Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07633
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: July 18, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07633
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Demain,1e Pays fE e l'Anniversaire du Pdt. Mat..g rc


ADRESSE: RUE HAMMEMTON KILLICK QUOTLDIEZ IX PLUNE Al'!:,i7 t18A5
PORT-AU-PRINCE FONDE Elri 18


Phones; 2232 2432 I IJle ur Prsi r i.:
P. O. Box: A-1S5 roul G CIIA IvFT

N"-,. :2.5 DIRECTEUTR a. L ET GEBANT-RESPONSABLE: M. DESINOR r

Nouvees SIMPLES VOEUX KOLIVEAU DEIRS BELLANDE, A-. COLONEL iOTS D'ECOUTJ,
DIRECTEUR DE DIRECTEUR L,UI ROMAINE i V:' IEN.4TS
'I'kMPHIMERIE DU SERVICE
de New-York DE L'ETAT D'IMMIGRATION ET A LA LOTERIE r:'' ",'?,;i
IhTERESSANT LES HAITIENS Q .. EMIGRATION WATIONALE --- --......
T.,.-,-lent Paul Euge ne Maglo i- cqe MARCUSE
is don't nous saluons tespe- .ent encore encu e i ernp
tueusement i'heureux anniver Co matin, en e la dnc on es se t-Ot a Sor
Editeur du en 10. dE~ ~~~~~~ir do nderHissaneC, domain 19 tOUS IOR persnne iV9 1~ hnrbeScear E e R I E (0en THRN1 F
r dI o I san Do d nn pe: nl- et,-o Nous nvons appear is nt s evont hier Dai toe lou verst
dtn.on As *i- n dle .'. ,& d a a e d lEe m o d"In' inv.d'- ment Raudore t ord o orb e Se et er oI mo Ryae dE r tc ot do t -n fnq mi
.New- York-A.. iwca-Jou.-cd- '' n, I --)v P :r m '-- r tout Ie monde, le ins'l on d am Denis Bellando, orm Ao des rin ances, M. Fro oi n u tats oe raleme is cana de


P;n,., un Fdtoernurs du t uable, t s3. o'a atr e duns ni on adi e DEoo ro doe1 o e ste abd mocrn e g n d r ur ne de res r6aons.r .. .. t.... a mi
qos-'n e toiu ew York .e Pa qu -"' 7, pe. r m :1 oo -:,or: r de sono dovooe. I'Etam. f l t ontno p moton Ado ttot uraou de In Lrr to L'E taot d'Iosr ei ,d d e pr ot
ATe,ec,, 1,;ulnal. C yu:,,', k -la,, deux~iiae %6P Ouse- ment pour Lat. 11 sait a si, I A la t~te de cet :,',' ,: a. et, loins DI no, C he e maima, Hdm imtc en, den Loemplae Ipor tte c'lr h m~ e nj I au. rn st36 pes roif Ceorr,
uu n e n o d ooridmo 'op pour Lot n aI aos, AI do Clos Denoar, Chef de i'Et Haitian anr loso.pieoo porter Dnrmdanuoso It Iouls, use c me oeuir aig
oun ,,ril 1a i:E dre. 2 Ott, ,t at Est c 0 une c aircons- d oaure uart, la valeur des c0- service, iL oo : 0e pas s D vs iton nn D'p a ret en meut do M, Me ntos Ln reo t, Goun n de e Ou -e tp' to int ero e d o p o
r.'atttto H, Ws r snt2o aocor oseooostlnt elmstaloteo: asoot doe to, a oento Lu n vveoympathtfo du ne dnliorutinu P eor n ouro L ino titd -t Corns gd oetu baRQt rce do portive
- H, l or, -I, : .a -tance attenuante? ctaux nations ordep s da e routes due 'a nouveau Tiovlaire, doue'de 'Intniseur, n doemrss oe naire. UL'n.6nimrct t e ',t6 n Unoes, on'qui b xraj gI. pa ce du par,
~*- ~i, um- La dooxsome et frds IStI I._ u troes os ino Red mrociit~,rsdoooosenohiouou Denlisnoonnrpo ot muuttott oo / slooge
rio:_ t I o.-r" 'a t- ta r o l a ees cello dun r ut l :o. enbut des b ni tne- ra justify e h ue oo t udemmue e Den po de Nou sn e ott aort oanm outr M ion e mpru r l nen o -oquen en s eoeas 0a ym og qu ne


ite P aqeslcepelommune enelare des confi aAc W landm. DynIm ue, com Sa g s sat, 6theuroux 6 obefair e M. E- vrnmn U.e. ct luLes c (Moseew rlac m a tro nes
-lls HO,ru Afi ,I d,'mIsC d i qui eot son Prison *D 1o" noo-' 1950is, ju nqu'au du Chef de lEta, Dtrre our u Seam e dUtnta ll q e anteet o qud le. ...t inem e gu pon c e at Caes d oes or




proclai, le D. 5,3a, F.;r. dourpartiesont costitu ~ si~atonnossasincen qu ee dace oe Servicealens dor ri s sutlie uv0. les ma con ana a lces quda recuSea ns, 1& s sa eurteret Con,
:, kt n i depuit doeu semoines jour de Ia oe o aon riae d n lti on n ese nt n ou stn t Stun deiee ore d Propog n d loer s mouro S es em e r ft yenves c p T,, n es. tsn s a cm onn s n
lon eoenoms que dHa otl o -poreoqu'i refute Po u D'sao e n ie 8 Dctobre de Ia res com uiment nous Pros de, du hrotaUe gooodoe r on uet eaueou te n fdoa s tt s tonor en, A epes t c onren
000 otn gu sc -stre no Fttts o co mpaetrio it o0 s Mtvat "'t1me o le eanoren Moc letta, n oe am e Pr s t ni eo d t a L ort r-i Ironi oun onI u iroles cs tox s u a mo nten
c leusiuhetoNot au uore tso ne d Amsliar Lmcd s a n Sot di. p iSen dot Do n p on ooroo -Ic n ont pe a co" d e n lr "env s o d ou
on. coto Otto t ;,l d ot. Prm e s at se Dtrr &e ;rAres d taois u nd ne course; an otne e anr0e tnsn rtie us A nme. oaosc.e





tion otlalt o patont p r l for ob s poo o inCt ddtnga l a ou isa ui .n m 't,r an cons de rb a pn utou o sp the dsnoto e it ou noru ons ioua Pe n-t r n i Lo u tenidr o iBrr i los cr unno tong do e tux i s Scgyto gz a s no' o ost
ftourmo, n eoomoontar t. .unet o L'oots n. rio at osae o ot ut rn o. N n t oo menDes un no o e por Hot 1-nt uo de og 6nuo ou dte .e of to
iottgo du htr tsr. nnstionides no0u ratm do nrtoo doout Ia m or7 uto. Io doe ote on bo' f s' pe Psest p- yrep po
0fa 0 It rao ro s fo ppo -t i ts pn d es asp Ia oon e nloin Dyn aio et psa iOCu eto la h reotn io de ntltsa o s or bheu in dno eous a s I s usc Lsa o ins do a rom ent
oddeent poCommercial ro o ruis en mtO o g orr a onu eit otso on t o n- aa doort on ooonnt let on pres1u'fto, o ere too Zm,,n n Doos r ons Gran-n
VeraY4 to tot adt otoot dEAattte de usa r s.o ce O d r e n q do u rue E do r un oaetu soreneo uoe or de moW aroitso e r e oDo noot out Lu doe B eaoon rt s :s U





,,6 le Minst Geo isac nou cent Auss l unnrse oumpl* lem u ine- police~usea iaut
Is dunu de u te ndotorPee ut'-, ne7 osut truouvr oee 'i e s n d n taa daoo srsu t dou e roiurtt h qu iS t do D Frene)o den
pt e hor to : It tds Do a poohe e ott n it e vhtoanre to oot, de d too ton gr and sto.. a do. aeobo pour n t o oun ou a r lrote mayu o he u du po Tao- s o u n asas ot o a. 'u on
x so th do:n eamto n da e t lao -san-ce -eova comlmne aeson orhdue uA ssaoo in us loa oue Che e' Di iona u n errro a t Is o du Mouvedo sment se buol e 'on e caito g e s 'ues eo- mans
1renI o I l eadtatot do i Poln Ot n tc uto,0Cbu d n e OtsttMi e d s r h, t Mrnnae C tg o bdglatie A 0f 5 is da tuts o r on cdras doaus tCorn as iors to
sonos o"r. e pro ton"o Pa naa mS or o deta t i .ue lionaot e Dopr o t i do e s saoop't notem g o u r ln I]eur" 0 a o ot r d io sortson-s dMt eo so s" t t
Prne pr76i o aOtItoo tab en ePrisoa n ua 00 pooa o sr e s u Nn a on Am00a00 Mla A uo n uaeFuarole nt e netant mos e Grn
veys l f ra el n a o t ,un cu do e n u er U h ed oe nee Yr o me n Q e l i r e uetGl a ur d re "C ac lE f-


oit hoaano nei miutd r Main, ace s og a eo i to"n s ". d o0hee d u ChtdNor' o io deerTeet s de la nr trion t e, iro 'unt pu nc osoa ou s Ist o at n a' on s co u o ru ns
S et to Jureee coi d so u 1ccau d








fasotpa urJ P rQu r dmro Masnosnenusprd n Po euPric lu 18 Ju l e : E xcef nes d ove ucu mervice s c, K ha te qe vo a} { pfisoi- quar n'on pue enoe l ta ten; a t]rn nch ords}
de le ',. : It,. haiTrenne. sOrde pu ui n oe meont P toutI daDo n ourm p ,tie Jsa. ou- tnt a-r o s roTr Ad doeo publirueon n o nuoee o a us s ts t dnt ru sot
ue d dro,- o, t al dits dO o an tia. mitieu ho ttoo o onum onu s M p l u teDr 0 'se tcn e t s. soutr d rne e t P o uoso d uo t nes rso No/s co ot Psro
ltslan r]'n tea--Nod- guood moan, eos ut rdoe: V000 I s er e dosonussnosdex m.] osses. ne o esoo Dat to
un dn tnqonelsc s noml t d c-Ieendr n Di i n toe L tn, cue !-re ru n JsE 1 odds o r a-. s deps
" omr. tt" t dIro"nt a, ', b2o : en ait:, WC ai qu i C d ulu g atn. -A s s i 5 vorer O I jt It ms nodreon tf ir e U osndirs d5e0dto', "oponn c e cT i en les tS r Ciseinte n

doemLct'u Cunesc or Ot lo aosurceooon pobSt.Per-sh o er houses ootalir i n u som a'qp e detse oe p, des mo po rie es n,










he'a s. 3244: I, F7 S me J, : H :zm rlan, et 4 4u poraure s9 a~ts d t1-re ents donn nuullementa danouv c bse e on d eeie onmoon f f soun dhs J'[ valetre oue
do ldsonu d.oe Etom C-odo rs oas c bloa tena v, 04 do -do ,u a ac6 0 00 0e renctr, ,ou ses ,oa oti tln noio
coe Dornure oaierre i_ V, orhaos dda u a Cate Lm Otr a .ntte a n c I P o o n am p s t d doo, N l So "mols dultsrto 'e' a b e n ou .
Le Conze I de Tur lt a i rdusguee a"|mrosmeb uci taer;a bso s maon [odkecioude a droits de n o su r l c e sco eu s mc ri

stooo0urleosncell-s onol tosurrrn0 tsrrcu., Co o ofo mn












dan -.i-rtolotl .r-.otnr d q- 4,050 or al..m.n sofues.:..t' tulmo Jrs u 1:-'- ionot'n a i O. gt.O Neotoindno~ gad a mord sotos nt e mnd teqea ea i t eg ou s d
d~ ~et r 1 ,:, d e .pparison u: ,, -. ,-nt re I 2 erneJ :du h.ia V.n d, _e a ete M, a graCn Rudsel, de o omprueide ph t olen r o. m n bis f canonsre-

oenwc.s s mra oi:.an Ye- oedepa o C o. m. ac eto srott ce ru.d re nt
N oP, ', a :o, .qu nu a l o in d-u -as ner n .ude ts tsm -ts nt i: r es r i no de no o m o n-o da net es n o lo i O nio n, t r t ent
p. .rice' I' subit l lois da n a e a .: d* vouu; ,v p. prrthis r s. e :ncor C c e ctnaant e sa lo de s f j -
p hnto r r e D, psr atoo do sort Ona -C ato I doe l'As mblo Hot3one q, 00ileud e ne a ast aena lots
a a ,f r ." I sa.an' 'es 0r orp u t 'i & r tu, t l- "' -r a i a v u o 4 senr dul oo serala e ag t e t d S
unrt oe ,ou s r. E ap o f u- rt h,-'-.- c On o n d- C nrrim ]n Moos aus d dsCe Voutt sdneoc ot ous ouaet d ah s P -n
s ,'Joe l Iesc e i o IaIn Doauto t maeo ine drNte e o tdo naloone do Ps'da 's, b in rduot du Che do p t b e den Imrottuso Noon d
pI uh.0al .1 o tt. 75' 0- ul aq tn m oonrd d ono Ia ion de coneco he d a Inri, -' t n d D so M nsem P s eo bitoLr s"1 no po une s oobm mg a Iso utt
mY nnera s o 4 pnloA -,l aice moer dis itu A e "eram p C u arnes Moah- a' ...'eo de mvup Cooo orosi 6 rv no ns o non t dll s P tt res 0c ,u d o ti tA t
annrro....t' Itroyrut rr-'fo'nro''ro'-00-- i t -,- a t't 8,r'r -e .l .~ uo m 'c ra t Poo Amsrtano 'Word A do Cooeot autos[ tO Hn on o|]-,.
nersm dtgtun'g~ io n ar oo 'ar- o n uala d ot Osnis Porno- 1-clr boot unOsi, et~C~m is tom a





toA Fjfi u r~ r Co mir n o e n e nm o 5oug t t'CrtCtt 5 5 0 L e t r d u 0' C s O tt 0 d o C r J
Hc fian of martant RO U -re se n N oU n ne it nu t n -i om b aa Zoa la I t
No' 00 Id N O't ast m nt ts ,so ooo 3 0 o Ao or stoae s a oa s s o
:, o /et.t : = A~to i 1, :hI-or,' e24 ,,,,." b ,_ s- lr,,, mt, s r,' 7-. It tt "otetOC e P O O O Ibateo onlurorgnou- nu nue souroo-m.m otO '0 C'eso sm <; ,' t
to Mor o.des attts o- do n t o es O.to do e a S.ao a .a c o d -ur'u d oc rao ai r oto r rb mrs
la deqrsitie cu re i ranlif n .....1 jr .. .. .....C e ], p't k. m n" *biicii e I, t.. fo n ae la d ires i t ctiion .P e er r n e u te an eux 6 n, 'ne o u















.:As Sim Cse Ca't-' Ps S I-na e laa ..omeri 9IIEM@ Lo en tnuen: le elsach om rl 1vcuG1iv li 1c s
Pen'nc"napo d'ronyu ut CunPeso in 1 ioCstmorooooCn nesolklt qo n s o.nde doi'-tt t it moon-
,oinula t do r atn o sur l rum an c 1 1oen r iu. i o tt dt on e cos-e c eu e c om me t ut-s les t c hoki 0 ,-s-' s,-o l.
tn s 'outdoo t 00. .utt ea `; et"to O r on s P Slue fn, 040 M t oti D tor n ne-stoon d t00 s n Chr 1 pt
Note r ce' i m em O Ue de go .ond aca. n oe aOOr ._a r dosraue h emo n r so st or t a de iira merit de' rceu e c e eu n eie !y;


qh o x d o In c a Ho rwpl ln s Ne l sny 4 or o u s n ono:r, I to 5 i g o t o I oa d a- '5 n o cp tto
' t e t d a u to r st-i-st B'sr--c mu' moo o--Lu up- on d g o or oo nc ]oan' a uo
ato Ina t :31 pstt ro O c t Oln ooreue s JnoiarHnorc 2- 7oah ts ,A LB-g o oationale cc
:. I -------- Ma


















t. reiar femrn. sera bidaul kiaq c etr desrma cop e on nsn
/ o r .. rot r t -sa .. ..a &st oeo go re pcaurs re i ....o Mpe d u I t a.nu. i r
,,rS de n .s. n tre cas randset pn er e d r ent me- r d' tson t hs n. n de" 'a ,-" '" l erc a eu Ce f d u pat odus de s Irnont, s at S paan
.-r ou dr t qutno p1O t Ie ,.r o in do har l tontmn :t .rn r Ch LA t ef n'' Irs do Mondou nour t e r d s unenuttu t n m n m i euon o dun no .hci. o e. oailO


Tadnois a dfms Irtrto vt do i" Aco d R5O-4nr'os Itlh s tin e detal Eo s MotO cs- ta Chef d vt -i n Ia P A. A. born
t.t a -'r t 0 0u e A'u', s .. .r. r ,. de .



L.'1t'ttsO El Pr[tlO sttltttttt I rltoris....a -t ro' t t"ot11O Or ot on[o ..-r---a1u I" "'t n' I udorsop en ono n'-I'e uruoroets,. enuloo e hot' on oe, ci to
rnr rem, de .s ctn ion s ci n me ur dim sa,, due c.U .10 Pgtro-, Caries, ,n:T7 n '.t .nreen4 .3, :vp S 1. .rm (el s u o m p





'''' ''ptt e a 'Jo $du t o nsei wn I n ohoP eon odo. "at
sat tac, t i:- uat ',t, ,[gnrl- .; ate F ,n t 24 '-ro po. s i .- -I r t :'a''-' : 5 t '. 5 t' sd d pa m e curono Nnm'n t t r p n "to

tIh-., tt riO 50,-o s-',nernot sudtm, ,li t tn-net-s 'tn S i a-" Val o',-,-,-: L'IS -.:7 ,,' ,- r'o b''do ..... f d Opler u00 rd n so Ie u se '0togs ar fare
r ao r o s srr de ftduo tntIae t reu s or" doo t no prenda sit e. vo f u','O rt
rd t ttrCstuo rortlo nnts enlon p'outo*; van rIosn i -ot p vion sinrpo CstCoci us mi l lWqe LUin oi'cue Cu c
Tietr', ton .bs o~ot'01~ A, ttt0O N.5-u V.ttoL~ u Ito etour.-.a.- 0.9 Frosteu~ ......'5mv assuderort !aohro

. o unte t ourme ns I L d ss ,- ir -- H t' o,: s ,4. t.d IIgn :, ,, "" -,t n ds dr af de eto .u le- ne C, eeun apoitu :rtn
ugut~Pie ,osiu I_ ,h- le F '41gootntoouge
a e Mrt) Ni o-0 Piece., -6calq e re o on t t Co ''




nc s c ss,'- err,-- ; "]u-no gost :/o5 o]e pro t, h t rot~ lt-n t tfN' 5t50o r, V ','i..-t. s,s- ooo..]: u I;,, j" r : ."': -; ': : -,, ,. I. m senmoan s .'.soo aan t ond p 0ue pos i etrot u0 'rm o t er
fo 7ts d'o I ,ue Idunout 1 r. Malts r oa no calls ICdI, ho t-,,ruel ,6 I de po'" ,th r' .: an tdsso.e

r, sc P, stoo'Fir5 P- I rrf0 5 CC-RRFPIDN to 0,N,,isa, Is 4t tt "ni B uon e Fe t e l a Pent e arga-,a nod e oa
11o5:. Ito gramme.- alrmr Colo 'ie m- ] notinsu o-i Oo Eth jas terrgoyt do s n5'1t. tre i P4out




l o e ,i t o o s o A sr q tO p es -,0. _. s_ t s r, Ano n t t o', ,. Ir ,s s C o l o n e l P r o s p e r o r 1 s un n o o t r ,s l. o t, n r :
reI Ret~ saee'.I6R vo- apn








esronto en '-'at Pon-. r-olore r
o mbytt d|' n srn 'entl s senmer, ,''.O. no ld t OttI-d
1nau soooln 6w-. iccs I S'' t 50. 090 o ont






Dapzsmauq ue a lo o ; a A L 911 ,.d a dO'l ,a Gr dee : o- "0r00e dosrosem eundes


d,. ,",,,,, 0 ;. qf -orA "ot 019. roe dro Oo~s Ito
h m ga dao.j le To ,ur, k. _,,:rr _,,, 4u a 1 4 M -1 1. .1., i -of -'u une fort p










et ouverteai
aa or otics o ronur, Wr Sot de 4td5a aro r 4 tt, C '50r:t" -, .;.0 00'- torot n t
rus Con- tIs d so~ t jU11 I' w C ones t totbri ItjttO-ndtlot o-- M 07, jo Jrr'' tanu evt ur ltrca.eut Cie ouronotr









Colon gut -tt .Oo'flp cr050l. roe ur to Cootl tiAsi. de ', o l 5.. ,-t- itn-.tA L. 3'; I--tou, .-a in 00.ua le dhooo n" daporenos
La tin.5e fcro J }' 05 t- 7 or, l's o H ror n lol to .- 5j' ,it or I. -N 5r. n i i nt: man d 50 500quel too co nogr to ront de
ss, tun, O st rl srnn stsrrIret, ) ',r s'.'.o er, ren' or s r eto~nst,:aO t t'' r oopl;a :'.,',-, ,I tol" -, l. [' Mag 1000 ['toro. es or'gonideo pore to
't, on Herr Aoosa jd t e n't55 u, .o tosto Pol,,,rrt usn e Ono 2 o,- o tp ,u--t: pa, '-t -, r o.. an o angloo soet
rsd C-r, -e:-nnee, loio ri Ft," o rn te, ,r Id'S aohrossot, -,n e
-ta' tos Cttor -r uJ nnt tntjrn tta s~ got .,n. a4re F'in maifsoto nt aca
rlojlp do ro d tr ans I01 -wnt det M = 0-3 a.u ont-a -.~ le'ia
to droitstrsA'a Oii' ruTuole A so mu.s. d. noouz 6t atndn do-, 0000an of Anto -
as asdr Cnt sal s'"-









tt,',5,stqsttphqn 9 taI t.I:.. ', ; r Caa.-,:' os -tdsomdt In Star of'sI A 'Jr or ntt.'e s1 1 r aao' s o t'0ht... -
toratascttpttnt ~ie' sss ds~o nts dor ro, nilott lo Is--s love








Is dent opt o ,J no~a atotE" r~, e r t- -onn- r I t-a
a, t o u N 1 Cc :0,1fPI,-,, n'e 1 'a I n61 slrrnu nl n e s h-, A u ;, c te:.c el de ,,tr ,- Ur rnci., ,m,-dt 6lfcn. .










0010r do -sn- I H "' ca i' od. o oPes .srttnh,..es o,, c," 0.prs''tt "-s It-a- e. b r ta ', tu I t ,, --I- ut.. ; .
_,arcot O. o .. L treat ro norro 1-, I ast do r r co"s Bont Fite) I- On -/ t iron c
dhoto de co I spissnw.lls do at Ar, -1 s car I ,o rn I otsPe l as Is ela, E rtcie Cie r a aist.'.thon. J,:to"
cmljo~a n crl Ats lu, hnow. I-rirao starv-i Coloneal Prose le Iene OEA~s La j
InIertiI'sd C ss, 07*2dn s~;50 ll~ o s~ isClp o'oa..ssre s o lesre son nloml rs pagot








;,.H, se, On pn'tn o Ratif. .ri.i o LE 48 0a0t'Jo Fml 00 d1 Ceetrn )a,,t ',
r-I .-- s 0.s- C L Sa r tla ~LA Granl de Ca m a-na




PACE 2 43 NoWEmLLTZ.


bKAFL-JUILt

PEACH RIPE

BANANA
ETC... ETC.


A SAUT D'E.-'U CINEMA ---L_
AU THEATRE Grande Vente
DEVERDURE -
La fete paroissiale Je Sau' par S. E le President Mcgli ''r.. i h :-. :., ;nc d& M. MFrancos VIEUIX, Rec e
dEEau a revetu cett anne u pour assurer le ,-.- .-; du Danny Kaye et r ,,. Mayo n ce ... .
le e out pcrticil; peys. Cesmeetngs one e n Ni e ITTES t dnNAGO;S
DCe jeudi 12 Juhc;: -e Scrv lieu tour a tour sur la place d3 LA VIE SECRETE DE gois Vceux LU ETTES H.EZACC-IZES
c dnorm dInforation de resse ei la villa. et du hau. du ha'con WALTER MITTY para de : : r.- .. Verres neutres blancs et teinte $ 8 et f 10
de Propaganda s'e.t rendu' extlrieur de YlEglise paroissi- Un film qui vous dlassera! Ie robust scants et de long3-
dans cette localite pour oMf)14 le que Ie Car: a: bion voul iEnie:re: G: 1.00 et G. 150 : ,. Tr, NOUVEAUTES DE PARIS
e la grande joie de. elinm met.e a la disposition du SIPd -.- Lunestee de soleil. en monturecofeaille orte: $ G. 7 8
venus des coins le peus re.- Quatre haul parleurs si, ee LOTERIBE DE o "-TrT ET LES TOUS DERNIERS MODELEI TDE
lci .. s. -ns dispossis s le peourtou de ], DE L'ETAT HAITIEN crdi 1 .. LUNTTi AMEICA
cs : "-,-- -, .- e t place d-r deux autres & deux 7.c .- dc ic V--
Ire, en m'me tempc en ren c' cents itres de lEglice dcnla de IE., a-l r .- s'epresse e I A p roi : ii:a
les grades realist.cr.s de S. la par ie de la villx rservied rappeler a sa bienve1i3anle Ga Elet Clu .r A
E. le President Ma-poE-. aux guingettes afn que les c. cienitle, a-u son 114 e. TIr LA FEMME ,- t ,..FE L'OPTIQUE MODERNE
C'est acnsi que dca. la soi- rateuer pussent ctre eni cpcridf sera el,6:bc6 le -ncirdu z49 Entrde Gle .. -1 ,., O I.N
r4e des je:di 12, vardreji 13, de tous. d heesrda e R-ein cA e 5 eRu dee Na 1
samedi 14 et dimanche 13 Juil Le lundi 16 Juillet dg s 7 hue- 5g10n, eIg hf -J, service des c 9.15 p. .
let, le SIPP a organis- quire res du matin S. E le e:: t R., j Sur demanded gcncrale -- ..
meengs de mass au oc de le Repu lue s 'r R:Z e AS SABER TAYES E r 011
-iu l;i m l uL a p a tie n c e e s|+ d o u c e ) r ., U '
d eccp c lc en t p re Il a p c 14 4: Ic d nel Ic cilie e t scc _- -."R a ee c ,, crhrince -Lai e llen a ra b e.
Directeur du SIPP, Mr e do triomphe 61ric .: ; I ,e o er I l At TrIJU rA IC- TU l SnltERAc
Joliboide spears ;n c -; march Ler honeeure |amabem nt Aver ene Tie C / -
Pierre Blain et Ie speaker -: r. lui furent rendus palr i pireti ,-,, i nce nrrommee -La lempi PU0SO _N ,9.j1
nier A. Poinvil.A ces oratfis Is tne companies de 1'Arme et 6 er s i
s.xt succede d'..ci ka'er le : Commuri. l Mr. e ; haa .-- I 1' --" .
perm les els cn i.. .i c Charles Romeules le C el... uqivus ter rirae Jpleu1
moriquer MM Lis..e1 2cci 1; xe. p p.. .. .qu ee.' e "il po e
seus Day Laforest etc qion f b envenu.. ,; 6Juerile r. par de r Entde Ginerale: Or $1.00 i I M
entretenu I'assistance v-c.. A 8 hes pricises, S. 2. h"rn xx i FA elo1 ..
Splus de 3.000 per sone,- u Prcident d...d l ,- delai ordinare 'eromlnis en 1 di S Ju.il Pe, *'. P. -. i
I-s grand.c projects en vo d x rendi a pour as-ster ve le o sai 6, 1 GC-ande maline offer a
ecution pour le divel-: I grand mgcie e. L- Chef n d.-ccd linniveiie -r,
ment de Yacji.,e lor1a, de lEtat suivit i Ipied 10 Iio P Port au Prince, le 17 J xc"lhnice I- FrVr;.de
vement des Pro-nces, .r:. cession qui effectua le pa> 195t, d. .',j'ub'.. .,
lioration du stccnd.,'.. 6 v.e, curs Grand Rue, Rue des PAl- LA DIRECTION. MCQOY AUX POe'1PGS c'C .,-,I, ,,1 -,
du peuple. .. pue du Cnlvcre. -pntre Lcre. L du .. ... .......
Les orateurs ont tenu en rncc VUS O -, r .- -
e isrmps c fcire deduce:-j A C se dla grand Ac 8 t A.P.i 3M.1 ,
do tout, cette multitude :on P en p, une LA CLE SOUS LA POTE r ,.r
cenlrcc u Sceul dne, a. ,-o- .... en + .iib. ait se'ar- Ruer LA OLE 00U0 LA PCORTE MI'
ce-lquec a nsctd Eac.s, sutcce svement chez cu' lerr trtmenges pw horn -c Clack Gab, oret L M K
inc ter m :ett d lr- g ': ee. guot gcta^rr -Se .-e M c c M Yong M.yt Frank Mogan -. -, ,u
circulation pour pouvoi are Aprs le banque offe r i 1,- 'e berin n eaoutchouc Enctie GkIC Gde 1.00 ., ,r,
irlmsio p rapoucc- pm ac Ie Cuc, le ,oren erow, Ombrell0e Riserve Gdes 2.00
tir dec-mment a combr:re -" ... : .. er, nrutr'E oir 4 & 24 pol Vepdredi 20 Juille, i G h. et
thesrisaon a env r ide la Repubhlque 9 F'= d*Uepa at par 100 8:5 P. M.
enfants 6 1'ecole, u m- d 'Fi poIlr la Capitole, Xus Loden Gletyo dx Parit. LE PRINCE DES VOLEUSRS
masons convenabl-e & I "- nourris ialon c aLvuhr*-*r ml d. e avec John Hall, Potricia Mc | .
sifier laurs culures ofr. ,- :Dl SoJ- .J t F E, Frch Mrgap 0 UN OUQge I
labevy aux e ji1ts & a tdi 195 son, Pmiik, Monc El5 voil' u. uquel i
labor aux efots n s 17 Juillet 1951 mftes divanr -artticles poe En'rs Gle Gde 1 25i
^.. ........ __ 0 Un bon conseil\


Htlbillez vous
Chez
PIERRE COLES
Marchand Tailletr-
Bue du, Centre

Coupe ei6gntre et soign.-

Prir mardctri


I -M.


bU IT
E


Creux qul urhralvwni

Uie-ta-5 qni o t i

me~all doa aci





L' r created sc E t 'e rm It P, c- 14 I I.t-t,
I~ rviq& LUBE


,a ge r ~ f, W IW %~ A1- dl t ,pl .- 0 .,e~~ xe-' Ic
U'dee Glwee Nle Al ALPHONSE IAYMLS
K.RAIqbM Peeiai. 0. Box 121
piswuntmi gsdV4 P:) Ira Perinc qe'rl.


I es articles per des eliienealm awletsI~ dentimrea prinveni
que aelsroseuugdes dents jjjsg~ Iu repasauv~e
LA PATE ON.VIC COLGATE *13111 ARUM iCl NTil

N,- etecir. tr~~- .~ipr. (,.0- ur, I-lan

I-IF4 'CIF.. -G@ wrlre. IAkdeIar &1111fr,
r-110tede hpig~e tre,.nt indimni u. dn
&- I :tisi C-l-t d, h -rd
14 t d, U ge.-te Ir ,Ff,&cirq
Si de! 115r1 tup-ri -
-er Ict.It &In rapoe-dn ce-eoia
-- de~,e j-d- 01 r ..ire
1,lc ec1 Op.r- d'i IE-c


TRICO


hi~daecceq. clre chalueciwe -et pouar
n'-e litpleci belle 4tcmtraegu. Pronet-ase
-it, des n-amerifece an et vus to rncdcez
-I].. pc.,j ctujoure.
Lae ,;cbcci-ce eetcje&cment; fac-
ez Jcrque jour ote icuir Leyoeeu et ap
L~aueee tcaurneUrnenz 1P TPICOpHE
-ecUS L1- BARRY, en 1e b-estee, sir, )k
ccr -d~c 1cl ui~ccIe lzarce.e des doiktu
VFa do~i Pec'tiettce ace, rameaaar debceveerc
etire e nee'.iurcn de hledecdte de rett,
cueevedleuse iusL~on 1mmda u96bo
"us, strhern et v'aua serest eneban
-5ede I'appaxeeeue ei du chaccue de vatme

f`%'drre lie I Pecan. peer qul If, lievellart
'I en endlue- .lIW et Uncrtpa'lILL
Swutce leer ecuemple At reul de teel
.cIl q depue des gerier~djecu Iceucan,
wue Ie TRICOPFERULIS DE L11ARRlY
Me lecOaePAaimeza peer laesiea dee chaceewt
Auprentozc Is bcasued at le rhairms d,
--le checelure enemployani le,
HEROUS DE BARRY


DON N MT"~ 'ofetj


LAU UVIVL1
TC... ETC.

Jeunes filles! Femmes! qid
P Soufftrez les ennuis de o

TROUBLES

~j PERIODIQUES

FEMININSIE
I CAINu 2%A
INTERNATIONAL
ri Iss l..ec.. a 9~m
id-1ic too i'A


ICHEI-1l17 GE FEa
LA a 10 Mc reie IA F1.3 RuP LYDIA L PINKHAM'3
PTJ55p5r qi~l a.-MCI, ]-14
?L ctje ON Ni. MOMR Dixoneeiwa.
rRADUCTEURS
; c3;i~c ii xPENThlES
t. t; :,. -i r~ 1i~j PC- vag tcl.ctfor Aci
-Ft.Inqcc Frrn.n;ac1 -
rn a. 2,3.e~ d- ~.'l
ho '17.9 S-iefactr,c Gaicirii

MESSE DE BOUT DcE LAN
AcIc11161 Min;"~ Ve.-v P Er Pieca M iE.
T'Dr coi r -r a~te E I-C w c c i 4
,M0 14,4 a41 1. m Eece d. 1- L in I C rlI or
rF3de Mine do Ice Me
JIM P D Plae-cr

L, i 1 :.If jrclo Pert au Prince le 10 Juillet 1951
tele uc novel assortliment de IU 1tl'EAJGRG
Cicrussuces deccier cr1 (tadon 0910J'~JGRG
11iege et crepesoll, de robe ha- Mr B -,. Smc. i iu- A C We-.
IPilldes at d'6,6 de I- ng cc.*j Se-pc Gaiege- cc
dc.-- -Isic e;-,nr doucr'c ur, rn-7ac
no E 1 l. 3 : ecsc Nc.
'r.~~.-.4.; Er.. 11r c C. .'- P.3le:,. do,;mi.

I.I~l TL-- SHL O H P 46 Fj rap*- c ine ri elfiS eny
Flaucbert Pi61cc, Vilea. P' Ifi Orelf53144

A-U MF-911 IT WARFARIN
F': qL hue .) ci 11

Ti c r, dI c c cc, 4.5 Fill
Cr.jR-., R PAT ifrceceaci ruse-ido o
.c1 .-., In %%l W nn ICCC Vciay~a Sarilci c.. tnc
9912cc -;uu,6 En veve chez Heir
erree-c -se ..esn. t-e Bere. Angle Grand Rue
ATTUT~cri Ru M.Fs-alc..e In detri
ica T, c. 114C 4-- ml- -urH,
:1 'J,-c A WYNIOL
a errm i;j .-n ic ,ine..enneieieiisn
-cid,. ;-~ rci -ti, ci lc r-;LLc -ci Oern 'jue
.3 C-r Ws -;. ~-c114g 1 E 9 c~l -i. Coiies. S-in Mu-I
2c 4 )r, ic a e i ar,14- elit 1.4 Ru.' d%
FIzFI- 2~ ur,,i e e1ii'1.11 rt- r,racks f-, ta~c- du lteal dr-



Vos Cheveux
)nt hesoin de Soins
Journaliers


187-I1,


:,::"-.' PAIN


{Y BISCUITS

COCONETTE
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I IJ' I II^M ^^ llI\ *ll l 1 n tin ksV f 'ii


S




la7 51.


La. t:;~l"O 06t7.atmel rt' s Qt
.5. lrll fr 3P .n rwll Pas 30i 6


TERRAINS A VEcrtlE, 'ri MILuOtIS DE FEt.UIES
A COTE PLACE S[iTVNTI CHE ELL.-.S
E >A| 1' f-AIUI.LLELIX
SI:.i i/n l.Ti I L T LAT
MACARONI ;N ..' .

Fabr;que par La -'- .
NATIONAL FOOD ... .- ...,
PRODUCTS ... ..--
NEW OPLEANS5. LA. EN VENIE An: : .
U -, A "' PARTOUT I -; '- -.

AGENTS' S.A.E. AND G. MARTIN .
IMPORT & EXPORT -C, h,,. i I: "' "-" L
Oae Des Miracle ,. lse grain de vc
Rue Des Miracle% d A~al- '"peau deviant 6tonxn'uent I
Tel. 23-52 ACGCULTUFIL SERVICES L S s vez la pa
*--- 3 D-1 ie 4s'Pt It .,w; lauisante, demandez,
Tokolon blanche rc.
SLa Conme grasse
STANDARD FRUIT & STEAMSHIP CO 1: ,e
S aies, uu trgites, Le soia,
Broadway, New York. Crame Tokalon rose as Bit
SERi sIC L..T?. RAPIDE ENTIRE NEWV ,':E E7T PORT AU PRINCE EN 3 JOURS ..,. -.Ldant vouae vo
[L-I D1 UL.DIr ELIf .-'tIE .E il' T.P VOS MARCHANDISES SUR LE S/S EROS, QU 'nea. Des rasultats satiLt
'.r0 i ..t,-Ft trl E-ei.''_' E ['IlEL FT DIRECT. tat s raou a Bot gar=nti-
S .aon vota e argent vous soet,
b ourse.
PROCHAINS DEPARTS DE NEW YORK les cauanees mortes et exp.a
Ddpart de ArrvS 6 Depart d DtIstAbbuteaour pw H
New York P-au-Pce, P-au-Pce 9AL & AI ILA.
3 S ERS-' 23 luin PM 27 Juin AM 11 Jil, PM
S/S EROS 7 Juil. PM 11 i,, AM 25 Juil, PM DUED PIANO
S/S EROS 21 Juil PM 25 Juil. AM 8 Aot PiM Cost ae Piano ea do Solse
S/S EROS 4 Aosit PM 8 Aont AM 22 Aot P. a pour enfants et adults.
S/S EROS 18 Aout PM 22 AoIt AM 27 Juin PM S'adrese-r sc prota sss:
SOLON C. VERRET
POUR TOUS AUTRES RENSEIGNEMENTS, TELEPHONiIZ AU NO. 3271. TSlephons 2183


a- __- _01111000W


ma-r


Longue


Vie


D'Autres en parent mais


i- i- 8 -
2 ALTERJATI.T'.T ,r
c-ar,- ot ae It .T-ui C -
ISari, O iat. -,, 'I,,
.a is'L tag.
_ni. O 'l-;a-. ,a
-* eidland 3llansi-tlsa a 1 d d


S le chies fournis par
i:tot it, ,-: 5. ',


LE PROVE!


L'qupenr'rn, srland7r J
-, rrlnt ions air% .


u. :, ... s a,_, ca ,[: iJ:,, ,,,:,,,..'LI- : re
Pa ", ea -' quI -t. -
u A a gT Ts A

O i.. ii 'a ITi, r r ; 7- 1,

tii rt r, t i r o 'i I I
, wr p s -ant[p.i d n-- ;.,
-1.r p -Cl~ r 7, r ,,. .J,

ur ,, l

,.r I, L' I. ..


ESSAYEZ-LA AUJOURD'HUIj fER[DRy POUR ..L'ACOUISITION


LA PLUS HEUREUSE DE VOTRE VIE !,

HAITI MOTORS, S. A.
Grmnd'Rue, Port-au-Prince


GUULL LES&S IL&S

.6i
F. r i


. . ..io


1 .


-m&c chacua de
hiffres, ant aus-
commun, I
1; II x 2 22;

S dates s'enchc-
s harmonleus-
.... msi 's
m ME h ole
.. -. S, comrsc On


' ', '.



Appar'..nsEnt meubi' Rue
-igs No. 9, Pefonvisic tro.s
:hambIes, deux cohamres- d
Sain, sale a manger, e c. To
5phonez 7155, verse 3 hsures
rOM


o ~a ~pr.. H~lLonigmai
yes desr o, on r.
En us rappr ,au mosns
Staline ressnmbile a ,
et 6 Hitlder..
A ce poon de vue, le rappr


9 ,si l'on p:end
.mbre immandi a
lament infierieur, 98, n a 49.
n de la m6me fa-
55 don Is chillre in-
ferieur st 48, VOn obtient 24.
Dou la suite decroissan:e
rtgulieremens t conseltionns


.aZ. ... .. E ssat un, mae 1oi:
S o u! K o ly n o s c o m b a t I ie n r n a s o i n a ir e Co r e e 99 19 l m24 .2
1 M clnTerrain bien sr "I Neonginair de la Geoge b} On add ionne les deuy
la care dentalre soft Pros Pereira chemrn Va d p e a ne ose et Hem 2
ur tes trois fronts: 49 pieds f Iade, stnc 6 t -r Main i1 --r. ,- ... c Lae total 123, ajouti a 17d9
Siondeur Contenance S 06 S r -. done 1922.
kI r, dsilak",ed, I Tel; P'lrre Elie 28213 oo on, ai !'on p,-ut 6labiir des r- d" Si l'on choisit mointenant
u n 5-rr. Le, iI snseEcseSsesseseea ensa s Iisaa amaigAa' a 22 st '
Se abo c A VENDRE ioisO numeitques en re le 22, comm, premier erme, on
S ri dePntltr s, eont PAR LA TEXAS CO davts de 1'avenemen au poa: orme la progression geomatri-
i s ;to .l n', ti-aics au CARIo. EAN LTD voir, ou aux ,ffares pubsif,, qua descendante: 22, 11.
:.v--:- .a's--a' p 5 Us cam-on whim 5 Tots d. ces homines d'Etat extrao, ) Pour fliro en augmenoant
tit Kolyno. Lo; ees camreon whes5 Tsd ess d.aires. 1922 du dernier term, 11, lon
dies i dtlvnait le plt o itss i Tnngle Model WA- d r.
2t0 Asa. 194has iso a ta boutit a 193si.
.., 20 Anne 14 n bn ic Or, Bonaparte devint Prmer Ces op6 ti.ons ne man-
| ,e o "s el,'- de ioncl'onnemeni ea pneus en Consul tn 1799, S .Lne, Ses rent tlies pas quil y a plus

nt' a' t i' Sti t p To eait et ventu est I l re.s ; erai ;L P r C o de m y re dans la chrooi le -
jg diairs come 10a acu- vite ad viser is camion u de- C...nee.-ir -n 1933, chronologistes?
-.-p de la Comipagie a B zo'onaOn remrtuara d' bord, qu Clne LAFOREST
(Thor) de 7 hrs AM. a 4 hres
itdep qu s bacteria. La P.M.
SLc demand d'achat dolt 6ere VENTE 1UX ENCH:,ia AVIS IMPORTANT
t-'. -"-"" p' s iene ss sh cicho4, Les PUBOQUES DE iCao mssis-e -te pu
ne l r ppes conaena les- s- MOBILIERS DE MINEURS Lhe le jn a der, dans s
Sl tt mandes dachat seroni ouver- on faith savoir a -u a y colonna s du NNouvibste.
rafrachisatenettoiet es le lundi 23 Juillei 5a 1 h!s a qui si appartendrc, 2 a saons la decision u':nnime es
prI I cules do nuritul ra praocae, le Sae qui s, membres du comite, 1 Dc-
r t rde la reform tio T out2 offre inf sr'eure s a V, tg t et un l uila t : silon d u jou rn a l sD- m o e rd
ent200.00 n leta pas considered ta n : n edited aux Verre tes, av s e pu
11 est entendu que le pale. haurts du nlain, 6 rl ventt c blic, le commerce :t ie SIPP
men; devrao so faires Cash.. pi- o r nt at darn a I que cet organe susp'-rdu po'r
dpriaipes cuas de la o THE TEXAS COMPANY (CA- rimseur, par le mirnste.e das, r-asons d'ordro conomni
des" .1-,i ai RIBBEAN) LTD. this- s cr Michel Be.au run, que n prend so placl d'ns 'a
S PortIta Prince, sl 9 Juillet 1951 Tribunai Covil ds Pert au Plr r, ne Dour servir ia cta ct:vi'
LYN. cc, chmo t par i.nis 3o Hi et dsfende .st i, .t

MA T CTENET gempen n date du 1ie u*' ps de dqscipine et ci c, qm
Rue Dr Audain derri r i' E-, 19 51, s'im posent a la c"- : joaa-
Col partipulque Argen ine dn de succession d Fait aux Verre tes, le I Jl
uretard. u elean C'asra, eaux requa'.e let 1951, oau Bureau du journal
LISEZ en riet ard poursuit s et diigaencs it D6maocrteao, sis a la u Vin
AE soEglis s Epagsl an Sa.gua dame Em:li:: Nicoal to.ns- ,' cent, No 73.
LE NOUVELL!STE> phsa. p au No. 4531 CC, demeurant ei Mannontel Chs. DSI1NOR.
....domcilise a Port au Paince, tu- Direcseur Fond ateur,
trice dative de ses enfan:- ,: Franklin Paul Lormier
n\ eurs, Nico.e et Pi',re Tean Adminis ratsur en Chefl

ma9trs Vic or Dunc' et Fe;x Adm. Adioiut.
S ', ./ Massac, d'une part, et da
-,"- -me ClemEnce Vorbse., -6pu
,* '. divorcsa du feu jaen CasIci AVIS
e trice legale de soi l I, DE LA DIRECTION GENERAL
"' time Jian Claude C ra. a DE L'EDUCATION NALE.
.' '.pant yant pour avocat mcase A La Secaion d' CEns.igneminS
.A bert Eth&at. d'autr part. Professonnel avise le in'6res
'La dime Santa ass ac sac gas qu s les examens de Fin
r "" pulig en aura ia, ea Is 'r d'Etuidesa Commerciales sont d6
e dense du d6fun. -;i lini'ivement tixns aux ours at
i it vile, duersibt- I'gihe dt dates suivants:
0... Saint Graad, i s par ox, i DACTYLOGRAPHIE vendrodi
a"'i S 6 des lsndroit appei Carta 20 Juillet a 4 heira; p. m.
'. four Feuilles. STENOGRAPHIE: eam:d. 21
S .. ,.. :." ... \ Pour pl.'s .rpl-s u...sI.. IC uilleta a 4 h.-s P. .'V.
Smen's, 'adrass au aot I COMPTABILITE A PARTIR DU
i Hermann Pascui o r. lundi 23 uillot a 8 's. on
."ce des avoca s, Mes Dtunel Leo examins de C(=o tab i'
t Albert Ethtart t6 auront lieu au Iocai dse I
e ar i V. DUNCAN. cole -Tertuiien Guilbasd. Ru


Hlercules


TRANS WOI LD TRALi NG 3 a P a [.,TALI i
VALLE% ET b&JEUx POR AU Ptin c

S I S .. s s


des Frons Forts (Plac-, de ia
Cath6dralas.
Port au Prince, le 11 Juilel ol
AVIS
S Conform6emEot au. disposi- POUR VOTRE BEAUTE
fEons de la Loi du S Octobre, L d u ,
1949 sur les Industries Nouvel La prEANpriOaN, Stid do
I s, I m l Beaste s9EANINON. a in pist-
Is rS dsannoncer e sa di-tnguee
nom'e Nationals F na lientel quelle vent d'ouvrir
de porter a la une annexe & Peionvile. sur
des interests,' que la franchi La pIan M ison W.o-drua c
se, D ouani6ne place M-1son W an-r'c.

THOLD pour les machines a s- a 7, .. es ,matin
pareils et mares premr ours, dc 7 heres dmam
n6csssaires at Ionc onnemai, S he s d so
"d'une entreprise I l daCir I Outre 1, a -
installer dans Ie Pais-, en vu pe, a ge ,1- ,
de la fabricalion do Laa ti de lure, ven -6i ti
oi. i' css- gant stud
leurs ditt6rentes. anucure a .:,, JI r .6'..t.
P.:.riu a, ta rc 12 i. 'I ,r,,I ss rs I1i soc na, -
EIe a rDOmta i airline y n Uto an

asn.5'a Pits- U, P~N.'


I 4F 1V0T=.L19TZ'


f


~ ___ I- I


15- S. 4 LXNCT!FDLOT!


PAGE 3


f. -'






,,if


7 7:r 7, I-




%.a. ..45 UODiin.Wft. XIODrVULO___TB_ II- I II _______ 287
1EST 4V0AR, S .tedUTE Une Lettre du LA SITUATION La Grande Campagne
tDirecteur de INTERNATIONALE S.,,. t





1 St Se ur j 1
*' .. ..".. -' D. 1 --- --

-- Lr,, : .'ere 1 i" -, .








5-... .. -.. ..' a.... .. .. "a t d'Eau ,NSS BELLLA.. .D.. ...

,.ses emmes s ,- m .-a-en plus l ........ .. .. .nar r, e A .A A .e ".,- pi: e .s ,.e s d M, g 3








L. .rist lme e i- o ., l e en' Beln ur e ol,: a. opt. j ct r e n -s .u o le ,aur ,rmd-h trai t 8 H U
da'nss egyptiennes dans .o" une mason construe. m i.. p.. de re beaux .." ''" :_ : .'. ;. de dollars so. t mis Ir d, Le D-o 'pliqu lu-lit, La lre Dame de la 'Repu- -


.-s p e r .: "s m : .x d e g. ...e e,. .e ... '.VI H A ITT V O LO N TE ." A u" g s d" E- s U- "i it':" ,t+' .- d. e ac^ ru t d^TDes "n q u es p ri d o mi tes d e Ph oT
'. -' -' ,























S Ie "eMo de Vo alait 1,, n q esn^ i1 'L"o- '1 Te '^ 6e e-"'"'"r P r" '- -'uI -,- y o '-uber.d u 'c,'d- ,:=e e r..endvis.tl.a ct eu net. rh-
CC, Z *,....'..T .























,im d u de .l poli et.l.s t-,- '. ., : -l e ..u-b-'- :.-,..'. i,. ,a,: .eoan e i;, tmee.eco
Dans lF -, _imr,es on o i.





















^ruompu nepa s ya ou-- .re_. a,. r,2 l..,emr, M' A OME... ."e a. .. u.. e, Jui .F ??y ou;i, ,,ag,-, d, e ^ o.iee de ms breu aus le s rd s mn q
deLos M o ar tste P tto d ieme s A le-t pt- ; le ce ,, -ie ra- c. o i e s ia d-e :P-ar e sce T. a r nos p o v u Ip
ans .... ., t e s devsv idr. L .de s b.q.d. ee m .u s..ire- 00 00000 c .mt te e ,l .ra. r ld p ua u t
,dns so snm7 s t e ue n s t ile t C kt .. ,.c n P at an i sn e p p el-nction I d o n d ana'oan s bh




















c ou rs e t le ftr oi d la f a im Te o : rl.' v a co m e Ceb.re. .. ..t c.... 'Teell ,..es.'.oTq.s .s m ais enr egist ries d e 10 e cl in e c a Ie e I, :.. '****n". 1. oui ru se entn" d ep u s D on
S.malde ds fe om essses onrcar d e pso ldal 'at mspa e re. *- e 's""sscts .he't P M ntonet u ous ie p al-o e. *s smo;n iaa:a d am H nsoet pe oa e nsoaee dm q Se conxeue ene.,- : u e tetPela nc ant Exce anal nte teis 6
: een$t L uneo n9 de Fes ose te. caslttapi e tMments d on x n ce e a s a .e at a ss x mp t- rte ps d ll *pures co ad e mt dsiBrGad ent Ma ace d- an socnrieayd oa e tun e d uE M a coe








o reesupill des pmr uneafantl de cAneIvVolence v uluOetLes d M oL pel qe des 25 m as de patiete do v -- --S de re Des r e Na- oo peoddm mntout de tha t
d aid o i m A R t poe 25ae ggae. .... CT ,DS OtA. s m aa ce end la *. rotesttoe euIa 1t. T.O .nta ebaa. at e Pou 0M I- psotrms atiee ne "e .. .al ters
tgascscaent ae ra tii St a B pa' s





e anme n eee. n eaun o t no e.. .t- ,I c tete do ame rsourais ed faour d- o TDr ry s:Ai as u t aarr perao re do Tl j-5 neE









Inrnoye r e p anlet s? s do( c a .a so sc s -e acrian in s on mes ge aee eVacci n action o ie nvie d-u -A- hie la r r hed
se t et a ri Ie n RT ti e g d a "V eesuN e tor de d. "es taeeneaadodhane i vneh s en Sg d e de o e ta rtac o n ce m s ttien' Co ari se d
jne- a dtrge sda cnia gtosd ...t.g. PA et pg ta dn nesg puas d 15, a ee p a t Iusa- m tpos -on ente u -u n e io
i o rit t o n eh, eeo as ta a l o S do ,it J cc e toj, Pt -eCa r do o ee S eUta c.' e



















dousee msoante. t ee t r' Philaus t*sqell ; de5 v necansmr laeertaea se- ro e aret ec l,^ *Tio doi l faire1 Ru ndu eo enepesu n par'ia
dns to mesasor do onpse batamen s t m d na e e o as V de kn achett af n au*O p c a: ae v cus asu n d -e d mn e -evenop easuter par La tu arbicua uei gs an dn ,4 dttn-hs an d. ay- hur s une tso ratertnr.sc









o nt-6p e set crante Oc a ,c a VO L NTh M.... As s a anart n- s p"t d a t r s ds s t U 0n. : r..r... ,' a i.nt. d ..e.. n dr- qees no A moe a teies me C t
de c tqe seufasn da u he. 21 a aomers arnpes "as d a b sa ue s e d adte 7 m aA t-d ,e n T at Ae A n- A i dntaten eates a-s t u e a -.". ho oa ,Mn Plt-pabrteh oen ot r
r tie pear seEno ur p an e st quip-t -n :s -E- I enddait. DeSy a mtt-a n -igu o nc ncuemunatme bpdcetg e










Cu le nait to tem aed la m o e rnio le7r tenee a ca "'e e n-, u -t un plu- -- P s,-,t a-. une oet le n1_. o ha Os- s'ore e u rnlees s t des s ons,











er dedi pla to sc e t e M et s na-me s m ohatte a co Le um enor'a s-m t c 5 A ,O -m-a a Cnnde p et pr ots hn t pes d1vias d 'sas s ass
ccnet e Isan eaou e an eae ca iHnd r dutr We nan_ gaP m-mmoc- mC odo eIt Pt neostv tauss de e "
de B fntrop. tr otdc dtre -- P t e o caglagreA-m -o et dre Pa norcm sun-e te e ap- os capolaboriaeuse dku ypd
Dons I par s a oeat P oAtr e po o dlps de Ce s -eie I po-e q a Oto ,bome to cpr agn des soution a as to SppnTlo t e Nrnott rhTnece p-OMn ET E s

ds ....... o dec ..... e t...lit.. a eott .......a dt t a.. se p0, a. n : tt, :n .n..c. a-.... -n-sc : dt. s etj.-.. -e

ts- a utod ur d e toat mo- ou t e e o mc atAr no e.a te nt eaAPOMIN d At. C A rAmu --urau ,. a-.t po ': Ic a ''Too.eeet g cosnidugta es to e STE ureL to u es redrtes tPn
Cito dn iue ottom du fm. t e es- tnt c Ia otriee nta si 'a do a -ca ts enourdh e --dtatds"n n- m
Geee Coo.teu x sss'a- a W-en i arbitttertAc a- x "a-s ... aassassus t iu o oas e a apa nouret oraes antra e ntise Soc












pe ndn g g Eod n ro p nt 00 ps
Set ta e n ', ,.' .etC.as.oe ee Sec M m pi-s e i e -01. A-- i-r. t. s -sit-, .



g'areeemx austemst Flem a .sr 1 rnoaa, pour ae d Cacan tsT lea to Mme NagUnAC
Qn i nt]e si d e s q ev s l e" h oe .e o fcch is mn- Bnq c e 1 2 8d .: d u 1u terMT I n o t e A ei lier e ; U*!:...] ,.




l e s eosdd uee re con, tin e ag; d ob J ran t bass ma cae do




Le sedn doIs ss abisas o t prms e uvr sn ous19 ooie4 ~ s' on CPOeLIN de a C u e'- tao dna i natipon o u n ds As to h cce o d d a it, o S ,s, e do. I C itL a ese mentsnaseDu s seao
dmcoder e o t ca amvIe s h arm e d e el ue de- ICa a Pn tde n t e Prtsea t A M TOMBS Ln PA n Sa l d oI O notoon to- Me Dart to dine mo itv ie a lo te D am n d e et Ip t e




ane sotes c Lutneo dolt sl -e 2aenee e re _rcepione PAJ Ce L Z an t s s. pti tr e dlrn s o -on-se d t a o corn t d siate dau s e -. a e too C vacciernaie es o at toota ( A. Tm. tl cu



peenttn film. )our$ Bpour re Roee -t A'getodbars6 c th a s-a al de ot, al- iti Pr a C rd E Don-r eTT DE nato o p
bnu nanse.nen s atnsaass ondste 0 e bong aa re s42 'des a sons a RExoellene ]oareoto
g at n is tt stc Haiss ct itnc un p0insldo pubt p des n o d
e d ano ist ~de efon gate no s - ato ce idcoun 1atal i `d T-sn t C n s I- Co v n so -n -r dm- u sourns dtes -n e -- c da s soun aa oo-t p t- p..anaere d e n St
ten-erode pns eit s t n s tlos-a Oru soux deeso gatucher ya cis-e. "" .d Co re e ';: eatos m asocv x pe tt Asu v Cane & a l F souornd a c Ssu-te enn t o1s. 0 o n r usa e ptno s-tesu
tsot otsnetai 0 sa rda' go I pars dsn t revanti oe.a p. d ,s a et -s ., an E M-e-es -r c es dee nal i t o osoa a aeatincems dod P l a sg e -m 0 P s a o
Critiq u desr fil ms: !ui c her ch a e nt a hBs i la e ieg qt a eun .etmE, H Ag C e qus ena c "ue teata ao a)a e e v ts c ul t ch bef de t -o ne q e n t r
Lc-e 1eda e nass ca a ..0 8 0. t a -.. R G I Ont-e epc ctROE Lt inINA Cna t t ee erre o e s tjiaeds ,e a. e ts
rnbacun~~~a rlel eaor a d tparc no n .eso P s m ae deavs aahne ta lcara e an --n ,
L esira le m e n t c s ... .d p a. a," 1, 6 l e a e I.. A A M Te o hn d e o g l vam io ne t o sc e eal h. m. d e t.. o...is 0 d e
Senie a ntepMo ne d an ot dea t C our s ale D e ssin Ose -a aeondedt 00 a t ts p nn qate t l o l e-pa W il- s- 1s0 G.er us eent'e un r ] 'd 51 tnDaa, to.. sppn l ale atde ps
tOr, oh el t no d dou as a PoCicei d e ta n do ito I Ea os to- e e C n g no t -e pa s de Ie.aoroctohn as-m de ... dt .a. -sina ss 'ntr eersiona le u

wn e 10reneme
C sea dire si p hee.. n a o at nive. M edna be-s- au oUd ue auan lea ces-as soo a": d t citn po as T- --. 0 /5 dlon i" le po sepv,,tee 4,a ,d"evsa t on- o t ddivaoti e toseuo a d-
Re sot mieux e ou au l betb m Pn A RIS pamralen odolte s e a vlemoauntis n pa a 6 ht- e 5 r s to a "- Iaf: et S oial t estro s ea rsaoeisnood ne as Hoiti edg o pla siore



A rl P an c an in1 Ia f se .pt s r me ve cs a rs r epe 1 .



stores LR m es-vul'st Pb p 0 a s L con, s-c t a-o c aS doI ACT enoON t nCeOs le E
aes, n2a, a s--rae a- ta tails Os- la a plu s a p -esage t. Ds r ecst ml- lions- t C D on, us P our 0
det ss t pou ce ue nous avons demm c l r"lbe du u s -s' e t.s. e. O E nfo 'e- a I des t t t rat sd tl -sr l e ous letru ereo ou s qu
u the n Cre n s la Dicto~re, e vi dent o ardent TOM Chef ha, ala Xes et diFla nces -uc s eeat, fuu tsse :nrelo-ne te mp a do h dpoein e lonrn eur e




Teea le trophem d f i m Ii Is-s- atant am lat odr baraae dac MnRe t ao desn-tceu auxn- M iatva d jo r S us das u
e eata h p M n ni n e e s ids o D 05llta" o= et. o o. an s s '" '-en e I re hieo dxf ptre st do e d oesasins do le cue la t. stice..... C p te t
Celle uIA paad, es oat s onu Cuneno av at 5-ue -a" l a du. Dao M ds Ia pt .i. ...am Ar ots. .



'": e c n d. n. "-ser 1ce t ae u s CaEeTieRF. .
desr ef s .ent Pxdt ta.si ,s-. eUu eertscmee
Le scne ate o t e al ae a an. n s 0da..... .M a a de.- ..... tr, bl.. .a










Irm l Cv cn wI M r sn LI -E
Tonesat s tt- sdo seo 0 r 50.1 Pa' .. at de dt ........iLJJ a1 I a: ,at,-....t-: -i....... retI.














* " e *"** n v e e p r e s ur.e exs n L E N- O V, L" I T r"
"5 P6 Ruci dl Oa n so "oI r'iLs ... "-;io ,sour le5 p. s 6- pt Pifet ia s- Os I ,;, ': sR Il .. nt.- 5 3 s i a -S sesent detpcls I s A G l
`Our a' .e WnIve 6,sa's n, futendn n ponrpmnsl: esel socs r-com.enc'te s -X nitid LII. 3 s it.lelsu e r.e Pre'
a e desovcsca s Rfsse ds e ian igat do teNLt pdot-s- lPlt osiagec tnes -I. intanas danuta toe ] a rh n E n d u doe s-cneet Id'lrd cet ds MaI. -; F,
u.h Ce srSoonsguea Qit Cosuevrnemonetat so" o-ds Zf. .r,_ Ha 'ecn le 'edes sdu -c nt g n r'. os- Ass rmno E omre.

guete' ,%,Ia muo IsiSe. g Tcaat int so ds anas_ art mea,

Sot ahrssaoec'en par n In O or -' Pasl E. ou t ------
deczz vio ]unce -. I s 4re!- e P u in O "e es "2 mi s de. ...ient, a n nne m'".inca ne Nn.t eST pote qaTn Eotieas 6.d'

Diren dela s o-n sdss-uet.t.. coolest aae s. oq~hsti efee d

-ne 5 5,- ef L- I af id o uvorc
prepaie-Ta so revanche I. l'union Panam~r~gte u um e !.ir-. s-.1 qsll a t lain-i e le e Le Servie,.

-. manger s faint,: 14j, C dgist6 s- u Ilearoite
"er tei e ssres a ,i,- c umsles, dCeerageant ,h




j .e; doia u rs. e ter pIl qunss on vu e d9 J a osur la Y du c i r
/a s le le Petratt des au-rns--




Arlesso stictes dntre cPs e3 so Lre de dOMLET
qu a ases SpSOotd efl s oM rae nprsned eE avfeoqcisprdzA nvu-d ~erne ,oid 4p eue u vrin n .rtt l*r 61 t




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs