Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07903
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 28, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07903
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


fRunion 3 Grands pour discuter Situation Berlin"

~REESSE. RUE R TZ iILLICK DUOTLIIEN LE PLUS ANCIE NDHAITI

PORT-.AU-PRF JlIIFONDE EN 2896


Pbhrn:: ... 1 '-. D re.iur- 'roprp a alre:
P.O. Ec_. is5 JErtIZin G. CHAUVET


HTe. -:2 5 DE 7E, a. CT L ET GE NT-RESPONSABL.E X. DESINOB I .r i t.. A.,

RETOUPR DE GEV EE. Porn.a-Prince-.Times .Qui r :l Here En vue de Le Championnat La Fete de l'Arbre Lttres do New York
i'-xploitation i Economie
s, e retire de PAr ne de i'An.nee de, inerais a Cercle Bellevue Pa EconRomie
de Bauxite La F6tHe d i'Ahre conn Pa GEORGES GE
1cotte annibe, un 6cla6 particu
SI 2 ": 'lier: un programme copioux a
3-E:.7 C.m ME ME : 2 n .Itose po 6to oltaboro, senodcai du Lao
firIfurn ;a e. L f .e .-,L Z 7 L oUr di 26 au vendpedi 30 Mai, Jour NEW YOUK AFP
S ap, a C.'r ci. :ni:-J. I*Arbre. L6conomc do, tats Unis
r-. . jou--s hi.Dfr t matl i du 26, en effect, semble i t nrnat do son
C-.' If -e u, ,- la ",.o tos IL roo tree, oct" e". -'
0nnc tr X ing .ez diff*lx.nts r :.caerr dht .6 :ri race acharee spr
onts scolaires de na r cir rceccntor tocr rcres rnrtegis
e .etanc-- : ""de la Province, des cause tre s au leertin de l'ouveoru
le Ci *.- IC. leAr
dt ri} Mc on out 6e do lnes cuArb V re des hostility r on Coone, a.
1 2"- u au u]Lrfl-_ n A ern 1, C Ar iensechats gut ont ntraine, Une Ion
ao.. e .. 2. .. I. . vague dnc o house, I_.indus
r'- '" fe poux mioux tappoecio. . ot ]e commerce oat eorou-
p,, s.rerue pfi-- -o..irs r o ,rnal r irce t sur no nqual repose oure )a v& do dft nli-6, ai -
S"pirce se ap- Mmeo H Odiu ] hl-r 'n A iu d err socncouler occrrntoe hr
i,,tche. M.. M ngon vement par cr-mte d4o1 exo
-er-cao-- e- ee- .at r. rtc fo r a d I&II llon du couit.r Dorcrcor
.:: m ao Maclee w dteo ons scolairea visictcin le . fat apperarir' uco
'''ci in 2r Demain..Belle .. reh contre Mice R. AmandS pinirres do reboisoment du ..renirte de ccc
I ca --eman. Be.lle C Armandc. partemente do Agriculi.. d.. on d t assainis
I-; 2.. 1 c rz. qnc too dnteo c Cl' cci do to
F19ff0jlie ;. si que Ies diforenters not de la sFluction
Sr r ..r I z n- B reau des Postes f- ee tc e oenc i rnte t ,n

S. tr.. te i..... r .....r... e; : I ;l .. _n: A .v o .nc __ I.
n : r .-. ..- L'Inauguration dr os districts Cr a
reiou Mr C Inc Cie --, 1: 3E !Lislld P lofontrbler et mai,; ls e s a
ce r'. : oo r _- c - ,_ ,''" .'' ,. p yDispensaire c.,- .o...' tout-- ..-r.alo
CO 2,- -'i' or : 7, :7 co7 mo cd viits le da co lt 1 cadenc- c. reC r
quu v 1 2. 1ma :In: t de la Section de Con 'cocdni a n'e rolentle 'are en

......... Di.nch main ,-s .. s
G nrc- 71ii. dce Sol et Rebois rainer une augmentation cor-
nnlfr :.1 es iaon.l des causeries de dle la production civi-
.. ... ..,-....-"on .. d.. ay or o .rstancoe sur l importance fait mar me on constate
.G.c..- la con,. . .c.,dnervation du oe :-. .. 1 ica.ion,
ar a : r "t ... ... aVSi ne 1 c t T. cessit d eo m oetre en : ., -U r n ro t t in r en
Fu crA E tc a P co lts, C principal es reoue rtan qr soo ied.

.at e us les Der une politic :' -: r rt coi deux des i
Toococrmo iccrn de ]a "c" uco "- en do e
-r% .c Ad.e ts le T e reboisement or r 0 6t r res plus
t o la do i Samr I on de nos for ocs e .o re or cel ers


Scoot'..r-eca.e ice',G o .e i V part do:e'r d
rdoomcrAem ih dn C u d m drr oo de! Dde resrinc
iamericn cuesmefortofe C dco cofomrrmeon -de
r o -.oc 3 oocrrde oi to-e c- : pd rt i.e cer c du-
Storel ceercr 8mttccc does- iboc pardcnr td c onoeno
r t a ep rt ble dec rarcnomrra econs do A eor o n Cic ons c n' te or
memArbn e ts elaees do corent dric eedo ton
.et e :r.. derir n c ooc
,.c a r t to r d u _. . c i .... '.. . .. -ic.."
rec rreo Or. cioc dee
-t d -.r, .e l ec eer i- bo s ur sdhtre drac-m0 cr0sme e montqn r c o no
u rrec r t o E1 boe do la oc pt r. dc r omerr cc rcer do'
" "-' "" 2-: -','A,:es 4-t: D ep rt "I-- "= : :' ~ au e -d e s o rndamo ,e s d x i n a : .*- : u e ame due2 ovne ]a fir peaucs



7,, .. ..c ..' iC.. .et Aio.C 1c6ca rce so di e ses dirrfcuis proviennent

dlndustrie .qu rcori or- ronrerct, to S0 olor too m en parr e du ilct que -o quos
-coe a- es o 0 o n ,rfestrcionsc o fcie 'les co ns a- totirt do c .ro tx
dauve c vus dp

orereGooComuree c hats OCse 00ndnt c
touf d etor Mo o rcS t Ic -cre.ur p dooutcod rot or c it i--



dazz ho'oe uctotrrdcn e dceedoor-ortoLo-too'opNa'
L, ;eu Sc.d q i .- T :,I %---. .- ... -.. ._- Ah .-- .. . .. ... . .. .. .. . .



,d e, : .'. :'_ .," L -. -or t:,,',:n,= : _. ; 2n ,. E mtren q, e P rta i .. . : a rts ere desT e o rd e ao n
u e to 'red ote Areic Ma no t:o? oeco ee do o r on r r comoEr ero Ur
c---. '' i :-- 'o a- t er c : -aoo e :.r c et :coe ear a d tosn r n. to.cleo.s ro t o
nTrr Iy CM gr.. 1- .,-oueme Nde tour scolaireprn te qdo lodtot aoila s recondrcr cn
r.'.. "o -:.. .o 'eor tto 2causeoodoreu men'' .-' -, .r S, o Ao ru rcncge e n do c-o t rto. -t : do 1

e-0d, toN a da Ic g 'ellodd, de cIa erer -e. s
Le conduct a rudent de sa T ifodation es l fnttaen iemu
tic c. o' "oe ac ccieo t o n c pa t e l.


de ce eoni couri .r 0 t !a.L ite lo Sline.c e do- !u se s dproooc cqerro atrtene at
'-000c.er-'.P .er -. pt l ad v o n ioo e a c dr deicr ee eMi roaonifesta- eoto n o n







Nnmunotu'" """rI on i ororo doD tCe noroden0 prrocot to So o too for rttc
r- -e"'- r n i galnin es offciels dpreec que sc' en t-
ec, uie ironr to Poe cneeomcssiol de Soc cr-- ime No. i4 reoeorrct- irco do cnrele c' ee a on
.. .. .. ...,'.-, -.-, ;l& I p:.:; n .e l .= :- ,..: -: Node Jean ec- Gon possc fdimocrhe, nce toreni~restooc deo dote = '~ "'rooie de. .co. ,eo
d:. .- A de No0 pour ce t, do
r~r !* an no va d ota osm n a uel n-q idni

:C D 4~~~~~~~~~~~~~~ls, Atour e estow laP 1necr lsp satsr u ,fn crc.6Ca
.e. a a 'e, nets "" Sm dn -ecerc ontie fin s de r '00 dcor ds cs


-rc- 116n o qoar le ctotir r oP uio
"r'q i stra- -ie moe c p r d oc rr r Ur
5c -'.: -1- gno ca s a- en ole rprd o e Turef, st ,ie ur rqcore c o on rote ds
ex =-u -,l ;:= M: : 'Pirr G-oer'=--, e ecndce puet ': uss- prx x ar atcdh"atso oasse, L'ondats,, einus-
etC dIr tC. t .-eroc c crococ3255r coroit pcn etor ccci c elr-' oe










Willia CapircaneI
E;_ r -, 27 '. ".,n. Comprenyo Screen d oirc tocnc o e ctc tamre coot rae
detmeK.rtlM.cfc'io e Sc leor~ ohauc eei l 'ctong too'c a cr a







S. I. WliP- 66r Il Co oi E erni eheu nco ir 00 perolnt e Ioe e-t o -o0 ptc




-ac'sho' dan le rom po u s on s .do
d .,.e'tn qis e n r7 exe o eurn :ononsnit- d 'es


mu l E non oe t no de to onla
": :' ". ~A". cooc } Gencocl qeno iC'osd '-" "'cc' j 'Pc~sd s~to u d e
ts o r. ' -. Er r. 7tr-oc :1. .o P. d. 5 0 S t de PotHurincd q ..i .s

i.top.ror i o:. ;. d"- : -'l, ,- '- ..:, i res
e~l'' t11''ai de ~t aceofc s d






-, -: o .,:",' I-, -. at 's "- q- fi four te le .. b s :e t


%'d)a ... ,=: : ... ,; , :,, : -',,: .-; ="i ': "- .pn fe .... co.. 0' ro I - o r '
bc A e eel r."''n b u
00 I, .. te c Antiloles es. "'r e't
, ;:i. Ir .0 h la l-. -de ine S &-o,, qu o f caumeu aron mereictde'e tea I e& .-5r.e
I'~~era de- Ortane eac os'cole'
toilitre No 'er4 v erraet -icand" x L













ai Pe to a Is n- M a le- d la
ocion e lro '0 de Da in tre nets' = de re Ie













, ea o to- d'rr' "' -' -
'airn entro-it Met- LA:- ,, t. Mine -tonjn 7.. Iii- 7.... 7 irch''e n0 ., t r t


-1, ,.'* ,, , ," h 'I 's'o '1,. h, Clooonn3r I" ldo'estnc d ,i au 'roloon no oc foonoce gr
i, ~ ~ ~ ~ ~ ~ J comlu que ''ron dt's', elemen I;.I '-ue cnlans"l"l i[oJ l ]t[(I 'I{ie
,,, ,,,u ', 'r u r ,, , k u a ,]I N a l J t4 P].a-, e E~r l r.uj O,.P quailo= nr t,-ot a I t ,8 ,,}











,Cr
4 I i

",

- _.--.. -. .......... AW _E.Sas r.arnon "=, mmm ,- :I"U'. I' 5111


UN -HOYME DE 1El '
... 6 Gregory Peck et I'
L'Acad'mie Frangai se donne o ar l ne pout fire un pM ens Entr6e Gdes 150 et 2.50D
enfin un siltcesseur 6tre 0 ouienu., I
au waichol ptn Firangois Poncet fut 6eu por Jeudi 29 MoL 6 h et 8:15 p-
LI oh'16 voix centre 12 a Fernand ECHEC A BORGIA
L'0I0 00or0Th ot T- Cl.gh quo 0o saca doLie at0uII T0-ne Pwoar C)t
e a Gd.- OO et 2e0
su csser a, M-` P oo 1 oic'pera sane. dou~ii oltee
auC : 0D d i rchine ob S ooe Dde 1,00 i 2u0


gny,~~~~~ de~ Gaue )mi at zoo ete unc
pL e miu e s s trfisctnis: paste, -m
t00 0i Qooie do !e St des GG.
Depuis deo lonme mos dlcs p a d
vnCL tfo W ildes 001 Finaaaces Dioecleuo du 110 'IbIlt"
poat co baateaui des naoo do s to:go- et c an o d'&e! I,'
gon6roux: De Lttre de Cci- em , 0-..
guy, de Goulle, pros jo e se- to: M nic:' -
premier esi dced-,, le de tnie. oomlo.ise ,.' -.. .
est mintienant Mmkr~hal at Se I s~$s ... 1 "''
ooicaivaalldoc inco Ia surpoiseC
dosiotliesse complcten-en pIood . -, -
I*Acad6mie. Quant a de Gaut cdLpc '' ',m,,',, 4
l~codoci Cc I C~cnand Lop aor-0
lo, gadi o t ogolometoo usi po Oat 0 002


ae diod. p .t a lo Ferdinand .

o u d d A iffici, p se , -ire
A difaut de militaire, I'Aca. m T fou mais 'o -
demie a chaisi un diplormate sh si' letlit oel -" .
M, Andre Frangois Poncet, an. jouait- ce neu, pr-
cien deputy, ancien so-us se' Quoi qu'il n sc'
crta1ixe dEtat dans les cabi Lop est trs co ..
nets Poinca Beiand, Tardieu Latin. 11 y tent -
st Laval, ancient amhiassaId e ce contradictoiei.
de orance B aerlin et & Rome. nombreux cafes, : .
Ao&ts par les Allemands, en ralement de suje' i.
France, pendant IOccupoation, d'~ctutali Sao ,
11 --o at ebiu qu' en 1945. M. tou}ours la m6me
Frangois Poncet, appaienit 0 ne pouna s'amli -
-a pucssonte famille de Wen suis Prsident d -
del, esti pare de iamille no0m Ministres
bouseo Et d'exposer
Toutes ces occupoltons n00 Inteiompu p -
col pas eoop ch6 d 0000 qglt lo'ppellent t1
quelques Itves d'conomie po- te1, ii 1epond, pc.
itique et des essais sur la lit- lbore, mais saes
tratuoe ato0emande, partir du :'-
QuCant & son discours de A chaoqut -,
caption, i0 es certain cue M. I se present la :al
FPr ancois Poncet connait assez lysee ou il 4ti -
lo language diplomaioque pou- 1es coups de tl-b .
s'en 1fer ad0lotementc o ieux.
Ferdinand Lop pt .
Queztionc6 sur ce sujet, it n0 nal vendu dans les -
saest pas trop en0gag en citant Bd St Micheof Le
simplement d1,ux vers do La adversaires on on ao
Fontaine sextraits de la fable un aure L'ani -
Le Poysar du Danube (Fas- Suivont ,usage
sent les immoteis conduct us leos visits r6glr :-
de re league> *Que je me dise tous les Acad~r
rien qui pulsse atre repris.! z se refuse de .
Sd u les a7 merbres qui com oJacques de Lacretd .
posen t aotalleo 'Acad& Maouri c sest con,-
mie Francjse (deux 6tantl d- envoyer une letter.
c6des, ]o Mmechal Ptoain et ble lui prodisant
Tn f asu le fauteul de de chances C
Charles ciaoos stunt -, Lop se vantoit c
tua e) 31 mient venus voter s . .
Claude Fa-ore avec difficult, Voia su


i .ng.mor ovec msta:uraon cle son n-
SGN DU VIEUX GENERAL,
I I S OPPENT0OC sfatidt ous les ac. c
piuoo d6icaao, Aooc les cuisines les plus -
,....... .,-, AM-EHICAINE etc., ,
pa d ul perronneol
a CASINOS
o0 o foiciaol,
,eos6cepopna de not

't, O.; i i' ENSU2GNE 1U VIUX GECNEhA:




i VbT.Siv. HAMILETE,. AMABILT '
6 TON O' A se, ;s iora ctoeristiques de ce1U;


_u. ..


CC:'


igne lcoomparable


Puitzssance


J.1112n: ilIe! Femme (FA I ,E n


TROUBLES

PtRIOIQUES Construction Solide

0O 3 FEMININSI a 0


.. .. 0 0




* -- O-,,- o .... r;K ,

S01. _P I _HA l
..I 0 D01 D P tro'hmsa


-- ,; :- ,:, '-- ^ -- -: **- t"'a ~ s ^ ; ;

.. .- ; rr. '. ;'_ ,:, -. ,om ^



-, - : ,, o i r ,.
i- ? 11 o, rd L-
..-- :: ,:-C:r-e' ...>..


,i. ; .- / ._- V : -:









00 ,,~ 0.. ,n I ,4. .
, o,. o 0" 0.00 i ,.








j J


. k.O, -'. a F-,", % -



Mao OWak.w 6- --q.
'iMub! juJ g aJ e z


'2.-o ^^US bo oodo if Afro-Sdto '.
,osdo.d e ou l ,




-.* &-,sl o.*-," A?&. D-


._...h..._
0 4o1 C~oooo-co .
ca-do uoton gcaoaf ^rta00 -?;EUOJ

N^s *i.ii -a0 Uiyooo0ra--..
^ t" di~pr'Dciocb.u
i 0-S ~l^.la~~a^V~~ C-- *


'A-* i aCJHl fn.- .


1- 0 1.J'1:U'o W1

,", L ,, .I.





L0.
I r Li. ,



o to' Ed- iLh eo
"I." f c.oea
,' ,-,..u vru: w ,'-,a .A,
,,: -.r F: ..:r ..,,: ., vaui3


n F- e n ., r-
,) l I..-' n,,, ,.- e :22.
7" [ : ,- b a 7. ,. .6.T_-

W! S P 1-- c,.1 ,IJ v 1 0


6 dF,


*uS:( vW-sdr TFcucur rI'u

Luciani et Berhnaon
Distributeurs



2ll111 ,:ou ti-, f | EAU DE FLORIDE I

.I.;i>tr ,..irr x CETTE LOTION UNIQUE A PfUS D



KLIM EST RECOMMEND
POUR L'ALIMENTATION DES BBEtS ,



-.KU 1 '. E N' I

7. K M ar! c- r flji, uifv


KLIM LE LAII PUR ET SAIN





h CELEBRE DEPUIS 1808

I, ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
i f'ET SOYEZ CONVAINCU
OHY LES ELICES DES FUMEURS EN VENTE PARTOUT

"OUR LUi AROME E1T LEUK SUAVITf L.
PON r o% -101 L I ,>rlb, K-,
0100100d0- 10 Oe 0,-b- oY5,at00 -",-ow.o o -u -. -


28-6-57


PAIN

BISCUITS

COCONETTE

GATEAUXDIVERS
ETC...ETC.


-;




--5w- SI -- 111YU.BT-


__FAGE 3


a a A


E NCOaRE


La Filature Tissage & Confection d'Haiti


-3 Emit le plalsir e It devolr d'iniormer les iaulles baltiennes qu'elle vient de BAISSER LE PRIX DES TISSUB fabriqa6i daas ses

.,JA &i St. Martin, voilnes doe I Ci6 Ourvlire Paul E. Magloire, et q'eles pouront trouver see articles daas routes les bhoees Malseas de
Port au Prince at de" villes de Provwlce aux plmi sulvanti:


laause
BLEV DENIM 22n0 3.0
BLEU DENIM 245 9G 2.75
SIAM PETITE LARGER G. 1.10
SIAM GRANDE LARGEUR 0. .50
FIN CHECK PETITE LARGEUR 2.30
PIN CHECK GRANDE LARGER .95
DRILL JAUNB SIMPLE a. w1.M
DRILL JAUNE CROI011E 2S4
DRILL BLANC CRUISE 1.75
CRASH GRIS ET BLEU ROYAL ORANBI.LARGBUR 0. .45
CHAMBRAY BLEU ROYAL GRANDE LARGBUR I 2.70
e sn changements survenus das ca pri seat ports 6 lw csaalamsance pat la oele do ce meme Journal
L.e Qualiti et la presentation de ces lissas as le client eo riea an tissus alileires imported, tadis que:
fabriques dans le pays

par la main d'oeuvre ha uienne

avec le Coton Haitlen

LES TISSUS HAITIENS COUTENT BIEN MEILLEUR MARCH

'aRilea haltifeane at strangers gua b#iAe6 de La cWde hepitali6 dfalti, faltes d'ane pierre tros coups :

4) P[Y2-'vaii 7 e rnausa ena payanSt MONS poar des articles MAITIS assef olides, auie beant, a !son sellers qua cans abrlqms6is A 16tranger.

2) ENC iAEZ tIndufste haltiaenne. C'est -se des meIueures fsas ts dlder Is Pays.

*) As38fRS t' rovaii A paius 4s ve ouvriers et ouvribres, ebets de amille.

EN HAITI, ACHETEZ HAITIEN

i ., ;3 ,,i 'ou& ne tra erlez pas nos tissues dana le magaslnaaquelvous.vas adrossem. eat ua as sh i voan seralt demUsad6 pluscster que los prix
ds5 nEtii L r saerioas biblg6s de blen vouloir nous le falSe savoir. IaId!


FILATURE TISSAGE & CONFECTION D'HAITI


LA DICTION.


& ., . l a a sa re-c t -- && CCE -C 4C St C -40


29-S-52.








3 TRAV`53S MONDE

.ZRV.ICE DE L'AGENCE
M :.i P ESSE AU NOUVELLISTE
?,:'-N SAN$ FiL

WASHINGTON ,
moment o le l
Unis sc
tr sforner Ok : -.. -. . ,. v; .
gque 40 meaes *.. : :- ,. -
roises en un -
gnable. C est I ..... :


ses, Vue les tro-:. .. _-: 7.
nes s re n ch -
-le Japon sana c _T*c*= W- e"W0 e lle a.
rer sa peaope .. ... LES AEFRIGELATEURS
LT'e, lonque ,_e quelque soi- Tence aux ouvrlex :
aXnte min e u e d eLEatenenel Sta. -.. a a. .. I LE CTR O LU X
nre, a nna L, I F
ants, de fu tieu- ctetees '- n genti ,
aetneleinte ,l .an a 5.:. A KEROSINE OU A ELECTRICITE
zers etnatux beto. do Ce,
nie am eri n lot,
be ih 6 $350 milhona de pays .,...
jars devait l -ans.u ormer, prem .t .
ci deux ans, I benefices de
Pacifques Des et de a : -
en cement, suscen "at
ster aux pus en : .ge- '
L an orabre x x x

mei cu d 'aienen c d- . S AFPo -. .
soldat n Des mawn 7 -- AP
station ot te cow britanniqun T

]anes farme et earm te m _etneg
va! et les indices i 'une occU- corrtee Bu gess, .
pation de longue duaee se mul an aurait -6cemam I
tiplient se our an Grande Bi .g. ." t
L 'Ie est d'aillemxs S uli aurait
Is deS Nations Unie e .-maines, n / -
Etats Unis ont 6t6 chdw"- pe_ rsonne .,.. .
P edeneneter. P den i yel a ean
sen aomnodateraD On ta ma!n Tau eour snlon
ter pnant le gen eegnees -- .- pour 1.u i. ,
ploe, mais maniestentn -- " dI .. '-
tonnellement leur loyu'at I
guard Su Jpon, en es du Foreigna ,
de fleurs ies tomnen s -. indices dormne 3 7 -r T,7
cirs Gnenraux nappon ,. 'l '. r: .-.-
rnt haraki aux denie i que LZ -.
S- uts due combat, let s EN: E -.

LONDRES (AFP) -- ? ces." a
ie DaDily Telegraph, ie o ajotions, ;:,- :
tour Mossadegh, premier Fore-Ign ... .
enstre Iraacan aratmt contm- .sit- e st etae n-d l. ne g' C n c P'm .- t i *:'
sa dicsion de demssionnerr- a fectu6 ue ,. P -F -c
pzns que Ia CDa intem natnot- reign Oftice r z '

nation anie usice de la Haye au it6 informn a. S i -. t z t
ra exam.in6 a question 1:u con -x x x ..- ..:. ,- i -. *- .S.,C ER. ***-
flit Anglo eIrncen, an sueet ante,"-,U __._. 7
petroles On r.appelle que
Court de la H~aye dot se u WASHIGT -Pt
nm a cet effet 'e 9 ju Dns un ,
Touo.ets e'npres le - -: .L n---. o
Tel-eecph. le Docteunt I -
d e -h,.ohd I e ticer.-: T tVa SOICt7 E
mission ne serait f- Snt app:,
tivee par a crainte ',tre assas ments synd .
Sine mas 'absec e -71-J P : iODEFXI
S pr d leu dem : '
te a pon ati ensemb.
e sourn egote, foi su rla
qui Lat d :,enConte 4-e, -- . '
dependance de .
jamais un e] que
doit etre ac=ep,6 qu .: IOU ":u,-- '-,..
pa tun tu-- ae moe -
ce pure. eouera -un ": MARCEL R
NEW YORK AFPP
)6e detns eri..t. e ; .'4 C HI ,, ,
ae SeinIne e .
nee pacr son a~u:e ne nea i

Mine Ann Myers, N d
d".r pistoet jouet, s'est U ; ,
te devant le cmisse d'une
ae uIe note sur l ces deu
put ne: -un revolver est brt pas about e
qu stur your Donnez -P"u : '
excitement 400 Jonalrs at ne nteo ; -.
aites pas tn gestn La nml- t
heure.use femme avait besoin ordres do X. ,.",
de 400 dollars excitement dans un fo, - ",A FARID ir S alr
pout e faute opener de la mpi.ag e;,
itonite. tion generah ; -.. rarrEtr' a. i.ir a l.,
Rater ope An qntert doi.
i ePe o e n ae MAErc s italiensnt Ceci fa, tes comma
t e e es an rn doe S a on e 1a n paotnue t P a vn -- -
-ttpntc confi6d6ration pour maanoeu-eindapendance, cona erven sa 1 pat do wadar

Sla e a a ret len syndicate dSe fagon &t tern d action at dS critique, at Se vate Scn,: I
teIe teto n sounl e -a pintie ervir les den e ma du ttem lin aopposer r tolute force ie
pluctae I Lagnata. C t -qu oa extrieare t tchordh A7. -,, -e t
ten an . I tiliser le movement syndical ,.l l '.
x x x gisnnments d c ntai tnes Pat- a SeS pxnpaten fie. e J. I.
WASHINGTON (AnFP) Le soennes et certcina groups qui Dans leut d6clatatior t e:,, L- [Al ',,Tin-
Scnlt a cpprouv une nouvel cherchent n faire de la CISLst joint., la CIO et L'AFL au rnce
le lot r41ementant I'immigra- de la UILt des succurtale de eolarent pr6ts souen a lnir C--. c 0 .U IrDE l .. .
tion eun Stte Uni et ala natu part politiques-. Les d u or fortst den syndicats .. ra di. Fl l=r a ti.
ralisation arm icaine, ganisations anmricaines d6cla non commuenista pttte r -c i Paur ,nian a adu ,ea
La Chat ,bre ees ,: .t.. :: .,.Le ccrt des 1 J ',ea - ,
"Unto di ptr. a ,-6 _',':.'i ....... ,rt, ]. > .... SON C VEFUG:r .


I I 1


11


S. mais S

le Beurre L. E. BRUUN, de I

BOT


1,4 e.5;


S DESL ANGES I- iii5 le Nd ii
-41-





MEESANA


rre et Beurre




Copenhagen, qui vient dans one belle

E DOREE


portant coming me etiquette

UNE VACHE NOIRE

a cette couleur jaune abricot caracteristique

el eetle saveur particuliere qui fait son renom...

Ei plus de son celebre beurre en boite,

iL. E. Br un fabrique aussi du beurre frais,

diu Jambon bouilli, du Salami,

des Saucisses en boite, etc.



L. Preetzmann-Aggerholm & Co.

AGENTS POUR HAITI


SEULS!!



Les Refrigerateurs fabriques par 'a



General Motor Corporation


o t droit a la marque de Fabrique



<


Vous pouvez toujours computer sur ..Frigidaire ., un nom qui. pendant plus de Lrfente
ans, a et& synonyme 4e qualiteinbealable...

LA QUALITY DES REFRIGERATEURS .-FRIGIDAIRE,, FABRIQUES PAR LA GENERAL
MOTOR,, EST TELLEMENT EXCEPTIONNELLE POUR DESIGNER UN
REFRIGERATEUR DE N'IMPORTE QUELLE AUTRE MARQUE. ON DIT (OURAMMEFT:
..C'EST UN FRIGIDAIRE, !. !


LA MARQUE DE FABRIQUE ..FRIGIDAIRE,, EST DEVENUE UN NOM COMMON. .




SOCIETE HAITIENNE D'AUTOMOBILES, S. A.

Distributeur pour Haiti.


^9


bi LEB EFFORTS DU -NOUiVELL1UTE. VOOS PIJUSENI E
COURACz tlr. us EN vonr i AUsoNANr


~


* *


.....******r.h*** 1C~~L




__________ .Lu Noc-nL~trE.


SHERWIN-WILLIAM


ENAMELED

m-. a. .. AV
3 M S[I QlCKtf I' I -., I r c:.,j
EWTI Ala!! c.'E.,l c ,. 'TL .tl. i-,
.r d, fi tlk k. 2 Trllin-,"
CL U EA1Lvi rh. r' L .-h,
G [I--' GIE r -!


7, LETTRE DE PARIS
) j' L"MACA RON. -en V't. Cu: -''-.
Paul Coupaud ......
FLrL.ue par Ico 14, F. ..'. ;,E_: J E
NATIONAL FOOD ... .... ,
__,. PROD-UCTS '1; ........ ... ... .. ,. .. -.... ..-
ai "EN VENTE


AGEN S S.A.E.u G.MARTIJN -i d7
IMPORT & EXPORT -,- .:..
t JTel. 23-52 c T
i c M. ..irac.le






iROUflMENTSJ 1U
'OUMON<


KOLA CITADELLE




















DU BONHEUR POUR DEUX...
DU BONHEUR POUR TOUS...

USINE A GLACE NATIONAL, S.A


LE CERCLE

DU LIVRE

DE FRRD(E


4 lU
u 11CLE DU LIM N DE ERaH
A"


'sous rlre chcqu- mai, Ies canillur, succea dJe 'heur,?
ct nla at, moment mime ou ili sons publics a Parik.

oE CERCLE DU LIVRE DE FRANCE
a .sad distribu, a se: milliers de membres au course de
cas dernerii mois, dei uvoraoge. de
Mar Tl Ayrrci, Garma:o!e Ieaumont, Pierre Bencit, Georges Bernonov,
Henry dordeaus, Henri BOsco, Albirt Camul, Georges Duhamel, Pierre
Gzeotne, Joan Gins, Julien Gracq, La Varende, Franfoi Mauriac.
Andr6 Maurem., PFu Morand, And' S;Logfried, Roger Vercel, etc.


6 Inscriver-vccus cu
CIRCLE DU LIVRE DE FRANCE
,.Lir ucrvoir, put In poste, laS derniersi lires pariul datn
ti-. &dismn Iiagnificue, bi un prix defiant touse sancur-
Fence.

1b' L.ur four r-nsrignomenls, adrniase-vouo Ib

M. Joaccuk iL :JLiJ -- .O.B. 917 -Port-au-Prince


i CF'Z An JC. 3 ', -_7tr A.
At [,ETA[1. DANS TCUTZS3 LE ECINES FMPICE IL3

VENEZ VOIR LES NDUVEAUX PNEUS
GOOD YEAR
1i n'y a pu; de :.
secret ou sujef du.
"MILLEWURPNEU%,

iruceurs d'culoc ,
F r.n- a ,


Aprbs 25
la peau sbc
se voif









_I'. -',-,Ii' .' i< ,
! ".'".


Leo A .mo i1 .. ..,es .







.Corde en Rayonne. resistant
d PEchauffement. '.
DISTTlBUTiC '.';',.. '- u .. H CTL
SOCIETE HAITIENNE D'AUTOMOBILESS.A, C-__
............. ......


S. A. FILATURE ET


CORDERIE D'HAIT


S. A. F. I. C. O.


VA LANCER DANS LE PAYS DE NOUVELLES INDUSTRIES,

i) Fabrication de Eacs rides pour Cafi ft grains

3) Semelles pour la fabrication d'espadrilles et de Soul


ans


,I ~- :, - . : _- ,,-
I- L e .. . .. ..










": Ma-garine


-rr
S : "A -' -D- FT
D U T P ..F





"5T P R E- ':'- -


ier;


3) Codes et celll es pour la consommitioi locale

4) Approvisionnement de la petite Induslrie en pite

....... .


PAR TOL'-TF 1.,\ F '.',I LF

GENERAL TRADiPIH CO.



PAS t VAllf bE i.1 1i








-0





A.
.USINE A GLA( N, Ni, 1


-


.?


1.


B






______________ N a LL!BTE.


SITUATION Le Mristre Zer"'. -

INTERSNATIONALE t:s e m
S. 77..... 7 7 ,


T r









-1,rPtz. d,-.eau *.,u P,'v77,ai7 du P,~ ri-sd., J

0' "i. 1 -jr7~~777j' p,1' III.-L j .. I.



.. .. Vrn"dredi ]a Mai 1952!: Avniuersairr de go

*. . .......~ IJou. die U'Agbre









:tt8 oua~' ;2 TTON7. .. ...... .. m i t 7 7...... 7...;,,.














7' 74, i.: L .11r




-7 -l 77 1 .









P; re. F . . .......... .. 7 I' L C L1Z >1U


.7..~. F) M


pas c 0101 0 u
7an7 7777 7.7..ff .7
ca no ,pas c 71cc :~ -r,

le .7-ana.7gap du 77c
717 nam 77 7 .774
desr7t 77,oesd ene'~
buen 7o r7. , ms l7"Pc
Decwaes orra&.neI-




etPC lsn-vetP
77.

des









eq
(7.4


IL 17.








S.




37n


7 .7 . . 7. . .. . 7 .7. .7 7.. . .. .

2L~17Th..S., L$ci7'4212t7.


'w~ a

7~~7~7.77 0., 1.1~! Ail ..7.

7 7.7.t.74~; -.
JR fl6A&)hi


. T .














: LEQUEL EST VOTE FUNrCUL







S "t W"AL 3*';, 41.:.. .


I I I l R '


---11 3


.LIST&.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs