Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07936
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 5, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07936
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text




Deux edrs cmrnunistes cubains ont et arr6tes


'iuwclttste


QUOTIDIEN LF PLUS ANCIE NDOHAITI
FONDE EN 1896




Direciaur PrG. r6iaire
Ernest G. CHAUVET


IaMECTEUR a. I. ET GERMIT-EJMPONSAEBLEI B& DES1NOB SAiED0I - IIILLL '1522


-~~~ L .-too Vir -


1: ,
n202


S....e .. Car i Propos de frmp6t 1KnL.,i(ncar. de M6moires

i .. cEcoe Normal e Supmoireure
-:--i:,.Jr. a:.-,. r...! a Ecoe Normale Superieure


illrt5,ez 6& New York

/cprgrait Tafi

p- heioo 12e TUELNIA


do 20 202

do

-CONNNd 00p2022

M, Maucao Z6.d
rooodela l eroo


Pa Max GIORDANI


2,,d N
N, ." .ONON.2 ,NOON.~


Nrtu de Na loi sur o n, soNs
es exon2rent de 0 novesle 2,t t02:
, oont pas un 20- mN0n0
-.:rchandises, non tan, de !a "m au
.ta iotions, supe cle ae2 :e 2 et
2 000. o renvese; l0 pe0 agog.e 0
- orie des com !-. zneie
its b u :c, -
: Te, PAR ue2 2vos res N
S 1R : BANDEco s LC EcoleNorma e St
3-, VILLS E .s' e Iere' ent co:2
e.ree --z-


.~ -. -....' N ~












J. V.1 O.
iI (4




--r-1, J1







'r: o u ..




NCO,












No F .2


2 -- 2.2.2102
Ia Boop
-:- le Rev
qu'un gran
: trib,!ables s n
-. 2 la loi de p,

sh on des

3des 462,75 se
o-uveoo dono


us dans .
/s salctT4s c
re mcsse de
002 -
-,:fets de 2ap2,


.,p-endrk t:
p.ochcann
l" 'adminis r:
s Contribu0Ion
:ontr6le: le
1950 S 19







'ber so20 e0
une belle rZ


'- Peiissiern
-tte cord:ale r6
---ateur NDjole
-:: s rensequn
-a-abreux orojets
: metre bnentbt
4. 20 t ...........

-..d .12-.0_


"*,.;: ,N, A


NN,N .N tNi












Po. e22 2 Non.22NTnLob







L 222 ,



-a N 2 'po22
(D2r N- o-., ..o..o 22 .20




.2222 .- Nat "rs-. 2 02-b
3e 'oooojeni. _-.,40.
N ~ ~ vi e2, ti0esoN.. .

Vill la ,- ,2;n Noio' a 22 .2 N
-o . ..,OONO .,'NN'


Not -,n :t qu le 2ni s d
Scb 0t202~el a- un Presiden, n
en d- en pN. 2c ONoNON N 2

s ~ ~ ~ cat o -0 -NN.N..2 Nneft,nat


--de >t.we


r en N'e es cses
e- t re : v 3 :'.cd q .:%o

d :x t


Sb.es evoy: ton a es-
ctrne a mentclike e[
I e scns d entn0 et 0 e
to escen: or- ms en eue
es isuffsances de i hole cc
,;*e~ie et iat entire 'cl necesoite


de 'cm e n e
2 02. 002200
e :ere:e parole Passe en re
:' ,te 7ense~gnemenz et 7a,4c
de '6cole *rea ditioalle
:cose < tiie a er emu
N f ,ox .. . 0 . -
0 :


ct"-':s d non e df~~ne
:' de :'enian


oi.-'. d- son~e ::c e


-vree beaucoup plus atcate

ses enterament noufehes e
rares et74ent les so 6c, f


"11 a ete Q -'iouve .u pe
Likes a~u course re~le e:-t a-, tz U rs pu -
Mcatte et d:s merinue e : ce e,%
. 2s De2oie coAm cron 2 Ge .s- :
oes htes 0,ueur, est cuss- ee q2 g u2ee ;
sable et un co m ple : c iac t ,ec g sees et
'0200 'dollar 1


ill, cii
V inc z 2v.g0cinq 0mie comp 0s
;,us pour cete annee sfi.
: pants, ce tle :a pe hte aux dem rM es g 'o
emen-6 le D: diennes que i'on e-i frtt,
- Peti Goave, i Blant$t ce nssu anere
it Goave .-- monde, lfascMt iol e des
ui s o.t term tis bou-geo.s et ds
i- 1. d ciutiant p-lus cue n-v
.u.e, d0 2 .w-. 5u .... .2l
-, . ]~e vendre a meo [r


SPort au P
D. 3 et O1






fll:A- !TA1
O a p,







*' 6/HiTI


!S 2, 0 ,i .. N 2





N t o 2 t 0 Il

2Vt10 05
en- 20si 2 20n 0 e 00, .. 2 -. 02,- 000.,nq~ 0 :,2,,: 2rh.s ,:





2iia 0 1 '' 20 N 0
:-do te p .02. svn O N.c .Nohat }.:.:.:,O ff .






2; ON NOO co 0 11Nc 2
d02o" .: e d .0 eNN. ph, tm:, 1o' -' 1o:, 22 s,.







- aoo o qu eloo q t in22 00 0e (doO 2s2200 0 0100000,0 00


C SSaeo letam~e.-te-

.. uonup uci.- .
,a:,e.a eu u~le iit~aq el
in. .r:e c :~ fc:=.Dal
S o e~o s qiucte -iS Sent





















(voit ':.- '_ suit po t 0
2:.~cd C Os




0,2: 2 7:7% ::


S .. < 2: 2e~ 2t:. u.q




N '0 ,A;: 20.mll


24 :: 0,:c ~ N.s.-


.: N O.


. I 1 1 j I . .. .


ce


.. n


-!j


Poona IM.:er


.t


T


A n-


















'-I







-I


Vt


21


,I / Iy
; /, .'. .,
I) P'^ ',C
I1


r.' ,' -A.. .


'_i. -- 1 '
. t" 'r
I i ,
., . .

.as-
_. ,ld3*. j,; ; '
FLAVOR ...


KOLA


In 6rR4N FAVORI,


- 1 ..


VsNW A GLACE NATIONAL, S


PAIN
BISCUITS
COCONETTE
GATEAUX DIVERS -$r-:-
T0C...ETC.
.~v#-S


rm .... wmmm -


:H,-, " e '. L L W .' iw
ENAMELOL,
SB.1ANT CLO S th-at drama u gr dt d --
4 RE1SITS ABUS t ,ni ough! Tak ro h
.-. ,-.t i-n


111


. m


2"


::


i





- -, % nCT'3LJ.TE. 1


-DANCING -
i DU CASINO l


E ': "L a .




, .. . . .






Efficace! Laf

JOLYJ'SS '
combat fa Caie i ':-







"-" L : .: .- ,_ . .


-a-_


D ~ -Ar


OLEX

S~SETE AM AIS..

. SIRE A ETRE.




.5T ETANC HE...

:*','.- AUTOMATIQUE



PT4DJLF


*HORLOGERIE MONDLALE

S'TE CHEZ:


tAES


3-JITE




VITALIFE

1i secre est dans


VEGAMATO



1;li JUS CTaU'ri r

die 3 L.3uire0 s.:-F:;r !

3EHERAL TrADING CO.
,,..*


- ,.- .a ~ 5 5 ~& 'a


s.aa~s~a -- m ~a-...x.Z~axL..e.a0.~'ma~.sm cse am-sc'~ m m ~cn~m' 'a.aa-Jm I A"t A oU

n ~ ft.Cam3nW le"x2iuches













I ic






4s


(:HE-VROLEI






Ur ii0 1- 4 .L it i ERF TO ef


I.:)WiE T PT NT


14'61 ;.' Cus
/r fuINE U&rr 0 O S


s. ;




.5.,
I 46'.n.)=.


LE 2e 3JLi1.i E STATISTIQUE

S.avs c-us mue s suaancea socia.les e es orgnis
ubc es de samnte p.. lique
l e nicessi-e de posse Ung Tatre elude a ete effec
.- ensegenemes obLes- tame su: aes Dipenses et con
t5 situation QEner.- e au so stioi des families a iai


.u uon sch1ele de a ous
.dre .naoamaton ci su-
a durie mcyenne .
des prnx sur les m-:-
:,Pcrt au Prrince' ou Cie
-ucnion de ciga.relleF, du


hie revenue, come suite d'u
ne enquet manee en proamce
sux 1'aanentation, i habie-
menr,, le icver, ies soes me
d:a c u Et les :o s as
Ce"ae tentative de deterina
ion, du prob~lere 6e la proiu
iccn enr'poi Cryoc la condoM


nacssance ou de deces aticn, fourn't des ndaces
a d'ppreciations du nveau de
Ja I 'u L
L ommuuseAe ; eop a mopn a mae
u...- sop. develppon~ t nlr No v pas n s a e tem ps
S center son aven- cu ae pa'sser en tevue !es dlfe
4-' -- p sa me Ioi e-v rens tab cuxaqua sa vendent de
_,,arc.hes da rs es d .. de s ni a n sur a a ci ,n
MACDONALD & MR 'ea
,uss! mvn q~u u iqa mere, :'mndustlne, que sui_ ",ad
Sen e housiaste austac~t on P.mnstraton de la ,usti te
la parwnon du ler BuIetul in Nous plbsentons n_;
gy;;a////// :nstelde Statisti

PIERRE :o.ri:

:Ql MPECCABLE,

S'%AIL SO'GNE.

PRIX MODERE

A-geds Ruescu Gan.'m

et S amae 70;

-~hoe 228mma


avons souagn ce bel effort re technique de 1Inslstut sous Laa
hse .: insrear Haten de Sta drecaon du Dr Lucien Hibbert
ate r me cre qu. po, prepraion t l publi
cur::it une syn:ese chI ree de cia de ce' Bulletns t'ime'
=twvite H a.enne. t::eis qua constituent desor-
c,~ qus r"ots ve' d re mls 2e source de 2maines
mevor ie 2eame nuaero -ie ce precses sur note pays.


a 'a .:--ge de garde Cornme
a hom age a Celu a. or
Qon_.ce pak' F.u. au S7
,ae 51 un Serv:ce a s: a n
c mssamae p, n.tbe l'.oeu. Lea
te de ce:'.e 1t sv
qxcement pubhe.
Puis e'est une elace qu s et
.orce 3aer epoblenec


IA sOUCE tEUNE FI LL st.qe OM O ee s.- ..
AIME AMOLIN '5s gques n:esuaes anu:
PARCE; QU'L REND j 'bsent-ssn. scoinre .
SON BAIN AGREABLE. c des .


L::ec:0cn Genemife ce

Press.anne et Techc :
AS'S








4 h
"" os-ssnax
.. es examen~s e.

',:s et dates su ,-

]il of a 4 hp u
het : 4 Ep .
S:.,nptob:; at ,'


au P rinc xe :t'
; xta to} ,h! <; q: G,. % 1LBAUD. Hl:
aec'omp. e .i FaJ s.


vie jx 5'qu,; 4 .A
S Cos dk U o :.it" ih :'::. .' RANDE EXPOS[:i
demo.aa 'uc a -'-n Pelle D e.. Ia
de uses a m rn ~a;, so:t .! .: ps -la & a qtet a :a
.mlm'salmnasnsa state do o asaa ..tml
pagniem dsasx saxxices s, a use gransre erB-ma .
vie, pm leas q: osmea do has u du 6 la 6 ,,


JVLuSSE


lie Coa
mI NA -7
qu. !


PAGE 3


S....een Ca


O n- bia .
so.o, e, i a$ -
eaeooo. "'-f
KOLA
C OURONE



"2 o e, ^tf I, K..

w


A.


: .a "- "-.: .- '










changera 4.


LACOU RO E
.I .' /"...t.


a ieon-s~ neeee~acl~~D I~I~eae CIC am z .a-am '-- eee neone


_I I Dr --





-- -. -' a- flDWLLLUXS.


n:: S .,- LA SI3





.: ~ .


XI 1


TUATION -On.idaataga ,.. @ittTaft

1A. c (s(site)



dole deMon Coeur AllContra si con Ti c. n
-A .. ,3 no poorjO,. Aloms 0ous ses Irinistrr soBa .,
' :- Ito 1. 3' 'il- qzo :. -ha~i co roIt. e- r: 1.

'q la .e
aBcorque oo o.o d

m -a dra.e do :odro
so derriere .ch,,- .
a s. Le Sno .:

'"00 o 16- .0e 1 Ie andid .
on do c s, a0 00. oL .
nsne ;pourront 7: : n~e 'esrorn prne cr Point Ie a
,, voir on ensee ~ nrm m+ v c nsi

6bpubJctlru; 0110 _
SPou. VERNA mocrlo e0 el'e i pr cPi

c- ~ ~ ~ ~ ~ a IT iwe lf 1r 0 re.
n ',00-c"tOIlnst o dn


3.e0 do Core ;- 1952 un u or' dital fit ni,
INP Le C U l a eot ent uno date abtootiornsoteao arux urnr a
I' C clan lo o os ,mo o ur leO 10 ro
-.Cot hommo Iro p v
L A ('11 out penab l
.egr da il 1311 Cone dato vt 0 on 0 ksenhowerr

." s hecu, ce cl arsse nt de Uotto
ro arci uite parA Ho.--, :u avo ,,c Ted ef coux qui ,,o
-e-.hinat . 1 Coe t pVAIe onquero le paouvrer l-u
!n: duLope r o-s "ne or 'Ur roul u er o lr
d orle j ent de une rooion
.0. 1, r502 JAe mat. all X p lo p05000

.o oes bre o E'd oette Nation p t or r voudraft oubier i crise

se .....:-s a- _:e -:-... laus: mains.d leur coomqu e 93 t a:
dde Bpoerter VAr 0 an0 r, xi0 u s odo e r voo
-' p be 5' e T N d. lents consequences revoluti


_ere eM arme si, on ept des premiers- .
.'e1 s co 0 0e0ce aou en arrtier' L 0 parole. -

: ':. N o s n e n e e n o . . . o . .i oo d o .. -o-o.o- e d o . . . 0 0
.e. a seei c c s en depit des premier re- A4at dens i vie coneliu
10.. du do- I n 0 -0 0 00 -i--0.... ... . .o..O 0 tent





,- . .. . ...... vers, maiate les ....- - zr ie +New Dez.
4 " _. .. s ura. ent &u les - et 1 0 0 0 F r Dech0r


-.s nous ... v et ses lieut............. se Tr ....
de ~ ~ ~ a lar a-s
Ba 1000 de pr- do '1010onmipu do .930 atl0tu
0ts 0 uur et ooo de, protresang
0,0. ~ ~ ~ on 0ur 0o los0d.re L.prr

do0 010, ABNlEG TO N told' or D
*peae 0u B- ,o- t pour cr0 Fourner

1' 1 00 e' 'ou .-4 oa 0
s T" een 00 r pas0 Et10. c oiss o.0


coux
IMar


*~u Is. I p~ll do Hel
oji1' c d ol# 01" to do Blo,







Raoul g .





N:u 1 a so .. ; .'- 0~ e


extent dames cad 0eur I ' '0 cr 0. 0,0
Tout~ call dear nosu -Agcst iu
01cI 0I rospere asdes O as Unis m 0anche a 6 h at
0 Ind pend ince o-0n 00 l 0.e.e 0 cQ'AN
M'rt noo ee oIa :r stranger att- G
Coma.. .' sa tour dliviCe 'QU :r
-:.as rChesses, Les patrons avec Wcrhcr P


i:7


II


.0 10


-


s-c.
0 0* 0


A4'0
~#
0/oN .

V


ih Kerr Le


_iraa trc


*D-YN MA-


Sl-rBent'-su 11l
-e .-11:z "Ztctui'a


!Heros La tinoo Ame 'r 00 n, en- n.. .
d' Cap .. I vivn datn le Pantheon de quement pour '
0 do u I. "Tft repr4sente don- 0 at pia
doe ho tiano une pat ie impor
- .- .9 fcrer un nezu1ienne hcu a t .o m r :
sde deux cents poir du ou oft I0 1re 0 00d1 I! as
x d eux tr:nes io -,a s une majonte C est

ieds d ';e" : .is danw ; . ga6nralk que si son in-
4e f 0. ' 0 r a&- eu seln du p0d, i A5u A i t
t.x veille do promenr ... -
1 .iesre iroiques, sdence, il ara be ucoup d TOLE
. t e, ,.. Ia Lilbete : -, o se faoe elite pd .e M11T .1
' is oue i Continent Sud a. :., m6lricain, SUPPLY.
r "01'' 0 1 0 .0 0 .y a 0 1 .B oo.o "'. i'
.r-. _n_.e cette d tes g*o.-ieuse ch.ire .
at6r aux : :-=. _
- de 0 j "
- .s.6... ; - eron be- to A h. -' "t ,,
cours auI.r0 .
-'o--e Bpou-a com Ls Falcon Bri0eno et Mon 0
a ler Aort 1slur Is Secrlt E2r-,- -jue
.voeux sinchres i .: :r e- nh e
prosperit6 de leur "
-YRROF Pert au Prince, Is 5 juillet TASSES ChAQU;Z j)J

Art de Gustave L. BORNO,


01 -" rt .dependance ttw
.tp. Argentine

c .i re cle Annive
"..~~~~~~~ ~~~ "'19-+,:id" '+ .. T r4 L| ...


Ic 00o00 ,


.... "f r ; if ;.-


7 01 -t Poor ror 01110 I L

% ~rrdc. on ror Fmlom




P.. S. ; I
G1otta 101160 sera otlroorep
'.0 .~0'.00'00'0'rO0 ..OO~00'0..000~ .o .11-:lro Nueu


0' l'~,,..

0 , ,~




I 1


u


N )DV.UITum


Gans et les a locaux du
.- -., - 10 :". d :io o --- o A ; id le gros 0erm1 ers
Bo mis la caused ne veupen pas payer d'0 inmcs
-.- -s e 3 muB et, -a Mcis, de mnme que les pre ,Lan gi I
SBra n, o los plus vertiaineux oX ses -. -. po,
:ecete,- du '. -aol, par des saies tooe ":e la main, se souce i e
-.i oycume Uno en ies branches o des ltceg, u o a Malaisie,, do : 0-
:- .iale; Mr ui e chance de slut, au oau me e 1
abas et accompa eux couroaogeux qu y I tous pour Ta"t,
Boceetore "- .Bolvu, deux f0:0
Beeot" rldo As contraile. indusrio e
"-, citoyen amr- aient de ruiner s cruse, -dustne de guerre et es
nsu des EU i, c nce de rencontre" dc e internaon
.' e est p Eti Ue a; -n 1 ch e d a o .. les de 1iEst Amencain ---comn
Yvon : h o 6 c ch0u de ftale ce tA me les Dupont ou ies For-
bors cooodoe Poo 000son1 moins sonsbler aux do
edoo aottl1000 ,,,ln- do c. Ir
I sox Emt
dar%10 No0- 0 S10' nous .: .. 00eu0
:.qu'un aes pion-t. u: ceux .. : ~. ei, e
r'.' ,,_ N Td 6oendance al tu -r t- es ur: es
-" =t des succuwsales&Ln
,i.n 0000secou.00be cu p -us


.7
m
7


v.'? ".?, ',


,n:


1::


7


?j


f




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs