Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07880
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 1, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07880
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Tous les Journallers de 1'Etat augments A 5 Gdes.


OUOTIDIEN LE PLUS ANCIE NDHAITI
FONDE EN 159-



Dira zeur PT:- --.:iize
Erne t G. CHAUVMET


tucaisic


ADRESSE: RUFE HAMMERTON KILLICK
PORT AU-PRINCE


Phones: 223.` 2432
P. 0. Box. A.131


Nn. 2.735. DIRECTOR & IL. Fl GEANT-RESPONSABLE: M. DEBINOR :.. . :52.

les Tribunes de Cha c .s, hier main, le Pdt. Magloire dd lure son messag.. L.'ANNIVESAIRE DE L N OfUTJ +I JTQ-r '
NOTRE JOURNAL L NOUVFI LISTE
TOLJOURS A "L'AVANT-GARDE... ,


Ecrit le P'r6sident Patul Eug-nL- Nlaglirc

LE CHEF DE L'ETAT NOUS REMERCIE POUR LE CONCOURSE
QUE NOUS APPORTONS, PAR MOS CONSEILS E
NOS CRITIQUES OBJECTIVES.


.. .';.


I fr wwvo, t20J0


~S.'....


r. 7m j:
;" ~ ~ ~ ~ 2 "-1,.







t J.


!-p











4LL111sak11tt.411k 'tl
,1

a c. : ,l- j v ., ,


LE PROGRAMME DU GVT.. Les Ministres Le Travail,
Jarnelle et Domoend instruMment de
Esquiss6 par e Prsidenc Magloire decors Liberation


& HL 7 7Th[-_' 7PU ,' -, '---' -" 4 '.[.'iE:'3 =": -7." .J>, +:.+

"CC' E .. ':'" : .. .. -. .,-.. -I . -.- -::: : ; ... ". '- .-'-'f ,.'". :,.-'
ri i















P.'- -. I7
T-alalr
i .. ;,t,.+ f::= :;1 '
";-. ,9 : ,. : : ,: -:, .. ,:: p:: , :'L ,. .',: .. :l i'. 1 ,- t l-" gu :,pt ,.: ..I, .,' E
e:~ ~ ~ ~ ~~~~1 >,;,,-: :" -,-- .- _, ,- :.%,_ .
" + ...... ... ... ... : ... :- ... : . . ' I . ... ..,:' ,, +g :.-+:.-:: ... .. .. ".... o . ... .. -.












n ; : + -- ; '? -"r." 1U ',l.: r -2 .-f
E j 1-
i ~ 7- .,,f. _r :7,- :- :






4j. :


. . -


Le Ministre
i Mfclair Zephirin
et -Le Nouvellise,

















,. r


tfoautiw I. Di~prWi,
tna soimm boHanw d i n priBaitsr nri
p1mt chglaCTwI Qmpfl-tll & 11laedaira do ImMBEiTrer" fe 1"..--
LtBlfant ;osau6l qRu eus t aieess.
tlt dteti s, In Nt t r3T ns li dlcinlliffp
eqttcl da~tb fi in7 W. rates-I' I& t'nmV!!:,
3 2'wawt-art dais lA lutte per la tr3.-utw# Ie& 13U r IU Jao e
at as prots. Veart oper mirs 2ppcrtuaj.s Psrprur ai Fiv
.inc;rh ra.nrulm ai an Duon d.o la reia. at.s rn- T -r.-
-Icris dh:i* at ddsiutdai 4 UZl d= cU, UTac 't r 94'
c.atUls, utsSt pAr s. aritqima obJeisly.a, II .-us a;:cr.- -rma
~asa~n.uitmd 3a M01%. jpuhitqfta.
A1..v tu, Wnulsu 1. Dor'. "...
vow do lasgdrit oar rUt Joulnil, I.& Unwuwr' r u-sTal E
ad oouto *asldiatlcUm &flizsAcu.


AIl DUncts dim 3Icn4w 'L 1Imfclhfu
As h_^_me.__


roujours agreable 1 ORGiHALITE, SON GOUT,
au confrre WTES DOMINATES DES
Le Mafic.
AlANIFESTATIONS D'HIER.

SUn succes pour les Dpts. du
Travail et de I'Ag" i ultlre.

j E 1 : _. : = -J - , -


Le Se.naeur
Mi. Desinor relu
Pdt. de la C. I. P.
Envoy.
'. ..... ' ... Specialei lent
,r la P. A. A.
I'-, -7 .


... '-' - - I ,e --.. :"
... LPs Journaliers Merite .. u .- "
': *, de lat auront ., ,.. ..... . .. y. .
tourdes par Jour id'Organisatlion ...

m, ln ,,j-,. C r ie I .u





T. H F w Lite -.',





D L : Le Nouwelute,


.-, . ,J, -e.,, '


L,


5. ', ,






__ - -; -"-- C-C-:--CC-nC "-L NZfr-T.M fl.


Sfr


C'. '. '" '


En a C: 802 eu C, e a vo
c,-t de Baltmore (I norm dA
SN. HAMN ALE OET
SON wC -C C:- "CCn
goil acas R Bepubtque ;lar-
,lanle ci'laGit, heure o @ i l- 4;es.
ll es ww:tmu'.; "al dos"s,
ains Cran ian! 1;ogro pwrtOnr V-es Dacq
gae Un Lo, gee r n
h e):nuses l :..rede X~
Dick save Albtan qu: corn-plnd.
lors que se assiC. e1
voula ent a ses vaChse .- n
Dck 1'y 1 ite~ese M-a: ,
smn Albon, ,en tuappe sutccle-
Cete:senu s vc ses el-


Ctn doz' e que NCaC .


Vndred i 2 Ma
'- FORBANS DE LA N.
C Wid-rC C


du Gouvernement HaKlen, toutl liserybe Gdes 2,50
"ua g am. estf upe 6 Sarmedi 3 nmaid 6 et 8:15
tre u ; c SON OF THE GUARDSN

% .ss a r cu.re a filn de Sow Boy

ne CC:Ee dC -6iladelphieC C ervon Gde
ing ck hu opp ,rend -- '
ee ci habite s ,
tieor d. Gabrie "
(CCARLES KORViI ..
Se Nopol ec.. C
Ie de C: Csque '8 Hres 30C:C6
malgre les dangers quea. epre WORDS AND MUSIC


, '-L 't C t
I-


.C. '


C Ci r : " [- " D dr -I-
j11I I

A MAN_1GEW
WWI
SPAM a si bon otui
is peu CCoC- v AVIS TRES IMPORTANT
PIssCCyez chaud ourai Les demoiselles A'
Posse. SPAM :i'2o. .. n-:2 "' -- .
edo ? Ot TOR RANCOISE
dant 20 d-nutes soussignneo portent 6 a cc.

dune dmi lasse ;aed us de
f ruliits Re ou rnz 0-, -- fa,
Ajoutez y des 1.g..es e
diner est pr.
DO faites de" SPAM. .
7 F wrichi savecd Issal-d d
C relasoement a COe


Une scene du Grand FiPm -LYDIA BA=LEI
seae un e voyage La jun ter bens de son feu pee' creaux de terre situa
g:e quils covent avese es me cel- i dcIeur" - HAN
finale .CC .-, C.CCCCC ,i- eas SerPtieCS ARCHER .! :- : ..
miestee de ces me -ies, par to dacs son testament, 1 h.riti.rs. ARCH-- so
PCreCCT caeCnn o pnepetnirea den dot
tisa-ns do V. dCreC u ARO'o e at- Gouvadneen -.- - : P rOd ne Lavetnnd ,
GLENN un geCne reCaCCtatCs ana Au nriir Abion nier itC vt6, A limited 'toris de tere. L tend
"Cute VicCr :-- .- -1 CCC o I 0-
qu. a ao.. ac. une hkcatom fal: l co......... Autte .... un do eCA Vi, o'. ,
be Cie bi ns e ae o ers A- ont de la mere de ce der, modele Q M0 serie
C er atma .:, .. -_ - -' "'
pies lu e s rl, i fennmes de ir' ine i'Autreront 7 ..: r : l:." '- :"" .,i,-
e cor D LT n en es- done a tout a
S.. a..e b... on is age de six ans, Paul dioran et au pc en gan- SYNDICAT DES OUVRI.MS- -
Ce le fae passer pourC-ANGOS PEREZ. La rC C avec prne-n den lmer CIGARIMS DCHAI ant touotrn peotee en
un mur&te js deux hrnes grgonnet est moret Pole et la sousigaee en As melieure foe que protest -
aren pout ia plantaon m cnt engage Lydia d'offre ou demande a r- ion puise se finre cont-, -
lis decidenr i ul leur advee pour en prendre saan avec :- de ce radio, le voleur Les ouvriers cqgczers -- acfes de -
Albon du e K Dick es de d ne june ngresse, tiore po sen er Port au Prince sont invites at n 6t

son servCteur aC n -te C Au:re UANITA MOORE prendre part & une pente ertdns gros -
Sne oup gon ne e u e char nante vi ein ne rcompense est pro- miestation o aernelle, Prince, le 28 -
s ne qui se pend d'une sod ia n he
til "a r : Anne ARC=.,
sce a aie pour Albion, res- Vve Andre ARISTROUP ran 4 heAnesuc A 'eot
oduso FrSyd n noise ARCHER., A


te a d o Casa CC e ca_, -C.' e toloa nge i
AIb.on_ rrrive seeu a la p st amn 0, me .. .. N 9 red orPrta
Doeo ._le ... ... ue en n D cuAz meone a o e do SyndicHPotat des
l onoct SCgCO C ersn ea


pour .n nv -C cCC n e eenl
C C' C- C' C.
ch-iropi kson! servueu 13694 784 L eProiden"
7 aC C0AM
h p A: cor Les tambours indigenes ct Her esi 7 & o0 SA Toussaint JUSTE
ex remeiers trade a son e-e numt 16 continue leurs appels. S render -ou.
'Il-a a oCe
; e s n s e U-n p,&tre -u 'o-- =, -.., -. .. ..- - _i -. . [,- ,_ -
go:r- et retase de s Cer eC O c 0 o retC o -r
p









"tit
... ..
. . I.
.. ..,.CCCCC. j


e ARGD
ARGO

0 est una produi abrid
I Or oan ProductC s BS
kniay, Now Y1~k, L'
L.P REfZMANN AGGEHOIM & CO.
faa. du Qual PrIt-a-PidCne


~- ,,, -,-


ROYAL


iNG STRAW;


- Ce : ,,-.CI








Ie. :- ,:C C,.. -C


CC.drag~ee,: CC- ICIC I.




7CCC ?;A 7OC MINC E M zJ?

C' *j- I R CTL 0!U I;CFCC C


C~~ CCC 'CC C ~~~~ .:,iICC W CC~l mi a")E >3E&PK








..ZCC~,, C L C : .,C'&ZS Il1 ICCI S D U4fI IC LNF~t

i-i~ ~ ~~ ~h inC~0g'd~


.CCI t q HAJACC 1JC !i,CIELIs


~I--c~-3"-~n~r~r~,, rrr,, ~~,~-I I ~I


""


i c PAIN

BISCUITSa


0COCONETTE



ETC... ETC.

-" :' I A S IMPORTANT

S,, - La Soci -', BA BAN- Po
C- coucher en ta- COURdT, eprsenoie par le v

r ,, er on for coiffou- vo. .
C. i i : . '. t, ttb ie d e . . -.. ., ; i.. .
ot, otaible d o C

C mercury 1949, en Co at do la Cr ix deo -
Si 5ous of batted quCI C

C-roe.d .. 'n.. .u I do doue, du', '

eo d t iw ns O c CtoCt C eave de 128 do Bouquet LA-
nerioent los i C . ShefCieCd THAN, C e O ix Ca CeC'Cx .
io, le journal NouvelliS., ZOth portatif uvOc je si on to PIno"n d
es aumis tent de la Cupitale batteeio ou courCant A C, S a tondssement deo
toe de la pro, C-' gueC
AC P I e ,pourI


rt 'C C. C


'C;- I, 1 ''C'h e 85t.



haba't Con ,OU.. et l.A-
. ont nulle,.
m Prineo. In 22 Aced


RHUIM BARBANCOUBT:
Juan GARLDEIE,


t


: .-s .. .


I,


<






..... --.. L- :L .,. V n S.


7
7.




71 -7




-U


- .eQt~~-ne.p'e'n
i.e.

mi/I


W4/

-7 ,.
, -. . . '1










....n..:..,_n.n;
-----: ." .' .-r.'. .

' ".. i; /



.... ''> > : .":-


S-:' CAMELS FR.,.-

.. -:_ _:.=.; :_, : : ,_ _-. .- .. :.a=:,; .,^ a iveas a avi ,:"
A'- a.n... .. .**-... ^ I .. ..... 'i. '











S. -









Sde
ninener a.-



CUARAC IPADING I







'-7
.. ..-_ ... . . ... . ... [ ,7 a

L" :. . t, J ,


On. itl a a

-1,m .. In-

I ".i In 7 I~~ HI


-- - -
p 3 .-









- -,.' -
















A-- o
>/'7:# .:'-: :-.nnn"l j ", it,'.ui,'- T


- n n ... r .' _!t_ ,


S_- =. ; . din o es preUS


c j I t. s e. 0$P
n es i es a toian id s e qu n pe


" I la fraicheor et a n






La lavande la plus renorimme ao t moncle


recommaidt par les
de YO'. N. U

ez F H le veritable p
prat de w ,,faxr.
En veno dns ndls pharpa en

dHAITI SEED STORE
La 8, quince ilerin s ,et i hez p e



prIa d< ia Phalmacie T16aitm
qa.


UUN -



yinn den o.e
daine"' COem
opique. eoinnle


te du gouvernemenet negroe e (KEN RENARD, e
donne nordre de .abatnre n cave
uel aart enosu-o e o 'dat PC-Is
-a a General Leclerc, e o epoue
nn ania "pre an nona osur aaenn on it
da quAenne -nt en aoute sanete Pnaline Bonapante, noeur de
"sur a plantation anlarn les lEmpeneur, donn en ut. bal -u
crintea de a neare. Quarter Genral s. a" Cap
i ii u oaei auss3a de rp Frangais Des r 'pon!s e'e
panne aent au I'Il lie Pa Nape-
porter une redile de Nap- lent que e bent echpp
leo n Pour le eoune Pciu*ndont ir 'a au co nr6le ces e ranch as.
Nesi d em e Dure remt hie r D 'A u tre m o n t rny v e e n cc ed
Albion et K-.a~ D~ck e6roc.-"gm ar ds e Lydi.c, ztoi c:ppre~d
at en'nt ana. NP i Dsanno ?0.'C =
e aAabin :., a an a " ai Coens


'de,a I. 1 4 e abcandonnee sur to
n-: aon, retourne pour la
des marrtns. Arrivant
es -coupears de gorge il
Lyd- Paul et Marie a-
idame d'Autremon quia
daue ans secouts sure
Tous les serviteurs ont


z'une confeenee e Paix en
pour 1'exp6dier en France. De
0oyaux R6epublicca:.s teueos,,o
l per'suzaen: To,--m sa;n', d se !=:
re xepesente p- A'bior .
ces pcurparlers.
Dautremont ar que ces hom-
mes avanent tae Anion, es-
tout etonne de voir ce-u! c- e


-arrons ouvaent le feu a n'ter dans ia sace a
.I andis qu'Albion smp pour placce avtc le Ge~ene'
as en vain Madame e Lecierc e-n favor e oss:n
anvec 1u.. Ele declare Lydia e'st con-use as vo e
ae.. un l rdea u et a'moan Pa.unne s.:ees,- eu
"-toutes iccons ea]e est trio et lorsque son epoux ne-.na
oute poche de 'a mozt A!- ce de fnare executed Aiahn, ex
bxon nn remet un pstolet et se le prend posit"'on en Av u
soavE en compagne de Lydia Ynkee, Lecer acce
e de Pau' pat une popte arrien comioms en bian es
SLyda et Paul paeignen quer Alb;cn a a ord d'n : av:
ur pepa en sednqusent en in re quai part pour Bsto0 -e

vens le Cap Fronnais maa s Al i-hommnes de Lecierc t
baon command une halte a- tuer Albiaon s e
pre$ avo:: remerque que ,zs dejoue et so smao--s,
pleds de Lyd.a sa.qnen. a a a n- ment ea. com:agi:e cea
suite ade bleasure faes pr D:ck ADiio. proette
epiernes. Un gos groupe d n e "saemrnqte a bo :. v
r6fuaes nearens, chsss car se-< n meca ,
'les marrons, iort Ieur ppan te auss. eme ,na
'ion. sia sont ammd-ten tu i se pr' .te e: A
tulvis oa, les hors ic lot css:oif tenro-: 1, z r~ta. de
fes do song q~ui recherchent I.N LYi e. {r. :a gt

a e anes lur depatn 1, tomI .
be dans les bras de Lydia Le z
danae le r U a) compaendre Maarie e A
qu Is s aiment rcproque ,


nde en" i Durent cee pernpetue me h e pe
S gre, Alb on reste en arrive doi e
--. a -pour ,- roteger Lydia, Pc et c e,
,, ,tr Am sa;Q p--, Ml Ces deminers sont s a.


par des soldats qui sont retes
'". / I t, -eidnles 6 Ieur n atoique P. vo
sident Toussman ouventure Fo u P c



.. M A tLAN,. ,








T ;"SAIN MIX


.nn arannnnaaaii maanel eaanaan annaasa aa Bn aBn n i"nnn '\',. -;

St LES EFFORTS DU NOUVELLIISTE. VOUS PLAISENT,
ENIOUROAGEZ NOUS EN VOUS Y ABONNANT


SSCEHARIO DE LYDIA BA!.LFY

IV ) a (Suite)

ol.. do u "fiwe magi ques crea se mare, les a obligeens ouaes
onres euw 1Q plantation. 14a. deuti d l ieser Is ays.
dame, redoutant un a souine- Entetrempa d'AurAmon t a con
net de 'a Cart e no- nli an enniean
mnent de 0 part des nors, de, fbje avec le traitre noin, le G&
"mande a Albion de seniun a neyal La Plume, ui proiette de
vec Lydia alora qu'i en est en livrer les ports "aitians aux
core temps EKle eur avenue fran;ais. La Plume est paye
que son Ils n coutera pas se en or, ma.is quelues inst ani.
consei. Lydia ore oudapin pres son depr de Il nion
i signed lesa documents appoi n retrouve an codnavre i ux
tes par Albion si ceani cd pra- environs des ncuries Kina
met daemn en Mario a Arne Deck soupnoanp dp etn laniaua
'.que on se cache l'aman de du meur!te sauve poulsui
cette june femnme. vI par des 1bmiers. Akoti
Alblon accepted ap~es avoir sTit dans 'respoi quui! pout
appnas qu a Dname de Lydia empchaer la captnee ion F a

pour les Etats Un s nest qa au'- min. D'Autremnt enst conanyn
ne rancune coname son pipe n aqu Alboon est un espio, Y. n
-"... quo apr's avoir divorce d'avec kee qui travafei pou ie coamp


o.


i;


a


I' *'


@





.I. NOUYUVEI STE


LE PROGRAMME 'LE Travail, Modernisation Les Employears Les Planteurs et I SITUATION ORIGINALITE, BON GOUT,...
des Bvrearx et-Salaries, Indastriels decors INTERNATIONALE ,s,,,
I s de la PAA dtcores hier ide POrdre Nationa
S__ ;du Merite Agricole. --
P 'x rELP, rA: S EL !1 a 5 1 .n, -1Jr .2 r4...:." %.2 w
.riC" .- ,' ,- ,E :' ; i e a l sun t Te


... .. ... ..... -.- .I .. e . 3 1 if y ,' -. I. -- '' ,, A- u. i U .po ar. is L AL


.- . ,' :-:',./ r-r , :..a,. .. . :'L "r L2 L 'l" A ,'c u li r ,. G .iu zc, mr n u.',
S- a ''-" " ,-, ,,S , " ,,dr :n P, ....n, M,-,:, .o, ,iw e.
O.2- SEPT de En i MF s,9o.
.. .. .. . ... . ': i r '.. .c .e i nn 1.. b w E
7-L Ii L 7E IF du AL oE deE' lf'iL "AU EI ilr
.3 Vo lr nL 'LI -LAi5
3.0 F quL .3 ci '-f Lo0 fi7 Las
L :I J .L 7 ABit


LE USIE offre des 1 1 LA X.






I.I







3 7 j Ur. ip L E E ,



":... ... '.'. . .





-- -'... ,,,,-- t-,5S-E -P-" -z --- l ,' 6 :" Ki. : :-' _ : ,-"*,. _.''* ;' -_ . '' "- ,








r 1. ` .


*n.0<''J ri '',--r-r2O.2 ,-. EE E . .,( ,, 2 ,,,E. ,.._ 1
2- ; I'er Ael Ei w
.. .. .in.. .." -".. .. L -. . .Te











Au- S -I p '-
N.. 3 .-I- Un5





.. _l but '. :, F-. II


















*i We Buues 1 1. eesti ouse





















-, RIS'ONEL PAU Un type d7 Appareii pour RIVque Btslsa
r.:.POUR TOUL CE sUI Materiaax de. D :... a E P2r i




















CONCERNE vos Construction Des Mohe s Eou It
C c" E D R O S E 7 -I_ .E V "I ; - -_ '. :r n M



ne ociale, Vritabe Economie ationnelle du Capital Humain
.,~~ F C':- MEM 7n, A Ft
,:'- .r, ,..,. L ::: :{ L, ': "- "-, .,,,, .: ', .... ......' ... ...



















,to RPOU R T Si CE U I S-_u dLd
,, '," -"' :' '"' IONCKNEVOS nslrrrlon Des o difeys e ou P
VO &G : L







f. .,,. AIR .


~L II -- ~P


__ _U ___~~




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs