Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07589
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 28, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07589
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Lee communistes preparent r-manifestations en Iran


ADUESSEs RUE HAMMERTON KILLICK QUOl iJLE.N LE PLUE ANCIEN DiHAITI
PORT-AU-PRINCE FORDE EN 18%.


Phones: 2232 2432 J Dirc, ur Po.ritilr..
P. 0. Box: A-135 Erneak G. CHAU VET


No. 2 775 DIR=CTEUR a. L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DES1NOR I'0 t ,.


La Situation terrible INCENDIES -- QUAND LIA'iC I E I' 3'. J"- -'$( -
LUC THEARD
que confront PARLE 'DROGEE

la Presse .

UN RAPPORT SUR LA PE IURIE DU r.A E -
PAPER JOURNAL ..


.os 0 n t r tr J ,:,, i .-. :.

m 3,_ a te.," o t m 51. ig:e s du r n. I...Ih .s1's omen c. .n
-I-n nmpw a al os accni ur 1, r. v, id I.
.e la e sr que court 1 d .e .:a ,n -. :,_ r .';
de C p oPa o n li 7o ; : .a-rn, L r- r rta





aro' e reu 5*1hc, n de rom n quae tr ?'-* o ,: r *-!u *.e n .-tot t .... I .t. At "s t ,. s .,_ "','. d m (issiIe
tea|he dt: pru du poper put dn -.r ".._ r: L t r r, ,. 1 S-
Dal `7611" StrLartOn enriqcic.iut E1 i r.

ch.que furr, i 0 mt : inn.-once : ,.r .: ,_-, l. _. p o s
ternletuire p-obab de :. ,b I-- .',..
de pblhca rns .wn In'son do h: .



an cre v e d e ia b IA LA VOIX DI AIT. p ae D E nOtR pllaoTn :e Ie n .6 cen. e ie :p-oso o n,
em pecel R que pce r ; atA L' N1 L, 1 O p



ar ornel son ns p nolr mrcet de ds Vt, cy creto- a r INITIATIVE APPELEE A FORTIFIER LES osne loa so atod qe se s est do er con

l e5.I e..uecnit u n..ni.t-p nnann ns Seoor u Li ....:..er "e qoest 'n bem rbe a ire d n-
ues d bu e px a a de ene es. ,, e oh n re: gne que s heoies ne sent r outs qul loVs essais d -nowe-





blrip sst s uies. c aomme dn i t u .7 Ix i ti .-Ic riFe e n o ds ladisitei
n dpsrinee a tsvern ties deroit Politiques de to Iei vsftir boom g ho mmne ene nt licotO qpoe so
late p n d... t ... -.e ... .ed. LA d.. WH.. U N C L UlB D E -OU R ,




don te-sod. d noca sc re n regisrsa one stage Moe G'ERY Hart. donna Q-elqors membre tie Is ton.de ks-er e e Npouaef lbh u iquee dsi tide IBM, metros Carcies Lem163s Dore tre eI es ruid te tirle s Paro tsae ux Nations it ;' ", p ermettre de ea abri-
e N -e 5 L j i r- A N.U.m'dn ettser parmA !ea oes plus sp- quer sous peueb a is -

nal ermm-oinne mb.en .n-mato.r ir .' .e, f IEgue tod Pole s I men ins n .g 'ir om x aaiS ie s at i ui re es l epia te e Or ocueille co'impression






d at e p r i: necna le Jr .n a q aoua escetior resi lnea ndi ed oeubt teItoo.lemeot
r'elar pos s J o nopole ade 'spare mplanMarshall o --e.no t'e d z 1 d. .de s r.onie sages n'ont ja Pan es savans cr nques






J3t oo.m nda c n jn luer t.o. deson ercha e ti ne e at i aT IoEsup A TIE L Sr i u ln, a se dl ainiti.i q n remain die c
ua gus etttrne 5uCtilr d m a Da s ti e ISie gre arte depa-d niret pesi us los mo s Ie ra a t aem ni eu san






Crp.ut n n n. i-i. n lecn ias cneql ceo teeuo Leue Co paeg it a tie is vn0 C u- o e plnleadl ini i su. *a i esti--
qu' ;e debone amu pri r do re- ,ernc,;ongnnesa n "o nier -au- Ve st P a n ,a t






"nr et toves ventOn de Mie., ... LIENS QUI DsemIVENT UNIR L ES e- .. .. -. ..- i ntenant le l .
La1 oe s a n serk pv 1n ea igrt r de p ee ou nca Cos o Coanneis aoiu de Ia c odonedon Ge perE D eLt C S A t T IN qu i cua eosi do asc -h n uecerle
q aon c rruer commars s ,n .. ,n; c.o -o, e .nc1..t 6, introduits par une a Femmc ios e e, ]a discussion onr c roo s arrre e e tn q da e t irne e in bo ea& t s riu e
c-r s po Ustil- eec- pratiqureb t ae a nr etrmeou tis t ti s ild sinPolitiques de ta Fern tatre hcaa i ue:ace-n or on reok
I, ., -.-, r-n sue Ia ruo a brrI6 tecu'rc do I'afc D ctle 4 du chapi Pres. e, r eurnuz Samedi soip journcilstes- ] commissiontqe Ae man






u I ,.n .' .ue vtre a &t6 brise. t- e ler ;el aCordsttution de hz e consoeur Mine E n La e ai une te Cl eb her e en Is nt ce t n c i dp a a toi senait






ju ris e 7tt -i e derna Ibsoi Caltairpc saqeM G e en- an p ne qm int d utr Du- q ex so pele a ra re 'o mes ie gne an
mao I, rB ',8 P or 1 en iet o a Rirpuba'qL e dmHiti de 1950, mli-e- CQuarrEs Lemaire, Direc p re, ,mrla Ve st nutile d'r-Ieurs palitzlieni nettemn" "n .r, torque mnecut
nLt Jo hal-one a 1Fspu a iu ea- Me. Antonio Vieux ro? ui prv que Ia ioi devra trice dr rnol hebdomadonire doe e lacoder id l- tes lo e m o le t sa nerie cue at o
rnonc.et, do nsu cue ?ru a, c. r ", Prix b -i de 'impbimeoie es Pr- ssa e Pe e t antpi er exer i EL UBAt.e ie nt enrpendus, doe Iassociabtion de pHye s u ene e a p sane







cle d il aE clA F mnand io pti en eojetde prunt e le fuann sotap rs mot I epu a u e n d s
die .: ns. no -oe- t,. a .- : ,so Libras., s a 6nt6c r-e'nt pde, B ce de aus l ans draits politi- i a n n e 0 te n e t ti e oi p si e r-u o -usa p 't ree d uite pa delu r
ln -, do n eif mene m o Ei. .a r f. 0re SltnqusL te de Ia lol o ...'. e e.panrsi es u -p u a n C one ea p em d uectie moo A- r cn' n. e Te t ess coic en nceie at i e omet eral
rs' lse D nocnr son in oll e nso 5 c c. ia au e d S c rta-i uraa3 A etau tie n ie n L p ou t e & ea i u s 1 :u La commission na
p1ul er rn p a l pe f uo.. :,r- um & In. a: ,n r o u, ,qo~io nle s du r -m ee gder trois. Car o1s mire app Mo r o o stel euy Ie H oi t tMla r i ns. I;gu si zt Cnons aa o n o I l not ent a
do [Us Lso oioW odo -lcaost c e, Tpu u ta r ut p1oi Call le,- tieed uP-o er-r.stnaiot sour s eninoeu'vel s: to d,,s J'e.i n ea
lera,. d& e l a. /: r m, ment F -- c'c",-:r rias fe ;E I~ > ,::Jm nare, Atncoatru de 4r6se sorieu-salph y p outo















c.nI er._u, ,r.: I finn Ian, : ., r e. ] r -e A to ut es e etan t p e tien Is G on o m a te t an's laen y san sdo I's e nso : onn nlr" ir.' en ee_ o,-
Ph. ni. o d at r a qv 0 4 ,IT_ "a d e s R e ch e rch-s na'is G a T io t le a12 5 de to golonM A ie6l Io rn e acnnr P ou p r e
JySd Iu 7.u- oun g g n a .1 I.o o71,c : n g, -..Ir., u: aoVen n L'o vir un e .-n u i 5 pe ti s Le o is p de i Ieese c o t pourqeoi a 6 i P up: uelle delfinition u :s ..u. CoI' ns in B'e b e a r
gain~dou 0 de d n a r -- ie ma 1mott d decoub i r n? V m u nei ate P our t rstiesin br oe r- Ld P nk om a cod eq p rn- e gd ns e dcmpoane esab
lo s p- no-tal o uesi1 maemn r e de i l s pins'=19 On C i. 6 asoom n H d e loues c tl equ S, eo e onction e e on d e ninne engmo s -Nue rit es. Les








a i co .tn din poit sappurire M seu: tie ue o -er snendes Dum elle te cour
i,3ut .' eami a.nrdanu r,.Da c ue e ca re ats -ntapRio do ps-t. do r eeoc ros a rIdh cause ho punsoes ge Cetui l e e t at g e6d aenma
01% t lpr ,,i dmens !equae les lemma s Le. r d V reporrime F Cl enelmmed i enexMi r 15 vcf 'o ut pour Is Pu led e, cnta a e c ne su pl oui o 1 atomi








efmsm'cup n -tno- Cs, ,. ,', --e con-.Le p -o .a dent1r o-t d e euedimoin ae P use n'noetradnsu ces dela
N..r sr.i pnper Unfait c.- sez trubla. de dl' g exorcer entirment i du Conseeil 'I te p 'partut ailleurs, -i pors s e eup re t atn e on i dc o s e
"ea aq P Anr ,-e P rance P., w ,u aug Im utanar n d e sept at .1 et dn ittu i m c es da e deom i n ed es -
''I e M me La W o ldee Cluben nene cetteo :errno-nuc aire re s qu ad







O a~r s'ior de elo a o a c a t V, p u A a nous Mra-tnsu heureuse, n le o s r : i er avec succs u-ee
ier -e n eoens cu t ,ips s r '"0 .nn"-r I::. Isslbles don't ,ournai I Poup emPocher S'ex m e r vo tel Loetude et Le vote bien per, r ree transition en vue r r en s. e de e t e es a














I'u-- i-,d 'i- s deop n- P-i-.. .andntaeetlt. No l me don fermen. Canos, u ut di
- n a p 1i e 1o7711 1101c 2aubss -sa d ns son -.J,!neLnioa fernpe des d its de t m -gant proiet snt p s dela on e ns rtion d'une vr e no 1egin
An peeald e a Ia -,asrei il :.,. _1u-o tan meompletnres t Elie pour ps e so ls up enu t. rsi .i use esoneon. st acer e tie i lim s







de i b qiden s'n dnkiO e 0i oats de -lom
Itae Pc elle de In F.olr a r',. ; -1ot D. r sit3t F nt'e nomm6e & to d Aie n tena t en' a It e t pan g a a to a aptoree
ta fgiternnsoale n as Es l '- I n :- ,,'e du missed du Gouvernement. 'Fond.puhques, voter por-,L c r,-e n net neodisicaniougs qu dorn i ,,5 sn u s tle ces dmius nn a"bin tr e n At.








dl at B s 6 l1e aux roncgios mu A lut evairnt &tie en Dom tous lost cs, c'est deo- du le ,ne permit donp pIo s d'exclureAf
nunde sdsor n la nds, As n- n,- L'autr si s local oP 'i- nicipaese Les dispositions de reso e ns o i n s e oneet a mer d e rvnt ceux cete g ossib-lnit, a oltent sp es
.i.Pt e t i' medt dn g upp n y o aanciunea tu r y ci- .. ..' tie.r P o or f a i t a oc o s d e g o esa tc e d e p p es le o husnt r e a du os C l ubrti s ne s i i e. s p- u i e C et g s ai an t s s oi i n e n u.
pd ,uvo,,s p -bk s g as nu n : F a ou r men t 16, sa Ia ca uc i n ad us D u ng do je set ui ,fo ott re ad u tsa ny ar n e som m et po ur Co ti es.








vrf ouine soliun on de a qu a. : ota o Svenainen t aIm n os e p 5u lees es g est nn"n f a' taple. ns ot tot et ot u a' ni ar
in. M asin sge esPon, tc -'e e manifestation si i ol l o 00 deOs e p gere p. plus r ou' n "Ex6cutie de promul leM liens qui doivent unit to us tel n i, er, L ose du te tue crn s alone'
Cos, z u ats sont dus an guer c o on com on o sse doa In Corpora -vers o r porie m yenne de o t i ont couru n trant6rieurementn so
N-21.; e, tiede In.a vrt ii datut soushalter .. .. d t In fe s tie
re p i d u i a nf le i /,r s Cg e e- C :.u l, pa u-t g ra nir p ,s'e 6 Ia p re ssio n in -t I e i ]a d o s b e d Ti









daos $s17 +s --f ma- dmrB pou n r te d-ILe i it I. .15ans -oc verbal a 6u iesi stde iommet i.rine s eomp ossier
I ons on t-Sir I sura ae ou I d.. ft L Mi. ,_-,, r.' ... gn. par lea tournaliteeo SUi-s Year M cvr pa s unet haine dr a t enos n- tans Dn
t~,outt a l nTdsa5 I e les i Tuteurz de ces incendies Manles ofeieMmeo Gonry recoat grpemaor"n- ne
-~t m -.....e...,- -. -': Emm n rn C pte dto-t stn8 interruption pr -
qu do L ps ur zzp tror, o r U '". .u -.L deq ma sc"st" ..i.o" "
Pd 5e D1 ma u. 5 d l ei ?i-aI.- ; "',r S et s -'Con O saner -sen p rnrFr e csitd c idtofolsesC elefe
pier- L ,-. m "t: o ,-, -n le. ps le s retatre Gone, lien lau e, C .re, pourtCi profitable & tous, d on eu o Tei st do Psi
tonrs-cJ q s .1 ii .. I t o p-onr_ :p-on erL 'Nation U bi"s de I l -t o r G" d rtelly Lucien Mon- tolle enseigne qua At t'o1ite dis nuoins lu'. ne se sort mri de
z- aas'se s oe "o d.no ,_,6,i En, ,Ii"'oI.,I me ,s ',oi r prison, nous igni srr etdy ri i or po ur -
1; nncn. l "I s t|,," .r i l.,n s -n. -1.1 on .1 .a t,'a 05100 10co g ... Fmiano t uod Tardieu, AstoineC Leeu hte sos gn i e so i s e 0- d'Rnenoocn hab oir,cati n en pei+,
T P tin q 2 .. .... .. 1 .. .. : S .... -' 6 t le a I ... .n D ir e c t .. A d m rai ... en 6 m e tta n t is q u 'o n ti u t a t e n. o of. o ne.rs d o pi n. det I
[1""l t HU4'" deouaeoll pl .n 6m 1 r IA lti er I n if o. Os', 9, : -. 'in qu tour de -L Action Sociale-; carne Ia formation d'une As- dande et, progressive d'un Pou deptTf pls de deux ans d ti6
. .,.--nhd,-r51,] ..-, : -- ues Amt 1 kr u, p ron tair de socicon do journa1isteo, ont ple+ ]a Cotrmiition d'Energie Ago-
i aoque Ia r,'-s, z-. oir ex Presses tibreso Roger Dar. d666 d"nm accord L'a-reur de ceux qui pgen- miqni faboique d'imporoantes
Itoo. o do noun app, ye eam plonnat t .. e:-- .. in1.....ve ro mergant, H6rad de jeter too tsnsdu Clubldraen t re : e quanoitt s de Tritium Hydro
na n Peh i ods n o u n n e P pu a lt L e s e r v ic e d e c o r ole d e s -- d o n s rrr it_ o n s i te r a it & v *
P rix leo prosr's L e i.[ ... .. D urnrsle tt D a sqoee di ji- oto to +" .o u -.n e lo u rS T ro is o f D e u tet
n u i I a s l etu o Fo ot b a l l FI pISu u m e cne r e ien ... .. s aie d s e n hdu tn e-i fs -,l d-,,so,,inq uip ao r




















tlr p,7i 19 legs+ :1 Jir:eH1.': ird St-ado 21 49~l U OI Q '. Q. 1,. [,,.IJ,,, flm'l'ljpjP wn o~u-t. or, 2a SA 30 pagle', (915Dd: 81tvaitep Ae low





PAGE I LI1 O I


.FRUIT-KOLA




PEACH RIPE

BANANA '
ETC...ETC.


PAIN

S BISCUITS

COCONETTE

S*GATEAUX DIVERS
ETC... ETC


Les Pays qui ont suivi

L'Exemple d'Haiti
F E, E -:, G C A L ,ET
,Sue e La, ,:. e P a-a Pa- At-Prat


,"SOOTHjjNha-f
/AND COMFORTING


IS.El.a ; -a- CA i I- I-C ,'"

dei-s p..s t':\ ,i 4 5.:.._-,-as I,,giL E l a r.-,us;',:t- 1 p
aid.:i,,aFF&em,. t ..-:,.aue aair,: -:: ,{ '', A t TABU TES CONTIFE
c!. I n",-- r-ei.-i I r LA TOUX,
aaL-Li p~utL~qa-a .* i.,-a;ra. 'a. Jr-ce r .*-Ma f.eta- 0. 1. BRANDT.
ITAllT al 4 ,ctscare, rcm.;-.a qu Bus Eugua BoaurIoy.
)J cl .orrnce- juv-ndil I j K F Aj' TAN -: n P am Prince.
pauji 'C -: e" 151. r r,. or I -., al a.a r, .11 EATIC NEL
JAPOPIl. ;. .1 t n o,-,r a a. a 1 a aca; o J a-1,' : ,: c ': c- ., I..a F',u
tiora de protection de mental des services de stair-uque. J, iae- Tr auz. .J'-.A d. '.I ,: r-
ce; b) 7 bourses (assistance so JO bourses de p:ailhr-n- S aer.,-, ,n vL:t- un r- G : -
cials) pour 1950 et 1 pour 195l. meant 6veloppem-r ,, L:r-- r,- u P:.i;y ,-- .'.. .-
BEPUBUIQUE DE COREE: 3 que **; el) 44 boa:.- J: ; :i t rl-..rzs Elt .-t J,- .
bourses (assistance social) fectionnesent dans les ques Tourismes Un Programme d4
pout 1950. tions d'atinistroton public choix. S-ketch FPa 'm Erage
LIBAN: a) 1 expert statti- qu *. Danses; '.-. Congo.
cien; b) 4 bourses (assistance NOTE: le irojet b) a excmuter Djota, anda, etc.
social) pour 1950; c) 2 bour- avec la FAO. tion de Ion b tov Vaccines e!
ses d tveloppement 6conomi- PARAGUAY: I expert states. Flute. Danse des Baoonnets.
que) *; d) I bourse d'4tuds an tctier, ti le cloud de la Soir ee, un.
matibre d'administraion public iPEROU: I consult (assistan- me dansaat avec 90 BSou, :
que *. 'e sociale. allumes, don't 30 danso :-
LUXEMBOURG: 4 bourse r PHILIPPINES: a) 6quipement que main et 30 au venture. 1-,
(assistance social) pour 1950. nodtle et literature concer- croyable mais Vrail Avec
MEXIQUE: a) 3 experts danos cant 'assistance social; bh) I articipatoa ,!; Fameux -
la pteduction de charbon de erait (administration "dassis- Atomique, le iRe du ya hie.
fer et d'acier; b) 3 bourses -.J I -- .:: soeiale); 4 bourses (asis Dornc, ious en foule, luni otir
teetoppement 6conomique); c) tance social) pour 1950 et 2 8 hrsW pour applaudir A'
I bourse de perfectionnemeant pour 1951; c) 4 bourses de ft- -c- : de la Treq;Po AIDA
et 2 bourses d'6tude ** en ma- fectionnement (d6veloppement caux du Fameux Jazz Atom
tiers administration publi- economique) a"; d) 2 bourses que.
que. ide rerfecteionnement (adminis- Entre Ganrate 1 gte
PAYS BAS: 6 bourses (assis- nation publique). Chaisms: 3 Gdes
tance social) pour 1950 et 2' POTOGNE: a) 1 p:t a--
pour 1951. nistratiton d'assistonce z::. -, NOUrVEAU CZ-LIEGOF
INDES 1 OCCIDENTALES b) 6quipement mod.- i ,.' : F I LN
NERLAt'DAI.SE'S i tourse (as- nature concernant :; .
Eul-ar.' -;a .:.rac' p.: 1950; b) soctaie. -
I boarse d'6tude en matiere -. -
d administration publique. (Voir suite en 3e page,
Ab, ', Ilu r :', ;,. .i -


Salse

de
Reconnus cosmse un cr
aificateur du san g.
Preparation originale et
ble du Dr. BRISTOL at set
AFFECTIONS ET MAKI.
DU SAN.G
-i pe.n c '"= Fpr.e..-_-au
L USAGE EAGCERE
.-RCUR.E. -U FEr
DE LA QUim IrIE ETC
-r,.a paui lei
.JFEC1IC-ONS f.JI-lMATIS
t.IALAFL DE Lk PE
P.& narce I'atr ,ques
IOntere a Gesaaala
:me. Frc.te A iA;ptiu I-a:
DcWsdj:lorMalt ae Aale-t-
ee qul cameaCAlt UZO:
FIRES BsI1jUisES ET A
LA AUI'IRSSE ETC
Les maasdeta pa e e r.e LT
r6a qutd En-Ta pa d.nna-
,Srana IC lr eartia pFarn

seasdrun o m r per3 e
m-i d ur, i oo a ,etEr le
ca-ortsa mol.

=.attjA&fl ,'


Fabriqah
Eno sends dons
DON (1 f


PAURAINT 1 -A--.- -- il


L',: ,r- : L r -oiterle de I
L l -L. TABlE D



d uo rG
,l P i. ,1: ,r ,u hn '". -
ILL 1; LLI- lo
T A Ter 'd -.s .Tto e
- --. i- i r'L_- tr, Ir, ai. s, do
F,- .- I -:4 -m 1 p'2 Fr dc "-lo G '.
S.T F .J i "'- G,'a. L.i
MONTPARNASSE '*?9 In I," 1 ,

t C 2]- Tam It lot Lr i tEC
S,.6 ,',- ,rro du ar Ladd
,':,^ 3 q.M i I 'r rTnD d u. 4 L 4t e
-.'-,'._ a 6 h. et 8 ht ,.'d t L5e
LE SORCE DU CHIL 24000 Billets de 20 C ,:,--..,
Le Film :,- -, c-: 0e la I COQUPON QGO ED 1.
riae i l'j. rr Cu-
re : ,uqel Georges -:"
a appoTtd une latepr i
tion quaa a, f .,-- ia.:, Iv o I
s -


CINEMA
AU THEATRE
OF VERDURE
h- 30-
Reprie du grants film
NHE GAL WHO TOOK
SHE WEST
Entre: Mctine: G. 1.00 ..
G -. 1. -
Soiree G. LSO et G. 2.00
Enfants: G. 0.50

.1% THEATRE
DE VERDURE

-- a !,t~ -


pareille raci -- -, --

Bristol ...r.a
B_, .-.;r:Ea T a .e- a... -,.-a
and pi lU, : .: ,. .,n

v- rita- ;T;TE r T C. ,r,
AcTESc Ctta
..' : r'm t o,, 1 1 ;
j U, d r, : W -r a h .

sJ4 tr E--a
MALES.
AU F; 1 E : L t
Deb-- M F L-crrue e, 4
rha b;Fr.0E' PLa ,:-, .e i
d- i t a
a. sa d aI P; lAttention! Attention ., .... er. .
[' =, ..f = ,t ,: =ni n, Tm --,
UT E.O-L lt S sE.rac-r -
4. --t N. o .u f F
-,a .a LLA:ICI EFet' -,- p~- I : tM
'-I+ ru iAT:..... C e a .... .... Lr .ii.
-ld l VOUS ThOUVETIM CHI -

uar X n l d, u. 1., E ri s *AU c TI..
tou T;C, F ICHOF I oad er -tr anere pI-a ra,


PILUI.E9 VEGETABLE DE ae a J a 4 s It

IST L L ., n eGlaaa de P r.
((BRISTOL)) .>,ralo. z de pe .,a
pr102" -- S&ulh.5r .
': le s M a cd e s I Lo t.sre" I C Ol tiii dl ,e r -c ,: -
cu dcae a cees I[eeetis c i .ideas ; .a1aces pan dei
St p uem scamte ate Dy-repi --sta -3
d IL..ada ,ut d Castn. i-ar a -
do RPumaieimcie o C-s e aJ a ERCIEC1:MET.T
Colique bfatouse, doe Il.alarLe-s u \ r d P a
Fote. esc -yez leas farieuses VOY E LES. p n r .,a ,z I rre a ranr
pausa VW6qal.oe .BRISTOL. ,SHELVADOR., i 'i '-" jir a .:, oi ..a
L.e em6&de populace depul.' CROSSLEY, t- a r a
plusA LA e s e -I t i
PW LtUMat KAi Trans World Trading Cror a PAlson
toute I" harri,.o Co., S. A. de trouver -- I, xpr _at,,r, dea
1OEM. Dst-ibuttr. u r pro sr aade g taaaauds
u f. TEL: 2,724. Part au Plot.e, Is tO lal 1951.


Faebrque par Lo
NATIONAL FOO
PRODUCTS


Etat Haitlen
ES LOtS
G i
H


C 3 v'.I





40





3 aa 4r
auo o CI 40

C. E. a i


a--


Ii.


95r
- a"_ S ,i


MACARONI |


D


NE.V .;DLEANr5 LA. EN VENTE
'L A'. NA.' PARTOUT

ACErlT3, S.A.E.AND G.MARTIJN
IMPORT & EXPORT
Rue Des Miracks
Tel. 23-52



Vos Cheveux
ont besoin de Soins
Journallers


Lk To ardss b e orra-:t c PrP ZsE
re- ; aU L pla. r Jr saaerr- .:t,... Pr- : [-..a r
as9 n d-:s tryaa ter.- an t .o -S lI rie ndrocez
-- A"i.'s belle pour r ajr,-. ,.
TRICOPHEROUS 1user re- TRCes ai... bLE,,, u
-F8 THE Ait l a EZ el caquae jo r ic u', nt .r A:,. aprio--ha i

-Asu c ) a a ..a, xntra .n t I .a le da t
di de pE-rLiS taatf a, rc .la- er, nac -
toe Ir-r le mO _ali 1fUm de aen i Lt.c cut
neredlra e rucre aap l-a lo e )u-a- k~ri-
se oRs ch--.eS t asus senr EA ..aen
6tA de I app -e. ase oIu barns de .,. .
chervalure.
D, crm .. a.- ar, & t erriper &
afdes de ara--, p, & q .:ceelr
?ur, ni te r val 5t 1iapwo ara .
S ceux qui depuLs der g raora i t-ruaterv
quae le TRICOP RPOUIS IE DAR.RY
-st incompc rablc pxt letour de c.a-,er-A.
Augman,, ,z I beaut at le chatrme de
astre cevelure en aempk.c as:t Isi
TRICOPHEROUS DE BARRY

PON N. MTHLDistributei r
I o ipop,,
,s-


W ViAM A d 6 SM.w ONU.A.1DA
90N N. MON, Ditbuteawu


Pressez le bouton...
LES INSECTES
TOMBENT MORTS!
TirE MOUCHES:
M.OUSTIQUES,

RAVETS PU-ETS


,-, a ,-,- h'-o .-Ft J
.- -.-,.- -,l -, t ,' o r 1: + Ul
a- a-i'- P.t -l-a l-h r


BLACK FLAG $ 13.20
A6rosol. Tueur d'Insectes LA IatlZAtINE


SALVITAE

S.%ALVITAE eri ua DnJTtETIQU PARFAIT
Seas un LAXATIF NON IRRI ANT
Ayez Maorii uan fl icon d:

SALVEr AE


0 sai.uc I ACti-n4i7E RENA.'
0 AmeLor-e IOXYDATION
r r-Asha le3 nE2lnfiS du SANGO '. dea rISSUW

0 r-rd.eirr It EISTEME G1A NDULAUUIE

SALVITAE
Ne ,e ea.c I ACIDIT' ra E r11-OMAC
Ai-,e ;.i FTl2V-E-rTATICroTi INTESTINALE
SLgFrrm lao MALVATSE HALEfE
CHASSE Ifp MAUJX: de TETE o I. ISO "NIE
DIsaa raulertri 6 carfa6 d-lne us vaerc d'enu frdicxh
erus drnare..'s un EREUVAC F aqreahl,.
R.eve. SAIVITAE tons lea Ee(RZ a st MATIN 9 Jeun
'ILT F E31 vEFITM DAJIS TOUTIfE LE PHARiMACIE-

genals Exchuhl a
JOSEPH NADAL U CO.


Grande Vente

Reclawe


LUNETTE'S Htk-ACONLS
a' netaea bla-a'- 1 ,..; a

NOUVEAUTFS DE PARIS
LIIe ,a FS I O e i, r amrc a -O fr-
E-T LEE t100J E'li [ -ItS l3-, riDEFl5 DE
LIJr-TTEhlL AiIf-ICAICrL


i 8 ca 10


L'OPTIQUE MODERNE
Li rue d,: i.-l clCE- Face .a le NrouvI e Banqae NlaI



S.^ii


eba
=sigBllefte&



Iraviqotm 2






Usne & Glae. Ndaonata, IL A.
L HAI NL Piolldo.


a 2 1.


..E INOUVELIBTE.m


"!









*. rreo I a pair Ia IrlD-PlJiulI
aote, blan* he dellcale glnt pJrluij -
*ln NP1 1r 't u I 9 p ja t Wll 30l "1'Ti[,lli


FOURNITURES

POUR ARTISTES
LYONEL PAQUIN
Rue Traversiere
P..LurrEa a no. e T ut
Peaara.w, a IHurie 'r T-,I,

Fiqa erfaa pour P,-.rnru.- I

Cine'vs FPr-pare
PLI I a L ifuaFu. .


r^


Puf,, I^,U ^qu.S ll-



SLAU D LUOLD
U AL'hi. &L-IM. MAbe 5
CETTE LOTION UNIQUE A PLUS DE3 -
| Cj r-


LIU


2I t


A rnE LA IUr.UGriE
COM,.TE A rITviGTj T
I "4 P, 'l'it LA FE'U


LD DiCo tl.qel!n pr-itfU rT 0i'
at aus., o,,ur goqan
a de rotie
I LOLUI DFCATR-L
R.pr:ar a. ,=r pc Hiu 1'
, nta.".. na.. L


A [OUSR





t -r I` I .rat






I~rtio't

-N At 9T-rO


L ..r r .






it.
3t-rtr. u i0 Ii.)-W-


I Prod A ]xcbhanLa Co ac. I-
F' Bra, Saet Souvenez vOUs en

L, .,r.. ,-, Pauw L
a -, nbto& ..dr Cruce I e' I -I T n r
t1o ittl, e S. ',dn e ., n ,ost~~, a n ."'O .~ .f nr


RHNUMCE

TfNACES


., chrOss i vite avec une
sir pl frit--on au couchar

a ., /. r ', .. ..





i C








SAP oRUB
A f^


C : I. ;l i f F U 1 M
l.i, L .j7Fi1T Fr L, 1.- .-- -7 ,
aEt tI if,. .FlE. Jeunes Filles! Femmes! qui
3 Li ',1. rr r L.. : I,. .Souffrez les ennuis de .

....... ... T R O U B L E S
s _n t .RIODIOUES- '

CELEBRE DEPUIS 1808 M NN

ESSAYEZ UNE BOUTEILLE '.
ET SOYEZ CONVAINCU

EN VENTE PARTOUT Issa ... -

mr iw r, -,n-- ,



C Xr e r,, sc LYDIA E. PINKHAM'
.'Lo eharun .n ps yI j-ua,
r'', se grand DON N. MORim. Diftrr1rra


e' t r/ne de LLIM 1 Ia Mai^-' 0
au.a-.'' a"f


.,tW KLIM MILK
S'. L.T ..- m r e enter




DUNLOP:-r
1*


POUR PLUS

[ E 'L.rRITfE

FT DOE .rCI-RITE


TAlIphonm. 37 1l
TRANS WORLD tRALIiC. C. S A

TERRAIWS A VENDRE AVIS
A -COTE PLACE.
n restae Tgncc, qpelques IGla D-rsi-e ach. Itr mareorlel pouw
Ar Ia grade Ave.nue de 70 reaus ura.int. abl.. cha sea ni
pledi Itktrma nlc
B'Cdrtener & GECORGES F.ar;- otffes pam k-nt
BAUBBAN. ARIHITECIL Adzais P. 0. B, 834


20 N-I.I.IONS DL FEML-IF
SUIVENT CR52 ELLES
CE MbEKI'LLEi'X
TTAITMENT LE BEALIT L
FAITES COMME EL.E5
I flrome : lr --. ,'
mE.s pto .." tr araer u. -
poa Zy d a lB Ir, S,
danl Is m E entl. rri
Iomeol de bonus TC,.AL'DN
zat qua. mamra ca o-
..oat actrleiae. N'a*.e,-,' Fou
Applsbqu vu3 a,"m0l la Cr,
me ToacrDn blarco poulr !kr
o0ur Elle Fraosae patron
renat dua in pecru diaZaut lea
apurere. 41,mlnea aS MIN-
ts Cu:ancmes mones at expal
no lea poAoLa noai a1 cqrul
p l 0 ride- leni eiol .i.'.rt LiI
i: ura. v ..w ,rve: V! r au,
grassa. dltitars dm anta 1to
aeme Tokalon blanche non
qraf. La Cr.anm qrame e,
plua sb-.alJatonre izoonir'r,
dIe pour lea peaux aoch:3 uie-
tries. uu tIrasos. Lea aur I
CDAime Tolalon rose a'; BIC'-
CL anourrih voten pecr ea '-ou
raJUll. peLdiarinl VoTan Sm'
ietl. Des r6sulrarm a rttlal
santo vou aount eacranru a.
'cin oae rqayat 7aua Berj irr,
D AUL E. AUXILA
Drlrnrhhuteu pou HaidL


tTTENTIOH'

de coac-w-rire AIsi. ld
aiums 'eF aluaornobrlitie c'n.


L'excis d'acidit6

de I'estomac
wous read mal i I'alse

CJtaiq 0 ?.Z"'


b dm di ALKA-SELTZR


m a rd- -9

L- ..%,ni tabcoa DxmiF,, d.x ,u,,lli.

ai .fmte Ptir. ...ru r.. -0


Double Soulaaemen
arL L. i sor. a an
,i gu prb i 0gr r c -

pOjsn-&naa-r 0.a. rr'
sA d in i -40 -
Lk m. dhs r 10 tuM.


Pi00- d-n -eiaf* -11- gw

a 4am bP" '- r PrCt ItWC,


ne"-um vus blsrenes. Lv ou- a Ica
rmernte a I'rul aeu.L En o.a.
trE. v1 true chrut CIors; luw '
den bat lries a auvei m-LWae
.Hcrdolaid cables. ermanrils.
boulari. hbual pour bfara b.al-
tadl. de feurtinme a.,r, E1.
ila neuves, i. 17 ai 19 riS
qu m,. te, o Ri6pw rnu do ". ""-'" ".. .' .".


I L 3 .,












NTERRU'TIfON DLU
t r r i l : .. I







J- 4 1'., .
n i, -






- ,-, : .- B e_ A : .
LC- I
jLua Jt Lot .i,'.,a




















_,cl Man ,ttv- e ['s:
mount c,.
FClini Mo te .,: nr Port










o '.t r o. rnnpr n s t ..








Ir Pan au Fr nce. in6 ,l.
1 .,31






I A .I-tCTtOin


A rNii S Et A i.


S.


- ir. .,,

r ': '


LSLS PAYS QUI 03T'
I suv


L'EXEM'LE D'IAITI


#


AUDIES JEAN T1-L._- ,
Aresse: Avenue Muller, No.
12, entire loare Avenue, de Bo
losses et Avenue Fouchamid.

ON DEMANDED A LOUER
On cherche grand Mai-son
aouvant longer Institut. Posa
'ons prdltieies: Chemins des
Dalles. Champ de Mars, ra.
i Dr. Audain.
4Opelez 5701 pour vos oe
MiAITNI A VENDRE
R* Li A., r, couloir ;i '
Lt '5 pieces ol Eibpendcra a
S5 pieces et d(pendO...
.aJ blectricit, groands :-:-,
5S x 75, entitlement cl6 'jn:.
de t
.5 _' -r s T r,: a ,
,-,,rn-, ,i'l.ilAY Rue rL I.:,0 ,u
t,:o. 44

PETIONVILLE.
A LourT


Mla~orn ,nmebl6 tresi P r
MaslL.n A er.a.ia
Tti,.Phen 'i


/~New, yra Cma lea lands10
L- ai ynm nusaw onimcd was
a Mao TIT Pancakea m..O I'P



VIOe ILarsara arrftsc;.a


- I LENOUVF LISTE


'Mollm,44t


'lie R EME


TI1~L


tionnement (assistance social') QUE ET LIBVE: a) I bLur
AVIS IMPORTANT pour 1950 et I pour lb51 se (develioppement economi-
Je soaseigno, donned av:s au SUISSE: 5 bourses le perfec'que); b) 1 bourse de perfection
public et particulierament au 'onn meant (assistance social! i nement at I bourse d'eude (ad
tamir: rc, que je na- me no r south 1950 et I pour 1951. ministration publtique).
,e plus Mau.-lc Dalzon m', SYriE: a) 4 bourses de per- ROYAUME UNI MALA1SIE:
n Maur ca Dl:-cn Aq" et focti ornament (assistance r 2 bourses de perfectionnement
u .voc I- m&me paraphe. ciale) pour t1950; b) 2 bourses (proiection de enftance) et 2
Pert au Prnce, 28 Mai t95. de perfectionnement (develop boours.es dtude (assistance so.
Maurica DALZON AGE, pement e.-onomiIue) pour ciale, (UNICEF).
1950. ROYAUME UNI- MALTE:
THAILANDE: a) 1 expert (o, I bourse (administration publ-
ga) stion de services deo spar que.
g itiques); b) 6 bourses de per- ROYAUME UNI -
........ feciaonnement; (assistance so- TRIPOLITAINE: 3 bourses (ad.
I cials) pour 1950 et 2 pour 1951; rinist or, publiqe).
1 .- .4 c -- bourases de perfectionne- URUGUAY; 2 bourses d'tuo.
t. I (daveloppement dronam: da ;Jnitiattio pobtiqont.
4 que); d) t bourse de perfection
noment administrationn public YOUGOSLAVIE: a) litoeratu-
quei. re concernant Fassistance so-
TUPQUIE: a) I expert (assis- ciale; ') 1 expert (readaptation
CASINU stance aux aveugles); b) 7 bour sociale; c) 10 bourses (assis-
INTERNATIONAL ses de perfectionnement (assis fance social. pour 1950; d) 6
Tous lea Mardis tancr social) pour 1950 et 1 bourses (developpement coono
el lea Jeudis a 9 hresl/2 pour 1951; c) 5 bourses de per- mique).
da sao fectionnemoent (d#veloppement x) Bourses do perfectionne
pende; vous 6conormique); d) 1 bourse de- meant en maioras d'assistance
aristocratique tude (administration pubi sociase, attributes jusquicL
au que) *. Le Gouvernement a retire
CHEMIN DE FER ROYAUME -UNI: bourse un candidate, apres les attribu-
Le ju lao monle Ie plus assist once social) pour 1950. tions.
pratiqua qri a eavinca le J I DES OCCIDENTALES I ** Le Gouvernement a rtir
poker en Eiuope. LRIT4NNQUES: 10 bourses deux candidate, apres lea attri-
assistance social) pour 1950 butieons,
DRYAUME UNI I Le Gouvernemnt a reti.
Jt IriATIMONIAlns CHYPRE I boUrse (Ddvelop trb itros candidate, opres le art.
.gsO I AI IX. nere-t mnomoorm-. I ihutions.
nond, ne a Jacmel, cme
rant a P -tionville, declare m S
public en general et au com
.rlcn parnicuier, qu0 je n SAGUENAY TERMINALS LIMITED,
suos PAus responBable d a Service r4euller e apide, selunt
Se actions de ma femm ere r
im, Atc nous Domond ) n p PROCHAINo DEPARTS
Irma Hilaire, pour mauvai 3 S POLYTRADE: De Montreal 7 mod
condoe et incompotibilitr d do Halifax 12 mar
cractre, en attendant qu'un d' St. John 14 mal
action en divorce lui sotil in Date approx. arrlv6e a
tentnen Port as Prince, 24 Smi
Port au Prince, le 28 M ai95 S WILFtD de Moentreal uin
Alcinous DOMOND de Halifax 16 juin
de St. John 18 tuin
'ALTAGRACIA Date apnrox. aorivte
RESTAURANTD Port au Prince 28 juin

out a cUn prx .-_ :: I A,. 7 rux contInuoront pourn lea Ports sulvarnts:
Cuisine excellent. .- Cristobal Port Limon, Puerto Barrios Blize.
verez aussi des boisson ra- our tous rnseignements, ,lr,: K. L. M. Offie.
tralchiosisaantes; des tas do Lon So,eomux peuvent prentt .0; Poanaq"'e (quantlt6I hul-
frait etc. etc. tIe) pour Kingston.
Messieurs les gourmets, faI
tea une visite 6 'Althgrac a
Restaurant-, & la rue des Casea
non, a c6tr de Vicrma, non ,s
rez conaincus, Make-Up
vs With
AVISMagic
Messieurs IEs Gonstrumeurs, -.L
Veuillez rendre plus jolies,
pour longtemps ,le coquettes
marsons quo vous constru'Sez,
an les pourvoyant des Pones lf Yo permite ued
or.Pea ....be pm SuchaWonderfhdAdvewmnre


I


2,


i




i

,


...
I


[ .
7-,
,:-


I


I




epa __- -= _;. -I .J| .. ik o6, "" "t 1- .. .. t si,-h

OUAND L'ANCI! A Ia thambre LA VO! IHAIT: i a.lii iBE A
dem Deputis M LeAtaire dWA Lalti
BATONNIER A L'O. N. U. I1epuis H.


J Cn ,-. .:el n- u ic Iz









n r k a T N .. .r -
c e- o a-," ^ '. J- -*i ,-- ',l -r ,I'-d ,,-1, J 1 1 ", nso ,








-5,,- ,.. : i .m.-. r np ac.; ,: .... .. ~ ,.. ^.ei t
S r r 'I W JLi cL U L-. 7 -1,- LG1.








N40 A i a D I UurO pc- rw
de.C I ;fte :.n I d.,s JP.'i1.,, :" _i E,, ro. _7:.,-, IC "|nf.i I Ice I.. yoaq .v. "1 ,,r,,,u,















_ po p .. c. s. j le r ,s d n lo u -es da n c e r ,e p o n r :lc n :p 1.- -IN LE L |; r,; ; ,'u -. F.J r -- i '. I-
C12:, 1,l s r- ol la a' r I ,- L I',',2r .,.Al. I- ,.,: ;I _l,*l ^ L J.l -. b -



y e un, ao .t dd E 'a-l a b bred e :. ,. .,E : J p L.. ,- i. .' i r
r8 ,t ss LibertD, .l <1 e .p.- 1.I.F .. nitsp d_ r ,. /.i dr.' i- 1
ne .a Mc e1i+ dvae nt o n lr '' t d. I m LdoIa t i cert M a ", a, e- a-









Ecr n:o a pu en e,, in a- e.- aemn t :,t,_ai L epAue h r, iJ. r I ,. a t, t ,mil Ud.: o-tl .n" *"2e -u- on,. ,: .- lO
r, n ti .e e .i a e. tl e e'i e n d g e 'r,'n s d u dIput eTno iCe --n s.a'A-n e .e p,.,.-. lI-,,t' .i -n t .hb t 1lr I It.
se'al'& ;^Idirt' en .,n I i' "'a ="'i^ ale 'l'1" I. -h ,, 2'21 'A, Pu, J c oli,. r, Ii 1. hj pl nal.
Au e auat t ny a- I t 'e JAa a n du ar- .';-e ,,,, --'.aT.r, FI.r, -, P t" ntr ,I-e'" I .l ,























tea nin mual ss n cCett |prmcetnat revenue du gouve ir e da i m n.c F an-c ou r uinC l 1),.6. c.,.Ap.Au WEW-aBto
m r. csic rta ,es a4s. t ti I-- ,- J l1 Ia F e dO R. o A nh j A .1 A rrH-- s r l













ptio nc e ai t i uens e n e ne rie- dr re .. I o .... e m n ..' s, la I,6 .'t e, Ji-.aAe L. 12' ^I .:.' P o..T. ',, u, Pr, -e co IIAI I e
erne.n lu, u et e :e at Un ia te e At a li eai 1. m.r dett se t rou -c- Les .;'I de12p U .A .- In m .o 3- e
ten m ibera.e F ) e.' ... e A. piano... a -'" : :- ........- r I .1J7 "1. .


















n .t aSaa e g a Lch a ,A .e tion ro onta nutilnil a li -. n-.- r- o ni an 3, u I.,II: J1.I .I

luit pe ied dee n eta l 'r, io. n n ie a. C*in nu ae an p .i. tne es ed -i n en Ei Val'Se a a il. L i ; .i.en nu e a L ,..:,o A.l D.-n .I .. c" -
lo tntes o es ben rt Ic dl o .. F. r ..- t t t d '" 'I., l li1t e s J e 1, ` tI l,, '. 1 all, 'e.
ta te n ont el uni e dee Pee mum... L I'. '.i... I- 2-'i-A-,2 A'ofdle ...'n i I "' Pa cten en ce, 2l I Ve 21


















pne til M ye age, avant aa: An Tai Fime p a. l.-ire 10r C1< la n dea napa.n te n e;-x e eap eennru l GI, -.' .Enen. e 5 i T..A, l i r,''-.:..r ,- I',l u r ,-im ,21J I
a- s1.e 1.9I. dle, lie r a n : li .1 a n a in ie i e i P ,: d, EI IiL l le Ii ,
iretio:pgieIu e g --a ,ieA rur de n uee"geng e :-- neh-,. ni" a I- 1 n
lieu m e rl ic anae GiicAeol SITUAleON ita.adat p C'i'I'..1..' 2e'C li a n ancai e' ncne b n Le M i.,Cr11 j r.i le to'riaAsr ai ni..
l u l 'or q T r cvo r A t q u P1lt -l e o n elh l f-fnI






















iaa-en C! 6C.lrIJC 'AD i 112 maO d P icnc. iT li S eeeln n l ee n nr I n ain r mnn tin iie choe ',di m c dpl u
to pt e l, e,, mt nJ I.; e ge eea nt i n du e -- r s n. T uc- u ane be.l.t i e cu6nr n ient de 'S '.e s .. -6' d T w p u li no p-er 1 l 1e in CiF ,11 d, 3 dro, .
sann s pa p si Enner le flews .t r, I rp_, do NE ..D. ,E ..h
tunia e t6 tien ila~te mam a, 'cud u dou a a.e a ge n dauu C d d 2 I cee. ':a-s q.an e e i IA 1 r E I r de Ire &I', ,
u r,[0u 'r5F-rr oe A-dael e con Oe DreIr
nErid -A Di sco -r 1nonc mee g i adnpec snnon Geenuaeteea lie IneL bet lanst Le q-a r ,'er' ,Ia IAr r,1 ,l, ie,-el ] _,,, -, El c'nr eh tl o ie -



S-_ :: du [I:-., L Ia -' r u ., q ,,L :-
tAn a '-. "ora n A -' A I Dee ellggea t emnn d u De e ,enmenu e. anlee puail in .. 1 .n n daea Olenl 11.51 ., l r te-, il.

IIAIA. 21 pI onpajlle nose -ee eennns n enemna e -d_. .ie Me 2 i .. o b"."a' Ps .. _... IQ -



Tr U li S:rCem t, 6neuen PaEe On gDEL a ionS -ue u'tt 1 co 21 -- '- r1 S aA :-r- -, ,- J J n ,, u
T U neIX e ta nn we iclatv du- VpyA c
clan Yd oncenaa Uj Fat Ia E ev e mena 's des rilletina e ie d ciU JOIIV I r, ira Cl- r'I f jr, 1,1T.
D te a edeB o a c tronnmeat. v 2. .aSpa d .fi-' am n -aI!a;,- Dr. In -1 F A Ci DE STL S, At


c F a domme ia queT" a n ;i europe
l ,e t n anie ne% ne 'I -1 --- .l- ,. l a n a e,
d en t IO... F n aidral J` I'At-n i.C CM &u. I nIr lir Iv, d

Les.mots:i ber ,g-t. ..e d p et c es ae n.s 1 c '.
aniLey t t en l a lnt aeu or .me. -- tn Cn ee Pe i ac ap m ,1 r. A N ial, PI. n uA n




... in-1A n2 .11. '' -..e.C. ..nalE. -anlan lieie dl 1. eaa ipCceoma e-nince 1 d.i I 'ilI Note"- UntrI- mon eii in r, JrL ,
i nain r le mo e t O a ouE U Tnrede I R Li. e:w se e r t ire e -'nerla. ,,. .___a.,. .- t ieLa Co upe Vin1cen I
Ante i quo C.i, c 9.h..- IC r .g.11, 2. 'e a cal at0 a ea ammie t 1- .u .o: U : ... "- Ir Tn, ,:, Eu.oue
tot siuenau, n at tjourid ue des P n alc F f 5 du pna mu nion d d .: ,,, r pas I? 11-has ole ,e
iaa'n'e antm e pa" 3.-' i ,, I ai. ,'[2 ',n"p- ,lA ,_. : ,,eLne de a P- Le.c ont_ T a. r I ic-':i -"I- 1 2 '." i ,Il .e 1- r
plen ncr, litt n ee aneig ne Ane l 4ie p o n de 07e C i L tiea_ A: .- ', e L 'T --g--- a ,1 u r.d-, u u-e tIo .
rje.s t catin ; 2ert int dlen tr e ,-l An I ef:,,rt ,n D ii ,o

be d!. a nsania ,a 646l El Ilena .em... aaa1upend,.- ,- 0- Ao rn 1 A en imI-- ,l r lu 1 "iI- -' l ''n te-_ In Et i 12.1',' t-.Ia.
ab- aa, t d....... .Ia. ........ 'lee 4_ e vc.' nt y lain arm a.nne l .nle.
der lcemne n dens an p inge pr e:ee a D- lie I l rur --"jn k- 3d L m o p1


a -.r d'" continuer ane

toutCa.a-' r.r li t ,dt 1 rli3 d ean. ai'" an ag I er.I e n a"a e ta le." e12' l 1, A- Ia% -,r q ...5 ,, u_ ..Ti,.n ,,:.
-.. .. .. al i 2'" nsr-A t. du' "C i P9,2 All leJu P -l_ 1 'I n 1 0


n Ia -u A-- -- ........- 21. 1'e'. -l .. 1- .7 -n M Un Revom lution i .
-,. I p i d.o 5 to-a a c a useId u ,ru, d e Ia c'l A .1 dm Al. n


'i sit Lhr lA,- avant L. d u 12ur. liPa rT,.1- Ia Feel 1, l A z spCIcaill-' I I' 1 J")
a. In C i v i l l a I T ,.f. d- I I e --T
i. ,n, L S, c 'e tanl U n.eo-Io .-. -12e) Tnnlj.& Sureu, T I -a NE


,:u R A. Il-In C 'I I .. Il .,l re 115- 1t. P, 1,...nIdeiEMT. 1/

TOUS Kin.S TO US aODS'At...... J. MarieMay ........
---,bA -itin I. qA.n It. LI_ ,,







I ld -,. IA ,, I -.Hi, ,L S, l Vr'. T l m A, N ", i b ,. t 1 r

t ean oformation des Con ag6 ei At q it, I n d es d,-c r, j 1-it t'12E a rA .. di,.



Ai 'L.nl des 1i,12ce'r Ln os rnde .- .u Se.,tieia ,,n s-e ,31 ,5r)s at 1.110 Cin reodJrI L / ltal .1. 1 LO r C t.re te i te %1 d1 ,- 0 "T -.4
A:. t,. a -t,'t Cli. LII a etrirc 1) 0 I~m m-' ext Cetee UNPE tf.: 3a do cho21 Po T




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs