Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07952
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 24, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07952
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Puerto-Rico tfte demain son Ind6pendance Politique
OUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NDfHAITI
ADRESSE- RUE HAMMERTON KILLICK FONDE EN 1898
PORT-AU-PRINCE Jj2GA


P'5one3: 2=2 2432 Di-cteur Propriezalre:
P. 0. So:,: A-135 Ernesz G. CHAUVE-


No 2 7 DINECTEUf L. L U GERAfT-EPONSABLE: I. DESINOR 1 J .


I ? UTTE Etat Libre et Associde Le 3e Match L'ACCORD DE Les Jeu Olvmnpiques ':o.... 7o Pr -
de Puerto Rico Haiti Jamaique COMMERCE ENTRE Candidature
CONTRE L. LBERU..LOOECULOSE HAITI sT LA FRANCE Stevenson
: a 'c~a l N ,J r.1 ? Fo Ja:q' :.,TE

.- F j,,, r ac 3U I, ,- - '
.. -_ . . i ci.-,, xr ,J m i I.
u :. -!- L I. j G.
-m .0. IC- --e a 1.s Ler-.d-'h3r'ane


ca a 1o-n.r : n Ir usq c 7area d u .
A: 2 3.1rc nzr tuENm .100 ne scrum annuot
S- 3C.-22 3 inL 2i e r. bo.o 14 G 0-- rn ut- 'r 1-r ,
- .". ;, -, aT, *2 _-, p .. ,, -: ,a S:. e -,- : -.' n~r : ,,pr H': pr, 19 ; a s .E ., ,. r l ese,-, a,. c3: .'4 ro.
:-,, -,,- tin .n I7-qu0 ,3 Y [Soir a. a A F0. ,

.13=7 1 Rdo a 70e a a7r30de a0
oL .. .. . t t3-e r q, -- ro oe e-... lll
chaqao a i... ,..aa H ar.i.n e
S... :,. . 7 3 . . .. -, ., d. r. .. ...t l ".




-nc~r a : .. :g a d a 2.'.r its'-' o7' '.gaue -3 307cr 05 ac~l
3-a 44r0.3 05at' c a c d r 0.00aviz do t
-27r rr .to rt or o e near - ':. ,3d:
NIL ua 9-nr, anuetL





.a in
,,- 'I . --- -'- P- ... ..e _-z- -+ e e e E e ; :=',' o '.,r'r ,u '.e,: l ,'] _{ - . '. ,- ~,773 Ad 03.03Jre 003:did " : 1" . .


E E n: 12d 10 Le r reI too-
-arlil -1 '-:= I.-. "-- ...* -: .+ i, -+ -.. . .. m-. .. : -._ . ,




I '-' : .-z ,n L;.r-s are ez r-=.- .-r pirE-3 n- i aacc, _..d _I=.:,N
,i rt- :. t L d e Je



q 4Dr rt ch
.......... 0 3 03.po n tr I ohao -. 336-':". .no.....I.. .. . ....d....o. Clr;.if ......aij .. ..3 0.... . .. .

- a -'72 ,3j :.-- :- a ~~tI:,, ='-'".:-+_, _.e+" -- :,j "" 73'" "db :;-a to:: .=,r : '-.: -
I I L a L a t I) rr n '- I
:T 1 irt.- 4 _%




- J" ..'= O r. D _3a e n c -uE C a -. d = 3 7 ML: s 1 o ' " d at u i da , r : r -E
=ry.
Au, 1 or, a C DaEa Senut o.7t ote-a =!o- 1-3

IT i -":c 70Z-. 731, d.3- 1
--E IF 3-: e7. tag0 %L= pido u- hisc-u I,& z: 3 L.R :

x ,T,- 7 c :x" = -'F7,7'-i- ':-a 0 7e le Z a. I r m -
'Gpe7'.'33000'00 TL Ej 'al- 4~ -aa'

eff



7:' 2- 0,1 M 0 : ,.M I.--"0 0 0.-.0 3- -0 ._ _''- -.rfro'I,--r.U o.d d,,,, 3 '7,



-3 5...r or a .....0r J
. . ." ,0-0--- ' a; t nl ; : ) . . . -0. . ...7'-' 0 'I '. =' ,= '.-'r, .7 T r. aoon . .



r3 ' I 3 7 'J 7 .. . : . . . . = . ". . . leo. -,, + 1 .
tl n- .,- 37. 3'. n .-
n ~ ~ ~ ~ ~ ::. 2. a a.ece. 7Mu





;a1 7r. 330.3 7.0d3
Ja C: ;e .,T3kur r o
1.:ort -ra liet--ala



-- - r , . . , '- W



r oz.;* I- rm 1- 3- J. -..

I"- -,.- P ,Jd. . .. . ., ; p = :33.3'4''I.. .. .' .~0. .'33 k -t o T o d e =l : e ,m ,e ; . -


l .= ,.d ..' j o .. . .. . '- . . ... .; ... ,-_, p.. .... ... .. ".. .. r ,-o. ,-on'_ ':* : -+ -: c--n-- .. 30.. .0. -i . . l'"o+ l"o ,'3.o ..' C .. .. .. ...
-~-:~730-7" p ;4m,. .., ,v3-,,
_mmT. Tri E 1 7.1.. -J.)~ r- U l m _r, : .r-le F-,IJ "--C.UI -,= '-E EM Pn. ,4-tr : -Fou-:, - = e a : re g '- s r e, : -:








- -. i r, r- - - - t ,p 33 00,, r, .. --'


.LE CONRS D'EXTENSION AGRICOLE ta p

... ._ . . , ........ -"' ......Charles Millet gagn Asemblee Notionale La Premibre Journte -
SI I Studebaker -. e -'-',, -:,tr-)

T 1z1 -Z -r i' : t5- nyndice
. ... .. 3 3 -e.. 7 -''iti : -: .- ,r+ ,. ," \ .= ,. ,+ -: .: " - .= r -'023-01. aol;s nd c 001 103 ,''
- . ..-3- -.. ,'do 3 9 J 0 ". -. lo
Pdm 0 I m t --,. .-.,
In domi7- lear les r













T w ,: -,: 2-3,- L'. 7UT1es agents agIico t


195- O.. ."... ,0 M. Jean 'rdre toos tee poi nts du Tout opeuplejomo. a .
; . . .'. be q l ..... a dilt le 1oo0 de o reite e 'a' .l
-ae em-ll L Tit de s Ioe o' d




m 'It i er d 0tt w co do grn -i n pa toolt do t- i
7A" des metode strain a-fver











3,, -.- ..] :i', " .u : -: : Ir -, . :,T;1; .e :-, .:.'c 1 I.."' "lob :: ue 4 C do -on 73031 t0300l1te 00 .--+
, ,. -2',' aU Me mb de'. " WAn dctl0 d n.m -. q de eon su-.
V e u t1 dO t .a.01 ,_d-, D. 1!1 -3 o. A3 "7r10 ine 71



0'-. a Port au Prince Notre CollaborateuL I -,-.'- - --.. .. o .. . 00 0. dfz iobo, l . . .
3,'- -,'-" .= ,--' M a r c e l DO iq e p a r t 7' . . , '. : "p l o tn T, o s u b oo e d o, d. .
3 :o 5 0'! c r7e7ne5 a 2 'u-. rna bdes 1 dr ao
r3 lo qu o D -I& o7701 :5 son so. d E 7zo
.. .. +. .. = . .. 'r!7.3 ..... .... .. 40, 032 .. .... + -. -.. -I; .e .' .. .. -" -. -+ -. neoonon -doe > Lvi~lioo 0 .. . . ..:: : : -

rr 103.0: d l n ,7' 0 p:.t ,rC o- d:-,2 r 3 I t : 0 0.t .3,3 r,:,'0 ,-"-- E* '-r I:-- ."03
C sen I F w a I::, -ol-,-b qJ d t--'l oer,, rto_', T dEe l:: p,+ ,,


-'c -: s z r 6, 3"3 -7 moo 27 o l-r 3300 3" 1 U0330377.3:3- -7"ust .0:w3 1-1-ce -Dg e 7030 bod n
1,JT C nl :D- ( : = .r D+ -+= ,. A : p~ E av-L e I = 6 : s H p xi i L. a p --,, I H a a I3 : : z .16" -c[: '

--D -r-!Vd -0 a--. 3orr o o 4-3 c '.0 33 3'0. 3 33. ',r- ~
Fo-~3:srenc 2'o3 I~ar 0 3,0-3 49333 00 03030377 37 : 0 a o!- 0 zane -j I-L aeonrrobslau.'eg?, d. 1',,3 03 33











a I --
15r~t,3. J&} r..3 La(r,= rr mir ,Journie, j- .*


h -3 -'~7 C)3~3 00. Charle Mille zga rbr:too cse b -'3 Natonale a-
-~n n;7 U700 4
0Z-- 4U~ Loh'0" 7 a,,f i











00,0 ... .. ...... 0 ... .. ..3r' .0e 0-30...0 e --... d...... .t- : 1o7..... -lrs7.:0a ....-.. ..3- : abncol 1 3 0 0 30l.r. c ig ao s oio 3 rt ospa .aiE 7!
r,,o,.tt'.ii tea-r~ s -ern'- L o : ,'~ ,r .10 03.3 ie 03 4-11 )0 es V ra- m l D~ op a e dle blo-" .=- a,!,n- .00- 2 0 1 a. oc 10000en P/so 630.e o dt retain p,,ge- (Volt oodta ot, Lr ,3-,-, : 7 -'0 ."
7 N n .. ,v u .. .ogr s ion on ,l..ari.-ge e ,2 1,:
: + ,J,."h,. Ae-"i.i- o_ k. e ,-L .'!..e''' an. d2 o ,fc b~,3 e ''m+l; ['rr :""" _-" = $ ,on nm ": -- ,r,+l+FI ~ Z -. :! l
_r .-x: 3:F- au,:4* :.,,1' V- -_ w :Jam,_ ,o'-rV-lO r '|r CO (.. .. ~-J'l, Ip'OlIl .lJfr -' '- ''+- "~m jou a une h,,u -ti ,le a me+& P





,- -- _-- --- ... .. -- "- -- - A c. ; ,o;.^ o. o cy -.,la :' I lr S T .. '


dioa Prg.oo. oa pU
assi cat autrn tema i

.i:s cuba,.r-ns orn -
groupo du popularre Coou3
Sonora Matonean ,



dier do norabrr-r moaa a
pue,,s de our ami, d I-"
u, au corn. d e.l, I '.'' -


Vj '/Z.~-~ .r-,j -

a ~o. -


0**


,-'_ .:[A-' AL f ,LUA."t'.FTIE'LZ:


A ,. : ". .j r m l : ,'

.. 7 ,2 -_ 1, .: .' .




;1,'.-, f C-.1.U ic ,,,







0,0 .
. . ,; _._,. I' ~--- - M c : .. ; -
......



.m . :A .. J _i, Can 7z, ,:...


- L Couth Directeur de
C5L ac rnenoauvel. -
B d crni - :-. J .

glooe a -
'd'Honnt du Cercle ot .
Ie Aelphin Taeson ia fet
cn disSinqua Pronideon C.
pr sidento


a no i n c o m p c nt h


FirnATearOra on., r ctm-roo
oulu- porter danrs on r0 i"hs ot M'aroe Salon :
programme de oluid et c -
di le beclx morceat Verne,
tiens Gu6ed Ztaigni x St 6 :
Brune'. ce dermier mrce Ir s Cone Malet!

oelis Benvenido Gr.nda. I>es
applaudissemera s no urt a -
luarent le tr excutions,
Ensuite, ce fu le tour -
speaker de cedte Station -
MbA un, relation des I en et no-
des do .raomite qc _-- -


n ae0mier lieu
Colonia, et e
Diaz- ddieren :O.' .
c10bux pucy r d o l ru-a canpcnde C Ms.


S-PAIN r


0'

-. -;**'


2 2-A' : r-
~-'., i- C .: B-, !,





-, .- :, r,

TAA













--

S- i _- -.:'


AVI L Dc ;','OCE










-,,':; .1 .' 'O.L. C MME CEST BON
.-.- F- ,\' 7/ANGER!


.,eo Ci *A A,
S..... ,. .. ..."o4A'A ;"S t.. O








n_-.- ar 'A
-" -, J -L -F
-.

uCFc-"l


i OPTIQUE Science de pr&ed-ido
LES YEUX Organes d61icai:

r alev., r FOFG --i.IAFTON CTc.n Flit ,i'.
. p c J l cEEoj florin.-lo ia OpctLq-je )3 TAr.;rA-
S rt 0 r0A. .:, rr po :- u glum chfr % A --.,r n r r.:',
T, '. 3 i . verr. a c.phrta iques pow
6p" -,tr l ,a-o ,t l,- t Ac n A !:
c A .,r1-0e cr t oant ain) !W

-L'OPTIQUE MODERiNE
d-, T,-:.'- +,, I-. I !* BNRH,
. dH .. 7 ":. r .-. t u o rt .A A plus
-r, or, -.n :, e.A, .- tA ,.1,


LES ,EFRIGERA


LECTR
S051iE OU A E


,V7


,, .1 5B


\:_::'_ an ,1 '' -i-h.. C,\-'2 .. .. "s
Gdo -to 1,t50 t 250


--. o .n .. : .. ... .. "-- I, .-,- K j
.. ec Carles M Grw. :-
mn.t Adele Berg .en, . . _, , ,, '- -: : .. "
-- '







S: Joseph- a. aa.... .. ... a C..-. . ...a-. .

-77 V7... l, ,:-Oh.-._la, lccA A- A


J"S O N '-"_.' -' -




.....U~whvlu zE, GLLf,
:. _,,: r b .)t '.% .3F'-,ti" ~-,>Z,.


TEURU

QOLUL
CT '.
























,'


LES "':


SHain
coroame on 18 'a .0
Pay-, esca Liouelle nnt er
dCOnt, pace qu'il a 0u o 0


L.A 3IT LIB..' _

H a, Mo_ la, o. 30
R P. 0.o: 371


o .A :
. o i -a .


1 ,




"-TE.S Dv T R MOM ET DE LA NOUVELLE ME
UH ?0?>T.AU.PBMNCE. FIfHAM


N"'tre D6part de o
AOAP Aid dd
ALCOA PUm1TAN 8 JA Ju:ti



ThIDRA 17 JAL, 9 u1ii=2t





UN BATEAU 31 ]uiL 2 Aoc&


DU BATEAL


14 AofA IA Lt


fTN BATEA'U 2 Aodc 30 Aona

oo TOUS -


4pc=t Arviooe & Lowto Pamt dtoahdo
A C. p. 'rPoae.
12 Jils Frederksted, St crab
RrAqIcown, fiesocickl
Carcipto, VYeasod
Pamramaribo, Nth. Guatnc

2s JuiBat Charlotto Aaoie, St Thomoa
Frederkted, St Grotit
Brigstown, Barbada
GorteneorD. Gu.SiNiacco
Pwanwioto bMoth. Octano

8 Ao3t Brigotown, D=o
?cceecacnobo. NO&s (Adoso

3 A0o0 Charaott ASate, St Thomso
frederilWteI St Oro
Brigfolw, Bwbaod
Gwrgotoawn, P. GnO=a
Paoamaribo, NMth. Guctaa

7 SOpt. Bridgetow, Barbados
Pamribo, Noth. Gcaan
ma


I--
A . .- t .t .L "'- -;





Zr -E C. r.-. F












: o- C J
T,_ -,-oPru :_.-


prot0eq longtoops, at oabsorbne rap
U I A. A- -- ocj.

_' -, A,,., ; A ,.: .:I ,-, ,' . --: A -- A



:.t O- MOTION JEROEN

l -lo, : lrban t 'Taao ,a



u Pr,1n -A l H'..
.M, OATS,:.. D.,-1o l



TiOCO, DistiBibutear, F.laii
l" Pcormn-PlteT, Hcmf


d.




S01i,









t tlt~i.-..'d.'.
L


l-- BI S C U I TS

COCONETTE


NGATEAUX DIVERS
ETC...ETC.


-I- L-A'.r A


Ze-,,e M ..-..,,. k,., ':


FF
%T






_
,.,
_
C


I




*LL ,OOVXLLM'it. rP.'..


i


Ll"e.. nrn







M, ~ ~ ~ '4'i'12.-j a G



............ ..... ... .....~ t... .


'4 F t t J! _'J 1MCU'/LLT1 17 :L.
C '' I TIC'.'i


~~1
21





*1


, .,~ ~ 1F .... .. ..

.' jt- i
r RUNG
i. 5U1 M,


Les Glandes Rajeunissent
Vigueur Renouvellee
sans Opfiraf lo







.1 .i'L.'. '
, .- ,*1 s. ,,, u,,,,,, i .r,,,, t~ v. D.q Da I










'_ 5 ,' ".Z "A
.,,E. ] d


uniqueue et HoW .t..th vial
a 1. j J7 4-1-1 1 2"t
L= ap.-i ni71,: en7 Pre2 a,. deene alwc2 e e


"2"1 "1 4 4 4 5-, 2' '2 -

nn Ye
. . -'.:5"<." '" r, -


- v'


Saommence Ma 4

P de 2s;"lt 'e
_eauvor l,
pe le camp SU
rmnutes ds ieu un
: : sur Haiti. deux ml
S a rd, ur une passe
4n dern haiiten,
:imeux avant centre
at Henr: Joseph
sn e score est
:aveur au teaim visiteur.
.2 T4ppin et Alcock des-
.en tronibe centre le
-ties nmq s Henri Joseph
.2n moment Haig, Elie
722 ,22' '
-es "pliquent mais eur
est arrrrthe, Le ]eu
"n grand interet, 71 est
Tappmn, costaud et rap,
:ond4 Dxr Alcock ba-
.';: : ace au demi


D&ieUdonne p2 -se. a 2ea
,acee o,,dInsiree Kerby de-
vient demi centre, at e ieu va
plendre une acutre !otnura
.. pa, sa -7c"pid22, son
coup de pied sur ecarte tou-
tes ataques armaiccmnes, et
cr consequent !ance plus sou
ent 2 1 attacue la qzmtetie hai
tienne, A 5 h 25, un corner est
bect4 su Hat te ballon est de
, eprend, ie pase & Phelps pu s
Haig et 2est Jacques qu2 re-
90:t7 apres avoir dribble en mnai
tre roms ioue.rs de Ir defense
adverse .1 exp2d4e, d'Un tr ma
nfiue, le bcl en da.s les fi-
lets izimaicains.
L score est 3 2 en favu
du team v's2te22. L'equipe hai
tienne se montre d'un allant
iormidabe, la defense est com-
2 temen. sarantle oar Kerby
et Dieudonne et la hgrne d'atta


I eL Thevenin que faith des prouesseq avec
la 2e fois iope le ba- Haig. Ehe et Jacques,
.Is nos 2ets, Le ball e 32 u. u 2u2
-,eine centre cue A/zck r"31 ,,L
'22 t, bonotre pm Luders, I nter ,auche
Sm q.e 6 3 0, en i h eain 'a, bat d'un heading
422117.'m, 11 est 4 n SR
.e d esu e i J keeper jamaican, score


ors e'ries botG e t que e e p r mca
I2 .21122 4e LHaa i t 3 1 e 2a btione on2 r
mea ah ote dnssa t' l o A t2 2e C2.ant le b,2 c
5gn 2'22 a2e7 hea.2 I,.s.t 1 3
Gns i2252.2 i3A.4 h22
se i es d A4hSS A 5 h 35 u. corner es2,2
'oseph trsls foils ba,_u, die l zHiie u ggm
-nernerelleuasment er o le dar H aget et4 r A g a' a,4
s2t ntuement tppiau-
c o r n e r e s t b owtg e n e a m ac e s n e to r nr m d a b e azit t-
I em s 2 1 que, 1e 52eepe2 pamatcm bon
gage. I st 5 h 09, jac dit, le ballon con'ti-ze s.l tca~ec-
pice !a baple das le ca t
"ere. l at es;'n a tsie, et va heth~ter Iis -,otea~
.m rt~e nnacad ]m erzt u b,* e keeper le sa'sin
m2122e 22e n gen est conduct e 2 A h 145


is de H er d osephest ma isnnthzsoDe oni
a 2e en 4s7e.ques a erce seus une stta,

s'2d nc42 te e4222seu 2i' 2 e o
cevn ieb~llsn t b taet~ E! l scare de 3 3 resse in
quat2.6me but de !a p22 ha '.'t s au s
s ~ ~ ~ ~ o oei deer~e bu maque fnt

2utsmps est s1iflle. 'Ce2ot.os7 3"e e,,2u"e h22-
aQprlsee 'a premedare 2 4
moiccine met en dacnier f -lei,, oeh.K~b Theve-
. ts de He.,i oseph, m nais Lhesson, De, m.,W
.,iet _ ic hauteur de sea Pheioa, Ludesz',
: sbil~s.'Haig, Elie et Jacque3.


7-11_
3- ....
_'2 -r l tf,.lZ N ,- --t


.Lz li OO.KLLues "


r ~r**~U


:.1.-.


- It esa e s?


_, '.-. __ -_l'. -, J


on boira ,Z,*

KOLA
COURONNE












4fs
1BON.




J .2-.. -


ri
it





PAGE 4 .- ----.4.--O-D--- 1 oVELLIsB. |__

&A LUTTE L .... i_,,:.., Le UP,. May&lir'e en SiTUATION Aux Jeux I LE CONCRES D'EXTENTION AGRICOLE L'ACCORD...

(sT (suite Bispensre de 'Asie INTERNATIONALE Olympiques ( ,s iit
-- des Beaux Arts .. .
Aquipe cov b em --SAN I -LUN .-. i l n 2 (AFP p4- d-s annes, la J.a- re entire: t.-u :: p...-a JolI-
sqoip6 aonvenablemer .Y a ""' Puerto-.t- V .. 1._ ;. -- 1 -c F. a n r t e tu 0 ''1o-s t-
or6e 5 Dispensa'es; I eme -t atin vets 9 lues 30 tla r on t avenue un e- tr aume Os do.. -,, c 7 0' b, 1s. rnf-, j'a Io. .u, :,auc .Tle tI
traindeca-con:,-u u, der oc r<. portance pour toua - ,. h 0' I. to e a-v 4u u ap-
naloou danc e Nar- "c t ,M Wnt (Jamaique) 1 occupant de coops '- .i .F I... : . '" s' queo 11 1 -I
o a. s .ee t d e a . .. --.- .po 'w .o f- I r . . ". .. I-t J l 'I X z t I i , e T, d' Ir Fr aA ] t- "
* , .... 1 -rl . , '. . .. .. a,-_a, a at .a-! .. .. .. ... -(All o- '. o or,,... -, --, l l o y .p ". ,

ice e C doat ous ons mpos devant i (G. Bretagne): i c , ,, ,.
S"al m a a ac m mta . '.' ... ,' . ..- t :0 < ation deo bovins. E-. 1,' 1 'a-', ..1 i o ,lUl,-n ab d.%' k-1 l '**c-,m
c m -7. -.M c e Be -at, ,' 'd t ar od':uet-- -75in 50 r 2/r0 od par i e I C .. ..
A tivesae ne cp s ,.-s. "; . Ste es Allemagne): .. de valour h de :"runl -, ,. 'soirs -
. .. . c : - 6 e -- w -:. . -.. ... .. L 3
or I e nels r members_ El eI- MH f le centr-r"- do z7 : t ,r par son au 3
. u P.ri-nce, die 1 -_ t rt in i 3 H ateas Parties
,la 'j Baie t -- r u nonl e er e e I- r -' L Io ...** S +., 177C,,, - , .' r ,' I.
ont vu en a n pluss ca-e.t. 7:'Ji -; ,_- J e, .. .. olment 314 members de- os" stan .a -- '-: '; ,
acu t K ro e .. n sez; Tr-tuaa an t d, c:e o a iet Large, Roux, Shinte rt". i
enfants et nouveau n& ,. .; ;, ,Truman : . e e h h _c.- a. F. ,
n' d'tn e " ,, .- 1,,t parochcane a g t o *, .
atr-Le.t-n .x. ;m dotS c'' c "ne d r .i -u f m m .


o eIa e .a s.tt n. 1 1 ". o t




Toit e ai r. ie .O* ciY ch re dE dE N et Pud deo |
., -- e contrem & -, 1. I d .. ,'i E M u



-.I SO c.e..o -t too s G Bd p.: 8d .- r-r. ..- E .




du ou "tc ~' c s d ti ci o to rtierrgdi do e S Asp e Staotaoos -L i F. 'I- - t -b - -i--- -it
S. "l pea-copu io --'' -'e nopon mnd t e son- ,i'c.o,.a-Aot Canblloni :t a ., 1'.,r orotionls matt Iommd'. i at




outdo a rascico oc-t ras-otmo .eo o a- loD0t s n
p, ,lo a o.c.o. 0. ta. ac a .nt .r. r s o r: :. r a- e r- t



auu luM oc0 oe Ida. Dop v-lo e leaacottr o coo,
Pe4, a curioslt"c".ta rt 0s Ocoo-ooco a -r,- a,'c- a la m r te d Ida voture t bpiop 4 COM
d r le %Ianaponum de e. cMd tarlps u' .'o..G a r. r v ..o ..... r d't1sN ao g i 1 ... R '1 ,0 tn
C e co .D partea en de m uh ci c doi. -. ,,A,. .. d 'o v ,',pots, d to, rs, I: D I u pt
co m.ais cpr- s, F st c .. i Vin eharcae du dispa: aee pro mt'leS Caer p, -oute I d.,u.e am -lte ,,_ .o.. I.,',,
Tout cei ne -peuts o ,- a" t a e ."o es' non ta un Pmolo. c - aer CiM Iet A-l dAu trpi aUXe i Pe.
a lac a e .a o M c IFt.. - _:m.. 3c Dili.n c fiesh e i
to ue -e o h - la h oa n =n- _, EF a -o d i"a n CE -% .. h' u- is




pno .a m . cm o do .a z. .g . . ..-d I .,L 1e ,o a stir
public de .: "o D endel l dent -i' It o 1-5, ." Em' : Fos ,o s f o r .',-- '-




a-i -ter. e e: ansti-io pn6 oC
ompo0.-ec -- c--qui i T .m'dons o ccHu cols
ca, ano n dans e us Ca leto n .'.-e'"c, 'No c.'Seea 6, S.- I 'ae c q llent- d pov.






Pa al. P. - q nsa? ons p Out 00eose .-- FI-i Trot .c iit
Los er'an c Et le tra vail. a ic e A sa sortie de o 'Asle S d E 000 "7 ... . ..]-3?.,' ., -u I: -. Va- "-e -








Uot ale0-a anberc smetast d- PI mtqz O io US t
i "e leac:.m-'oc o mcobu la dispusPstition Je- :vro te., e s.







q -e -e mo $ oulu - De .'f f d... o Ii it.," -'i-- :_s -.',
cm p a-m. so p -too io a' i . .C. .-- "- : ac. "... du
pcs une cevie otomamcplte' dent .. --:.r r eaa t N : x x xE
les r-sul.ats noen seooea ue N6 -- esue sn. to n m- -:.{F-' --'"e ,!w















PS ta p~oiiu p V P in i Louver- IDrs-r L i 9 t .1 A O L
ne c a-t-ele pasde C;rTe







-a, Ls la0 ca pdid ate o
dedn necue I'Eit amonse:.- . -Le, T-o S E heu euses,U.NT






Ic- coo a VoTUpDcAdT YE. .euT.. r. PL P'N M
c e rU C -d a a .act. deux u U s Ic fin d e s bilntE
0 -sod-a rts l Prasi. --a. .-do.ot-.u public e -'p!m p e eI, a.-
Vent:O 4RQU e:t is one tzr_ t 7 ja e.. - -==:.h- es -- (E- Au ,.do-a o .do ns
oee ceme !a LINAT ne en- -, -peeai, . I ,e
2r= elle -as en p mcn .area lous -es suc- s - s. 7, a.
ma c o-l. c .a 0c- eso m o I am er do hn e le, l a T, . ...N C w n r e m ea
tor. pi.c. . aon c u.'.c' co e In :!,,

a'renemus laurs parents, et o- ma am -., '.-C-"-i. tl coloiS -o : -.. c u:,,rzx
Iour les emnheher :e iombar voit reueerent .. : Wes -.r



- Se-oh cht/r/ e prepare z -0 :_ g-ps A L t o b E

g d vacEPner. L'EtORt toutI--: "- i,
IOU"-L. = -." IE ,OK't- .i. D M IR . .. Pe. EarN.MIQ71r
par -e X Ee c .U TOIi& V OITI IRE M.-.'
i,~ t-oo~-..-er ioo- d ,_. : _ = = ' '": . .E .. in-tf r r d0






























'!M'al"
jps uood




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs