Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07954
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 26, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07954
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



dIaw Stevenson tu Candidat du Parti D6mocrate

T QUOTIDIEN LE PLUS ANCIE ND'HAITI
FE 11 Li J HAAMVTON KILLICK -am 89
PORT-AU-PRINCE lFOEEN18


Phones: 2232 2432 Directeur Propri6taire:

P. O. Box: A-135 Ernest G. CHAUVE7


No. 22.794 DECTLE a. L ET GERANT-RESPONSAB IE IL DESINOR sAMROD 26 JUILET 1952.


I.A - ," .- I2 77 -,,- anV urait-. a eu Les uongressistes Uri A eareux
du Libitioa Pa., Pena CARREle

- r .t c' Le2R r -- -t o...leo, raoiento tann
hehonme se se.- vraient son auteur. On 2 r n Dcns les mihoux norn de . dwnqe .
mens une pros .; ,, -t r -. ... du a enseignoment second ,t. d cted nceto
par . Cest d u so d qe le results .
vert une parcelle e galc. date est dauta:m plus de 42.79% do eucobs no pu "n tm.-
est 6b 0iou 0 ol pirer l n ,cessaire re- s c hbr prep noun haites quoo tre obtoaenu r qu'aprs :peh Cn c Ea M am Pau
la vcoc t totals -4 tr--re sons petir, lie Libbria at Haiti srot Ics soe dcc gtood oobo ". I 2 4 crIt oo,'d or. P o
sommeil. Ceote ,dvot 1 Ileso r~pliques n6gre c- ind p on- ts -,. s "e pom por l
vientso a C t .iis on se demanded si E jdntes du monde. Loos s d s premiers cscit . ,. ., rot o
ostidtre: .. ,. socologique ne veut 9 notre airt tooraient acce6 avant c< opubqu
plasanter: I esot permits aot avec at . e s eage ."r Air
.ttctltecrttopccoot Is de to *. os coo
,Darkh .im est un p .sn c . e de la pi. dc succs "e or &autum pont
vc-s - liiri r so0 ord-mare d u ...cup.
plete Pceuvre d'Au liens qui u'nis u ? a
-t Haiise
te, etorganiseune d : .-. et Haio t c osos.r
velle coo je ]a 'nent d':. 00m la P0esiderl e
--- ,roe ams leurs sapi s es . m e de a
1*... ... ,,:. ... e ~ ~ .. .qp. seoro t 'O ..?{ 0 .... ....
ms6ttde e a lo. toot dorcor -e m e c v.
la fe ce asme I I
- "oi.s t d o to 2 .dlo, . ,- e h e u r e u s r o n so o
Ia conscience .: inte socie. Hatsi, So. Ecetlence M a Madame
u ,e joule a son &s -- ge Tilman Brewer. I
une ao e distinct de La mor e. s Les Ministre BDe-We ne sou- ds
rc dt stnc g t to cornposst. 1 e t"rianetuer so mstston o - : : .
Qocod 0cc gamotneo dross -- or. roe scisnce plus ceurocc auspices, ~~~----eae
ne fule, nous sentons cair ve, Elle ne so contents . "rieux annivertie.
ne fooe coecccits-tcsRle, nos sotos costsct c-Lasor c)(~ w ~ Que~eion NO;. ep
met s id rer : e distingd M.m: qu : rtion, Adlci Stevensorn vi ent d tre 6bu Coandd du Par i se. D M cra2
pas s.- .le o etnt ; co trte do Ltberia de a- -.
o - les et es t re du ead am mocrat po les locations prssidentioelles de Novembre oHoCAGO 24 (AFPa o Unet
d, ce .. : : .,,. :.. : -les rbgtes ld~ales nos voeux a son "- 7,: 1.: ' . .- :. . . _ . ...' lC
fa l e. tobirte et vi ehu met pour d le boneu et c ron ":. .- tos de plu., la ques ton noe t

cio. oges -u p pe. : -.." -. .mor- es' e tondo oo eo:cr-" .
- 0 m~tts. a oibator .... lea re e a de rop s ou e ar

LR sociologte a stssi sa m ale "__e o o es fib -st sedd..oar' rot. -o.ot...
ei do " "'"t":j 0 -- d rr.. A -- droe s lie programmetot o
tcltodo s nmoa tan,, tit ; odt i. 4kc"a so- n rog oro doator

toit ett .o dg i. Js e Le d o temtm- -., CHICAGO -t AFP Nous saauons le pDn e m v ee s d noeaut au
isgcsoscI;l P Old,0 1700: to Z. estoro de rsosos ce gss

pttgss leoexiomeso on put Ia tcrnsgresser Le qugatribme et dernoer -vec t-de de .man pour oa ise en ::- les homes sent o gaux
la et o es : e- i e e st e rayon de so watch du Tournoi o i Jai ai- tout e entire tat |. L . . -- o. at de .. ... .o o... oond om e. ota es d ....t ia lto sca di crime ina
ootsa o p e tu et o e s derouler 6soudre - nonce t urope Oc identale indus on de race n de
to mrthode ,-.. a here 0 m au Stade -- C qui C.e etla communaut Euro nais i ne fit la qu"c-e
Itthode expdrta- .t d-ns ce sen -_ ,- r n, -- re l es propres rotm de lae
die les plie . o L o oo t N .- St d n ,7-- -. to .
. . . d..t. .s. 's. . . ..- t o o. . t t. .. , o s o co.. . . . - c r o'" ,r ds" .. . . . .

d .'ntu e -ayoc ea . nc institutions c la lumiere c : ": us p yro t s o marte so cosx oiscoa de lo
lots-.. : :e. L aants pt r:enrre, pour Tavorer -.-r o ise & exdcution recesrote o ipposer us e legs
Moeheureusement 6s :Et- d. s- j- - croissanc e eo Heur epanoisse a. So usec Alle mae gn e 11eo a ces0 Etats a s
M bon rest . -- t_,- -........ -".. .=en dtto do . .. oamect ho .oo .. rectoe -o par equooe ott oc pos
t do e oto u d - sso ont cm h ste 0 lge Fide e Alos ecor e vouu ao pte des los
-r coatmjdssu, -I Ae fat 1
h ill 30 n, m. au ne .S .... i. -eMoo .. .... peue oe Ce qe, -::. t lan co.lem eene es ,
Ite- epccoo-l. . s i"c -. ." s r -, U e ro to La l eg


. ..g i? -roooo ul e doer eot ia stiu. rol- -- 2 ,et Cosap rs~ -- o utite a touslo Cro es d o 000ro see 00 deo P- 4 t mats Peas 000te
Po r-.cla L Mora s co gi .0 o .ciper a os r o >ai i Nor 2thC o ina ui 4 quo oc uiatattos 0000 i c OO do Aio.al s I s Co-so rt o .en :t ve toooo poori or cece -r a p lersc d .u -nc
555 at ess s..nfode et e t ses .xm n M oa .0r o u~r e emt dan de po ct ctssqr s te s 70 peAloe t a s emtsor-teon
e:: -0 gt i',c :", ,. -_.:" -: -."- ,cot- so: peuso anem t 5..: : : ..: -._ ,os I a coc -:-- -- : u ourrouetesqe eootpsop. -t.roe de 0On UsPoerste. ao d
-, e monies m rque le d:pr6me de rgh- ch t o e- o de oa
ie excl oute m a d : fin de ce grea S. A. e d chat ce qui sere 0ssibe ut s _
Isggas tI_ aot
"~~~~uj de ce s :ed p






ci o m .s.t od -rope.so Irr ooe ,- M,,-North Coshc 5og.i or ir oten n "c..._s:5 .l.t dot t. .t- es docs: d eeenter m S rnpe oi. e -t d e soea u R no e
s c -un mosnt d .sc eon toeoe ebtndonnOe stodoss e de .p" oor c -bdope.p e -rooed s S -'
eopctst tostU n o t oe u.- a ':asoo- :e: ":-c 2.ouvaeouedpcsatde c e caione. "ots t- e-o eon- t t- oe C sr o ne r td
' sot7 0 d t g-- r i t de toeo-d : o-- n .to m o e s e s p ay ti oppo s 1o so -e ,- o satsne a tbari do n
got e eons re a m inslitu tons a re c a lea suso o crate om oooatn te doont-m
sombretr 5 esto s o senoes pe ioe otet spte ,. te t .... ,' ..o pe a ta00 on-, n-toL-co0 -trto g o toe d-is
meffe- :-ostodes --. : qean pe at-ge t-osoas. Soot.o cn oes tvaaore- to t
ee du e retbe dmees
1ion.s vD t appenr ceu i d !l: iof ehlrche En t .-, o c d e, qenoc'al idee Se ctiu e n core .... c adopt : geres ...
ti. c-i-tll oro, o e -Moosgr"n rotds s -e --m . e de la s C osre o t r.n dons n !. nt e s d r o-e z r ore cdses c Ne es e Cg ro
to nesoc .e de d o ,, : s-so : a ieo nc sn vas e. la co enn ee a a m e p.0d- n u e s, C ler ds C ge s a :m n
tdneoiro, e t 7..-.: z o a... e..- :: -- 4 e roues tt otqto "0 o0 0ot red e or aerse t c 0' o. ondroe e Orzse xi- e a eoo tte r
goss -'t- .' -'- .- u .- :..:-. '-. -d c Ol dseoes: a i res oa a e 7. tbs et so5n e -rsOioe n U-o o T 'oe deer raa d so dsi
5tr e d o c d:, ., : -- esdm.-" ""n L nt d u oeu r -o attra eare int n taot .i e do .n
ca rato e t. ,, '_ so tete:eoc-ot otueseIae a o- I d n s I s coctse cl c
lo- ote, c s o ent, le 1zi temf ooe0 0oos0. r-- e. vaa- e pS-.todpu i e t oa n V t : t on to
.5000. l9a2 ---3 -o-ts os b d. Ion s oos cs pros ale t go o at -our 0o -ct atotter oston s c l e aI r
a Patour l pME. lo r M so%. W -el e t 7op-qslsiss ao fs 00le- mdes tos o eno r
sn re to drolnits et to rcciet, e to Oge 05 retti-e _0 : -: - _.:: 'eos NeptcseI -catasicto ele e tort nesosaso e es t rtoo ";tm 0 d -eora en .0 vi e c4gilaonro "
Morale 1on psu sens au apponen u de omr -u,,. ion e du Po, e
ctsot t r nson anr o c. i .h ,,- dn a, ed rie De-s c cot-c dneense teo ohel dest 3oindoe -pa otmos ro dn ton s eer o o et o fe- ta pems ie
trocc cost, Icopp er or.go..dl stc-h to.- --i .-:-. cottobrnes --, dootoiror oiensel 5ement~ 50 as0 plus lots Cons co
-sn Lentm marque glie cgS c dccude orre r aet .e at ,o e ool n cg o n
sr i foatoct ta de-- -. .- ct 0 e sC e 0c em -- e as o ers n e s o trev_ e la 0 0 c er D 0
soc ~ ~ ~ -i oresce6 &sts toc- To se '0 0-o 00t&or-o






oistg enretgt mormpend Cooe cor t .ro s .: -. n o a ni n e d ane r de des e les e p
trsa cn tus ot ooon d s o r e tbat t eio cools. t d.... t : f ur r dne consc-necome o eoos e srtttto Cse odto oC o 0eeo d e r a e
c oto n o es topl us -C nLe ga sn d oe pe Io rlge c-t o ere p ao e Par d rma-e e e dno on or se tcous sox toos cc ots .c

see tosa se otrnstr figiurlDotse pe croo lt eo pp ose S i D -t galee et
o rue b his s I : C o- t to o o ose s o" r c-ce se Iloert rshuse 9e oe paassisn 6pittb o-i z- :c s'o -. .e u rme d
drec ie et ]o oatn ro ecs sr to d cg ,l.ic Boscse dEtudos r- -" -. Co socatt d .esm e T- o-r n
o e t c s o d, teor s ontne c oree Msonsieur do : .- - le o plt s e:. eriesme s loe-ccreetet6~ de rite lortaco.z, ,rcope. enoesis dec :-:- '. Boso..are ost cobable pour jet to poor anoo ess "so de Kot'/ >0os toe-
: x-Oc 1952-s195. rcea bossdo 4 co s do -11 n0 o 4-e o r pr VJI S g l l nil
-- L l-tMo, Wool ost poii.t16 n e-. atode m d e de t C 'ai s ta, I ac S on u riea us e n o tio s P Sld Po & opit-
L. _nges- i. c Montag e re -ot, gt iu sr oui.dn rionI p s r co n e de tao Op teo o ttes te o aP on-
tr e -t e oe quuril qi n q e" "--c s d-o:--"-a ,- Laohs n Socu e Bobri e ne' 9 cr tee ttlcense lmsod- eo o c g es n de s 4 rI0 o ror la .l. '5 e 1 4
-. I.o v tcoaetontoesoseor aetis
"slrdeepr e rUcieerdttd dsOttord. atoe drg-matienone i dat S vearde -on, ose dos-Teedte edisoo.
Cunssdao.o h s p entrem a -" -. E- gcsor Oto l a h Noslor c de i-coot-do oSNA ,


005 .iO -e-r iaoscse d tsol s eoptvani : dt ..o:" do" enoss ens saa tahci o m anteo ooresorla tbaro s oo S p.us od
P aria it .. : m- i :lo _n d Kre mlin- - :- : :,n .... Po ur su'm te o Le h o c e
S. st
nature a, :Or~l 71s,:m tnnie, leg :d I e .. .; f "









r.0040ne l Pauce do.-Is osop r- L ..s p l. -ues :,,- e-" ,g, ,eommunpste en Crus. ts e ue tor noA or.s t.crne,.ecorn ora .sL o
- - -de - -sgLc oelo. ar cu periv rioet._s sc-te p
ieler de letsts deseie cau nee disons eii Pei' sr~uhclf: l' o :So, -, ,,E~ a n
Ieclit5 'eu s t lance .. .:_'O m :.' ::L[ ,o", dH it raied m i :-' s le m-'. "e gord Yalt ein ec an






. --6 1 y a r
d' '6 'n e, ,--__e et tc ,- .' I f ogsc s a4 Essao. 'trpc- to'osoc d
,,teI ivntt Ja 166 e gg sen retire s ai Ne ptune ,- I ]Europes efforts enceous a r ate n res ejas ens d elaun: a ,urmie lergislci.o,l .








costicus den, ,sF'trtt4 A ,co -,- deS o ite ntn r du eons Irs des : ionde cTeO 9c0n0i- teios ooo,. stot o -to e mars -o
roottes~~~~~~~cobie -m~l~ -EWi ri ti et H tl d ,oo ttaenc do .'a too s- pluslototin rico











t Mo f _. : .e _ f titc, rPg ihc.oct- h Ep a- a Pd ue I g.on crisei n 5 st r sugg '
csotcgsccoaOotet1ocsse ode scn n ca too.te os Csfnte s lc-ate s St r motale 00ou leots c- o..o -e I
se .....,.,ol-- -.e ttetb rn c atto s sM ,, 1 o osoc sdo co oded ynocc pooesrrer tlo- do
osocoroo doiou rpedonterCo sa c toss et leo ttbd to rott Bot-coetootto ot gomes do sects to p ueso e to ccCrcte al
Itiotos -uen un .aat~e dso-~ o-geais &o-r2- -ocndettd -roccs

j des o d eonome e{ d %: "a{ N'} breille t ;," :," : : ,,., (ov& s ete lndcn o r ae ois : iexig/e ,pa,.










co otio sP t ex 'm ,' soo.-.- h u- po. a !ale foals '.-',_l ,, :4. d e E cs"g oe. r lo-s t. o !a ottret,
]taos -a--ils ~ ~ uss rsdedotsis pos -e dos tsaco rtoo ossao cet os lace c v~t t ion0 t ho bats first4~~ r
oa oe _12loa -.- -: : - 0000 do. to a ts sooa e dtgso trot ole eau m de lac oct-ccb1i lie- sc co an coo
-. gofr cn ocsct tPeocr soss a-geU dei Ioaaet aO loslttIje oel dbygtlo Poocutt -ir dUE C L -e n
prgesst Eot so Catsis ccc toss'l Olssooco doat 1948 Mci CBoratish ounci p asodcotd tot- cl idott farsolcte doou P- Irrcosso trce -oncroe a Odu ypfti I
0dsraie &cnos d osusoctt ot do 6~t~t S.ll do slao dogii 7'om osesbhsc~ hls pritbr - 1 _oa boc do Ic c tsnroctd !a r~s fot tJ
stalglo o et ]a sa cti -one se oa d sf uite i.- -.ji intst din 80r soero 11P Monsi eur oh oa -t ]a plols suites sor istooniro deg !a 4antiub rcuea





PAGE 2


A;


(Suite)


Article W' Lo not ornen
de At.- C.o plus R vorisco
pr6 u aux art cles to ate 2, u, .
do cC C



jIot C, C d



o acco ICaIt 6 iC e I
..u. ,avsnte, tages r~utn
col-e aux avarlags '6e Htm
CjC. CC CC CCCCI' C 0r~ge~ oCC..
qeCCC toCCIou~ c3 ee. C"


Cil4 uc. ''cCri,:


An:.
CROE CCA RdOBBERY6

aC C. i of.11 SIC Mtia
twol. O 0CC C 0


SI .. . i .. ... > CAR ( 1OBBER"
TAI M4e1tw,2'
n C CCCt C .' C'
oli 6C IM, MCCTCC W ol
Wo"r Gdointroo 010 Gdo 0,715
Co o 50~ d val, ;dor 1,2
ouveau: 3 ou 25% ad valo C A h et 8,30 P. M.
ea. LA BELLE IMPl1UDENT1
o i' nat iel h r a v c 0 00" G a son et W !I-
e [0cien 0 ou tor Pidgeon


L- i_


.-'k COLES

COUPLE IMPECCABLE,

TRAVAIL SOIGNE,

PRIX MODERE


'nand u
, ,[


3aCC zneu 4 e C . .. OCiC.Ce 4chC" 4 ol CC ou.42 Clsd =d 2CC gC.CCCCC CCCCCCC ne O..CCCCCC Gdes C .40"'' C .... .. .. ..] }
d unC union douant6re ou du 4,0% d val Droit nouveau: o Etr6o G dle G 31e 1, 5-
tzno de ibr canqe d=r ou 20% ad val.2 r asn R,6erybel Gdes 3.40
H ltes C o2. dC50 qrs: Dro i, a 6 h p .
IoouC 6ogCC t pa0' 28 oGlll aC MC6 C. p. n,10 jj
A ,ooo conmeIt.. C'e CGdos)C 44n,70o40'% 6 6~
mixte se r0utra deux fois par val: D CoCt nouveau: 3.50 _)
arn 6ouP examine" le fonCion 2, %C ad vaL '- TRANGE RS.- .
cement de Accord et aune 6055 Plus de 50 grammes avec Edw..= Robinson, R-
0qon gen .ncien Cgdes;: Conte ot Susgane '- ,' ' ,: ,' IIH.,
to measure 40% ad val. DoiCt -
oe es ch" ou 20% ad val. En1e Gt e Gde CO0
tiens et nctarnment les achats 60 Tissue -e soie nae Gelle- : -
de cae. .rm es: droit an- C serv6e Gdeo 2.00 01 "1,
col -,t cle 12 L e o r . .. . k n 2 2 .53 o n 40 % . . e . . ""
Ao" d .o 'td. aCL C C o Ci0 nouveau: 11,25.. ---,.
. C% ad va.l_ 15_ et 8 hres-
'anuses, 6tge renouve]6, par ta 6007 Plus de 25 gra ma'e no
C Ite rec 'nduct.on pour des T6 6 nt p as So Do C L U
odes succesves d'aun an, er G es;: k, n, ouM CTE DE L J. .
i1 poiuzl.a e d nonc. 6 ioult ad ,l. Drcit nouveau: 10 ou version Ira ngaise
C..... ,C.C......O ..... so C0oil,. C .... LMAPE.....: ~ /;=- ."--, 7 v~,"" ia'S2Q ,,oa Mi
moIC mp" en"ant precvis de val vec D'c& k Powell.
S.008 Plus e 50 gam s. tree Gds 100, et G I,-
Article I -- Le present ac- Droit ancien ZGdes. k, n, "
cor e a p.o. -. i"oremem .n cu 40. od va Dm-! nouv.. TRLs U PERDUE
A', C ... ... .C.... ...C" C oC 2% 4 ,o* C o ... "" -- g "- ., ..
Loes sC siCnatue t se 7,'S0 oil 20% ad val. p'lar t '"an'ls
ra oumis a atheat on. r040 VCtemeCs et t Tribe-" " '
L'echance des nstrureents contectionnes ave I -"
' C ., CCICO ..MCC ,CCC qovi Elooo IFo "oO. "C CC'C'' ",i:" ~ j"~
de ralificat-on ara heu a Pa- trmcpale exerl ue de -- 1 s ',,.
R poCtde sole nat4,uell --, 4oClv Wesmu4e, I l . a, pas
Ell ao e qul~o 7es plenico- -' Droin ancien na Dahl, Elena Verdugo, Joseph 60 171L LVt
tentiaes despees, csdment au 40% ad v]-, D-oit nou Vitale, Ralph Dunn, Paul Ma" -
tones t. ct eioet, ow siC ne le veau 10 ou 20% ad val lion, Nelson. Leigh. ode ot
present accord _ed-ge en lan[ 6041 Broches Drolt ancien d en_, re t m .. s go.r
"COO G ".e.et ." 3C3 0 c 2 1)1.. OCCCC . ...... I ..,.-
0ue fctnc e eto n reves Gdes O kO, n 25 u 4 "ad al, p -,.Ctritu t i 4 CAD ,1 Z .
d ...o c ZEePl D'o" ouve2u 1250 ve, 20% dCiOventc ue. La tribu perdue ,' -
Se port d Prince, en a de Iad s6ve des films de JM a a.
C.es '"" ..... DO O....D G so o .o. .- .". . od C "
Powr e G0 u Cerne oent cM veu i5 ou 20% ad val a C e de s u vC'
P.C ~ ~ ~ ~ d et'O~x 0desC.' odval.s 'CaClC prv Z '
de "a d'H1 : 604 3 A've c 1r : MDat e PyInce
THE RT tissu de o e 6noi C on e ino ...... '

Oe k. n "l -0 o uone -r, -'


Ambassadeur ~ ~ ~ ~ T11 Extaodini adt Droit nouveau: 75 tqis ucdn
`C.......C 0 e, .. o '0% ad k

PloIoC" r "C60 44Mnce Dot "4.Ch d0 v0 e eC r Th
A NE XC 0 I d- 0 n a na! m bu e u se 0eraC te .,. '" u 4s a d I- -


ducs n Coar .mes c Dro n o -a b utl vo a a u o, La LA' duT C LAT AR EU A AI S ITA
Pour le GSavernernent ad V aL. be b u vn ders -e lu aegols -
Tote se se n. au 400c,. 'ou t u e- -s e -,I'I -
_m20 .i D .- '_ua ,Oion ..ovbbu. -, , .r I- I I



P1,6, l r v e c e t quu s d iitr U G eJ sortme van .
p er u m. t 123W 3 Eaux do " r : u o- e rautl n bi e clvec


C"'oi Ce.n "e: 'C ncen D o C Oa c OG" do p-- ceMs CY ad ouI 0e .oorobe..Bo.rn. !
Moo,'0 o /v "Dzo Co va ]C .CC on :-'' -0-, ._11 .. . .E ...,EA 06, LCC'-"l,rC.L:f
23 6 'E"rhs ossnce CuCgC" Ado, iniotr JUNGMLE JLM sortCa-t- ". Ca .' :-. .:C'. i."
pZOcesn. s .ro u 4ochi en '- tton0' 1-004 quCe o Ca--OC sange v:,. b C Cl-


n 8 ou 30% d, ,nouvec 1. -_,,?
TDron no veru i ou 5% ad b) 'anes es: Droit n n alant Magic Cn dA C RE Ii
51" ,0,, 1 "'C K,,o- _
.D.iF. .. so.s "- 1d 4 le . 0...


-, 4 de k n0 ILaoqu MeCt CO C
23 u oua~~~o a scnoue au: D tot 20 En _0t Eu u'es Io-r''-. e







autres on lo.gues" Dr~oit ancien (voi su~ite en to page" Lu, 6 6 re 15
CC 'C 'I~COA Mo5
pare< k po, rno......- l u- to pa Ln nd; q u ou heres i m5: i 71



SC". .o 0 0 a va0 ClEL ROUGE ,

I 5% ad ) p-oan lant o Magu ic
vaoer.e Go s n u e u7 in n vls vle n


C i vl.. avec Roboert VMtchunm, o.eMt 3
312 ees cur ceveux. INSTIT"UT HAITNO-- Preston, Babarra Bel -.
e tures x Io.;ques EntrCe Gs 1,00 et
eufortl'ICn-s lenovateuls eS nn:e nes eu- --
Saula e h p et oes P.esseu.s a'Ang als .rn ;
pr6pr s loqes pour mencera lund matin, a 8 hCes AViS DE DIVORCE
e eur cheve Tus ies profeseurs dAn En execution d un ugeoe
a Dr.: n .en (GKes: k n, 2 w sero It le n b etFen u cont!adctolre du Tribunal Ci-
C. C 30. ouveau vl de Port a Pince en dae du
23,3 Cc--t- guez corna n o Vinat Quatre Avril Mil Neuf
Cent Cinquo nte D
amannu .gngrtmanuar; :;. .. ; essurero~r -. r yrvil 1952) diment e:
-- -. !signifie, I Officier d a,
,. vl de la Section N(
au Prince, 00 le M a
11952, 6 Dix Heureg c
,ef_ o presence de Mad.
Simon, Commergau_
Os Georges,-- pronone6 le di
voice des 6poux Juan Isidore
'de Jesus DISIA, Madamne n6o
,, Germaine GEORGES.
Port alu Prince !e 23 Juliet 1952
TELSON
Avocat


" ,- ":.* : "'- "- ,n iu ijOrj V' iL i n, .
CC.C. ..C . C-CC .C (Cl ,-Z

'- "-- CC :" .,'- ,, ;

C C; B l.} "

*^~ ~~ .i'^ *?


PAIN -

BISCUITS 1 d

COCONET-TE


T C T C ''*.-_. e' " f "


e



<, > i ij A 1Cf; ) C /t


U ~ S I/1F .


AM! DE ADA


IL LA TIENT TOUJOURS FRAI CHE ET RETIENT SES


AMOUREUX AUPHS DE=L.

IMOLIN conCCOOC 7-
dIOCCIC sp otaux qu *.i .


Conserve plus ICC4CCOmpO la
frocoeur do votre pea04
AMOLIPI cot don o sex
sorriest. Utihoco Isl. 0011







dS jour- -







de nuit


-r -- .-,0


!E j ~;!tV.t

jAC~n..L, f~l~j~LTD
{4.~d7Is,. j CC)Dko~krc kelth Scotado- - ---CC' 'C-" 0
S1 LES WIEORTA DU oNOUVIJJST 'C 1 C 13'C
01111111 ThCCIDINiO 004 11CFLCJCC'L.4A0- 'NOVA U$ CCIIIjt y Rh


r - w ~ w a- n


-Ls NOUVIUSTBE


_*UIYII


L_




S- _-a Nmriut _.__ __ -


r
/,y ;.. .



\.4 ,.


' _..._.'


IWUE-:'
it iwo
45' 2<

a- -















* Sit FAte t' C tithItAtJI5~


MU PCd~ a rr


cI.:
Ere t y.**"*


LEST t alcats




g bes, t-n str . e -
S- ; double foyer. etc'
ves - vous ffr a .i


S R ': .le en ace de -. BNRH.
Son Atelier de monntoag comprnd usie in staUeion de -
modernes. vaous livrern a taveait przcns et rapid.


,- '. -
A .,


P"!
" -Fitt

........ l^


, , .


.es de.-
les Pa rums :.

-L ;. L


2 .... . ., .... .... ,.. . . - ..
F. 1& .
; ,, .. . '- ; .. ,- :: : ': : - - .: - - ':- it

id



h e b t. r e 1 3 4 m e s f n s a t u


's- I l [ .: 1 40 .e:h.in," -,io .. .. .
"orinsa"r'. e. .eL "'i.4i F na"e- .... e : ] -v : d -te e e t ede
: I :, ,. ,: - :- i -n5nn n n Oe" ,." nsr- n: : -ep
... .... .. ... .ede' in..nieteen en. p eer-- _r ..e -n.<: -tr .:er _.n





li."es: .' 1 nice n pen.s d -ne seen en n amr-n . roqueor,
w.h-. .... nhn un a e. ea ii.e.nt-ns ce eayse. uneep ap le c mbnei. br.e -_r g.e .
'. 10030 -.--nesrolni c' imeperini e-ni ..iree Drot as
e. eys_. r .e in.cet f, ,er i a pn . -c e. F. 20
apreide G 200 00 doiin gedp i ~mnns one oevnr ak 3
erti nds Dornnsn psr liten 4% Feva
Stern Barer on tee,. -'-ni n Gd. n: L5. n -4e9 Or' .ee' i .n

_.San C .sh ..r.Bed .iri au ed raloneinm,' -e '-pee; in--s pise vel-in
S in-en& rix ee G. 20FF 331 iVns dnee miennsede 40lr, ni bnnr ia.rdn res dr-e
Sin-JAn G.ra-e ans Tin i. boureilies rach etees Fe err proprton quer oiuge.
P P'stcs sis a ensl LestENtEMO-teE mon- d i s litdr en en- e e ts co ervee den
du eMegaesin.Ytater De oirss Bore etVileru aspn.s ea -7-g ernie iro e nenbiane
d ens- e -rd G -uerre nea-s " e- "e-n
.ue ,s eensi .x .int r.n F "-' O ,mnem Sa ne Fires i e i r i nu ae e hnrne Dnine%.
-sn" es des eate Mardi,2 ilelietifser c -r .. ... e: rdm ntiateo es .2430 Gibe r e, boFesr det er
w -..snlys sur a mr i- ee e heiseedn mni.s' n r e,. .eien Gdes)ibaen '- r ,n err- nes pete Fe
6-p"ix "e"':'' .. ..se de"St. .... o iem e r n 6 Drie oa i e Ad n is-C. Ce ne a s io.e d e r on r
l Wmnchetrenies rre senttRertiereentlu e morien c .iee st' eDo 00 ontirienrensne e
perx de G 20300 Lee paired i: 5 ara .en 00. n em One rinds aen er
I Steel Cutr r ock, 0 sur la-dp asair et dr sresideres a 'ci en We ..de t .n 5 sonw e ats de inneu ceevelie
mise a prix de G. 7"p,00 !p-"ee..e rema. ace aiva n-o -4 emnd em predonus nnlgenes dans
trou-nb suie l nmie n ar N -E i ailetnne in ionie dens ml e-es, dns
p.....e G.50.00 Fpays de nppea on C -_ i 'ie' ". ei e n es i- edes 0
I niese lerhene et boee su OTR-toe tacmpgb 2 ~ o ov
du e E e e'F7een






misean'saix Leoed 1.00.00 1 A2en5e d bt que2 - fi r en t rn .
pot d~~e u bnrtinrnent 29 ile } eo hn .o L in de ]A m uns~r de s 140 3 a ft Om bies n or enantl~s d e










t WVinc k s sur lar mise m e hentursse Caon N o S s inar reDoe t n n pe-, anciren dGtes) 2r Deoie
u prix de G. 200-00 Te d.ie:S des n tre 0 80 Droiet nouve .u ,. -es
- 1 "Stearr.n Boilrm onm w iss, Dr',qie en ] "mie b ances, Gabies: 150 D o ut e u gher ic e%.
cen(G es kq~ O@0 'r: 1242 n rgu a d ne8u eniade rano-
_a nri, oix de G 30,00 iLe 130%n~ ad val sn . ton n u ea ,2 l enU Y cor, p'es !a ge s e!ho
]Stand Crusher Body, stur Ila Petre ecni~r;,a :Vn nf~t em~sd ~ s ; lap, s ,d pers, evelale
"m'u~se D rix de G. 2D3,00 1p~ o t 1o m u e i3i1io 140 e n s de .on 01' I [po u s a ao u s, --
a ao~~ ,sx ] n se C ]-le 92 i-gn EN -.10R -av C11 n fi ns des e esd no blnc.
"Jd u Magosi de0 "Ea et~y Deun lppeuiso Boomo! ates Dvliolll tarr nes. D0" n { e nh k
kp: .s Caetes .. nece.i~~ un Sa }hede a o~o~ ea konDq n I' 1C ou 20%, Dr r ouvea
qu ser slix chone t 195 ue e, ull A~m dateR 29'u .....t 7 ............ n....... 0. 0 .5 ou 10%.
~~~~~~~~~~~~~ _nie ,-.s _'-'c _~ "r 'enns Dat Iams rxd .]O0 ceneCiqeE' - .- -
W inch sock, su.l la m isse I s a 6 h uxs due t~riatin 3,,60, n D ,-oi h e. rm nouv ea 0.0 lots n gr {pa& de s) 20% Dn, oia
[ I Winc trim s. !a,0 m iss a Ra uea` on le".:7 8" Lne o ta r Ge-0 Lit.o 3-....... i~r. q E C] eau e e0%l


A" r.. ~ t ..
Ki Sr fl... _.. PHELIPS, ,. .
,4
'"'

__. /4- _
Lian t


5ate n iCu


on boia .
encore. .
KOLA -s
COURONMMP


4,"'"


. F,,'., '.: 1_,,-, i-,"_1' '


v;.';et3 Va~iil nLlr ioIL











1 L8tja ES


LAUCOURQNN0E





t- 6 127. 'n It~ Ch'T L i l I F 17


,


-,a
is






Les Jea t ouveaur medec i-i" ie Programme da A Cabaret L. Paquin.
Olympaqucea














4, G !>'n. ,: ,,ld ,, e c,,!', ,.,+ ,a ,,i ,,,\ .. ... ,, ,, i i, :', : .,,,, 1, 1 , i
4 !1 1.







1, 1io -, I



Dan Z.topkova r-h,, quo0 i.. I a ''
0 a 47 S ecc.t deS C'aid'out.s Si' 'ATION Fa t" Divers i ,
)I Aledo as. . a.X E. i. 1 ERiNATIONALE 5 L I
9. Mona Corhakoe I.
M40 78 .... .. .... -
1Galina Zybina (U1SSd
a 35 r... Roland Laco- ... . ade i e l I ....'' .. .
41- ., , i ,I ,,i'.i -S '. -c I+ l'E q u ip e J a mac a.n e '
8. Marbs Mude i i,
g2e) 44 Fi 37 L _-. ... *'u j- + I
CLASSEMIENT DU 1 "
1'fC e c i .* isl t ..e j i' ...; i" 3 I
2 S S C Ro ', s e d o o e ej r .. ..... .. ....'- ~- . ... .. ... .. .. ... ... ... . ...
o. a lorch A 6 1 . .n. f ci .n 195, de se ..

4 J0i Daoak (T- heque) 5 o .e. .. ,L m n r .. ,,..
81 d L b da e .1 3 1 1 A . ,I ,,,,.,, ,o, n re-
5. Nicolai Redjkin ,-URSS) 58 .,,, ,.., d L' t ,* 1 I ,,', :F gosJ
55 aux iopeuves de la r L
Karl Wolf 'A 56 m ni.e el oot a l 1 ,' ,I T r I .
-. . .... ..... ....... . . ,
CLASSEMENT 80 M a c 4 -' a .:uie La.,
M 5 kIdN nie uao i Co.tarnet Soc.al
5 /1 5 .1 . .' ... _,',, .. ', u -,,+, ,.J,: ,' ^ o A "*'.'* ,.J, ', ,'.-
2 Maria Golubi"chnaja (U,. F ',-
3s3 5IT s io U ._ -s .r -
3 M ooaria Sandej I ,. dL .....
113815 '1 -I 1 *'$;Tarlai I r, c FeStit alen 1.3'
4. ANioeliese Seonbuchneroos i 0 id6u Perspecti7e 1,' .
(Gc Br) n .: C ;

du Fl -" 1, .1 i: p eq Mme Antoine C.omeau
disons ad mu annos produites an Moo. 3.3.c is".r 'e
-1J ,. s. ..,, : ,d I ,-..... ....... '_ '... A
do, ,.,..
dent Trumn js, b? LYONEL PAQUIN

Edesasque silo sait e 3. Football .. -' ". .L L ....
Stat centre la vie d.H r v

/. SAN JUA,1,A Des j,,,,3 -. ;.U F' d.= Li'- _, .,

lent kzaFoo '. F: 1 .30

r'. an- 3 '3 --_ 3 ,_. ,i i'-l







L PRAT!Q UI ET ELEGANT is urage sur E

'wi Z ELLEIC dte
-. ,-TOUS MODES:7 1d a .. 3-, -t r, m"rudenter










sar Elte -se Lro ve F 3

1100 01. 3 den bi n1



v U O ER o os e a C ,
on c8S185 c188118 eous sup di Electra
130mDo nE. D 1- . *le Imr, '-_u ,-NS,
HIAITI .Tii2Io. .~" *t. u ] ..C L' N I n" ..A ..i .. i' '" ,. ,n
,,i..M ISO .o t dm :,m,, s= po ve Von+;,t .+. , +. ... .. .. ] .~ :'.-, i L O .. . .
__ --J;IL +: I:" ; +'} ~no ro ffiiers Cl- ,Iitat: .. ..ma..jor +i=.. .I.... .... ... +pia. I i. . .
!'' /%. m m ~ l,,; ,: .,.+: 3:. ." ., m:, -p- m ,'.r~. G ++ $+. ;':";"'+ :.,:,r,.7,r,:,h..r ons "1 o '
rI . ..
la condomn6 & .- ': i,-11 ,Tj-, M,--, To, ;I,;-3 .:=!-. T: r. 1.,:-u, : ,_,,
I~~L o D.' ~eIia,sthal si, kLeFPe~ .Le:.:,. .=t....- l 1 J,,.- r .TF ;7 ,, -.. .










:' -._= + '" +) s ,- +,++,+++. ,+.+',; t+'..+: +..+,::...::y:" :. .... .."u l...+n ....d(
TA,,E CH:Ar,' ,E .)..UR + E"lect;-ra ':C, .,+ :: ''u+- i,
I_-...' eft delpo : ; J- P,.,,:..= ,3 c t .-. !,7'r ,' ,r. ,_




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs