc Cp-

donracy6o ace D u -tt,.
tre son d voir. "
Les paristeons, eaux, r r
na sihouette inc aoms co
que d'Eva Pecan r.- ctaO


Peconaoe coca' .. --- -
i oateur du sc--
Pr.oara ton "- -
cl du Dr. BBIE -
AFFECTION : -

ae pour celles -- .
| BLUISAGE

i DE LA QI" --


eatoon Ne- -. -
Nervouse et C-.:--. e a -
.ae, Pert d'As c '-amn.-r -'
Etordlsesoment '- c '-: -.
foie qui mcnc za
FIEVRES Bl'SiS -.',
L, JAPOT.-E :
SL e- na d '.' ,' :':
| a 'iMac 'or r''.. = o.:. _,


. cB -nf lO "v-o-- -c-a L ; c.c ,' ,

.- ar _if c ,-.a r .o


rub--ance v": n -' --- L


- .Porw 'as
PacFoe e


rrrnr4


U


, ....,e 4,,
. .. ... ......



,,,
.: r

-,


t SI LES EFFORTS DU *NOUVELUISTE VOUS
* ENCOURAGED NOUS EN V OUS Y ABONN


I I rJ. D i'NPAN F'IE C LOo. A I CAli D
L Lc A.i. ftT. FR-,fESSiO:'irF..
|| F','~rJ. ;ot vwt"e te rjc. r ,! ,a cu J
'.'.. [., ;.ur., b,, iif:.. !,n ]r, l T [*, 'iut, ra, l; \. j'. nr. i
. qt i ont d ja .l .r- r i,:,t',, ,"t ', p ',"' ir, .i. r ....
iEcote, cot..- ... a. Kalmar's Cafe
i..i't ri lt y rtrg trt .,.r cc o ltiI A iri L'o- LL.AlI'
cotte date, de -, .n I.,o ....-r, [tttl fl.tlr: c .".h I'.a'c
re tousr le o '.I A
,.,,,, i s amodi; de 9 1 .. >' .. '
.. .. h d 5 h. f' ... .... '
I LA DIh rOTMCE Prtofte do cstta ofe. .
4 C..- t*S ma o Achbtoe vonoe Carto a0s0
ars0 DE PA NMO o B c .:c
Iort ei tena or dIo SoN& Kalmar's CaFe
Nt enaOnts o adul ts 1' 1- 1- L e
PLAISENT Lornimte a poelowoer to MiBletr Hitctrant do
IANT SLON C VERNP Po. :m Plrncc


1?TADELL 1-


S~D ELEP QUE L9


DES PIQUES-NIQUES.



USINE G LACE NATIONAL, S.A.










lntre pna

p .







m ...ad VVtre T ravai


Si vous souffrez de .
d-Indigestron, do CC-
d d o thumtiae, doe :.
Colique Bilieuse, de M 1 3 '
Fete soayer te fec

SLe roemnde populr i' I
plus de 50 on.
F a- ._ a,- a _r i-, -
n sete dam touted les Pharmac e
-Do N. MOeH. Disotratem





- '.. .. --

-




onctojtj
ax e ee i

', on. :, orrr -a c '
coin cel lce no ee



cs .. a s ... ro I
,, 0.- -. erd e.,ust ordo c-
I r,. t W tid .s- O a ".


.. .. -o- .- ,


Void le NOUVEAU et plus PERFECTIONNE
























."I, .:D'AUTOMOBILES, $S. .



,,'r. "t r C-r oul:- 0crc Haiti.
.- _-..ct.* :.jlt-l.I w Cr3314 pourtaut L --artsi veis eSt tires accensifl'a


-JX. NOUVEwfi~k, ql w


L' ;J= i'_ O 'L J -:2 'j--' !





*La T~iQliZL TLbO *a ~ ~ ~iava.a. e ---


L)









~- .1


Jcc












Lt


S_ -- science de precision

LES ? -- d ats
cc.quoi -zquc ci c- co cndc-n vos Lrneece
Si-. aq'ette? B. HOBBEZ --HUSSON, Opticien R6fraction
* o mbc d, l'Ecop e Nou tnace doOplquae de Franc.
s prsents suar place, un gr.cad chox de mronturcaes soi
cncs .n stock cimpo-atrde verres ophtaLmiques _o oi
..... rsy ... a doable foyers, etc.


yc,




- aitee
ip.? VO I


- ----------


r Ki r~i-


,lCkm tiPiIqLS :fr'
It' Sunwldi































f c ea- cr


... .









- douanir


..couvan les
,e -ratloc m c
er effec.ue pa dt p e ele i e :e e p s a peple


Banques le sa en ece il, n e c

T NATIOAE n DE m nene souverainer par e iPa- r e df s e e
.3LIQUCE DHAITI e a:e .A, le d n= I n! c rr
-Commercial !a F-c ane c- cene i





AL BANK OF signa 6 Paris ,m acc d
ce ccrer-ccc asuea


racial Fia co Arenm. En ._'-_ eOe e- cqaquus
-DON Septelbrce, ele ascstaic a jous pls t Peu aces u
c- a ernce ine ear- came de ne e ietnge de soulevempen
i_ IT" NAITIOLE DE Punopois, e, plus tard, se u- contre Ic c gouverneentc Pero

INDUSTRIEL D cTc it a .G NU un grandiose on apprce ait, au dccut a. a
M, Ed.1 DUPUY proe eFancide ca la vic e ber a ,n a ue -Mme Peron ta c,
Dir" -e--. hru 2 e s or td e eluxe un Lo ant g Aaement ma ", c s d
P c c cu cbc -Ic cc l e 2 c ,,e n t e e e ecc n- ; ,


POUS VOS RECLAMES
Commerancmts de la Capicaco


-B C- ,- ,




S .


............ :; ]'




SCOTCH \ H +1 S
- JOHN E McPHERSON& SONS


e c t' es _.t..n t: :' ;
: .. .. .'

DISTRIBUTRICE POUB A-iTL-
$ ,S '.i. ./ :' "... ..


USINE A GLACE NATIONAL, S. A,
S.LE NOUVELLIS :.
lOBEZ ,LE NOOVEZfIB


:E.


Vea t to


m --- enl T' sera proceae en letuce et
: : en p a e pnl sce'e Q -e Z m
vos rxclames a ,no, noe a tort, =c a a mu
CIUTIADELLE, qui met co, corcus aux -s- oes pre.
bande des 49 mtre- se-es, ;e a .nc uax n-a-:
mis neuf cent c:nqua-nte eux,
DE a nee-c neures ca m anc a ,
Aamienne Clinique Dr. Char. verne au p ros oran: ea der-
ns Fontus, Rue Cap-os, No. 26. n:er en-neceseur,
T6ephone: 2718.un unmeabe fonds -t bc-
nt -sses ac cr- a,


LicItation


FEMIERCIMENTS
M, F6eCx Menor et ses en.
-ants M Alphonse Memor e
sa, famile lme M/el6us Fr6
aenque et ses enfamts, Mme
.Phi.c c Phiogene et ses en
a::s Mile Ferantoe Perc-
Mcc % e us es cses parents
ez riss remercaent bden scnce
Temnean M. Me Dorteui C0inac Ml
I: cus les Frees de 1'0-ent
ace P aue a-he qui euc cn
cmnoane de lca sympatie a
co -c e or c t ie leur
_ ze2m3fteee
e 5 ie Fel2 MENTOR
nee Dilara Philoqene,
decede ie 101 Juihet 1952,
Sa u tane, nie:e, enre-
,vee a, leur a~ecnon et les
e- "e lrouver ic "lexpres-
s cn &mue -e le= profonde

P7.ce e 29 jilet


xnte treme, ce::e deynere, re;
1_e a !a deuxieme pc a -a
teme cqu: measure tros enscnp0o-s au aNa d d'Ea
tires quaee vinct un, Le cu n ts. Ec ia Ile L H ss
borne cu ncra, pax Joseph V. seront reoues les maae s et a u
vens; au sud, p -Levi Ra Cs, de 9 a h. a: m.,
meau ea Ludo w Conae: da 22 jui ei a' 14 Ao !l
'est par .Avenue Mac -ire
Amb:cse et a !i'Ous
Georges Durn= et Ludov2 tuteur des mineurs Fritz, Carl,
Cong suv-nt plan e pro- uay et L ,ane Debrosse.


avenue Maglolre Amrnb se, de arpeneneu:
cs HOW iSleSNll S- c esura-m c- t soit. e me. A- -a. v n date du doue
}J,,'i e E'uf tYes ccsc soit neul metes mm m e cent qurante

c i Es, ie ct opaos e .: a ,el que e :n.eu ae s
-L ], ,,, ne b.is^e fmee 0 :ois ;+ po"u..t. t. .etend e so ..c..n
nes l ne pr miere, d u nord rte s ans en !on exn ep:e:
,d a c,- metres r -e-er c
v. .gt un une de ...., d0 ..... equ. e deo ia a..e.
c, .. rederic Dcbrosse, pro-
c--ew demeurae i DAm-
eies par une tois :e de cie t au Prince. dnt
..i. 'esB 6 poues tr ol s men es ee ou No 3.57 AA, a .sss.n
,,zjze, sur une protoni en sn eualith de commute: i r
Sr A rt e e6t erd p e- sre, ens avec eu son ma, y::
---"- ctre dr, tx netu me, ts no, avocale Ves 3. Fr-d'
-x e e c-al sud llgn, bn:,- ...g.:.. ,V ctor caiz .
-- see: .a prem,re pa.Iant dee t:es et paltentes aCux Nos 1.2
-icade n measure hult 7etes 23S3. 4 et 48381:6
s mxn:e r<, sept; a deuxeme Cnte e se S- :i N

LYDIA KHA m es quce- vcar c- olas, op:ietNe de"ne.
c, trcsi6me, en pacncnt dua et domrs-lle o t :w
-, N N. MONX Db 1.tbutol co e oppose, trns -,-e a so prx en s quahe d' pu


En verta -un jugemien du
-bcribuna cv. de Po-l am Prn
ce iendu le vingt cn-q -u-n mal
Sneu cent cncqarte dex, crdon
nant ia bcitcon de V mmneu-
ble s t eman,"e et d"u.un juge-
ment e:a date du seize imile:
de ceje annee hcmologuant
le rapport Se 1'expert;
La vente auru lieu sur la 7-3-
so a prax de DEUX MILL DOL-
,ARS Lxce par expectt, ourae
t les <-haloes de Ienhehre ei les
Sonare- des avccats c our
: su--ants,
Pour p'us ::nles- ,ensewine-
: ve Cs s odr-esser au notaire
SKet, e dpositare du cahier
ds c-arges u ac,x avocacs
poursc c ants.
mir, an Prnce e 25 jwilc

FIATANY Vtctoe CAUVIN


- c- j~~j'~~jjjcf c~:

I c'1-~~~fdvII.


c-ca A-
nt7 k-




W- c'c 'c.


__I,~_,_-_- -----~-~


I




i .Ex maUV JUSITE. n


S~T~M1N -- -LVnzthnt. -NW.inal GrPavM 44~den Lig Sculpfaar Un Crifga.
fNTINATOPLLE a Tchnloye t Bizoton A ~rdrE Y. Dim~arab

_3 -,. -i'7ia3. I r
,3 M v 3-anik- Lee lr ; 1 'ou n E -
teoat33a 14-r r. c-c xr rrch o FIAC Oc 6'




L. -. r.L &-E IE, 7xF 3





e au i-eta 'IV -a Ic -LL I -

._r ~ I>Pa l

Toome -el 33c ld

mDen, r.c r
du Wor :, t,.
F'~t T7. J
Icc ~ ~ L tereaneeveO- O


Liueddtdo UN PLAOIA. N. OTES D'ECOUTE
SPenstons. ET DE LECTURE
I

IaW rucdor -me.- M! a 1 b3 Mr.rcns o s C0:'0u191 IA.3
3" r :. 350-, 03I'. ','a Fr. Lro r4=00 l' a i C'-.m I...
,'1 ; ,- -,,, ,,3 ,7 ca Balile g4o;:ei Se Tu t., t p an c or ne as p rJi
-ier. crrure xc n30 3c -nowraccc s el doe Lran ifoc-
F? j AE 3 r.c -f ri I Icxc rr c L A'U- r.nrjrjjc AEs bi qc3 c ac hatiliib
i. o: a r %1.ccrAcc a 0rccrro:or dea cuugei .3 rG -
-.' ".- c* c c .Toc p-c.c-: c-cc cEocll Urae r E-nrS de porui-.
a -.1 Lin nI er';amonrc po,7qn-r pov-,erccc de te

... U c .r. e -... .- c -
-, IP -r re ra N:ut I 'ei, c,< O 2 Cc er
7. oc-i rrrb-cccc do Ou
,3.-' t1; .- a: W- V0 c ru m ha t J-3e d P-u1
:-n ,riu, d x.o-:" rrocx-,o. d rL-''rcnc-
L, A: r o r,"n u n n- ,F r a

_- c.-', cx c' r r. c- c rc r I dr,


,, j, rc ,..c, --.Ol -,,-..




A I'Attention
L du Service de la
Santt Publique


..Ls. i r. m .Wouve.les Bourses 7 c c-
j rele e de nla rade :' : r ..c ,-, .'- c ., F
anc c de Port an Prince E udes U- .- -

V 'mmage -: 1 r j
lcccqe doee aotLo. Z
3.1naq C cal c~x fjc' tc3tie dc le.

n u & l _c -r F J
on op ac c -- = -9E



s e e oupril rj i.
Ar.--'" = Pccc.. = ; .. ..,-,' -.c_-- -- ... .-s-. .. ..>-.. ... ..- .. .': s ", : -.-c-,''. ..t .. ...- ---/ .,.

prre I :jsar



Deann te Tiknes
r, uam de r

ez Gof s Ma ai es It xp.to
Part. Dem o.ect d e C. --- : e e7








7.20 "n m Tj 7'd. 7
mariag deu pT coe
c116mn rI C MEi v d C.-r J -1 :
:- .mM l e -Sop1 de n r;e ,-,:,-r












Jews o tnl:rs03ic e'- IenC(IIWZ I
:- c- .- p-i 17 ... I -. .. .
.-, ,--- ,ero.c-,, ec-a : -c C '- "xu- r =l~ ',ca--: ,cd : :,u d+ '-t-cav'cc ,e-iri- ,-c..ctr.











'ek bu J o r .du x d r e i d n in e V iiio u I M E.a r,:,: C mr
vie Ve = aximihen ; a CIMEN
lers ei'9cc etc orcica lou Aeel c- 3 o ce c.J
pro .. .. .. jes- :. .. .. ''- ... .. .. : : .. .+







d n .. J : D e v a n t le.: T rib uneM -. .3" ,.l. : .
-n $m3333033 du Champ de Mar









di c J o s e p h1 1 6 3n 4 -i -u eH
e33'O I .c.





no: ,,:n cc. ,-C: -:o E cs, .-, ` ,T,,.' u-s, ,.
cc=lerr w dc au ,gh. -.;.,:- -1 1 2a
MR : I: Mc3333?33I/r0 3 rc' ----. : --ci- -po lo a,



p cc33 dCi ac cutec cxroci~iie qcd r 1, c, I a Coupe C~fart: -.1:C- J E
tensio.n A .cr "C t Canoez 0 3- ,c.c- pz-.- -In .erm e Ecole cc- 3 .3 -
pcrJrno3 3:03. done c c- e --' "- -' 3 -:: e a ie T ib re r = .i ;'' '.+_ ,: .,+ '""


- n l o r i : o l l ee' "R I 2 V : : .: ,IPc. c- e e ., t,
-ar~ ec de M m Lk: -I "-:-"i

ra geto oo leer pccy: E33cor -.. -
man'hr -t n-ire -Cc uaneot -,, ..
.. .. p a l, _;q.

,- '- oo .. A-,n ,e .. -- ... ..-3 .. .. -' -.
tmc-ri e -cc -cdc 3: c m tercte ;' -' -c =: -c -u cr3- 'A .,-,

tou-xc aux muaneum ae ,0:,o
.... ,'.: : :,'. :- : : :, -., = / ''..';
Apotheoses

a.. Ia rleux Scs iccnocilles seront chan-c r -3]V.".
dxca t ccrc cor. zc OelI. 0-f -AF.b4c1
proodroet Us to ron-oi purtira de D Mort $bihte .L lec-
son mortu i t r id Re"- .i c ,- c .'-c.c,.,
"'""'- ... .. g OII.,PAPU41N Me, 1,6o Joseph, s : Relour de. ...7,.: .-, :-'_ : .! =_ ,,. ,,, ,= ,, ,

Dteis du Jour .2te ru x ti :Y.A" .- ..cc. .. .:- -'M.r: an-. -. -: -.d: .u- D.. c7 j I E r c..' A,.
SEn cetto doualoutf M. CaI u Iayi T ":3 ,. .: :re,,
ecr u-tnct~oxUclnc
Mie Vve Maxhmir-n CICT pot c "; I-
nez, neeErcrm: r~c c ARROFM71 ncaxeontuno.sc
rrccI .r-r~ o 'ia-_- dec A..1-c
cnc, o m6ie Paul, 72 ar s B a ARTIST d'gr ar nos co- -' -IL, :
trice o 2t 3cccrs, muei c- c
r... r I 2

I : -- .- _- .F,'
,,- -- ... .. .. : :; t -:/% % : ; ,: _.:...... :... .. ..... .. = :. .. .


%






N


.' B1-- .:ZS Pt JOURL
Z4S `LOCS '. P COMPRESSES

Matson de atteis Fils


N'P3 d1 Voiture


%TNe c2 i dAutomnob5le

SAY".T D alR VU VOUS MEME

LE HUUVEAU JOYAU 91L'; ;ET EN CIRCULATION POUR VOUS



i YSLER co.
PSVELATION DE L'APRSS GUERRE, MISE AUJ POINT SURPRUNANTE:

LA VRAHE VOITURE E-Z :..' AITR PLUb ECONOMIQU-
QUE TOUTE VOITURS MOYEM?;E


IC--------


AA




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs