Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07735
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: November 14, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07735
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Le Pape critique s6v rement la politique russe


ADmESSh lUE HAMMWERTON KILLICK OUCOTID[LN LE PLUS ANMCiEN D'A-l
PORT-AU-PRINCE FONDCr E7N so.


Phones: 2232 2432 Olrecdoux Propri6 hti
P. O. Box: A-135 e Emoc. G CTIAUVET

No 22.891 -DIRECTEUx a. L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOB r r

Ni SURPRISE, LES REALISATIONS L8INSTITUT Le Pa e s'adresse aux Assistant NOTES D'ECOUTE
NI CHOQUE DU GVT. SERONT D'ASSURANCES Sect. dEtat SITUATION .iiAVL
PASSES EN REVUE SOCIALES D'HAITI g. ges Femrnes Americain Mc Fall EN ANCLETERP.E
UR ?S 0S fat VOS lChurchill Jra & Washinq'on
Un Pas est fair vers ME-NC INCdutn to a Wodnngon
L'intaillible economiste de son 6tablissement lm nApres Son Aiesse .o r gobernt MNciN
.L Actiio non 0 content do Lo 6 decombre prochain, da Hier apres micdi, par I'avion Princesse Elizabeth,
LAntion., non contet do L CITE DU VATICAN AFP- sayant dtntuer directement Pan do 5 heures 30 de i- P. A. A d'Edimboutrg, Test le Premien
S l rn6cente Lot anniv re eendoleroe en Do lion u'l a pro ran 6 ce ffet. La destruce- t aive ort ae Pinn M Britiannque, M, Wins.on Chm
lo t I I I.:, s ur c.,o i ,u de Son Excellence le nonoem dent les snges fte tion de Cate proeondue ove Jav Hekm an m Fesl hdi gtse rendra t n Amer: LONDRES t2 AP P
v 0 t 6 e coar len t, .lPto ,o.. de In RSpublique -Uimporoantotote poton mes lo Pap o .0 0 call onsalo n eo non eno-. V 6eredale. Loa conclMsion ---nkna Nu-
L itrer ljes traits ine a n onneu a lie u a on e e no ae iodo IoIns iu d'Assua elaboration merve laus deo pa e a. o -artique t v Secrta d' at Le voyage serait d6d fix6 lon peut trer des premiers ac
trer~~~~~~~~~~t onyng noenni deja lous Ion pon tootsaios dont peontct a- Sceis00 iven '-rnsd
ooIont n u n sea do -0 o s d t n o- teos do n nou-e o de Dieu dannees on goand.. change don n-l e
le pluso n 0 n, noapil- 000s osqutsoo, tout j2-r,. .. c r de "t .u
tne". n,&otmoO I dd~ t promulguee. de aqueelle n Un nouv el- nepe -n au o le Conges M gac fe e rit dans .. l ouvernet g Md
]an ses i- e., -' & s'at-imen', leg Camades lignes qut "' .... ,7 + ..n atCUD mai le. quinzaine du mole c- -. c est qu'fi faudrait
tg. p i _tm tu Le I xe v roa d a paru tre Duman o Iunmaoe do In res justifier. n- le groupeo de C on h'e
taquer parr culfrement au to'es,metteront It aIt-, : t n ela t ac e m no lar, j ie + d er de I annee prochaine. Le sot un miracle son une caras
... 1 if,-+ echt'o du 29 c obre, semblance CIL cre eu- gresmen americans qui arrive .. .. .or lun vilal
I "tn-Is, :,rnat office e to Repun noliss, lrsque ce!-e pra dneman.n
C0m 6aip n qui jalonnent cette F pE- L ce qui constitue un pr.e La na ure met a a disposi- que -on ne Eg o d que rencontrerit -s accom
tpun n in to' du onnee du Gouverne nen d as nta n 00 P ome Itdt ]e P-ra _ef_ ... e meontd Harr y Teu '- d e. .- t tntnm -
lo Plus -'-tr r" 1]-:r dune nu mer pas vers. Forganisaijn ai, f+,-ee ememen auielle 6.e- en .H rr rt P
oques date donnjr a teer e eoera n o ,uon do an o lenchtme menadt des P -i co n -eaoi n l dent des Etal s i nt dA Tn nqou. FaUte de ce mracle onu
quesncon nn.--e d sopponoe d d o lve tes .-- e r edeot unn Io dn t cd n eetontrao do a go-etm It d o n t n so nac 1
en penpeo rn oundenn on fa. ad von ooti suer la- d i' na g taran r te mon causes da eu snurgra une nou- eo dv oms a a le Ministre Juanmelle.. o ttn ono t oen-emo e coee e ne q


Mas proiie argu len en ot a de livre bs u o blr u 11. D S com+ esor .tus ne tu a n o a s, p or d ,.,rge Marc ..- repondant atnine u au u s4 h i c ue e eca
g pam mosue a a tio non-not. a ee ou o mneno o n It appar- ueao l ne e e oI tn eour ete
cveur de cette Los- dussent -r o nt oin a- ph o te nen eg un n o oo euno don- i 'c n n No e o nt memoet i D r.i .elrv t dagoot do i d o o- o ..no
irs e Comma d c ne o h ae x o n cola gal dn e a cerm denes caegbnces doa au e ..... .. et le Dr. Redleriv u lea d n iqean's du d. v ., Jre man s ntle ne sera

or e h e~are du e opporition -- es m ~v m en s a. Le a me rPhnes m c egaie ae l k au o pa r -r e doa'eC uor'te nub-] ...... q, u o- '
noommer an nioet r e n one a e a _do t 00ce n-v ne o fo Inv boe a npoo naure N es d otat qu o avec eL sat pour renre oau
phenaotl tvqe rr PC- DoI.po-
p sengo t hose e on -o -.i-e.: n--: : on Canm, c. dlaitgeooro ionn aoi q0 tvnnj0af pono 9000.
bas ,uu,,, n ou'mno a de e on vre e op hsen e t vos urs sm r do au r -I I M. ........ ouoous sUo;_ Est u beso de die que Pat sa puissance.
bse mde t ns oer a to nN-t tMonero n rtopel.s, a ua -re dcon .n e a u i-on, ao anoev eu On s, stuin--n tra n n o Annt xItou t Seo inde d p guonn O es Ca on u e er
demble eoseo deo -no ode didoos noo 0 do con do oo In n So 00e on .e n -a no p o-en tin n e on c" 'n t So t la d o n, a ons deploNametos ne pesonnn ]Iel nt a o e n oyernene-
tbse quuelui re, ce du,.- float du vot e deoI D au SH s6 des .l.....e :i.. quee pour in fat re o Umr e nde hCa doe/ne e rLer amen ptx. de s _
tsou Ia.te.lido r o. t n I ,n- t no s a O Cois mue o -s a f amcnse
ban esrit oci an ea le -- ,to t t ti do I dt o Rpub n qu e, au iours ta 0e i s o loamse mo v- ge a cauoe de no u taret on v ]'pde caton No done e Me gen de tout premier plan ma, tnt -on- trvaro ent dan
aui r,. ,:. ra une do in e r Seso t: i me,"n 'aoia les de ai "+a c' ." sn ela fesl caDU :nnarutor d-. L, nt I-om, p bos oa t n e G... quen g oi g o inque st n t iehu n actuinele ongation do ae a iere podti
lenur apanage d'un vra n --,u lca- obns ne r poo eapt n-er I a E e -- t. n oa e -an e u no nal oos do i o rec oenn Moe .d o n do 0- lnan nor sn ho sn nex
, "n"non"er I ,I ,001 delivrenbleu ,a corn don ngaetD Serooes. ,4Pn-n-n i atgett: son point an'exgr6Mri mt qun socnlten-n + Lnopont olo
nsde o i 12 mene t on nn on r en tuo I ln e e con etr e lte do lo n -on-too Rod not Ie p .i .o dov bo dn dan olor do o e i von- Cos a 0l c'ex
Score te d ,,, an o c soi r P d]n frer ec a n tho aat,, deradm a cot r o o e r de a g e n .. .. a o vn "~' nou on-' a lme ora o unnver o-en-o s to e diao r iet
unior m e n humen Jd t onoat o dranles nmen .1 2 n-n...s o no r i nen nneton i-ho .a o one des -o n ne- n npa de l nspecteur Mon-de a e i rnt 0n prouvent d exiqemante n6ces -oe se on -x communeds -ia
Ie pn cle s au nomn desquals i relo o d"re te e a -e :.u r c u rei Ans Cun vd eIneme nt an Aon dis -, d ons e l e C p to e del D as a e aitd cqo
it croit pouvoir harder jaleuosen C not S en ar u de nmreux e-na ment s uaionsAt oi' 1 u e se nprten deienO n o n o Len d z n pa un-dneso ue co
men donoiott a led onp-a,,- I e oes a o n no-n rue-on- d e '' u -_
oooolonno neo -- tonas cnmmunen n-no -'- -n
den" a as fata dse u up o umna uann- e 'r ane deI en nur n-tnr n 0:a O d o-n neo- to1' o V, "i hedrpe ine dentotverIn tan pepin-.eo n oi- s un e naneron
doe snpoen- pa'ri on n-es i, n h i. o cenn-u n pe n dnoe onirmanto n ap o- d do -C ne o nme- d-nn- C e n-c i o e, !ah ntt nou-tr. out n-n-
no obeu e tade o d oe- ent ais nodnneonon nt Pr- o le notnon o doet tv leo-- C Mr n-- C -ut n obt neon n cn-n d rnene dei io- .a en--
do n-o.ooroae Cd e ounad on t do dts ce.te bratote, ledo 11o1nesso daosebs de to-o, u tno amtsnp l, e- ce e0 0an- 0 noo n-e1 s n d tan- r ne oden e poses nen- Cee no ei ont ns nn ent
dasnidon d oo p *Ja mo in-ran--nn-t do Luuo Ios onlneemen doffi qe o nate u en nn--nie- pa n-in- u onmo rn-pa leadFnoo got oao USAn b an-a








nepu uresinv e ]'lons.rat po u d e dhe r v nt es n mbrveus ls de, l, renqs rsures srig~nalbs s condu t, un ce, en 3 ,J re dE c agr de l Snter P e leequer 1 aett cn iencel dehomis pro, czensie pommos de ementw An
Sito ohrr en d-eo doppsn--- --idu Chef de 'Et man ouie d'as o nonum od n i e e to o S'ao.e- n naonx sees If- ene aMetx e C1men nroffecq ., de Cho n t gI ba.hn-no e lnn-
o u i clmd o n u al e n oo ni d Ia to i m d n a n t d o imoe o n-n o n Ime- n ni .- n n o]o etao t onas n i c d n o e a i n r n-d n e n o e n t er o
ddn es e Y6o a gaelo t so- a os d o oin des C !ablssements o e n on n-e a prnese ponL eni o Sto -en o -n --n n-se' on au e J s m oor a ao do ur-












ndnomb uieilli e lcc. no irec 'teu ond 'une mo. do o A S $11 s ac omp oldai n-mol e en-.e goce to n n -as i-n-o 2 n-O Doa noP os- -iir -e d is etls ponop-ns m rce S'ulnontd no u t a eu -tin morat e e- doM-La'-e 2 o nn-n-e3 o .u, odyco ne onnmedon o eon n du on- C Pron-n anmondo plo
no rdi meu" un reha ds o -ot F_,,' : fn- se, T n e d].,r- non pnrn ofiession e pa nIeo- ne i po le d snonn qui uron et Ceu -.le s s lethuons coo











op Semmes au at name n y c ultur I ra Ce vail I&p Peu de ; r ac e t Bc c ourse curs lrm e drsi se an e o d aj Ic sIhb d
"6 som'es ni d h nalement i n ur, e dee I- at e exviamrienoe 'vous a Hors su =nr dance aoenv M a goelourso u-m ldes ;U niParlte s Frangaise de Chasat p c oebo be n au ori

Cte-nro Cno ve rs oe Mo d oine e C'an + pvol e o n Ids n- n o e oad er

mn-n ons no nni-na e nod ogtn-0t6 ton nr-cn- dn e l A en se e cd e y eobtnop nac Io n- ooeornen en r- eundlngomooen Onire e s -
ddrowse sea deanines damo .. i carn -t Ia -in-- I t M apn- o 0nn e nc nCieto I n- e-un duo nen-- a I ed n Do s etg o d to o on ton d
Inn- iI eon Onom n 0 en fairi nes du % oroc egum dorito n .A no t-n- a- el niet gieu gan-nod0C ny a pa- S ooso t a ed o Ot l onn i des N~a ti gons U a ,s- M vn'o p asnot 0n -- o ne oen-dna


n In ln nnn nn a act I : r d on t ro to y s don nnn- oeunien
to u r g r oa he so lid a i n r : :E p aen a e nn e d m e n ,i d o tIT D Ad h g i e Yh o m e a in se q u e lea s o u r e hu frar e a r enre IQ de 'a e I d I r o n l eg p o n s Une pan x d9 C ; s C eff ort p et t rad e d u M a


on or. nouC- cno-n- o n-, do moen, a nt le e points psurdinms dm p causes pn nforndes de ean


Loa-s at le:. lots ,uxcto o drues UonPa Ionsop l on -
Tmuc -n o ahohsrtennannoAn n .n pr -n-noo oa no cono dpeionCe ae sser- 11n oeo danait



doF Vo si n-on Jo 00 o Von ops en-nne n non-n-on- n-n'ng1anui 'm opern ron to
Innotonmo don humble nEldni o- en deprnlaoda eoo 0 -eIiion -nnle-n Iue- n on a0
3s Inuto o nno a H n L o n-on-Ions doS o m o A d- de o e o d pour I Chi D










*ntao Dicral Fe. Japt.: Cj 1"I Stie r a F ranph COMMUvales HPnclnc gei Icanenr ePrme i ten-s es desai 3 an 'oned lavre
oo, a sD sotmoor e lmo-e ,n o t second nou, a pni n-ps u seL 'n derore losnned t le haute ftnc-oonnn prophCt--ue de M Siedtnedo
n:-,u, r.: I :,-:.a T p,-:- ,,rr, a 'a p non- S ales a. b6`16.~en n- raCe a la n-ous i podn con gCrd doo d qut anorn-nt don s o.n-
Mcslr :.-to 1' ldo V esot ,od cadre un Pes e du de 'c n eu De o lote' p- 0 oe t p en c t en senr



n- .nn-1cnoonsnlo.sptn os:tp-J r n I tan--l Ang Uaaeia onte odu-e o pa o ot de o rhon- n lo n-sto d n- n
n o u i a ua ot rfdo7 In 1 e m rdis de 00Ins n nsituio d n- Fre _r q opoopreo roette p3c aon e u L e o dDl, p ua des der n ues et d e n
mon s- go n no o ann mo b1abi d do lIn hu lo o nd bt -on n d o t- t l n rn -noo 900noin oen ci-ii-res nsin age er no
1: L. : pr 1 -J: .-3 m 1, a l:l", : E.:Ln P.o JeCa Colooes a .oma r o eus e nean el ee an e- no ao n- ot
et d pan os o.-- r- pln d.neU t de o i d ur- e I leta rs et demat- i na p S''oo n-us de rncnnt an C one do eo o us0. -6-t ndgn -re' en-




To r lu, au F F1ul de:l Ia1r, des c t dt Conseil de I'All e uh-n nn- n-n n s no s actiob,
.A .n-scIoI Ca l e do Ln- p -ate do de Pempg a perde o. qu- est rnnt bent6l e tan Suhez leon -o no biien drOres u AnAeterre
n o r a ,bd-o n n pnoodno -den d .-ravall. L'apsenetsuotant -e imn-isibd a- o Runion-nIn
drrdppm nurn- e or lo pu te dn rn coni or r n- oe e oeonr- Lnrnd t todLa n g o ~no d a n- o ooman-'n do o even
n onp u r 'r I : I a 'I br" i n1mn., are er bligaoire aura s ui te dore e n em rven t la ooe Cu n'Anne n n Veauo n Consei-n de toAo- anonn o mqu anosue t drtiiee s u




eoun a ,nitm tl ao ;r:.- _-i non e- dd: l Sn--n-- onnan- -lnTn vtnte: OCIe H nn-oom oniot md aon-In- n n mo
... i-i. l e bnn d n et a bnon- d coo to -naneo a n- iutton np nig o .n 1 pa n do te b:snonso oo n-p n t denlA ll o qo, a esa ont
cionoit no tano o' I .U, djns- c pnns: : don- ,s n-rm -gt un-.,-. :1e 10--ex ences de m e quahhca ion o o d-e l i o to 0n a "or nc.ore d on n dg n- toIn de00 COs t o
de p'ARn C, sa ec onfdrence d'en thou 'at dtan s admin a ra ions contto- 0 oa nelln s des saO en. nso su-e eodLA t ne odnent n -loto n le Pen-on -ope n c d coeu a ti dota Cte dos pri s on- n o.. e p di noe s lm
'unitforln-me lo n h e so pa s sonae ludithsemen'n- tain tidAd e tos't dnn'unl-oa'o 0 au pspute- 29 en Sn pEh U o- nncon Ble C onn ueon s on- on
ni leu au'res ouionclons Dui t c- Le Directeu I In- n--' 0 a S sH non- n ot 1sI oo nino nut an o.. don o 2 AI ot no a nm ICe din do Do ap n e o ie ans lain- ndto i-molonrt
b e tail do i yon sga o c oEn oa tn h o nn no d com miemon- non' ones n scs oercuss a on ndOans a g dan- doge qbme Irdr Ugca RR oata altreer e rung aCoa'eo
-sFraNOeRLLiSsg It .r ... .. n e a n tre "lic es, i .us e n moral a devnn Dieu UNe ,= semer i de l a u q e sa Locgend (ae vei t rane esrun es ca
et eaus divers gouvernedo on't co, doi 4o n e lici e I I I= cell-e c o: nD iit- s de cons -ruc ion d'un Do spenn aire- non plus, de go con nere n-c n'c 'sees par t a o r.e de 193945.
Won'~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Jaai a' d u. n pi orger. ax e e srenhn etds&c t surtouts, ] dt E6. t 'fttvecllIl erede6norsa frn
Jnalts & gages on un crueman- hait s do Y'Insfirut Fran~asjbj,_m~ens d'enseignemnenf ]v' :....e a !erme e Top As-...nc Chntique- agenf tsuot 16 im
d p eour do esa u. n s un Dlals ir d une ne-le -uodn o o n d ns-- dttden -i dotn o d n do I" 'ao nbrh n 0 'm n -
dopr ne "tc'ionobne demon-tn-s1 cd an dn d n d-ePhnd personnel domest-- nObst '-d moonnnobIs-onnrott-noalo e- eC'd"




-ucoto~ rlCl liad. OifLexotsi'on doaeer-n-oo Isoaotn ntus~ntottbno--to 'cha i N ~ opo o n gI e dentt bnourstes eoogoen~on0-m an- -n
oncbeial orage&e. aCcme jeu d oit der .. Fraonrrnceespas6t
n6 -e droi de foujours prandre phies montnant t- t-,o' Gcno d -n cent -p- t deo UP S A nd co toi n-- n-n- -iennt
L i a fiX4 Dour lea dif-6 que]%Tae cat6 au'e[: 3 v appW Sur se !along,.. pour lea derniomr unerve cplea de d oo dn i ris e sign o6' plus deot, un cdoom Poi d'E at de "a Santo Pubiique, 1- y a, et cena deo-ui- p- Noans p o uno oit ono dno pond mo An
Mieux rom ore des lances, des-: au:1 e s o urs s o grna i ope nounntoo m o b nn -' 9 4 Vre nNIce 3o n Me. Cn-6meno Jun el- e, qu'acn de rent at onn n echAnge per t gal-se et, btenn 6t, par n n-n-
P i e r r ins m e r r l e s a g e : n'r O n -n a d nj n b e a u oacts e a uCao o n t de n o d n n P o., n o S -- n -nd n C o o 'n- 6 1 n o o n -
sol:Lu a~e ll ou~an cr=ae nSc: IIDurec',eur de ]a "rance et !os Etats Unis d'A- I Dan-, lor secoride 3 1falr citer
r an et obliiiiioire+ ri a vo~~,dv. !a vie ha oha no, bi n es 1-2 qua, Ie Doc-eur A~h~mas Belle morique. Deux granites orga- Is fait que I"Anrqleterre ns~t au
Quand le dtable devaen l a-onto 6 1. ssnsn 0m tr,;6 rur no l
Vieux ie se faii ermite.nnerq 1. n-no-:- a d6cla : ni n"'a n au acing dReims e ton-a sennonoc ind6pendan es. iourd'hu, go un des o oiotdca s
no codn led rapper's do coimfon+ cun homme, aucuie autotAux
1 nE pourfln1r Of,- I n-, -- L n t a o .o eib s es on-0 otondpo nnao' M. Rno c Od do pl ent de 1"- n-n-i n d go P x e ent dnoo n-n- odm n do-
Si 191 c'terium ,, .',,'--I Nos meitteu-; ,, a: Le Conseil d'Adminis'ra ion humaine, auctite prescripien .+ns +St, Etienne 2-5 Sorel. ces ,bourses. Ce son-, aux E, leve~s, olors qu'u 196ma n e mcle
-F]imnbecillit6 c ,r,, r,-, n i, A :, Directeur d I ff. 7,, 1. r, '.F lIT D, A. S, H, sera. eompo- dice eugenique, socia e, "Iu Merseille 2-2 A in Petiie Rivi~re, les dis tams Urns d'Am6rique: y'Insti elle fabriqualt les, Melleurs
]a fait de jetec- i r-:u, .a":, i quil Par ses 'nitica'ittes, con sti de neuf[ membrez: 'ro~s re, 7 no+;qe ou morale qui Metz -Lille 2- 1 nusv. usat cn~ 4tt t[~ratnl dctin rdisd od u pu
contradicteur, au lieu de ini tribue all ra:vonnemen, de .= --du a- -, s~e dormer ut fitre sur asert-t de pres i'importanco au'il fau- ... "st 6 to quaranle, bas prix.
or-pi a ',... valble Perme ut do d :o -- La nation pgs e ebihodn
A P rp o gr ds- n .n u vas ea1b t dra- acconder au dr ionoate dnu '- New o Yorkn




plus qu'ado nontl sonl o.so d'yd-et oao innbr~ oon ooo I~t no-- opua~ d o Pot~llioot ops ,o- done
[v~itz + Beub~ix el dleva);i ]ut, -, et en France: I'Of eeNo ioone etaalr non + dn
--E me tan on oeuvre nne ac'e d'une vie humain- ir e Havre olle, NAcc c o e odo p dec pl



~ t= ] ::,o : Jg ". ] n~ ol ovte s'letcet+&-dr n-'enpnpo-odo. on- ouno+elpobl tan cons gUolni oerst m doron I nono d -e F aond ons 0 00unogDplst
ta- CnLnIm pr d e r-pond & un devoir p00 lui in- pose. et vue de so design+ Reims, St. Edpenne, So- pas a l'orien'ation poli ique des
limr -, lz ml ,DW-Z-,q1WzuW des Cnauf[ eurs eombe et cut conalis 9 a pro a- Jion, soft comme but, gei com haux 13 de IDSrnoua icat'on- Dour ama Lez E'ats Unis d'Am6rique Part' I au Don lvsiT, "a'e 6 Una
m,--n e- I ,,: etl'uvie onreIn rsue m mye oreu ute but Wait, Ma~rseffle, Sere 2qloe avedn ct on.at dcd, dbt 'n~ evolution qui serafI admirat-




E n ~ ~ ~ ~ C In l'o- no a i ~ n--Vo o s it e end o -s lice~ zo n e Ont o de aide ,o de nten-t paI'o o r o no n n n n
Pierre o;,'assiets I' a t ue Cons'qu nncounl Te; na- 6ie en sot nui~erent Rennes n, outre, re-a~au6 1: 1946. d'intens fie; cos ache- ble In leo n- cessito s exterieu-
:r, i,,'u tl.r f .j ,i .'j :.+ Ainsi par :: --: Tes rla a ',u orrry
gon s air ctuale! e de le pour:vo 5 nent & leur :1 les ficis de 96 au. "Or, ravaillat davanta-
fn n :e te ".. ,,od'un stock permanent de m6dt d6piaceme retour da ge ot done des conditions d6-



Se~~S fflm o 'eono noo e .. .s.. .t.. tolob~ heu non don pe n-nse -pa
rn-n-e I I IIsoin s tunn dtmeno
Arts Program., .'. o-,n -o nn tnt Ide saniaion e: d'hygCine i o Rien due Dour Vlanne !95 aorns 'effo nt optsant d'une




toute la le noinlqloton-n- notsi- gurr n-co toe e doa n-alo
L; K t c- ,, "r,= ,-.3 [lJ, = '{ C. -b mi q n~cessi'ent. Aunt; v6s aux Etais +Urns e. l ,, 1 Anrqlo se aadopt6 des solu-
d ,r.: + n t s j- I: A: -' ,,, ',,,t. .. .'""I. population si delui g+e too Vera quela e .... ... do se.. tions dc.......... 11 ne s'ogit
.o.n.-. .. -- a I, on._ C{,CCtn e point seulem ent de o'6tat peo-
,=!a n ir,: q -j z t E.Mrme 11 q 0:J, -.. ,Vot. ,ult an"n aptO V~ ut ndrir a vidence, mais encore de fbu-
,, n M. n ,- :,:!,', J-, ] Cpri, WE f~lee=: ,an, ,i, libertei de ]a concurrence, com-


ruo "T n-i In- n 1- ss o on6 J. G lea -sources do revenue de -'An
.,r ,, ... r,,,,. vles. Com ti= o n ton Accident de Voitubee gaenore d o an t r n ten e ot u Dn o a
lo Fins n- Yen, sr,,n-.n pen;. am: .... ann-on k Pose dd d In--mn-o m n- o'Com m una-bes
I p~ lu Of Pduction. ]a commerce de p o-
le~'.:rm [,,:. F.n, tt :,-''~-],]~ -; y, *' JOre a-, i,--e. ~.-~ Hier, vers 8 heure. 30, 1 duits non cr66s sur son Sol.
peeu:,no'e' I]. ;.'.,e]--. .4be rn'," r'':.. '. V -. rm Pax atr6L px,64d-ntiel, le VoiWTur0 : irmmarCU16 Le :"] --r- Anglais ache-
,pa o 0- 1 13 ,=,vle l Le .TT -.
e. F,, Fp.ot ,,s unon 3 'a P- t ers s Gonsnil C mno unal dc ptlo pnn tait .- e. nevendait,
do Ie :.+ 'mn ,n 6_ I,,n-to 5 d'Hainault a 6t6 disJt Joephb a hours6l a Io le navigateur Angiais iranns
M4. le _-n E -,n- na I :,Pr':,r-, Antiks5 Anglalse a q o e -,-- to coeoptand. Jnsgu'aon n- t speis, la petno Bortbo portast den denros ot den ano
L~aii qudu P Is bob Peie Brhpo rtentide s .'-. --' ot d oesm
,,ennnan-o n-n---n V adrdn ptnhaboc rs- pr410 a. -.U 't ten oo. none--on-n n -, -Unh a
be' tin-ten: -lt Eo. I, a n-n, n ben-ton 0 dEo-As ,nci d In An. prove
enI 'c t is R. t, ., oo.entcteo na ,, r. Uni, ns
ten s ,---i d a l,[en -o1n-p-coc [,'_-, o oeode neon deo do. n o- a -O
Ira leurn; ,J1M';S ,Ou X"L:- i L or, -o po.ie n--n1- R -e S eanu Soon-nos ette, r an Corps et on- monnano -e -2
e t,11 i-, an- :,r~m',, I F tt IP a do ,-:,, pn-ite da C'-s-" ment & titre de o -, 1 1 b,:,I a N pL..n condulte I N+H~p:Ial nI absence de
E,)1-3 .Iru.m 61 de- :e F, -, ILI d 1,3 P' J .1j-,44 -J 1, jG .]TId G.' PM'u -O UT C .,U .r. I :,r. d, Membres. W.-, -ka 1.noh 1h.~m rent.
Ent-t ~n 'PC-, sf-t r n- In-a-sn -I yn atno 13-n -P ttonseT.vr vh-te-- tn do Mom F-too- Lanonlie ilonaint meet.
onn--n a;, s-n bno in,_"' l',to Ion- a nn non-n,-o r vos,,e a set des Ton-coo n-oln- I In- rI eIn ent do nmom do ',,s tonl'coe Rdpublnttun A~rgeo n ceoon o-
Vai ar "1 en eat,,, de m m d,, o1, =l R '.. e Aro Cethe sour,. .1 ,e c, atr
tn re,0 otpt on- '- 1.1-noon- r,, Fol' sn. a Ng.t- O .- de Grande Saline et de Sol oinee n
to' ,~ ,,=,-,,J t exF,:, L- darn .que F, P Ptxu 1-1Irt. t ,13. C ere jr,-rde Trto L o -,-1,-o ,,-'":; emont tarie .. ,,,r;- e- m
n.S... .-.P.. 05 .. tp E.. ..sn 1, c r oan -...n..-3r... a s .n.tn d.o.. pour Gran ue S .t xx ..rou n-onan-...-
Si enn '' ,,' rM'ranterSIe Ds, Hubtert St. Vers 3 hepu d n0 p, m, -nfs-es don
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ E Aogt-moas F-noUr sewe;o -, '5ad 0.. -- n anp 4o4not:Utn letRbnSt Oc~nmnlpnt 00 n0
,C.r,r .I ola TI 1o3] :3':Pr'-] I+ ]l.en uurn do I t,'-.r du L En un Mot Ia 1-31 1.7,69, -1 mu a Hubert at Dieudonne Paul F vaiie~e P:',,' 'i~h: anglais ont : -
te .nn-- I U-in-as, e e dr- cI I-i. o-- 0et s-{.e: nor, sn eon, Ctt O n -. ,
We s-2 -' ,,o o,., 'als a tone ..-,A at Bute- o ,o 150 ca- a gn e d nE t oiRe e, tDoen. I.1,nOnn '-ao ] a ni a o n o -Rue
srfff, u-.u, -Iun tz on, Lm anp- dte. n-tU3 s d-ons e t sympa r,,Dte 10 hsunn u-n'va s Ay entabso -- trop -le pnulI.on Aom C Srurn-'ttoou o b .c,:eo A1.1 cu Pea rle I t c- p ten-tn- to-
Linez b:r ,3yIL-. a, ut y.-upeux e ,h quo Sens De e des nilees, Oar 1:r cc.nd .rlt a 1t7 morgue. quand Isle commn a.a oanodre, e, ch,'ffAe,, qu, n'a pas
,L6S ROVVLL 3S tn-s ZL-lft C Ansgtassnn Toeosoz Public, 6 -r is'pros e IP n-- na- do sCn- oe, a 4t1 --6 ~lk ,a
914 UN., JZA I-IIL E (v4 Wil abdwwda pi z






9FA3C I m ono.1 MmobLU I


KOLA P A I PAIN

IUICE BISCUITS

RIPE COCONETTE

JA GATEAUX DIVERS
:TC. ETC... ETC


LE PAPE S'ADRES-E AUX
SAGES FEMMES


L .;. r .. i F F F
F,: i .. IF ..: I















vuI
j f J .. .. w




rj ., N:,,. ,: -
r, ,,rc ,: m -: -. L
,,:. i,: _-. ,., ,-, : :, _-
wl: l J


I



i,


r-,F






AV ;.-r,: :

a .r


r


i -;F' w FlFw pq '


,fF F F. FL -, .'-. -
FF F' F1' F i FJBL /



S F! : LIM ,










'. i- *, .. -


MONTPAKNASSE

LA 'Cr CE








Ft riER'CIE.TENTS
x 1.F-l 1F I F o,f1. I J, Ii ,-
LF 1 r '1 II' e

I- %acqu- n IF r, ,




; .- ri I c !,-
It


- o our -.
do jour..


I ..ycu r Anniversaire









PARAMOUNT











H













,. r ; -, AU THEATRE










: : .... EP ERDUA E
Ide Verdure










,-" .- I 'F. T .iL E 'F A .
- -. i:-,, :. n ,, !' L :, 3 : ,'. ',





'. :': 1 1 Fe', L r.:J.'.ii;: ,A rE :
.1 r. F -, U G ,



,, TFKNSS


L'0


RIO DE JANEIRQ
SAO PAULO







Montevideo
Buenos Aires


... ..F .. .. ..







PAN AEMRICA4
1 .6' ... .,,


I : DE
IilD


CANADA DRY (

| I-& WATER


ZGAI.',IES LE3 PLUS N 0 U R R I S S A NT S I


FCFFr. 1 F. M Fn t F "' F- P' F Fj CfF-F1- F


: T.! IES E'l CA Ci-r I
; -IF '. A C C FFI
:F1 t rj I F C- FAIM
IF.'FF A r- FI F.FR
I[L I'J." FF''- I FFLR
, I.-lrT DO':. FEB
CI'1 FIT'I C CAiLCI.iL.1


CANE,.-'.- [ I : I TE
c..r.IFF;F P LFrF.F.iE

C Pr e. i Ir A F

i_:,111 l ["i iATE
C:;f/fIrOir'FFF iFAF E


TFIFA.L CLL'.iFFLZ CF
FN5 3 4 OZ. Ei 12 07.

JUGEZ COUTEZS C6OMPAREZ!

CENM TI AL TRADING CO., S. A.
P. O. Box 64
Di-: ti'FhUiFuR ,EXCEU F-'F iPC'iJf, th-I ii'
P'.rt .BFFuaur HIaFt.


USINE A GLACE NATIONAIE S. A.
EMILE HAKIMF PrealdenL Dilaributeur ExychalL


JEEP WILLYS 4 Roues-Motrices POURQUOI? Les Vehicules les plus utiles du Monde
A .


I I ------ -I I- I --I


JI 1 .


.1U NOUTWJ.mT


Grand@ Veate





F NOUVEA.UTES C'E PARIlS

:7 LE", f'ciJ LTINtDr iS MlrF Ef rMF:
LFI.r'l [llutfT A1EER]CA[JE

A
L'OPTIQUE MODERNE
9" r!e da .f-bac4 6 Face a la NuEr. B nP ueB F-a


CASINO INTERNATIO NAL D'IIAITI, S. A.









c: ITRIBUT AU r1-'EOiPPDTDi
DU TC,,:a Tr.r El E ATT

Fr .- n, re W -'. T .la f .l


r -J r! :.7ui -, la ,: .
1FF F,,_.--FF.FFF I'~ c~: r ,I .. m. F -F 3 Ir'F-
'i FFF"1 iF F F



P 1 ^ :J" ;^": ', '" ,-,'1. ,r, l-UF. F: H a '-IF -d, F, e F. .F-;.



-,S :,F,'F- ." "- ^'. -
--a n m '-
I .11,-IF 4F.r B



S!


F F'F FT I r
;f






--- -- F


: ,-, F-- F. F- F: -,-, ,r J .F F 'F F F F.
T F


F: F J *',r, :. 0 F F ,- r -











.. F Votre Sant6 6.'.b


I EAUCOUP PLUS DE IT. lN
V O. AGEZ '.. ,. BEAUCO?, P PLUS E. L....."

BIEN MEILLhUIL C .
,r ,ar l,-, -


/4 GIEh i G
c i: ,.... : [- ,.r .. .'k
Y .... ,:,, t e 1 "


P


F ,





14~~1 15.eM QV.LT.- At


NsTITnN Dans les Librairies
4ARAT CHENET
Rue Dr Audan daemer I'E Dapekbnz utu do 1o ..
vale ,p,,,u r un .lEnerpltlre d, ,'-.L.
ole Rtpubllque Aresntaoe do HrAr, .Cca d Aj'.,jnt.
Cour particulloei an ji elivemll ino e LtiatriE dE lia pl-
an nltarl d. e car r. r ] an a s'enpui g3-t
AAll St EEpaitl cj aulinqUr dmB `t
pIon-


Ceux. qui achft'vent
ve qu'il fi de mlenx
choisissenlt f II i U'i El I H







NUMBER
L'- lrisfporarl retlr fr -t.e i .- io B 1. .alerls




._ ,.Z ,


d ca de anr e .r' r Dc, .. r\,
FOLur .a s -i.i-i aaun a ,.,lu ies ar 0
-u une a rman I 4er re an ar dbeJdoa- p fn



SrI a. 1351 e le
VoJ"Ily n Luo r ra, grand oa'vrniage 1. 3
Mercura-y 1-1 f i la W.a1r'n ar' 1,7

ciar a ir v-a grb d pl :, jh.rz, La Noaaeil

Majia ury 'at an vele rui rou r- m Un a
pVs paJu r nCol r o rvn s pre a ra6.arI
plus Ifacale el v.'us Oe-p,-. mna r'
as .. roa ova kivava a


ae qazohne PI des soin En c,-ndair-nt
uil a LhE fo, gou lasr tar qar'eras at-..
Pjaa EL rncuiimez rqm lo. Mra.'rry
95 et conatrowie sp6ciolement pour"
I o'adap r J" ronvLAnoni loIcdlo do con
duite.
Voye vabe ar. ndrur Mercury aulaur-
d huL E btrouve potaquot la Meacury
1951 ea rl wroierni .Iacnat de votro vi,.


Rie


HAITI MOTOR
Grand'Rue, Portd


--- LG rIn ET D[ELJIEUX. I LE PAIE S'ADRN SSiE AUX.
U lL I 'S R''AQUE .....FOIS GES FEMMES









i a-
~rd


--a--"'qk,


"- ari on b, Seul KolynoS combat
I* lo carie dentaire
>-. ")! Al/8 .i0' ,\'^ rsU5 ce1 trois front,: WU I CO'POSE DE
/IJJ i% f .. -n,,.. PLUSIEURS
.0 &* L/,. ,i I Glycerophosoha ts
SCOME TONIQUE

... V ... .. L'APPETIT


L- .,.. aW 2 2 2.:T',, P R







d. IBBEAN : f :

5F QuaF
ph." j : 2juE Ndp',-" 1 DI. : l l ., I : .

-re p rFca-. I


., -A"- a".l I ': r, .., -, _.,
'T G al ~ : _: .. '" ,


Sf,..I t, ='I.'.N 1 Si
2 : ,-- F D,. ,-,, :I


n ,". /: ".^-'. :,: ... I:*d



7 j I-tin C tI:
,.. :";:.'* 1. ; :'d"," ,
: T' :

": .F Li r,- .






F, :r ,r,' e :, C,, :- -1


S, : ~ T... ... '


L .


_,IE' P. t ',t L, A I U,






LAIT EN POUDPE H





S" ; CURACAO TRADI
_EZ ;hLr :,L~ -
bih-E;' : : th'r Ft ,,,I i' '


S-rASiC> EXCPTI -IONFIELL
I '' | .- r ,: .' L ,
., ..... .... ....... F" w'a:: _' ;2 :':' ..


Ci.rEACAa3 TRACDIFN"C C: Of HAITI 5 A


IN CADEAU POUR Wir;:
a Cuillere SCOT0
st fabriquce en lAn;


--. 0E Rcp- .E ;. c durable et en
I ,','3 '1 .Pa1risb.ori -a-,-" -- -
1 w- H F:.:'.: ,rj ... -: 'r ,iverses lilies coule
NImaar tic.



h 1 "' ,. : 4 $ I


E- a a,, a. ,,- -- t-i ,



I:. dir" F al a4. .. m -, F

liE N I Ddi,; F F T a D.
1I.Cj. 9 a5 i o a r j C, l a I h F ., ,-o q ,

1 9 5-1 WJ' ,L DE L,- LCAL r1 : 'ELrrI, pluaaw, '
comme elle snur la Route. rE C O tLe:l d d. "'.r E l-ina. F:,nidA P OB, errEa
a.-- Tc- U^A S10N r -iiu!a Li aue li nrnd-Tin l8 rue Pl% 10bul1eE n
Schol i .-FDu la c-:',orda dfe i.: M 1.1i ry of Una aulomoi l i Bu:. L.. T.-.z ncr a. r.-[ lle" aiT, e .ba.
L-e fi- re-,, t r a drab cS daar s U a au -, L ,a n a m s Cros ,' pan s ,r r a m rw q ,:;
n que Tou h Maauc Ova rdnrve 'Tu pluw ".l :-, r r I a Ir u eu rn mbr, f r prr,
era j. 1, r'nar ,ma, n tanaidad e r ,-hanre a -":nr, u pr ,er a u[ le 19 C-1 du .::1 e
do 4r00 dollars. Ls prra. a.Trn ,m- n C ar u C I.
5.I 5* L* .2473 133, Avenue Caa .raU..a- in d PWlas an inri e a an -
lu-Prlnce ,6' *u" ,poe Ch" ',,. 1


4ii'


- I .... I -1


I ''o


man


111 1151.


ill lOtUBVLI, T.


PA.f. )I


J. ,
a.. i -




- '7 t ,


, ~ ~ ~ ~ ~ -1_;j ,.:,,l









...., f .: ; ,- j ; .. i e ;... ..-.-.,. :,


f


Aj








Situation Internationale URBANISME, SCIENC
L'HOMME ET HAEMT


I'.,,. if ~ r- 11.-i 1- 4(2'- LI "- I
I TI A?]bFr.i'
i-.4 L. C'rEP.iit'' L.c'4 .'ifi12I11
DE FEB
2... I .t Ti


4' 4 E .fti A!. --



4A t. j 1 .


'3 '2 12, i.2.~ .








I I ti 11 j


-11: I
C t


T*r F 14 [



co2 '2 .-l



I. 3' ..
IT_- 10 ,J I, n i, I.iUm


r, 1, ) I i .


........... .. ..,O


::s -i u Jour.






A Ste. Rose de Lim

A Ste. Rose de Lima


Lr, N i-] FA,, Is _,



D .- I, r I I
I4' ,.' El -,:, ,

" '2=" .. .. ."2 1 2: !










'42.. I ns

A.,.
1 r2 1' -- '.

I .A E


'[ r(~ .


Le Minlistre LJumelle..








C,:m::,-.lE1.: M 33t..:, At

'2, 7, 222''21j 242'- I .

42 L '22 .,c FEE. 124F
rI
:42'!'_.- 2'. 4, 4 ,2. I
r2 F nd'- ,-, .,.,
I l ir V._ l t ri, J;,:ir, I :
rMl E Er,l I -I,- ii : b r ; -


mmamas Ala


T,


2,: ,:'-1 -. 2 21,2
72-. I I ja 1'' I 1 o


..1, j .'2' 1 ;
:, Y .t r. u 1 r, j & 11 ,'


E]:1 D iI -, .: ,
F: : 3 _, ? ,. -



[ -1 V II:r ,, Q ,


..- .2 .- 1: r .: u. r h '



ri.I
FIT,. ,.












.P L t~i,,.r':22 ,,_l4,,.''.'--,i ,24,.2 .u 1,7

~.iomnatio : ~ 12.'
L .i11 : r f-1 1i I"I L i"'_ ll~ J ..' =I'I .. .. iIIi I .. I : I 1? ,i ::.. .
f L: )i,- El.. .. 7-.. ." i + -1 .
... t, ',I~ .r: ;t ', 1.4 ', : 3r Cr :"








_ -., I. r,.. I,= !, r,,, JE :I:,, I


j ,D '17 1 Tt, nt:mltt + ? +J .-;rt E it _= i r : 1 7 ,'
l ,, .:1 T, ,, ." ,T r : ,, ,, Fr C. J I :l t ",
7`-,, 2,-,- ;,I ,' Lid .,:.u-: ,:r.rx I', 1. 13 :1. h ,J. A.1 ,. -- .,
,.. ,,. F..- rl :, :t :l 1 In ,- 2, r [-
17 1 1 j1 I- :' ellCl ,1P i: ,JL i ,, -l ,- 1 ,- lr 1:1 i
]:- ~ ~ ~ ~ j it.!t- ,17-: FlJ J h l ]6-n: t ,= 3 .lh .j. ,.:= ,- ,


r,;, .- -, -, :q -, :,':r. F
.. .. .. ......'., 2 ,2 2"2


,3 1. ',- I T r
22n S, .,', .2E2, ',.:. ,''2
I 221 2 12
,. _. r, r i:
I t rr '
r. ru


Decks


I


MA L
: r ',- u r 1. 1 ,.
in p


T F" 2 : '
'P[" '] ;, = :-[Ei[, r' 22,'., 12.12, .;,, j






[ .1,r, u l d U p .r

E .'.i-. I l C2' .. I 1. u r 1 ,
r ,br-- rI I I: -, j

;I e Q 3 r- it[ it I Ic rq .


1..~~ ~~ jol. c d s i J l i r. to l 1 -1
we Dancing dun Casino
dr22 '2 12-1 3 EIL'l

LL. I [ il. i Ih l .
., :.e l ,.>r~,:tu e 222. .:'r. ,. ',: ,,1 4 .;' 221,2 I I[I


12ll, .. Ue,1 2 r22 l:r 2.22 ".2'Je 1,~,,+- rr E .v .,,]-



An d .,1rer ,r e r-, n v lle r o su b ,e n t d., q uV
T, % 1 r I [ % I I IA -2 114 1,0 -3 24, I%:.
a I222 D2 112 T. I~2 J. e I F2 [u h 2 "2- ME.21 ,E L
a Jd.2'1224212. d 4ii I 4..-i 1 F'222<22Li. III2'-. Lc


n1m1 r '222 a L A1 D2' I..g.22,'2 d b22a i l 2- 10 ( 2 FF22 222
nOmbre,. 4il 212rre George Geogia
LA DIRECTIONJ. phe .socials dIu Mod.


IF- M,- ,: I .




















22 T:
_r






















''''


W. 4 12 1 1
I. J :TL C[,_ Ill r, M I
r.: rI ..


4.,,- !L E: I"., 0:,
1 r- ,- ,t :

A, -. -


IT1F


A la HH3W


-r,, .,F. u r



7 r, LI r


F .F A 2.


I


C DE









in Jn


- y 1,,
ir, i.-u I Fop ,(', ",rr,,
,.1 i r e 1 r, i:.






,y:" l'; I N. E FW....







;! r,* I r E ./ 1 Fo ik_."L 'cr,;,
It,. ,,


I, F,,L 1,, lr ,

~ ~~~uo, r de+. UnP mp:, .:t
[., .. ;,,,Jfz.r ',,f suI, .J r: ::s:le dRe ,venu i


I, I..d s n' = ,] ,t t : r ,'h t ; '


3 T P rni r


F iI I21F
I Ir I I -
p w .-.i







'42n 2 l2, '
2 2 : '22 '2 ,,
:l .Tu i : ": ,[ : Jl 2.:;,? I r, ,': r~ J -- t~i




,: 3, T..j ,.,- n,+,: : J ,,
A... .. .


rI: 1. ,-', FI r
'2 W22 1 I.' nI .12 ,2 -

.j 1r, "'2. 12 2


ArchicopElrkrie
e Hotre Dame
de Montligeon
[." M.lmhbie de. I A:, 4-:.2r,
I4'- 4' I'a Ni 211' E l2 La MciT,

I E_916 S1 ST ShAH I- T..AR
E" `_ Vc'E.I-IBRE u2 ,
A IlI
Pr-r-' l,: ,Vl.'.,le-l'... ,'-t


Rex Cafe tL" '"'


"1".''.:, '!2.' LYO.vnEr DPAnwItM


:i ii,1 'L ,'- It I" [C. 1 r, I' I I, Tr..
1'.- H .' 2 r. -u ': "12 ,1' ''2 ,'1'' it 11, ,' H lur,, i J '-il, '' ., r. I EIiTURFi 2II2II24
2h ;J ,': '-,-r, r.'-_, I. I "- 1 .... I' I' I 2 .' I"'r 1 I2 -2 1- t" : b'-2 I 2 or1 I'1. I IDOLES C1LM E1T ~ r
2 h 2. 2'u-, ',-,, 2 '-. ,',u- .' : ,12 ll2" 4 2l 3 de ,'1 1, FQ lfl URES .C AFITIS

I ,, 'J F -..i. ... .


, I ,


pj o C tio qlj ,.:I' h1 1 n .t'I
r2ti I




Exposition11 a I InStiti


Fran -9 s d'Haili
'"esse du Souvenir ns d ii
2L .J CIE -'.'., .1 1 C' -2 PITi 1 112h,

.,1-- 3. :e r _I ,J,, b :,a a I a u [ ,t r

Et
I ID :-. I A r, ..f
," ? 22 I 1: 14t 1II '.4'L' 2','" ''4'I
.. .. ~ 2..2-, 2'2 2::r .1.4h 1r.:--

2 ,I. I-2 1...
11.'.. .1 h,, ,I.'' Ih

cl,
1 2, n...,,,, 2i.i ,ii 1 JTI" "'rf
2 -1,. 4.KriJl, r i, t1 ,I2-.]. 21,2'.' r 'r'( '4i11 2?,1 '1:
1 "<22 212. 2 12.
.12 '2 22I% 1,"h .' 42 :TI", 1222 2.,' -'1

IC Si ',. l r 12 [.211 .
dh, pa.,.,
125C.12.42l.22 6 12.'1 it, P211122'2 171.412"1

d rru1F. H urc d 2ou.2 i,2 f'laLi.
a Cnrel'u, a 5 a 2,Lur1 ei ) a .2 'd
dem1. S.ms. 4 k2. -0 6 B I,


,. .. I



" I I.




r 21k'2t Eafl
', ,. : :'. .'.,'. '.''-' .. .


Bern 1rd-- Moteurs


lO', EJU7l A ES-EiIS.Z




I.-0TEURS DIESEL

Pour tous usages

La Qualti allide a -Economie

dans un product Erancais de classes

Voyez Darbouco (Rue du Qual)



Demanez aussi les Produits ETERNIT

Fibro-Ciment poen toltures, tuyauterle,

ETC., ETC. ETC.


14-11I,,


--~- -~ I


rPlefs de I'Egypte

centre I'Angleterre



LE CAMRE AFF a221
iL

S .. .4
I, a' ': 4'-l ., '
, E,-,, 1 : '4. '" ,- .. .
242, -Arn- .1...c2 '('24'_"
.2, (2.u 4 ,1.- J-t I 'h 12 L,
J,2 ua I dw., d.- r 2 -.' .
I.. r t- ," :






II -J
,o.o<~ 1.: j ,,,, : .i r4 i




;rz]= LU I r i_- "J o '







7" i ,
Jf. : u 7,






.71 1l.ni I J ,

J 4. .:
,, iJ .


SITUATION GRAVE NOTES D'ECOUTE
(Sufel


S r, C l r .er le le : in .,r, ,
42. ,2'- J. 22421 122e~.212
2' d 2, 2 2 n ,




3, L 7. 1 r1 2, 222, 2.
':. -," :2 .h ,12 1 2.' .22.'2.1 1'4 : I ,r -. 11,,
13/ c'i~rr Cyhr J, T,: P-7111" :. ,J ) o 1.] -I FF'1)


COE222 1 ', ''1..:,,2

of rn r

.r ,,', ir, 3 C, 2 I






',- 2 ,2- 1' I| n .i. 21


L2'' 2242 f .J .:<',= ,-' 4.2,2 r2."' 21 2' "',' 2
2I I 2 .2 1 2 = 2 '1.- Iu r : I' I .l .. i 'r 2 '. 12 I I
o:.-.iji ra. '1. 2 .21,



i 22 4 ,': r r o ,_ 2
2.21. ,. '22 1. ... i-,, ,, 92 '2 ,. 2 .11''
u : r .
J,. : uJ a. u,



e r,


-i


L


1"Ar- 122r~p 7.j 2212,22 420524 1l2(f dai7w
ft. F.-. 22 02222, IMF




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs