Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07761
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: December 14, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07761
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


L'Egypte rappelle son Ambassadur A Londres


ADRESms BUE HAMMEETON KILIC1 OUOTIDLEN LE PLUS AlWi [L RAIF 1
PORT4U-PRINCE l FONDE EN Isis


Phone: 2232 2432 -irecaceur P Ir rIe Lr .
P, O. Box: A-l5 U, Emnes G. CHA U vi


No. 22.912 DIRECTEUR a. L ET GERANT-RESPONSABLE M. DESWNOB mi: .r

Thmes Latutno Am ricajnx UNE VOITURE LES FAITS NOUS LE PAPIER.JOURNAL IIAI71 ENVERRAIT LES C.- :. tlt! VISAGE DE LA VIE
PREND FEU A DONNENT RAISON: ',I" P: A ."u fAiUS
ANDRES BELLO, LA GD-RUE lINE ELLGAi0 P Ae Jot I aFAu

l'autre Lib6rateur Plusleurs Films --- L crises dsu oor n A M. .T.om- t iHAU --
Pa t e L b ~ a e rL'on a atssist6, ce rmatn, a rbvit done ou e .. o beauty. 11!I Tons EHU) "'~r;'D RDN
DE PARAMOUNT oGrand'lu, a ct.te chose nY a pas de apapier journal Comme on go' le Prs AUUS DT PRADF.INES,
Par Paul VERNA brilent rnversante: les Pompiers, s'6a su place oet lon n'en attend dn je la bepubhlque u Ib b Vous ; ui nauere vz p d CAND
tnt pores immendiatem-nt sur pas deo si t% : .d rcn een pro er 6 en or iste et pvec
leos lieux ou blalit la voitu Lon se a seron, qurnt ur. n ea,
z0 cotoena nt des rouleaux d, des jouraaux qui peuveni pre- e do I
A co 6 des hdros qui ant lut glen as t leas droils et de- vo...de la Paamount tait vor quib pariont la sa- I Ha u,, ereen s d ee 'd e o1 a qe e a lut e psc,.
ti pour l'Inddpendance Sud voirs des Consuls. Plus tard, Lo voi ure publique, avtt des fleurs an' d g c, Oj rs 1)2 n slc to pro-
lu tod Luvioepbge. .- e pomroo roots four. tau nr prochooss. to-isIu odae cI
Ambricaine, libira eurs et cre il propose la signature de pac- cul6e au No. 3054, a p ues teau ou.u c0' ela s0,ean bleme pu chonx, ]ou connuce poor
od',.., Gouvernemerit hibeien peiie- pso'o u ou e o.en b ne ucox onu ou
m a re il an a d'au lteos regionaux et est appeal & ce main vers es neut heures t E la a dur prs d 'une En atendan' qua font es se r .o on d er over our sns coue n aux su a pb er're toas, flot nt dan
ra oWr cnrntu & fori- .eudier et & r6soudre do noma & l'angle de lta Grand'Hue et'heure. L s ~ es ,a a ols, vices compoees du Gouvs rne o a n ne er a cos de beau- t dtli gon oun coerume olprs at ot ir
for lea bases de cette Ind6pen oreuses reclamations pour pre de la Rue des Miracles..,,, ,_ ment? Lon nous r6. e a L0 tpondra: Le or .e la gn6rale Leclerc, voN gardant, malgr 'emsprse de
dance en r6pandant cheap lea judices soufferts par des pard Pilotee par son proper : .,Gouvernment a som lin prestugeux paceau de ch'oi 1, maadae co ouci de plaire
vuln p t M. Ludovic Alexandre ctie 'vouement d n pompiers, le demande d'allocation de quo- cuueur cher Me., na-:--J jan qu; falsrt neter un mouchoir
nouvelles nations le go-t den'culiers.. etc... Son prestige M. lodoeo Aleandre. oette'oueceat des n- .pompiersr ie p-S -.. G oU
leres e des arts, les t6asors commre interna.onaliste arrival vatolure ransportalt Kean'... fleau a pu etre circonscrit. U entd par ]es Surs Get n a 1c posel de 'n vestoo e' 6-
Or'l Is a t 'de rt-,m or.ra or Strorl
de la liberty spirinuelle, en an a un tel point qu'en plusieurs rouleaux de films : F. O s trouvait dost le o ela e s f't p N Nos Fo S e: pr leur t d sude ureu ma cls une o so ,au oa-
uu .. .s ruvi d. le ca Nos You le pu s. de --- e, dune beau?6, 1o :' nferce
mot la culture. Paromi ces der occasions il ut choisi come mount expediat a son depot si mion du Service Hydraulique oata hos o rc.o dos, ue l toi ps
niers, Andres Bello occupy la arbitre pour rgler lea diff6 teu en dehorrs de la vile. Le ,, ceux proposes a ouvrir les s eo com erte c 'a re monstrueuse, a !a mT r i aono p
.premre place n Amdrique ans entre lea pays amen- nomme Gerard Blanchard e vaoones dans lea cas d'incn e n er .. 9 r .. um u coup us
Latino. Son cauvre commesa socans. tai uniquee passage se trou dine? l, le rec0uaa0 d"t'o r o to o e epon mit
C',st1'cca~oi our nos 'El u pobeme d'mpn e ove: .u eprt dans M-d~ou ou Ardou.n, n do it" ae .. ..inif
vie continuesnt passionner leos 11 eat impossible de priOsen- ver dons le vrhicule au m'o. C st ioccso pour nous C est un probdome d mpo 1 ee ouve_: e. De r e. 0 A 00 ooo 0 de it oe .adi-
ecrivains el sa giganesque iti- ter action civilisa'ice dAn- ment il fut dabord envah pDar de signs r qua ces temps der tance. e Rela, ons Exer:eures a ama:s ctsse dO me e e e"oon e ,ou"
gure est place auron i t-, h ozlAlo sous on soul angle. rune fume 4paisse, pus pr nirs, nous avons menu cam dJe leg uo lmore, cI s 0s '0tlge c omeee unet o or e .
N du exld a de qe flado't.o''55e.oeo os e ''sr daoa sorte Or
par les nations nsud .e. t.. t tr Dkecteur du Coll7ge des flammes, pagne en vo du pedectionne mus souha ons que los De 000 oarde en vue de perm e cule ate el, d s subtle msco-te l e de rner
nes aux cots de colles des he S Sr.',o,.ao p-i Roteur du- Le chauffeur et Gerard Blan m t du motort ds Pom pru ctos o t o u n Dprot ques ded sr ia page blanche de
co r ,, ro,, -o'e annies de 'chard abondonnerent la voi u- piers, r ars u or e o e accedes u ron,-,er ( ir suite en 2e pcge. rtsomne. Nous savorns qua
Btello fut un h4ros civil. I'Urniversiti de Chili. maitre et re en toute hOte sur la voie Des apm- d ctrtsr le -or Jan ,s52nt.. t or to
d. l fe o aj : 9 J rue et, lucl- '... ..
deraeure le Liberateur -i. it, +,-o illustre, son oruvre publique. ora. n et ..' n 1t ya up ge.ce... Qu's n e r ,dr, nce Na 1 ana-raeCa a rm m les attitudes .,
de lAm rique. C 4:r : it, dun v6ri.ablt ap6tre. Los pompiers. amens sur :enon de la Compagnie ds 'arr6ten pas 6 leu mpe onaeus
liu Is les le m te trr Bello pensait que sans lind6 les lieux preeiop comment n qui o doi o de t q o as prodM e de s. ie i LO s, cu 1oqu 1 e cors ressp qua
do quta pl ...r ... ,r1u qt e i6 ,i un aT, Hatei{,L u s ue ecr d e
& rendre it sanmemom et la a6 pendanse culturetle, lindepsn- parent entree an operaon. I0 11 m r modoroe, uis des mo ts. a oe 01'0. 'i ''in ti de, S-LM, ra, o t o tons opa s
rie de f6tes i..ro ,:., tant dance polirique n'ava It pas de leur a f oullu atendre plus plus La prtec lon de la v:l, qe u Dparmen des e de e Cres, aen osa0 ni auh er-t s
st O fitena palitago po r.. r r'xr ct e en ite' oissouaii
i San iago de Co, e, q Cre serns: Notre eivilisaion, discait- d'une hours avanrf davoir de sl ;o chaque 0.o a ie t-oo l 'cr Etomue d cour r A o S .ebre e. ouohson:s e r ogncnds des o
coas pour cal6brer sle 1706me i, sera jugse aussi par Bes l'eau les bouches t s avons eu la preuve C Au mos de Sep'eo o ost convena0:0 s qC me0rch0rSdent
tn vos I~ 'c~~nc pr a nu 'e Deuxiemre Concires In dn q nis c a rhe .q roin'tp
anniversaire de sa naissanse. oeuvres, ai on la voil copier du quarter commercial etaent a 50ui b .na e 00n 0 ueto- r duttt o 0 r .0
En BISdOg selm st e ervitsmeat cells Oe l'Eorope sec. 1qot brlt "rtrc00 tr at A to, it ot 5,
~vinngt neul ma. An7dr 1. quande t a elle esat inapplica to r lsO'Pq t do r Etiennu e' 0 a e o code ces ass0 es 0 d S, c ner
q s'eai f g6 dt g de ne 'o ro nu aee 30oslr n ogpeee:e .Preilso 1 e ts o b t s 0s 0 o e u e de ton t
s6pu aion d'erudit e a de jeune m que vfomeront ra leo n q ejl o u lu ,y osPto r o tM t t t alo nd
saran pr t .- un Mirhelet o un Guizo: In di la proae des flarnmes, La p ppier e maqu Le Ch du service o deo res DCI -Ie tIto .no les savants t s o t el erchto, h momeso ef0 t ratis nolt
mission o 'r T, L' ro t: L'Am dique n'a po as e n- iure, marque Plymo u'h, .- -herch -i mrles Cet De h crima l t otda' o na.a p t e, moo
Lopez Mendez e Simon Bol- core secouo se chaies, ell mee a 1.300 dollars, -s e oav, que0sLo0 Mu'aire de 1c P Sur e toroblmde du e r;er r cux ce de loin ea




e~ei urnbr r o u cdeta e me v q.lcn lam ancnummum Een- L s o j-. o- 10n aal rn u ds sosdirres ;tv c pa iet
tvar. I n dev pluo revou se l rainm ur nos traces, lea piemant ho rs d'usage, par. e net 52 A sr v rsement .a .se ue n- LS 'e noo en: re






menu1~~~~~~~~~ ~~~~~ s epoe uvm al nudav uo a de rmsr pulis e S La r mbagr.6 u e icr I- donnesano6 S v, xprnt e r
oa terra natae. It restera a yeux band'se on ne respire o snat n'a p o e ncr0e vas t e d 0 .ouv. pbli no, a "rea. n o "no_ prosu -t er, t 0
Londres pendan dix neuf ans d on s moe cures aucdunepon- lea dommae os oab sur dant hi reo Is Ll inlietUos doiven t aSo Po Msiost 1P. Nocldu eu clo' s andart








dusL..osiqu. o nsidbre.0ott.7. "- "P' tOr.~tO S Li .nur do,- natoss mb don menen at a'Bouordo. en omoedons u as0 oootdoacorts A M o: ::eo .un tuao 1000'or oo ce ba
i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tu 6 tor aI mR F V llW O d cS e6 am; /at mex om r euhe
pud Ls son voloI do'r'pe hilioomn mi ,aop.nventaire du stock de ,ntaede, e: dcis ma gn ]a rocphe e oae ou Mon C0 0 oi not ion.
ii~~~~~' oio it ar prn, in. tro.'. .rph 1. 7, J. -e'se' .o Sio tic lisoorare crdr L .sr~
, ..u J1 D.m rainl dc. r D s l, 4, Miss ,wJ.a' i6" o areng" dian- La D avis sm l du represent d e oau ti Dom ,:;a = .. e uchoi .- u e o ae nsci
sTn'drea ann Os oe to tqme eirsa on eat une plan's exati- ment t, nous crovans savoai, -do rr o Orer aot' e Dr, se o on "a solt












d ern6 esp a nn~ de c~ lldrnio;- vir ad u atreza A a L Mjo N won- C rto de fir o sr t D0l
vie. L e Venezuela q Le.., a oi n'a ps enc ore bu lea Toe purmri Irs hondes brf s 0 Hait s e n ren e o Seilstu cia S. Loi ,Canl ris el "a rtt a vorento 'o e crveI et
st o ujours rendre hommage sues de a eorte qui la soe- se 'rouvent: la Croix, Passion Hr, tnt cU ano ,n a M-., cero t t sea reoharches crimi 's .ilques jo-s, aa C p r o ots dos l- ef o r trn
son ghnie a t l'imortalisera ten ..- Comma on eIs volt, Bes l Foa'ale et le a Mar'ns de -' r oare, Is rencon nolles. ser n ht sse, a ia dou .mportones 00 a'n t en des r a
dr,- l ate b eo c wr ] a lo 6ta drt partisan d'un art, d'u gueilleunx, et Mme r orte 1- finals interzone de Son 6p 0use, 000 .. C PtaicM du reoour de S.od to
to. .'. r.ment e ar. o po e lit6raltaed'a cul'uore cr e lot' e toos des films f )a de Tenns. T r et E. o s ceartots p Iys sc t T C
Iua gradserl dision nqu'et li de ttment ousrain gu iire t de h rande valeur. t -' h anonse oippooo s d'oardre 0 cone e tne Svs -: u' f siO













lagadbp se diffusioal n e qu'l f oit de vlitt soillamrd main es uex antfcto usin Eor Ces a slion du otiroor e. e l reit 6 cause eoae rle frote to l in crsa-or tw Ado de organiser un progrmme d9 it r i enor e e e'e
osa ves t n jAurti suello Bo's ors 'r On b r e' t su du de t le e lCoa L L'AMbassadeudrt- [ n 00 0.0 t ua, don s loest.tt t o '"
a rego de la pue,'ita le ti re' On a icrno t d e Bell qu'il me n' dest boe t l imet rs ue le ntoV seo p aompp C0 ma Tto r e o n' r otat
border; lesmee a mes hma.-p l A T c- or, atr rt 11 00 u o' sr c
do nMaeslro do e. irc ar lait ea cont .n neur de b 'ceuvre c nionnenam he film AM a con le mee Pe qu-.lie Asog r
la plus gn do~ l Portia c o ge e do Boi var" er: pa U.e nelte a des F. d I Ui rad p Cor munal Hn lorolla aD Al: t ernps, SGOan S1
O pls ro do Amioe. en de onl Ce dernier avait p6tes d'une bas tter. oorm o or s o edes a ri n il ,' Ao e- A se cu ours d ue' Preisu o Urnt n pthr
Ia pl: lons g aa l orta c tqoe ras d m d nao r r cs er rofre de tto .ol Lr- jtI ooen Jr ,, es C psu t r' t

















dinsqu qu Toi uae be C 5ec et Mme recov.n onA!11 Vlx e: r dl tan drsg Pulq e ra i- Se. Plu tC~mn s : n,
vi it Ic cosa 6 l'nain 9 le hote dom ni u 0; 1,; coi Ti rz a onsoaIire~d
men. et Ia la props ga ion d dance et ins- arir am l e Puonom um is a l Tion e: soatoas.er nds a po rtl r, 0 Tn er eh' e.e
menptro~ stouprogosn Onso'etroro'rO .00 b[, 00 rtnd 00 no r veu.prents, .te u 0e0o0u' to,
la ..e ch se f r am6 tn au rang des nations li' Paramoun vam n' n': .; .c a vr Lux
rvcair0 Be o eat ava t oIm 0000 Bel'o Otto..a rn do c e C'est p la a Nation l S E- t. qu e \' v Ocr
nao Teu oru e onel Pe r ,o S.EL. Os'A0m a 6,l u0i .-tu .o n e o pr accuel drats le con,'ot de m' g
men nea e av* -' H ell. o orne arls Nso adi5i0Ro ome totsi qu'elrle" "rV..L"MM e SO' os t' o "so'
iag op agnaeu at i r or i n uI,,mai se sa ,0' 2. ." G e6 4 1 6- C, 9 s' nou ct facM le rb eo Fr'
ima d an t sir ain s d. loo nole o n atso lo dies io de to. AV Ia ho r: la .. Sou'enirs vl hir.e eso Fmp
den oerdonen, ca iddo rt .-0 :. ea o l and ora .J film' suiltC:e d'ncencoe-mt a d -n7. Schweuder bat Bergelin; noI or'na'te a" 'n. noS
~ ~ Nu odosn _tG icvtc Dan u8g~dexl los fins auxqu~if, S Pelle remem Jaccen! de sa-~



















Fen u as p ra mmt mre u a.: ne u Bo Eclee taPrss .. .. c.Or 1 ae dLErethn et ac 2,I a le long des a:-rCs eo.>.es o:r
rlsoan.squ ssr n d.ea 'th rand absent qui laissa sa p r o ad2,6 2,r r o- 4. r rd Ni a vor 2'i o n m n rif .o iT t r 'o a LI pc Ft Ira b
league esp agnle a destine an t ',oid Is Vsle dsuifer do dH t d rP ter e i te. o Or a cdr 6 I 0irection d coro l ong de o"'u Fr Ortt0

coatno angs le. Ia p in hm r Ooobdo persclane` domosa ae ta vdore t do a 0r' 001-6 00Ott
ao 0 1s s C h a in nn i a nr t r7id encrh i te n u c o mple d e sneautiasro t 0 0 a P lo' r e I son d e
des cri~iques considilrent .,7,u as o~t & a n4g,- lea Am~ricains munt'nt Bourrdo,, .sj-tso ue uad1rtrPoh
S dtBelle n'vabts nun cl do I. oda par 2 VicdtopESt e '00 00 odroa noot der tncboo.
n a ,ul heiu e O o n n e I tir .. N u l d o u'e c u c s e ra .I a u polt jo u r T oobss o o P tr F c. P ps l s
aerate'' EspagnoIG Rtoyale. Du-'. 36 at'i" ear~cu e irf'e dPasee ~' ~'v h @$- Aujourd'hui, so disputers le brillanto W.. ee de 1'amrw i6 ha,- o' '- ..... r e d SuPr-o :o p el a nvrs ]a rich es de mas euk-IC
rde t sa lo guned vie, la po emns roe 11 acic la vos e is Ct t .F T r a te m watch de doubles eO dermao o ,e ioaato vp n6zu6 1enneu S 0 ch. r b0 't Ar verbr o A. do 0.n0 0o
. .o.s ers ns -A lA. n Be. o n'ou. lia son pays. con d'ne decision plos bier m 00h a C
gra codle ore O Io qan e Too Os- i. os o ah t e, djuusr 1 ats. '
'''.. ., D a n z oer d err e rCl Iour s d e sa Mas M u w a l P a r nn g h i an to. s te, P ,
nent Isn dv lent c onne le OnT e o t n n t t Os v Meae CIro t don r e l0 Cs 0 ,
i' p if D u ne a lce nLrnu eioiCueI a terr e d C -,A ers:,,o il d s o t d l oas Ld oo ron cc r.'p to to c 0v
de Prince des po tes arri- ra; r a., "'a.. as sera Do6seont .dt r Porte's tr'o urquoo nous s0.g, 0 u A Ngla r C or o A Corons s. 80u0, M'' C&'
ca0ns. po e uton & la ""a B um. ..tcu n o u Tou Cos tn. .'d o o '
Persiaero se nt chant -A I'A. Iso ro.-o l o s at ce serea PH ul le hier ma pn-au Bow ur poA... CC o .. ..... ... Lotool. t r oeo'o .'o'r r _' 0' Fo
g... ..- rocat du 9enat Chef d S ervice tunaIodt o d c u e*,'r, t. b p lorble po0 ition qui nro00e 0000 ... '
d e no lanti nen o ra 0 .1 ',-e objets Pqualiugo a des of *cicls d o -
gnclur deluZon To~d- q ,, = .. .ceux a qui i app~arm'?rujr, :1-,s loqu ,,site Chat d'Etcv d,- Teoux aes rt.-, -c Iin s



den chompe. Sra nutre 'Sri Cf,, P lco'ge do IS ans, enro bones vie et moeurs d preoli s o a oto os
resent ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ to dose chef d'oeuvre Vdo Ddmiioni le Gtddi de ilso eon di an C1 ,n; ntieSmo ,,s

d'nusce pd ique s .at n ra C a u l messoge grray nor dis np'rs GbClu isr.l Se P* onrtrn" o t s coe 0
clan par fades. (Ln pritrr poor gus P I'rccusion den fdts gui tout individD. pour l'ob en- ontoidett Oems -o, V.0u b o r, 0 0 0 0 onto.
toeal rem 00ito de, B o l'. Cu Le Mdrouldren'. ]a neNewasPonn doun rertiict Os ho aslor'ls 00re T",
sinis ebra.B'Me n ri, a nHiise!rnuhe u mdura ennn reaai acm 0005 Yo'oe. blets xot an 0 00.0 00000il 0wvsicra
doa so ......... all .......... t .... ll r ...... tia go. de on l Chrte i e ilaet dolc~~ e Et.t Uni an nizo ficel ..a os~l. v':.- rar lis'Je 9a re 3la A.o .. !.. ato ... ~ '

in- Cad mo P JO A 1 0 5
gu : 001 ~ s ..05,ota O snOlnreniu. e ne ho sl Osvie et moeh r st le Iss Ior bi rt 5 R ed pt 00 0w 00 so get oni..
Idrpame ".:sF ', -L. -l s In mi s O s govd viritllad les usoo. sarti~oat en gjusatian. le I,9
onpun no p ,.o I 'leid o," (L tera pou r oinaiq ntssona a ordneg DorWanl ant, par nroB e decur Iar Clu)e M ocbe l & q Se t mi e 6 1a mahe
cenoonnes 1,.010,.' ,0' ,T, 'trot at -. gas Is noam Coembsioan Cam~musnlr de Fot'oote C~r e.# ooolootic soblo 's 0 nn ts'o es rn o u "0500
moar Osd) oal ore, so yarte or, I, '0,ro,0O. satre len pea est aotreind an peisment do ne presihen rorrice C p All Int
Prdto l ot u~s Fos ,u0 C0,,s so On Voinnsud' tune do slng goordea goi saro,' i: dc sonn res. Visito ms oo totnar' 5'toosdrR
Ocuinon Ise portoat oooa

bquder len t wcms ph iosophs' Is. l an profit On lo Commons. vee do bttmes lcre soeloo Ste Ar Os 'uet 0 t9o ont 00 Iny.oqr on
so.ss Csaoar Poi der~, viilr dosour I'rrgooe '0P0ebnoo'

qoo 0... *,sr.,l.[l-.r.r to3 lo Ar r i.. tt.. ss .... ..... '... ode Plo cinne'dn o....tr'ht : )' j CiD .....Aoro cs r'o mrdiadst.. lstore".... e t ..
Cr~nsso.,r OeI I..ma'tesa t lemon.' '- sln e a r rh lions. q t natns,
idepui n' Ore-d. c00 c; n & i ,o irpoo am ,n.t a si oon' r Le one dant go' m rie a Q -rt ',e heureaA.N M D oeoe
gisraot Gommunat Honr o Co A.ttr EGO
dadip rr,er i -., t- a our s e oisrut Oooiiise es ions lesadon t &r'ol ip or denviz Po' Labry- Gore. BeFrcn rolooot,
maItts do la c lo re, n ob .1stt J -1 5r. onlre JOB rosn- ea in tot c oru paimo t. d'st eo-ut o ~ S t~o e, A1 0.1 aoxihcoar.,niS lot e, C
5,00 to~ mor~0~t r F,.. ni' 5 001 Vies it '.'. prn q o~fn nnaotsnh co n aio ; nta os
dui o a s o rt, cos, tb.- r, du V ,'r.Orl.'6,6r r o,-,''.' e de' c o.era, ,l 6t

Corenruea ioqr es ii ir oa oor t,- cu .proit o la Comm ver &:-rem a.. eurs rol Sante Pobligor et Dr. Pir

qloud o.rsn .icoore tol It, too.. o]. A i. Po .o imene one
purs aor 'Jo Co o c7 1 genr Co.. I r t.i':': ,,artse ac F ar i- p ,sn d"o rltin. de t or G pm ie rrea cl a De o ns l terE
1., t-o, s an I". c-,1 tou C o. P's z.-'' ,-r,.5, 5e PaPe h, .rim q rulr dria n y a ce, Diertoora"t- ,
-.=,=.min _


ori.o!ttorn. jl n t O rMoidr.epsosu atuo paoo isso 'des E,,,tr '' Un e orm@
polot. 01 '1o .'1 o Mos r'0''0 P o ,

F.5'rn s '' 0,,F. s Ls V,'o,. in F b,q.,4, Le Colonel Peterson, r 't 't Nsi S le Cot o
die Doro Iris,a, ~.a ,bl ,I ,"r. d a'H=',.. 00 In er,,,,toni lu-,. en mission officielie # e ~ ,m -,- -, uap u- rne
s l ,o -,Ga rou dinan r:,uo ,pots P M. Srnosh Pence. tDromPa
0~'a.. teaa ttr' os oii'a 1:- C drm uaini roons r desi Miri c asp u s iobsprabl aO l e tt Ui

lies ott n ii,,r, Is,'se"" do Isqselt n de tja re u Ia ou Dean, hies nr 1 isa. ,Jte C"r"i c D "' "" gono Pa"ra o
J u o, d_ o ol-.o _t .1e,z C l_-, Lex :re Se n~ ai d, F-~a le 1. Pro ,lendon .A x ,e ia [e=I .. ......... tl c m o ,l } M ,F "',. l.,, ",
I. L16 W 1 "E U o P C! J 11e le P llcPui at utu on.p .&'roi ou r o 3.o co inurt .0. or,,r
Is~s. bard 0,55 stionr ens'0 noobsso renpJuliein scaoa's cco noomIa Cl '..l.'nr
is nonDe E10os~it Os'o.--: in Lao 'won San la Risuso in Lo e C~olon eld Peters don lMdn '"''" aoa j o n somleprisi at doMr.Zt'o:-orCHs oo. rie,

ro ".rsuc er,'s sax co~ns gas dosl do In llniprihhqu, pcar-u .Unn. [5 n voa-;ar posi., sti, ] F te Prisdet et Os tois.rirlqos apr00 savra preonond sono mnqiaflte disoarn, late' e~a-nrd rrOLllo~2. comme "o'., C.tb'.', .J o a
Ea *Is .its dcccl o n l e ci Is na nie me n m sion o rfsfi e t 1e G.cilet- deser rlb;I. s,.00o r t 6 &',,.F.rn n ck d o. oont'
6.ti Jolu.B si rI 5'o' Istinoet to n 6asaI. r I..nal a.e ssotOa Isrk.ass'ioe noE PP rroa o






*A0 S 0 OSWLUS 1221


FRUIT-KOLA "

GRAPE-JUICE

PEACH RIPE
BANANA ....

ETC... ETC.


PAIN rwW^

BISCUITS

.COCONETTE

i1 GATEAUX DIVERS
SETC...ETC.


LES SOEURS CERlIP


I AP.AMOUNT

I.. E 7 I- ., E-
,-, ;,.; -,,, Tl':_'f,-.


R 2 5. .-. 1- I cc. .rc cl-yIr. --y, r.E FiE.ui.IjLrfl,

coni,,s-ls-.e-7,r ic.iie,,u ,I5r.

r T. rc .1I


RESP.REZ I

rr.-r,, ^., ,,. r


aux plus grands ev&nemen :sces de certe muailaiion du ca- LES EXPLOITS AVLe pb es qu. ..ELS FRAICHES Gande Villa meublie &
de la vie national; il a man- davre.. Eh quoil it faudrait se DE JESSE JAMES Le u le i a s r ion *Mont Jolli, 4 chVambres
que de peu doccuper le pose oes. r a ne pus presenter le (11e, 12e at 13e) Fin. g aire nu D eporr ntadu 3 alles de br n. P don
le plus elev6 etr semble & ces co. ue c, leader sede r aux En 2e 'pteie: m -c, i ea Dee fr m r c du io a oer a i- Georges :-rrn.ci ric O cPOW u dr Wr Ones d'ane .ra t soe
soeurs fanatques quil eel en- .eisons de la foule pldor6o Un film de Cow-Boy! ame iee, u u e e ,lcl: 9r luj'
core promise au plus beau des- id E s p ticsans quoil iI fau- ntrde Gle GOle 1,25 c5 u Pnce, pour uSc .. \ "a-'20 5249,ss


i.sages qui p nt n reve qucent des noaux champser clai surveie notre 2,ubitfl r Monsieur Bct o. i, '-e leO 5 ,, ., r S, *ie ra ie ,p'ne dE


ne s'est jamnais incam. o qui ronnau! E pouan... jamai commergant d 7 Y j:. ectriqe (uss ]o e
les a deues, eu :re meur l ne eur a paru plu s grand, A T f do cli a Port vie et Magasins de 2
tries. s les corps d egent certain de parade, dans see 7s ca olletif so Capit Tels R No. 3 e r on ;sus r Pir I l r iale
nement les rad d s heures de ye ma ses dvo chefrsaires on rem T s BVendredi 14000, montre: "1 gs t_ : ",I-, s ie eC d I. eel C..bre 1951 ,


liar exists plutet monoo herCaion:que de se rendr malgr nr NEMA broe coerant ru LA DI CECTION.,
to dan amrour uguel s ..es not Ice r- tempsoas il pucoart Sur L'ex uaordrinocse film e'piso- Imn10) oie ne- ,,,,, Jcy -.-. 0








re al esr o ofailiae bansfr ee e30; CINEMA DE i e d5e S e aPorte 'a, r D UELLE RECETTE I
costume aus 6r des vierges d'orguel et d'espoir, crux ac- -aus LE FANTONE GE 0 ili Por as Pr_ r. i936 Prisx: 45 ,00, ", do i, Des terri do -1: c ,r a
esag n esel au dr pas as s tr tifi u No. 1613 B. P Fr-- S' d eadrese e s de MAIS c NA s re edn t.. .
dunevs'estl ae i rcarn6 eo qui quronin6s Et poa rans.sonin e mgri 56o UEPIGAL ab rc m onsieu B -. I- E 3 sa Compagnie. d'Eo
con a deues, a re re sr po t Ine leuer a eru plu es grand, A gTrsS ,oA.Ma .tre Ie Maronll de IN st dA uB f
rs Ellspargnt s erta du pao roug chores e resopa- de Pidom r10 rTcRAINS A -'r h- ca toun der et sagosm m de o -
comosr Elods Vergesu heoes- Scye ausos ad sonhreiss ve 14 0 identdro au No. 8575 o L. -Dr Tel: No. 3491. _R E
neMarien elles longues here autou lues, c ses aouversires Antigon refus Vndredi 14 Dc. 6 h 30 C 3o) Monsieur Sc, cmbre 1951. u -
1 ur existeasc porutt monoto hero^:ue de so aen malgr NEMA hS, os nt Emploroour MAENLA DIDUYEAECTION.











vse, pe m tiles pleres ees. lea e a u last eur mcare G ndu P Lerne s el,20 .o -m r 54 9w, OF HITI P Si A
pour le success des psrojets du devat e decupiter dus lao ema Smed s 15 Dec. a 6 h, et 8 h. et dorer-ds6 S Pora-- ',e raen ue~c., e son c o a umlqu
hers famnumcl Iles bones son faumiale usransform6e en 30: CIN o A ene ide fi6E u i- No 'r
ouesses ga. ace sor 1ctsc branches Nos, i n desoen BansI & B IA CretOe (k ou!(e de Ponqat QUELLE RECETTEu o
ondcss s do c.ives, el s-nis dps dons so dene.re der' MONTPARNASSE A In 4 #rR OSE sd & 9.+ Vf de !o
en rcole s rtns l e d i -e rnt e, 4 itr m No ,dim o fn r 14e1 15e La S l 0 dou t Non, "or N 534i 4. Sto Bue d u MAOZENA 1s tasnc e d H lalt
ne iet que scans doute elles i Decembrse 1951E PIGA aE UCOUP PLUS DE V eTA't IlES "
con rbuent 6 entreens sa pc tl e clr e-use, comme sl se re-' I O e I Ma sns ger Duss, ireu
pEt voila quen une nterglign pose I s uVen pois, aury soirk ie DMea, AiE Clard nd. Pon a PenILLEU GOI AZENA
Psa. lee humbles travanx mo- d'une viclooel IPrix des Places; Gd -s: 1.00 bre 1951. Achetez, aujourd'hui rr d me, drr, p d 1-tyf sacs m, c, u- dos s e. Ii rd, rile. t+ na
blers l M re h ad Aor a va a M. Robert Stark e : ot 2-00 T Lo d p.. e sai M r" d e dout a Brhmd etree e '.
merie, elle s airen autour lues, ices nouveles Antigonese V A ~E c ts dos II cre ca s r Pcfeer-es d p ate-
du mae re dr mu son et du chef ssrfercnnt aveoo 1e cadare AVIS A COTTE PLAG CAMELS FRAICHES -cs here-eisere er ejerrar V
poll ique, qui les rtnge parmi e s'achcanent b onguement, palMAISON A LOUER A PACOT SOuadresseo No-esr gg PNs CYRACAO TRADING CO EMplsyrr teatrarr MA17ENA DURYEA
Er rs t.-m pr-s si sins, tan- t i u" do, -oudre cu Grandes maisons modernes Tel. 2120 5249. OF HAITI, S, A,
ti sran Tu -es ou chgrna e s 'o n c ca c, pe le coup puissante do ept pie ue onfrt la I r p o t s r s
qugotddes poit gues, oants i tya zu lequel seenng o c l" ose Pcst e cu centree M a- c st ch&

e consumnt aou serve auncivonc e subsance humaines. esegn r- S n C UnnoZ( I
cause qui, seale, lee passion- A ne o FABIUS -men's tlphoner a No. 5345 l55ra."
na et que, sans doute, elles 11 D~cembre 1951. SE]U, OUP ELUS, F lThr.'NES!
Pays tout eaier. RiMZ:lCOEZNTS REAUCOUP PLUS Dr ,kLOrIESe ,.ttZ.cs ,t sr .c ,., ,
Et voila qu'en une terrscla- Tsnoe Vve Henry Stsrk, c ,IEN MEILLEUR GOUT! -
te journsee, a ,amais m emoru o1 ,-e ,1ch ice St crks. ".
ble, osh Is free odor6 a ver- s a,:s, M. Robert Stark et'
menl atteint les proportions d I far, abnsi que les ausre-
aurhomme, se d6noue, trag0- re ln c ,' aih6s rcmerciestSir,- P
quement, cstte existence si pi6 feenvit lous les de to r"er

,' .- 5rr I ,,-e- i .e 4L.. i I


, r J ',,e c I c I' -. .

myople, presDyue, asugmaus-me, a doule toy-s, etc.,
11 peut vous conseiller utileme nt, vous offrant ainsi
thetiqua et Ie comfort visual
Adressez vous &:
L'OPTIyUE' r ;ZDCVNE
59, Ru, des Miramks, cn face de la BNRH.
Son Atelier de montage ompr-sn i une installation dcs -
modrons, vous cvera un truvai precis et rapid.





.OTRE


-. et


po u ve... z lo le l r
'. -Isete dsee re rie ve






.d e, u ., so -r r-'



fteu errt.
u a1 e It a ,e h f

e W r.. t cse, .
l .... &. & ig.
A- .. ki ,,dw e Pre


tUS DE 8 LEGUMES LUS PLL-S N C UB I I 5 S A N I S
Ti L rt -n i ln ,minri .Mur- u. ,are:', _uc u.rs tr.' c2 :r,- 5


T,',r. lTE. C ,!' Cb tl-
, c.i Ai B l C LCi.n
I IAp, A..rt [C FEl
- uLihl G C ALC;u M
- LI. rL A C AG FLIi
BEC rT-VES bI FLR
CURNI C CALCii.ir.1


CA0EOHYi'CArr
C ABt ft-il il-s A I E
C.PRCiS0HYr,1AI C i
PRtOTEINI

CAR&Z-OHrt'FtATE .
ICc Ac CAL~-CDIA7 I-


EN15 4 OZ. ET 12 02.

JUGEZ! GOUTEZ! COMPARE!
f'; I f iE P.R ,IT. i
GENERAL TRADING CO., S. A.
P. o. Box 64
n'Fittrltil'ERf EACEL'S.IFS POUR hAITI.
Po-ues Poiena. Haiti.


,rnltrre ller uri, rir .


- lrerarFlr'e


ii i r-,- c ihs cer- ...... e i > .d1 i .h c- i .'ce, e U5
U "I A .. e. .1 P asJ



er.... I ie .. I ,- L

S s de I';-piderrnie
S Y A R L E Y


JEEP WILLYS 4 Roues-Motrices POURQUOI? Les Vehicules les plus utiles du Monde


d


,i


As WOUT.LiBTsm


IP T-f 1


1
o






4k WUYKLJUT~ P~aIL


BABi PRECiOUt

POUPEES TICl'FTS DIVERS r. ASSORTIMEIT COMPLEX DE LADEULI.r y DE FIN DANitEl


THE SOUVENIR SHOP
Paquin Gaetjens
RUE DU QUAL PHONE 2795


-fl





,~ (a




9/


a; (i










La'


urn

























a-.


Ar iEL La raV a BORDEN




Lia a met -I
oL l. a g-j s. b- .




lb. ti lLl P- I t.el Iat & asal u Ia tda =t dI
LLJM0^ v.ct quoa KUMea tMaw
h a ~ A n111 b..npa.qa.KLIM.'t 3a.-

jb^atm o -laI R t l mt -lip m i


r -A.

\7--






h .'.!






-- TJn F:i I| p,,- I L fl,. r. he ;-, h, "N c ,: AVEC Fri..4: -- tl lbr,
-:- E' ro I Inr'd J r-I- no 0 r _
Ekil: J i. '}- ., :, a.-,l u m-a a v..,: t 7A tiEC, bF T.i' -, Obl l rd



ck, la al a. AI. ,, : ..: ... J,' CAMER ,ODA
'an ro-fiL ala'Fb laa aL

XI VS, I.' F.1a) .aaa-., -- ,i4-Ea, '-.ap: t -.' iL -::





a -, l -- .- ... ,-


e -















.m o'- J-- e'-





a E al ,' '
: a,:,L iG?-- n .1"L -' I..a .

r,"- a 'E ". at rgaid l.


a _- aMT,, r I

m, a r Lnr'a -.


: '..i : ,R' .'LI -rL'U "'I


:h '


EA IT.A' t .C'DA : COIIPAi'ri F. t,.:' ..a I I
E U A


rt [\ -\
















'Ir .


i, .. .. ... .. .. a... .. .
II.. a ,Tia.a '*.-' '1 1

- '.' a r *,, a-' :. 1 I e
Ii .. ,. L ... ,
0 1: '.h I r e ?n I I j T j '

'+ J ....... L ,. i j ,I i ..


-aa- C i,-''a,,r.t ,

L.-. H ,,,v,, .,,,-
i-.j
J,,k J.I I


a-'
.. ,
7. L








7 1 ,


_r a a -. La ,

-. -... .. La" a 2 a

a.. n,:, a ...- L -.'-,a -a







- I -L --,La _Ia :. :




a- r-.-.a : -. '_ -- -- ,


3m



mIA.: ? ; Tu Z


.. .. .L.L






IACMELIEi3 LEa zaar'.... aI'- "
L. -L,-E T 7 : ,-







.-or &d yr -t r c r
POlT AU PN E "a a .' .,




an 'oA. za
,j U L.- ,a : ,,,t .

1Jol V lf o .im tr.
ol .r d t L i'aa-a i I a :.a-r, _



aatdtaaa "a Lta-4
1,1a 9 loas 'aL ad ,.' Lr "-a:. L aa c,-- F:

C -. F, 7 ':

Ida Un -t a ru

4o a-"2' ET IA i I F3 v rr


a- ,,:an Er :vrntr a aa-' L
Ur, a

Ma.-. rair
II L I., r p_,"r -.1: f 1 [ : : rJ,
.a .I:Ja.. '',.. ..aC.. .--'''-'L da.. f,- .... .. .. -. ...a .. .ll. .-'i'a !a,.1[ _T


.: r l Tr.o i t .. .. N
i r;. ,L ,:t ; rb A ,,:t ,JM G ` %Efl :71 .-A )E .. .. Fs --
Mu Tr_ re: r, C.h n 6wr 1 9r T1
a Mvra .Lae'a A ',Ja.


L. A T DREC E ENCE
a-: a d ,.t:, ,'t~. ?: m ," t'': a 'Ir 4-: U, --p-an I& I -IEOENCE1

t E, I. '-a I aa r ,. a & -I, tr u -
3 1 :I -. ,ra Ia n.,t- ;';, a I, :' a a :
;s~~~ ~ ~ ~ fl-a~r J;'m -1 p',"t .M-


- ;l ZNowyan1n Bnals
aIOU aourman C.a
SL a Tra Ps C -.a Mtl IJp
mob). :."ac ,mp dueui.a
..h ,,.., b p m Af O

b a I -ottc r?


DEN IL. MOH. Diablinw


S9 L i OhTB DU NOUVILULITE. VOu4S PLAISET 9B
nquusoc NOVI V ygE .IrN'(yT *


CHANGUT.ETIT E, ,.-.:

ROBERT BOlH-lCa:-r -I
In Pa--a Lra-, t-m
" i. Cj qu -3&in- *J;cl'^ i *3

Fa l Pica- Ga- Fn d
Inaa n a Q I de L .3la a .a. rar.
..n I r, e 11:7J "l0 ll'' : 1:
i I- i TI : r V a.I. l
r.n-sr, de ia l :,I.T-a :,




I, adne namtsa a addIrlha
3 adiwssa crnu pmbf,-mun


,1 alla-a- C -a L-.'- ,; F.a .',a
.tL' le C acl l. a:








LU LO H CtO 1U




pa-lot-is gaatia-ad-'
[tr,,. o' m a- la, ., I 1a-a
l r n r, r ,kI


30la", _- 01 tt. IhI.


Ur o Au _-, -r.. l a m.-'I oa rnt. B B a.



AITA IRAClA r'.-. a a CI a i," Lr '., CrEam .-
RESTAUR AT. C..' C- rarrr u I a '. Cr
IL 1.41113aa Diaa, St i.a a 1in a.' Coma :ac aF 13
Pati 0 hr. Prix 'dem.'dca'a .-. D.... ai- 1 G aa -l- -nJ',
Crta ai pr ec demU ct, a o alr Laq a t t D a ,
n6iez .3-al s dej hole.c-a. ro pL m M.r- ip pt T a:to,.
b-, c~ll_ ,a! ,', & d,:; d-, Fr|,.]|,:- l |, .1,,:3-;p du a .-

M.e-.semua leSa qo0 rM LS. 4.i 1-' F 1ii1,. **J, IC 1a l. a lt- an-

R raa t Atma ra o d at r t- Ur, occaE.1 -ardia- vo.-i a-o
neg. No 52 u. r E ai, r, e I. a-T[- I .- ii rd.a- .r.: p,.I
-aaalcu Itur luqta.,


---


PArL 1


I r


''i,


c


L


4IA ICUTLLIMTBM _'





A -' _Su 0 YULl w -,I


Netour d~unf.





r''ae.,,nc leaJ -.t in.1I..


0'. I -I, d rloc 1, 11.. 9UcU i n.' L 'I i 2 1 r. I r .


me POUR CENT (C- T.9 `.9. fr ; t,, ., .
R DE COREE d rI
I ..- Fr .,;.,., I ., i r ,,r, t, ""T d" Ie '- 1 1,, 1 ,, ', [ r ,6- ^ '











Caue avc; Joroedete Sn leoan Aro Grdner e on arrr- -,e k Sinatra Ea- ",rny C1 tot dore One moer ,, WASHINGTON D. l. c U 1 nobeu outre, prodtia nei p_ t -
so-ler es orNP 1' o4 4'i10- l q cont I. u Feu x oxdo nt ee 'pro o r a s e: t
.e 7oe ._ "T ':"" "c d' ; 'nT n i-e-a "-- .' ,1. I r. .







inteiallie ot te.- n:-'11- .+ t I ,,' mmoc n''o.n. ... r i u ve 0 ...... oat caEr. n q..a in
c -. t ort or ri rrni rrit-n u m24 as ra caein poar-s (o r 10 p mq it- -atuoe er e dnr S dep ok S r l120
nlo oa e. es ri p ,i- iS en y n- -,e- de ae.s nonyme e .oerment O1 M. oh Foer Or iet d i. t d 1.. d
P,:" ,"nDAVIDSON -or nuon ...a.. o i ro Ad .rlomouc e Sn ...duprirs pont a -i1 l .c ., ,; .. .. .
arpr ero ecoc troa J n -e pec er a no us te aleur .- re t,- h Lfo st ur dose 'e 'm.r .e o r .. .. J .' '.
fl-arvtlnurercte d It ... u;!,s en dBJrn ueee p er .c nnep e~-cruxn( 2). f ore p o (3c pdi n angLo y md( > la-o n tn-Sr a-'8.omuiJorge maa rc ., .- P.ur a, l el'e ii a..
: f 'I 1 r' ,' t -; _i









WASH GT O N e2Acsrme. .quo tcq. Pror t sir a lui re .ner. J ae vT tDu Um mnrenan atcet pnoo i r .. d.,ty r iiet co" acpd qu .... c i-,p
b Pro rtde t Toumc ac N le r Pa Ctar docrne.ou.rdb. l._ Vojr dotiloeueq unric eui s c e tAa n 0 deux pc r- A Jo Sarera r.. Sn e a jaeplo: lee pordoninp ,.
or occur d in coeier-c -- u toe menacce co lard, pour so n o r o jou na An A rbor '* .oPi c 2 d ep tso x u0- laenieur: dE AUpE e
... :,c dopourader a o- w t dcr pdiwdenor o dcne-i reom li o n Ja "o C pet e ut i, rr, ue r
D61fa n Ir a tiq e de l a e nt Rp o yale oersn o es pontra r e s, P vorc o our r l Pan lo r oea lv of aln P: m 1r Su 6 .. p er a .ent I n, s-m d- n eme nt do "








a u s ve ao. vCorde ade0 Ic -n mla Gard n r fetwceP to7a N d J Oum:. Sin atta Ca adWo- U-i -er uS e Pl- qd s ,m. d.

recr chi die o dodei arr ca ng e0 0 ei pas Cat P ls ill b tori e nBoi ei poeoa ivo ao aps .* .u u
t -rtim tos--e acnuec nirotiarPita -c1co mt po rlu o n ;oona e a1 decr ee aou mo de nh J V o C r iJo rmaed Ao t acrnp Pao e i deo s o u dur r pi ate d ro e m e ia raa ro eg n c 0 e
noruttc de o~rcrome:t0 toot -- ttoorqut.en Tru -era e Lo Co m Arorr AJ eor iytJohn I.. at mprieaet ama deu o(2) enop o t c cntc70%o Poor csis lrJa geDneraur ntp rtees lnaa ma nn eW erCc So
v0 riba d xre o New Y otrk: LePr op x ioa-it nation e -m ma'oos Boeauty a n dSa a ar r -ngreoaona)oas aet o assep a sse,- 0 o c ltp t poc


n ; cor ss: M unr l u P9o blg de trent deux po"l r le ru s ovn d es So Men su o i autoz.s r se 'ant ro v4. qur lel P
INounaiocnes eraans -' Joe' cc. Putos. pes pls a l --eon J J mrospeeu r te. C roe de d0 02 0 -





0 d3 o po m u.ca ai roit o S c hon t mo e or ) rn I mbs i. ns do Jan 1 a a r 1 3 "s A- ou ....o ..
P lean DAVIDSON n rei c....i ero o r dite def nn, !aiono po t 'rmu de Sac- pro pai d cop. tn ar J umr t r a. eb
PARIS AFP Cst pr oure du Beau, ..ura 'a-pnee -trio d ruos Jinga-on n-oo ec -ap- a -,r-i-..a. qpouu r c, -4
P- Lo Censresn P i ueaun r ca dcon t LC I 3 C 0er n, o e o,-a,, i .ug-b0J t,, cocma ,

pto lo ta r b r CAantor srt ac Ms. Jeau ,endo s so j0s) vaqu u actuei Uement s.onr, -, mp.r-c
a s on. .. deux (2) nois l'Aml6 Sur des. Les imp s sur lee Sa 6- 1s n C O D T,,O N- N Euuv






'orn ge oCoe dot-ds o0:P J+ Boplee- r u S ao O qco c r a i pie po r"--An S -Lae re re mienam ,_ mamrn t. r Jo rebu
M m n qu no p ons p le revenue person 1 ii r : t nel em troics (3) -6 anonymei cans u, t_, largeo a p. ., ar aillurseha
W H G 2r les amo o d r c es qua M J acq ues P er ir m la lui pr esen ter. i- ,- d. :d e r d es pa y s 16,,-_c., -,s q u e le 111 =





o 6.. -dent Ttur ooi o o i' 1 6o bi -lo e ra rd ic Jr nta cd!ent ; Jor, oc. tr n ic art piclg dees e nrn nan dte ', .e eP ce












etll ~ co ais 1 aeion 6 u p so ro jo rna en 8 hr es 3r p : moo a c a ae uc a't ce.e e
Me i -ou cs n ae r ti o er a t cpotr on Sur unournl A A la derore u de A c pla af r o c n o i l eo t ar edals AE
to t .one im-e. a g t o a "ie res es : a Poin e o, t 1 7 er. No. du ce oeaa n ,tt. t, d- .o- de o S ir o tie Pat on, le CavomTm- Cor pn t C






son Bsanchet le ae s n .. dp .. P ScheU d Ti rthenp. .. ...mot aud .a. re e -it 0. e ep

ip .utI e orurIrens ri .... on ourt. g pour on Tm cc ra I aeryons comment augmen- eurs surpr s sent imp ure oe
d r ; u r ns ouve au r c ng c t es ai contra ere i s G p r r N aqlinve of H a e:. .mi i cer e s o m edes Pe auo u t P ie nt ne
t rn ai en Cors avant e U, Cap. A well Party fdiaor r ,tea .S- l h c o P rotatcn l(mr J ue dest c troupes on paice q00a une vaddryea uee d00







7 D be n e t ,me Em m Pascal of Par-t a aq a lln Nrrn e cent d p8us dt Sora ca Ja Eve .t 5.000 par 501c00 sicu seuauiost J. pearS
aUdo o e. .. .gir .n ... --at d oi S ....c-e 'our 10 qr 5 us ine i- c. e r but a po s )pir
tn -co m~o~ s i iro .ot cac Cr La tfn &er-6age oa A PnriCnce H a i w dl be held ca c ic 14' comb ir Co S moi. Cerv .ton e -,aSrtei du-e l r, e
n n ni desstoarerl Po mal, aie b r pa tce ""4 de5 oo clockk to morrow tAEr-N c t rur pino Ic oa 0 o s et







ec i e g n oo o a a 0 r enr r r i o dr o C aa C eO an re orr ast t- -s E co ,-p Ti
S a rC S a rcs cmpgreaoic suctatle 1-e mor Sn pJnt nourn lea C
tre 1im passe acwn eteo e t rop c .o" -e P i n- noon at the residence of Joe proi P Ct cvSlar o, noiS. Jo POXgun c deS Ious du plan re t am enr Jeux Boltverlensr la C,': au-,t5








tat"teral6 6 voue s viE d cm .m rollr I Jo L. est marr6 et a1% deux n pour cent 70%)do deS bn6f ces Pcar i Da FU.it=,. nt ... 1










cto p0 ir, tou Jot mpo cS ago d Main P or n nea SCo n S ocR; AmocactoN NE
anhctlO t c po pa t. Is ha '= e"a. .... .. do 'nets millb dollars (or 3p000) Ce s a mpo's 2 eves .
n u r. f ... a ha .a mous onmmisst S 'r, Ir r. p n nociI r,,e









o N la -r a caus Pde aas n Eli 1901, ", environ ae uare cents le reven des Sc es anony--chan d P
z c oe icont amc ora r oleca 1" 1"ac o 0 plus ...,te a course c'o: m Ore .... m c et en n.t iio,
. .ogr.-cr t"otob ac r. o alt le" ""0,- p i or ) de monms ue es sent une response -onvan PA e Cm is n I Po u u .e laso nbie
Sho of ose t om n re a aaes cant la voeire accuse tons cP or0 onr m c Io-" VcT-m V- -con gornlq
du s o Cola sat necPs- p tOnse; p r orn de go nr y here and is lera vWing next err r- eou Ilat De M e ap ro. P ,u e
Emigo. proonn ga a fc heohotn _e, do ttouvneer duseet tmulee Dar r p- pVgonde le s ur l i r t T' a an
port. t"oc -o -r p r i t.eir d "o re p t Seetroor her hoeec' a y S e I ean S r e prine,, eeommueJ r encore -
donic 3o ldnsee n devrcnt obtenr .. Susten & sav cue les e-en ar ----u -











t uo. o rl C o e -.. ..';!.. ta.d a0 p1is un : rte cea Su eend, m Pierre, is a e cause r es augm entations 1-5 .T1- .E- senr... *UaiR S 'a P i
aIcsersns v,' oui : ', '- ,-uncene oani~ationa e ln"iee with the ndu paux d Snmoi Jo depuis la S an n e e tales cent on fove rpsa m position, en ti tt le Pa











PuG l s mh aA"axaDE FINsD'AN ,p "ho:h en d ns7iela r e rn Sn No d Yo la c p es sees aux avenlures militr-o- S b
,rmee"e n co, t e. r Oc t.tdpS n government and is acmuerre i u eor6ee Joe our d e reduction r
mon Snt Gt Schoolr an it .. le rrnt. cs (orepen t c a n Septar oJr d ebne produce tion oI noS Sa' pro ses a d c
ce de deux u~rcblines craves r Acheson et de M, ehens 6cra6s v~nt, pour Jul, +rnta trois dollars (or 133) par of de on'is records, leP pro- LE CAIREn- Ige Gouvet oe, dLm mocr 'r d 3
des forces de, nations : sme de 'a s- II fit de nocbreux voyag cs, no -o. ga c e nra t payer son en train re rduis au-
C rdo elm Seot VaIndentergt nu aer eam rautcI eSnnee t ascre 5 mineo c 51 dessous du mveau de l'annle
la or C. A an eohmm r a -,I 16s e 1949 avan nd e aar'sENeE Cs
viatio.... laissis clai ....t en-:- b nu. I .q.... F1sp0g 1nn Aloanie et C's .. hisr ire passion- Ino p d'un poix d2 1 ...ient .h.o o
.- T1hnconlovaqu)e. Lape's ioe nous con Fme re, c pLk e fai' ue on a i ,_e E-ee Iu lap S lce
M).urEc AUX CIGRE ES la gran o dce 1. de ae o im. .. lise mom s de drof Is ne- Y- G-C" /TA E "L
M mA erc. sP pr d sc epter l c n re O utre Bandor & Part E l C a en eam + AetP
tfon en Cor1e 6tai! t 2dosoensao qes ", blo Aations m r.r e pz- -o-r Petaet1de oroducron do ca FOX cia o m Sur ,h" e 2
l. y .. .. U s.... .i ans n e mp nde entire desla m'
alelo dols ]a superioio e ct- r ct' on les cam Cho a 6 hres p n 8 hres 30 p.de ti e eon irepnux ou mr our c- c
or I i l e e l o On y voit Richard W Pdmark 9 (Trad1t d0 ta Revue nAir
ALe2s s.enarn 3 td pnu se qun 194 ). O U n Eg ono min pr, ox 52a 1
Sr- parmi la ciasse des contri du Gouvernm idn o Am6r'cain,
d uaes avant de peits rve- No 42 Vol 1 d 23 No eme A F
ses d" +eeu" cdnsaanrer que cc, "emes rr res "ammatntc.s i cle at seulemen quatre vir r. h S m 5J).


sent don n I .d0 Troh u pe pour .. Suo dss a "'enu. .armln de Jo
qciin 'el 1 ..nu e e .:- -. 73rnel +:Ie q mi on- ouve panmi leg cantri o) .es~dn plus de .PP. VOUS CuCIu

reCas van e, ca. Mademoiselle Millicent Hardy, lfet formalit6s lneDuyeJD M o ulvP ntesr

tlors qu'is sent ob leg fs de d +'_ eprres inst,'rcur de ns les a & eon le ,. .. de s rtie de la Police






































..... P I :g+. T10. -[Q, ml+.o+ do asll ra dell& p 40%


I I I II


p. .. e ql l~~~


: WI!




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs