Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07905
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 30, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07905
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Police Arnmericeaine et Japonalse en alerte Tokio

QUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NTYHAITI
.-. .. : 7UE Hl,;, 1E .:" Z LLF i' "FONDE EN 1896
P.39T AU F "LE ""


D rectaun -- Propriotaireo.

P. O. Ernest G. CHAUVET


No. 22.754 .ARR.--- .1T: a. I. EL GC.RA.NT-RESFPONSABLE: NL DESINOR VENDREaDI 0 MA 1952.


Pas d'inc:L: ..:.t ,a o, Le Jony de IArbre .r: .pairiote; ;Las Travaux Ont A Trox-. du D '-t d'Asile La ciEHailieme
&Ailomobiles a
au "ae.:-. a commence an 20 AnnOes d'Existence

aito? Cortes 0amine pCh rnp- *iors Apropos de I question du eu lieu en Boivie, c'estl !m-
. t u imComepm "t ran s o m' Droit d'As'e soulevee a a dons bassade du Chili z La, Paz qui
.... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fa .-,: ',, -=: : e Rit tu'un, me pr6par4 1 'tc-star,
f4ra, to le de eral de lifaire soft chef du mcuvor e t *- de A Nous -o dads d un ce journal, o Ch or-a donno asIle et a f'a pat Au nois de Mrs 1932, L
- Prsident Panu E. oexecatif enlvetd au "e I osour de tArbe, p aru d- i oge 6 -;g d'Alaires n cl de co pays te Choi ndu Gouver w r Traniq Co di-
-. .th vol e rol A I ococi cement sonto caoaotoee, civiL de V g, do on bien vot, clans 'cement techu, Ct! Hueor
r. sesta rouv6z m ncrotiqo et r sente t n 938, t st co6b:4, ce --I be o. n to i s v on.a o e on e st prCo
pur bSxer -,-, do YIndipendan-'Positon da son -lys qu, otradi tioneie i., M a OR
t4 cette o .. :1 une chose, l'nnce 0 0. 0un i e dt montre est c;so- e Chili nn ma;or 'ta o t Lot,
mo taxers -a. r . ni on rh 0d I EttDp do oda prto 0 0 ; 't o o to uma' 0 do
tecl to-'.-tison entree o nL Jois du a ds t a llset vot he a rgec l- dl ch fr ao
Oi as. ur~he00a Y~a Ex e ttpru om mui do, 6tso u anam aw 11eaan iu 616
mn ;or eo Lt e pdsngu i-e dpto t ndeignemen t sent Ex c dellndoct00e t .n tinnent o os a'I.; an) onco na e

uiteo d .... .....o-o : paysomi, :- -'o ar00r u moist pr o.'ptus co td t'ts relaion.. +'t' l personno t o d? g..v
u. 0 0 q ie 0u0 doe Ottoaor de So Morno_00 1 -. odve do t-qo.t oo n ca o lra- .o. ,e ,ym .Oui','" imronooh on0
"oil,- .d. dae't;e oretaoe dEto d. .. r- o :mp ei triotes, :-.--t abeltisseme nt qu o en u o et i C lo nsit.r doo t0 u ,x nutr o
o. '.'. e -t isare a ..V n e out- deo "'onia-t e pu dpeo em t 'du Ctprte !cu t .1c

Sla Chambre, les voix qu se Chef du dGouvrnmemea :: ., .:. ,.e r de...,, ; e e h'n vsee ,u b _n ueph H- "t uChde Moneevlo dord to 1 etalenl put& tnto ase
o aen ar q ntne o ant ote ot e e" re-s- to' ta' d.- Co t ilCe ains" --. a. ntet d 'onnt Mo nseur 'tooce i s o ao t to t v i nie
%. c'-ient'm ent Ir. d ucme

t !o o n u tSrda nateyis ,'11M, o :,. int e,-t proo tneou pooso pm 100 ,O 5-0 0 0 if",a ot q
a t:oCho mo rn t to onsato lo 00 Cheef de Da er o deen nno r nG0o0r As m etot dto 4. mh st Cl t. o nnat o n n det sMnt frotna a e o Mo .
_-a .br.-_n t oo r me renr e -r o cos :.i let on-, '-eh-sedoArmnSqd -q d ur.. ntaet pttot an tion
"o-t .. e oot to o --o n -_-"- _S .l t'Co o s o o -" 0 0 : d o o o e s- e N i. toot p c ,'- s "p . 10 0 0 n 0e 0 nor A ut tot also
-- ": '- .. .... ,- L re- o: ,e Sibut d e U i c nend p-..que n .. . :a f "l ::c : e leur pes n- re- "
o .r .e t want ot- do.. ..o.-.. a d -one M.-, u to . p n oo t 00 noo t of os st. G r. o t ,tp s
]a.-. m o 0 -... '., notde -, -.aCPv d o -e e 000t000000 ue 0 000000 dAe, 'A `a Oi ent 0 lu0 0 e nt dne 0a0o

-teI -. : o r d': -, -. n-- m ltA- notre conJtno hona"mon -- o- d 'c mtor nelattee .- 100
boo ac tt ,e l ro nt o urao a '. ." eo yno Ats m o r o. on V adatd s u toc o nom Ioo Ie do itpo onoe c -e r ae e s "roets
d:eJo e tn ooo ooc -nnesg d ateooe te dn t
t do too-, da e "or t sot- ci onmtto cer i me-n e A-oooo de le dronns e Pniu o u seeN e .' ou oeas es or as it d o u o t oor doeto, n a do oue c orer I
Part - .o . it oa 0 .. 00 d o0u gooo- do1to Eota Pot n a to 0 -p,.m o e e i ann 10a 3 Mesmotds aacet en
--,- rater a mru s en et ou des nle mrs ..a a ds B gate D ae Brun,
On oeh ftd i tve m en P tif noedte o m ooles 't.o.tdoo tx x a te aserer tcr Pot o o ne a2 G e neral mooos d orsoto o eotla M A
1 ."., "' ous : d -o-de la - d s Md Veunoot to 1 ootn oYU- 1id tox p r .. .CO Z.
to o s arg u m e n ... .. lo er00. A t o~ A_ .c -A Do oo pat tu s e0 io 0n0 0 t dd u d s ot toa e pe nt 0 n 00c
dons. dInder .. '.Peo ice, SE N c~ r.'uxoro 31 n .- 'ou C l e 0A0e 9 D- 0 ... .. u. "-t 'entt tdios t eo t 0 -
no :o e, :oo o :, co ete bo c0-0- on- o dol tor -'Go t-nt too' net rm one 0 boo n Sa .... t "0 ." r 000u 00 u 00t 00 d
.to d. .. c00d V. orto ojp..n t en ndc 0tots o u, 0e0n eta otb.. 0a0..ss-o dt h
)a-... le. ri:r I- -.. co.:il ,-- -- a. sai _xeuei nelibi. leun leprrodunhicios,


o o-ie oro iea s e a c e de et e d .Co-ro" p onco eto i ts s- I Iou0t o'ooonoi- t .idse pcues e nto
nookono moo to. ApoosJIa beoAprtioedesoprotuo d en notoqo ees 00 poCdopto o [Ag o so talll entu dso momdent ade. totoo
r o ns o mo : o ndee tcoos n de n e Pa o- d entiree -o opp ont d eo moo oot, do s atoiL d a t d one 00 u00 e to t-o d
oosotan ',Coo e re nt o a n o 'e ognm d e e Pirlnc' de to oo tre 'n 00. 0u 0 0o q0 aen; e0s an e e ie" a i i s-o n eo otier deno'l
do de moeon dan season e n publdetq'Atbo-re o onono "- chtucoof e No 3nd5uc proud to to-t- ne opeoux p o serseu os oins ul queA q !a o 'ot o Iortun e C aux atet cnom
v -i r ,d- b: .d o n tE ~. ," ta e u e son dot E t _o000 d _0 'ot p- m: a-, oets den ron m ot t e dooma t to -o s a 932 MIdes ie s, o LaNeot Son-




gloire rul de mandere dPJu es Fle pe r, all Prneo r, m x S, ur E.urnc Co payL Bu ea s soues !an t er plus alam --'i ce qu ett "basten s r cu
Go an o embtoe pon reotoot a ortolo ttt de to Cons uonncoo otg 8 h- E dt :t co po-" lt ,o e-en, de--100 0 ?.o owo. Boon
dru Ctolre 1950 to prono tton ot dot e n encnto o teto oton Mo s oo o -o.o de- a K s. Coto ae o odd eu de lao ex oo o iton tveo -'- S.6ier et eA at Mot le-
-zvel an Ia Rpuro bqu reu un magn In Poste u Porn v pio dois erees critiqu nes ma a c a e> du e C l Bo ta e :,- __ e capital d-e
done n ept& re ou r oo one uto ps d etsb do touo -0 '-" Mm e Goo oo n- 9 Do0m`o dn. 0 '00,g 0 ta t6oIia etp i I on t. _: -- --,o e 2er e a to -e MAu
to se po000 o onsoits to oes opetes dous
:,le es l co ur n as, car - a- gn _: -, I :e en ." ." No 72 ue polae Anomtms l a' iiert so C aricies

5o" mpa- 0 B c s acoeno ta ns mOd
eaucoept __nm un --.ors -. __- Ausi l qua Fafiesccn' ;ho --aSOCaulec
ram, p- b 00000 '. :--o -9 amric ine 00 Na o e, V tit 100 pla to Gr uo otto ie po ur 'ne u t SaChne 1932 M a reo d a A r
2ot dontel et condme po.* vend Bogsta Dne l Brun,

0' '- 0 00.00 00 -oo,:tee;-.-;; o.:t.. ..02.,o -oto"oonops oone- enovMon Goon-mog0000' oO "o- boils etoonno into
Monsieu' le resident n-to0alAs aI Erpt n oo- m o Eo-oo d ao 'oo don p 00 .0 oa- San tiago 0 can
Or i0ab sCo0l0 0es 0000 p00odent toooe0tible Ioe lel]a Cosooboa odEnoo 00- nom-pe aoo pQoo at ooom no teot n









"lc td ~ooi ain itnea or r .. e 5 -* r-o u, u bsite Bpm ~ n na eeidsesbl.Du cio il ny evt ponam:a) ,,. ue ,en dmobsesoper r pes,
dl e 8 dhonire d95tul : ertesou eti.ndtsts 2- a 1 d ae u clo d1 ot rn ponoe o ooson oo os m
0e son a orttt "-,toi e C-oo- to y a vApro se t ote doo prnona oenootosui . ite doe qe 0a 'a siOl0, maoo- o.'ui fo 0i-0 0
dons noo 00000 ntoot n _.. : Naa 452J pSufoe I'r e 9Coneontoo oa e it o o oA do no" aaa n omooent -- Be, c a


eot 00e0v evre 0 '- eent a nettemenV moode dc Prooido .gdet -:-r -t- ....-tnb tarmdesCmotoosnpoliq 0 o o d









otion tlaoq lnaio an qies utreouto aint o urpoto anetptitqo torooodooootadltnopasoo00.w ot o0000t00 t ce'ne r.oo-ooe Scot-
rot 0.. cot.... ta'tict 33 00.t doI sD 9 cars, s be cndo 7cte4 u prdenoot on- noqe as o . ......eu p o ... e s . 0 0 0o p00 .ot.o .
at .. o turet to ut t an Pto lMo ellett too "ooe sn d dangt n a e A ro n t os qo es dans m io dp t ard to tutio o ns ao o bons des eeonoees La Soe-oo
900000 0,0 : ,- ot:,,- C ytd t00, ol nole, ode P ienoes Fiies. s 0 riru secon ma 0 La So oa oe 0A0o
San -Eoot ooe to Ponttode00do C omp. ny, o to u :anSns slierpu Me i n- oeo ,_ .me comos e av eu colotr -
"._omn vo p Ecet encel .e President de paade ne rm win,. :de la K ,5. din r ne tay-a nt to ux Pa lueul Di fons !cu speale d S. t
- - - - - e Ia Rdpob oo ooot 000000900reo aun point do voe ooLael. 00o00s0n0 ss arneil oi tence 1 00o 0D



Haitonis ds eigenes e laviailide Ilrbe buants e dus grnhsse une oac quIpenon
P r o nt t '. 7 -o ce f e' vo c -p t g: t o d Pocente el a ono e e S e 0 0 0 an ossu -'00e0i n
t u nentd cclir qui. c .1r Icru rosin uu .rie., I le nob .a,+.*







0tP On0 .-- .. d o. 7 -7 :. . . booo.. x 0t0 00no i Gu0e ".o' ,an o e 0a A 0
-t -s-poliaiS n t i t .t..oo ,R e 'i - -.ns nAe t atoneda gr ve 00d to x -a ge o e
oodatotexe . 0',anoreo n -t oom o dote 3000o0 -s ....









en vs n rse difia nt~e t vi. .. .. me:-isnn re- o'll d.h is fon d l'---e" i., 6t ....... .. ueence contr e teremen hg;
Moneioe t le 'dnn o t ono tes a ie ai p . i ,, i vers.... ... r .t..ddso'v-' outo na 000cr0 1oe .$ doootfn dedrolrnunam un dtot o. p rde a00n0 q0 e erS .'se
Enonnobten Comtlgnes, "to u - M dnr "i Ma--p,.,.t Iotoloe pAr son fe Maoe i e Ene.pit-00e0 0 c rm0e C 0a 0 A ds
bL* eme Com d don Tr2 ha., Poa tla 0r00 gRo ndo 'e "u is pays -a" -ton". E. .0o e"v. 0' -:. : -
te ol dot Ecooe de Nabionio Intotoene Oo 3oo8d p at q oso orB tondO n pourOmea e o iet.-,s -
200 d Ms.v tI" """ -" . dsto e r -acompast One i l a c a e et de
too on o dopno r o Baua las Ciino o oot mnela ddond-sosuen0' pe0r :o.a
taier soo p ove re tm ot es di ts aou0 ts S po o o oa o I d o1 -on de o o ln o- d : u a: otoo oo, lo .0100._, nn.
loo tn o ux onr tEto Mo tict a i0r td ", par d-s mI potd u es n snFn
000en alo -tPloontoodeno tDuphn m oo ke&, nont Iem oen-e p e -. p. I .... .t. ."0- d ou rso -
A,.. poltu oanootCd 4emp -no oto- ntoa douoe e des pu oooas e .e de tonrt en e co moment t s 0 o ne .
0on de l'Rm noue Mbcouonx io n d ciconspan lo r n don00r M '-no La dodn rest
oa nd pom o.i or .._ _,o ;. p 0 -0 at o n 0 -, e: ;-_- ,'.- nac l--e me m e e coh
0. C.. e, u.' S s t qo s-moo tots tin dbo et 00 'a. "o 00 .0"-- .e do Et0 o e
vapolet -:E t 1 dushue inte rpretationnel puienne, l Yecu re baee rll ':en s ns r Iu v s dire qu e n M e n .
c ol e a t t. oe w 7- ''ue'v'- t &o Fo t do e oon a- o e- ot do e to. ., So e L 5 ute 0 p udn Ct. Ot n t Lgr e ao. of.i : -

Nen d rot avio u lde ou ,."--.- :no tt,,ta e onnottoroo o oaeno.so n s od o tee s -o F nu .
qol vi c e ,d t o tjobot o 0 1 b. o.t- .- -...n d da r nt :s o s cn- a bon lt u0 tto n on -' ne m L' s OCc
v!par o ]o o Goon- Mal Clara 00100 Sot "n a Roya a don sca
mote roEdane. -. v lo o r cti on mem reo h 0 Lo onloeo A ''n Sno ..e. o '.. veo i a"o nnsuea D ce Coipoas Boa Cet t uo Son No t oL Ime t0
Sons Exelec ] Pr;.dn de la aide re mlm qut :d laedr Ku L. M.veag doi dxpoibs etout quem e at alrl tlait O Ia,:-:
e on potan o i e pon e Kuxe ot.ie mmmboeo Bob on 0e booac e 'maBg en ce p o etoa n 'C-- eonil00r'on Afols p
nitirmett on eI ne o oo-e Od c te dno2e t do p ent [n rt '.b.o, ,, l e -,tsoo not ot' d Bon al _s er q une

-. ve_ ,0 ar- d Pr den M t tn-rd o Aroond n Mo meo p** o1 soe a av P.dten tc. a Com Isie n oo. t nnOn ornt oso u d eao .ro oeno\ -ut
.u e !te ri do do n a of dau gy't6 dexag ee lca n sHAS 8
- - 00d -e1-e~e em' i -n s O. -, dome Rotn Auc and. lCoes acoapra d, It- loo ouan r voo t t oob oo -Is
dent goalie r goo Coannot Po r=,. a
Mo~Isem '''0 o.









It au C n at :; ln to p e -s l t C hO0-ne eu



Moor ot .... 9 .o..o. Is ioa t ,2 :'.i".2 'otgoatrsioa dons' a,
noe Maojotuot a blt Otto to oticg ogri6otoo, dant to boot pour



Unmo osituro Innqoato to Itron ,0enc doo ontortotlos vleooto .00' i, '. el do mootror oes ees: ou
gotodo 2910 00,000~jux 0 i', :o' -" t s odnonoqot do nL ecso ,
',,, -o Ceto e L qtnd t ,,t o '. hara, .'. on' 10010 : ,'- "dsoads Rl aE au
o 'o 0-onto qoonor ,-. -,, ,,,, d'he>e' .'fe E!I ananu00 s0 toon, o' to Snud Plat So Otto J~
t, .o -a5 u ' 00. ," r ,',, q a tvoo ,* oosb t li''[~ f .
to 0i_',snt 0 ".'.,'-----'." ',, toode elto......... oo...to
.. 00.] 0000o- -'", ' 00 . .. .. ...' 0100 to d".oi ", .,tfltit..a..t
otonod de000 .,o-t ..mu pa de- n00h fo, as o z it
















ttoo ,.- '- 6, I
M onsni t otto P ames oe to timonets molon .a o "ano glo n-tootaii n d-'. '".n- .. o a,
Esoto 'ol 0 oeoo 00goir a dsienti ioo '"'' -e.oobneo bEo oot- i .on

00 notdolOn too ads~r o1000 Go oop, detois &n~~r ,' ... mtre so'-u l - -3 .I 500c p,'oo to zitoyOei ctnooltoreh md ofot~o .O 0,0 ..o
00,0; o Le "o ostdnt de pocanono d'<'ndm ... '[ .. . . ..i o l, d- ti ,;.,t' . i .... 6to 5 'u ,.o a ou

,l- . do, 0.L a nra N-,n tfgnarlln so Btt tr Quaoo ntidof [..,,,-,. t o, ma,-, 0000 moo stioo 00 ot
-,. , 0, ,' -, v ,, -e 0 to ta.ooi o -T o 5ia, lnal htl'- 0a l tot o , ,' ...00000 00 l4 e 0l ot





-- -


-








,*;o r-isi' D E .- .. .....


DES TRAVAUX L:L.;3
(Suite)


.vre:Co CAMELS FRAICHE
S


oatYLR


77.,


-.- A ';es oar avion

"a ,22~


:4 o DESSERT


a pean einpeareos t incompia
ternent d cnees,
Aussi, s'avere Cil depus
longtemps que des 'ou2e U.e
nagees de faion st sommne
ne peuvent que tr2 s oneruse
mene S accomnodoe des gourds
canons qui, a ln inveun d'r e
carence Cde 0 c2 sports um2 a
et ferrovtanes eOlnim so:.H ait
hsek sul une g r. de eCheile
Les suafaces de toulement
s'en touvant d'au'ant plu a tt
mees qu' eiles son: souvert a
molhes ou desagregees par :es
averses trop.cales et 11 en -e-
suite, une consommtuon r "


1C
C:ai ques,





2iu ad
,um domG
car i'Exec
: ve., Co

.-un p'us q
SanceTent
.'-ouc du G
men nd'glic

1-1 pour d
de ngat g
Eng2ge,


ide de car-hurant. de pne
de pieces de rehnge, 2:e u ququenn2
sure tnap rapide des nicteurs face a de
et des carlosse-es Cinst qu- a'imrevues.
ne perte de temps nuisible a 1a I
bone marche des echanzes' tsme, a n
autunt de gr-aves prbjudices sacrifices
causes a econorie -
Une bone poh$2 que de trans Cite de I
pon ne peut done, maintenant, 'd exclter 1
consister a etenre incnside 0.
emest ie reseau routes u gre se pr6valo
des conjonctures poh-tiques, culence 1L
sans tenir compie de la neces et i! para
sitb primordalore d adapter les a envisgea
conditions techniques des voies Projet de
existentes l importance de 1j", 0 eat
leur 1z6quenta2ion eo! 0
leux des profits ou - -- .
qu'elies peuvent procren mayonnant
I s ensu~t ~que aspnoltage ecuton. ,
6e nos chemIns de gia-le com ;domaines
rmuntcation, on reduisaent de ques el n
beaucoup .e prix de revient de en vlewe
a tonne kon'itque de trans- bonite s
2'ort, fciera tas u"ne a' ge pulsion a
_'mestre les eehges commer- munau.e
cioux ami5si que le d6veloppe-
_ent 3es inuses ea du tau 2


CASINO X_ hN~GA devien
no,-x~ "'e111 Cns a'AtUo 225aso2
S2 sc nouv.a0
'2 EUl 22N 2I2AL2,







v ous 22 e


U ra '1 poore


I-ft Aprs 25An
ouenmn ..d.eI eu ~h
er dast205ller
.2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 NJesv it w.' 2 ~ s~odso&
es hirtes, d pc r


:t'I

da dao-So 6.2 1''.. 1. ~ f W U / eWs ojsd

Isaonso TI UZ "31 VT~ L-M t NE.I vf odezstt de c'


dacdA enmororint
Itasans Clant plu e do
Por-'oa at 19ato rns U]s pcatt rnu
.I-U~ s s a n a P ' '
des d-aeuf 2.'n rits n
ird~accoa eatn s "n ReolmzC'1ai C



tpstn l a: 2-r0 1 o 1 3



dans'if ti4sle









-rcal ItaC'-d1;Uh
-TF,







a l l .7 I LL_



I tfti 1. .






t;-'. '!'14 IR a E
'6 ,~-7-t


DC"I MO~f. D-triu. ,
S.din N2o'' '
no. potio do L a E.5/i~
T02r~~r"D '2L'Rt105 DP'S LS N


I L __


~P~3~IB~P~


_~_ ______~________


1


[


. eS,--.- ;.,,


!T'I'


I."




al No unulEa f.


SHER ,.'' ;
our h, .ki

ENAbaO L
2 E4i5 ...' .- . .. . -.
- -

5 CA _.3, T. --HE c-


MA


a T- Psantai- M Ul
S B 63= Tn ir a B ew S Im

M-7iM -tl n-
i? (H ft 1 i \ \ gaKs--~~~~cr

DU BONHEUP POUR DEUX ,
DU BONHEUR POUR TOUS ...

LJSINE A LACE NAiONALE, S.A


YAR DL EYr -/LAVE N D E R

0 A h E. I ti l b E, 1. r u -. I L ,


L.. t. FCrJo 'iS DU itlO iu/.,l..;e '.. VOUJ5 PL.AI-.N I
t.f.CALii,.LJ N: OUS Ell V.-.-. 3 AL'jh;(UiL j


//, ..... .

S-- '


L ;,SCA




-. ....












IM .. ',

I I' , .C c.. -.- t.' ) ,,= -
LI n MI r f I


f a., r , tl".


-.- U-.- C ..- mM A N d
I,"t -- I ---,:,
S0. L 'M r n'" : I
.I, L, it I M.
7 ,,. .
4C. ., j I _.v . . . . .. .
/~ .--._
.. La i t t ,. !J I il


.J. .ORT/ANL COMITE DE L'AGRICULTURE.
de Pnqm DES TRAVAUX PUBLICS

. 1 *,n F ;- 5 "3= .
IdC." L. .i T -; qu y
rum






Periei-










I,'T,,-c-Ub '. ,M; E.S ,,, " N A

















nMargarine




Paul Con LLEU CT
7?- Is


















7.PUS ECO OM.QUE
















.- ,.AKr.A.-.. -_ .- ', ,. D E FINESSE INCOMPA. ABLE




; r ,^. I '.. ""'EST PRE'EREE
Si ,,, '" ,,Ecoe le
rite la;en PAR TOLTFE LA FAu1LLE

l: ^ de- GENERAL TRADI}iG CO.
-', -i n,$ . .: e f le


F .', : r ,
'. /"_'--, ;;:, 1 :-.) 'L '-,...- .' s
.- : ., ,.,


I
-1 , ,




-I ,' ,2




,I,' 4


rncd&t ^-7



-- ,N-- -_
--- A G/ AC ." / ." I, S





USINt A GLACE 1,.\IC',ALL. S .


KOLA


T" A. E




---" .f. !IOU fLLIUI'. NC'UVE"LJT"
-- '. ... . ........:. .-'-.. -- o vx us r.

SITUATiON APROPOS DU DRO' D'4ASILE P : .o0nrs de rAgro or -r re lorr:*! Les Avenues Bouzon
- a I'occasion de la Fea de rArhre et Fouchard.
............ improtsrabw e"

erson de la perranene "ep r: .
e .- .sur la scene d- tN.n Exer.ue es 1U0pr:l
2e. -:- -. l sc ,lin Ext6,qeU,0gest eore l r ;e "n. ",l :.3", ::-:_.:_ !:,: :: F~r i: ._ a, ::J.: '. nra J.-. jf ,:,
tRex le s ts ASHINGTON La So rm. P lee secteurs po e,
Oy de "i or ce so Conite des Allocations de tla grand corps
Wiener a ete irevo!Chla= e cmmencer des )a, -.. en vue de so,"'
caborment renvoyso 6 la e- semaine pro.chaine, a t avail g wrde otx lez .
rumne trochaines ""ade 00 'Et f
L= date ex cte de la :nn pour uny auoca Kent ;. .
sentatton se mil ns Chanceller. -- : .
-- .-annoncee .es -. :program- di tetment --,
tles sonar et endant tes cuprs du Gouvernemr s-t
d 't Teoc., 'o 'oo= .. . 5 .. -: _-i --' N '.i b i . . ...
lies 00 t h Colombran an von doeraca
,na de o'rc e du Texas, a to l o m itv s td r a I :.
s-n%%k-as-m-a dec* e que cette demcie e L Gouvert

at e a. co nsideration, aup obteu d- e t. la' s do tote
CO P 'VA INmen, C olemben a accbd6 a z u-:, -- .. z,-] .}

PAt ls er ca ore t o I Amboasosa do chrlr a ca
Av- .Z:" "e.".'a a ..I ,.toso. du G.mol :t.a


Le a-beat'.v.. 'ua w aard ui cpa r's t s acod ccdiald 48 bets
De a que dees le pat pdl insta e rdsauo I*t ,3
oornuIts A c t ''' 't c't-a.r..t. ...p-:on... .. ...* ,,. ):u, 'e r -'
Port t ti. a a c lo t o m rt d 'c"l-tes t t I
Splea r I'mba ssade du Chili B t .--.--.*t;r '_

at~t .00' a' c tor. .j'5t 'Id
L e S et av ise, ouuen mtt'ir nes 0i des to ioombi .! -

e d s ata s ce esaccord6 un dls d 48 hem t o. e. otec cortarreces"'p...


-e vl oacoe 'u' '.."u, a.' pea tee toes da
Alb It? MA 'NA' vi po tact jogs lo ace, a ste as .tc pelt caecr rarl at
Cap to ne A pa ttocietcu aton lecers erboe t-sa 55P ocr a ap:ve "'acanm; -
de ..... truction de ] ........ 1 ..................... 6a ', .... p~i eli atd.......-....... ....."-''.,-.posolcte
nstru,~- _,e 6a



deCc nomm n dejan C ouvelA misulm il tlerCiin& .* e o D otc u s i tdprac
o'le 1 t ''Ra'.s t -e nt res le o'tt ea tseem re d cosTt elm r e_,t g,, c '. do2 iIit t aovre progrelsa r n
cm nuit do. "dmies dt oue C cs prnmocedurt te lPouvrL po 'o . '. t'ie.t,. peca de ectre stucoua, ;ototo lsocvear de ccl '. .
ncea le Sezvca de e 0n eppe o' s gc t do Ct o ja e. g ... .. acs
A ie, dsn on Toko aept dans le des aut ontes colombenne _. .. ,_ i ''- 1Lrepo cnc e a '" e it Ilte eon Lo aced- ti
.e c t.a...'..1. t, C't' t ",,' ('" l_ t .-t,', ' :.R ..s, pl s '' '



vdole sr te eeo' a i te"rd'c< iondtr s c.p r]ess b s. g t'ett'' ',i,,l 'a r,
ac t e e o m Ia I .. . .. du,"
derseI o : e plt : a O IO -. Ieo lesito raP renechee qu
d- Lud 2 Jw s1g ron up- at bal Ech
Tu orcuv OldPOr te. 'e "c nt tat qdmm a P d .. ...... t tur .erI, 4etto don', ,
Aler e t MAmGNAN. t doa rtl 0ug6 le s, une sat pactd ta . .'.': 1 1 .. .. ''





a r p re" a t ea t 5 'o a t p e d e m e C e c e e e s r a n a te p r o u u s e tn h'm
.t..~.,odobvce 'otc .. . s e . t' e ota 1
3, o ae gaA d e u.e a r lod Ccirculatoeion le tersQnne ," t dto 'pncesrtmt,,
Cont.'nt Coo- prtoe dole s ed0u Chii a e aen ao I a or le e s os s an, atd.e ,. ,,






Damcelo un a &err das weils2 e mbsae. eatatle do PEcell ncs Is deeeon e vests 'to des lttoite.
aies upopirt Booteecheobsa no vemis tpi 'et dee' I a manifsrtealien d uourow OsOO- v enealantsra 'erst
vi Bo. A d'H, p r. ,. crvos an m e m o obs, e h'' .. . lee '' sse br -. dan, cette ots. Ia 'cap ,., beode dec o' ,'
t..tSN t e, an Cas les J s o5 dr en ette rtclatif du Chili ql ferm otveltl e qu'un I co jeos 'es oe"s d la ulo
-Muz.es e 16u - do-'t pot t caIonr q c i L'unp' an ...no t ''ia.C' 'v1 co












as aedote a at e t to a PCo tor P

MaIOLNZ5- o Ii e oj 10 e abet de e retogre Boirleog Fatoodo a ororace ne ~eeonsu dap .e
e A tNti N ad e ae i. ,, ,. . ., I d e


pHE LUT aUtG Ie c o22'd c c. nis- ae, vipii so n Amba oauc de ..d"cIt du Ps
S!,-.e t- v'- '-, -, ac co rdI csiop e a i _aic otr a t u
Toureu n ccu ill ar e nmnarn prU n u e n s
suze Gleuog kee do mo0 Govenmet s par son








Reservpe -des d 00
K s A fer' e z ot e nd 3 1 Id o r v e aso t s 0 o s a c m o t8't TO N N E
d'Cnoe escodtins 0
n .. e s. L es . F 7de.... ,....t t sr nd ce o .. .









aaoe et o' d o 'sl qtn o eau o .u it' CD s asrc
~ ~~~~~~~~~~~ lea tooi deses go ~ml I.slares o
M at _-o. ex r pt o ohs Be maous Chili otee..rd as t- se' nt l Conge a ion. I











tA' aba so date t ea "os e blo ocoed logest '3 t se eco mrnael leers :..
Irllf "IOd" P tOS 710 a'o a- 'e
PDInTrhE ie jduin, a a ecire es "a e ma qea o ve oaert = che able dea Exeence esins a vu











TOLd GRAND ASSO1PI "a 00 '0 d c tots erae oupt dec ocsiletorocoso e '' cmommae Le daeosrbremsst crup
_. -eS du PoRplar B enechea naa o f heo -s la anfestati.. te din,'- ter des torovenue sd1n Domfe d











SUPPLY. ti aO P M, ce 1 0' p 1

prdresAut d t a
loaeg c'- eose '".- '-- li canett sam r tec it6, la c pgne, d des u-


murl leparl Cnr aegu lasod6
d6=e at offirme a t.r mas ie d l C








Ts Great tat Pa Aest..igot.
an mouAcnto. mom oprd e


eotado qul o leme c~o uches dectaysne ne
ytspe on ee ie e recue postr : pour conts6 de r o ,_d t -: .- o .e t


:a~io Ye 'f crco ,utr Fajard
Ices.a n na r L. Cod '. iea a 71 7 "U L.-- reaonnu depgt. -



ExNN quand atiute enter.- weau tf des--
Spoobale e= 6t











sNEocot totYOs :a c t es measures de eroaptt. bs s- : '- 'c ee ..
law lses cone e -te non plus ms -ou... ...t, 7:
"o= torda seolge. lee cos a pree c . . -- -p,- Por -7,-e r












/ mr -;i .url -'peAaac" o'...'














ete pora d da ote
to en veere nss "0a masa rd














tot 00 upete _r.a se tio. a 4
pc~e o iui k 'de un c I .... .. ... l'ase crui devait ikt~e aecord6 .." -::-: --=: : : ek ue















et pa IA!, Club. -"tend ngoureusement dst fac' -
's de eee Ot d rmdes 2 SOd rc e..



















ce opct s temIat. vate goc .mtJ ,o
g.oeto: ctre estrc ,. .: r--e Po o en d -' tea Co eao nrtl o n1 s eslNEW
. : --, -. -, ,,.s es o c ctsp m ee w m c ... . ..- c:, t -: ;':-c7 4 "Z 2 ;-,o & .'v.. D Ie'e e ot
m-- 2 :














ise vce sore ds pit '.. pa.
soul le. - -' I-E U L
oneu deis frct de










!e- !'s z Dar E E L L-Ej
S' 'tat dat1 l
-.. Rue d, F ....-.. .....e_ ...t.Mote.
















-e i e. -- ." ,' solt
qu"'s .'as. Ir 0TU. le o


















ou t fai Is t.a LR DE L0LUiLS-Fd..

jee cnwos plt ,- UE QU LIE do
: : '.: .. .. .. l i~ q d !'~ nt .. ' "-"0"- pl'. at" ,{ . ......' . . ,t r = tl .. ...C ,.-r 0 t C .'L,
T E R ND AtS R ' t s -e certe 1te ou pr -t s,_",'--rUE'N' nom emen -
MENT 1,'01J 7LS A-RT S ....da -a 1pius hfannehe- '. i .-=? ." .."=: "" .. . -i-laeux des terra& du DOmr n do

jtr~s s~rieuse ,-.--,: J 7.:: -,c ".,: L r s 'ffr
!:'" I- U to :, :; > a'-t ]. :
ip~~~'deux 1-i' ,,, = _. :::' :: -. :.. .: Au o-'smai s eupide .,- ,, -,
t~eu ...;-.,.. :- -: : = = r .- '. ': _ {",:_. ntme tPour laire de calla champagne

ilist a afi~itat, mcds bien do la Collactivi
ihste ~ m~e ,:: ,=_: = .-.- :'r.= -.- ->- : t6 entire, une propagc_ -
sde 1urla6re t6' aec. :: ti e ordonn6e, base A,-'
., s~l~ m : i/! $'a: ,.'. e ;-1-7,_ ,I~e n _. -. Des "-Aodele-. A !out Pti:i
: %i~~'o tard6 auetq-:. .. '- : : lea couches pyans n i
, cupent en -,=-, I j = -an~ct & is L::-,; B o r AF, Co
7 J ] ], ~~~~~~~~~~~~Y rticle du 9, a .. II '-'-' '
4 lives _rises don' Is: j: . ,
_. ,'. .. i' l- e-no veux pas 1;: 7. _iepiesd e:... % ,
. .-r .tero en polemia .-,-- Fr :,'" : ,',' "i 77'
;~~~de com ate route_ a' "" .. - . . e t t ^ .,- .? t. 4
" "~~~~des dei deu .. ..tielesd... QU ..... ... lie rant porte 6 Yc n'i i r --:--
i ~~~quebs entire autres ,,.. b~er, esperer concours, de% toutes les force. I,,
,. .des Critiques contra j_-, r _- D- -- x '/: ,ii Snd e Coen ,r -
,pu-b-li:, c s re eu n, do la ". -_ :. :'Ar -re a-
t7" '.,' .".attu e F e 9 N
inale prises, pear mon 0, ':w".- : ..te ; . :" } -
,> ~~~~~~~~e vous pfie tie ,- :: . ._ -... ..... .. .. :
-.Monsieu~r le Directetu -- ,.--i.= >z-_,> ., C V.



1 ..... -teni lave-



P.. Y, 'ou Is, b& .. ... . ... .-. ...V .'. .. ARISTOCRAT DES P'L~iJtiS-IFOL. ',1?.
,ou 'n E QUALITE,

J~]] "" "' # / _[ e:, ". . '.K"':....J"',, ....PAR EWU LLENC""

'' -"-J *' araedl, 31 Ma~i. . '" -

I . ... .. . .. . ... .. .. ." .. . .. . G I L C

'"w'" t' '. -T. ""- '-- -: 1.1,,vl", C;JI.tUE ZONNE F01




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs