Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07581
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 18, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07581
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


L'Iran refuse arbitrage dans conflict du petrole


ADRESSE: RUE HAMMERTON KILLICK
PORT-AU-PRDICE


Phones: 2232 2432
P. 0. Box: A-135


No. 22.770


LeI ULI


DIRECTEUR L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOR


QUOTIDIEN LE PLUS ANCIENT fD'AI'l
FONDE EN 1B96


DLrsclour Proprlilabzo
Erneal G. CHAUVET


...i.'.! s a ll d AT lo .


\EEL_ I EXCUTION E PDT. TRUJILLO i NOTRBE RE3EA.U ----ILeDranea
VERS L'EXECUTION mT LA MISSION TELEPHONIQUE
LA ANCE MILITAIRE EN VOlE DE U
DE L'AVANCEDE AITIENNE RESTAURATION University

14 MILLIONS -f $ -- '
p M a,:a Sr. E" T 1 1
N( E I. cr ,o o n- e l ci h c U q o ur. l s ... .: h a r l-.ro A, .i. lir,,i a o C, .e C hi- -u, p r
M .: Cardl). l 'e Ia -l rande firr, ,e a u r a nt.- Ce11 T.ru u r e r, -" iUa 1... I V E tr ,i .
d In er, j eus l noi -er n I if : 1 1 uaune ,elur e r I aI l a uIs r '- .Cr ,r r. -a e a re ,
perts Abartc En jnel en rs, o rrars "a P e-1 t n d a r. M, aaae Haa,.ar, : ol la,- aur s-ure T ',rlC r .r
c prepare ja p Isis CE Ir urpm d, sr Jenj;ee Iu rl 7 u d3i rA1J 12Cri t -w4 R'rEt min u u .
ahe dP 'e to Va.lle-c -e J.s r- .:: -:qu, I-u] r AlWeid s'ro rer C a a-r, e Uta c FIa-,f
bosnJe s era a Port C. au P *-, I-u r, l,-, : 4,", ar Is: r e- L e Thl E: OEat 'fa rru,:a ha qe asr = au-.au ilehn .-n r
ce. Lundr ou M,17ri Ef versz ,- n c pr,.e aoIrI Oi frtje la ererdr. m ae P. ,rum Ca ,une Im,,e sal Ir,
mrorl i. Jlo ImoP rf Fpo/l.u,,re F, t. In I 7ne: le7`7 1 M a cn m eue so 1en-r I er, e,, rt=.
Bank en o;,o.deo o 'dn -a bat et I aa'Fr It- ,rlc lS ng Ia 1 It.'F alaue OIM, IZ E. .ne V site au
po.ar ls dOl )- Jt vance -, r. I r. I' *a urv rappi .raEton o Rece.sement
Jo 14 a lecs de do lar s q.. .e Sur .. .a. hdO. lMo e... E L... .appor Recensemenas let- a l.
dolvenr loire lasbef uAE L rGI u e m;, le r 0 -5i ia l p2. 5.5 2 T. M. "rI .L "".rrfrlsq la aq A3- r..t. ,. ,, A lk i .L ,--.L
sur quee les ChambSe La L ra'r p.s-l a p".. rt.lr, a a U btj :a r, *nar, a a' FsF d ae-Ir3rr22 BOIt '5v e a54 C'-J. r I iCj*r Steru ) '
gisilmases a nonr o statue ne ,Juloic ar'o .o-uBn,' t Bk .e A t'-r *aH i.' r a s A j e n ae Maur Vd i vid Ci.- i.pFreeoir,,r i.2 ,u
Lo co l ce e C u.:r. l.ui cv .eas q,&r.a'.u Cle rS0 B`B, *, 3S, s .2 2prip I puo, qB u i n B s n'- c, EL-.. r, C- s .c I_ ,
nerennt acfel Lw.,e a po.re -: l oonr consoe.l p-ar a I1 -p. linue 1- i9"-- 1 9. .a, rand.a,t 'ao c-,n. reAt -n aT.ri'-.-r o, rlaS.-E
l Ia -p t and Exp.ra Ba.r Tippere' A eS a=n = = rr 'or B n -. ',r, le 6 A ..ur r' F rr .o i ,, '. d: ... .-
anous cons+r O .Ua SSee u r: B o; nnui- -ur qu S o B5-- P14 16ce eca ', T-T.LAssn c Sak --. P r .., so, -r
tan dsi a''. Ian c-.1r c i- a n1 ,-al. pra dA Ia vIa te -....n ~ .. om m .,.End "- ~ s s e. .
lemprutfl qLne n. c ie I .n Bl'"C B ra 0e. de Fe estivites En Phonneur de *le a. i Lr; T r 1


LU et






/-A t-' I L 'lpoOa 12







al A, Ilan0

wI o meascq Iras e
rb a eI,-: la'e;
:cn 0 i a 507( i-r ofIa

-2(1, 3-n al d,,,a'sa 1-7 PI,,
P. : i."I:I ,


.Werl-,r.. a cowls. Na.. a- "aI lea 14 mrilhao de dl 17aD4 1 7rf : ar lIasI I-. I ... 7 ... sI-IIg
Iona 18 ar pour raa ri-w sE. r o r- '21 U o' 1o 41 1iqu. la mia *m al ->e- e T r, 'Am bassadetlr c a P rs Ar,in- sur I .r r, Lr ru -D c D .im n. : ,
cee d cse p-ar `,1 -rt-.: a r -" ,lie' aI I ,, ., r e 1 eI u. F ar Pi n

CEIPi r--Cf F-" in Acc2n, rr 3C 5 tD Uuiden ,. m a d" n ,"r2 r a-1 e
un rtu.de a n al k pleiaB ior .''. ^,rL odJ i nm r iI.
tree 5et'.',,n.o r.-ni e a ,' p t i -r -..-c'p.or, ( -su "su Corp D f 5, -[ Ltin 'a r-tr a, T





a smo u n a ris l d o e r -I -,I, "- -.- .- m, 1 ... r j r .0 F I C : ,"-:
,ans elb Ha -roM a r a 7 1 :, n I ma 1I il='-i-"' IA a i nu p .


dsaealsa.1 a. eso rBnqaia n s lar al ^ ,,ss rae:--car ic2a W a .-I a nialr., a- mi M h, r I Gr r r-i- ; : it Jo? n- s r- ,-
apar!- s1Pous l u g l o a S a B O -I lp ,. r, ai

'naremen7 -r' 'ec -a -a dca. o:I oil lnnBcui' aB n r-i? ds L.- l- r ro1m:r
err iJ^qoeia. T CO .q^ e ++, -,cc-el.' OS sI-saaid/ l l e io rnI O I+ a NBCJ -i tsL ia [ c I a A -i.'l-I. r I dBl 'a IaIsI s"lI i"l .,s, FiE M ^ n .i+ -' "
O e e. ,: aoaj w : lr a' -.-. a," a. F ,-,a,.a,, -, ,, l .: ... ,, ,.. ., -. IF. z I n n ": nd "nu
d ire,'mnu la. I s -raa re nlon.,I- .dI i, ..n i. si-s o4 s's ^ l.- 5.-,-r.. r1 -TaT, .:[-;
o s'.5 a I.a. s b etH --. a-,qle i .n t ; ..1 u ..... +1 r! B.T ] ... ... I .. .. .... .. .... r ^*I LullT n-L:r M r .. ...... ', r, .le .- 1 .. I' 'r n '[1

I -al a- i q(c a d I S I I A da
eLA c VOIX I HAII AL I NEll. U F w I

ula .am aa-ae l nrel p C
EIda 'c ,a' a aJ ail r LLemavj, -


V a. ,,i .a, le, ndaua i'r ," l -p'l -I Doe e
c oU+ I+ p d eI m p 'n i iq'l" Iis'.n. -.. .a.. r. J. ...5... i..ii P c I .I n MII 1 "o n Al e l l "

p c nn de ana nd- u
o Ba di+l m. 1 h lle .- e .= w,,i,'s .r e"| ar 2 Ib I-1 za de I E del- -II I I U U1'-"t

vle pdor 'ida Ir O t d-a I "lrl t'I 0 16 c a i M -l aL 'a i a d Ino :[ [ -^ "I f e l




1an" ve r dB r[ n 8I+I+ rl 'V^l h._" il -i^ es e rr c. e I Y ,1 J .. i ,-, AG .I .J.u ...... l... r ... .. .. .
on 'Co oss sis T ma a t. s t ia t- 1 ,rn .,eAac
o.ac alene osane-5itas Ir Ia -ii'- fr 0, la,, a Ia '.
ons 'a BEss Ki nIc.[09am la To ,e e a afr.,ae esi -'' -u -n TET::J LIa r r. I a a

fM s r por l r. t In, It r so L .. ...... .. i s asiofi r .s.a .. Imp n a Fns n I' A i... a... urati .... Tcr. I ........ ..i -I-a hera ud .-. .. .




len.uCe 1-hm e mb etlc das ,'-.:0r1 L ,o:lam nnol- o 0'. ; Io 'oals, 'I Tr s-t. dev a .Te 21 N. w H. Ya o.kS e, DlrrSaB Is a n ILI -mn I apt; Na Ca-al a:; r, r.IaF "1,'
a i g p l C l i Fri f 'plu I L aa-Ia.a "e" ..,'Ba, 1'e r 0,..:r dIIc 4;d a B.,5Bc i .A R :,, a- C B f La3 te. e
i mnaoRros a n ml e o- m at ra n i'. aos t el o d e a p -R. I -- du af 1 dS i" )Fr'
1.31cs a --.e i-se., en al-. -a'.'- Pnso ioara seo T- a s aI isc- ,r p -ni,. perIr, v'.lI I, Vs Asen,_a ,al-i A B-_,aa -,- -,. I.-..slar."l' ,m
na ac-,'ra do. Loso ns l sua a .. 1a dA U.. -- F.... L N "1 ] an M ian I ."' on o 1101 ...e. r I C -a- e -s a .


pJt- .' rl- I;- I-, i I,"' I p ; f h .... s e rk.1 ,, l t 1 T ,'1


In-ee,4ab .rUose,- l'ora1s 'l5, -a -L i a I m -sa las EIa ,ksa 'r', 1u 1aL-3rod: U -

d o t c, oc s one dss,'dns o. 1.:.pna sasso "sr I.a .-soes- Ci.--PIP 'ad '5000h S';a aaa T-l pa N nr6.ntl1 1-aba .:c, Al F o -aslor,, c,. lal d, : r .Lin


soisate. llbesloa0 ,IlsN c.,- Pale Len papsn on quPoaflon a? 6L6 do r 14I- l- -a, I falIT-TLS IC' ac.-e labs, Phliipp T- bcr -J, op, i r a o a: b F ,:aa

sanp ,ai te .p ; n inrpa l's an rn I Uca,,_ Ido r.rn0 orSano.-.-w .o ,in o -a l. r. aIs as





;oo Fn hosaem at, le momel anstt pluo 5011eGn! On lo'.porcm p a1.r al' l ul ies F's I-lW "nab Boo'- DsJsa. ,,.;a 1- F'tlr,C t I nAu si l, l' do Bcoay d oA n 1n f e. n 1a lt .


_


V .I aA j LUl 1m l .l


Z


c


z

!




n1OP' ~ ~ --*-, -l~clnr


.LE NOWVELIUTE


-FRUIT-KOLA I PAIN ^q

SGRAPE-JUICE' BISCUITS

PEACH RIPE COCONETTE

BANANA GATEAUX DIVERS
ETC... ETC. ETC...ETC -


IPA"AMOUNT
A TRAVERS LE MONDE1,1 Lund Moi 1951, a ^ h Toux Nefumn e
Au profit du Patronage No'e ,. .
PAR SANS FIL E urdd 'Bo .':' "
SERVICE DE L'AGENCE ave Clarkc Gabc ,t Lana Tr ...:
FRANCE-PRESSE AU NOUVELLISTE ,netre O,-e -,
EntreeGleGde060 n-- :,' h ^ ,'. 'b 1
Reservee Gde 1.20 i
ARSES ker a ete presence au Prenal e Mardi 22 Mai, 6 h et 815 P
WAS HINGTTruman en fevrier dernier au M.
WASHINGTON. aAFP. amp miltaire d'AbSrdeen, HOLIDAY IN MEXICO ON DEMANDE A LOUER
.. N .n.. i e p aes au pen da e Maryland. Cete pr Ae lona M y, Waiter Pirn On ... .de d lo .auerma
rtagoeoservean ila des ia s e t a on auaitt marqun I g on Jan, Powel, Xavier Cu so' : me b-e-e c'a ou d on
Iun reserve au nu~et des infea. et o .cn nie de na jbe a- gat et son Ochestrae





Oet atresonq debir defen. e on0 c pu recueillir sur les nou- ria Montez, Arlctty, Pierre Bras Je soussigne, Fernond Flo
m .ex mitames gae en n lea en r served, G eis 250 rene. S' S la us na e deae
trmes nouvelles serat le result de eu des units terre Walk res n di 22 M et 8 r ne a d -a mme
ap eaes e ositonse du ear s i am nc5 i pourr2it; t : deavec MONTPARNASSE S-telr qu'une aon en divb
eampleun, ininse quse. p .Iera aaniellse II ent- r 1-h, 3 -.








es s e s e d ue ou quepon PO e: TRAIT 00 et 2.00 ASSASSI 'RASS


l cos e d u e nto go n e le b usil d en t s en t m e A V IS D E D IV O R C E A V IS
td ob test tanans 66mricans. Du Caubine de Desire achter materiel po-
es d i nse entend et de a de u e len antn offic iese i .- e "" C-lervenu RATye dAU restaurant, tassi e chaises ni p

neqes di te rpsceio ae o uelle ies a rmea s o lles i l e ut es eAvoca D u B, r .au rkelees, et0.
uenot di uletion de e celt iqu ei a mtn dn le a ln u in a nma e de r ; eu dce l itL5s o es paur 5'eli en
dento d/es carq stio derse plo s que e ces armes poreuaiente tre En mxecuon dlun jugemeni AdIessX P. O ; I834

dmn an rm nbriques en erie avant .. unal Civer de Por: au `.tles p.lus
moia Leurs es sais, selo an : 22 Main s es attributions cm SENSATION de a me





tao qui et cependant d'i dreninorin mions oficieuse s, no:: en date dVu qu orze SAti, ia Ve Li aqe pu te d
dans le doman pubiicun d ep s raect 6 satisa p an ts. d e v Z mril neuf enA t c a To ate Ital-jene, Extra Sudiv
queques teams n crest la ise ain es m eu o qune et apres Fobs e r r e 5
au point dus n type de char le iciesis amnrdt s malgrgu leurera nureuse a: s dI s lO aux BERO, 1Huie dOlive pr
goes du a u .a ga .....il d ens "c snned nun
ulen!. c on d ,ns son p m a n ON DEM ND l; full AVIS GE DIVORCE 'AVIS








get baptism e da ear n nu og rdi nserven aot aas net de an. ca -t sr O "ini pa
en 1'honneur du G general Wal- d ementi aux ml orme a tions : e la procedure y Cake Toscans: $ ,70 le f rbignt
ker, command d ant de la hu I u-l 0n lesquelnes des -il ne Tu ic e s,- e c la na_
mme diarm ee a un ericame, q ui as d trans .. Civil de a Secon Nrd Ces deu articles Md erc
enva la mort e n silere uornugne lan danas le mrois tu nne s de Port au Prince a, pn r ce n oen f vons sont o ,.; ,
dntchar rapide puisque son vit p se service noamest p ou e cent cnqucnt et un, at ce, on 177, Grandp Rue. 84
oteindrait 40 mipea &n t ea s unites vei n prence des ttitmoins dme N' ATIO
Ce char, pouvat s e de cr cee ou encercles rquis ct efet a, p 'ronone SAI. V t e pt d
uen tous terrpns, est arme n Pn Divorce entrp le sieur F eortu e-
cu pno t dun de 7at ill 16 Ies ca il. (Voir suite en 3 page) aug usna Augue e dlat 1son I ie pod p L
denct de pti pW ticuhrem lent e- e n6da Lucc-a Jertan i e Ba pe venant s OeVins




rap'de. Un gy.....ope mainy t .
tent ce caneuon dane son peal ON DEMe ANDE Le present avis est donn T' s e ib
kaere commeandda-ant de In k::tdu lUne Dacdye ls l aonignc de 'O.c a an lake.
sme aramen -ntan ,ui d_ __ b anas e Civil de n Sn tae n Nord Cnn deua articles Md"teir




da lMort aPcccd n ebtaeu Princ apa nc e..
Uan marotoen dn c a W- EN R I DEs C P taceen se Pt r a'ead pa' "'a a -
swrpdpn uenc naa entnpourIsna cet teagnanteuetutn A c- t n 17 Gicmn.Iun.
atteindrui 40 mides ae




ce Clans .puva se en n illez p vous e a sn C. des s- .... -
en lans terrais, eel at dees cn n I;nne c

dens de tn pnati e PERent C E AVIS A A t.. t -. _





PIER COLES T i


S Mrchand Taille-
Rue du Centre

Coupe 61gante et soignae
Prez mod&6r




Le cshapIo do football nous








LBS INSECTS

TUE MOUCHES, !
verrMOUSTe KESM, la boison

dAVEit ELSI, vaw BORDEN

Pan de pesmpe- ps le LAIT -4fre a- monde eteor

Pressez le ibutpleoe
LESINSECTES
TOMBENT MORTS!




de t6rhes Pressez implement le
baoeran et soudaunement ie jet Ine ins-
tantaninert lee issectes 8 & 8 se-
condes ensesent poue nefotyer une
chambre. Pas de fouillis pans de
traces riais les insecles meurent.

BLACK FLAG $ 13.20
LA DOUZAM


e soussne c .
MIaontas, n6e C. -
qane declare atn r. -
na suis plus re. :
actes eo actions -
ir sour cause


Idtw~r
K


6nse de ca-ac "
le d' me ans i S o u l K o lun g s a rm b a t I
tendant qn'une acton end Seu Kon mbt
vorce lu e so tn teente. la care dentaire
Mme Homere MONTAS, sr ces tros font,:
nee Chimene Dominique. tr COg tro fronts


m caries deni .es seont
i=4 l.Ini t .s..,ie5.5 I:
SUne bonne nuit ,- ,, ;.-

Sde REPOS i Js......

est si imporgnnte
S, a .,i, D, b. c ,




re,,, c r,. ,', i a el l,- ..>. n.lntrs-. L..
S ,, .. .t. ete, l i.r.-




on ouve obtenir {e repo atd a a a
9-51
tout 'orgaime-de srte q. I a '' I..cs
Len rt :wr: de Canadte enn ne -I -
, I e in"e.. e "sub" eel L'.s.,n -iau le

d r, i I


I 'LE JAMBON

HORMEL

I A son Gout Conserve


f.3jC~U~


les ailniwi fwernewn t-.
MEn-IE !an di,~ Iani
C; C r V 8 : nuor It-., a 'Slae ,.
~ ~ j SctjacS iwa.: .








-4 CA.MEL tn jours en eetei
Ventt? au Etate-Dejsaen 1950.
CC5 -lR7 Carnse 98.5 bdiion
Lucky Strike 82.5
A Chesterfieid 88.0

Pkiip Morrtis 40.4

of said, &A,
Distrlbtoerum peew 51a18


FACILE A SERVIR
ECONOMI UE IL. _I 20N DE 3 FAgOXS
DEICIEUX, I
Ouvrez une boits d-e JAMBON HOI;IfEL coupe le en
morceaux et voa. -- .; :'-aqu,. d eai l.. ... : taat des mei
inageres que des hommes dan la famnnille. Si facile a ser-
vir cat le JAMSON HORMEL n'a pas d'os a couper; si co-
Domique, parce qu'il n'y o5cp ine diernS-e -.r, r. r.a i-.: ': u peau;
esi dicieux, parce que tous ses jus natures sont sconser-
vens dans la bite.
Faiteb bien cuire pour te diner. En enlevani de la boite, tan-
dis qu'l eest encore froid, coupez le en petits morceaux pour
Ins petit d6jeuner ou un gofter.
Essayez Ie JAMBON HORMEL la prochaine fois. Une
surprise aqreable vous attend.


*


U4.,


Ir ~i-


jeails avanti s tl, s olreuea
fu~s~est f-ite- ava t (,l) pu+ Otise-
verde rnis aus aussi acrpre-
nanuttl rnus la nrveilla-n de 36
dermitologistes 1285 s a ivirsnt
de tralteent lt llIeIive e "
resale net drnwcsts ntffiqiw
merit que eules-isit en 14 loure
entte nonvelle nihoside dr nette-
yage avec s- saran Palmolive-
en emplnyant uniquement Ie
Pahnolve--4...e .. plus b-au
teint k chaque deuxi Sur trois
feenS.


Ainit.zatssuil Pakt Miat Pu/mno/fer.



r, end rnerr pluens ttseannr


($BADP1 A 11


la te-rirpAron.rnt moun-nead, eat
--Cu"erIl &g10ned nure -'-u
abuLenrairin eI d iu, menpue
.e ,irrmuenel C'e- t aeors I i.o-
conll do lul dcnen Cecorniall.
11 lonlhe lea membrtea de ]eu-
eoa emntani. ,lau denne un


Le Medeci8 Ont.r- we QueP, Anp

Pouvez Obtenir Un 'lint Plu Adorable E14 4Jouir
N'Importe Quel Est Votre Age ou Votre Genre de Peau!
E ceci n'est pas soulement une promesse, des dermatologistes cdlibres ont
demontr6 qu'en employant Ie savon Palmolive 2 femmes sur 3 peuvent
augmenter la beauMt do lur tfeint.


I _


-Cn aan~ ---i---




1619-1.!5/51. ____________________________________ .13 N6MLSF I


* EMpeLtcO 11dtelltr ,PAIU6
'* D1111. b taLe. d~Ua6110 l partUern5
,a plarie as~t ip65 nult Pas ait


HOTEL RIVERIA D'HAITI A LE PLASIR
D'ANNONCER

Le Grand Ballet

de Paris
PRESENT PAR L. I. D. A.
avec les plus fameus es Ballerines
du monde
-- -- t .- '. i% .- e,


SALUGEN


SSenae ceec'a 'rCcee,:e r .-z-1 ucececr arers,cc- 'or crl.md
LrLbgne
ij,,aeo'~d & ,ecueciv~ aec r-aI- de O-jo
,Motm Ings q,=e4.e~c C- junic.10 J".,-. LI a
c-le 1. eMneocege aec 9.1- TIr
L ccaqe du FALUGEN oemccc i c. I. tLdr--
fica 'coo voe& qrulolo.. a, a c r.ui lreccc de lirvs.
'meat diles comme d~er tQlecroe


-\ ,.'-.- l c.ca ye re dtcamd was
'-' '--'it I'' 7 M cPap,, 4c4o o ke-14

e t aete dcL e ate ee t. cliCI telling&
lu i... m oa ls e e rta ue aean t p as s- o
de colle do so compagne. Co. -. nscape ag
la arrivera toujours aux hoeem-. aeM Wconds
ures qui as resent raroement ou 0rra -0 C
pauvrement, er employant DO-N MOT D. l-e-
des lames inrfxoeureor.


ACHETEZ VOS MATERIAUXl
DE CONSTRUCTION Em 0RO10

/ Maison G. Reinbokfi

ST. MARTIN. EN FACE'AVIA TION MILITAIRE
Mle coe coI eI eaTOLES, BARRES DE FER, CIMENT HARDBOARD. METAL DE-
qlwrtd eo pesseMc un visage
blen roIa, CHAQUE c e, P ,'LIYE MC
S 1 1 Co C cs r,;nr,.irc Vous pouvez

o) z Laome .au rrocodo La Laeo
Bleue GJleIto dars un rasolr
doe prcaion Gdotte.


See )A& s -Ag
%S*w ON AV


SAGUENAY TERMINAL LS LIMITED,
Service r6uller rapide, soine.
PROCHAINS DEPARTS
S. S POLYTRADER. Dc. Mono-.l 7 mec
d.: HS 1ha 1i ecn
LI St John 14 nui


B S WILF,-,RD


Dole '.pprso crc-sLe
Pa.cccii au c Pi.:s 'cc
dc- Moraferccl I I
S1'CdIeldos& If. 10.10
Zr, IS Ithr c6ce


50,11 cppiccaro e -ILc'
)OGeo U F'ecc:. -8 jocr,
Cps Bartoarl' r-osodnuooenl peo lea Pacsori&alsoeste
Kinstonre Cotsiobal Pon LaincaRc. Pos &OTCoi Bole's
laee loet3. t6, 16dchone. ?i"'. XI L M. 011ces
pseo ncts!jxsed des Paslaogsne Iqurendit lten
I") pows gilaqsoss


LE EUVVEAU









J10

'Tri 2l.

Pv~ehr7 Cb~o~eF?


r AVIS A'.-. Y'%'A i.'FL






l._
o ... .- .

._ ,


A~j:,2


CASINO
INTERNATIONAL
Tous lea Mardis
et les Jeudic 6 9 hresl/2

o aristocratique
CHEMIN I'- -, .
Le jeu la m- t
prlique qui o ,
poker en Eumo. i

ATTENTION
LES GENCTVES ,l:.NANil-
ANNONCENT L IORIfBLU
PYORRHEE













4 PERSONNEL SUR 5
Peuvent 6tre victims ds
I'horeure de cette ennemie des
belles dents et des gencives
Si votre brosse a dents vous
annocer doe gencives saignan
tes, agissez, car c'est, peut-d-
tre, le signal de la pyorrh6e
qui entraine come consequen
co dis gencives l ltrcies et
des dents reldchdes qui doi-
vent tre ecxttes,.
Voyez vote dentisle regulib-
rement at serve vous de Feor-
han's deux fois par jour En
vous servant de Forhan's, pour
Ies gencives, vus pouve z voa
brossee ks dents pour obtensr
Uc eOOcm pPll t lustre, et
mac Its genclves pour on-
tnlyTe nI oermere, une dwuret
seinea. Forhan's est la SEULE
p&te dentifrice coAtenat l'ao-
tringent spd:al du Dr. For-
han's centre la pyorrhde.
Pienez scin de vos dents et
c.e voo gencives Mc I A: r I
NANT, en vous servant de Fer-
hon's. Achetez un tube aucour
d'huo brossew et masses jus
qu'h obtenil la sant6 des dents.
BROSSEZ VOUS LES DENTS
AVEC FORHAN S.


Forhanfs





P. a6 da A
p1..1.,m am


* cc 'E- hre.

vIc TET I


A TRAVERS LE MONlnD


I ~


LISEI
49E 1XUVELLISTC..


y Lx 061:11VELLIBTE- _


';Cul Am 0 filit lout re
Pour r045


F L 7Ac ike


LE PROJET DE danccc is cctemert du Iluma-
^UHE r DA THUIE ti e aticuiaire at autres ia-
PA~i, (AP,,ladhep ae memo nature.
-- cL c colonel Gramb 'u cLa cortisone, co-me on si,
Le coneda, g .r....n b. ruI est J un prix de revient sl e6e1
au Canada, gere !es '6rt
J~ ~~~. P-erAP cli'C
SLxeur La ve qe son a usqu ic no.

Dauhuio e boxer V Lemn o dene dun s
le 2 ci c Bufao mccc n e made Lac i de desoxychoqli
suie ds p ertoiuh m e p c e u drne e blie bdeac

enc(-nrera pas Ra e S Ivmnror doe a
obnson Is 15 ui I te ens a a a be so nce mn so trouvait
sueA a disslr er tout halenten h c c mTe d c i md
rl_,Nos conditionu r] r soen "et Les t ravaux du profewour

--" chon LA P Sa lotion- t e G ret El cux d'un groups de so-
u. 'i i. M ac c cc pour Se c ccc d d ce
E T B LE i E XD E donnest Do s ave t poe u Io vanso des ln ioratoio es commer
u e ore ET mode.uor s e cNo mpom chcc- de mpck nd co., de
monar6de puNotreu aeitals, pan, Runw"ay (New Jersey) indi-
delpodepus des s, Lquent qu troim ros produits ne cu-
dtenes i- crmancc a- Cloel oeccc Id
GLro m ayc h cc pecise que c an -c-e
ff ----- .... Suga. Ra Robnson fi~e e ro t l diog6niine)i Iires reg3-








ment ~ ~ ~ ~ ~ lpcivmn deu ]a"otveet~arR RCEET
~ ~~~~ ~~~~ -.[ -! eedaa! fr r i'ere, des games do saia, do
-.sante nous 6tait fcrte, nousI
-i opleons, 'an s da cMdiotion a P e dl u ceA c mxc cine oe
cqu cette renco nt e si hx6 du choYeser New u m me ), ti
Q nen Aotn lors oudepc Dauthuile u-e dau -6 es maieres passes anim -
ae fait sea preuw's cant's Vn !us or cu iaune d'oeuf) doivene
Di- ._but dyeucs dpu H t u me e. t d. e tceaic r r.... for-
SANc. '-cWILcO -o .e ecmaenc Porta... .i .
'dvruur-, a, Monrur a:, q s l "
Sra chopn en re CrA-o, K c G cn donner ce la cortiso-
vilan. Grazi no. cc l'oer, cco c- ne d
lJoael Maiax"'m Cc Fah our [ !s'a'qi maintenant do soa
-11 r e., yo oil '! Y. i occ dc ue s Ie coot de ...
ac ip u Ace icccet cc liccc c- c

cu'ua I ;c e slorm tcions, es deux eabec
L.es Battehi~s EXIDE donn ,n !'' el ou la i6levislon no CtoEs en question s'efforqcmt
plus do force Tis de comrn omnetre la ch~ic- de simplifier au m 'i-
del ou crax crucl' yp~s ue moc cn-na le processus de produc-
eu. o uaEn tprrninanitt lo Co~one i .n,
u d Les betries -rombach a precise qu c, va c
Ice,-. Macn cc -'. I cc.- o o


E~tDE .., -: .+.;-.<:,: .lr ,._. ou vaincu, L.Tuent Daru
mere pour lec voitu ies, ca- chuie quittarait P acris te er RE ccEcCIEMENTS
Lec Bcc cuc bUD. E d c -c jum a destcination de Moncrc-lc Mmce Vve Acc ur de Matteis,
vous assurer le max'mum do xxx .'s farrlli,,s Vital's, Cerulli,
p u ic s sncc e t dc rcn dcrc enc a N E W Y O R K ., o sa n c6re di c oi e is r
eous m o wens,,, et cola c m e t]. ie Ipcirer na rnro dcc c jour m ercicn s c Ci n e r e O nt l p coucp dc
occ mdo .ch Far kilombeo o nal dc in ocnccC o ne Pes o o
Q u an d c'est un o EX ID F. .. V o u d e Ze re v els -lue c r c. yLe 1'occcsio n dc
Pacce pc Iabo ore aocer. ccdcs Tqc cc c P1,jc dui regrettS e
m actciets Gccnc l e. deesic c ouvccc cc do products naturals AM ccir de MATTEIS
c 1 ccc e a 'cndac s c pccrtc c desqued e l 1&; percent de trouver ici
il semnbia possible de prod-re let sl-nitments de tear profoa*-
cccecccc-ce pou eccliamel aco ctiEone, m Idicamnent c cui a de reconnaissance.
F RANCK Wc WILSON donne d'excelen s c6sultats Port-au-Prince, Ie 15 Mai 1951


ri~EA





Pgu i T


J--T
jr 3










Les Bataillons des differences 6coles dedilent devant la loge pr sdent el0e au
la parade du 18 Mi a

Reception a LA SITUATION INTEZATIONALE
Al'A- -ale- ...
SIRAN Le Gouave- I Sovintiq .
Samedi soir, dans Ui ca de IT r rpondu pr reuon
cordial et sitpl.i I note de la : (y com .
reeption a :V 1' proposant iarbitrag -n
'lu ofeil du petrole. LI urE
dee ouvn-. r ...... c. N., -.1 -.ge g n c m ovh .. .I

Sam at des Directeurs gene- read does lequel sa souverai de plus, cherche c -,'- I
rowtlea Drs AthemasnBalleni- o tr national se troupe expo !a reerdoanc c jrpr
n-ac Lucar Pierre Noet. onr, renlac Oe ce pays li--- -.
A cette cccason des dis- COREE, Les forces com- dre des Nations Uri -
co u rt I an! crgcs pare rn mAunistes, m enacent ls unit tatsr Unis invit ,
D.c Georgo. Metellus et Mr. dt, I'U sr l te secteur Centre temps 'PURSS ra r -
Huck Dorc ,d. Est. oan s qu' a 'Ouest, : : -:- r dobstr ,t .-
tre offensive allbae a retour du Fp J:
To cenourcmpliments au s6 lee Chinois & 22 miles au le concert bes Nat-:r
Personnel du Service de la nord a'e Seoul. D'nutres e1 Le' G6noral C --
See PIbtlio ue don't la .. r .- x des Nation la. :- *nd jo ;,i : i.
i.erai, n eanih tev e c h .. : '-es flu ,ve -- ."-.:. denv- t ..- : I- .
rarc quo 3 11kiresous le I -- ro 'IL
J I ern-nt de la comr front. Mensan et Uijinbu or: des -7 c t- : -m i .. ,
prehension mutuellet 6ta e cr pEr les forces La fin de nam or i

aw Le Gdneral Rigeway o re ds c artes qu
eitectot deenue he ra gr,-Feer- ole o ;- T_ a e.. a -.
Le Bulletin Agricole me inapectione du fsro de pC ve se s prior ipau etonsllrs
Na ues Dron- rAthoml dermlec-, nt nepmi se sat ro r oueton l a l 6 ta rev- wt.ion
n mero elui dei ni i, -p _t Ga eneral Mac Arthur
P ull1. 1C r, -c !I CTRT. La General
d er it l aontc 6h baybs.o Uned r -
LA e ommotai, tr des cup-rotc Or aCire ]ac an-aes o rdcs ces Grmeores N o .r at
esrt 6 ire nt lha us qt lg e atan ne labkrc en Russe ut A Dawncses cintnor ec Alle -
prsentation du bulletin est n sest ue, c r. io e O'O C e mata t d

-car Capitaop nie l Jm me J G t rrand. e Bretaogne par I Chef
aruth l de i'Ar du Foreign Office Britanniqua
CPonnnul qu eestl pardculiremSon, ditogu Herbert MorigrsonAl actuelle-
En se ref erant & un F at" atia o s Ioo r a p ;me eon viite aeno Ale mgr
pMblie an s d itito L ksde 1Aviation et sera sevkraF ont ate prices sn vuel
Maiecrn coes duquotc ,: L Ecole de d' dempkch: D U Missio n -
d'Etat des Reloa', uE d as reaction, conorique actu t
tee pecd pli 20: t" o. :m eusr an Alleagoe e's t-en
goe te trdeiden to mripoidt c lito du D'ron a Co 'ectles de ac auto deaineic-

tion gisla reti-ve ui fois remI Pues md- r, no n me re' n
plies, it sera proede d'au S ,: .- ne
to Hoen-m-, te 22 Fan-oar t92 .. .. -
tion lgi Aton- ee 1cma rem- ,.. .. un m -- -.- "
pties. il serat proh de 0a dOs ferc a du Jour on rDcn4 e e I
pot de cet instrument diploma
tique & Itniton uPanabe rica.r T :- --: tro.- s 49 ans 0 -
Port au Princee, le 19 ... 55 ans, Herve
1951. spo Vtrgan6ud P ea u c. ea 1 .
S. P. P tit, 7 as, E McE ichEt ie,. 60 u a- i .de
______________________ tomne ove Loi's aoelais,
Henriette B zelcis, 84 Ans, Re TFEBoAI 1-_ i ir _,
SI LES EFFORTS ne Boncy, 32 uns, Mmne Ve ecoustMs -
DU 'NOUVLELLISTE, Sylvino oilles, 72 ans. des a 61 :r.
VOUS PLAISENT. 21 Moal 95LO to ie i LI
ENCOURACGEZ NOUS ,c, 0 u .
EN VOUS r Maricn, 4i ans. Julien co iN-- e .
ABONNANT w ne 35 ans. immc .
qui onte c 'n It T fe_
I r 5 1 1U .











jr ) 1i P Lull,
ae 2 v 9 ,u Ii H 1-.. -', : ,-





sa Ni n-Jorni : '
l- ,_' ,- '


M Mc-re *in oaPa I- rIe



aOSpLi NT ... ,jem.,i. -

P a It -Itr: i' I


Cr n- Wn iP~
Co r nee crmrm, lc: tabornts d. LATIIt.71` unr r.untr of.
Ire u -U de .n .2u Pop, P.'ch .V rc ,wrre .
er n, ,re dce I nc-':!,jut -R_,ru"' TJC,2'L m C,: t.:,7 :Ur
esnc, tluo du P.:pe Po,'n Il .c :.n ,' ice--.: -r
de ,ocre tat: forou ao er,, Lji.-.quel ttlt


- a oLD NOU^mrK f-- b-hIt,.':


Un Specialiste du L'Agrorame Une Visite au... L Notre suggestion
.Census Bureaur, Andr6 A. Leroy i itese n p ilse en
de Washington Consideration
a 1'Honneur .-- --

ip: .I c .. ., ,*: L A*r a ,r.di' _e Ten~de ch ,ii...4- n j .. r ,r:
r, I I 1 -1 1 .a L, c r T, r r Ar, K ul rL. e. -. d. c,.. la l-rue
, ,C .> Ca n. i- Ic: Il IA c" ..... t --r: .. .. in- : i,-n-c I.e c .-r '.'--i .. B .a 1.
T le D. H r. C,, r., u. '- -" l,.. .. Vur r ,



u'I I FO rnnnauo i' ul' Scmurnt, ju ILe, ,

I t.uo .. .. I--4- R u ei ,HI t L r u t ; l. ... .. r ,







I?1 .t: s :"1 .... '-t r.. .. .. ", l .' .. pe.- C .. ... i. .. alr u, .-r


cM,,, ,ucr celcec' --



Ae.,.u. F N l c-lar me- celdIme. .Nur ed I u'". 2 1 ".
uI q lcr, ectCeu ui -- ,,,-, .. 1 ..ILe. .Ic cc, e' P Il ce n Pl* I IIIr
F e rsa e Ci".l,, n,, C. Pul.....elpO heic -a.r' ,. Ic J.....
mccur lrl :ac ,l" tr... Ic l n- tl a'e-: -uec er n lr.h oue u- r1
i ; A.- .. .. e T o uain M Edcu3 ..,-. l S r .. i .',," ,^ ,, -, .
H.- r '-,.-,ltEn--J ,-j- nI -, ur e
r0c '" 7 2 m e p el ,, Jl h






S enrvice :, u. o d u C. a Pm- D l 32 Ie qp r l anl ,I aur a r ,.
r -r 2. 'r- ,t fi I. n raDc- LA VOIX D-tHAITI eon r, ,ll. im,_ -,rl "Cnr 1 F ,

A versrree to u. U r -n dunes rSc2uI. 'c
1RI 8 3 p7- due -flEcqu S




la C n er nc e du 21 q l n q u as no fi r 1ni a f c n t ri o
a, .nc1 0 n tcn .,, u1 r | -,I- t .l .,c i, nc- EiI.:,u.U a lr *u r .: l Ti r-_" 1 I wl- e r i e
.r n e ..... ...I.. "". ..u.n. .. 1 ,,et Pas lru p M a


;-~ ,:r. .. ',1.,': an c -r, i e .o .IA--,c i F t l,, I- C1,,i J :.- I', tn- r l,-' l' 71 UI l. l libo-. ." e .
Fut ice c cage -u n IO nn ci' I. de T s i -e n -



;'-' 0' -' 0t1 L e- '-mt2 l o P ,. 'a urPe l ue -o, Pt.na

N m a. .l u u ..O J. ei I- mlaaela -'' r'. n d -e i e n iru ie rhel



r'it: .M-Le-1ouis Ja t:r@E- M arcnille-Boedeau r IF it ga nd o ombre de rotten. O ,-i ,i ,cr.Irc e,. a", 1 rQ et de hcn, re ut. b
d':t du C .. ,._l c .u,.' r, i: r r l i rr ..Bj yn rrie nsi 3el Ibn :.- "A O eIn pl f :Or, rati ba Bd Bguir x d
la C& ).In en n c du I. .,I u lj d n..







don Or tiOri. --. ,: ,' :-0 ronomie do lamp at lee di- 10'1. | .u : t'i.:.wels cia | t c- d l n-unrl' n-- -A M e e-
fl, en Iuo 3-1 mi e tasn endurre de p.1, ,ra lr dI Ip-,,- i-er ri-,7,qul cm n
'- I- :, r V a- d I t'o od -rlIa te"t i c l 9 e: M
du nFo tbl-il puo 'totAicomma IT-losllio11 .t'ual .-. 2 I -H o n .... "r H ca C
R eph. --mri e c .. -...m .e,,rn no r, C rr l r w, 1, r ,l P

ude e eits N aanE e, Mr, l, -'F:. .i. p i.. I e 1. t310 a, 1- e, PUI, CIEu d-ce `-
p,, Ho L-n d .. c pr rc iu n e pe I. 3 dI a m pma 3.eorn- l t a tee femeeni I lo Pe'Jeera :1U
d,,1i d- I r !e -ca a kcitle -a -r,
-71-1m ar 1 r tra preuve les demm63,

ooddu Caf ou i.-,dne au m t avadl te dit Los apuc -listes de lu vborae "c da oct d lI ,
-, -,C ?ustatur ,- u a ee sm l. r i et e hrm Acens dsont e r .- e

I c iReim ne ce.37 l omple u ue 4001 : I I c -: utlr Ij-. rnillama te u Pr re scu, r iur .
u. :r a ,,nu t I c: ln I t efiraveii dr. I :. lr,-,,,t -ic, olde E

A di jI A2 _et I r -n ne-rC,- z e t r cc to:- r I rofire 803 .i -to r, H uq Frne
Service Sanitare 32 1. que cotonntepar colo e de "enc o u Lu. C,'lIr.'tILE
Le Service Sniaire a, de oub -Sochax 31 cest dire sur le asexeo L felu, a l-anacphab- Coner-C -eur du Mm-,e lat,-
pu7s 2 mo, t surde exa Nancy 30 o sur la nati1nalit-, -,.:o e poser en nal.
s n nobr jn Re nnes rase sur tous les deu a toi-i 7. t a 'i o ma-
incur dat u es Laane 28 tano quae t machine Aleeto gun ,' ,, at rde e or
orerr c28 cige peact I;0t -r- LO s l b ?I reee ore nnec C--,cr a ,."L,-l,
o d l4icer Tou -r :loose na 25 0 cormotoeo t m I t ] dA popolatioc, de- "A c Des oraoses pour
.- lo pr oc la mi o d eSt -ta 21 qearl ter murSot e rcal p F,. d- coo J 'erncer 'ur i ct a nctMi i u me
du Conseil Al--. isctu- o,:o s...... --n- 7u a. I-cc 11-._ -'.5, 113 t --n uppra., ut-" utiit

de u ., _: NaJional. du' -D. 1.3 Lra m, dachin :eu- a l. r or ,1 mer, ..la is d OE a fmiberr ave c

.- m. na,-,1, ., La Societe h nt.,e or. ar C u-l.e ,e a- o e a .u-"r nI, 'n tu
Froanarlenne Bn.et Cubat I i. Et .: z. ,l ,, _: c I- -.r.u e.. '-r. P 1ea..., 1e G e-


I". N 0 u C e, to' Gie. 2 -0 rrent ld me t u..I. tl r. ,, n Ce j n etcj .. n.. a Pne.
.o:I :.1. .: = ce o- mn-ccci CI .:.-S r .icC u'e eb2. u .e P ,u cube aH v Rced emnrlRT cce
tin. ........ Chfrn -d 1.-u0. aR. t. t e r le pik I nme. t rav fo.nt rtre le rn .es m
u g. i ,-te de CuBe a' ha .rlle,, c .-.u. d." Ipt l'a' te, lure eot i TaOr an a o d,4 oern'


-up -- ; lu liurt e a r 2- Aic q- Blc rea ie. c plee rcen ne u ,h u tt lu eo I dI Iot e I n ece t de e i case

c u t pa- a tr. i .- r Cne a s' feo t r a i leal ca uinia Fan-tes dit tooie ca net ua F- e ouieot do
gtotat eir plu- aro dcec bnue su a eo dp de. eoet lersbareaieltrseoe amlue, gelocrt rem1dro
Nominai tions r, Pecrurar.oe B1- [, me.-' lc--)-,.uuerln-.'cmen a'tn- ,,:,r, o ,sru- P a ua
e si de. tu ta Lr'.riprtce c- c A erc .e

J. ih.' I Iron 2--A~N e i-c'e o in, nl-uth. c c tr .c J r,.le e pt a Tac -u la'n-e-e ea ,1a tr-e I o rA
4 ,, ccc Pc,- '.aur dcmrt f'I Int, -onl r, H., Xe -ljar e p'en 1 e docs neaP da9ae ,e ace-na ucedc-u
I&tu. I. e :po-. U r i.ier I r., i _r- l -d1: a ,. u ee:ec- id e. n u r .trl ct inLcn iuugeS e 1'e I, rayrq oalr.c a.peew

u- -,-A .-- p, ., r.1,u -, i.ah ou Bo 'u ele' durr- 4 crl- n Ce r uenr do Miac a
'' i3 Ino In te s r 3 g re e th c, "c -, u e d IRo l r t .I l n h ti m ut e l air s eran- c Hcec eau nc o s
SI q- .traire 2 le qu e c L ,ett r e lo ] dere r 1roen ea rets chnel-
L L.ie ,..iua.re an doc3e ast- et d i re cur c a.e, L a !e. .a creaI, o a ronta e t Nlue re acit ',e
. --.. :,-, r, r .o ct= jnruci nRunes 29pam.reos Ole mo deF &lou.cefeaste, do (1, e pre es re ctoes


21 r.L' u a, It' O "u .,lI In r urnpla hio.al Ij:[uut -r'.. c d-nca o tat e c a -- I o it r. je sc h` O:` F-
S'i'.i M I I,-.h Ic oc-ut1.tP u cr-ic e r ne"Aeuir et Cuba IC C lcm chlh a ca-,Frcucuts oj E ,U, cct cm-. F70


raTr J uni I, Pa.d
Alu i'i DC .m 6i O- '
1 ,-P rau a-c sio t.-rr au
r, h6er u T,,u .
i i F- rr LP-c rIle en

F.
F-1 A-.. I
F ~ Pi .1. An.
'711ir t I-La.y"


S .r-e '-i t -I .u r,r
ro-_- ._ u J t r. l -,rh, l :e


P: : r-; cE sic.c-tur Lis Match renvoye


le.: li .- ,, .-, ea .rr,-e .di ~t : C h-,, er UPCo.: .l a
Dvr .: rfTonchc. _lUr- i mrrn, rIb u e u u -h.tt ,, ,b h
r,,q,.. d. 1.. .,. 2e .u. -ne FL. a it r ,. ,= .u rr7r!,, ,
: Pu i lFrE tI-3 u t- u 'e rvw. IF ?AkE.G deleTEs hr a
i.U, tlch,, que ue i: ar. .cnt r T acJ t h t voatlwi6a


r,- '.1- Fc =I, -i I r e, e,, tle Mre. Br.u=,er a 1 1 .-. .rl a r e 0 ..U
r, Lr r ue rut. a," rf:re 201Sit ,iolsa darN s Iln C-t _c" r., di pq o M,., ....
t oacit uIcgaga- jcrcnflee du teed a m t d14 Pu elc eten &D.,,._
rn clrun o.h ra n i -qu ;iole Luorriue od la .latn ha ,era e vp pa
de a Cdirt c Fr.e 2194 ]d o urme ]a,. ',er C'nencc EIcnnnnLjqi irc E plain Ohaemp id Male.
OHc I Cellea tProvyre C Eae lteaint, nowu anI dr.1 le Mr.co eous aesur lnpresaor d.Ine
H- r I-ea St ia r..hr S ,cian belle figiire dae' Au dis,:out de M. Marces a liaecotf I
H,-macr, Cf-i deil B, s r.ic I' .m 7're16e g.cel burt Ca ) Fie So:utercn. M. Ander. Bayas. F rctiraa a'e Is a uj, du ils-
-hd LoTrine t. Pd" one-,,t]l Cla p-i nc rine Is ia eecer sc l'i Cr0 li ot vous 6tes a I1r O mt t
ei s'eraenc tea ,,nralte lae Bceaun e Re:.-t u-'mI t n-,r 1 ]a CEPAL d-,mrmn ute 'alIude.
A :F,1 .u Prirre S, J.ar. B .not e du lreaell F o 1'.: 1 l a sr.a amsi de sa ulbr.t la
cA A .cetal Fie lOcr, EIc.. S .- peo.ci-ue dtieoti a I rtlca.ce, 0. ***D' H,
HI-erc.ue'. Vleote, Amoe eil "Ioqu I' e Bureau do R.: paln el d- relay u metn qu'rntre
rue nouveUll eqpipe, le Tcli. e'"'. ocLorc;,', r anc.t Fe.. -,1 ._n ll..,,ei ,-,, le Goauver VOULEZ-VOUS
ir 7 eq F.e- n.l ,e ,rMandep re saer ae II n o :u. c a- t ,o I ne ,' Ju n 0-k. eot rnec- e
-ar- c a" eIxr" I cacrti1 C qu ra e loa a,, re tx.r .s lu a ', dl 0 ed sentu- d $
ic e. uvu don't lo premiere jour L apcui re 4c r. r "r,. u
j.Ce rfuer proc-e ]a En. et- pr.".-jie, "-. --C --. ----- .O.
,nor,.-, tiurS 1951, Iugas a I -'arleages de IuOs ,gor
Ie lUocae au eon d, i pre erv.cae public qui ,n be- uurr- qul lir.cLhe dn, neite
ruarl, na iu' ch, n u. leu beIr, de doriih r.a:,ic scti oerent IT.r-u p.T or, orjarujLuoaun 1t ALORS SUtOVILL
Chaleot u Paoe Laconio IJs di ovec plu .Ie meahode ]eur ia l diacephIre que y rlgne. LA DATE
nanicha 27 MaN a 10 h ouecsaclvItdl
a m. 1 eI it bon do vallter e I Aubellrl JOICOEUR. O,. ,..,.


I


i


I


, I


imROVIIIIIJU




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs