Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07933
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 2, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07933
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text
Le Sat Am can ratie Accord ec 'Alle .e

Le Am6ricain ratitfe Accord avec l'Allemagne


AZ.RESE' ITRUE :-.;.ET.2 .:KILLICK


Le olrllite


t, a i .-2 25


JUOIDIErN I FL'.' ANJCIE NU HAITI
FON DE EN 86-- "-


r '-. Pr'rieaoire:
Err..,- CHAU ET


S- DI-ECTEUB a. L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOB ME'CoDi 2 Ur ST52 192


Le Service d :.erce ie Haiti vote centre EPHEMERIDI'- DL LA
d'Irigation sera a. 5Ia Resolutioa n dL
rattuchd aux T. P.I ac Arabe EVOLL-TIO.N L B.-INE
.' Q-.. I ,;',T -.,I__i. -up.
-A1 uL Aourf ui du Mal lMamniI









L rr r F
:0- -i' ~ 1,' _.r i-Ir I Il :





Ine GranEe m Lfon
de Modest
I -r PruSe-



















3'~e ll rLe ervc
Jp., E: ux,:- L Fr.--: 'L4 .. : ,, !, -









.. -'. ' an F
,.. ... -- i:,,,,: ,- I- -







, r ,1u 'W-- I ,:f,- . ,,_ ., .















..-N e .soc aa -:.i ; ''., .
1 V .-51 O. m




F, de Moet ao2e
,, r, d.... ..... .. ...._,,,...... -v ,,. ':2....ti"im'grtio
t -n "u .. i' ,- I . -


































: 1') 17jI' -, E



-Art-, z0 LI- 'Ao .r. 'I t.7r.
I / 1 .:- 1; t ,'-i '- , ". ,., 7._h., :- ,7.hr, ,.,,L G A u
17,. ; ,~ a .,: 7, ;, ,_ _,~~_: LL . L E

-r all Z.

ae~e
. . ... . 7._ . . . . . :
..C u ..v .....u 1:.:' 1-, 1 C ire- r',_,, r ,, I :n jr~ alil '. r -I-m--7__-". .. ;.. .
... L, de .
k" E 1 2 .. . 7 - 1 F. ". . 1 r .. .. 7, j . ". .+ . -. . - - : : -" : '

D .... 1,; .. . 7.. .. . " . ,. .i . . .. . . : . . : '






,.t L .. .. 7 i, ,, .
:,:, ; f f ... ... / : ,. ... ,. ....... .. : .. ... .. .. .. m
.. .. ... .. .. .: [.,~ i = :' <. . . .. .. . . ... -. . .:.L
U-r~ -7.i:rT 'e :.
r_'; n :-' 7 _)-tem : r .', : u'. _'r, :,' .e .l', ';sr _,. s rr ,.: ',' :,u r _-,:,;-, e rf ... "- .. :.- ,- .- -_m
0.[ : : : '. '. '; i :- ,- : : : .
I.,: lb 'l,:'_th': [ r. o i.-- ..- :,: : ..; !., . 1- I . --. --. [- .. . -E -
-,=a .T ,' ~ : '. '.e a-, a :, .:. ': ,e ,. ,= re ;' :1 '. ='e r,:; t ,l - -.-r L : 7 ? L.,' '::L 2. : "
$. ,'e e~_, : ;. J,' : 7 -: -, :r -- ,_ a ~z r_ q .. ':- .:_ :.:..: ,g :- . . ,C .. .. .
',,e~ar ,r~rTe _,.,. 7 ,,- :'Y~ rr< g;,l 'a, 1'1 t-- a .,- . .
Le : l. r,-.-, d .T'-, :u : ? -. = ,'J' : :u,- I:- .: v.:l ,, 1 r-m r-.- '; :-- n . =': ;:. 71, r. T =";:; a
L'h--! UT, F'' ?1[ ,-l : r m l ,,Z,; ~ ,, r: -' r .'. . .
., ; ... ..., .. .. .. ; ... .. .:,- ,... -71 7- : ; t' .}. -, : -- ? :. -'- -/ '" -- -






E-. C1-,,, _.. _:r 1Zc r. -- ': l e,- Service, .




. : '7 i . . . .' .. . . . . . ...... . Q .. . "J. . . ..
..: ] : l : < : o : .-. ... . .. ,;.. : .,... .. < ... .. ... .. .: : . .- : ,- : .. .-V. .
11 "2, -. t : : := : T rl ' ['' r' : : .. c. : 7 ' : "





;:'i~~ 7 .:.' '. 7 .,,; -; ..i i ,. :.: j5 l N. .- ,, .; ,;;',1'; L: -.f rU,,tX L!-11-: ,: L :7 I/ U & .--j-:. -I

o t-e.,,,v r 1n~ na E,: ," -ni ~:i ,
,:,,;'_ ,_r,'l ,. ':a ,, ',:, [!,.- "-[- u.- T. t,;-:-,:,u [:.. t.: ::,,, ha;:,.a:a c," so ; i;v d ,.-:al .,* -,al ,au


SA Propos NOTES I
, d'Exoneration de ET DE L
Droigs de Douane


.--cna dc voilures -' .


Sonora Matancera .
.4 Theatre
e Verdure













Notre Collatorateur
Clement A. Coicou
est mort


)ECOLITE Lottrs A;e New York
ECTURE canseinler Politique


WASHtbGLONIAS
01MPQpod edo bo,,f


.1w





quoo

for-
0 -lp.,-

JA &oo- m Coo _

qur.Sooa bo -~ex. o,,
1(0 -.OIw~o o


0 0003000 .1 .1.1 0
de01oo09 .13


On gnjmore en-,%or s
cies'ux Se U. azz
0, >1..000Rn
.- 050~e e :a: ,
ov c m 'kyp

these d-, : 1
n ason plus etote dans a
VO s e e ee pege


ct Car so n Larose
'dars teur oauternance
de Memourcs





Bu3"100 "0 L






't, ooylo-




Or ~ .. ~ :2 U'C&JJS1T.
F7JiT~ KUL
V ~ ~ -"'

4.
-4 lilt.,. 1hz
1*


51~


Us 'i e


PAIN .
BISCUITS
COCONETTE
GATEAUX DIVERS
ETC,..ETC.


iOANC N: ;
DJ CASINO


:~~j~b~e. 1'


T,


-, ., Attttohn a1:

Atten~tion.I

rANISEPTIQUE
LISTEKRIE


Ass.


- pL f
-aFE'


a .


f L'.



10









-51
''L


'4
I


OLA A


IADE
SRAND C F ORJiAflE.
'f GRAN FAVOR/A..


<~,-i -
.5(1 ~lj
k s
..} .t'4*os





~
A.
5 '-5 5''*
~. S .
5-A *' -


DE L 'EPOQUE ..

DES PIQUES-NIQUES. t

lis NE A GLACE NATIONAL, S.A


- -


t 5~ sF e m m E-' -
Y* R - u. 1 '
I NJ

4EMININS


Dc 1 F. icq-A -.A- 'ULf


10
trou

MIINE


o.


: :. ~:


!a




--_I *.1 roa-S L iU5TE.LiTr- Nw. 1


I.fll ir 'Iii! .r i' ,_:'- ,
2. KLA at .-4 IIE-a s


5. LM '.. ra' .. :. . -







v- ..e .. i .S i"
-----. .. ----. -----
7. KU M Il ? P.'. .. !. "- ""!









H 7 ,













.1 J
'.. -, .7 U '- '






i .ruJr ,I `t --f -- J










ADR!SEZ-VCIU5 A VOTRE FOURNISSEUR LOCAL
tX.ANS.WORLD TrC-,.NC CO S A PORT AIU.r'RICE
Vt,LIE? Er 1-J . -i: J PFi ,CE


, .- s -


I ,v U r .' .







j .s, ed 0. i-l,; -
I" lsi -.



I, -

, .' ,











PAUL E. AUXILA
Distryhu l-uur potA iati

AVIS AUX oE~SONi''_'
-I'ALADE 0DG." INIE PEI.,1VEl.
PA3 TOLEIR LE SI"L.
DE 17JUSI HE

4 -










C,, c .e- i a c ie .,,,
'L ST -lc '. ane eal '
L ujm 2 3 'tl - u ,':v' ,l' IaX

qu ',-.a yjs.bmnqg- ,'1 linos;, n






Es ULZ CH13
'LE HAITE- I ITE


S Vos Cheveux

ont besoin

S oins ~3uialiers

O s '" ',




*:t -- 4 *, .. .. .












t rqiCOPHMfiOUS DL BARRY
- .I ,1 , . L .a .'u . ,,
: *as -. :, ,- ,o.,co o ,oaoo oo




i M A CAR 0


NATIONAL FOOD .-
PRODUCTS -
rE." 'D L=-'!: -L r.i, 4 E. E E--T:
S '"-- PARTOU"
S.A.E.AND G.MARTIJI] I
IMPORT & EXPORT
t Rue Des Miracles
*. Tel 23-52


PIERRE COLES


a





=1


i. MOODURE


,a'. ', ;,b ~

,- ... .R V ... ^. ,



,' .




A.




AT V^ ,.,:,O- :.
_O



.A.


rr -L .
'E r .' a.IF5 .r-,, '.".if 5
'. E.: "LIF'2,Z,-LR.7-,--;

= :c-. g/'*;L" ,' -- F nI --
'_*. ri..; ':.: CV.A a' ..


tco-r..c'. mwjcs .fe.u1c-:'. A T IN::Irru rsu--f, .ar s CsaCAu

MARTINI


A1


?O
L













.3 ,

. _


N-A








AV. .. '71Vt(fL: I I .:f ,
AgentS pour Haiti.
Agents pour Haiti,


a' 1.1.


TIUE science de vre.;r ,- ,- . ,
S YEU -- Organes delica.s Psuu 25 ans

Attention:
Sla.. PEAU SECHE
A














1 HEMO
n' : ., '1. i z








,,- i .. .. 1 . , , -
SHemo.
HEMO e



...I,,* ....,* ,.- p . ..; C .' .'

, i I, ,. ,,, ... ,,. ,e ,, ..Li,,:


11 4'~
#7k
sA Ca
~$nRtteii
.1

a"" -' -


L


- I -- --- m




.1 NOVELWT. Un


..-...- Ephemerides de Ia....Le Jer~;cc...
SI s)


Le R n.., finabli, lI in


en.










I. ~ ~ C ci i n


1,. .3 Usns go-6 ta I ..at radiophordque do
S 1 l-:'" .tt"- ,.. . .. .. !en he ,. "' T i. c id n it- d M n c et
En n n-leon *"i A t -c ~ aceipc e j~i ntncnt 't o inora -'alcea lii a:

i R u S l M m e--. L C Qo si: dhe'ainc'l i t n e cin d d h c iin e n n ci. .--- .
Sl , -ueto,- -n...e., .,... .- ,- ]-.. .- cufrt u tn s i laci tC a
Accdenay y& ;er,-'." .. "." .::-* -a'n%": .. ---::: : :: dn de Ici Cnontniciie : t:. etateInm nonex t'.' "i a 'te C-cit C-in
ln Puer to I gice n c-- i lao gi n de ce : .. o: a ci r oIn nen e pen. ant
__ hi ffa ,0


____, --e-, _.", I: -'---c-i>..a.,-m- -,m. .. ,. cii ,-netnnn, ep r9 .anndtnn -td'n-nacinn, hbci ja ci n Ine cis t cici.e.- :az 'u a .. neqe, f
.:d, a : c- t - -rtd n d e u n p u bw q. l e -
"'- .' coffee p -, _.. c-pntil g- era sr .olivc n eenn e: dc n i g rn c e C u
-im ae it e tnat du Gouverneme A Un auss iche que n tnt et nci
-hUni t soul point tuo Lci oie ne Cube
..eia:.e tictoff, tt l Snr Dern t Al11

D. :re du P -- E .: -- ,ue-- -T,- :u Ia pu President ttm e an "Fs, cte.t nde aide7'
t sembe bien ue ciest nes re udime A un moment aonn on ces

-ec tcmi -c i..czd;dt tlesnzusin dud sc i a -s u ne t itoh 'is t de I'
SR it nt iihe. i ces m deles sent soute eso L ne pouvait a mp
di Put roc is aola e gem iul t a ch-c fat nonapnhe n l ccnle Pa-
naer a Iciane- teaute, eta n ae n L ct pace c p
-Xtan Ia e_ .a lgad a rsiea-cpnt d hie dci aun nanc I e acl ania -


a naa at .1 c pa- c chare s

... . ... .. ...." : :' .. '.. ... .. : I" . . ciliej ........ Inc.. . . .atqec" leci n r-a > e4: nJ -
ineue C apu'ae -lee oimetIa
a bruit a St.Martin : "ie s at a4 -
Unis & -...i. n cLa ata- at e -
-z igne u g c - iittpnen s d Mats
.. -- -, .-. .. ... "a- C"- - c rer e ancei c den n a r L-a ie it e Conservateui du Mu
an ~ ~ ~ ~ ~ cui rieh qcccc IcCaintn cc






. .~i~ ~ ~ .- . e.. n j Z.. ; e eg n lc ie n p .n a c i.e c ia n n a n :e o r e 't e. ? f n n n C n D i
.e Pue nruto a ua u u lad rep rnse Al e t un-= sme National Le Professeur Luc Do.
Mc nn.- r ... ._. L.min. en le sel_ n. ci t un passe ci aez pche inille in ni n
l:Icti~anvanl pnn -.
tcicitiitee nlie -nd a: .- ..,- L ., "'
--1-:: ciconscreie I he es to ... : e .,, -. -
g dnci u p mo on t e-ine-d- Le nee n atun c no i a itt
n `Ar 'i6eOin eto ux e o'ce dmiet v-u T t" P e n l"e nx cons sienF c

._, . ,$,p, -z - ...ne taiine '..
ano-eoa-.e-n s-enilenbin tun 4cre i cmcip







.. .. ... .g e_ .- A .n .m n donne.. ... .. ..

.- e E'olie 'r-e' Jou y tmcis on : es t e du coi niais ies ci amina es, II est dciploe
gque osque les c inis res -s 'ont pu ebrane ne seua ment ]e ort ntit au
inA rr ..- 0 J lle 1952 Afaies E an eres batnni Au nnnrefoar on i sert e .. ind ic a qui es-T
us Fi nd e qe et dan is reponderon mo e, en face des E=s peut re ces OlaS
itellusi 27 anec; -- -c. -. C-eam nis. Hai-a lence cit ihenta nym ant tntcincernciante nneolte de
-ain a citet cii. acis boe. c union nst la bent, en inn-a C-an cn ane cplaio. n a
.". .. ,- ..t.. Thtima 48 a ns; nt ies e-'-e t qu apatse Pannam@ecaninsme i Les Ela tact a point..
SmodineeC E da Tn1Uinc e paneuen1 t ni ne des- M LamyDoreninvtlle. nai e p
tn ., ans nme ,.:: .- des Soialciste fnca :. -, --. .. aeun con white pour nousac nnoncer qug ue
.. n: inles Lahens ader ae betha rot ercin e inn ci ni, re-
18 eani, -no- pdog ecsee dann Ia Pctriv
n - ... . 'i a -a . .' .... .. ,, -, c' -. -: _- ia hah ,--.- "- : :tan ,rve-tieddt alci tut
F-- -,-- _- muecanl initiatave notre stabilithe conomique .. - =.n:t on greed hombre

nCelic ptearde dei nforce been in deems deee eonne- e-e*C6
ne eciste jcea e6 e e reocu o













.... -- i - uiaOn 4 nans n enlension de Ia guerre ne neua et e icicipe ce ano
.._ _- ici 74 ns, soi permisne esans oinultaon ciroit souveain Pe s Etsin LYONEL PAQUIN
L0 a a d s a t e 1- a r a s I













-of r eng'gee dde einee et eur presI e dans COcrtiO
.,' -- n_ --- ,-,ene:n ,n -a:_n. itri itS..
t, t ,:-Amasia e leana Dr M Scihuei : ynde. Panuo h -p Ca'OCIT
"9 ''''''' = : "" ." :: ='"= :'"" . ""' ... a In- c -nntdte'ne de.".i -, -nvoy~nci ciciecd Inn pen TmLr GRAND AS$OII'-
.h ;v .:'. -%; - .. .: :... 1 .,
clr o n ce qu : ot lee danger c- MENT DDOUTIe Ag u q
.m.t:. 1952 ..- les Troe s .;:- ote f ternel s cut aux SUPPLY
c- 3.noa Y .i- dc, d6,ci. -: t . a l m- i des petits .-: es
:: ::: .... -; : : .: : ; : .!:: ne ,.2 : .. :. . .. .. .. . 2 o pris ... :'-0 imp=ortns t, ... . q,,
'e .- '. Irant nue : i d des n c rands. e
eI-- - 4 d _- .t t e Lat n tin eui e noun g,=,
_- M cn- 7- --a --- .- - ., .c.. au-d
.-: cit -t ur- t hintipnsa eD C-callctig-ee it














.. .-. ,r . :- en convert Societh Bol varienne d aith

...l.. dcive .- ,(I.., :-_'e '- - ...- -...- - -"... ..- : -
...e ..n ec n ] ,ii t .tn 'ltc :-- --':- ---'" :':' ,it,:
cIns d, Pn cutcie In :- %.I.. a, au
na- 47"e HFn 47 an, re 0. ci la respo ns i - as ter dnes -. an mutuel eit ncDai
tic do m e3 n. t ..a n te et de l c irdde es dvtdente .a das tes hens de
A a ,ee D'a nhain A e- ea ate ar 'ppinnntn
f.. -,-,7 L i'H. .,. It~ In. '"'' ,icp iligqei 0 ea e-eee ceeeoee-t
a nit ci
POUR TOUTCEQI ni e as Na Vead eog
COICERNE VOS dique que la nomination tpro
a.. '' 'VOYAGES, chaie taden adjelne itni-
- - - - - - - %eUZU D tncitbe gat nngnnae douinn diun I APS aA ITltti'iQIQUi -' \ CO-Ct UItt-I.
't.'. .-.., ., .:-r .. IADRESSEZ VOUS A qunseile se : .. cn A s A u o r: o m O
Ai dos. L'0.ENCE iupcn du dee !6e
efITADELLE Niana tPec n c onenn, p.- a fi
7 F 1 7 -tci e n est pincS n
-I ..I. n. c, .s-


~1i I




I
* C-a- --
- ci' itt.- a a
C ci nt. a in... I. p. -- -


mtiWW ^ Allt c itttatv. duci NOUVtll tOMULc t E i tI t t:: I. AMAI
M uu rflM,
1W U M "'I ........une.. ae ,c ,u



-I A STA DA D FRUIT AND Pour ute Toalur'. deale a mejileur m.air.'r
ShiAMStUP Co ,
ti Jl teav.te pear la prsIente,
parfi do n-t dcei te I
o c-louver Charles Dejean & Co.
. .. e 9 ho" es a. min alldl.
-_ Icr au Prince. lo 3 Juillit 19S8


LA SITUATION Optimism .
INTERNATIONAL[ .

















on n t pa co ue ny Aur
z b" tl p e I rb e n p s s E .o 1 a n ae ,Ko IJeo et *h e**



igna. as id. a L'Ancinversairt late d
S .. . ndependance des ua Sonora Matancer
Lies d e ats Unis 4P thoucoune
n rniet coate en coi l g
. h r e Ut 'L*..aa t Ir cit d i-hpn donn c d ,UO


- M-:TlEL4JSTEf




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs