Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07915
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: June 11, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07915
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text




- emande le "appel de 2 Offtciels Rusmes


C'OTIDIEN LXE PLUS ANCIE NIWHAITI
FONDE EN 1896


_ ...an


Eru.t- G. CiAVET


DlrZcTo E L ZT GRANKL-RESPONSABLE ?R DESNOCE


1 PCt Trnsyre Eln rand I ,














T- ~ ~ 7
. . . Um. Z. .











J1 .1 ,, .- '.. -.
;~~~~~~~~~~~~ _- ;-r. F-,- :.:. ,,;,: : -_
t .. : m~rL :c -, : : :.- 7 "._


METICPEDI 11 JUIn 1952.


" L p .r -.-a-:.. 1 a Letres de New York


3' 1 MOTIFS


x reux de e ierfe cu o0ma
:- so famihariser eve ...t
aettata as a' "


au a or t pays
(its o a o'.:v




& Jo pr p ion .a a
Voth en brel, Che:
gwa~s, 10 sntvton n. z:v
sn a' dieermui'e a. sou n tb

icL e::dar

c e la m ies:


d confince, qua voare h
B"se, mat anuse, ce. e du C
v enemeit de Repubh
eat de voir nos COMFOum<:
nodecins - hen P'rep-,
""sscheaz eux du pant de ta-e e!
-:gnemenit modic, -- h
alLnt armc-, c -st 'a d ae
aoutills, de 'es your -em-e
dans le pays pou mener h
tueutsement, vcloreusemeni
lutte centre n'm!o te qu
mad n:


aa a.a

-a '
L-. - E .



= :' =, '],' : : ... ,. :- :; :aat':-. ,- a .",.





Ia'-


,_ -,, : : _ . : a = 3 .a_': .. ,. a, a a'.a_ ._ a a : = - :
oublier ,:

.7

















1re' Vlctde al I


t:al aa 4 a
A -nr a t_


















-"a a j'a'aa'a Ae I-
:: ::L'=,<~~~ :-:, ..- -






aaa.a-a. -. ., 4..a








La ial dett t J
aIa
7 F


















au E. On
_. ,,7, r q ,






r .3 .C..
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Tr : :_ .: ,"'..:: ",-:- .. .. .....,,: w
_. :. :.-. .. : _. ... ., ,- .., -. .. .J+. ,.. +..:%
. : - . , u .. . . . . . .. ..:-! -A:



A~~n~a r. :.: :..







. .. : -: :-' ,i-, r.g ri .: I ._r f L : r _



.. . v, _,.Lr, r.
... .... ~ ~~~~~~~~ ~ ~ ~~~~ P. :,,. .. ~,, ?:--,:.:;n,:;r : -,. ~ Z


; ~,'' ontre

communistes

For Mauuice FABRY










de-
U^ ++uve.ie eft'';. o -
as c e :: d lancee a o n
onr-' pa>rt+ communistu De:,p..





-_ia u %fallt p~i
n oC, 6 op~re+, ,


e as r- ihta nta s ; a

s 6:t 2ersu 9d47 qu, d
q :ore produn~es co++.,n <, rn +
S ;cus de a dense ,, ote
pemesze auze des apios dp w:






ie S 6neu] e (?n P'f~r. tF,-6cU
a arees on a o-e abae a
p02u 6 c lahns ur aict66 speilu


'n-que eetno s O a r~~t~n







u ne 19p 7 et a" s -se -s
a o t re-es ale t ,ato a -
a'l a 'a a-s ,le ata-

a rea aven a dea s a aa

us les t-na pan-a e au at
tfs ap q 'aeae, ue ceast-}et e Ca've

.5ar]e ra-aes q:ve eaa :o'

e ;raes -a le ast- c~m <:t
af en~ &ds teesac-' a sala faa -


P SIS 3 JUIN




Pant en cac





S a-.de -
dollar. En da '
sur une valeur I
S '- "IM.



.eas . ., a ..
pas -.. -
ya A -



C Ice qel eat ass'
Mladameas Lee -








pay Is C - a
ble las .
ae a "t
son Ste
es. -


je a - - -.





b 'd. .." -
t ains que I

a a .


4,


In T f7- t I I E r 1


a 7

r


'2t I
=7

7- 17 _-.1 E





7

sm, v


J- I

7 5
C.



z_
7
7r
a7
1 .5


7... r _,


%:


7.i


oats acmp-e S, asaumenn, a
chiragicaux .. ? "s :ailieux poliL-u
pareals de eloigna s de toute a ympa
ay etc etc.. thie avec le comnemuansme o-
ineri pas sans atent tlors 'fmprssn ue
devo rTappeier lesa pro'sets de sabo'a e ou les
quea Y ada et d.voue Docteur ten a knives daespoan':ge -- s'i;s
ucien Pierre No-, actuaelle. exislaent ne pouva;en re re
meant Directeur al'nt dee "a le it que dcvts isoees 0:
Sasts Publiqcuae emu d'un tel des impressions nouveiles se
6tat de choses, aors s u'a a sont fa.es jour daes le ma:-
ait Prtsaident de A ssociation ieuax t : --
Mdicalee Haitienne, crivit tils a
aux Chambres Leg.slatives, le aon lesruelles lctavife du par
24 juillet 1948, ao sujet de ., ti communiste allaia se develop
axe de 40% augmentee aitne per sur deux plus, un pa.n of
sutraxe de 5'a: Cette Taxe, fciea en quelsque sorte p"a I c
it remarqucr exerce une zn tivvR normale du groups eelre
luenece nefaste et Directe, mentaire et l'a propagcaa de e
Snoa clint '- press et un domaname cln-
:.: plusque destmn, par ica constiution de
cmepte r'seaux de retseignemens et
s de capinthstes pomi- ses eventuealement dact:na
embree-, Ce'ans signes exte:eurs, a
Peu de temps acres dan", e aommencer ar les aricles de
lletin de IA. A. M., fascic. M. Franco's Billoutx dans' es
de Janvier 51 vo 3. Nos 2 ca hers du Bolchea:sa e et a e
3, nous pouvons aa e ec, Mme .teannette Veneersh
S cete veite cruels a den a -France Nouvele ou
Out se passe chez nous cam des consgnese puta:ques 1en-
si le mot d odre aai d'em don; a -an durcssaene m
: medecln hatien da t: e acent dccnes t Inp :a:
son eqtipementa oa t t nerpre es co e
s ae ouverture des une ecnmton cee n
'>urn es Me @dicales, de et velJe Oxzentaion,
51, a attenion de Son Excel- ,-" nre! sg-a ex
d- de',aRep a a
at aa enat de a tu : ce m! ittao! d



mast-aI taps- oneat 'at's~cco~ .aae.on;; ~cw'
,- our le PaaLe 5,rssurante n e b:-e a
Sla noble a ition e e vo atver. resereiti- a e
.luer a science medtaate, en arnfs, elle inqu;ta cepena na
afi, a ete attaee sur i quest les resPonsables de Fora e
n, Do. ces sipls ,-ots, blc, n-ae qu' ls i un
Sde ces:r- bien Cutle os
e c toesaoa ord o as
)indre effort dns ce se ia oens se sse ent re
aire ] rlpost foudrovante men- pour ccnez ur : ;nc
nos douanesz, tion on leur enth.esics ne 11s
Messieurs. ies progress de y n--ant de .
adustrie hotehi:e, de "Aln evoiuei = .
Iture ont et6 rendius pos- de poL ef do e
as par des dtaxe' douana s ;! ps u
a 11 aurait dP en etre de a e ata eC .
"me pour a I a tom de l.ue-
aa a 'a. Goua ;fsta a sea,'emer, a



a - b ,l sui ia ct taao a, ,
t resource, nava q esse re n,
r tt rnodet salt "- s eaer r
L , is loub u d'os 2sr, iz es do d ,. ..




le pays danIs C r r-
auses localit6s des hepSI e sat Y I .t aVe
des dispensaues he cuix 1'qzes I -.0
:' se, nop:',m+X et n~':1 e t chf0 t.- '
tse Vl epins ,'e devla

,t;o en soneer +:u e : ,' Jo re'quJisition a+: ..
subi! la ftx? doua- ,aa me ire pour C', ou i ouanevndslsp
dtes missiou 11e ouf
,1 ollaborent avec +'~e1q: ct+f u
L de la Sante Pur omnh
nt pqs de o a verses -.
done poui les mnst:ments p oqud quenqus
appraei qu'olIos Tegoivent o me-n.ires .
but &ait lde vous i app, et _i: A "F
-es fits, kes qndle e v Ne : e:o<-he
attention et .'+d Aante la c ?* diniJshee +& :mv we~ et
,,opo sition de LoL
Rmarcero DESINOR (Volt auite Oil F-10): p])


r




L



t
t



I


. . i: .





.4L ~iUEWT 1)&.


j- /2


C


v


~1
2





1'




-A,




II


.:4'; ::

. .. . ._ .... .... ...
Ii ,. '* : -. : ,

















- .'. : ,7*..,- .
i r


._-- ... ': -,'r *'[ .'-

.- -:_=-:. : :n- .. jAG .
/ .


PAIN

BISCUITS

COCONETTE
E. AT IrA"nivrnnhirDg V


ETC... ETC.

S-: :Aprs 25 ans
o peau srcha Margarine
S-s- o voiti

i PARKAY
,['. m -F.I[_... Br ,=B. ,,-J l., r1
,UN PRODUCT KRAF
,, t-[J. ,, ,I -.LI ,.C. A s'A-2,, ,., F'.-r, OI J ^Q r
. .. . .. ....;. 1 : : 1,/I., '
i. .....7. !. [ II "/ L. b l -,|l* '- l ^'S.'l I LI ., F '.OJOJ.UIi h


EST PREFEREE




'NERAL TRADING

7PTIQUE Science de It e
LES YEUX Organes dtficnhs
.--. u ........... 1 .om... . .. I.....





I -.-. i asSE -UASSON. -pocea RP .ncdA
__, ....: a. .- -__ o u-, gr.ad hoiz d2.. m'rnowm, -
., t o A2'A- a d 'b A --m
,I ,LF7..' -.. ". Io
-- -.. ,, .... .":; .: .'- . .. ..Ei








&2'" 1OPTIQUE NODERNZ
"' . '-"' :" ...- : :- -:=: I ".-- ." J -.' '. .." "n"n -"'-..' "on-' o ";'7. OPT IrU E -' :, A.ie c .iua











m.M e. u ,U



:'A-' to

KLIM EST RECOMNMIE
POUR ['ALIMENTATION DES BLB
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ....... . r.'.- .


3..

/


- [ A 2..... .... .. 2... G
RLIM LE LAIT PUR ET SAIN
Sa--. so d".! Ia mand, ont e.'



.. *-, po
oucez 2f a


ECON94ISE1 DU TEMP% LH EMIPLOYANT FAB POUR
TOUTES VOS LESSIVES SANS RINCAGE






C A.\NS FHoD SANJ [4.M
fuir ACE tCH2.IJCUE fMrs'.t- iA'O Y o ?flrl



A .,, ,

f j.B I CHAM-I-I l Tf ll D.f ETI ."riJs
Ai. MNECitS'A'Alr AtCCIOi AIIr.A-GE


,..





; TsEfPrlQl. LISTERINZ


* fIfI
2" 1 1 -' ,:


L -___-~--~;--~i .1~(~1~~I;-r-1~~)-~tj~ r~d-Le.z T4=VELLISME.


11 ,52a.




___ 'A.


SATTENTION!-

- .- -_''',' VOTE GOURDE A MAINTENANT
S- -. PLUS DF VALEU'.


7- 0 --


* -... -_ t.t$ ..Y. --- -- ,- :. -r


ou,- 2 i ;.

Rul snvon peu rt








'- "*'. _: t : ( 3e e ,,_. :.-. O, ,E,
c I d;tr.: r -wt. u P ', r 3'-r



Pan wtaDXO17
.. ..~F L2, E. RU., E M .

e sa
0.0-. O. . 7 7c .- *-q--_,,


n.;lp ,i~yq Dal p;-u d
--' .,nme r her.e


ias


p4 .I- p-al


ho
l + .




te~


w


, .. ..w w i 0.T', 0 !


" I.: 1 -








mi, Fl a!.D 1551.
*i- --.. .:* LAv. il Ot 00J .
.*I -,'.; ;ju d_ .o !''-EH E' !


1'/:3 o -e ,r-pe4 4j 41i 1 To'F1
^\en osoez Lsitii

ipo .ot ii he 2,2 pr.i e "
kas'dew .an i ..
< se cmasiea OvWL Is


Mandy Funedo


73 PItte it Cs h 1 ii$O ?i.2 p *.fl222


iE^7nPAL P0


. EONT LE., FILTE POSSEEEL
5 E UN Horica


0 -AilU.ITE


L.......-Wi. *- 0,)1 LiF-S ) ;



, ^ :. : | C- IS, .1. ,
FO-I LES -EI.( U ; CZ,..-i'
0nOUn LEUR AROV! 7 .1





... .. Ao 7 ..-


: 1 11 NIL !i i( IE1t





CURACAO TRADING to.. 1A?4A







.o, L' ,.0 ,, 7745iC f 11.22 -- 'J ? ,o -- j
-. .. .-. .. ... .~.-.* .,._tr ; 0- .O>o, r .f-1a 0.00ja. 00. -I A t o.0 'l,*0.-" .., -* -' .0 02 .0


. s 4 0. ... .. .. .



.i; L. .. . .7 .






-- .


!',7











,, _'S ..AVY ,Y ,I'Ti" LLL'

E ', ,,, 7 ,Vr CL '
,,. !.,K

tiz ->; 3 1: -'.*o j


/ 7



/


: cr
2 -

,' ~ a t. e


- -


- *0, .0 0 .,-,.~00 2. .~


. .. .i


ue,

u parir


i


E. -ff- -- ~S fez tV'rV


LE BIdT.H JOE v,/i--OTT E. CJARL.5






LI ;.:TCt : .LCOTT E. CHARLES POUR VOS VOYAGES




S..i He .aax Tours and
S -- - Travel Service

...... -"... .T - "' ,'
** = -.:_. = .... :. -/ ......... :.--.. Tra; .v l Se- -FiSHL,.
--- ---- - .. .. .....-- ..... .; Art Curio Shop
:~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~E mm=;. :--: = "'-' "; t CroShPA


LA VOITUE IMBATTABLE DMIS SA CATEGORIES


11 ..2.


O N I










., ... .
7
-l~ '' ,l|..t' '* /I Il^ ^ J (E ^ ''

,"o i!


S. ,.. , .
0 F rd-..








: i : .



io r.: ,


S , -- - -- Y A' .. .. - Y ; *T : _
heraux Tours and
Travel Service




-. ,- ., -- : flr a n O G .cW C W .- _. ..G G @ C .

Vos Chevr

ont besoin I
M 2





de Soins Journaliers
.. .ravail .ii Lu -.:-. ?- rZ
'...:. CO .P_ oi s d- L ar ep ,-:. c -lr

'E .: ' I .. -
FOR TH. ccgme Es r a






_, _^,"- :;: .I TR,-COPHEROUS DE E SR R-
S, .- : : I .,i ..
:: L.:" :.:' ... asft^-'i fm de perm =tE .o n alie s




: . I un facrur "u

m:- .mp r.bl.--, ur 4.. -h-
.: i '... m

DON M. MO ,E. I '_t.-


.a.;-- -''-l .. -.


Ce seul cacicau s%9duit doublement


(7>


R -," P r ker 51'

-,t,?'av~6,--


.1 -


Agnt ou aii
R __RTI




-. '... ' ,-C













SECO
4[






L, PREETZMANN AGGERHOLM U CO.
Agenlts v8r Ha8iti,


I.. ,. k j F


*: .. r w. S
sI LES rFroRIs DU *nCv'ELLISI,. VOus PLAISENT.
ENCOURAGLZZ IOUS 0 FfT V-t'"iS V ABONNANT


-i-~~~~~~~~~ 4% .,. ^ '-M~~Mat^s?


FORD 52
L.'rv i et Berhman
D'Wtributeurs






1____u -. R--- a --A--. ^-I 7 .B ,_ ^


.1 U LVI 0. V






.. 4',z,. .2?h 144 J%, .1 '4 "c ,..
- "-4A ,, r. DE -.


i -Z -:,3-; ; -
E .,:; o 4'4? 4]:1 L."
... .;:-.?. r-ni' 2'34.: ': un;



... ... !' o c r


-- -- .. ... I ,', .2./ i3.,. .


51

.r E f-e, ,-.. 1. T c'L i
r_ :j, I. I 0 i j I I SIR
. . .. . . .. --l' I O- ,


..-*. .., -)'../!?,i ;.:.,,'..,'2







_2. ... -. ,'
-,: c- -- .. A( "--.




:, ...:: : -' /r ... .. :+,. ;+ik "r
., '- ,.. s:, k ,J.A
,, .-,L I.-


via


//
*_ . ''









I ", 5 ,

.- -i ". "
,* i3 '
S' /." .." r "




^ '.''I '",T B 1 f ."-




-'., ~ ~ ~ ~ 1-- '},*:' ; ^ m ^ .


--------*jjj jt:-' -'- -


MACaARON ... r-



_Paul Coupa'
! ^ATIONA" FO ^OD ---

E r a o ., r
PARTGUT

S. A. E G. MARTll J .
SMP.R7 & EXPORT:. : -
S D-s I a-z.es .
fel 23.52
Iq ,t l I. 2.. :. .I _


2E-hE COL 2
.:,.P u 4 E c c H
I A.
-- D


























a.
\\, as acc de- .K DLG'E
re golette et Me elie













Scorsa e suran nes ner e


1TAT Iroche e. vese ce
b IL' PIA uj de son 4.S ad "






vous plus, OI- _
r : F,3- n :o t "
,-. ,. cere, a . C -


I I







I;



















F


,-, I--- TURr fE- -,






Sfi

















,.j !~r~i. d!. J J a* 1 I I, 'C 5eicdl ad -i i.t) 1a d!-' .,J



) .14' .4 e d'-lo 'i at 3 l3lil t*,,.

es miracles e. e
loigne6e de la Sar-16.
leli'les dcsn es,Ld; &~e
rducatton c'est
savoi, u'e, e s
longtemp. e, dcscaee pu
eChapeles
Cel.


A ces


n outes
" sCrcG',cge,


Des rus cus -,vons vo
-a vec beucoup de ru:ts
ecene c 52
her, avec plusieurs eunes
les cl scales touours occu-
]es oniev 1 s eie


eger eercrar.e N- e
ees coude e e C e
Ggens sur-4elIla~en Nouas
Tons nlviqjtle avec beatlcou9
f-t.,,s et des =~ss'ss e
.:"."auLx 6paque5 Des [
r'ag es nprec 14Oi.t2s, Fs
,,6s vers le ,go!, Soule
es calves 5coches- jus;
magaesins e 61oigns. ter
action de vv;e so-
'et de ma~nge,.


endr at
I Clau.p 9 -
e- jai e e njo-


ca c c
Lc-,. ,'!u a 5reae




erie on












S ., 1~g
[ edent les
" .,,- heroi des
som es


,out s























-se U-







dqe
AAi








-apr.
.e aul -
ous, qCiau
ud ii.tP a I
.ce a,,ni
"asqt -.,







-o Po.z
o e : . 7: : ,", tre


WARFAR il eat -i-ntn ca
ce roa,)dd 'r":" rians 18

recommended par c reaxpei
de 'O. N. U.
7 rCree pu e t r( cc
gez FIN RAT, It v6catile ap
pat de warrirce.
En vente dans ies r.crn-a
Errs, qenrrciFee ..e "et a

HAITI SEED STORE
GranadRuea & c6te de la
Phacrmera pque,


Avis
Pour conbaitre
achetez un Ver m
a on.es a CUR
SNG CO.
PHONES; 2729
2130 3384.


mat de 12
ACAO' TRA-

E40


-l a. .a.us i a ,r 'T J 1
*Y^ n^' il -J


,:-,




II,


d


. . . . . . . . __'i




PAS. a... w-u-a .am r a 4. NOTVEL. IM. "


,4u


I~fj


......... ip


p LUr s T.cF.


6e: 7roph.:a.
Lw ~ ~ A o- ~m





J- m.. -.E:i..S.o -


1C A,' MIACCV
Wr3L h mfl7.


'B2'_
.1Pawl de 30isis


:-12 2


. fi.T D ,'4 ,':5
MKftI' E5


L^ Aaiiige& pas d'Automokii
;.N7 AVO VU V'JOUS MEME
.I/EAU, JUYrAui QUE MET EN CIBCULAF1C: 'ODU Vol.1


AZ iA2S ViTNE *OE MAITRE, . PLUS t2?MlIQUE
tE TOUTF. VO'ITLURE MOYhNNE


_dS .'Ec ui-e _
. Lect ,, .





.1


. .- . . a .- : I '. . .







_ "i,, "' 7 L
.' _'" \ *,.- i.i: _i i




O P C ; A-*., _


Pd. ~. tfns ..J


--


,:.. ,


.... ,,-.,1 -~.~, ,v


, 77


.1.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs