Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07841
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 17, 1952
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07841
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


.. ra.__-.- ,a .- P a.:: .,, ,' .,-, .r e en' C o r &
I -, _


DRES RUE HAM 3RTON K1aCK




Phon 2232 2432
P. 0. Boxs A-al


'1


"o


QUOTIDIEN Li PLUS ANCIEN DTEAT
FOND U 1ExI



Jifictaur Proprti/take
Erame G CLAUVET


DIRECTEUR ,. L ET GERANT-RESPONSABLE: WM DESINOB L, Mar Ma I 1952.


No. 217


L A RECENTT .-.
.. er MAI


,ITELESSANTE LES CHEFS DE

",".'_ '.I ,*.iOL'. T SOUMIS
* '.a.' .rC', 'zI LEUR 9? .7'
m.. BUDGET


1.7:2
35'


...'a.....'" L lana .... ml at laid .,..: I .... a-
d 1 1
Les aia nce at a d chax-
a.1oMlaralma V an.o- l .f .' LL d ''aawco r .ailam m 3, :a L.'amaoamaa aa'aaaaaa] "am
m -.. .. m n......... asaeu Land, ai Societe ap !a a ai o ku de a
UC voc notre onu Joan V t ii .,I dh~tt~,d oqari l a do Dux-> parianW 1
smph D, Challce, SEcritaaiaee dma rot 10 o a Vvait invit d Ie Au coa.. do 'a t'mame d id 4048 t ommantm }laa aa
tat de lEducation ot des Trae oro tad, occamon, po N, a -mbre a ao mia venia n atlra lea Chfia doa d'lfaa lPinc, a onva eaa dea T'ma'ux PP hcatl Ma
Pamia uble at talmtmlam aaaaolnbaoa pa avn,"' ,a'::u< e cd al'.'cL t" :*,- ,''a~ 'a' a'~ r an, ,.nma ', Mui teiaelmaaaaa au am;a.ene c a Po~ ", ti) 'Ca~la ta a, .
phiin taa dEta dC to Nouw aumma oai meauare omba e :aa am nc a d 'un a tia iat dacussion a. l conform6monti Iiat, mla nam'a tat a P lo : o i t ia h
Pralidmnce, count m ucca d'hinformer que I dO cos r6uno a n conaenant la oi. inan-eam '' aamt haen Pla a, Ma Nion, a M aN ,
extraordinlare du Conseil do Ito charmo ea fl aqnc- dla Aenta, ans IV lorol a d au Mlnimr ,. iu vde, aoil afietaour d a k o,
attala Ina Ftdlration do Football -. a a I c uaaai l e o 4 hologat brm a lpolt de Iudqet pour i prlo iot ,.ta atiae Il iqaa a a m t-io adt ...n..a
l 7, ,.i e alaa "a I a don e acmtot a dirl- Iaa aaa n v s a maaa a a" .> M aat sa t ma.iaa a a ab aaaai Ga- .a a aoll,,n 1 eIa
do dayamiamianto at a tampo a'. 0 a N h. D, -mfa m aa aa di la a' .... a' 'e a L Drlaaa naao atoaI
a 6 at6 raconnuoi Villard, l- da peas ent a a 'ue, m oaa Br dent da ;a S ie ol i soaa aaa 'i iaa "a A l ta al aiaaaa ma ie h a>
'a.a. a-ateaaaaa loae T d landamam 'o O.Ion dentaamouai a paandam d soailmsiatmaalmdmana a'., a'' m ,aaita q 'a
a '' a a, ,m a m. avaaea a .... avoi insist a mar Imaoabat dae ta o as- aonattuion allomant al chmaufeur a al toa In tournaail qua, a Iataaia ,
pitale et ca a" 'd I, a aluxa alaa a ta td- .a..ma ea aa aatudeaa fix6de lua deuximae lundt d A- phares du vhicule poui Privige m
maent pour y '. ... laitiannes) .' . arandissaa L 'a l prochain naor toutse msiba a dalre a up mlaour aa e pa,
noamroux Sam a -.. tt. on d eus Max ass eme,' ent' -.: Wayl, paofessea afb e e lae das u.e a an.aa'iqueS dmea a aa ,am
anouvm a Sa decision -"aaae Savesaa- u 'ov aU v eaia a de el e qui a sl .m ."' ."" . . re folle do celua qu occu ai v c i'e
apparaonant 6 tous lea sa aam nt aa. un nouvea u signi .a e Ils s' am l a at. b Ei m ; Be e is v d n d e, Ioua n a de d.e prie l at a sa Du cot.l e de So .. .. vet t.. ... de u ,Edm a
teum. pour le spo.t nai men que 1a trs d astingum e e- -., Deainciaa e om I Arr e et Dm p le so portia centre una a et qua maaqua
A son aa i ,a le Chef - mcignage de lma pause du P.asident Maoire Do parementm du Tra i a' : ismructu ade marmsm li n avma t ma de a :' amne Ambasa

1'act a am l enlhouaiaatment aea de Iactuel Conseil .d ea dl a ie aum aattmr J- sti a mpns m '. Fra '''a"bam'ade des IIU C op armp l e bLlan de Iaca' lre anssma a me a aolamboratoln
:: .dan uae bRel alloeution jF et des p us d Hereentes ma r- Les d scussiorps se son ".ti et adu doit presenter :. ,...cent a 4teve a ea mort b ,Nouveilste. dans le ; at
a, maaaN} alatm aAmlaapm l antm a', ad aeeaa aruamamm'.n 'm alNamav DeamI 't eld mre n mmae amr
a t ' jC eCl vim 'i'n quese 'ia ceu a amm a' am u, b pmd ta"am Srbonne, une st arrive le mlm e dou m mae paa ar Da ma a apaam a Pas da
te 'a. Cetrl mat antti aa!am marid 15 a-a.r aPlaamm a

-"ao :' ai a-am .. sc -, l lm: m ala- ais.ae Rie na manque paae a e deD .'.. a -'a 'a n ramaDioanaha a n Apa aaes le consaam 'm anmn asfaee map m pma
a,- .a a on.a u -a s Etata, ne se sa em a e m nceriaea aa mambar a .. Ippa dam a- Pran.., am maimama .a..i a ada .. Loa '' m
a erva e am maae da i u a De audiceuses aearques connam t ben la structure e c Coa e ai n que r. est aconlestabo e
cla.' ... .,. Eta aelt aianaman A pmart lea tabes richement on' I6 fatesm pam cem pat a ita dcmussion. M. Sent amfavs a Poat a Paa 'oams biessea om ea e a t ... .' U "Op btets m
pmapdtaima male Cab. mu i aad ma tin, lea plus fit es pois'Noua puba'ero am m C Mitchell a go m au a -a c Ia le d manc ahe 18 Mars, 'e m, a itHopitam General aentm qua' pmas:a" ae Sea4maa
,co e a le .a... n : ,. aememi n da ao"a ae maaaaonntm caaampa tent ae co e ux ,o, ... m er ic n a cu l lem en a Porto Colonel W Itam Treany' M eama Le chaum leur, m aionsc.en maai I m m a Ca a a mam
tamd m t vrdaament a t. e av de .e doa- mdr lre em'tm a : p arrivaeaat eam m ba rica ne en 6a mi M Pares !'O maee saem v de sa a uevet s tinda
a :-. -. .. a .... .. .. asa ace de : aon se aepara, en aou mo to du Travaml, Hans Cah, Minism a e Pliampn -i .eva e dem n hlvement a = beena ,ua ame da balle emd ua at
Eta a" aft 'a tim'amia'mmaetaadav



't'' a. ou, anmem aae plus pirfaia bonhear SEM C!-ment Jua m :. s d mune for a itmeres- enamme de ma Repa aue m ae. 'i smrma dtfere ma a levant m'aaen aase dea pttblames
maa, aat amtati s a o e heurcem, .menes et am c e reaa au Taava. asdsmnte aontroverae, tres courtom ami.aa.'e aa m 'ago .cs sm .....tio nme. confrone Y .ducation Na.
mal, cue a a a addaoalm B da S. U M.
S a m a a ai I co r e i a i frontier 'ecurs points de avue, l a' dal 'o read., ae aei
lea tmc- s ca on l d de ig ea s de s nt -: -to : : ie c,: ,. - n nesc d et e pays e t p r

tabta'..,=..ltam -.,d: d.a.a,.-m.'imt"Ia-'amalma aaaaa d amamamman pamamada:
a a a tap-, qui''''e'' pa a' ,ae aa. Pic.'
l eeb Phs eeeG r de icttp au. ,' m: a alai de.
Sd e mm p a au Iam-t uai. I im Gau' macb a E h rn hur in
I -' r, e 66c --: De ,0nte9 et -, *- ' AcP e mni autre Cudres Lotuent, Tn.- .. .. e
v~~~~~g~ ta le ri h rre i ion', 4t6 fa-e par, ;e u = "a c r ai': --e !""arm t d e t u l U i i .. . . . . . .









m Iap ir a ma .. Cab a a eloppemem dam Dae almbream version s d o m 'a vmriam t han", Doyen i deM a Facu Pa a m)lt

dlit la da a m- p pl `esmi mi tma d pll a' at mammaecrisn Ca ita e Pmt 'Mmaa -, le. BUENOS AIRES 1 APP M r e a es me am ma-a s psas at Aux
ala Sm .. Scale Mae oalaIaoy pr p : pca a pt a e l S a, Paadnt d e a ve

' . . 'pre' d p ona quil n'a pas pu partir Prio ea un ca station d une aussi haumale ta G g' mm m g abra mtm on da n grod pe restrain publaqae a rehaus.. de ea pe
rea dt on l.ans Fd af a dubl Fout Tuintre, tedn "x em t a P t C e W E u -r Nmm amma. m cafeur un s a I,


... .. .' -- '. .. e' dernier qu'il ...:n ... ... vo:tur porant Je '. .- .- de MMD Kurt Pisher Le General Peroh a offirmeI real {onra..... enesa Pelisae ... < ........
vntdc eappeie au Gouverne dn: n';
a '" I.. . vo ux de e u mac a Ionr .t- t-6 apenam a c a mman en you dPn d a :a' lm main ouvar 1a A o e. a a a t aala la m D e rio i m
m d esm ga c a a e mmm ximau p... t q m a ..... dE a. t Gamem P a- altou da amm, am a 'ama e .mm al Paamtema alama ',_ ma mm a-a

-a'iamaama-_. a on aP "laa"a-ta atmam-a a a i m aa m ginca- ed il Ponatn d s ae pau appn a
amaall-. ., m a -a sal a ama ade M'a mb e Damo-am m aa m a amm a pa l pm oa I a mm r ae
e ea' ma tm" pam a e auait ac pa u a m maaah pa- tin e d eam s m d a ua mtam_ p Ia im em, pm c oa amue i d ee etomlmea acma a
-maimnateda a rao i ea. a i .. .ta... .t. l I a- mam m aintai D a a Na m aluo
le ap u luasm 'a almat la:n a a m i H.aTi Sipt m vl iste elm a'la al md paadm tnm aemmeat' a qcana lama et so meminl'
'a' a. aissac mmm maaataam ImMaamgaaamaagm ito













30 a ddmam a Pa-Iarem.as de! -a bbunem fopt dCahm. qmalimua e !a ,D aei T s6,a maque amaaam a d rua t am Pamam a m tm ioa- ma



treatemiIuts Von -ne, d o W*d 'q a e ar r-eide "ote d Ma avocSS une bal c le m oen tonai fgstiler os, Mamn a t a ltecq o
Ia- Ila-ca d I agamm -,l a, a !a m ml d -o atPi'm mcon-i nm -ch i tr anis alnmaam vo r e p adma a m d a i m a
t'A.ma a n! a. dap- a, le s a a a d aaa-. au a
LA Peal- ma. Pa' aa 'a mam .. I a amna mama c id .. a do Im n h e tma-ti aer ia-tI'es ablema ... ala.. a lamm. -- ,-'aa poaatuea ma La amen ea eam imamm am m,
-y ,p a 'o .amamtmismaor m aeststln a.a ,'mama --e
a.aa a am. _ama mapiqmi a a em m dm 'aaataitmm mbm a'm~~a .nplaam '- a'la a aaim
miamahe av au u ala, ''m ai mp ueGanarmm;,s:
ma b mt apm a a aa mad mamangr x Da n a an ae ta an am
ait gala ael - a. dgan eda s d c am .m smae . e e M dvc ea r a Em=m,-
a U r e d i donul desq u s a grile qu tcc o la t-





biale m aPh sbemeama amimep Lelo eaa vu- o, ,alma, p. e me n baa- a a- ose a sin-
6maito aa ,, 1 in en tt b n count lati e Quer t






rame4 damm 1m mm lam aa lam a ha m .
mam a im Ca I am mata Baltmma La m ~nmitam Lmm ucaam Sm Iaiadaaamidlinpealmaaaa a a am c daaam t enmaa cmai.
an a v e psamatdma ''lo '" - - - -,mam en' emaamta~mamm rar~amnmaam a aim 'aa'mm7ata m







D!stodies Mi ctu do a Uru yo



mpom ]d $r m 6
D men e d "T adu malma g a dnpaeela paip lm, LAe a m puenr at.a net a aU ma .
ler qu'ilo sauront dzveloppentent Do rianibroO v i iu, Bans ac.se nute aaatal a me t da i S o n ho rihlemnt n rua u doama.ama
f'' a al, iama a admba l a' t. H --" ." .mnoup &, t'-a-le-am I, Sc s a e n clone mpa

....... ., a I d Panz atl maalle mama mama ain
VO 3. e l : ,eap : m a milmtairem an mtmmtrar. Maim, a-I ma 'ne mama dam a-'
I fain im diredlemT4''mPprt aPetiot a--I "a m, 's1a', ro al aomnme eta sn-la Dr, mean Iam a 8b aa1.
mm ho aa ama- ac BUENOpp AIE -mm C F m a We C~aa maa--. 2 am I -'a














: almaa e Le" fIaitle"s qu" I dI nom p me.nm a omimma itartna' Nehautle dc lamr D -ale.
dde 1.e -aro dop (n ,l as heru "lt'n man-,d So=taa essencel do ai , uli nprcd a''t ,E 1 Peien e R












may pa-am, 'a a, I / Nsm peh C Ana mubain I aeneral ..... d',,A .': ,
1;anceonot das I-.a IsGeneal Baista r man c argmd a~oa Dam., ou 'omajammalIa














dLa zouveni r do cotto gouvot n/.a oham
anp porN Imiammamtmmm a i abll m6 cma'. hslu p,- Re prese

,mi, I :: m"t l Iapmlnm a'a @ (

m n-h m tin
ce o:~~r i : deru q'il :r:, ,ne va :itur poxta i Ism i: d M utFse ,GrlPrbC fio6r{a oi2Prcls ois i


















ttamaln dua 'emJus j a ma mama.
a-mt eiio Pm !eati maims a mma au' aile 'ama. oc: s b


'aIt pamli ra proahainemm n m
morn rea' a .. la ',,.'
arntis, du }tab :
1 ii urait 6to
iar mtt ean al page a dm1tre pmtme,


Ia mamQtmuma pamiad ma cma a a aa A m
am tat gm pea a m miaS -a- a a
a mainti mintai 11 a aal


-r


_~





' - - .. t" -m M' a"



PAINN

W BISCUITS

-COCOtJETTE

-cci'No GAT41EAUX DiY[RS _


-~ ~.IL-c,...Lit,..


SERVICE DE L' GE
AU NOUVELITSTE



EMPLO! DU TEMPS
Pur Max BER
CiTE DU VATICAN, ic


P.
Post graduate New York University.
CE FRANCE Inere Guggeahei Clinic N. Y.
CE FA NCRE PRESSE Chea du Service- d'Odoutaogne a 1'ipitl "-Le
vous announce 'ouverture de sa chnique dentaire t
c Sns Fdit William King en face de l]a ceoe St-Cyr. Un 6q. -.
de radographi c Test de vital it o"
DU PAPE Co, obv tenant on son bec ,vous ,o m ciefiq e eo
GEWE qui
cAF ) .- ml ea ago e


L o op i ci d u to m p s d u Papa a P ie a II ,1
ccc 0ccc, cc $ Oac-c
iccco .ot dccuno cnccou;~p ictul
duectiptiou qtu pouch daus G rbes
seovatoqo Roan0o sou eV
C Cl d.


1 cccin c a cc c ,ccecc .5c, c
c 0 atde cum 6. cnraci
s.'c,'ie (In co omlnt Ce ,n SudSe au Moe
.A~lc cc Se'
Sacnet, q. c ci quir a
,A 6 heur Be. .. ..
soa ;one :( du
chlam)bTe Z _rm .:
Cples, -,e dc, a- ", repedui ..
s3ot 6ectjique d~erte Gretoe -,. Pero.. .
chardonneret tombe de la vierge,
dens les cacdins du Vat eemant unei
a retiqualreeraaen m e
qu 'in hsureux hiasacida. Pie X, airts' au'un" ..
n usq e d ns '... :de St Lo uis Crlg ion
ccc,, 0 cc on.ort, ccnonise par Pcel
-amt 4 Iye ccccceuiiical accccpicde
oyr an de- XIL Le s images des Stations
nant un m.l gazou ntc du chemin de Croix sont en
pontfe ion el ame esl dc'ue s script dc I- Val Garde-
ancisin suavite, nca. Prs de l'entr6e, un b6nii


.


. ,,',i4 .t4",. 'k b#.,. .:i. ,, _


ccauteuc po-,sui cc n ccc sc. lier evoquant la sccne de lai c
que ecc per o scu se posae cc- -con.c, c J'susI, avec lia s.
dc-.euseent sur les pauses ccalae. Aussctct arcc s las
et la te du St Pre pendant n de la messe, on eteint les -
qTu:l se 1:se ;usqu. u moment cierges et le Pope Tests Zeul i, ,oqu a I s . ;z
o i ..e...s pie.se. Pie X. pour So, action de grace qu'il oreen po le s teaf t. dh
se rend dens so chapelle pri fair suivme d'une pr;6re a i !a -. ra qV e v. .pVol
crvec lassistance de quelques e Lo l;, rappo; e afc;'^^ .-. _.. -- '-
assa c4 Ce csidc o Lolla, capporte e ect ga t f ca Mete -
membres s du-ement de son en c e sue u .c "e rmain _
tou:cqe innmediat. Sur ses le- qui assist par hasard a cotte

e c .ume e p c--c s c c.. sage de St IVace


epcau es proiond6ment l- orsqu-il .' .' : -- I

monte a iautel, les main's e aspicio,
Syx lev on dirait vIra Vers 8 hees 20, i Ppe ra

de 'Alte Chnsti qui a seelement der e i
cx e e 'merloril c de m -- qui violent en
s, cc lacc. c c mt .c ..c I,. c g de"a' -


c cs deo:is aont grav-es j- .
s :noies du Poape avec la (Voir stute on 3e page ,







ctc -,c c-


~3..)p A

i~rt


~>1~


BEIE BAT D ISES PTT ...'.
car il salt qul Maman s e4 tcraeds doe iu pr6peoer
-aon biberou de LACTOGEN qu'ai Sach tcut.
I CATOGEN offre touted lea garantiea vaoulue, graes

,a sa quality ee pthiuana9e a compoiapou n toeujiou

galee e wc haute valour nutritive.


. . .



, cLct ein poudre pripo: spda l- meet N per N -

*-TLE pour 'calimentation nfiatare. .










Voi









A b. X'i\ la/













...
. U -.
IT Li _-; i- " -


Vtlrvez vc pca cel d -caicananc


, d ccc unca c


K'l /A


_(0GInM! OLM & CO
Q-Poa-a Po


111140


an cm wCctcS -L L t>e. tCE NOUVItceC

1,54, SNoUV1'LLII


.-~ ~ ~ ~ ~ ~ BO -clLA.- (AMy DINnl ~h-C raSf f







K. .


OPTIQUE Scence den pr'!a 1c,
1; LEG VEUX2 Organ.. d~ictal


.021 d33p3bmb fi r Ilk--I. l1'.11~llc3 e1. J (Lqcnrqc J.13 P33....
v* j tc a nfc3w033. m33 pLczsa. -''t1 .n E$A. 1,





rind' Lar(ietd EPH1cr33rL,~ ~~c.
$4.S 73e rapet3IM, 3*mfcrI
It? m ee. .rell.,nt~~~c ., ,bc, ~


QuandlH b&6i est pr puso proitroe'
zVxoxjeaeccez tuoari cm e ar la17UE D
-ECU_-cF C. 1-4PLBEII .-- .-


nate- d -a, Ccw kcicar lee emb-n.M -.

Vol d I.! ., cmA 13 a r- E :a 3 C
J, )uc20 TOE DE L.EGc7..E C 5j











VEGETABLE SOUP


E1lib 2915NA'Iio-NAL
T. I M P K.i1F I


11 CASINO lh-,V'0
e3,h a.o3 ..e: *., ....
onm .SORREN't.-'
Li.' '.'Ir EU E.EN 'AL.
1. Rf; LNr> .

CL -I 'AL:LNN ', ..






1 '1- t


c33.3w-g .


I'....


/" .


;


7-


':-,b






~p-~~~~~~ ~ "ff '-- *-**,
..I.U. sol..AGER L

(: CAR ISES- O



I 'yp.tOWCULC

ANY,, TON


..I** ,',; b,.'r, .T i',




'.r i r'.'.c p-.


'r 1[ .. ,
9.- Srlr ; .


&E ventt da .. UNE APPLICATION EST EFFIC
,d quincaltri f ''" .. UR iES SON EMPLOI tST S4


'J. han ' N VENTE DANM TOUTES


A VENDES AROMS ic'
on "." .,on '
a, Tul Les . 1. ........

L ee..
i r... L.',n- 'r r.. .ca pren eh

n '"' ' .'. 4 O r' 011 .i'C .' -. 4 a ,U. ,i
icr '^ r'.p i. 4 o '*.;j*>.* rG **T "'. tc "nr)"'o *


L I '.'


'. '0 0511cicl.


SAGE 3


,LE N:?UVELUSrEE,


..D ',, aS,,.,,.,o,,, A- ToRAVERS LE MONDE...
E5 DOULEURS A i. '. l .;, : Ti. i


'4 grse Raymond, tne Xnowes I --
'. le Gde i50 so eur cae. iorque ie Pape s 1sentretient ensuite avec NN.
'.' .'. T -"C"a ro rend, ro.'.s son bure.tu v.. SS Tardini et Monaim et dine
SES car' oMererdi oMarMer e Lt e heures, pour y comrnmencer e ensuite, rigoureusemn soul,
:--' M Franck 15 P. M. audiences, car lee petits oiseaux dorment
S I 'i --, .E I.-a Chah Jeanc' LES RUELLrS DU MAL-IEUR I Le Pope recoi tout d'caborv done leut cage,
''. Excellenc e re .}'- r' . . .. los hars p ielaot e d a ; s ,e. A 9 heutes 30, le Pape r6cite
publique P:. '"''' tairerie d' Etta NN.SS. Doren. le rosaire avec ses intimes
et Men, e S o ervee G. 0 co Tardin et Giov'anni Bour0st dane la cbapelle pr.v6 et, a-
,S, er*, r Secrttaires d'Etat. a Montn av c losqu s .. tro. prbs avoir pris conqg de ces
:nee le MNo A, Tlg "- palfoas rP rnt'orux r'r 'e. derniers, ii reste de nouveau
Ige Lardon: 'a E C '. a a e3 onlore.sano !e gL rasul.pour prier et travoilleijs
1`4 r;._ ., qu Le I DE- v-. e'.e mear do :'E,. s ', 11- hures A ce moment
L L :" Tan et Cousineau, 8 hes 30: yent les audiences des od- Pie Xtt so read de nouveau
t du Snaat, M. LA VIE EST BELaL naux et Cies haules proinah dans sr chapelle pour y rermi
d" ne a Preiacie er prir ernco-
.- '' co y.o. 8 r n e a si .ne ,a rae o' a A macetrr Tl a a

'he I .ierrce-Louis e 0a G 2 bureau On it rest usa r veF' dr
U 1 r a,, Cd1 la Chanbre dew Ie a 6 e, 3; n a ud e d o e r l 2 hoee du mori,, I Nomii
di- G t6rcial Antoine 7... ,_: n d rrave7 :, et 1ee aud e te pubhqus ce connaiseet la fenbte clda
I;.' ~te* H ut Eto! Major d- I Nooe la tou, h,. iourn, |uMqu vcn 2 it trotsimn <(, ACE DURANT 8 A 12 Mo d M'Hiti, l Con il I. I P. M. ( on d, 'o loeil va n d
IMPIL FTr f CONOMI .. la Cour d'Appel at 6 8 h .;! La TI. upo LF'. go'.'. ,.'t .' .i'.. Io '.'.tou'. qui "'ouv' o 'o0 itr
bunal Civil du Oup Ha olh e preento, i., dadoa ,. ) ',,', a ]accmp!,, l .I,
le du Cap 1 TUGn M'NT -
LES PHAaMACIES. 1, Mi A' E'.rr ,, o" '0" l o' .
8 CO. r ..- du No'rd, clone l 'i
Clusighea o, red'lith du AVIS '.oo a c'. Pup,
S, '" ' ien, l Bareau du A Vendre 'e '. do .XI h po
. ..... .. -"U'Su t .S Haitire 1Ecole Lib'e de Une Automobdo BuiCK c' dr .o J o ra u q 'r '.ua.u. S .
Droit du Cap aitia e ._. .Haio a p'. r v.a'.eril n 'leindo'm r dlto- s. m iee qi.

'. .10U PLAIS T G Ia es Staions doe rar.io, routes neti.b S' adr esser ;I a a reE le' ux it nor d o
,s :.* r, : r, Poe .. le s SPE O t iou noni t ls a s le eo a esm es n
;r DIECTION GE ALE les personnel qui leur ont co, Angle des Hues BU'.'.e acuent d s pa. e ro l o ie o vo
DE LAGRICULTURE donned des marques de sympa aFo 'o du 0Maggsin de I e Pape ,Auc'e pA erse..
S .. -, .... thie, 'oc-'asion du d6ees de La voiture peot ca e exa rro anq6re a 'eentouar a d.u P
leur regrettee: n'e deviant e Bureau e i pe, note M, Lolla no peut so fa dALTAGRACIA
ae d e Momne Dorcius CHARLES, Texaco 'e une id6ee do !a Ingue phy. RESTAURANT.
r d nre Origele Raymond, Adresser offre sous p c- saque et mocale que ce ythme. Detunea ,
S enleve & leur cfecton le cheF. 11 et entendu que to incesa application quo u t n d c u
So Mars de trouver ici !'ex- te offe u sr ieure 50 n enne mposea 8 C sanetes C een.e Vo, t.ou
S .emence pression de leur recon isan era pas consider Pie XI e s a ue pr re a .uss es boison r
d to e ne, Pri- .ee ite .ars i. etci .!l'ees audiences qua' table '.u es o
a 'P e P 'peut m6ie plus e o a r4'.r
Port au Prince, imports peu, dit encore M,
ises Rappelle a ux beles c i. car leis peFts 01r otx saul- r no e ''r me A a t
S .sito pour les plan es, e 6 u e nt sent 'i'r c'. nmv:tes rt, .a e m i o
S. a saison, Mars A- VENTE A A '. : ms e me lorsqu'il n.'a pc or
OR CIT PUBQU .. ..bo, mots ecrueux, G se
-' AU PLUS OFFRANT ET o a trouveront les iauear, pose sur son epau0 e et 0 p :or
a. utres.e Cette quan DERNIER Ei'l EFi.FSSEUF. che de son oreile, por av i' OCCASION
Sr pare travers tou IU sera p cot ;an avec qu. sa' t quel n e Une machine a -o -
.es du pays suscep.ti 22 Mars d d .
F.d .re la p' -ah'.'. -'.. > "' de Csots peerro ns le oreux .e i- Sacheste- a M. Ad'n. CA
i demoandes _. r ' '.".- -. ,.' Cura trc l mac.n, tandis que les a outres pei SM R, Rue P 6vo. ution, No, 5R
:- sses aux .- d'un Yacht prop' e- sec .gnolet Kum tits ho tes tor nent r a tour de
districts edes de C ,' Du C-oir son assiette pour y trouver quel
ee Cap Pat. ar deC an 0 -' Menthe' ques mites de leur go'-. ARTICLES A VEWDRE:
e-ea 2 t nn "" 12 verte Mu res Peach Bro n ico Pie Xii deoile ensue' o e sLAo A ec Mihar c 'Am
pP--:eiragone, jleo Fee 2ropse iia- "e eac '. nd"n uae roe A1a9`. o0'.' a'e
Tacm el Port de dent desciptcms irone.... o- a emnonnaee oendvo n .. .. n e l A n 7- 2 M c .e e
nt c ue or e ec m .. d en p a en e e envsron, s- epuents e P or 2e ....s .
acves, St Mareo Toencase I1o ,ese ce : gear.. IS ars, Moda e 0'.

6eh arc leec oe 126; Large: 18; Tirat d'sau ,a ecuei -al vous atnate, et s .o r0 0 -- e ovre av .`-,e et
r". ano et dan es a cuti oact '" ar e 7. .;,. Les peaduh. dde LA RE, Ide dans es 0.ao 's .'.ait mor'.
le fion edancee 0 Oaru I e "e"se"e I GENCE- se recammandent par eo ononsuaint' des' documents Po. ur a d
'e. matreiel d aspersion 40000 rdalep d epr.nn mcr entao ment ei ts adres ae s :c I-
t ,'. '. a 0 en pompes, scupou Port Cnu Prince, le 8 Mars LOUER ds dicco Be esFato n
insecticides ea 'ot' 1952. eran le mason Carefour . e ne e d n rea. 1
rr metis r la '- Eughne cC. JOeEPr, rroute Lmentcn) peo o dera pr Ie o e e r "
t6res s 1952 oc ur Public Commis- 120 2 e Paoe ea e r S c e.. . Fc a 8 .. . 1 -t
..l o.e I! M c 15 ein.. Tel-l 2522 e arIle i'. p.rye p tae e tdeo 'a.mprs,:. le, ..."


% ,-_ .,- ..'.r,.,- .._.,z '=, . "' '_4,_ 4,0, .'"'L_ .. r.f ,, .: 0 ..... 0l r.0.. ..; :


'.1 '.a SI
p 5'le
U

ij ~


'N'."'


0v Ir N ft.r ;t'fr115-4i VOMlE AU

at bori .o
SI PURR5




at .'.cr'


c5e


I .. -ss -..-au




, -.: -. -. .. -,- ...-* ,..,,,. 4,L O'dV LIS. IT- -,... .._ ', l," l'.,I

.- .,. -. .i _. O COMMENT PNOG PERON ET LES...
S L IIEUR DU LAISSA
EAU SECJ GAL. LA HA'WANE I





,iors. a il. j.
tI, t" : . _. f." I ,* .e I ' i -t rr -," ,. ,.,, ,'
S" u d l a e evS6on une bd por: 11m A


S-. : ..' c. : qu o Mr Front ine vo -- a ,it t' io oo
S e hao- ienvenuei au e .
un' oL S c r' nri '' s o ..-.'edi, : er o i '.ii


p ohes o n s Soo -.._' ,,r ,_ i 'i. r -Ce' W Wt






P.-. -ie 'ur .--, o^ i rhiln, 1 *'I' t i, itt ^ ''0 r^.^
I D s t iN n .poraant, I ierx ; a ... .. ' "





teat toen No a" V* *"-a et d l ~eg m ... 6 ,u t
n*~ 'V '" ii- teti' ito m... . '... i i iii .. . .. *'.... ... ..... i .......
v .o , ito Moirito P* e iii. *.1 .... s.' n1 aa o ute i t .. i, .
out -1 t r.. n o a ,our. ., reiu'n M e . ,u .. I,,o p ,arir rh ,a ", 'tr d, uo
M N t factOub b oi r e, i tro enlrinot L.atir Soerbtioiio dEtt P' L E3 L E5 Mf1/5yE'U
d o so re d e b oy cotter .e_-o ;aI les









do n t o Pl d totefle ; o. .oA r n oo i p U 0m 0 0 c nm te t e. d ..i.. j, g... -,, .t ,

,itiit,'o, t i oro o. c T e rni. i t r d t'A io t is ...~ ... 'i n SOt i.
l'- net t ,, lt tr .a -. ,', *- '' '.i . I ''.. tlr ii iIo l Ars .. On 1
00 ir M r1t pmi t 0 '.l'oi'i ii
1 ,uinoor il t t .. . wed o ii d Iuran 1 "

n od tot o u opne ibrnu .s ... .. nme ''r, i Mi a 8 nr t ri i n i ,
o o enu Nu '- .' e i -, . . .. i u pent ,.r debru I a W I,
oustou A I. ,h n oe r obos derdcrn .-.- e or -b o nt r. d T n ii in i i .. t.. Cr 1.. 1 , l .. 0, 0- .' .rr11,


eofor Son dit qsuo a r a m o
Sartistotein o ooetoe e r at iia ao 5p0 tireu woo mitt i. 'u 5.1 0.0. at 'iros,
n'e DA r, t o r V "o' " en'e-, c' n -'n !r '. .....ou.. ... . ac ..... t ..... .
-.,.. ,.n. .,,. a m, pi, o ui o..o.o








Paue e e Ee t o. r oniroo- o uoono- d- Lt Poipignon ore ptu oio on. -O,, ooinre ot door Port no P" or ato iS 1. M .o.. C' i ou tuI e iou to .
so ent u Krua cus s via sqabonla par )re p. onnoottun 00 domne t982 ig oi a i lo w t u
no Co : s o er mor'o." a --u t So an g i n.r 1'.i s
u I .- I A I Ith r : l v.-Plt ,











of (O4ifJol de:rts ni tr th n otuirtrr ariI
I Ce . oAu. N O C-'7 '. -'U d_- doa Ai iinr, t





d soir u oC t oo,.- ,Ca, -inid mande --',Er'= "do,-La. ,evte de -.. -, ..',- -riU ..r r 1,. i:, ri un : .0
doo itnne . . p, n ,. . .. Ir. ........ I
e o' te o roi c Count: uoqu ontinner -d ti" 'i ani"vie ''e d ais "eo d '"_" arn
p a n el uPod e r'." ... '" o-.inst oa erig n on ti novau sot nnuPrince,.e u 5 omm ,. o -- L n -un e do-. -Cg




onati o n s is N la L c to o doe che do tI ate pm it- o ,. ..... o I k
t J e b 4 a ,,cr ne ere em m een-e f-,l,: atte de P : .i do. .h .... do .... .. l.... "n .. .. .....
-.- ne nti 3,enitoo tbakil, Facs n1 ,c. do r.o l. .....o I ..l........... ";utol, ooo io .',niono" d







Pri ..nc. e n " e d r t' ns le M u 'c s .oi

L n- p. p e e t.c o"od.am ant : , -rn e d'.





7 do 7: i lea 9i h.sdu ooopa de a IL po LIto,
moo t. 0o Co] rnet As- i. Sain ouo Pon ta -;f :--, e .:1




o..o.t onplo do rnte e ,'





tu ROSedo.. o.t--
11i"_- it obterv eait e Pfix =ie d








La me-. e len, p .r li -o dun r -nn. n6e S. r. -,.f r" "-







pu cotule. V L_.rL 1:1 xzgg i



,.'. C' 4f- .l.IPeN
oic c onIce r egime qui pjjprje -7,


R .0 s To g my la!ntn i uon a Fit.
'or c, i i,- Q. deo o, entod ..' -o o di
t ...... ., .- ont t





















tole o' ir doi Le te aeo onT
do:itnro N "td to

..- "nt ....... w -e
mOO Onduit b e piedse die2 Ar L. Ile ..-
























oiree gia nt zut itefer ca tie inoonoot,
Narde 01 NtDtP DUMPce a A- u ne o at
a.i. Con p-u, tsot0 I- s .,itt :u m a,,i
,,it'o". dootn uo:ro' tt o PJ




Cit, dtc do m ao F,''f

itr e on s-. A, t..'t' . P.....



--o t rw e ,, .w. ... .,o- ..'
Le . ... vmatchy a I.. Studebaker-Na . . ,- " MiamUreOTneAReue e$:
no_ B v le i a d i- .- 7 --i oIon Ipoi 00
lice t don .ni tan aqu b euPmente2 'no-:


il-i; /.'I ,. dun s reseve isy --. "-,t, d-,et i, I '- I II 'ii ) prp ital I lu in
-sp u 'ode "- de relate ..... le,,-, auspice ,,.. d.."e L-:,:? ,

















.e. tei . u.-

. .. . ..... . 7
FLF W 'E S T ON L BE ,, ,a,,,
. .. ; ,,... "" 74t" 'or"




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs