Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07907
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: June 2, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07907
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Les Soviets occupent certaines zones A Berlin

GROTIDIEN LE PLUS ANGIE NDHAITI
.RURESSEr BUE SLsSMZBTCSN K7I11CI FONDE W180
POBT- AUWR';C?



Phce: 22": -- -darcteur Propritfaire:
P. 0. 1:' .2.5 Ernest G. CHAUVET


., .2.?.5d D ETE L ET GERANT-KM PONSABLE: M. DESINOB Lun. 2, M 3 Juin 1952.


EIN FC E DEc:S Ec)airci JNCDES Le President Paul E. Magloire "Setre Yo
2dsi sA~c-aa~,- -lPresse Paris
DNOUE A- E ...... Aar... c re:oit les lng:ec de G(rneral de Division

A Il., -- .is- ,.t:.:_'--r" I...9-;,.- :aLGeneral es PARIS -AP
HYDR7 E DOIT'..L .t-eat g. .o-... ct
-Ru. M. !acqueo Du
. .. .. dopar co ous
F. dp6 d ttorire la
,-. . .r.: 6gisla ft .. Pro t .' ,... -tat el o e t00
i La cr6omone at dut exac es ., iin a preto Pariro renn
:. ...... t ent 10 rels Y n.irtaiont a uti0 at de aio e o
..t.les repr esnteant dc grand Adelphin lrsona f ..l' 't journey du 28 "
,l ,a e .in corps de l'Etm, do hauts irme chose, 6pinqloa doux Ar M Ch( Ies Bruno
r.. il.. ; _onctionnaheo de o : .... .: t6paule gauche. ta s
-t t nt raa t"lsss- l t O..o.no;de. tolitrir~ar ., '; n repl
A, : r. .-C. dernib t- ation, de Yarm6e t te IF, f lul des nonch in *Complot
u C u Tr- br ls du Comms rc. hym r troupe n large
,.. ac: _, '-, F. .. a . IsA Don ' .. ..ote se1wA re daro

Sf ri, r..- o.... .. tre a t poluse Nord d ._ ,-.. d'MEto M ett .je re p e do
n: p*.rt f ,l ,,-,:. ;,,. ..:_: ~ ..- *-a ,. ,,,,. ... Are..do-d o t,..- ........t tOtc' ec" .te r e ocess geet
c d ge ? Je~r que ce Nationale. Elie dtaient oen lArae tee sos re go; ot
dea p.r IeJl les va mandces par Ia Commandant Antornec le qeeremee;
I-. da nt: aLta. .: - .. .. et les du D6pacrtement Militaire du licitations au Chef de IT a i, c' n s ontse des monears.
t137n.r.ehs NE :cr: Erdre Palais National, e Colonsl Ste lu; donne Ydccolade Le comneot appert o tent
'soL r *. p SoLe Prosident de la sr at eontoutdae
r e- ._ _-'--.. la RpuLi- -k: r. : : Gabriel Robi-
'- dh Io r., ta.ste 6-. qu o . t._ leas rom -Sr r ...c.5 go; A o s mr
u rph C- I de e X1s Te e :. qui donne rai
a t bros or s.oe, tins- .f lux* potrnrsr pu~blics gsi
no r. iz uteeiu aent or Is p yoile dou '.a i, pt"O _ots Re ata
::7. 1 5.. .7...- EM z do Ed- Ints Naiol. De.nt It n-d'61 od ois oeo p r s enter -Ple a de e.,o ant.,
.j "a = .- n.ntd6me vant Ii degr6t aui minent l compliments au Pr6sid et .. . PoParie les don
or dtaroo t me -t -u crsone- Ia grande s olle df" bhntes, So In R6publique o looo l "r ie Plus in o,
o sans tenaient an garden a voun Is ,Division Paw2 editor aEte n ntl resAnoeg -

I .Cdo- Chat dEtat- Major de .Ar Sde cde _.pa seO r- On se efausemai ad-
lt n Sev.':PLt. clon. 1 ,7 la .P iq eI g uen m
SZ: S.- :-.to.'-. : I l de dt'arti, Ia Brigadier G.dr.al, '. .- s " m.ont d.e d 7 rage, t inat
Acde Aroieo acet.doo roobeo Ex.c ... esit sooteeu ear l'Assoer
a dsop do beet BEr. Majsor do t'Ar ardast de in H ohRepublsioque.enr i n
-e Ete to moette, domain, souLgne Louis
.o n I0~7 :.r,., .. r..r'.. -_. "nouvells :t'efG l ROhinet gque I Chaee.
w.- t pas les
5tou; -V bien Crete
S. -.. n'eiac.. ,- dour-_- .z: -L du ealut public, 11
. . a- .. .. .. --2 .. c7 :tre d d'hosittei'n Po.ssible.
.7 M T 3 7. -toris Sur le faith es .on
Cooteoretob 1as sco er dela :isepoten
J"rea .;,r-es d o o e e C und


at-s roore r oseti do c rupe 'ers r: o o o
t : a otstoe es t
2anlecto. do du. sosl .
sea M et Co for ucs muoto eouven~s es cache pea gue Js prti cor
n idoct Pant E B o munste osoune oplsires In so-

. a lto. -0 Tn ':a.-.---a u r a a n o n-e w s o a s pss d e
-u! dospe laChrn e e- w ese




o sccp'-ur-u ncntgenn L C(nr uIr~naoa di Traai noonstns dlsse dorteo ~rtod
.n e r e w.n o :tln. .9 s 'oe
go' s t'lo: U B or. c. - a I. l:. ,:. a.de : not.ern-d reIa s danae e d spiaal
-, .~iL .M r. .t. lectu.. re deo tt ..ISts0 a 91Y S I





larner' n-eo.a Pare Moodle. Caete Poie fieso es oCn utectioos eon- p Cacn so rate ale oretease-
m..-.raerte ::c;' .te ,:ron e : ':' s o e rttn, m ise par C so tnl momen t 16, cans c r o end r a
latc sitee r .AM'lsa a r -, .4 : - a'i.en -Wetot E. Admiit no u n ro!.e eune et co pase ane e trraserl i





. ,. .. .si .o o.. .:... .te. a. -sot-s-- e ot cne oue docr to eonlie couloc n per las : blosoos.
e 'o t- so Os.. damk su; T TL i6t o rodouea too doe objestsi t- E>..et Reobrt Seey, deco IAuc--
n so c i.c Set rtop-snou P.et- .:-: lea plt. 1->4'css doe10IT. Ms:. a --.-. ;la brenrs > to xogs let aeu~ sse s pet.
to, se :spoaute aun -,: Le - Ss t .- ttat' 5-sitttta eca e s-.der- n Per estoi ptubItes gul o tra esle-
to sa d a -.ro n:9ts serts ouugquel hoottososet In- oencea'o ens nui sac rdo useaot.-- lsea iincetade rr
1 do ocr-rel r doemarhch do cetto tnrtitotuto tootton toots e us or :, Awi sag uealr nel ea
who,*e de can5r es .uto lntsrcationsls temreosgent elm blismee do c-: ..s isremes. btes d -. ee rls
gaarowre c qemect de on crrealtrs at do ponna gue streo ~--c e dart done. As.: e
I Mine Moo Mocgoess ar eet do partesfpes S lao> Se moor Cerossest ue rist.- seeo
Coat to to e:.-u Chaunet Mmeln Mdudcecn ,- sect combrenucesco do In Cnonfsrass'ncntsrsa pe asrmee gur, u eeemacde-
:s at rE-_t--a :-oses ..i.re e CongrO t Inp urt n tionate d u Travall c"ousdee .a r p ar pu dtes ne r









cat l ttr*s -r n d1 so I natihrou l uelp r srot d- Cons ta-m
. . .-o .,. e usc os d _it-e'oee d a p-.so. -. N tr C gus le . ag rs n es.
L: Y: -:- u









nF -,.o {1, ii' det 0 ije.oG Er.r-, ..asller; la Se ine, enjus n a sres pt& 000









ce Fdst e.~~ ecne Cc-ve,:, a r e rtr ce-los atoproitiIsearesue usea Rreet--
riter_ r .. ..,nu- ce re_, - -a-.- 5 .-.-e.t o etue rd ne ., N- sse g s edte oa ose
a r.. I: t : d ot .....o-' "t....: .. .. "p'te e 1 u m a eu- ued d pe detes e a ls co mu' is
eret, s .- doaO roots 0t n ps otr t gusltee rrc 7e-
nwar t g ee 1t e e0s.lr: o ut :aZ, 1t 7ea, -Ia
s --,e ma-mxess oris A au p Shpot ianle .ea C
qattqtt aea!: -.s pee ,,-a. trr_,:pe:r,,_C..t ,te .e r- .'.e lea .- son!:,p..ola-. ,.Pansende emp "n:. s s
t~r-er r ,,' t a L.n: - -:









n -7 r 2c, d p'z*,.. -: -e h- F de II'IOIT.G'., faus-t pra. ti' -o s"em est bosit m e itrer gus oe dnes pe-










'i -r It arnd isb gee; - upraoremi et e In er rarere alos Wia-
7!tort ai ", I ten cos ,i -s-_, _. _. L - se pe ee -I
b o rer7 .reI pat roast troatns rre tepar I& Cnel moment ers eude ii a-
Is 2e4 Mc --.cia r te dranriserrs o u i car t N ecr les oPlace-a I c et le fa
r, -ap PA;r is't, - Fi'. - t do'heere des oeuooedti o nc.i aeu ,ir dose; ,ct ' e


." ..L. ,. "--. Nuo, To- Mxin-. . .. vec de poln




















nd,-one Rroteroct TY-van
s it >a ,': r,-- v:.. r 7.,r14;- I a u, b so n t lbea se .'tVor ela non a de nsel d ca s t c rn et r al ci ane f a ,












Y; s~mar'ees gutds-e~farce celloo-aa,.retss. It ticn Soertorto dEtaut A r : ,s o
, h.- - ;- . raIl Pssidest dT o u elus ne- e u aae e
I ,.,ttr.-na- -. ;,,., ,,-" - ,,.,.-, ,, .-t,.-2: ': -=- : v, e ,,o , : me es--, m th da odee eo tsccu~e e :.: rn t c em n
err t ta-a- :; 7I .L' Il a -r. U -rt;P k:s

.. e t -- r -t . 'l- d d ra te













- - a I,... '. .I reeeoecorsrtaor -
MGiunMvaromeotet. de sleoto rot et da0 Str
POUR TOUT CE QUd rles aI Pr A lfsd Ada; Cct orne voa s-a aer-
.E _. du i au c
T. -r et Ittre-cn patcrl

ZVOYAG ES'. a - -
L 1 VO_. A. A R E -taa Aru' ate efs 'e dtatr rp rnr ,sen tsue.e cmir e r s
.se L'aENCE

.LAE -. a e GT... E pr(Vee sa ts"te D.desti. paged (Va-rse suaIs Lt oeusade egs e)
,- LIZ. :,- F.- ,IsTAD ELL. e,
J -le .. ... 27, -f .e ....rf1, -a 'i l -., no ten- ',I ...:.-' ive o l u ti f hon de a la Comm punau te n .c-s t de C~ O 'e o.,a sg
/11 F. , n ; . : . . . . - .. - ,,: 1 -,s ,l E' r d e a H te n,.' s uf- afur : c e e t i n m d u P a y s "
.r v e o .,, t D":.t. J .t ; .L :'+._ 4 ''- " ; : :. : ,' ; : : I ouee ,.P O UT_ R ep.~ 1' o v rt r a d m O x
,a r za-: r f Fi / Iix I.n t-e r.. d -: .. ; c ~.: : .,- ,, t ~ d u
H ,.ua -' u . -- g : .. : ,I I I , : .. . pa:r: .i c.- .l: .s t-m 7 . . . -,o. a .l e .q;: :! l l,' R.e' t op a s s ein ~ e
Jn S [ '-l! :V 0 A ;' t Z'" l a 't a is 9 not i _'j ,'4 .. . . . .. . . . . .. p r_-sr ds a as z co m m ce lllf I r 2 _.' F ,. ', ' 'I "

iF = a 1 r-, ;Fa joui : rl --,.. ..,, er. .S E. -Mr Clu varf ha inaL mior On... n' vo'
1L,,,, 7-. ,.,, .3. ,'..No,.t-.. . ,7t -,I-' -;_ V ,., : .....tj0...: .. ,..,,s ,R.>'"
...... se4...... "'"'e- '.,-.... aee ''c.' ... ..-, .. ...,......... ....., ,...la ,, v;o r ... ....
L:rd... '.-to 5,,' '.L.ie," .-r E' ,.. ,,u'." t:i.. .t .. .. ,. ,-o.-I L "$e1. .piasr dn d aDv6. .*::s ;.sv
.. . ... Ca 4' ..l pn- ]a mmt" r fill m le Pays7: m m '' "m i n . I Kt- 0 O' .l




C -.. r% IF u: .. .. .. V o c ,l,, Re nt,, ci n n d, ,
ill., L a r S E, r : ,; ,. li t M rn
......~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~I 'er~l d. .....,..... .Tm.. ,-..,- ... VYGS ......... e
u..,,,~~~~~~~~~~~ h11 Vai P,,,r,,. t to .'.U T-u, ,...,.eYl. ,._ ,. ... .

. .. .j ,1 . . . .. . ....1 : ' G N E. ..




, .2 KOVEULIBE.


it


A)


f l .


PAIN

BISCUITS

COCONETTE

h GATEAUXDIVERS
ETC...ETC. -


*.r *


'.7. -F.1 7ur
7- 7
7__ 7.
3m

7






aw
L .7n


jen--. . 4 4 : : + ; J- '



2s -- _. ,. Io..






-_00p- .. ... .. -" ---" "
L r: : :p:-r -- . -gn.rr cr : 'er : _- c" .-.I-- *..I---.
que 7







aaem ira mo os d In. Ceide
e f .. .. -d_ mee.e_-c' -_' -
U~ ~~~~~j= sIm.rc G s e qu C1~.5 ius ICCcpr .
,Caoiraes, le a n, r es tn q ui e cn F. 5.
sentar Conc ou idhu pls e tt6&ue m l z mxa,
20000 i'ies ins desse ep t to e zi9 a
- -t v" ": de u 6 bs"-ours d-- lot am le C r rk
.. p--e ai .-

tegns de null s Qi nt c genre -


ps c les dsesres ePera sue erpecier ...,a
m aes spc -oc .c de -i"aB ,,.- ,,,-... .,-: q;,., ;.:r.-;. -'1W '- : "c
a cs .rr loisi- .,.. .. .. ..i "a -.- -.;,:










pe a rance acmti 10e re ars ee (14
le u. -n. cert": -e" '-ue op-





Lued eL v cve s cries sso n dedla d
1t B en~ mc sphl s 86-nt -c .... .. ,Q .'r' 1 -: ,-_ ---- -'.:: .. .S e a 9



-ainnaset des. et Pow es Loa It t

re ts de lou r des c te nsden n r' c Dese -.. '. ,.
tOS n. howa diip ne tcurs ruet 6] ie m~ av .00 e_ m~o~ 7 ..o : --. Z c ., ; .-: z 5 -.,

Cnles he6u~sdes Pa ouls let de 11t'a ... li, :,p .
eu~~~~~~~~~~~~es~~~~~ M esde p1r f.m: kes .e3Ici. ,-" r._ '" .. ..
prises Eair les heur'es .do iecrea gne (154). j -_' ~ ... . .. ..... ... ''-'



mum qu= er .' 25 m~r 6 v es Par cics e "M.. .1 ,"- 't . '' -: -- :' ; '-. .. . -

que + == K e i4 ... .Jp + o + -. - '" I ~ ... "a.:'. '-- ..ag '. ~
du... Li ... ..n _onbe et.. .... _. ,,une: : .._.-./ .:''' ". '+ J -_ l 2 ". ,J -. .


plus de 50 leves 1 est ra M a .-
que eenemem es deven amairns cess6 den tre I'annima 2.
gratu: les lycens e-ras adm eear e 6preencore Yavenir
pr vo e concou s, esperant pouvoir organiseran ,.
Pou f6ter le Cent CinquCn. ,
nare d'uc te i o. (vfrc suite e pagepie)

l15l4/5 -. .*IF


L CAS! N iHiEiNA'iNONA devien
au 7 ovec n'sticrtion de son p "
SSOENfC el oe son nouve- r
-U ,sU NEPAL.
C L i E cC. stis it us le ,' -
a.s Av les cu sne5 les p,
r ANet e sa.


S tions dc
IENO vous est
% ". q a l tomb6e
,. IGNE DU VIEUX GENFRA'
S <- Dspmalcts et des b '
Sc-uste es mICollc
de C roei c .vo c ui retiennont t oo ,
.c i -.0 a A -id iiicite
]4VE S TT: A ILIE, AMABILITE,
1, I rct B crtiqqes de ceu
E ilS ,U GN lAL
/OC'NE: 2A76


Cont -
v w
-.. '-- *. ,-







..c'..- ; r- : :-, u al, :_r {
C . ,, j: -
1c-.



4. . ... '.. 7. ;_ ;, z:


-ii'.'.'

*C.l



C Co I t~iL I. Fit i Ott.


SOUFYFLE AU FROMAG-,E

icc- .-L. _-. r- 1 1--'S cc--C.. )Qp
1 mSc.i' liar a
E-11 a,~ :ral~


rl r
- dI,-

;',,r,+.- ,'~o ..[ .~r, ,=,


: ', .r- i l ; >, *'i. *..*- [I 1


,,'..J.1 0 :. 7____.-_" .1




h_ e &U NtA V TRU 6i LCi


TOUT EN NETTOYANT VOTRE PEAUL


Ii 4Ntr~iOI~ . .

'7 Al-- IC -C-,C
L.I. I'A

-, LHC'~-Io ______ _____

LIJ.CC-'i


I dlu piu gra.Ih J ," u "-

et suavl
".... P__,_ ......


. J.
a.


We.,- ''1 -


f7, .- .
IIIaSroot r-iF.


IMr


- -- i4


A. M nW.. -M -I
..,.*

Kf^ OM L\A


. I -. TWONAL


t




t


: -J.


:'. ...., I


1




'C_ '== Rovv Tz.


a I -


24flr11 ] r.e rs:_ I9F t '
-e .~IrF 11* u M 194,I-7P~.
11 1111 F.- I. .'CFllT F IF 91 '111 .


Vou. no pala pOa da.
' p, a,.a p Arg li


Bop*riInce do PAA Is
premier 9h.f1" parw Im
voiyagot.r Intrnailonousx,












MIAMI


NN ffi| Y "
Jim 0 .9 V.,








Europe
S..Id ;,lp.l"." l .." li-

So inWMHG J n


lo 1 om 1&~11
P0Aw 4/MEFICAII
iWtmw diaw/iys
D-00 Dat d. pwr Iil;
Wiph-i UJI 94 9191=


MARCEL
ROCHAS


S A- i j :i j I iU .-i ll
o n-".,,, ,'.-~ .a ,: ,,- ., ,


SHERN-WILLIAMS D f



ENAMELOID


SIS iLLI ,ll'T C 0OLO? ,-. ..l.,- S :-' .' ,-- :-

o.E II TD A4 e0 E: e
SE .t'i .r.,' . 2


C~~iAN~~l R.kL;, t- , A ,
ch LJLE


S W Moi,je ai rien A


voir avec J


~jSR n


KOLA CITADELLE


e .. | .rt per Ni! emBiaenis seaii s d stl*m i provnW
aqueleIusegedes dutsimmed Itmealaplerep esr evm m
LA PA T NOin A CUOBA AR! W111111 LA CAlI WAIt UI

L- w d. (.1.0. /


MI.I..9i


DU BONHEUR POUR DEUX ... .... :
DU SONHEUR POUR TOUS ...


USINE A C LACE NATIONAL. S.A I


Paul Caupaud X,:. 2L.- .L A L',Aence de Voyage
rm, ==: ,+r .. -, -'-:- o !r^ -: [,L,' ':- ^ -y .
-...r,- ,', .n'. ?E ao ViCE
TIC., ':t.1', PE n GEORGES HRALIX


Aprbs 25 an E 'Va A-&
1a peau uiche FISHER 1 AT--k A t da &aLwI
1;.: ,; ,s ',. i I A P T r '- THI,, SH O r&& Q :r- O aH w-
S- 5so VOi Srv- s u
Gui I ;R--. dr on.rk ul pa. lr id a T
MAL A LA GORGE?. rrei 1lI." - -: iT
J- I J- l.J,.9994. -be wXsu 9 1119 n .. r a pue ll PM
r^; g,^^ ^ T: I^ -- p 3 F..Liu- -19 1,1 1 .
J _ _ Pm P.uass obolos., fr. -a l;,x r. --yc.,

L'A neen de Voyage,


SPHONU 7.9 ; LL



les Irpo ra .lfari
h,-f. 0nmI.-.i j -



es preparations phus
\ NOURRISSANTES 1


,7157.
Poiseru"er1C1-I


C n Monday ETTRE
Sacsei. de..s n a S rtI C : ia.
1:11' a IE713 :isA d 5 Ge~rmci is
lie, i & ej, Cl a uu C!B I-l!.
Lieic .pl F.La I.amE;. piaL
La couple a ere *:c.-a4'uu at


I,


DE PARIS


l 9n -2 F lae q, u 1;7 ? ,a- ." -3 An

ll qu"e p, r i elic _: ia pr , ; ; ,, "


Ape a i I
'c-7, I99m

in dC wi F. r ri1i c:.y
- r_ -,aA E-."t r i .s- : I -.. I ,--



-ZI p- F l ,i C IJU: 5 -- W .I I i I 2
mak) soi r, iI. Lim le P.



-s; l I a u
169,1.11 - -


A'J| I M l.9LpA::t -11.119 6k' 4,3F"-1'9 t" I .; I ,
I.IM E45 E L -TRANGE:C.. '"-" , ,- ... r, -
iUl rIVL ACE J t"i I I'* r '*"* -' * i' 1 -i r '" E X -
9 I .i-C 3 [3 'e-
NC- ALI CO- -
--1 LA CLI

A 1 IV I V - |A -r ..-. ,,--.,, ,- , 1 i, :,. ,

7: ,1.,I69 .. F u- -,, ,u ,Fl .. J ,.,

9.'3 l 'I.IIL- I, 0 1 -9:--'II 1FF... FFr1111 -I I/ F .ii^ i .. j
& i.,.r, I C p t i ,.; ...i I 1.9 i... .i.. l P I- '.
U? liiiiI i I 99 1 I FII'. 6 [.i IiII i i 11 I J6, '



199 inFean a v ri:.: .
F-... 9 9 . 11 -. 'PA R L Ic. F .: F . F.. l -

_- ,' s.,' 1 IF ,F e. t o "i .
I '. 1 p' . . 7'
!7:s ;u 1 3 Th M 2 I
iec enraee lc a f19 -.LnF' F. n.
Sof I a-i 7 e .-I. Ue CEAG -C s IA E..:,-
:106 1Ie 91. 1 71 -c 9 1!

Savez -vo .


ll. .,.. ,Er c S3 :.l.U. 4 M I..' e :ell -. E i. T '7'





l,.:, '. F .+ ,r "; ,. ;, .. :=,., -.: :- ,
C. ai LB Qua9 99 '9 c '999 e ''

-- I. ue ,re en.! 'AE 7e Y L C ;) .r, "-.F .
1 'e ell ci -' -L;E: ., T:" ..":---,m i ,,, _, 7
F9crrx c49n I: k C




F. s =es ,I I k77r!7S,:
hl ,,5, k-r- MI,,,F 4,, co/' IF,:- iT,' -, 1 19
_fI -, -"-" lquI Ar 9w+r- I .t II IA r




c51F gag,"- a F o 9 u 6 11,9 9 F a-,
i L 9 :, :, "", LC 1e u. 1 19-
Sd L Fl. 9 ni? s:F, r1 -

Ar- I.r- - ...F1 .













1.U9Er-s AIF11




iA12.1 6 191 1 ii





9U UF IN IA GLACENATFNALE, S A

OPT IOUE fence de pr'd Joi i




on1dque tK to






.9 1 A r d on M ia c
15,. odm4,, s vow ,- e, v, 3


PAGE 3


jpea do 1 AumJ i- M.. corC
Audo99r a I. FF ,.
9oas Lelelaer
131- -:: .zm.;:L, u ,:-Y,
Charmiamt cuple




r ,. .,; ,-iu J T -
L -.: -. n p .


rl n -~ l .









.-*'j ;^:"r;3


ft A PA RAMOUN

S' L- 1









SHEMOGLOBINE : ,, ,...
.,, DESCHIENS '


S. -' -, Fu I i.-


I '-',. .1 .. 1 i..I hor,.oiV.,

* '..' ; M. ... :.. .,j,'lii. ', i ,,i i
,'_[, I i- M i Pul fI M2
LOTION JERGENS .




,! !, '.-T.I u *'
1, l ; ', '
T . . 1:, ,_, : ,., -., 3 ,t n ou(. ]


-,wn.. the sloga

of the Grants is

exemplified in /

the unvarying /

excellence

of the whisky


HAITI TRADING S. A.


- '.. ..--' =_ =

-.
"'' - -:"'-" , . .i




7 .o ''
.J. '-, '-ih









', : '".% ,: THE


__ __ I


~P--~P~rP


PRESS -.PARIS ..r~r w ~ NTSDEOJE -r~uo
Or. .'HT DE LECTURE

02.. leoe Pi&c:. L'.i4au. Ecj&


qua duisa 22cc ao-
r.lsa.6 IC I. C"3 du Syidi'-at di; F'IO%7.3ir .1
.',.Idoeoane I- !Eii.;a 301Irc -
wa 16-F 1e.'.t.. Meie
a *. _ .i t-Ie ~ ei 06 dire DU Pritc.--or -I. 5 ..irl lallf 11 13 M6Igaihta.


.,I c:pirwior p.l 'r YC-ril p:7 a'c. Cluj ecni~lienn du Too,.
ic d 6C,, ae r..en. 1; I. Co Li pi ewh o .ir. F IIrlsi car-~ni
1errsi1i-, i E d .5,5 'iuiiii- aelisa qiso

-.p Iu p...biv-p i r~ 21 j Whir 0- 17.9.1,2 I IsCpps&i
Q a i. K14 pn6. a.1, 1bh-;, it H I~iwo Aiisi1..ie Eia
3r. w:p',; r rriil'O I'r !ii rUC" I 1 Rho

.-U. 1!,1 - 1 I, maw ir I, I. ts- AIr.. F. -

IZ iJ 0-L .1 M v w


d". If. I~i k~2 2 'J A I.1W~r J
p 9111.1. 1fIb 'I. Eir., quo nLid e meshs no

7Fi We Boqut .11.i e
Na nl Clrt T. . ('rO C!uan a- tt i5S ~ fflll
1qewxy crcC..-id ~ r rd.a.d aD [.

1-3 D il~ibir xsrernr tilidM
7:Ei.: it I fal v ride s UrOFhao Mintrs
p~t x.-- lile oira batu J6 nal. c- Brirriruori wiese ncruzoltsGe
L f:SitaaU n, Ineratonl I~ ~ q i ,), ccdirboe'ere taid a
L.ii i! Zptt..3i C Cl i eU O pii dus diso d
SCroix de Bouquets I ac 1: .11--3 du Tora-01 o.artnasl .



I Y1- 'JA :E !um-1 .1 -mO-i n26m'ont B .ciiirma ooI .obligt



r, :illir *'I rn e1 C.ipuir Mn de ande u ca em l ia K n oer


L n I Z. hridc--at E 3 -1 Iiid.:i rad .r airo el ucmrsoiM al
7-r. 2r --1 Mo _L CiE --L.' Z- "r!X ' T c.-Fi CC mI iii rii A Ir'. ] pcnitmm fa Win yce ICj


01 F- C.:- 2: -r I~~r mprtnz 0r' yri c-rrow
-11 e,~i C. -T: j O ` e q1


:i'inpl _si clii :Or" ii uc'i ii -i Io .r1ng sI~ at a

-.7r~~~~. -- ; d-.3is 1 ii',-i z ,e lnlv




F%% ..CC'C~W.% BLOC TID2S 01.L._Bv je rnc eaCOM R.lESBZ19Iesd


J ie ?,sie T" T7Bfe


_S --




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs