Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07597
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: June 6, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07597
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Troupes des Nations UnIles A 10 miles de Chowon


ADRESSE: RUE HAMMERTON KIL-LICK UUOTUIEJ LL- PLUS' ANCIEN WIHALTI
PORT.AU-PRDINCE NIfWUE EN 189I



Phones 2232 2432 Directeur ropritae
P. Box: A-13 Erneos G. CHAUVET


No. 22.782 DIRECTEUR L ET GERANT-RESPONSABLE: M,. DESINOR MECREDI 6 JUIN 1951.

Extraft -U edHeI re UN GRAND MEETING PAUL CASSAGNOL LI RESPECT DU A .. s---- ~ 5 doNow York-
Extrait duneLettreL DE MASSE AU EN LIBERTE L'INSTITUTION RESUME

de notreD;recteur PARC LECONTE DU JURY DEPOSITION

Ernest G. Chauvet H : ACHESON
I rii tO IIasfnl arnsan .11 H,, a ea
c,, en a. a e s ri\t se Ps. En~ais a lr Pai.-.'. ,a, e J, SHIN-N A PAP
Dar-i ,ne D ic e ptr ve quE rmC qu, rcacua.tlt. e s e de uri p.rnd mleetS-ai de mie r er,;O ; a.. -. Dean Achesons Secrtai-
norr D, c aeu, Fi rant G .,'ar p.r -, a -. i r, .sur q* ra pe nlamr a calal dn "e, ,lu Iane. i a t.r ,_ Da a c on Seamnt.-

par e u. nous s.a-b,.;nf l donner ,s ,vE r m pnle d.s valla,'te S popuau. r 1a- 7s r&-4;,- o: I a de arm eairrbaes trsmnqr st
if'a eiJ r'ar lnere tant' s al 1- .I en attclia.;o, u r io s rntaiC .; l2e u lean .r. 1 d C n .: T-, r, des ari-res tran clres et
9r-n a : ..n ='s du arand que "eu at. M..tee o t cu a u Arrivee d Luc F.-3.- C.i: a =s am es d .- i so nade a,
[lis-,' u e e urr Cn's-il a i -1 I -s'mul: p ahL5 a FA1 [a us ai, Min itlre Georges 'IE. len parotrs scahngees, a
I na u :m s .s i ..0,- a E ." ; I e ;- clu D .-n juuO eIUb l -E it[ h 'u'a .t.a. .. :r in Bla nche, pendant
..r d. E he ne r e strelidn LLra e -r u l treti"ns qui ort abouri
la s-n Cet gsa n ose .- ier Jr 1e rrle queodre n 5 r 4 a voi du general Mac Ar-
nee ~ .s l gnao r-at .i.:" aFe '.i .-, ,rr.e da, .. governor enr eAt leur t .uis E I:ks, J1 "ar- F e son post de cor-mmon
"I I LS ,i e. D an 'orI 'im. Gi.. r.. i ; r ,1 I Il supzadme en Extreme (-
6 ct.t ad. i CrIuI -: rot m- Io-ai e s In 'I- PP p tor t cu r.ic :. W-- tr r. pel l it, part ce refuse, formu
el di 'I M ,, a m. l du a n o pt o ..,e ranc -urs a u ,. -. ide -L. -r- t. J ordre du poesdent Jui-
un De Jeunr i '.,u Ia lao e rtF ah," s ,n, I ttl- 1i,, mrinitet dtlot popul: to ,ue l`erIf 'T .. O i M. Acheson a repondu
tonises.Ams eircn Ha sn ... e t.o, ddi i Va.' le s-- ri t .i c I -., ui .,.' -,,-., c ee niM rle a ~ t 'mne grace C ses inimelo-
er tu rrgane M1r on .e. ; l ,oL, J ,, Depart de ET 5 cu M i cual s, et sans montrer im-
Ce .A'. H i.. an. tar ... ia u xsu hs .. L .- .. a O e C.irrt i r ss, quelquefois r evler.. r
M -- ',ne i "ce. PreA ,n,, d. :, i :ur ia l e quin e o ageo e ia,-in sear.i v- p' Jr,a rne M orisseau Leroy qu blables circanstances.
no -et pl s s Por.an r.n t s r-n. n-W -I as e s p ,idn ler lea m a bre d.7 S r i.c.i a x ,, .a .-' -- :0a- i n c. En po n s o o e tio s des
quer de E ar.un_ .: 1. .Chen c c l i n c .-n de ilo ,zsad I-k.,IW d -; z E- d. r D.I,. er n:, ,.. ment Lady Syl e na i te rns, 1o notammen prde
dN.- r c..r ; pr.ucti.s n dc .z de aru ILI .'ar r, i pr: i a a a- in divorce centre son cise les points suivants:
.C.ri, V e Pr ondi- de -di t C ilne I ,i. n T -- I ,- J. d 1. ici en compagnie A so connaiosance, aucu
. dASCO. ad Hait tltqnue a TIo El C i.'r,: r r .- r o" e r I L (INP) de gOC de se

pas tnanceinprs u1le a.a d .Chio o ges o ent
tes dimmed m. n ait u a. n en pq a-rr Le Piri ,, la ,hxbu,,o e -ait "i n fait aucune proposition 6 cette

k p .i..t.. -. ri.. ..i F (t--, I. .. -... :::'-sss ., ,' ; Offices des Nations Unies fait
,e s C x t sn e entol Srit r' : s pel: ,f-',. .ac, a r, or d a-,o- '-n i g u Tennis Club Ides propositions continues. et
ixnVice P ient Ca Is (ties pmu a lii.'itec rgct I tes chinois nont encore repon
dlnqemeurs .Knoppaen T,F- 'Iu, s. i C--.' leu Pro au Prince pa du & oucune d'entre elles+
pet a a qu. an vil e camwea -,.11 LA CCIPE COrs des satellite de i 2' Touit accord de cesser -
etudes on nue de to ptocha- ne t -' c d.r I.. teun,:,r, n Prix des Viw es .-., l r- n3,n, ,:vi.ts le:f"ud vr ittprobablement
sstsg-anoss Sc to la V ts' at i-,cosc 0- a t so- n lea s .ap L' 1 f i e e -ratifier asn tat de chose ex-
tboni'e le Dr C cast on rtn 'ah e a,-.e,,ni W iateres Alimenitalre as2 Exhibitions -, prn onisteant
-en Clt dd l .1cm Goa- ot a- F lo n d-o]vent t5. I n,3 '- '' :. : .. a Paris 3j M. Acheson ignore tout
wisn Ca Alt W Pwdy. inile- In odan a-c a l.3 q u I iZLIEi e
.nhs' do Ct esarac anosis'L Hieni vv:p bdc COi F. I.-r o dhier soir a signaclesoque les a Grande Breta-
eAn M rs G dta s ,oee eo nr '- e: aiso to Le s ,:p.-c a5 ,i L.i i iu T .-nce simultanee, a Pa gne procde des sondages
Sco r. P Rea hi Pre c l hC i ,-'n qualte. ce ,:rte a a F Ejr .- w- 1 .: aupts d'autres gouverne-
s,,enin de la Wes.olhqbsua ItI a L .ataa qua cea i I: t noa rn-i ba I -i /',--. -- rio. .J-_.,L ..I r 1J.a' .I:'c. [3 ---'..'i,, rpo-eldtt-
d cctaln Sfdctreioue -cane in al a I U i rijs "ul-ani CCL'nxw i -- ars de,, VIt U.s c L m. W--' .' I I .. r no .-. o ss d i do ne e en arOe.
d im a Mat m o a a non (i0r 'at I C-- o- ----' Put! Hoffman, ad- 4 Si Iones chAncs msoiect
deon Snncs ni s a-n nanI.aa 4 teun du Plan Marshall. une oaire de paix as geserot
de Fin-nc' tio I'umn-.i -a- n a,-.a-i .0r M naan s a J A it question TI L d ptrole p J amesr Van Fleet commandant
Goc m rsa n iC, e uo r i .ini -.st ina G n'r ,t r, a oe loonguent a s e c-- e d e C roae et s .
Drcaset, to Senae, Loau,.; DP ea die: ll',c leMa 1 1 i ,I ? t ervenue. uren nd,, .tfeail oe di atemerva on rap
atole A mot itoa ca acei, ona da, de aci-, ,-# :" ,I I aP te-, jouodn e, entire e Prae- port aux chets d'Et Masor
LPte eucnt a nit .a .c dnsai' 1111 a- 'Lr s 'c c Ptr Ci CO.".' .un,'' a l a-.itiohsas er p aTsue ono n'is to at e a enrrra tsar -eus
Lne 1N7 !S-,atE .-) MA S Dr,, Pr a d a ia"'iecn.c: .e os .o., c ao 'o rnoG
du 1"Al do la .Chem, / B,enk Ls.r.._ R e i' on G 31.0 md lo at,- ILI U Etatt Urns d'Amer- mentM
no No e a iO, i, doCla a c Frain'rr t u, U s i" itSicese e t 5, Le rCi do Macn Arthuore
uos ue i.Iafica n-a11 n., t- Mioaiu dI NIa M e u' 1 0 Fno declara a ti n cago 'onu chs am a naido-
P 1 end ant ia taia a gnc ,a ca. % eoleanic-.atc' as i,0 Lt Ne ilA uns natosau t n d cer tahe als eapan mao to sinta-
:LDLo ; On ae p a-tie n uras 6a Lep i de 10 f r t on g Koa Col ons rn
.r u d -a c-di ". s ,nS -. ,, t i c _;n d optimism n -,.e .. .. .. an no a se ene Acheson
Q, mani ntu i asn .i a ,n Toca ,'-d.n n nhssades on re,- ajo-'. 'o. m'a inferme gA,
,des p. es a-n S V.- hi I rou. .S i a Co- dnf i a voiturse a dit et i les dicverscompote-rendus doe a
CeSn a e. npop..t La Flaxl .0 C"a- "a I- an i -"a o t7 maim-,'u ''5nitpoh- -', e E i. a- t aux aouinals Presente enqulete ont cause
re ni s-u, ei, se t me n. d iic a-i i .. .C a tu ot a-'tI srn ian etteli.-' isa -tnn .--.. .. tt.ta.aaao.,ati'itiigaotiaimit.se n spcn
ire re ore s. e ;1 bel e, cap.- .r Ea ga I C 1 .'interrogenr nt quril ne quelque m alaise au Japo n--
few enn ,l e --uI -r ,r-ui x r ra T din ,Iois.ns I P --c -G z o .i i Dn a-'- n -: -a' eouhioe oontr qe di4 6-Desqrteatrsconnue l'otlre
Co neuns vianoes ma n iie its Manc r d n % 3 ,us "oa n xe -tafa io e Mac Athur as commacnodaot
mav oi d e le Couverm:, pr eac-up, ,l -.u, uh u de ud nn t d F.s.:e es..'. 1a. Aes au- oLt o'd dao
Sqse L a i..s. ve )-. ', c.s ,"r, --i--- -- e tsoit donoee u 'supreme commun te le 24
n i s n sa n c nri. .. n m .'a -n. f a l s c.. ... .. .. -'- ----......a ?c '... s i -, e s ommoe s Oa enqen t a e a e d e ta c ec ten

-"E- 5--'. antt, --is ia.i;e s ol i an P v..Q s et IT
u i- no P ; a: t ]17 0 rn m s" l se Consula ire ....c 5,a, dautre po-t gue to pads desauels its dotaen alrre



(.11t ".a., i- ..ra-i -- 5:, .--, n t a t andA Ie tl e r a d'en tar a t os dt le-
I* i o n --- ao v E L T E n n m n


' r e, v dc ,e inn b ren l e I'll P ATSnRNT. A 'L_ Ell -w' r 1' ':,I',
iuettitttiS aEu i 4nca'-- rAa "- a d eAd ins r a it s de la nio asu ao- K ngC-' onie a
0 0 -s--.la s-Il P t de Cata-n, at' de I. -- a in i tirtamst A g o t '. .... e a upc otsa s &.A-
,cI,.-' era e -I- -" --3- n.-=l .. s' '.ic IT : o .r e -ai- a ll acT ioa-ns cma u n it pee mes. ao



DLne, M en S El Coii Dan sa i Ftie -eligdleF i s en-tl ae t.es, ,a Van. -iq -M s a, .- U a ,,nn- o ] H r d G
miletWd B j at cl R :o ird, n a-erotis I Asne I' d ti '' '- ii w6 D- sa-tit-'s f peo mem o r po it- d nao risea e dse
.a- Af..rtai a la.d..:: a ,- I -. aJ .. -- .:, qh -1 i te, in teaie n n 6 s i har oa., e pa ctit don
Qunsonnis tu ss i iaa- I ,5. 1 .:- ,r I-., ,n a.: a .. c fr i-- .-c.: sn. i ent. 6 ertais ar e msnav o ls c e Hong

inonm .-f ni 1SS d i ratcitatx e- ncahn r n e leO saabhde a l
7atses." er os ean. eoCnhI '. a I's.ecv,,ecm.l'.- ena o a jn t gunuor
Cuint eaa i iu a nid axe nialt S 1. is- n, o L, 1ciuem+
quo c una ot drr mo ms -x;nen"-i- s "6a POUT ,w ,vi al,,:al I a: u ". pur h-- in).iriauomm o n u etd Kong a qa ildiona ,

Csatns la m..... ": : C-11 m a t',r s t' (st LI .- I. a r a n c -. e e an e. l"-. .
-I+ Fe rl y ie g '1 ian aLt i L i J E aa c G ss p-s a- .. a lf a do errave s
cate I a u in s er patle C-I1 to Pc r ,a-a to lleutqs, r, I "I" I a- 1 D, i a i du ii.r .i-i. q -a l epohr sine iatte.:6te s pa es 0-
en. s u ah Mis -- ,xr l- Icn r "- Uno et d i .... U.
inn cot, 'iir dr.ia itn iIi a e, i,, IA 1'hm-r 1 rh j,. 1 -an ur' Oro ns. u

wtide quo ar e da acs-- ._,ia- El ts- 09c~a ncrz or L, 1,, n, I F ILI

S -oIiini ouitis ai r i s s sUnt pduit ax e eno at- i t D; r e teur ;i .-a nance saail eta 'sules ckm e rc e ant ss
Comment i te'Isr i ee a e ,,QrE uo O einjcti 19 s1 t aIr iS- -17 .dr u 51F. F1 ).u. to t 41. ac,, 1O i s- s arlaea n a i oait~ar deH'on
c a s d on gr a MI nJ15I.I. o a 9. nn:ai-, -l o ba-s Is nr a e rr s 'o S o Fr- act-' l




dcc ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 ILESge mesvOEStai ilscieo sn~spijlg.coIeje ante aA0'i ienie Irtl .R~ct T rJ lr I,'stfl a deis pus





PACE 2


FRUIT-KOLA


GRAPE-JUICE

PEACH RIPE

BANANA
ETC... ETC.


-- U wuVml ,t.


,,evi, *"to~e'- : PA IN


Il- -' BISCUITS

COCONETTE


GATEAUX DIVERS
ETC...ETC.


PARAMOUNT Vit IM-ICFRrAiN
Coupe V ic ent. r L .: .JI r, ,.
r C n6 1 e I Cr i t.:- -.'' ie a nV C iv'"i

-. -i. .. -' -11 ,. : L .I. I. t;I 4, .:ni r, n .,: r I




,..i. .iv. i i l.ju., P *en .; p..rEv., I l -e |,
l i i-i-.L n n i" i a i-"-* 6 v ll n a Gl b L ili ii pi T c n n nI
C.-i ; 1. 3 1 .I ;, ,.'e I ,""- .G.- .La ." h-r e llao c
o g ". I. ,i v '- Ji r 1 0 tb r I I ao t F3 Qd -I


',- "',:"" '. --^^TL *i,-"I- ? i-'i cin- ,: :air3' vi-, Cio-i"a L|-'..B V,1, M, 'ljbn ,It I, Fr, ,-
.,l' -sD.,r Ieg age E- I I rDr -. U- -m Dal Ad e,




S -' i, r r -m lot 1 ,, ,h -L I. vr, Geor ae 'b. L a itVErv o oc



'.i-i-6i a r,: nj. i rl r,., .1u er ca n A .v .. p

e [c- ,a t ', Del C- S, n rct NTE A LA CHSEE P L j3qCr
Cr ,c r i a 1,F tml. F., -l W l o e I n' cuda iC I r wi:.


pir Cean qu p z i-" 'p iniq '-6 Cr i li i-i' Fr e 0. 1 n an Govon e i
sw iennemi, P~i-i- *n qv 1 ii vnng on e cov l n e l-- -E"- lin.t li iae c-n Pubv" siU L n l

go le b. dion en t r J :,:,p.ea.n-n a z, .';e l Mt.-. F In : r,- ,. I, [ 1 a nuir Feo a ne
lSi fu.ie., esti le2 but, i-. -It"I' ediin'n svnci e:,1 m m' 7u' c. ,, -'in 'i-,e nth -in O,:civ '

s int : :
.c..!. i a ..-.e n et ms do : *, ,e -: -u : t CI. I r i-iU .1u o 27 ^ I






loa-inniag do Jarnol. -l !vaae-- Liv pjunmnmn

pan Joane l allo nei Ji e ps y z ir- 1 1i 0.
V, i pa'i Jo l no-_, enipiiie I i t.i, i .-- on' ''in n **, '" "' T. i' -vi. i '" ,' /tCiT, "'J-LaI iC 5tl h -



eo de an s 14 iniis. dL e. -hi. e e a ane .n r' a ozamn an M-Jo n, 1iv 93 J>


aninn, .n,.. si aln e i s. DE VERDURE ,olni T a. -
So pan Ualle. P.ta ii nviln l I .aa 3 I n0. c. F" nli i dA 352 105 :
p lndZi est o hs i deo a .--o '; ~A i LC '30 n v n
amenl in iCmo 1 LEan lisn. :A7- lo riis c r.









dto. n vl s dePl v eno lend, non no* Jin -y nl l i 0. e t, e Ci r.A in. Ha 18- 'U.dy --




'aYbit peat 4 t-vi A d e-vedr pitt dcu-i no Pii )A:t-v ltr ii m i -.r- 7 I.. L C1 TL 1i A L.
Salnc-ve ast encore nurprin -'- -'- t n i' M i1 i '" C ntU
dtan t to ar de lernemen. Ja i _. .I i" .L r ''' 0i Ja L A-i It












In"i ae necinf inlricru tCIA i ii- n1 g c i [ igioMATS -. 6-. H P t
Si- ae tbal t n W e.o' tdue a. iq-. i -G.:r, i .L.l-; i.-i Ti id' o 1 ; t
.. u .- d hi ne de P 4minut t -jlai -- i., 'Lr 1 ;!ifr.. Ip --R --
9ial, 1.a. i n o. et -e Ies b7uta j r F M L I i e:1 I & 3
n-n ie n ar l a e na od. a Tet _.' ,'.naii e. l1 iI bt I '4Ca ?
', r 1 age cad ddam eu L. R 3ii- .f 'Tri -i'.T$L "-F' d*r-; ,w l- iLl" v,6e.,. .
*a op a loiB : .a Line' ;:cn "" z, X. k I Li-i 1 E FI -,.ti.i iP M-1
Srcu us, e s u i ean "an ds i. ..0: .',:, 1!-P : i ._ DT Z LO1 -1 r-Ce,
I.n on de 3 e d ave, cna -e r"h .3 intc i v;.e .i!,,i: I '' 2.
i n miId, r dasq ac. idt g ( s.0 '' l, i s l per c- I,:,,_. o .- e
S a. ': *. i.-e- su .i i t :. i Mar ,nn dl n Sr n l to nt-i v.- C n a ,.A i.'r I e--. I F ,'nO ,
daur- e. L i to d i .: r ,- a o i t- on .:.Euin rv i, A Ia F.lui [ APn I riE, dm- l.E-d L '


cr *i i ...ai. -iii.ila i ropiidl'i- pR n .Fvn .F. H a F i dlr o c :i
1'arb *r i b.i .i i i-, "'- >' ', ,''" 11 L"' u ,' |tLt ,' CC, A'nLL ; LL',.r L ar--i i.. nn, Fo rl












i.a. ,' 1 le 2a bu t-..Jl' .Ji iu e l" d .a _1,r au ob i, Ej< C'i I E No
] i- d a 1 T :m i1.-: bs Le 'b I.-n,' [ 1 1. e S h I vri; Pr o o-Rj -r.e 193ID



L 'uin .., .:c.r ue -.i HEa l r eSAN d AU HIE. A A- d U 2i
.-k e 1i -u lq G l.es- a- r A'IuS on: Ju, q eG 4p












1.1i'3i -",i- e i -ii dvi. i.'.- s L. .iF. tOO lio u perda, CC' i'.'CeCATti
d'..i, L I l ,n v :r it- ID V U I l dCl I. on-

t- p.:; d. n,: .. l ..,[s :.r. n*,, -11 i,'l ." 3I ,; i ,'-- t e 1' i-." a'1, i F v [ '. e, n-.:,a- ..


a,.4F,: ,,,-.fF, 1 :,i B.IS ,j1;.li[TE i i '., _-,, .c a .on .-ii ni- *,' hor p t d le a '. d











I ,i,- I. L3 l i 'ni-li- r l ee dv Pt-o l -o a- vi'nia. o v.n. n vA ns" a-i l--,-,1. an' lvn-I"i Froti h c i

Fa-; ,I, :. F-" .:1,': ...' J) .1 .ik.:." ,ndvr r eteon' P [ a .a -i n 00 viti- -v
(P), ..d... -- ..: .j '- .'. i l "-d "o I a L


`,r dcrmande Sp-'mcle* 16, r..%ron d, io dale .u0
..... ................. f"'LASH GORDON t.,unpdronnc r
s- E yame Epvdcla 10, Ft un on de la da ,e &,s .r,:

F, ,L' p .: ,' L ;. ., u .i.-ii-., i 'erT1 ISIBLE ESPO.R 3'C.' Q1: 1,a,1.n d [ei4,r G [
tJ.ii. 1Jo Hall I ic.ra"tS1.7Ey' n.ral
Sre l ,r e n 1z0(0 e. 150 I--e-I'
q.i-. :.- ro :r.,.i ,'j ro '.rae ler, rque .. ------ DEI-IANDE D'ENIPLOI
1A lOUT G C-mapla djpln6me ie .La
Ie q,-iitni u ichaqur. i-n 2t ni ir'.il ia.u: FOp-t I- Ur.. cndo miosn (10 pi- ,a l v,: Ir.Ivllr pmlani An.
..I..i un lrn tr ,a l n -' :: I c a' l E.I L' nP lornqu I can,, 6 Blore. l] Espagnol Frat n --
I i Ctvihmes 6 t-itce -...iy|,, oBe te avo',Wces.
cm i ,.-Un., d un nr.i. ..h; Yril i-chocune c abele dEv b'ai. .
-',. cuO, Gazvge, etc PoLu ncus raisecgnements
e .i,. ..'- -,,,, v ,ewe n kh:.ln np -- on -: a Iu I 5l 1 57. l FL-,hones oa 2332.


rd




Mv
01


CANADA DRY

4444WAThi


AM k & qlimvele.. LAIf F, f.fsc
| e I--l .leed --I m ..eda .2!
li diurn aeenk


LN AKDF24riida
Diutvttevteey Eanclustl
AVIS ItnW01ipsj1 L* T.'tTioli I riM'l L -
1-~i~c.r,-i .2.,loi1i 4ii l.'iin.n~ L.alosii- L! f..
jr LA d I' p.ii A ulni? yai. d- i-i J n eis o c. rv. IA I j
i-1 L IP-.i'~.civoto~niilCrr,
pav, -..rA I ".n-'~a'. 8 t.'n
va I' 'i I ~n A~---.' ci ni-iL rJ i- -
ni-bit~~ ~~ 3e Lk.:n 3 r,-vlI do ll"i-
i-iir r.,I c n
951 0,





i-iFlu :j'-'~' Hi Iiii ''. 11


LAEa 'ii .in i-Ei- :.:.Ii Ioav-E-n-. E'i i

'.Ini r-bl ~l


re 19F2









ARFARIN


>n.r, 0.it |Ti,,,: I2 : fl
Pour lI- jnC rinr' 6%'


rTi ari &'z hi-. So1:
-in J x



S3i.:i-vn A A'g] .-
.1 '. W,-.Ar A ,--.rT E




MININM
i., rra indt: Fur-.. u F



ai. 0.ni" l e, pp. cic- m U,
i-ev fniur-o,_ r, 7ntirwl .'
T io -, 0,1rge p17o fTil..t J :,.
,a qul. rytant elohit do
EI.. 11res un.1rabillba .- 3.
direnet mEnl Inel,a o.
finance oru e1rv'.1 do li-
yas.
L'. eiganemc nt core' i-s drc
U cor nlrnnaiquies d.I I
3m 2 lv philesoph'a
Un haidn dlvnlanrL r4 g-i
nn. prevu pour I-. p 'i-I
W[TEFRJAT. Le Couleq ia
oa ever pacvoorvai'ais ono
abl. thaorme el Fej..2v'
jeunes iies aru p n-'>y d,
a lImi all l e socla
MSCRIPTION. Lea ro.,:
d incription est ouvern Icue
joLnr do 9 h, t6 11 eb i. m
de 2 hrob 6 4 hresp m auc
asmes sulvanteS:
2ime RUELLE IEIEMNIE.
Ainsn Latvorvtu Ao 6r 40, RLIL
= =IGOR, P64lo V19,


aur-e i 0 1.
BE lJ I Hi u:- clu, ..: pi-.
- prov. rnf a CU,,,
ET n '- r i i 0 J iL-,-

di on i c e.

i -net: ou'-z anni -di'vr, paitc 1'
MAtiril A MAtr-A
177, Gron.]aRu..
AVISt: &






Pr n i.ir,
r .4-- 1 i- .-- I t acll i
.4' ', t d['. t i-I




?LANTEURS




C_ pr,[di labr qua pcIT Mr
'linriOn Cttlivucvnl GovPirvI
i-n i U. S. A, conerisen IM.
ivrioqin a, t '". .r Auhy
JnJe PhoEphoriqur Clo' La
gCat chirCaqu' aucami. .':
coni.vid4rbo lesrrnt l I prFrdu-
Lon dee plhnles iLe qu
crenne euere. IF. mats. I
coMrn le r k r ,A.


vovir lowd radjtnvinemt pesi
cl..., peu- la, phosphl, eyt poiu
le sulphatie d'narvaniuren
Po3ur ot ns ronerguei ni. 18A
cnve, .3 V A, Wynne. P 0
Box hri, Fort ar Prno.-.
Pour v ile jourdir ds flaws
vou trouvero Ajmophov, au m
l1 t1 sulphole tkImonurdam, on
paquele de dn-u jm vre d Wi e
Seed Store Angle, Qaorad'R.i
at Rue Macsaous,


Grande Vente

Reclame


L -It lic FS HLT.AGOi'TS

riOUiVEAUTES Vf PP/IS

L'r i i T lU-. I-,!.nr l(. .,-I : 1
I.J r Ti_ AL.TEF.iC..'.

A
L'OPTIOUE NODERNE


2 ,'. .rEhiui t2i. eTrn I.LI-U ,.7J

X' PA, IC IT NEISEiA '
S PLUS _oi Ai n



,-, XL J N .


I' --,. ,'.







I JK.IM t BL
r 1r I. d I- l t IF (11 .. ., I



On a MINTENANT LA PPEUVE q1e !s hisage
des dents iminidiatemente apubs IL-, !;..;as
,est la maniere eficace



D'AIDER A ENRAYER


LA CARIE DES DENTS
avec

la Creme Dentifrice Colgate

dlitlneate% torilei an art donval-e, inme n qu .-ia &. to Cidue im
Pventifit d C dlga te e is apd ea en leie I n dc, Aisnte
es at q Ieli m s ir ni Ieffic







I L '&"" r LDiNT



r n L .. el. n..inaio
I a 60re e og o tew


q*imalnAlsen ue Ls Iun


'1 6. or iC'


Q VA.





I--II.IUII


-culiiAoll


'* EMA ..r usd pa1 1 n1 h 'llS o

* a t.l'e Bape, 11n eo d ll pcSmen p.elu'imel
N rl.e pala 3Peaul. no nullPI ol ut vil-menSla


SAGUENAY TERMINALS LIMITED,

Service ribalier r apide, soignt.
PROCMAINS DEPARTS
a a WILFORD D6p.nt Jd, .Iar.nil al
j- Halidaix
d St l31 hn
Dale appicx uoribe Poirl u Prin.. 6 jain
a. a. VRSSEL Jo rlantroal
d,1 Hal I, z
.1 SI lon-e
Eate approx oani.-; ,-,n au Pimuo -4 Iull-t


Ad'


11 l nr,




S11 Tul


Ceo b eaux paoneno _.r

KINGSTON CRISTOBAL --- POFiRTl.MON
PUERTO BAJiRIOS [i-.iL
Seulemcn l a na WILrCR E. pourra p. adre quel1. pc
Zagera.
Pour Lous renacqigercc-. i.l ,EOI : T1 L. L M Tel .a 2




FLORIDA CARIBBEAN
Ar jle dua Ruos di CVul

Phone 9'30

Ag&nt for

FLORIDA CAEIBBEATI LUNE

M. V George Gamblin
Fe 6 l .cksialla. a .3 F,: n u. ria. e fftI


sonic Js F;, rn. .


II a lk: a


PiLIUIE COLE5


?i


*, l I "'
-""-'"






: '": ;', :

'2
6g


'.SUITE E









CAahu I J


-L : .-, .' S INTERNATIONAL
-

LCT 'c LE in n HAie Li T''



deul ,- j -..' c --' ;" I L Er.e. i



hiic t- 7r; 1 'l c '
i E 11- I I


Hercules i .-
La M/mw& DMkeFeF4a&yeb de nsociy jv
TRANSiWORLD 'RA rirhC CO A- PORT AU PiUNCE
VALUES FT BAEUIA PO T AU Fi NCE





si LES EFFORTS DU .NO1-E L!iL'TE-. OUS PLAISEir ,
-OURAGEZ NOUS EN VOLS Ail Ti ,, ,


'; L


, ,-
S -, -,
,, .u : -' .


-'" I I *' .1-





I-




-, .: cIi: ccJ-,; il.
jw, L 1 ,. -


C- NOS


INFORMATIONS





















.- .
: ,- ,- ,.,. c ,It


r


S :, ,. I .


:.


ii*


SE REMPL3T SI FACiLEaEvar. Ey' E.Y --'2 -'.L -; t k


'CI-c : PI L rHlOliNELM DLi
E. E LE PDT r.'tAGI-LOiE













S : ,:


Luterie de I'Etat Haitlen


i Oui' Plemrs
Comm a.lona
Frc3 dchv -plac el,


G. 100)


0. 1300)


riuie'Ia IT lie l J- Lo'


16 G01o L.
2eam

J Lois 'i 3
10 Lots do
:0 Lo- dfe
197 Lois d.
100 Loia Jo
366 Loi-i ,-
99 COe1. i- r (.-: I. 1
3; Cere d. 2- Cr: c L
99 Cerl du on Co. Lrr
k Appr du ler I--o 1',
2 Appr. du 2e. 0:.; Ic .
2 Appr. du 3n Oprc Lcdl
24.9 Term du lar Qror L et
243 I.. na du 2.e- Gos Lu.i
243 Term du 3e. Groa Lit
249 lorm. du lei Lotl e G 32000 ,I
2 Term. du o I. .L ei 3-00. a
2 3 Term du 1. L.l C 3.00G a

2506
25 000 illetls de 20 Coupo sg
Ancii ae Table .06tiS L aL
Nodipill.- Table 2 5,.6 LOm
Aunienteriorn HI Lou
LOTS PAR iODULESL
Ancenn_- Tablse 516 Lots
Noua.Uea Table 708 Lots
Aughina.t:aro 183 Lot
TAUX DE GAm
An-omiwa TobJe 2 06 poz 24.000 Bteim
No.e!'J. Toble 2Sr 0 F, r 20000 Bdill


C- 100 060


0 30 9.000

iIc 1970D
0L 8 r:10
E0 21 90
40 3 901
40 3 9r,0
40 3 iirjd

400 100
3(01 E DO
60 11910
40 O nDo
40 9 96'0
40 9 9S0
40 9 9C
40 9 %.i

C 282.68)

G. 2?20 1
C 28? 640
G. J0.ct0





= 1 im 1l
0I Cii 10


BENMEICE: I O.O 10 640 = G4- 26 AC' I
En iriguui d panir -- 1Tuag d' juin 191. 1


la oDole Piln-o ao,,r
le nafypg ,ai s


dd it. 9 -._Ss.


un
F- p.


Stou.Ie. le autri rt p lumes


1c I ceci iS.L, x .le doug-

l.' -a -1i U ii c ic~c. clleur" plc
C- l C. J- c ,1. J-1 ce-cJ -J i gI.

La Plume c. pu' Us &ir i i ac MORde

La PlumnekIplus desiride a,, Monte


Pria Pak i 5 .51. $i1575 r 17'FLes ojtrOmr Pnkloer 2 ;5 .-i 12.00
Tnl-*r'bui'r Ci r7rr-- 1e *.o i *r.. 7-01 N MC '2 19 Poe Bcau Pralui-Prlnce.
?.r*


,BOIS BLANCHE., 2.me Sec- et ou son
tion Rurale Pont lyEster, com- 9. Tou cela pour Ie people de
mune des Gonaives, le nonmme6 la Gonave
11u Hilaire est mort foudroy. 1 Jeudi 7 a 6 heures 30 du soir
Lo let juin vero 12:35, le ca-c' ele 13 de co meme mois, c
mion de I'Arm6ee au No. 10.I l'Arcbonilte Ccrrcfolu Paye a
piltl par le Soldat Arthur Ben 1'ecosion de In cemso des tii
jamin, on stationnement a tres, le m6me programme sera
Boudon, pr6s de I'Amnbasade execute ol r lartiste CANDIO.

du Mexique, a dovae6 la pente TOUJOURS EN L'HONNEUR
per suile d'un moauvcm fonc-'DE SON EXCELLENCE LE PRE
tiornsmeni des oeiun. A hau-'SIDENT PAUL E, MAGLOIE,
tour du nosde do Police de La.- mnmaauma ocnAwsOelfM
lue, le vehicle a frold une ca- AVIS
mionnette stationn6e sur la La rcalc, basee ou le tirage
voie. A i'Angle de IAvenue du moist de juin 1951 de la
John Brown et de la rue Lamar- Loterie l)e 'Etat Haition, qu'or
ie, T sold' Jeune Anilus. Ar- qanise Mme Lauro EAIN. no
m~e d'Haiti, es! pass,6 par des- devant plus avoir lieu, n con
sus board et a M6e releve avec sequence, les archeteurs )
des blessures au bras guche b lleets dojd pays sont prin6s d-
et & la t&te. En d4pit de la vi- r6clamer leur argent.
tease acquise, le chauffeur a L'adrege de la propridtairs
dirige le v ~hicule jusqu'6 la de cette rafle est: Rue Joseph
place Louverture ou it la ar- Janvier, No. 46,


CAil loujours en i,.lo I
Ver.i. oa x .lail..Urds o' 19-50
Carmel SIO 5 Ldli
L0,.-; Slraki 825 "
Cbe-serliheld 6,0 "
Ptidhp Mlrcu 40 4

Craiso Trading C .
of Haiti, L A.


41E NHOUVELS.IST.- I I _


E*u~uuurwu*rrmrrouhfi*


11 I-51.


::


'


:. ;


\:s


iu' me.h"


i





_ __a-a wo; vflL3TL


F ,r, ll r l, 1 ..-o UI D cteU a1. 1. LE MINISTRE DU I. Ur I..:f TUAT!OM L. .Aterie 6. .. 'at
Les Parents Territbl B ementureau BRESIL, DEC DEPOST (iN 1 iTEI ATIONAL. va de I'Avant
; d R Rcensement BRESIL, DECOE ACESO ATAL

I tr
















aer, 6ie de 70 ars mange un ( uot cns une nue do View *'1t rexclusvile de 1 amou y Ce fut ainsi rue par l ep e' par9 tio o de -lo d ela duir nour r e'q e orroa
apres sap Teltisn. (i q el roporte ou-e an eur CNirva e r le sanglvange con pae 6s ** bles d lotA gagn-me l r s al-
,. -r .e C.e. -,u, Niroc or d "_ks i,'rI,, ,,











b ,uc p r ucl a -", V "-. Bo ,nhe est ui prrtica quit louae la peninsule. Co, La distingue .,Consul d. bo ta I r, h, ',
"__eh ... ... r don.. euro q- v n d g. -...s....t e Cu-di d.e .. P d Luooo




jolglrsira::osirosoot)s e lorn c s ne i oo A4 .2.. Drp per ores to- ore-a
ltdtu q f.elenda nt e, q:, r,, T el esi1-, ril de r o rear t o, S,, ra- G itdcade, crearm, dc, a rue o ,n 0 nCcdes ,,det a pp er rp ro oa f









Come nouf, norde confrere. de ze0e que de disce0nemet. i cerveau de i- E,, a.teo r bt oeRtoce Mi ragout toIAr rait de onreer p oea et sf couroor mission mire de la Chpmbre l y ar o I or
,gla rs s ces Xp- -,: ,oe it l auto r ao ,u s r .. u. .lrer a a .. r .. ou i B e .n l co r '
to B>M)^B~aaaax~ifitma, _r..P ,,,pPut t o r o t,,dorer r r ore .... r,, q .... 6 ..o..oo oc Ue00 c 'a.' ,,--o r -" Or






edot i -.me _. .. a s o ce d. r au,. r r p eo- s d:l-cs n in r e tl, ,a rest o nsgao eNoi e ,peas doB .. ,






to A milieu desmr t de pommoa loo n a tro gsa por o rctient de donner 0 cbr e on G e tn ie oadmees rati s dela e eetN oa l- 4019 lots ot

Cn a p ri unet a ort 'tdhy. r o e gaB aEanH>Mitian ta iaEducan u rer c e de r ooes dtu Saunes: tilEr e ocr c a dV pse leogoeosco doIo 2 ore c tea s dea 1o1up
iren petit pnresdent d eAuxlr e, ju qsvaraa Theodore Koer. 1-ran-,1 Ea. rCcl fare d, so- e arefouirt Nirva -r d1'ssen Par d'E, ... W W de u^ dc e 131.


























s'65l group? ddpuis queEquea ax ^-swa wsw .i in de c o oppelle ;rles dso d o e 11nd11inousa qut ?o) Ptnsions S 281o m
drpi do A ton 7 t t m a a- o Bot B rarnq ue de Sang M. Ge rarl M rts Ir p d t t i ntl Vri ae m mtfao, a r borte r aru a s iendre Ju :es a sSuv poen ri ern lt o
doles dotelydsnqe. ilnsm r oar ba qepud g e o ote I t Jda n-eod h da le sang ane con re e'ble dc lots gagnLots t rarie a- r. a9










a Icdal chretien. Si vous Pere t d e e e q d ea it vo pot eer b9- cqmpa cn Vc d qcit ee l Vivea Luise a toation de r aeotuxoe de d oat so32.262
le avoir n quo conse n ue tre phbet Le da Sua Vitori, Le disting u CSSS oil don six c re

















lutotsics ro coo lpa pb q on s G rard MARTELLd en trf lo-0 d sl^ i traoTtlul o o raert peits et 5 cooCotr. iaust dorci eco es p Cb r i a e t
e onavuede s tttreco, o efooee d o ndo d areo rm o st iec00xrare oaudo i .a rtee screntifiqu etrentararr. chr ltie m ab d 'no Le __m L nu ,r e l,, ija moai nous a choiroisrreft vd iErol e at
tianhue 10 juin a r fontionner convenab es ac m t ivit3s et con ur, sa t s :n ce u le Belg cte publication de dUnior la vertu de endr. le 'c- D e a orf. s.ison ..-
Or T. 000 ra du n ueau a t b oi rTdu out s d so T est 0 cr de tu oar coux t: .Sint Herme- Georges Naude, a remis doe des hottih6t., p ft res our le s binficia re s ciens





j es ga o dso un a s e tor t c lt P uc les e s de sla col e e g e in t de e ra i T ise d-A vin de i d a a e n d a ne n s, et
eux A une f original e is e e e d- tro o Po- lamr a'rd an la matinee de lundi au Capie- t a- m h u -orodeUCd:6 pa ver ar r i h 12ot1iboe.b de I tibcm
Nac.. ttr co oo o p cicu eom tn t docroine desnob rn.u oto r tQaerd on sonet leo 1 p Rameau de I'Ar- r oq a e ler d La o slo t e t ou r ei
la L. olyd's : ,. .-1 tresse, ..0lc,0 i .. JuAdeT e l ie est Raogee dc in'ont .. .:1'e*' r e'ee & r ,",n, ... ct or un .e irnl lant
--op C ree d Ce-t q stee0 COrdot rIsOO t la-oboe tomon.

































som et le6 aspuations de tous l rc in e a nou ar it*tet u ur a det us V me le U Velaque a u debut d Avril bcu 1, et so l ae oes8"0l8 de u
b uo0 0 zO O rs f o toa so n r l o d U r yc o gq u o cemo r t e e r moc oa2 itierl do o e ro ra la re n
c An ase a sd'Eau attirerpror o lg gne u o a it b nsra aro ,












cr f d 1.5.c r Falx Dibplom-es complr Pdaleu Br UI ut illustration montrant o Is c -*: a-p T du franriarla
de Ve rdur Plo rolieurs mots du derni qo N r B 0 B re cCon f n e r tol l or 1rl ^cquoae tu. depl Po e u r ra e d o u eo Uo 'a io esaea r o u p I e .ibeo n
u nomb tre *-- .. t o o orot; -- P olo D 1 25enu, d10m nros Joe etria rllle- di d r praient avr c d ieu r ----eI-S a bp:per ep d a r iiti1 A eaurer la pai 2) li, F u I u'e. poured e odar -
la place. -do .cr e notre eda to 0 al red r do dose 1 Mo 1 re t o C_,,i. r qe e pre pont n C ot o o or doteliuu0te.






l e en ]sog.r en penoe 1r6. o o r l r uCl. o. .- le onordol aO -
Cg ux a or sont, & iuste titre, pui 'o tst a e rs suer lo ga- c oio 1,r E oI bieeon0 a d gr ed d e aeo Pou er tin esnr lo doltt ote .
to rtlsnrr ona b dd p n as, -.an. dee etat doro suppooer par la Lodtra-t te g at










de I q I. F -- -t a 6t p S190 millions de doars de0-0 ar e nsons de la Let
urr juoem.nt d'un tribunal halt s'appliquent a donner d'aIt-es clbleICii CamDeaddr.' Surgis- de .qu Caoitauine RamJ ft & i'dind. Le propel sera t0l dr -ie nt ue o e
er rconseis, avec pout otre, ccu s talent Castille, Navare et A- pour set bel1"-s quality d'es m tenant soumois t une car ment de la -mOrte saison ct
Commoaotq das Pe c r 7er !am P. st cerv e oa pO dugor lo rpa dragon, I rc aillal t de concert, priL at sd cIurtardiciot n de lacriu re








Iddl de nour, n e o d sc e discernemeat r o ss d r op eoe o o n o ole doe pou;rdec il o doo l
d toe t demaroo e aux diai Mos is ne sro n pas puts dans u It oue dons "o tour de bau o I omb T r rare d n I len. "rne dl.nt du Sgonarf 000 Isrd d- r4
gelO d l ta Ioyds de 'ex-!a vit erIes autres, ui ot reflect de son Ars e a t lo d Toulouse Tusqe ameau n e LONDRE, Le M r I ux fe de ee p-















.' a e ,n es calant Pcd"s Iso.. .. atah a la
f~q o u ca Tb e rreOte do ssna-.t l r or de gebuuo- P" 00 ro iro dasoe to otoirtoor c d do 100du. dir leo d a .0.0 de ote car do 00 qeror
.... des gons, Lo diae, t ,*1e i au o. .-s oir o, ...... :c que I ifcrin e, q 4 : .. ie .... is no-

















Oc di 1 IrMemaot. t dosong ruonru dotr tIut b1c do aco-our o i u- rerroac e ddedoqureats. da..p Cciot e lordroa ir. A r a pari t coo oer--- pn- or btecfrilet otorete
N1000 anfote 01ds cs acad ar 0os r 1 dessens t anobreux0 Wae acca e t a r,, d ord aaee aire a or ouvrs proans d Icnue beront e-i y s uo tee, la 01.









Sdon oc p sr d Ic pa r o ts. ero ur le Con, ,p rmn
da. rTe te e arouS. tent dc i daner duf po dhos C t Trre d n r osf e me aar conso quence de Ia mena- o _. ,- ,'
ro ...e. treso s eI ........eu o urt an-a8q pour ppraren aaen 0 p e .tte e r le desc riraroe eo no hobixBubdr cc a e res RV..d 0 fono ..... ga ... R",- instaolareoon ttab










































b toe7: ..e.& e p i u dpoe, oor too o ir o dmo e alo R-la-- -d Iralo Vo ed Smde. qu nqlut l ue ne1 J, eaet -- n dd gdome rae0
e e r r rner e e o 4 s Me. Emmanuel Gabr ml Jn le Chaistaime i ppa Consul de a Belgirue at a
ro0te. res mraux, n elor ce morale, son amour 1. t I( r t oacLoranoois, bien connbrrprur s ea o rde eos gr ncds Or- d oioust rtpe Mine. Georges NafiteoUr e elo) 4019 1ots su.......
8u !q saI qdo. Mo ,b, at sell toraei L roopa I p1 ar ect
g e au u r nu et np orts au .i ra.- o. dees et de son clergy, le m atoe oaent org ls une gen-r pa t a a o
in petite enom r d'aente euX I Education t t, cr:--._-- e Araux d ces deux Saints: ti-- dams leurs sa-l t ro
s'est group dep-s quelluaa. do f) moredcpnsrdoina Ms do to Pod Iocs c rostrcoieo d Crc oce to cIes ison pob
ansn es : loet cue r ,'If oc,,-, de t'Ex- t0re appalls d a l rf n ou o cu r dciendic tore, a qui
-1 T Drr do MI ra- ro.ver-,, :-S tr t-i-. nous adressons hos meilleurs I.i -u J.rs' r' n o b i tit,, 2rb -
dios d'A ction Cr dth :,-O. i ,E B a n q u d e S a n g M G erard M ortally -p C t6- 0 l C oi T 26t513
sd ut e e organic ion c. te a d v u a I pol par I'Unes no, dn ,-: malot Raimund- LuCia, Sat nt vices competentSde travaillentu d ,

lezal, sB vour eitaul c s ne nti 4 nt AUk d e "ne date ult-ritrure. t.een ler parlera de q'o rn e p rVcieo n Criadni. 0 ien 0 6coles p ou r
.d0 o des eff o u G erard M A RTELLY rect, Col v ar- I e A d uA x nmols deux cents o t t
sux mala Oes quR en ant be re 1'Exploienco, do ta haud e le io luo ame or ore To0.0 orraresL
en rue o e'attecfdre, A 00edmTout le monde salt le re tec"s noott erotifoqu e t .ntenaoo o .hr.liens, auoiuels se )of. D'apres ce qui nAous a toe mosse don i Re ien ot at
I* Dimanche son.. n ., ,h ,, nn e t o bon mat dod gs' te publication de 'Uni la vertu de render l
rea d r I'avr~s m i d ou -' d'un sang nouveau m ent a besor 8 du concur d [a n6dcssiti d'.duquer l s h orn -, -du so I'uothla tof ai ls o ln t


ddn s d e s sk e c h r 6 r t u v e d e s r co n b u rr & c s o e u v re hu h iq u e s m o n tra n t loo s do e o n o t o r e e oe s d o a rc i s rt e s o rt a n l tve r e d e m nrol

somme, lee ....iao do I Tebb T d .rto Molra at Cv ll o .I., l a et lWor-a eo, -
los ci age z l efforts Ine op cificaion de la Vo U s r-, or r I -a a r t o." i quflquesf uns par '"oquentent le ole : .ati a s .

p es Ira. dam la .. r deEx sion, un doand servite de t de tei Mae ]
di g a s. 5 0 a t I; -d "s Io t e c o p a r lo ur .ta it 16 P o ur lo u t ra p p e le r h 6 c e fe s tiv a l, S 0. o l : "ro r .. d e la-r t' i t olle r,
8- 0 01.'eo mp io e a m-s u ne illu straw tio n m o n trIn I : ,3 -, 7- ,,d u fra n ais
e 1n France p u a lle cos:- reptrsentant d'H iti t It- F d I o tF I- oft,-,ot
PRISBr d'tre la Parris de la Pei 'Ambassadeur Joseph L. D6. Daost.Haltlrophille
I .-. _- h0 F.'.',m de l0a rttifitation de la Chart lie. ,au de Victor ma-
3o S-eucrei au t aerr IQ .. 0, ,u Jour let, un match acels.-ot-,,
lea, tes Sences do Pa a 11 1-i Is l2e paLys de ense or Cha8npi ,ordo,.
-,,Etc Etc.ce A r, r e, nr ratifier cat r '. r Handql et Raymond o 0 .
--lomob, b Brooee u.t lule'-n do- plant p.- oDgrt.: Ro .- EProsper .. t


E VOUS e Splrevat ,a -- do ilto rd:s pe tro o orditchfolr ge toiCen -T.-. rat oorr- lpat a 'r "= '-rpa t t n -Eamm ta m po h ro t d eot t I.r



do m70ai s pa 8ort d ou ituq te pean e e, 10000 0011vn de s t vprro plu-ieu lr jour, dleotototo d:o [T mll Al
d~enu. Robert Fdr d0 So E e n I* ila. Aaei I






















,,,, .. 4 houses Pm. IIi I Maigum M.ac Arthm., ,tNP)


nqge 4


_ _


II _




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs