Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07575
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 11, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07575
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Le Pdt. Arias de Panama, destitu6, a 6t6 arret6.


ADRELE1 BRUE HAMMERTON KILLICK
PORT-AU-PRINCE



Phones: 2232 -- 2432
P. 0. Box: A-135


OUOTIbLIEN LE PLUS ANCIENT D'HAMr
FONDE EN IB189



Direcleur Projprirtlare:
Ernest G. CHAUVET


Sflottl dlistc


No. 22.704 DIRECTEUR L ET GERANT-RESPONSABLE: M. DESINOBR *'JLtaEl II MAI I.


N e Cnr -.,,u, n:r,,j

LE MONDE,

CETTE SEMAINE

Po, AES..-'FU


Le Wrnde debJI de polaique *u .ra 4 A.,.irsique qut I-. E
eiL-an. 'n er l 1 i l at ouveIrt a- ,.. Ur,;: .Et II lan'cic Ie I .
31,-1 Oura 171a- 5 .a-a a-a-ra---. ,n Ic"'7. ata.; al-i 1Iarwc. a F i n-
1.1al a-ta Clars Unsi a--pai a--. an- 1 e-ur- p-am g"ui-
iqu i aeal p,.acaee la p,, ia r. ,n-ial]'-ia-cr d lii lnade
an-l paari culiere or cur ra i i : Li .n p a ,-- t- m- .:t- 1 -a ia:ii
la Ogu-ire de- Ca. r e -ju :o a dne s c ir:e a, ?-r : e-e
du lgl io cuanai de7 r milhE-a .'a o r. u Fia .-ae A, ,anrquea
aitjnr llji l ormearalaants en ac:- a. t aro .---a-/a- a llcaci
de 'jmrpacrsa otearanne, a pr a -iutcra--aa- l n a -iP.2
une ourntiate our- lle oa c ia f ir--. qua a; -, E : anta ii -rl
l ta-fa-aa d&Fonaluani d, nl2a.- ca n 2_t a--Iaa .--a-n ,
Fall DoualnIs n M r Aithur de- III-a a aeicncaa.F.
nan-# Ito Cormisaan de. Rtin
rio-an ELxreriEaie du Cacart a- a- a. a- a:-a, tc fail,
rfes Eri s Unis er lec daclaa 'a..; -.'S ta Brau.:. S a- a- u -
liaonr duC Gaa-ral Georges bMa I .-1'in:e T .-Ic., ri O?' -J il
siall. MmAn re d-e i Defelsa lua un j.,a l 2- ans le
et piariea parole dre I Am A,.snta .,any F-. oq1a- C rna
alon de Iaruman IlQl ci, ac .icacinir da -c;I
Les dlea Iha-Ze apqnca-a-a: 4,i.'cc ua -cia-I -attaa-a-e l o -
car e re at :c- n a- ,-ea ra, dea,_,d iO..tl a,4,.Ia-c OI- L di.a ,U Ie
aont lea r=ore.-entantis Iu Con raha-.ate- r bs le- r tr Ier- E
gWes Elle naon? nen appc.r pa-- Urnil En Ala:k.a. ou C-.
:e de noun-au er no ma-dd,ad rna-ao. a G.a--n'ri-a or en f:
iant an Faan lns grande a I,1 n,1 p,. cu d l d. po579
ane, deo ila pol'laexter-eura ai 1a a F ,0a pill- COacP u oC .
des Erais Unia Ce qu, II, it r Fra Una -nia an ru-,pa
quila-e plur- lAdm,anifrtioen a- :itf E "l: Un. en A-n A
Truman er l e par' demoArat -le ,, i r,
a-er ga que 'a aps-iA .d c A'. ac a- tairl- -

raian qu iane ds qI.uaqru-e.c a- c, n m E.n l
SA ae IJlnt de 4c d2ee a-rnaem en
Ma- r ciaa n r ,a 301 l ni' aEF arcu.'. .j ari q ,- Faa, a-lleler-nn a an
eono desasvneaue abou'ts;an? o ,la I je rou;-elm_- L,.
un Ea.hea compl- l Clu pac de r op la ..a -o renn e da H
aoal te lr x paochm es aala :a- 0aitec -i-ea na dl c.,
ijons wr-sa sier les Ce e p t e.. l a n ,: .u
ici.ak I-c aia cc .: Ca a-aa
qui ta-ptaque qug .t par.an: ua- 'e,,r lr.-r, a--.nt de
du oriardenr Truman caarnt of. 'u w Pa-e a-e Durch Jb -trbar
aver? tlaleamen' lea terA, dh I-i Us Al..auuzaeana. La-,
can ric Ia Ca'in]l MA- Aa
pu;Mur eaLJ-l o ouFe qlu,3.:
r-aa lt. paoi dea- aoa-mans ba-a as- l 'traen aTu ac-aord ai-ne nc
-a'aa- des maembE pau oril .i cnj I an 1-e. ,
rxbpubltcaln E ccnraTI l ,f:tcil die; E1i-
I' ny a n3anc ti on 'ac nram t- qu, l .-.a- aUnt .i c-a.n.


ANNIVERSAIRE

DE LA REVOLUTION

DU 10 MAI 1950



A I c-:-c usf1r,- r I

a All -i a-I I ia-..a .- c l
a-i.'J d o-.a a .l a j-re .
i I ci a dan tr -
ci. I a..e a Pa I a x ba-
a PTa Ji.rI ,. I E r r.u 1
I Ai in, a ll-a l,
I-i-r.r_. .'a.. -il .p -. c,, -2 l ...
Laiud .-L u oa r.i i-al i
I ia- de l




I- ari -i I. a c a, 1
. m air. l- -5 -i ao. -e a'


S-. rI.? Flrtcu l nl-ci oa


L'ETRANGE


SA LA CHAMBRE --


DESTINEE DE L'EX DES DEPUTIES

POT. ARIIS


V T J '-a 4 -l a
I 1- an t j la ,
Ar, I r v
S. 1i, -;Jc O L c I :-,a .
g L I :[. P e r g ,u -t ', 1, .I .- o E s ,,I 3 .e ]
't, r at l l ,- t Fo I:. 1 1 If :I
a.i Jisic L L


r A n o l !-a I do 1
'J: Pc-ma. 7TAr LaUr9. ii- u2L
I- at a itu ,i "e I I -'- : S r T im
1.,.1 ,h ', .-I l a d i L -ia e e
q1qda-: .ta ,,,-ar, '-i..r -iaa..
_r LAn*acle ad a
; Lrllrni,-.cC i"- 3'kTa+ -'Paaibt.A.t-a:acac-rnran1-n-rC-ca ci


ion d J i i oai 44 I- -a .in P h.. ..al Faa- a S c a n z- a. .
,. d dr .1 ,:J ,er.,,
i .-ujv''':1a ,,c a -r:l.. 3 rr,~", .m J_nl Palo,; loal,:rt IL Sergio ScrrtIhcw. bar.,:m~ut io,'n~o ,'antoe
if, & ,M o l u SC-1-1c 1 o Cj~o,6 cl .I .1c NctionDl WA~l; Se;-,- INr E,.,

1aial L-a tta-e.lo~l. c-a DIda'

li~a Coal ancir
e.......... .. -....c. NO L PRECISO N S

In, .a d'V Lt'a-,-.r r 1. ) a"' It t,, -.5. t a- at.,- i
l c e '-a I c, I.-. I l CE I r
a aa.,.' a -a~'-~F" ar-Q in~ Ir Il Ec' nIh


I ,.1 a .a e a Pi r:l F_- ahe M A till Ari..la I -- Le. a -- a t r .-, .:' q r.,r- c cli:, 1, ,
l Ia l -c.-liar a Mard am pa-a W a-icgleme r r la 's --- a. m ,_ra a rn .
a, nl aur r c a r rl:u.. d 11 la m ll 'a J i r lo I"c r, ,a c"a.-Z.
'.r, IIl:r u .r- ,a tii .. -, u.. l -e t .. "I '. 1 .4- a' r gw. .r IC-i lu -_
10 MEO7113 olu 2-1 V Ia bn E F
I~~~~0 -iari ar-a 'a'a 'cou 'Ina-ir- Iz a..a-ia aiI'a-
iaciqa-r....ia ..c. A ....c"k qna i .....ta ....a d i kaaa- dac r -... II.. ..... ". .'... ..
let a-e _' Uu C 11i',a l''ll 1 l

ra I a i r -a--r r A a', l, a da _.tia I a.a- r ,- .
Pr.a1"l.".a-i_,ia:ati,,. la. .:Ti i-_--i,. a-'aca et, -~,,r i- --, ,' a i-
'aand-ard i, -re. atar cia 1 ar-a- iai, aal- ica, iMamai l bariiais i c' -
ic 4i'ifllaa.aa...a Lf a,- -hann ar ; c.aa 1t: u ,' i a p ., .r i- F ,
a 1, F ,4'o,-a Q -,- 1.T,'Cda cJmAia mar,.a ca a .cc,
aaa-icirle -p.r ln',.ld a nA-.t -n- Le. 'r-res 3 IIab:, l- Cn r,_ n .ur tn -p comm
'al, Ima tlairnaja- Le Faaac-a yi a- isini
.lc-d i n l a Ap..rca-- e rt CIA I A i. ,a a p lc c a I li.anul dea ic i'T aeaflflfl ai Ta lper, la'Cal ri Sa l
Sdi aan vere reli le I.:.a rel-al C l nc l 1 ,
1 Chef .'e IT'Fr ca 1.:.+ .v :F ~ '[o"i ur ..... sF .. .. e .As IuVentairge an .... ur.. + ..
.....l -a da-cr, a I- Art, I, La-3 1 r ;n ,r Irian-l--alr- ,. c o
...e. s ;.-a.. l'. e at ... I Gara de Ia Santk .. ta 'a lt. L-. ....
A o verto avr 1- rjP Auia .113 T rntY ~ 11 4 15iJ ij -3ncc rl I c CIDaa
A'I'aa-c "a'ai- r-twrria-a-i a il o- 1- ;F

I a : M T,-L rt., 1' ." 1 71.7w -Era,"I -- 5, flJq+ .,r c,,'. a 1, 1
-r.... .. ,,'Publique L, 1, ,U, ... ,
..... .. ... ..~ ~~ ~~ ,, lr 0 -, 7, 1. .s L ..._ ,. .


RENSEIGIEMENTS


Ii,,.t Al- ,3c i',ll AFP
l a- i'.. I- '....' A F P
a,. u 26 Carl"-
- --2r~l~ 1-' ,-.It-c -l.u. a ,

., .,1, :,f:f,:/, "n.-'., 1 P )U
all:, ,, ,".--',-t,'c -tIa :

I' ,ic 'ol ',, i'.. ':a, '~ it ..a..-






. ,-: F' a




, ni : ', a-a. a'
rilni. P F" r '- El ':i t ""n
d.:- -:e. ,+.: ,r, I.:., U Je :h

nCeU 1,1: '. : ., : v oat


a, P ,. ... El
m~n..]e .-.' : _t :07-t r ,
+.-,.r,. ,r~am th ., 7 -


ro derzi


I-I-
'a- a-,-' a- a ,' -,: 'r, a---- I. e-.
S-.-., -a~ ,.-.: a -,n 3xqna r
i I I -ton
ln -r r
d~c,, ; ; /" -.::r' Tr na,'
.3 n., ,l. I 0 +1 +1 d :
Pst~t,',lon nomb -u. or "


a ae qua re adeb e o l0 ue -rtr ; t :e: MiLi : .. e T- T L L .: A : nn 1 '-
ta a -aag-ile ,na'ClIaO de ) Ad Dc I 'A EP I i- I n a r, : | r 7 l ; : ;;
m ar. :arin .aaLT O C-a, a- a k. r ic --- art .- r ar I- a- a r mcn-' ,F
W r le pla n inl-reur que IQ "ou n, .n I "r nd'. me ,.+ue on -r e hO n r.I .Ln,, r i_, ,.,.r .. I10-" ; F n n. 1u n Jer I. n 'I j_ al: Di ,., 13
La attendant ie Ela a T .Ei : Fra,:Ui -Ear-- ia a-,, m .ii1.Ia-aI -' a' wr -j ;,^ I1
n da co anmuw -nf a organrer i.a qu .i e f-.i e ,par ot-it. da n, "- Ii r, Ir 1. T 1.. F' I _
Idue a -a a maa c i .e:i. a el ., "r do n .. E .a ., a e 1- F. In 1, d! I Ifl ,311 l..r ',a ,J l.- -, a' ra D a"
Gerwu nepAa e qudla c Mp.rt e ra -U a da u P o.-e '- ,na- ,u, ,e -,U .r r, :, : T, e e : ,- a Irw a ; T ..

l asL II anna deo q der q, e u r m., l_ t -.. pi' r up V I D .T -.r: ',,l,< u .La u- 1 .,., ., .. -,--.

omp rni ca a- -a- -rra Ge u laa:ccac a-a-a lr na-aui o-aai,- cL rnuVa, : -
Turaqut. an rece adl- qauelniq p -,ls m cCuriure-E. Ia Nc na- AU ,NAT 'u m ,
anua- ... a e.. it .pe.irn POURQUO FREINR E LA REPUBL P F a ., :
ressor du loye n Oni, ni- 'ua-Ir i :i a- oler a en Iran i iOLUT Oa i F h I : r.aaLaDDaL La t. lo ,i nto
ra-ecnar el aClas a naaa-ldci n aIa l; a-nIallro n onc.a-a I L 3 R, g d IO N D ra
, +, a ',^ ...... Iia ,toD '. -; .. ,.. z Iur.gCh- ...IO N ," ... c .. .... F ...... L ...... .. .... ,- ..... ; ........... -

uana ..a. aa ario .ia ais Faa.-n.. On C Ca aa "-Ea- L'ELEMENT ba-a ."^'i .?r.a 'T c a.. Le Commerce de ai .. ^ ... ,- ..s ,
mvr a GaL, uia-inemenr mte,-no ... E. Fra.raci=nci e .a- ca-a a-. .E L u -.' a, 7-.la..e ,
re is. re d a base aiaiaue: aeis p rumorss,, le;a N d Dh LU o, -c da- d-. .r ucI d' ia
irna- enq o a e' iOnabrar a-aai-- a grn. NAT F E aAaa d flalln Ii
pUV Ue ,a- d s ,m.- le Dte a 'ra- elrrea h a IRiI-DEa-.-, .rcr rl ars a i a 1E r a r Lt ,_ r ..?r-

a-a-rr- menl dA ra-a a a-rnon.'a-l Le ra ncia,- .-,en/,re an a e i h, ..:t l rala a-n de d Ia t Cn uraa -ia. aI I er, I c-r.l i .h -a Fr L,-raac Ic 1 4. '
r s argnl u -nu e vle on Rueeouk .r T ut zerk a -c-,r g,,, ani, 6 u e l i u ,1 -i a on -, a"
doi s pour Jacoi defense de i 's. Ia aamm-a- r-ra .i CUi:, I ,iit C, u a paioa Err-le Sr L I u, S-n a. r .H'I l I t ,
lu dnad uec a -cc r d a- era signa In CO,, I a',ta'' Er r pac i r I r o i C d l: r iF iO-, 7 '

d -a u a- upra-a-a-igis i p a our r r-n .va na Al a- baa-r I Ca- pa -r i--arc s- i 3i-a la claia-a- jiL li-cr C-I I&U
re aioe 'aalda r i a Al a i t deaa era: i 'hr,'ea lu ,-'' i. i -i da"a-l ,a cea I, Io a-: adun3a'nrCerc, L elaE Iou .,,c .. H
. e.i d ar c.. Uui no Leua- Ca L .nq u a. .a- a -iI'a n Fcla al a. n. A n n.-. a- a ta- s a i a Pri a L,. -a a p..... 1 a--- E ca, f a

ean I nmlc de a- deam adoe ds i, ne dea u de d Pa-a-ira I a-a pla p el -.rer,, a ou-a- t ic A.mo aIi 1 eC m a r rra,- 1-a 'i .'--ia a-al l r 7 I a -,
fona -rna e e l lea-a-da-ia el a-n aet' da aaeite C naa-a o d aa e ---arca p ratl rau--a' Ct a-- a.: aiat+,c-,a.aic ..Ti.iel a ua-c r nta. a r.1 a-i,,, .
lne deo a- rata lreai de PaalaliLe a e pa a r, a. rda- pai t a-a ,.o.nnIur der -7M a-mb -F a -a o r 1 1
re aI lau itu Ce e mona-ia pi l eliria- ,.r a--- ill o nT D' D a-1 La Si, F ., J E. I ala -, .r, qa t,, nr, 6 ',l: r IO-

do.- .lles u el- de pa-rie a oanla- l lad-a-a-ai d7 a- .a-i, et a u mda- ea-a-er a apaitcn Fpaa ca d.aaou Lii han''U a .a-.ua in a la ac- I r, C
tca'land-a ad- onre do e drA'lh-nil PIIa-dear dan. a e r l rm. Gea tea dalueui va a-n t e- n la n tZaaa-aa-a.ialaa. e u- i'Ja-ia-In amanaI .r-inei- ,a hdar l an ds b ae ro, 1. ca--E t
gee ida-le'd c. gr dIdnattIonra-a- e elea-nu a Pa- le .aira-na- c- i s a'a na a-a-,-,a- ,s p M adam e pc',.rua "'ani, -a11 nau-a ProChain depart i t ca i l d- d -ci alt-l a qa niu'aaa"ui tec :
La- A-ad uaoue a ala-a I ia- p-ri urle a m.tgaraa- da ae qua' i6 n aofade lac i aa- n1 a- #na aria- Td Ikrn and a-i d .a d -a-a a u
d c oiia an e rLnago dna ins- sici.nn. An Vica- Prlc7adehl 'P- pica a"a-eauiv-- Inlaai a A Fa:n oll' Ccyma-'a.,, -a-, :, a-a, pa-a 1 alicia- A c a, ill ninita e ,n-- n D I,,,1,, cci,.a ea dabs--,
on r fn ou mdns Milsfre a- -o a--r,, aFrn Fill _1 'a n,_
dodl r Id a-e dn-s Un lia-.e 'arralUvn& ddua -reI a-ma qal l e. a 'aam a-er e ', a a, I I-0- lu. E'.v-ir au linruara-ut Fombruf pral Lo, -n Cacc um U USn W po, li'n i on enw na

.1rm ii rc 'i iai" uci. '.: i t. da I
Na-oara- a-n blan a- d6- a-ii oIm-,-ea dina--al" ,cii aaa- ai.e rt ic a- e-l '-a jbtaaa-i r..rie va-ba-uia- a' iEaria -a-cE S P--iaa-T-
a Ia-e i-- du P-n J.-plus -r, a arf :,. ir- a .t r
iA ,ea-a-ta-a re,,a rauel- ..t13a n Iua-E a-a-rump -ca -imTU ea rDr -r Ia aP aa n niar- _aae Ac,
m n atair i- _l i bl -, 'r .. ...
.lalr i.do a-a-n .in daPla .nla- f2 a -arto c'a iaa-o pa-n-I d5lda r Ia--a plain a ci' CIE, a P A IA raci'v zuro ia-aia-a na-e I a- ra n a 'a"
fi'a-ona i d.. ..a ... de a d- F4a2rtla-. a-ia rdd i r I A ,-a-i' ani- .I ... | paCi a u+' I-u"-a I e la ..a.- a..c l. or era, a
gieo a -di c n d 'e q a- ao a a- i G e l C ea I' -e -a.e n rai a -dpIa ar- d ca
na irai ia a c ol c ian- ai ai a a -ml 7da nn at, -n ru to a et M I P--
la a auCa ra i--,.re t .... Ia -" dc i-na-.. L



Jai odra'ia ar a-au-a-a-a a-a ped a-an la-aamalta do dra iLia C I---ldroiau z ana-eir lsoa a3me ,er, Plu i d- r cnXLid Ca-na-a n -10 ala -a or y a a- Ca-id aa- a-
aa-en' I '-n ifto iduallo dii- In cau. 3 .-awqf '1 1 a- 1 1 dP l Amer a la ld rc ltaaia a iauVeI 't o len da .i-r pI-a-ga
ae *a.l. ill '" ,'r i (V- al I. LE IOuT. I5' o a-Ioa., ara-na-a. a-pu'ca-A k. l d-.11; i.Ia-,I a C





PAGE~~ ~ ~ ~ 9 IENE7ELU


FRUIT-KOLA

GRAPE-JUICE

PEACH RIPE

BANANA
ETC...ETC. 4


Dans les Coulisses

de la Vie Parisienne



se marier arboresnt un ruba
Lte CN national o e la Re vert et snils ln ve lent, un en

m a nte me e a e iur e n- ues a joure cin de resenigner
ditfe nnes de laen vie matrmonale lea patencerne. la
en France. ILa socint eat satisfaite J-
Suivaent le prlinecipes de rasultats obtenus, oups ...
lInstlitut Gaupes, 35 snuff ait de patella c on que la nuquhe
questaninner un certain nombre Son President see p laint,
de perscnnes choisies d'aprn qu'eentre autres unneout quae l
des regale tablies, pour coan- eat obi6es de payer, Etap
naitre lopinin de tous t un luis rcanne tla axe a produce
pays. tion!
Ainsi le en quite r da Cn G
tre National net intearrog 300 La -ouvelte coiffure f6minine
habtants d'une petite vLa E pou- nnep
vriere de !a bunlieue immesda- d ariantemsu
te de Paris Malakoff qui n'aI
n M n A finantar :es grand coutat
tren de common avec la cts- Tiersr des maismnns de haute
inyae aai n n. n mode le cifleurs ixent ton s
dniste t I es fsn mes s'empressent glna
n1 en r lsule qua dane meo- teernt de suivnanre.
nage d'ouvriers, d'emply&s et Le syndcat de la Haute C.
de oltite la fonct nnaire s, lae iure vent de publtier sonn ta
semnles disposent de 'argent. sd a cnricernant la coiffure du
EDies tiennent, comma on dit prentemnpn 1951. En voici un
len cordons de la bounrse. extrayt:
s52r d'ennre elles f Ion vs l nLe- chveux serot couleape
selle loutes sees, 35.u sont als d le toaqon que la nuquc
domes par leur mat et nidans 13 sonit reduite en s plusa simple
% des cs, c'est 'lhomme nie prein. Sur e dessus den
cen charge. la tote, len cheveux sont proje
An point de vue iolltique, la t6s en avant, tandis qua Sur
femme ncoute touaours son ma Ien codne, als s'ellaceront vers
ri. 92% es prux 6met n le Cet n ltamrn:e pour se rejiindre sur
mear vote. Mai dPnet-on can nla nuque, selon une line en-
trcier c mnpe r e asp e dans 'I velappante iet asym6trique.
Solon? GaCle decision d'ordre gen-
L'inllusncn du mani eat prad cal nasne In champ libhe aux
domrnante larsanie ]a ferme prolessinnnen s pour y appearer
ne tiavailln pee au dehors. E- (nes Variantlea suivanit leur go ai
In ent beaucoup plus heureuse at t-*r iantaisie, chaque genre
6galmment. Ide coiffure portant un neam des
Pour ce dernier points cela .i._ ',,.. Fr Tn: rt Moi-
se savait, bien avant que lusa Me -Mt-i
ge des etatistiqtesnsi -- ,n- -Soi M a :- A l
-. i n-i de nos ours. cy- i M
... Mcnneau de Paris: cheveux
Malgre la vie chore et In cri- tr&S courts et plants, rejets en
en du logement qui rend quasi arritre-sun le c6trs.
impossible aun jeInne men A ]a Mayol. c'est la raise aur
ges, de se lager, le unions 1i- In catl avec une boucle rappe
gimimes sont de plus en plus tlent le ntinupet du cnlebre
nombaeuses et lea candidate chanteur (qui nn pertait d'ail
an marriage aunsi. ileurs un faux).
La socn6tti In plan cnaie IBahy: mhnhen hlnades dans
poua laciliter le rapproche- des cheveux nairs, Boucle au
manti sarieux eat Is Club des milieu da front et d'auaes, tur
Laseres Verts, aui donne an Sal a rnnrue, en virgule.
chaque dnmanche auquel parti Toanet Moi: Cheveux ch&-
cnpent environ 500 danscurs.n V. n to -n 3e.e panqce-


*


S


reosibsowl 25






Ci raviqot


Bw/u~f~fw^


U.A;n a Glace Natlonale. A.
E. HAIME. Praldenl.
Ditstribuloeu ExcluasU


PARAMOUNT CINEMA
V^ndredi 11 Mca, a 6 h et :10s !.U THEATRE
P. M. DE VERDURE
.E DANUBE ROUGE I --
avec Walter Pidgeoti, Ethel Bar PED RIVER
tymore, Peter Lawford et Janet Entre6 G: 1.50 et 2.00
Leigh. z X"
Entree Gle Gde 1.25 Eathedi a 6 h. 30 et 8:30
R6servee Gdes 2.50 CITE PERDUE DE
3zr zLA JUNGLE
Samedi 12 Mai, B h et 8:1. Chapitre ni. i2 et
P. =n I STAGE COACH OF BACKUSC
Debut Vi-un sensationn.1 -I il' 1 Ectre G: 1,00 el 1.50
episodes:
.ES EXPLOITS DE -a
r E.3 I T A M 1E -
Ir episodes))
l... essie James est fauss
nent accuse d'6tre le chef d'I
ne bande de gangsters qui d
0e routea.une rgian des E'
ats Unis.. d est oblige d, s'e-
air et de se cacher sous V!
faux norn pour 6chapper & la
uptice... C'est lui pourtant qui
par son courage, son audace
noui. parviendraa meotre fin COMME C'EST BON
3ux exactons des bandits mas
qaues A MANGER!
Entree Gle Gde 1,25 A
R1servne Gdes 2.60 SPAI a ,: b.n rit an'l
___ importt peu esnmant voa
chane ou l eOt
heud ou fnid.
MONTPARNASSE 0a, nea t e. ren ver d'-
I" Mat,, t et 8 ne demtu tase e oajuw de
30 : i I .. ,. .. I ..
Un Nouveau Film Argenti: .-
3RIME DE SA:i,1 FROID
?roducaion- qua oblten Ou Iaier de SPAMwi-
3rands P-ax lnterana-ticn-- ahet anna nated don
avec Amelia Bence P.: -
nopez Lagar. .
Entree: G. 1,50 et 2.. ,, .
3anedi 12 Mai, 6 h -
0NE NUIT DE NOCE _
ivec Marine Carol, ". : --
'oa. Mon< Goya: | 9 a
Entree: G. 1.00 et 2 ,

LE PREMIER -

SOUTIEN ,-

GORGE -


DE SURETE

SANS

BRETELLES


0/


N)\


Q a1/s bri l- dPeni,
o lon bla,.: t n:, o. er
ntrrr -c ol ec t a, e-i 3.
Oux El;u UriF l Am6.qut
I. y a un scattln MAIDEN FO
chaque pertonn e.


ALLO MESDAMES !..
BONNE NOUVELLE POUR Vi
C- ,t I- mc menr l d .. c tn-.a. a,


LA t-S, SITAJDAR-, OIL ,CARIBBEANi A
Angle flues d-.a .Lra-E.ei: 1t Ju Cearra
V'OU S O FFFt
aJ pa. .- u :ena.t,r-,3 .ea. ,i F, at- n-5 T-,I

FOURS A GAS, Modele Appartement.
E,, Vnrne d..-.-e o 10 ESSO' Can .. I, ten- _.,-
Le nedl-eul accued-i vou. .ar Tesprv.,e
Utr-n. ntdnTe as l'epo. e tnrsi a tdi .:l l r.an r,, ,
Ainia Moadame. plus rie ccrdcanet trin,; vrr.- ;H,:rn -
Vte -tttn ann gaz 1,a tde Vetanne-tC .alnn- u -Cn.C.rt, n a~I


aFu Ia e ouc du chribGn iop laio uet coilaox a u al.
actil


LISEZ CECI: Convocation
Dour la .. | Lea m em be s d1u ,, J
P lupetite leon nb Hatian- sontt con- a .
e'ni de l'intnesnsant ounaige en Asssmblee Genrah' l
unr la vie du Pre Charnbel Ma Vndredi 11 Mat, 6 ... -
klouL, Iexemplaire eat ven- P. M., au local habitue: r.
au a (2 gourdes) son D. In Baptiste).
Prenae vite votre numaro Ordre du jour:
plans routes les libraries de laI n 're C_'iSTA.i
le. i Secrtaire G6ne, I

sAGUENAY TERMINALS LIMITED,
Service reauller rapide, soingfi.
PROCHAINS DEPARTS


S. S. POLYTRADER :



S. S. WILFORD


De lMontreal 7 mai
de Halifax 12 mal
d- St. John 14 mi
Date approx. arnivre
Port au Prince. 24 mai
de Montreal 11 juin
de Halifax 16 juin
de St. John 18 juin


Date approx, arrive 6
Port au Prince 28 juin
Ces Bateaux contnueront poTr lee Porte uivtants:
.(ingscon Cristobal Port Limon, Puerto Barrios Belize.
pour tous renseignermants, tel6phonez: 2352, K. L. M. Office.
Les Baee*ux peuvent p'endre des Passagers (quantiS limi-
te) pour Kingston


I j t1 i-t.tM n,- 1 .4



n Curapao Trading ,'o.
D of Haiti, S. A.
SDetribulaurn pen RatiL




MACARONI

Faorique par La
NATIONAL FOOD
PRODUCTS .,
rEW ORLEANS LA ** "
EW A 5 EN VENTE
U S.A. PARTOUT

AGENTS. S.A.E.ANo G.MARTIJN
IMPORT & EXPORT
Rue Des Miracles
SL_ 'Tel. 23-52


n ne de




.Enchantee de Kolynos


Mal n n-.. Er. I'


2.a~ r- J- I~ P ~ I en




aa Latotg


OUS! ~ dictra davaotat


Rtclotaoz & qrmonda cris Coe-
alt ti6. II nC ouril votro crp
do tele fagon qua vocus &to ts-
vqgor6. Cocomaolt oat 'AlUeant
liquid* MALTE aloe mi quil


-.. t. a..t ;-n i.n frt-S .at 1cm-to
wI. 1tan MO'I I- &. c--e I- Ot~ Se~~a.a~n alo.
a-ttac 1 a rplan -m.oefac p..
-Sin vdnetpaidat-oeka~n

(WLJ..iarlow L~tidi" Aea.- t wo.Is
Ku BIMK amifooc cotea VeOWU 0.1 ta.-..
U. a, t l. earnonl fon t a
KUM to tan idel so zoel


" MILK


[F/REP. 'HIREDi







dcl iux deo chncolot I I I 3L
Ie lovon 1a m tied J\unOes quo*
. oau.co Pmnea en c O,, c i a t
qua jour -at i a eli: avant do o,
VOu couchucar, stabi 0 a' 1 1 9a


, ., _. PAIN

BISCUITS

COCONETTE

GATEAUX DIVERS
ETC...ETC.


- L ~I-1. .


V*l


-LE NOYuvLCSTEm


PAGE


;;


w


LIM~tn


F





115-51.


canmole Tomnat rsaeon laitue etlereepmardPoera Crli


[WD@M I


8

LUmumes

diffirentes
F,, irf, ,' -.,


dans une

boisson

deUcleuse


ir) sr. -i, d. I.. C- rs .-ir .-o.
1ac urmer id 3e.
mn dn jus vu.2rA B B2.
C C j."n r Fer &, dLrceiui

E rl Ie r b3.,a Srv'- a ,en s


I 00 1 ... i s am ..lls e-4 e


,/ D7.6 1


SI-I.. I p.















.. :. Ee 1u.;1,4e ell ,'.G z-
O,,, en : .'St d 5l













a -1137 I m ele [1,


s. ted rtC T t


A- W
,wK. ,ou ri w
/Ha~s~ty.^- .M j rn as


S. S. POLYTZADOR

le Mora.lel 7 Mai

a Halifax 12 Mli

It Si Ihob 14 'Mail





01" lIfa


ATTENTION! iAV'- MATRIMONIAL AVIS
Pomr que vots ris-en e i In JIj *i- .yee Miae la:quis
liberee des ta s i tee ,Lur-iL GC o erc rti e I au r ,r e D[ lnu- I ,, --,. n -I- ,Ju 1 ', -
iane dr ,..- i elsi rc hns r.c ,l-_.sr ., t er. I-'. -,, L. I ,. en'_ a., ,,,
wie de FIN RAT sle iouveai ra n.ei i et au :re-rar e ern pa-e -i F ,.3 0i '1 c- .'
ncide contenrnl \i ARFA.%il culrl .ue ): r.e aul fllus ie' .ha Crii I. .

Poul taus I..,. T :_- :at d am1 i lr M1. u a 1 ; l ,...
Awynnie, angle Grean Rue t Son nui _-icoe.pai[bdlur &e ca I Arr,,:,e
Rue MeCsesuc Pon en FrL1Cie..CC srE st 31-rce 4c. nu Fr 'Ft-

r Tctw PF.1rne j ,cqu.- GASSAN. L.: i-,r,
mLE NOUVELLISTEI rcA Lucer.nrs D.lm.n-A Lon-l GIFALII


1z' 01: 1.P









lo !l W


UEn clM Le pa- sow naises.ce n dLboure tI
molna de 1 r pw ejmano in c .r w u .a anaisae
comnpjl6 cetcro is palusia-a,


I


' Paludrine

-'rOTR- SAUIVEGARDE COTHRE LA MALARIA.
Li VEliTE DAN.S TOUTED .LES PHARMACIES
manufactured by Imperial Chemical
Phrmannujil Ltd. Angleterre
TkAN1S WO TRADDIG CO. A.
BTE DU QUAI
IE- r37A4.


'I












-he finale idmsale
de %olre chldrme nlaurel


RhumesTenaces 1 Dans les Coulisses

IJ >- iia Vie Parisienne




,,B, n B lureaux, sp
LIE ful-c ieu ectrice des
-.t,,. "-"1:6_. : -__


-"' .J C ,, '') ',h .. f -,-, : ,-,.. ,, .. .. .. nt i es proe

menace ...

S 11- 0 -: r, trouv6 de c
I /. n 6mem Picas



r,- j,'' T ..e, ._ .,re s ee -cidais t dIi re
I.. ..,. -I *,1. ainr, esi q 1e
[,,.n., p '"r Ie r5 de d .- ,, -, ,i r._. ur n unpor
FARTH ,R DE .. .. .. ... .. -, Daudet ca-t-
dc'I Ie r. A der I' '.- rarascon T
:,, ,,. h ti aux ca

c, j :l7 CE dIer d etit co
chapelierst

L r. rir. ,.

.1 i : ,L ,, n journal p
r, r ... .. croi e orgar
li5n. ie se asot Pennerr un crivaicn de langue saib r6guliressent des cer
ia icioi s ra administer anise pour I ensemble e cd cnse dotes s 50.000 franc
soci^s et ta signature de deux son oeuvre, a 500,000 fans de pea
d'ene u au base Ie la iPour lapremiiere ois, le prix fl suffisait, pour gagn
son Sociale engage la Sociate reserve ctter annee a un au de pon yr un det de 200 frce
Port an Prnce, le 11 Ma 1951. tour stranger 6crivant en Fran en envoyanet la solutio
p. a. BABOUN & CO ais et al a 'Amricain Ju- ec conrm cle dp
I. B. CANTAVE, Avocat. an Greel sae ahez un huissierl
Le Prince vu dgalement lfaire Toutes les garanties tai i
AVIS itrer en edition de luxe tous les dnc arters ux concern
Mm Vve Arthur de Matteis, romans ayant obtenu le Prix Voaes
s tfamilles Vitale, Cerulli. de Goncourt detuis sa Creion, Note t heroamn e ait si comp
Matreis invitent len parents sEt D'r Ire part, les attractions tent tans sa sgpcial1 eI si a
ramis de Port au Prince et r les plus diverse doivent atti nieux. qun' atitendait d'cavoi
P|g4on Ville 6 assisted 6 un repu la les envois. 1 xsm
1MAesse ,J R q ui n i seer rer Ies aouristes, mais pourqujoi r uit atto eei menvos B
chants eR P A. I.'.A, St Piesr a-tn maintenu, dans ce buta
rs do Pire 9llv' le veedred Is Tir aux Pigeons vivants? Le -sltens qui lui parveneet o
II Mai 1951, t B beures du a Championnat annual vient d'a "n trovct ui maeee nj
ein, pour e ropes de ]dme de-sa e rura e 4 5 7 8
ARTHUR DE MATTEIS, oir lieu ui a run 150 tireur d a
d6c4i& le 29 Avril drnier. versnt chacun un drot dins luissie
Port au Prince, le 7 Mai cription de 50.000 francs, soit Ainsi personnel ne gagnai
1951. en tout millions et dermi, Me jamaiss sa e 1 dirccteur qu
yennant quoi, les concurents a ains- encaiss6 plus ours am
I font tuWe, pour ne pas dire mas- lions.
Scacre 20.000 pigeons En prison, i cura le temp
Dernicrement plusieura s s6na de se pr-fectionner dane
tours avaient protest au Con- cence des nots crises!
I ds la R4publique centre Fernand BERTAL.


1 wande VTente


CASINu
INTERNATIONAL LUwTrS HEXAGONES
ello ei 9 hreI. bsl/2 Verres neutres blancs et tlintr s $ 6 et 10.
du soir NOUVEAUTES DE PARIS
Rendez vous Lunetteo de soleil, en monturekaille forte: $ 5, $ 7. $ 8.
aristocratiqe T LES TOUS DENIERS IODELES DE

CHMN D LUNETTERIE AMERCAINE
Le jeu it la mole les plus A
pratiqut qui a Ovincd le
pker en Rasope. L'OPTIQUE MODERNE
59. uoe des Miracles Face a H Nouvelle B-nque Nale



ALCOA STEAMSHIP CO. INC.
ANTON KNEER. Agent
TEL 2766
LISTS DES DEPARTS DE MOBILE. NEW ORLEANS & TAMPA
POUR PORT-AU- PRINCE. HAITI


Navire


AtCOA ROAMER
Chambre frolde

AiCCOA PATriIO
CC.3iratte lindue

ALCOA POLARIS
Chiamr e lir::ere
A", GA ROAM-TER
Chl s. iln 1 nide


YARDLEYPouidre





W L-. I l L i a h L L i. N 1 I


Dbpart Diepser de Anrivse h A~eKs Pafta 60xea0
de N. 0. Mobile P.-au-Pee.


16 Mai 17 Mai


30 Mai 3I Mai


13 Juin 14 Juin


21 Mai mnuay Bay, Maracaibo,
o0 rir.:,hiJ Br.d,.get '
-,s;, ..r:wr, Faormlsr ro

4 JuinPunta Cardon, Maracaibo, La;




2 led ilreb, Pue ~ BSer, nbr.ei
qerow., Georgetown, Pariea-
17114.


uunS Tlib h'NelNe&NLUMlI S. TELWPHON AU WfM


SPAr.E.


P


l5 EOItVEMLU.TE.







lA la Chambre LA S5ZUATION NOTES D'ECOUTE RENSEIGNEMENF
i des Deputs iTERNATIONALE .I.. ... ..i

tdiot e.o FANrAtLA -- La F r t, o
SI .o n d u gl .- r rIe .a r:. l el &d lor. rs de vue O u a .-.:.u -J tu nre le ,ro r
ov t Ia i iaud lJs e ti,11n q.i C e l em nr ae L1 1
C .. :-,, a Cel i. S' nA niiittirnab er des pe s i aif no r ts. L n
d-, L leJ Pe I I e
a 7,l %e i,;n i t t eul .1 ,. l ; L: L"v i- FoI -.c o, r r :- te r

la n~It a"ne pa i l' .. I .pr e u at
-',ttet ', 1e0,l, I Jt an' .' l A al iis I. 0 .
1,slaso et -i d a id Am irAin to r, eer, t r, md ,'sh ts: -'1J rit1-, 1- an-1 r





a ...... de d' la 1 .... .t. .... .. a ..aB-, .e n ..e le _,..' ... -.. tran. ,un ,,' ,. _,, /



uel mr25.n rel PE Lo n_. d-JrEn ea lea, ra B t I a
Lv ti n 1e a i les Au r ," Lc t vs len I ti ler e s ea len e ,-le f.ui. I : If1, Lt '.* rI i t
,if dt!dmnte e -Me.on."- A, un.t. d a. i-, a iUem -a .a4b *e t e r -, Lah t -tF
POUR Uc, a REIRa t.V,1, dataD .'ci,,d "acao.L ,,d In l desf, Moo ortTr, c.. eussin leubvs I u t A. c is ocn',at 4d. ou St,- .








La Ie a titiP tc o: J,
e.evau e) yes ai bit qa e a M.a.n pr ... doi bi dget ... a, ian a .. .. tio .av nt co.... ..... t' u To"lt e.. a..io ine. n..r.i. C
ouna :te dv E.il.n.eneral i n l t ou du. anon d c e e inent oi. it mdmer d uendre o-" "ito' nls J ru ge ,a rno tin 's;
pode a nn d igi a_.'t ltc a ieiaio a a a.' t teala lo up,, ler IF P. prt I Inp ut 1 i t d a
c- mite in eu u taa olSairniakai i t aee, ,a't- .l. u n ti, sI ,. Inti S vs n A,- eL.. ., h ,Lt raI AitiOee Due a ompHInel
ms l d ua nair-'le vantmn aa na dairn t aotn e I un i 1 1 her ant u- ,:l t actableer e s Uil oo u i Ltes suita ten primer 1 t
195m la blde du lieutenant do op de AmS r E caine & tout pays smprblicalm, e a n do dae. t: aBe( a eurin- e dana s e r .a c e e
ddnv __ na________ its pri eediotnetdo pa ei et rad G o 1Pet
se vce de a Sh nta de l'A d'Ho 9 c ccorde un vant e lrtens Ar-tent ilde quo I. tnn-.,- l, t ondr ea d o u .. t stills a E. r ca' i a .'iei7o





riear F e R Leere N TO N Del dci do lai d in de crui tor d e tonI de850 gdes Apt cele du Snou rt.que une puicn. l ..c.r. t pI S de cenas S .o..d.?ite a .. l.m Fu 1ai.a p -
Lieutenant du me me service uelrre d'ec tes Nations Unies vion -s tu i a ea r a-r ate dt. i *re 4o I >,tr '"s r
o725 gdes. ct iL. Laa Ins eecnnhC" ED hafrlsdi lee vtepubnains' L..., l,. a v nsi,: les ; S i m-' es"Fx io ?Au---, l ij ir ue, Dr L. ;






i La fin dentain, no ise t s's t accru e sur tut 1'6 ri 6enden Tt tu cn san l i m-e t e" e en do cot l M- ,
































lnavt- mai~e t achn prg i ch- prdi n Noland a eul < PaBe a t Ioaldo. 4 ars. lesep Fran q -rai T Ir s o an nasdo e eapineage Sev idiq a n gaoddoe rnm vr ti en -t in 'n-is LA0IEE: i ?
e in ris d e ie e upt it.e ur p ---- .a v aho... d' .qd u do' Fe .i. o. ....r ..... -n io ... S,,f po;u o 1 ,:e ,o, Gu U dPo/ri T. n m ai
Lemavansot so- lit. gl ds dI collbri on -i tna Fiv Le.4.ieiv Dau.-
-utte le l onse, le : n;n ral George to sa a 0d la b aa hen, P.t ..Ca uee E.eR M le plus m deTiibt vet tE Odt,.h a-l n e 's s e.nt e di-:e, t i 1, 1inr- d rmDl a










































vtae l p om posit'cn Pa l dtae g ue a obrtalemanr pour alr o DansN la-L uit pa ,ieu ddirv e crtaiie dvat es eatn C-v t rason d Etut vomit I A. D eand- itgee St e Oe T, .-u l -d sa s. B P i a^ 867
rege trvant a se s bureau -l r Minisre du e I 8 v 3 h m rt eu h 1 crarl i E i C mpe MrtMn, e d Minist T. ." t e ... P .n f 1c,...7.
vuerre du B sl le i gram : r ( droet 1 Lua ep apnt "c c an S. a cP Aue ; dqe *i u & d....... .........







Bdes incomes do c avie im d prti el le i puliest : l ya ulv m ni o Leu a il e l oilsa rs .l e s .od vinaS. aE aLv nrav ltv-on d.uceva dopimv Misal An ,s .vspou alt ap uand d ie-' -
Ip side n du gartstr o tiur l apl pan s aliens on ed s -pie- rie cturb b'oe rat, 8 ova M ian! M. Tera n. vaol a g:e eu ei a In ,na -: ma l r

tiagnei, esntaslatios udeal e mit en ( t ai e s a es ui i t de p uttia e plui os le P al- e: l c Paraa voonvaesCdn e ut dtE. A oa MaN A sN t -' A 1
an ag oi es.pcL ravaux de con t s t t oy por aciontn v -t de doute, le cuir oment dao dmns le n r M hdt C in eetgioinstci
Iizign Le Sou Socr taur dgE P Uat O T t














tisro. Am Iaunba tnsdalt- lout dovalappamo nt. sLo lct e arqu e pro on oat s t man d nova to a it M i Cd QUa l i T








































les ; "1 ^ mo1dr t is y R u p'e uO Dra Ee ... ':,6,ducr mB O n Aussi D eT I A. uAce t
trm iesga n pirogt A rea sia eti on.e. t l psvo uen Nr pais a tr, lates ne peut lvyee, cormea N ot S a o i L at pl pue r in s o -



mloa rdn-t e c stru o he- rtou u' mitteat drvonnu part bi o r sie nt icsanden Pro- L M saaio Is e M a e tn Aad gu e mct ont ne e an rt' hLn u e : h s PSed a ireD ,
sin pore s d:iT'oli.un m e e r ut la n les des cat si indo tare s olo es dea cheea a. oDes- hs2 ar P t ra t u nea t a Des on A- e ite ve l o Rres o en t to de n d aO M a i eu r,, i7 Tal Mn
t an tp, aeni d ietdie le n u cadu p atun-de fore u t.: .e ist tO i tt ,- d1 an qu e .P detata e le t te ns m rn n a mmaeom
iemto y cadprees a tion x mondes a t-r p9 nu-ntes ves e ee comma em M icinta du n -pF- I on.. I ,- -
















Sattions e.n I tcenit indu ticI d p i nd t ro ca ein o n i.. les e .s m M u te.
p .ensablles dt t attas t fitit. on a i p ar en p capi Budgetiorn .cno i-ue Id pa m M Ai .rutMAan.e .el a G tg D- e et s ervics de sas nl iour1er elt Cradue i sae pi a L dea t CIasa








Schm-ieganvaa oemrtit Ga io tre f a on lahingan n pa t to ra un Team n de oeome Pubque-t Notiona v s c't t -



















pea dou trat,. d- :lodia i an d atanrt a de nu de :t de nni m atnuA ldcifia von -tn elar dev antd pesv T r Nae qi' D u d en de It eova t e PtM etle. -1apry n s Bunh n al sia a r ur d
anrt -e au m denc b a nu aun d mLageyd s macine s? ( gen n at qnasto f ,t ion. d he D -imo n ola dres des ot r -: man-dparp Lib tdValoye h r nott ae p e
'ou vr ae ms te hni uesse l o n t- eren a x ic ni ine C h m ca a E n- A m d i a o r a al e1tei ra teur sae don pc u C alee

















tris ue-s, nd rlen, nart ponm ies et:. secli ti i l ,e ptoitv du nli cur c.i ir s a t dp ..C t l n e ent .as a i Sp t mm Am a e e n tiir .a.r




















n as at vane v p arion inbeas i a viile d e j t6n ai eia np aa r u r it4s e a It ro r ap eole d uE Slv dr C Pab-inde .m ac o en v in e I D a a
do'iect dep ev magu l 1e ye a pleur dons ivlo btanab It s etur c la y d tis i c-ne y dv ce v Pau li ine prt- v le p ond sins, gao te adeSin n t a gnnea isn ced no Ci de d i tori ttaie 01eml oyde O P sta oni A s r uovnt enrIe d prigem










ienamdutrq apl lusno u prati- itab er Ds, Cahnalg pr anhe don ,Aite gsn rtovot dt b u ..e te p alr 6sans y a iro ta -l De o Gn ale apt r










o es doi o t Ia pl .An 0 s at roati r. Au apo d l coemunt Moaea ya an v Clvi 0 olat gas-tt ain d tUR. ro 'n a Dvitnlan viAitou n0u, -
imens t dons Pou vlale or gsuerri ]e b p iutalia e et rs a ione o m mostion de ol' nt a tai t I m M ol entiqu e mm e porter en cars esr psakh liet O ae D et I lay J, r T -'t r










es rntianas de plat rpgott l ue cmItart ne d da e et-a b de i .do e m'bnenr ser do suse ret A- t at n du tti o uE i iaotr e ran na d ent prs ao- insit. e dekan er Ea vi a W et le -t
p--t de )e pdonept inus- e, I oep t niie et p it s Oa s t no du --a-ar-- em- de rr levis rreteindpo-,u.:, talosdv nieosonter le -Oet pna ls a ra, ls tt ev lea- cSeo on t trin .aro










ienesa a eh vque ir e m pald at avan lea v lebaison des op d A rett e o u ea vendo sE- r tonvodon -mS.-. MI. it.. g s Catylee nar d nu some ng de t miu-na e' sat I- Ctmmant du 1--m air wit- r. q aita
e tri e as cares h C ur t en t a do cts Ioa n tr s y t neteEieatSi te aru Sesvt ps- o ntv n e opay tr i as iole et averter N ae Yov o yrta DCartpmn.t d T ilet l ues ins lt run t isnn











deacal de aoitpa manure Os ndoies aocples et iLa oid rlenvode Eoe dateo ie a It Nr Id Isu tbo nl i- ea pu annk 887
neer a8 am M i rn t M. Trlan so voi atv atetro t Sa i ni s.ons Po cas a ptca boorros n rt Dauanh iuie dtp t dl t Pr no tnpan .
ILat, edns sant es indus e oie mela a roo 1as euitr o aiA aeme- ar6,utiGes ln a d au ion et my srp. d
ius t eau pont dna inoor atd teetreb nusties, ap tl sn e aui nt e t on Po oc-u gs Ld E l aovta. Mi o -C i es on Pn os d'earesl to e Fort t ane ataigent tn U et iND
Des candustrials, aent'g dam e dilerab Amova ant aulns n pate Mad Bor Mt ve 3o h tr ea. r ao- Son EIeede En -iM Cg ta
tdeiets, des lat rdmnaier Lrge -hj- dlemour ionel I -mdut facturesa econ c de prtn o-- OsnC OSittO le tdem-nrudeetvtts le r a : ,- rana drict ita de a-' ab -'- reamciae' ent-a nir I t-alet
puso aproan:ls a pdefto de t'e- pel padrlines dno ub.ri o ,a el ld e -:.rtin-ou ne disrp At,, va pa deli t,'a; ,;n i-It, cs de- b Ao AOlidetau n I ns Pa. txtiensai ton raus drison- la v cotmtn r.Frt S geton ddea tv. ,' t art otm es trd 'i,-,e v
So ean ama is Abo inoat p nt -a' tech- cpisa ae-la rusnde la ,-nedrdu "a l,-'t de rn, de frrap leaeoenc`att TLia t de g r p .'it in nM o; 3 aitvr tSe let Le,." a r eAnnt. rautts n B Pe-
s pu aounigernp n-nt des viee terrarle Pu onter un6 fa llent leus plu ease ".r, par oleat hrit nn erae l n a u lre- et du Te at Ip
Loies -nat epesiag s. pour en pta yde pearcommadeoint an i te- ci (ovras oodeChe Fort:- t,-a'a, n asi ie ,&.- L:citat.n
Des ha trast utiaa. de dt paltalaen Arc, an tlee s e eu accw d a e ,ri ,- d u S ele vtm Loitar-Au sat a' ampcd pourr eiIeuretett d& -e ct le.e o u

mtres to ty.p"e a pronit ye ou6 pdendlres e at i'- as a m a sde o e :s set t.-, ue dg is Sal.dR.t 1 ca Pid es Ea ,r o no en extension u les onia MM. --- aux V- I, eAdrn.ir, I'la
esa rgaAes t o ld baig se donqual. Ur int-F i eu1 spol riain P rees Aa airs rese- ;Aitt Pm nau oi remne e i car. Iue & narden so Ileusem nt Co d e Servic at Hate-. FL., 5r-en nn Irt-tr asi lPOU1TOU
deel goun arnect envnie ape Lr lPac earts tex.amnpe s te r d6-Budget t iont A 1P1u1M. Amic Btat er An
daltor s gst e d n:" le: A', ,. rann I 1", ,e soga en le pua Spdo na ntut.e ln nit cil n n isti un -, ,,, 11 :n CEl raison d e l N ton al F l:n, ,., Ec -
Iortonaedrner ntu et a'y c totstin & monner aoep Ll net par la dens Le I: -, ; :.. m.,oint I vice. A-51.
pAotna toie s ert math.t dboe tcinn e de lasmm hodte de pay semb op tam e. ato n peal a ie qa u t tn e H it Ii n ... .. pt an 's At t oI
5r ture ars dosv anhu ree in- cadr inct don tavmal6re rc e dosm Finane es, Ju a 7 1 h "iVote d ai.:iti a S tu ga mu U- .eiabtilvret u I Its iiqiin lie-s i -upnt tr N I LTn'I LN


steotninllon 01 :attle d oc asyon to tC5ai -- o
prdnesa n otte ittin da nate la e t sck ac e r r In de, de -r:r co c. ,-,ur
dta asnltsntenlsase d ont des ine-urs e t t auvr es toerha s riialohu- L te E l Salvador e.trItre t ah onv iaul rtac~int d e l es stnaeur s p ce u atc,.-" ,,a at,, an d- I f'L r.-:,n
maIcet oenor Is dunaoutisi Piaul CE dton ai"o notsalt a tap-ss quI lgeo-a dO, |aigurusement ['ebsoLCE IC SaI',,,e-n.de ";_, lur P.O.E A o N 867

.s is astag p aiayrlon toy m 1 1 a entenan t aue votg n o neFen t 'a it- s t rn reit vum -pms mt ndn fou l resortt deolb aon. 1 Fx r,
-ma t-o u s. "nyit iathyrns a cdtl ae t d. e lab thdot de sea ri do- lb tte s ele, t Jacque s Mai 1951 fa l i w j.i l eaRdons je nic _aiteente liroeaotoe.uu lvie 0 a 1
asbta s det- a exposition d'n e qu'i enir orleprtu. 'iicatDa ris l e CLtA dTl nSAiT 7O a alNEt t lion s Dp'AIR,'ae r, ont 1 ,,-,, ,,yn,
mhasie g an de t se i rtvo ples i a- ti. -,e i su t ue da- M ays si poutrto E. rCltP pierio,'': v a po n r u Chi --e l pu(, ,ertan" ate d e nt Teurrae-n d F ob lleri ,:utttque'
ten sur des Renations Exente 'et i: ;,: 10 an eot s' levant a c1l deen des Tribune
IC hm fanca e ed notaiui fa I- t Ittt -i Ingm ln ,'iyT': rtto. dot le vu .-iat vi er ie.la r iden- WANTE

pert6 scs ete aEaDplasisttde tn- oie+.qi Resolut du .me. ha Par nu nT ], pamiu laire ta a nte_ tFebliqu
de tem produitso indu Ittris de sonBr- ite sur iea eropninnttat F! S P,. & Washington, d-tollems troduction. dd I F..ieat
Lsge roinie t e sa n sante oe npou Cs s iixai6 t h e s Iaulie..o.Itr I uta _Tie-ana e ,Pacct e Pi it, sec If Peathen-' s ua t on lu Spe l
yarttocoyb Se Ibsetr isn t m enn LCehrsnet ,-mea" dfart s I epo e do eenas Ib it daturd- f te q ot so6dn .n-ra Pe detnollAabo elanto tam Do
Ilanle paargyahnt n svn es to d y atlo nt Ars enagsl ,tt.n y Vo, de ac, n 'A,, I .ta C. titn t a Ia D talu Doatot-oWD
rva~ nv a n po n de so- i- C die .ue s --nes, ap La Pi aulin i ut e, ...... -IJacques In. EG I l : o Ir .- ........ n i ....i C r r.
E laompo e s A carbonate duue so ndt e et As c- ami t ... .. do rcnd 7 va.t do nihr.,e A, m.--co, i MsR,, n t weia 'Osaonai'i in
les mromtdgve ssibte dota a lv nudae cMardictei eo Mpac L rai vete, t e G. a ausqatua Ir,, an- l, i. e Cham L Mais, ,, e i e t
P o vnortz o lnt. cntancea
va' b usd d rana tieap eas- borpasondde Sal onique1a t-i syn bra tker Auth a -blo- o...,- mn-n 7 Lt:- m ,I mHt I i b _ae : uetlian do 6ettsd ,Ii


de abor lat construction Cat Cd tei nbrimiant do taa .-- ,s n. mvmit a, tr i B iin P ib.tr, :6 G edl' e Itin hou

-ti on-nideindestria pouoir pla di prota dt le p lus, :a.: ce r. 'eux biit ieollars a t.,.d i ia t eo der, t dela Rpl.d t.lc..
rme aiu ter aes dec-l .. ir e e n fabrication onu dole cu ranCi leo ei-idcAairon T ,=,rI ele iii j r E ___
It -... veet Ps c,.a du noc a v.- Lf -nvoluwtijon.....ie &I A L 0 715- de ig lii aoSA I Pot A IRt 8Q
ancmir.- ii'a .toIs encor e on.,a a in- ,: d .t-. len I unno Is Mtc Ar nna.:thu r d.t Ar Si-Mdc me inepatdo flhDL MLUU & CO. POUT-AU- Prince


otu i-m'o. ivol A at ra: I r at den a uas Calot-e Idtenait d a -.? e 1




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs