Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07674
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: September 4, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07674
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Ouverture cet apres-midi Conf6rence San Francisco


ADRESSE: BUE HAMMEBTON KILLICK OUOTWIN LE PLUS ANCIE DTIAJMT
PORT-AU-PBIMCE FONDE EN 1890


Phones: 2232 2402 Dr< eur ProprG6tareC

P. 0. Box: A-135 Eriea G. CHAIVET


No 22 844 DIRECTEUR a. L ET GERANT RESPO145ABLE: M. DESINOR UN, 3, MAR. 4 SEPT. 1951

,,......n...... LE SEJOUR DU CYCLONE EN MARGE
k -tie; .:r.' "J -' DR. ALLEE EN HAITIla C rise d e I&

derla Crise Je la
Egoisme ou A F. tI o
.... Pensbe Haitenne
Mauvaise Foi ., e voisine. Et bion
Par Ernest G. CHI ET ,- k D ut ons :ousent
.a" ,:o ue.m-, r as L'hebdomadalie P 6senceM, sous silence les argument a-
lr, .- p s :r r: el e T ,ur a, ~, l e Tl:r- u l s'ons e eur, Mi, Edouard Tard:eu, a de faeublesse? Quel aveu de
o r Su a e 0,. r, -. c,',,-,. :u u-s-r, ,, g to al ,2,- e n usement, on ne consacre son 6a d:orial de d ol'incapacite de certain a labor
he do eu r a a a a ae qo m- oes l' o P3r a o. .. --,C,, i -.E le per aes d vie manche dernier o l+es' a en o ; der un problem serie
nabrosa n. e: a rt, .L F s i *t o ,l n esn me .er 1o e r-,, 0 e hu tentiu du probleme noust 11 est a quil s'agit pour
hr que C,- tao: E r,, -r: a m, S I.:-,o ..an -a n, eu Oritss de la Mar avons soulev6, !e ., Ao tl, La DemocrcIe de saeuvsr
Parrw 'ok rm prn e .:r.N.rt re rn. -.1t,. : .', a I a r ,:uu r Gouvernemen sous Ie lire, La crse de 1i laa faced.
4"e targoe n I s a or .1 ii a sbje arien a tr simpl Iialer I El F.. .: D aoordon=6 leu. pense;e haltienne.. Ld lhvemIrso a tac tout de
v roua'tloS l e'aa s me:e ae s o e vi d. e no c r giatr P % I-re P.r Z .I .. r e F tier au secou ) Le Directeur eI P rse ce m me odiut er s et rev6la do
orun ao; l lo 0, ,e. ':m .a .. -,re e a a j reparer lea dom -econnuit ao justese pi e e. nt loa fluidity, o
: Ie .o Ia mou .51'r "o 1 t t. D,, : plusjeurs Centgj : de 3 m a1 c adre les .: shutout ulindisci-
.rO-u, de .:cui l l et':sl Ji, 10 SiMPle me p our M. e Arar .,a s ...-. -, o e sea .. D ., da l aues tplie dans ia pna ose.
ge qui Ot O7 00 r usne enfrb eu a. L D '.CI ef 9. saou. .le ui ,va, b on don't alent d e e-iaueCI .Prseneoa c a os clu ainsi
dons le r re ,c--ar;t. a-- do Efat. n :-ier 1e) aspects, 0son 6ditocloiu ,L e r edaci eur an
edrc 'n s ste a. coot,'.e r ,oli _,a e bta ls i ;3 .i i: -' n c i 'u --, l i conu raste tout la fa chef du sNouvelljte a soule,
Cesour- i' ).rrn.a .ea .Fnr Co sr, .[ .:' .a-l t,, -,--,ou. la,- J .. mu .'.: C ovec La D e mu uso a ai on -a e d ourc tansc,
font un vf. t-- au t a 1 s o" 'r.'m- t r et .'.001 H P'ta rouve ridden de mieux a avan avons 0u000e Souhaetons
a contretoum eno u s .e o ue a e reprise A moms, qulttle sou t 90oises. prosesfent pour bar sce qui a rain t spdCiaolsa- i oon claire, r itoureuse que poursuCve son nqurle en vueI
pe]r a service ou deserve fe I t route dr tous nouveat x tion 6 L l'tranger de nos agrons -ro a.x a aiarnapn .a 0an r 't tie r acouss oe cyclone s 1 n la s ae s on inten- d'una milleur devenir de la
leursts itcf s. i snveotisseometnst u p ienies :ouLe Dr. Alie, u a de) Hier a cires mid Is cycloneLn, 6 a lede que ceci s sa vo ntion.
Cette opposition d6plor-o da velopper le Pays. rmafs oen faith b6noficier a plusieurs doe I Code d Cao Les grnd trav caux de 6tal l6ocaise a 15o de lat' 'que nos props sont 0vr- Nous allows Doursuivie no.
ble, bien souvent, So rualise leur laisant o pu do concur- nos compatriots de curses FArtibonite. de et 71o de longitude en ment bren menuss. bien tre enqucte et preciser davan-
par sintermdiare de rep rence. de perfectionnement pour t- sera refonde viron 130 miles de )a ceo Sad flous- fage le s as ects do la .crise
.Pehn i.::r : ,, t ude des cusltes troicales el LE RAPPOR1 T DE LA Es: de ile d'Haiti, Cela va d6ider plus d'un de la pensee haihennes Car,
iFpor abcut r i hnc- ele o les le cau6 et le cacao a ofer Le .- direc Pourquo done La mo I factlut bien qu'on realise que
.E 0 e .: al c'ar:Pe os a-A-j -- '-en effect, de nombreuses, autres on C '. .- a u fie seruveutelle? Poul que Ia .politique de lautruche- ne
i.que. Ce qui me dsesp- res h6sitent; et ainsi nous om opportuanit6s at nos ieunes a D -atment inis.ter- SECIAL ADO TEE ne viesse de 20 25 m lies a l es raison done s' essolafie teh profle jamais,
re, cests ... a m s parfois ou ubigs de trater gronomes qui pourro t en i e l an' "w 1 'heuare. Les van's soufflent a ce poinL, esearnote ca la
.cilitc.. .. a.1try dans augmener loeus connaissnoment une refonte du Code du a vitegsse de 140 a 150 miles pense des autres n passa Lucian MONTAS
gr.ment gagun e s esprit ,l a ; e er C e. pa s nactueePo on vigueur. ooa ", l' euare an direcon Nord ie f
Pale ectaotloass a a la viteese de 60 s 75 rnc le; I X 3- X
cuteur n a):s r. t. r.I aFo, t I Le Dr. Allee a visit I Ecs ecu s ll lesodnntuen esseniea Les honoogboeo e enemoi.,e ds de a r
des arguments Inatstutibtes Parfaitemenl t El tres simple N'ioroale d'Agricus;ure, lea los a t'otatora"an d s o G a b Ie Duroaos t eo 12 y rochainee heu N, e En c.. 0 a lua 1- n 0o abr d o ieunes
de ce D c 4.-u ment. seca Tv 'EcolIe stela o rato eost la ncor I d ala e pues on res ]e cyclone pew ougmen Uode nous recevons c deant e. L~i ens (ma ntclant i i y'a des
le9 p-.: :,",' -.." a:.:. ..3 Les Technciens du Gouverne e1 T :r II a 6 sifac io du D saurtemeral: -;, de l do wa c min c SP do p end ds p 6ca uionse domsda re L'Auroree dcna a efbv er euxus aussn de bourses)
d'HaiJ sont a ce point minces, ment dens le Commerce, miA- ]_ visi.6 1 p-pinire onrress OuOu mission d aex 1 sembn e qude i cyclone se quaei e Socioloue e ont voyage en Euroue et )n A-
comment, ous, y avez vous agriculture, 'Industzie, les Mi- a' :t:i table a Kenscoff p=r Cet nouvelle rtsulta d'un av'- -,_- ou.. s o soiembleqas S cyclu aon co a Pea s l asue o yae c EsoseesA
failt fortune, pourquoi y restez nes doivent pr deparer des pro- la Direction G4norale de dE: i ation du Mi o- venu e so diags s ongs'on cr C. P.ul rend position a no merique pour se perecsionner
ous foujours? jet, des devils, de out ce qui gricultureb. Cottle p6oiniua e u ", Coa umerce. :aitoe la --'. P I m ls. A oct pa atio a ues exras s les Univerdo -. de o Miran
,c,,. en coinaissance de peat tre faith en Haiti, oaec no des plus importantes du Chambre de Dputs, au I ', c. t = A e s a' .,- ', apro si f|sa. o eto des L a e1squ gee e c
,,ra ,e a icc -c.: 4.r- l.e:.s IaJ;: details de dpn cour-e. sdeCtareeecsd'oarhaa Unitecuddu mll 0 u ae s e sdl eo paa La L Crise es certaine.a'o
rru ,oura: je n rcp.:rl-: a -: -ettes; aec to0 Voi suite nanto 1 drn a page) tin, d h.i a dollaschafoudage elav par ee ion o des vlrids o on
des con ditr. ^ Y -.: a.."- les avan:ages, ptrcilv ges, dd la t r au gouverne e co a R. C '. dns .a 'ut d te ,1Snor, t1 pas 6 divul-
expdriences v4cues, taxes, etc, etc, pour cheque d...1. 3s,' l .- o : o .,I -.n r.u 'I communique ce mid uniquement la face. .uail e voc s miu
le regois so ouvent ola visilte cas. Ces projects eo devis oe senme savants. ce que di Emmanuel C. d c I evo-uer our demon0rer la
d'hommes draflaires qui vou- ront taduits en anglais, for L Assemble& Nale. Fs slcise | .- :i i -I]L Lee cl o c '. r. ccvpport as'v ue 6uldleec d- emelr6d ceollca .
droient connaitr leg possibility mant des brochure es, illto. 1 g a uatifi hier s etuo itude Nord et 74.8 longitude, I 'Nous 'avons observee ( sa de choses a.s
ts pour tinvestissement de ca tr oes, oavc statisliques, surtout l i I -" I et se rouve 0 240 m les au cr se), nous au res, deapu. l o g x x x
pitaux en Haiti. ce qui aiderafl des entreprises qui ont deja a e sud Est de oinqs on, e avan temps avec une ceralne tr sles
au dveoloppement du pays. r6ussis en Haiti, et donnant te Internationaux. rte l F,. Fi, F uc ma. d la: .r- a a rIre- ce IaI viesse de 18 amilles par Se. Cct aoesolument lste 0t
Personnellement ie n'exagcre montant des bnfices qu'elles ia A hur. Ceux qu soccupent so ne surons nous on-
jamais ces possibilits pour ne ont ratiss les deux ou trois Les deux branches du Corps Le Gouvrmen dn Ch a ccor o Au moment de mere sous ciologie de la connaissance ner, come nous '6crit Carlos
pas decevoir leo inresss. Joe derniores anno es. Fairtes r&. Lkgisatit So sont ruunies hie s oabl, souci daiadar au jecn e s a ae e vol -e -u se, no cc vs la d p0uvent no oaa dde froppe' SI Louas 000 : --
pradente un tableau rde] 4 ssnd-: brochurettes prc maim 0n Assemblo e Nationals 6pan oi d8 '-Sport in la lea d o no Its pv s che suivante: par ce fait aue celte cruise a acprouvCs des : a
ces possibititis: poavs -nut, :. ?, -t -7 nos Lrr6aions at pour examiner -neat -- ..- d a e cu et tu bstM e ur en=e MIAMI Solon un rapper tsement coincid av 1c 'c o- int I e0 1 iq. ou uin
c'est & dire qui nda pas -i C.'e 1. i ravers it monde, tons, Accords 0 Protor L. i franchise doua on e nm at Dour s du bureau metrologicue un que (fixons 0 de 1940 o nos de la 1-gion
d tvelopp6 come 11 convient aux Banques, Maisons dts menr ai-a a.. temps 2. ir d !s do ol F sola concusionsu rapport. Ce dc C one avanc rs) obs (f ace a la politique des uaasc.
et come i a e, it y a en-. vestissemaent. Honmmes d'Affai' par i I a Fo al o lieure et qui a probablement d formation de cadres, un L. M.
iron, daux cens s ano Pays res, etc. tt. rounioos etrc.tions qua comme on., Le Dept ere Louis e 0 qoar l omcae d
situo aUOurdhau 2 heurs et" r t) pr t osl e ug r- am do m cons a .uprasa 9 0 0ru1, qIo dmHata et de la rpublqua do xx

S h rt I l du s. ,vernement de .a _.- Un bonne parti-..a a- du s ronns o
cip. ,lo I.t', ,d n r, doz- f. o I -7 o H p biq u materie l ..a eatSed A Itstnquaoe -urr set eA Mo ieur Lucen Mons s co e ou
m to 1- '."n.I 0 a e ust ra cidesso los chatie scve mant d e m a S alle I A0 Ii Pcol da ce to Che ptdu In a ye aesa S qec'lcm es 01--

.an' un-, O., n ,at : rDA .. d a: a.,. o re -" I ao ,ns remm qur en pa I a 'e r t o d e ae c-addot .0 p'el B 29 de la force arie En rilse "
Sn a .. e 5nt.., mpl. 'u .:.., .Ia a .rt. ls asue i usmoast d q I na P or t com a suiF oN pik ne amPricaine sera char. d l re l pen!i ee, a e la venle et
n u m : .. e pa -o e a c L e m gecmvero 'a q aue ....ao
"ct;.cnona e u .. ie rt, & tde 5r lphc .o r enoea 110 ymlo n e a F. He ]n aco on le lisaao a, ain imou v en u
00.0 o-r a aaa. r commeraddeo a
do -amoer 31r- scar. rr m .'I-ttOI 6t6 ratfie. c d re o e radepmsbti Co pa ap mo nd k tanu d ap sm locate our's bargd q u ino teSobes Chef du
d a a U,:, c e d e ve nero ,~ :. : P -. ,. .o p rel a pr ob a ble d u : >n.f orm e }.u r 4.: cpo. it a C- c o r- i e u~- la s~ &n, O e C-i't u. n-s Ala gel e we ns d e f ol e nAe d ome r O n a 's q u s, at l
dH.:;, : r 01 a 5s hl rg e5--- on g ouv erem a s Lhratioble Sucmoaa15 lcelae l la o e ou s pacrngo. 1r.1 Chs N o rel a, S o usaeO qa leslour
Ic-Is to 0. 0 a. e5 docu toutor d 'a -- pqoIdode end e de la ovuc et
dEaa !1la, Sc :i-. c n al r`Pn c 2- lamalad 1.a dsont s Lr e ': ec m Lat mem no oa seac-ac--c.r. a i pOt sti. du B 29 deon esftom re a n gaer ie l so ns enmaaous as e iec saepoo ucc les ctsp0
_ ar= se...s tr-r0 a n-- hamo l. mo0aPetSsr a a oti I H ai r e n ab oks o re seura charge d o0al .a ae o ovue dIu s eust aon
de: sl .:Qmpabroe Er C rl zr r 74. el0 05 ent eu -l otl 1 aignl au Po l i le upcycsonoe dI Chet-eondrtremeOda u oplyu s ove, d seureiao
olae .. St. oa ... ......... Pada t d..to.....c..... N TE$ D ECOUTE 6A-os1ce a u a rs? te Sc va p0n do psoc sa e ou roos-
deh ,c ,s IT p %. mc p0_ ,trO tr -.i- aat s .. 3 0 ,a I, --au-.. Publics. It+p, ,ls I r eon t c S ..e c s t c ahver s d :- a .m ns e eplar Snceqs
1.0 onE re0 s LIE 0 .rm oa ltrct cha at I a dou dea 55 S acs lltc lel 0950 I 1 gaU 10 hoso mm 0er00 c uae teeor e dSc,
e iru alre.-0al 2l ta l a o .t a-, .lr,,r-o' a s a u dnu o .lg aL m.n des. ast Can ot. ..o.r.oo h e os e ucam aavc cu dooa o u olap
o srachor1 I-s iad Is Pel i So as re ,. c o11d, u.3 c S-u t le o M l sone dotcoalnr n vare dual oso ao o s lcoel
r at n Oust tn Hr 1 ca, a-n us ason atc 1 a l a r o aIm de 'a pen-
arn'..'S ,uOed q- r s-'-a-- "3 cONorure- bs oo'. ...-' St. o e dmn14 oud c a- e la, o agire et Do TE o a e de dns ais VTH Uc e
'.pr- d1. nooa:e a n o Co.. ,mo.'.(s, or- eona. 5 C al cOo eoo ,id i aaolrtd od guclv les J moas O. 0 m

rood -a.. r.. to-r-ar un ," itr c.O as7" .n'a rt -p t1elu r po a s
So1r d mu11 e s2 rcnlse 050 'e r aI. ap.t5 n A 1 p[r jA_. i es a r i ns I c,:a- a -i ta:.i a Lsoaks Coa s e Du e o o na re 505 la' ie I s t s o0s u Osln o mad e v a d nvous s ia nt Ja ostmres

a leu35 Hoa :o- l .,atr o tet-ls l nos I.m r .s n r" a., da a Jco, r msat. ia e aont sa u m ea oro N Pyo osn *e prCdo mieentc de ou scoy enhaa dn, Mr ronsode
Lan,- pu_ a' ngr e P 1s d ua d l.rr, u a.mur, P. due iav' l .r n- I dudrro "J' D _r r : p ,rM X.T ,. -- e dd*a ri l ae a s tre dea n -: ,- ,, e a uns deho xm e
ou o n 71 u a c clrre ce unse aort d v: t- '4s- So m- 1 e 6 dire: de vea
lo tenTO r sr o ir c 3ur e 5 rr ps I res ,a.c at 010,es q1000,..i l a'.-t cat.ldc. .'- I-:as-aoatoserS sc n nc do- ...o- .l so
fa-a a-o0em e n r d eca,',- .a"Lan u a o dn s g e ,, cn Ipa nt,,apdea class trio qul -ll P- ".1 lrs b s ao c.a dou-

faieon s. c mez a.u r3=n: leF ",re .de Ernes $ C emAUV +, h "r, m d.re iI utI kr s ..' mid o t I : 'o nl cer c r e t inse q ue ac' ue es, r )a s ""uc
propnr. sntI 11C. d'rni. etc '. e5n. mr- n ae t:a.m e rs l {.:q U n P:1 e d Ca n d ll p s ? dafr ,r ,, r n me n e e .-_.q eri.e lg: mon of a.n THouE r dAUDc-
poutt q ur o ,r /ta sa mraot =, A o t ,.- I- Il. Ia so1n deg- u.u:54 .u3 :/ u u. :I ....;f' d ,, s v en eadigne s d ce ra als a ut s iar do
go t le d't dla, Ia., qoene E pean uO r o d. a .. u goav e.:ement t goI r i a e, aos a a g Corsat ",s aL t n uod c eta quome ne Sou
ioo, .Poayscn io-. I but t ai ,a" .o-i e-j.om' .p,. eOac ne a aet E na
'eW c t 0-e, a at nM. mo uoortb ttna dm
ereser. soud s aatC. aY.icaa ..'ge ar- _ipo Ies somr ms do 1-a P & goa t- 'a 11500u0 du -r o r aii Sc oe soar a ssdt I IeV. EBUD



c f l, I'sr u-soor tm ot 'nr ou- u teuVa LL ST- nI a n .,r le e, on g a -.. I pqsge z ', l .: d l t_, ms Is rVon g avo 01siur de
popa nro, ero us- l d.o ru ste d a. stunt e a .o ronlrn 05 r .t ea 'a fi s- l.i -r. 's m ] otsor c a.t,. soot ...e. teat 5, 10, E.u a. r i Mia
i ," usiP'p rr fosns. -rsL',so.a-;..a,.t :.pcr: i-ntrre 61r lie ,=-, -'I-a t t doi
lea r le 111Ou &aio date lsont l a oo *oc rto .Tr, a uI La c-- U t- I g.:.-. t 1,ra A -S o.:, a a.no ', -a do ss i Har r 1 F.,udr I: roU arsM AY MIru a

to crail,re e.Tn a I a e rsU oreu- o n11 ,o, a ll Sac 6 1,,01-at 1 '. UI ,s ao.4.lao Ia, a -, w d e ', ',. on Jacedo ,a 0 I .0..ta-al.- l ataa atent r. .I r., 1'e la So Sian of lsteoo




'PA#E 2 -- --


FRUIT-KOLA

GRAPE-JUICE

PEACH RIPE

BANANA
ETC...ETC.


I A TERRE FOURNIT DES REMEDIES FrOQR
COMBATTRE LES MAWS ADICS





MICRO ISMES. Cefae a tr .-











.pendant, p... apr.. S produi La : .. .
silent de nouve ANTIBIO-resse Ponce e Lon a e or
TIQUES par la condition muta roor"s par deux groups I r

LOAFIICOL ET DE LAU Ln medicine de
cJouls d-autres comme la NE- dan Ie Se;9, '.autre ompo








Li, constants inv, stiga ,int de Pediatri, d,- ', Hpta,
IOquhE pd per Fan 14a deU V C P





vec ce drogue ,a decouvrent dance. r I. Ces nmmras de
ICea i ous dno a TES -eE, t E t o ,, -c. e E U nieQ
MICRO ORGANISMS. CE.fee de ietr daDp, e
pendant, do apr e, stprodua i Lea d6Vo C --i. rn,,mei









des realades nouveau N iresse Poncite en a e pagcor-
CLOAFINICOL ET DE L'AU- L'u est 'Ecol de meine d





qui e n o bo ta a- ', ,


Ct-I iP1-RE BOUITi i f


... : -. PAIN ""

T BISCUITS

GA0OCONETTE

GATEAUXDIVERS
ETC...ETC.


ETC... ETC.


-o I -_ ..... 1 II"l-" .
:r, .T P! f Vgs Ceveux

C. ,- -A "- nt besoin de Soins
-. : ;. .. .. .-,. Journata i

..-. J,, l'r tlaS,3. Meadame votr ., vel ,t
,r, ': .. ._. -a a ,L- t: ...3 ...ra. ." ... Pt-..

. r-. .: L ---.: ,. .:, .iri B l hA b -lEC. r 1, -uu.L. ncii.. u.......

0.-" AU THEATRE et ear ,eZ I,.nurr t iF TfiU hiL' .
DE .aVERDURE s r .-. LA Yen wro .-....
IsunesFilles! Femwes! quin 1r. a efl.ezaszt33edn r:e na
aSouffrez les annuals le u ic U I- aeraaamu m 3 tnrat-r
TROUBLES :: e: ... j n'nt.' ,s

PERIODIOUES C 'Joj de I rarnpa qu ea ched. &tue,
Au area lita 0 a ezDa--


S .... I TRJCOPE..jLS DE E.RRY
UL L~.' ci a parablnE eurl :n rL eveu
.I;-mes/ A gmaenaen la tKnute aN le -bi'-me dL
L 3> -' au-a aharnF de sa empters.n
.1 ..333sionsvoic r 6eet u TRICOPHEROUS DE BARRY
Sgrardiose et que vous -
SL":- _'.." .:_ '. .: ., "- ATTENTION! Ce chef doeu
LYDIA OI PINKHAMS temps ren HaiDON N
N ,.IN An tINK S 7e 1 H a.P*X *


DON N. MOHtB Dlsributai


Entr-e: G. l.50 et G. 2100


AVIS MATRIMONIAL AU THEATRE
r, BentD E VERDURE
LVerpenteur- Jeoncmd6s au M .di 4 Sepemee 6 -,
rd dclare au public et a Maordi 4 Sembre a 6 h
re declare cm pubh~c et cm;eS 8 1'. 30:
commerce an particulier. j -" ,
nelst plus responsible de -
tes et actions de son spouse, 'rcr-i 5 epSetbre, a 8 h.
nepour :tCme C-t.e _P-r -, La Troupe 7 :.. a
POut .: :t '_',. de : Na
t6re, en attendant qu'une ac IA Acd soerre:Le. an c
ton eh divorce lui sot intente. And Gea a la
Grtnd Go&ve. le S : :: '- ::' : du Jazz des Jeu
bra 1951. nes
Jornandhs DUBE, Arpentur. Entrne: G. 1,00 et G. 3.00
OCCASION


.3- 303 lt'3 3.3.


~~rj


p C)----'-'--- S
1 1 : 1 ..1 ...I





-t
^ .. .. .. ,., ,, i, ^








1 t I I ( l ',

u r', ,'AK

... .*... .... .. ..t.


S7':r


i.3Tt-1r- 1rr.r[T r,
'. 'iL ,'F .--tt ,_

aTL ,- F, I ,.
r. Ua: .0ha 3 r 1,,':,D Z :n J .
-'- -, a te ar. P: a 'm. r d r ..- U `
I r Ca r- r '-ele ir L


tCj r C.Ir lie: q r .
Oar.. F,.. L. ,-.- -,3>'L :-r Ca le -,-.m






C ii.. ; .3 .. -" 'i- ,c Jr em.oab 1,',.:3
a1u do Er 50. u d
r L OU pra,: -, L I a C dp r

C '1 C doR t F 1: s F3
rL ] as ar-r u. 3n lal- a do I3 3 7i

le.l ai r.1, i,,n d- ,:,s- d Eno <,r,,, r v t- .eur, .'r,,




q-r iTIr-, T :rr c a U ., e a a I ,r 3 : a
mL.::rr. p r-, r,; c, q %&n.- I. no ---,1 tl r I line su, prLn
o"e,0 E a mi ,,) n ci at. T ,.i.i O'Tmr. -,?.i
geo, Tel ".2 : Dadie a ,1wre d ruanc


rUjNT Li CIGARE >
DE LA REGIE DU TABAC .


L U5.ACE E2.1GERtL NJ
TA n,-T r t p D Fr r
r.E LA QUtIINJ[E ETC
,tir.EC Ii rrS tR H rtl T Lt t.1i ALES
MALA-DE C-E LA PF:U
A.datc -a i ?ten Ig-rT ae., Debitbr ,
;jer ve.e E .ral d i Syhri -
..ul ere el Ate-.uarn rr du
PEETtITPSET AUTRES.
LA AII NjSSE. ETC..
SLes malade pOUVs lI 1n OaSd.
1, a T,, it E.na e pas dana -'i arv-
i.j l-nrl -13 erindareel parricrl- do
ir.r-l pI-3e Ueapout s
'Xenell at6o p me es oat
u...C,r.l a cr b.a rems & .r pLai-hca-
moinaOria tal
]a'ia izX, i^F LYLE,,, l'


P 'FuYa,
^^^K^'d1 F,


i


I


1 ,'us scuhriz de C,)."ez r,'
d Lndrqtllon de Cona;erildn
d, RFLnmatfimi de Coutrc. '
Ccliqne etaieua dce MIl*tn.Ce3 rau
Fale anay-Ge IFt a. c oe-S
LPiula Vs Iala -BRISTOL.
L i'- ie-i .Fil3- h-n.,
plus de 50 ans.


' '-r l a a
3.3'1 io a~i1'rrue


'' C'' o*ist ranuan alflo x0 wasraa se a

MURRAi & LA-N! lIS
CETTE LOTION UNIQUE A PLUS DEI


I



0



i




ineru


a


20

URAGES
:.LRLEHAI I ,;,
A-.ES LA DOUCHE .
.I,..r A rBT O J.:,FT ( 47 f
I F'r"N F'COU-r LA FEAU
CC,-'NtE DESODORi5SArp PERSOrInrEL ,
C '-jMrE PAPFbI.I ",
'C0111I L'TINTITE DU BlIDO R
N Er FOit RAFPA.iChM LES CHAMBRES
F lu. IB ncaa da l.?. miisrs nea 61a ioeai dr
_, ZWIr,- a n.1] maorwsa d ,rc-,a-fer pow,
4 1f3 itr; ncr.-eta7 pcuf ha rbus do cwIL
o rt F0,i pleda fIoI.TuS eg echaaif ,

CELEBRE DEPUIS 1808 *j
ESSAYEZ UNE BOUTEILLEZ
ET SOYEZ COMVAINCU 6,
EN VENTE PARTOUT X I
DON N. MORFlDisktnbuteur


SI LES EFFORTS DU .NOUVELLIIBTE VOU0 PLAISET E
COURAOEZ NODS EN VOUS Y ABONNANT'


JEEP WILLYS 4 Roues-Motrices POURQUOI? Les Vehicoles les plus utiles du Monde


,dsepreille

de Bristol


1ZY


aumfrl if5%lPEN REMODPngrysgson~e.


3 4,19,51,.


UI HONUTKMLLET


S VEGETABLES DE

BRISTOL))>
Smalcadies d.e LE nima
a. de Inteaurs.


di


v




II~~~ 4 P 51 -L OJULS-.PEE


Sd6lilement ParBire

S* Ii rilItp Msh 1 pollu. no null~ 915in' yi~rmoftft


eb L I'a12W-m


Grande Vents

Reclavle

ICINUtTES KEXn.A.2Cvi1E5


NOUNMAUIES tDE PARIS
Lim ,t I J r I C I C I, r .-_r.II p:Uj .:o i i, $ 7. a.

LUINETTESIM AMEICIAPWE

A


59. Ruean des Miracles Face 6 ia Nouvellei Banaquen SNal







Ce Clriiiest a vous
'a-e (N rlce'ta o


ARRETEZ CETTE TOUX!

,a r' a-. i:. -" n r,-
a? ,"" a : a -a

VOaa-I 1A -IL D A 4 T iE
1 L dmo1 s .. t oet a touted o


r' a p a e ms dans la
preau- a n gae de toux.







322


VOICI LA NOUVELLE PRESE NATION DE LA MANTEQUE

.PURE LARD ARMOUR,,


Veuumno payeapas ,. 7aa'
davontage pour In a-
GRANDE
EXPERIENCE via cegand6nceisr
A duevMian an 'theitn vi Vey
Lne Maniagede J61laeaSi
vio LCOCOCIAI at qui a fitc
lentot Port cln PI-a
ILe Mari-ge di Je-a 1 1


ei-air t6 jarna 5pa, -
-at rei6 to raise. pour i Lo Mc iaqai di, Sat
loquelle pendant pr~s gratnd saccs Ua w~a a
crn qur osbe isC~ s"Premier chow c i, jx"'`C
Porml)as voyagouea in- '-'cisin aa ou 'an.. 0.
toreetireaue. pas 10eS -n a c
Isau nhae Vedu'n ;L
MIAMI cli prcaninan 6 S- mr:IIi
eoxanaurevoltLe Man a" d-
16 ua daaae M cLv L, SYLVAIN,
9,1Y, ate qe ea rv aiee nir eC M

NEW YORK LaMma-N-anald A,!(n
Servie h1tPrta Sn.. In. a in:n ieot ( o .
nn` j'aa ,.rea r UQe ate IV
ENTR{EE 2 at 4 Gan.-;c
0. r' pas~ nrs-t- 7
Ciudad Trujillo IlIAGE DE6 ESIk bA
San Juan ubta '1e. -LEnA


F -'- :-'- rapdees

Europe

Lat- a
SBd, Ie exna-ne, 'AualieA an
voyag eoraplet autour du mouda
Pou toutnd sr ervatio.n address z
w-t~ 4 -otr Agoo-~ de "V.aVge, -u d:


LAt, TERiK. URt- m1,.T DES l 5 ._, .S PO:R
;OMRBAT'v B:E LFS 4i'f._ .S



TERRAMICINE e-. uli a coni-, REOMICINE ET LA BAC'i
effectif dans le trnioemen ae ia TRACINE. Ce gyoue de i-a
coqueluche. decins 6tudia 'eff ccla de cCs
Anux Eta's Unis, cee rnaea troas drogues nour combatue
dae cu e 50% de lto mnorta-e les AMIEES, en paoposant


c In o d than e erres producer ces d
're lcal, drogues rendent possb o au
jourd'hui le coan rle ei'cU
a ND de i'AMIBIASE.
Un piano c rlcan de Le Dr. Most, memnbre du De
c e -OW.ARD-., 1 :ro-, partement de Mdecine at de
da."s, quiLna vigt hu t I Medecmne preventive du C.
aes, en tires bon 6atar tie Meadcal Bellevue do :aU:
Sada essx a& M charc I ,r-sit de Nev Ycr, e
MASSAC, Boiose lre A Collaboration avec s ass
n. No 33 '0 a-ta a io.ne., ants, des etudes appv:of


come 1raitement une msn a,
tion rour los malades rnentwux.
(Chacune e cena ols adroqaues
Il! fs1ori-" a 200 patens dant
tun quart e recu pas de train
temen.. Doux semames apres
le comteancement eu traee-
rnt: ae Dr. Most excanna lea
pa-n; pour vo r s la mnetho
de de guenaon etal efficace. 11
rouva que la TERRAMICINE
se eveicit efnciente pour un
ourcentage ue 10%,. de mne
:ma qua 1'AUREOMICINE et la
IACITi'ACINE pour 5%. Deux
mos e! deAmI p!us tErd les pa
i nts fureit exammes a nou-
vena ain de de armainer si IA-
M .' uctmn des patients uait~s on
ne oa a !a reappcri on de la
maladie, excepts 40% Ian. i6a
avec : AUREOMICINE, et que
72% tnraies avec la BACITRA
CINE montrerent des symp:6-
mes qau jusaifiaient Ia reappa
ri on du mal.
CPYIGHT, 1351 MEDI-
L & PH.R .tACEUTICAL
'2MAONBUREAU

1Ecls


2448, dies sur la TERvAMICINE, A Pa B p our ca n o

GRANDE JOUvn'NE TEENIC'ART FACULTE DE DROIT
"DANSANTE DE PORT AU PRINCE

r P .i/ MM. Canwetli JAMES C Pio berie -- Bolsrie, Into i PORT AU PINCE
.. .. I w .r.a... t" .. DLoncnae FTIENNE ant ls pa sir actions, dcoration d'mt ria eu: 1, a dcmandes d'admission ,
a n b,e, -- a .d. 'us n du N o na e co dvia A'It.det ''a an aler a cton ui, d t-
l tlx -" -' et blanc, retelers 11 beautse .............go aure at ContLrac r Su e la Secio n Sor.u et Ad
I .Orfum -a, nratutelle e votre peau et vous En ifrblancs de 3 Livres B-vitle couleur verts at bla he uu itr t:e, se font aa S c re
aa pa. anna an tein cai, aneta Co nouvel omaballage est une ECONOMIE pour ins Fmn" RO T D vIG Septmb. t n an Pton' SAVAIN at de cla f cua de Draon
Itca nTvi nrtatn eas. CC-P.ORPATIIN S. A. i30, Rue F'rou au 3 3l Sop'rani re de c) a
l' e haude p an e e via ln. n Bd n etv mousse i Cn p Entree: 2 Gourdes-' 'eta an c
I.. .. .. .',., I La ..... Trdn j Corpo ra- C,.:*s +. Except! .................. ..e



C series de la uGi'.. e 1 /se es l e inessts qz _.. ..p..chen, tM, m as Mm. e qe S2 cat
'T all D a E' cealeatan ae apcearnne a e a -ttnnt evinn la O INnSa ale.M... .'ea hal- avi-ancn vesln -te ane st pCnn-o)


e a vine ,ee des Ecoles Normans d'Ins *t Albans Dommique nmeren n n
0 I ,__ __ __* ban, vi a E,,, oa la n lon S ann
D "a E. IINia DA'['IE l -l .O., 'a. pene t1 F ... .. ale n ',s- tan.Al Tac. a. Ieaenpana,
AL ,.q --- .toste nan a Wairn.as aaaean Mt e art.. '
DEvn a nIlA -I TE. 6 a .anD P n n br 1e5. a enPart au Pt v nce M on. O a 1ea' 'a n ut tan d son
\VON ion d Lel rmvin aI n Pour d'taaacri alnt e 'o t at c al anna I n' paaa" a lana nv2ar atl den anu
JOAllt III W1" -,- f:. en ta ticulier5 qu'd 2 2o -- luoa dipi*me de fin d'e
Soa'.F"D -l T id l o eni na e 1 vu 2 Aai at d 2 S e dp..a I 'A c.g M a ai aaeat_ dN i snala- a'c o
fESl ,ll n ll ll: r a. N. u 12 p ,adiur a, e t a ee iot e E 4, 1 c a ....... aI a. .







DEM 'nIL'A['rE / PIlfo Srheurnun Serrnug 1. e nate svin Pa-Cnan c t cat A .ap Nat, t t n IB eI an -T to. nA n' ao
-, oFLO C co DU, "_ 'TO Mm, Eltge .nt Pea d e ou ..inne l. .d
1. e nall d e unatea a anna' n alad Santa
t '' Pon I'Ecole Normale d'Inse i nelanan Ba I l aan an h to n v:iea
teats Ntnone St o
Juli_, '.-.en n, paen c l un extract de leur act v de socur, tants t na c ua ne accordantitd
-.So r c t 6sca venue Ia 14 Aoat 1951a i o svat
,,bctere, injures wr et eou na irep lc o e p onne vieeet rnophoned 5t0v
itre en attendant qu'unne -n ) n certifacat de bonnn7eatC c aTeLE pOanta
n- ex. xa., bo e.,,.ba ,,..a' ,'a: !a .," ,os- 3) un certifical attlantant LIBRAIRIE ET PARFUMERIE Mag ran Caenauaal ou a e Ju
-'" Cr 'a t qu'ils ant aheve In a....de DU QUARTER LATIN g dve Pa,x d 'etn reidnc.e
mast ...... -' ...... don up'aabisi .... d'esn-ei 87, RUE DES MIRACLES vi e anamena... attde bonne

tj EFm1,i So. griemed neoAnda rCe publ c oan Onlnqan ti n etenv n at a ae n NMta West prin
C A.A R ,anprivn vous trouverez a la Liaatbr ae l lenalttnta via.a nIes pan
"_f f ,l iN1[,T 4) uni photo 'idenei6 au Quarir L atin des jAoun.uuu V l 'u unpe mala'aa B nonta
W A E I.e 1'BBw [AmlI0.t ana ile: Ln.da Dep leee A l eni atnui u ae: ntlvat e
1' a.'aX W A TER' rrai ... .... t Pour m l u'In e Noremalo a e., Q taa in annd ca n
a''arI u v L'..de re',' a ,TA;:,Ir. m i.l ,[ ".rr, Er,,,,, a re ltr e d esn m e ne vi an' ux o h
r a a-I na- ,,, a ',,,u; een m n) un extrd a de lo ur aete ,le


a" S Ii, c:a 2 Ca Sn n nrea
hIstior JIB le sVi tra"ou'l d, w ." k& .e, ,16 r, ,,-, MrR D P uer-A 2leur brevet &v entire, ou P ow vta ''rTF s son r d
-. a- emA I 'a n aehnv m d t n en Frcatt.s: Farnnt;ae s I' Se rtaire.
a H. T r, a a 2t a' e. a 2-a"CLcci lan a Cal dnenae Igna +anda a'. an aa.s; levaux vci drctty. A. CHERILUS.
"a' .... s u' ,: u en at, at a. r.. M t p) un ortifi do bonn- e 79. -ta ton a l ie C O LE A TELIER M O D ERNE
31 ,, ar t, vie--ean ____ .., Coal.s Clansiques, Proession

n-dal r E', T-NL. lo-n, 4) une photo d'identite. FOR SALE e e t ta M- Eerne.


,E A3 E ta--teidI- aun local de M'ole n n publ En... ln a TpEnL: 5544aa r
TI me', Ea-a -,BCi T Faie qua a ala, vie v ia et a'. p tn via



&Ia Fa ,q- ,at Mozzo.iE,,- E a 'e ,3AFUU.'.,iTaE itFna FT- ,',jnnI A Aa. "at aa-a .dI foo Itb oue
-,, A'.' 3,r- ann.,. a.n a ,) 10 'n ,I I n,]e -.c. ,' ..,a .' Pournn e quc eand -e enol Ieanon mast: in gi and
Lu Fubrqaa vai e ,~anv,- an anatarv nrl= rla aaa IF btiqr v- :u 't a.%: 'aa-. itte en e den ad 9,ra 4. dLs Ear bodas -OU&
pemmermcinia dolie r a nIpo'rt qeu ila ccnmmaue calb us Ianc, et,,j.u. an dix je"n-, a ottzn lI. d, o__ K It bollsa a,
.hlMa b6lia reourL Travail siq 6. ,oiOdL mitatontau do I,,s,. Pori nr ce', le Inn An.u, 1tr'I RAT, le nouveau raCIlda no
qannS e anat Warfarrin. Sa lm l acal--
Va, ou, e re lea ea,.eane do dlenr ,atat.i a'ela-'s. -Orn EUt PIANO aeeuee. En ravents ;Len via Lb a. ,'-
i-t1an una a ta IA deasours do routes lea ctualew. rS pow Sf101ta St -dtt.Irs. ,t ue Ia m,. -- lo cn K L M
IISENE A GLACS NATIONAL!. I. A- Vialt.. nos otallaia ou t166phoa s au No. 5120 pMe 4I' 8''adIr.sa an p ngl eam.a buter pour l'w' .
11111111 IIAZI Ptrisideet. DtuBiabibutc Ee uIl.A rULtn C c ViiRT7 Via" A. 'NtNN-


- ----~- --


lftt', I P-4 """;""-9-~ra~at~i~s


AU IROVIOVL.BTE. '


PAGE 3


3 4 9 51


nfantile durant les six o
do la vie, Le pouenimag, ta .
mortahtes Ifantlaes, iuu
prem ere c re, est de 2aot
lI a 6'6 prouvb que 'u "IERhA
MICINE est uussi d une eflecu
te poslm vde a le htatemeren
des auntes maladies qui caL
sent des peines du-rble, a I ti,
mAon6, et continue un vvii
ble problems pour les auon,.,
amntaeres dar a pusn eu, p'
d* monde, ptlt:Cul 6reme,
n Amanrique Lavie. La na-,
die est con.Nue sous le nom a
AMIBIASE.
A "occasion d'une rejiih,
enue recemment par Use-:,
ion Amnrlcaine de Sclaf Pu
blic, le Dr. Harry Mosi ou u,
aruedAssons on d&:






LE SEJOUeR DlU, LA SITUATION JOTFS WDECOUTE JAPON COREE ..--.-
INTERNATIONAL .......

r.. Ri iAN -T Lends e r flatic ur' al. :, ,

ononct sur .- .non Ie ..rr
S ._ r t.% y .u e ''m n e q-C ur.S O1 r ._ ...


d..r...s -r -Qo nte .J ,


... ,rao,- e 00 .. .







A~ L nt de qu tt e. _.rod"ed" W.s:'-on ,l.r: :-.,: me do d,. perd.e :off..nie on Corce nt de
co n :,d u d dr le P J ad.r ,u e r- ,p.







e e '" i ed'-DAh nr .- .u r Iruorsr dn ue le eong e tserJ : ie ,,i.re ,", ,. t. er v
d les .Ito dr,_)q,_e s'e d me d de o Pouron. n d' amn o : l
noutefo a quu ne Outenfs s Cefero

pl ,es c. "" e-e-* p '- r. ,or r ,o [ ,.( L, 1s f o ca r d ten0 ,ura O s-e h. q-o -' ..... : e,'.r,2
Peim S,,.,cie s A push'rm ooo d d ._-. t ,,e --.',e ,ocJ radio, une .'l ree i' e'. Oc"-'" iae-'t ,quo ., .so. p i cuse frs deo1'-"" Copr Norus, dvmsi cpsris aern
rau Clint.S Police. culture or L s tenehc'e :" tee e. d. freed, o oirs drou an n u e pour -,.. geral.ne dter ti
Jl B DG Le Seore r o e oa bot ..ll do 7 .poiorrre sr gr ve. 0 i g nocrer s dre enrr 0 o00 leo r^mr'rer
lules Domo&d 0. o1 Sous So rzelevees' Len commu.nisr Por orllerrrs re Chef de to

Les hobrtants do tAvrnuetlurnfso ffrrt usosame or.tla.dern.,rreo --re,,,D ire hI- rlhe,_rm 0-
.Nous ovs e ons:o oua prronr d'ttrr r r der.er u Cnas r : Chou F.es: lr ., icp- n de i tel Mu l Ader Groe yko a renouve A; heso e st d, erc, e a- g, er, .:
nurses BOUCA O & CO dC lo Potrce rue 0r ros... [.rc .. r-". d 'o "e .. forces donor fe roe d.s. e n d erphrquer com ..cco .d l.t.rtr .e ...l..t ("uite) C....
Marque Westr"ghousr, rue r Ame .. rp -.. d av oss en M a l se r po sus do to conf-rence sr" a to ia- r.ru oj
des mieus .tes d Celo Avri r- ou. it est sre cole notre .r t ldn : -~m es o ule. o oue .do frie to nce ssr te ro pes. de ,
Av ent oer quitter l'aarodrom Lu a ite o es enu e to ,'o Dr P. A e e doen e v en e en ntr de taohsenueite unrer qu e ioste Uris vodrent p oeu-e d tt tude oir er- !asOr ,oir 0v0,s 9 br. t., ro
drence dUr'rbraoi de Pix c r odapon & SonO n Francisco Io poiftcu pus t de d:l o regrlee a use p m-oruo r oe to. eu dcor uroe de f cu. do 4 airt t Mar purse ote qos fu rEot leCrE. Us
SeC.re a drstem Aderm eon oo .ernt ste le quor rlrt ot ta A chtreOns t rrregmons eo e es. i...p meeuress en S itqe 1 Q to uanto ee o NO Uu tMtowies- la M r, do n do me
cmu b ef (a drole) qui a d i Ise r tanent ouresOtesd AI p ment er eo P dend r Dou To io on, or om r Pau e demrr Chanc tUn o onr -,,ovtle -e mrndere r, rle-do ro ou idale, t vo r
Lror qur cheeront ur nemen. e oute a or ce co o qor ourn ut tesrr sr e qu a or .gt e e due .rr:c ., rt ,re. pn quD to poy 6 -a'a
reteuar r t a o c fa des a preent de Jle r nt i rend n ntc e s eofde codt rmor e m'd, e Jf m do l re oaser do cet empDru Iurr t d io ri e a ctio
.... d...t n ne *" "mps rse're "r se .....r.














cou r de 8 : I e p e u ur e on e l s e a rtd r on ouren de to ,n a, on qo er pns o ux e. qu. s or er co n de err r .. n I E1
OrCO. DapAes cur cenooigre- tour nesdo toroorrurr .0 Genocot Mo nerment 0 son 5eOffe or on queen ..r'.. .n '.peescioc con!irt or t'rmportorco 01to la no pos sof lertgisDou dr
o choque ocrereur dre cobge Ac dent .tAgri clrr eeo u de Imoutronr nooetto to. a I 'rnes eras ce do -o ,I.Is drt 00o quo to r grocar lsot r e r oemplieu.
rturur c.mo 00 do o Nr. s.e00t-tre etoN n Uar ,:e 'a "'tre. a oii des positions'tsi grave, g orer e ,a qocc u ix minCes e our ros remar-t

gon dn primn posreoieureo 'p C aoImco fo*J eoon rd oos fo fo c e pris al 'rt Seu mat qee sprorsen 't e 000 eprnmens IEot o Ito Cog dt la E Illios no n
|dogte daqrrtron do so r aeu r aire d'ut Jean Keonipnn e ont poerdu 200 h Cor oie s d are on d eide de Kaesorg f ot orn eo pen r Pec P E AUc T u E. ACo .n em
r pr ru rha nd l rt u n ureu Nero 'esul o en te oAvenue e t ersame t la dng renconr tr e to cr e t e Doste PeltTeier a ourSi
N pous an s ns que o r e prienr C ne Chou- re le :; n Andre g i Gromyk, a re ve plent Ac hetson es point dcid tsnrl atne..e. dons to do' r Noeus 0A0n oppr 0000 i
r -o iso' dborst o u a pi e so x uorere u port'nse do Dr c. J re: n 193 t di, nce t. forces cr oi 1 mson rtssen d'expque c o moilitaime bilatelra re esor uite) Pq 1d l t O mot d
tributri-e sur la Place do ve ctat de choses qu c ne domt pas sn I Inter ss rmssen ct un nobrf i cons: maen son pays comprendra; c "h e i a ane iovta Jipa e nn de pli m n auh








Marque W o o see stn e O, cunu c duren Amo Topi- b oro a dens n Mand- eave s Japon, paix sus d conference o nesi ]a si2 ua-
pdes mieoux c6, o psv-er o. .tor Aenue ou es siu out qu sn cue S nt le d res :-seule, ajoute-'l, or se de ionme ot le Deput dsell d M. r ns
ee Nnr'rs ue pr s La Gaitr', os dev ernu.0 to s Dr. Pierg.."um "Aviation des Na-'coprpbur dod Baient e ntoue v omba r v h s&o n, le 9 p h blem
_em _e y ou.n en 3' a poneroocco oc lou Coedec egrtrmoontft er .I a fiect crdop soo u m eolve les Core e egul de in de'onepou sd isoN r cuc...:. An Un
Cae rsgCraonrsq "ou r: -o ]. r- .,nombr o esobourse r o v" 14161'n si O9r ir e, Me









curds no eCto. g ur -c nomen ui r n t de re T a ra dcia 00:l 1 d f.m e s u ed 0 udersi 0en cot i itso repsneneurr a .d pre d co 11 a ne For' tun. 1il
sempes p | idroio to e do pint so 'n 'ai vi laE deialo ottde cho r oruninohre. o al Souife aia>e m u ta l qu i u u r, z,
I. 1, -e~.i --~ d: "manoeuvies Sovi0tiques a- I L'a zuivi 6 la tribune, le D e St M tn, d i n la dome


















adoe un syptemem dm pr 'rtt voc fe.anto mbu mt I quar- br ant to e det ds f il
a0u 0 0co do ecuxc de s. tier 0 lanc t outes sorin e d'u e t Au hniqmome ou ee o To la r tr'. e c' .. en 1 tr'a- oren colit. at M sueoes uenoln o mo oa : Mai e Boutin
moo'sd ppotrer a&toss P t'_ rdreouroot qo oct tr 'i- or *:ro'esesD.US _., : '. to pr 'soeptooe '' c er A'' r' dm Core e oons'ateos r r "" n i n.a .. RB
rAaUs prim s [hte ero 'l"ts 'a o ,n .o ve a idoe ae No o oooen r e dca s C1:6 .-- q"uo',derb b s l''n tot oo stes r sta gl pc tr pn..n t 'i s r Buro le .
do dora'arrio n v o0 ~oD eAAVrI Ue, u. e d Dnr t Go .. e r .. Do '' 'd ,on i d c Lour f le f ons Unio es sep o dpase d' VO
peLcalr ireor. t0o m.t "e qoc L nmin ilOro en e u e, n t de 000 pas00 leor Scoupee to: rie &-on.son. rr rr p Cr d
-eup pfuo i pev p our lrc to L ou' e itoe -sees Bo d, -- Le omrmeorsn t Coeto Seoen u ourle 0 0eat r e iste m de-o u ,o. rit. Y t ...ci .. do
adot c0g (0 n cr poturoants art r spapr -Jou'nsl or dr suprem doees ocs do GNU otvel t loccssrion pour pnes e Poseo d p prdn po do o i e st Animporlo qel r or
Svorando ee 0'u 0' d 22 impe rmon o of ou, co"ve jo qrrue les3 ? OrI 1 Arr oment os n plan doe erpo nte q 1ot n0 foi r ten a ls d- on os pouve a'voes p brite coS
poor ot e stmm g horsog des I H 'o" os do. .. o leorr n O mve r re *e,- Naion Uwe- ro, o t u pos effot O sub t tno do e e b on une nu e etd lee o holeur ta e torunt. souo
u to dos bourile ho c our I r u o t p rtclre c lrtpes 7e t 0 itfu ce moderede poa erssTr -icet eo Cor. o,. fast soubrc qu t Gt. g Oez ou RE X o CA F OC E
ee e Gsenr. as o ottorNe ese e sno" o om .i' "-ra de c et a co.me ]e o le D ut do
roe. mo ri'sm c o pe &e s ai s Mt rtr 2 N. e s ent leso aog tr ef booer Or 00 o"e" ropsp o I u .u crd-t d0 0d 5.000.000 ombtsrdme nt d1e baser core d en "n e c oblO cobdurreo "h ir'douvenue l a e temr
gs dprme uorer s 1n1s..urNo. d9 ......p. La -o m.. ...







!eST .aTs .n.. Coera lam a so r enee a-er natr e pans -r de b roupl,, ,,es ca, nouell etlati n de s teme mal qu ddj do n on s m a nt' Noou p r rins s otre rin d







FsTu gum oporooe d tOt. gte ovor 7 Jr Jo l -omp carrcroes. tr commsrrstos '-cd .a .- lesquels n tl -tuerO to onrion as bombordeoens teentrot do inMmerue Do-
enpoye pseer tno agr dos on o oore- teadreti dr tO.et mrss, plur do 1000 avrso" cqu- --em du -o redo de or de lto Mdchource seemenet mend, reel peorn' 00 base
O a oorre t Mferge ouroro' Foote poe eux do tenrr eomp do uicobut ouoes e troan r 2.974.500.00 rscor do "'c.r coo or uno neteetulle do I sco uetr Poec aroedro n

a s to ho do c. e mona Uise '0 dO co pcrnent role. Jour fronter se Modctourl Po 'rdit rtitl edeo sti"' e coceon sert n i int t brA C l te 11 ali d .i
dap r & J, os' es C'.O .ud er otr n *om,. 0 o si 'e dosco lso einot de' son -r-7- ail do C on.
.oreis do ror dos Notoo U'... l au ,nauP L g .oer'n ment um uerin Oclireose gur Ia ueretiron veo oi n tatti aeUr opeb ti dep,
tirs augeroasel eo rte sie d cc mu- .. ._: .dauou t O 2... Ae inn son op r ue l otre lleon o ent elrn -r eve do pt rg o r on J opa hr, deerta ase Or










d .r'ce 1 0 t unpor101 r ntorpnut ment. to u pr re le plan d rti no
a bp oue.c.in s e .e Js ai 'e pu- c 0 u r,, mnt r ,' lao r n e r ,sn r ne e op I de educ TTn t Ao Cue h Et p N OrnAsi uure
&6. tro tien c v .o :-i t : ..- ... ar eno eo r tsr o U Nto dc -c, ,,rNTp Do rape












dons c r.M o. tpas min mtl do teeo seffrrme e nr dle S coan cFrant une
Pie nu rgaer Pour tos gvr o- n ,t e CAote',e've ut r N'[ D UNe l- A : a ruDA :,: eOANCion du 25 ofti e Si
odonesosanp esuidg Hai ti au rae pourm 'ra -tifie do tom I s ec i Ojrepa d Cn oe l U "a A TU o A












A H Z l ti 6 is e n deAVANn md or de Lr 3 St p lo chit, 2 l 2'
emplo&e p I N ....... cempor"o.-.aiseuse srpatrrtreradoept ag e J' .. 7 con.nv dc e r' dul te YAO AU-t S T A U
C. Or. ..'D O le o lendouee. trdu .- t l... ', ple l' d vu' de '[n
a' '' ro rai 'i d vtoro s e 7c o s n po tmr'.L' I-1.GUTT TAC. G.U ISAT













eIon dI to confroo e do' trot' .o '..] ." r .. 14 0 e. rh". t dU so n POINT PA R G ANTIE & sAmM
,vrrr~z:~r..rIrt do m P00 lOnpoflre 01 tis s en pos d ts oinch gen qurt a gor e V M.
opt poos -cmbooldn qu as ret re lep r e d : "nlo TIP
at de ;ra pouri I1nic P d. N vro Tg. Io Jo c r s eostpot Iet ral: -. n t e c r E Fn so































'[m unrisson, o0 lone Her dratr* en neen 01 de tr
casacu 's da. .a- e llr le lu peee ti n y- ,p nm}ura e u.u adees oes rde Upe n noli rn.io quos os.rese hmom
toe u nbonnoseansti a chane n e prog Obetm It dout a0 CO -t-r -er-aros ""e,
Dve lG, A G NER T, PRIXI-PORTA la morcdnrr uit to~ t A 7 Ina sr, -. erornme da d q n e r sg de 00e sac& ns us p)ue l ustr a
rr. ait l pn de vonnET ea n ae pu d M, d rees ulD TCh eur.T AtOu LE

















n d s a odm Doe. COSxC nadn iseo ont mmn pme I la
RAoEueeRS -s a s 'a "e tW, .r .. 7:. o o m .



































O." '. A R rc ee C o. .inOndiLsnoor t 'd U "r'" e ts t .. t eef e l u y.
tos o dnteOca aon ne a a Torticinrissnn t rr' n c t17' so. 'tos renCir 0 c0 e rant0 0 1d1
du 'rccde au aoprde'en. c tetie -u nndm1 J c- re


Stan '.i oe noitrn obe t J oqu ruo P reorittia doe s to In,, ,, r'-ro O- o e i I f d r ]s r e e
ec leo Pe ,. ee den .20 0-B s In, ---' % I I ddtion d or. du Yalt a, I
rens o B es one te ''r i a .le.o u 0'" s n mn i. : ,n r A im a ae ''a'1tI
aorsa level tr uvz depl us on Ulre coneaee


tout enia, cu n aIa ch anc e lei Mcir .oue I ore 19 et refout dn e sMubprTies p a l u du rp o os de erdbricateon doufim nt, t. e mm
Du E ,A des :ROIS PI hePrinT e more=..- -r err 3 A r0 Jr In' 40. 'e r r.e. doei Ln Ceo enasot, le NaCU omson es ud


'!01. lieu r- l: ,.:h r.._..I ,i_ ,gain s que de 'd uvor com. no cobt DobI... 0 mono 6cor -I0 encore DU I DoAudo' 'ETABll nou N atteS ACo

ren d e e ..ou s snansre serd cuh :. .crI.. ne 1-r- cunL Offensirc IontTA Lse.PLa dnr" c t.' .1.1,


toO Tps de erte des pAQour Lun s re r ts 5e Ueo gO r (ener s rn o irs-- l e I ooacs C0 a1 cJlos le 1204
C o. ot n ote 50 r es I dart i 2..'0.._'" cret ton d.m,' ,,: .'nlllc ar rAN TAge











/0its quer l'Ata a~ei! e plus erfectonn mn n Bacvrnon Pet av ang der la| .. .... .. !a .........o d+ Rahn~ o lo. t f,. ....... St.n-/i- rt~,T~lj""~


t' '.1r. 4


1 11.1-. _RM I p u .oomu s.


C""-ll I II I -i


'1 l,' 1:l/: ,l




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs