Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07574
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: May 10, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07574
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text


Arias, A Panama, restaure la constitution de 194tC


ADRESSEM RITE HAMMERTON KILLICK rJTJOTIDIEN LE PLUS ANCIEN WffArTl
PORT-AU-PRINCE i* FODNDE EN 1898


Phones. 2232 -- 2432 Direeur Propriatoe
P. 0. Box: A -135 11 1 Ernest G. CHAUVET


tic, 2.763 DIRECTEUR a. L ET GERANT-RESPONSABLE: M DF RiO:FI IEUDI 10 MAI 1,sL.

CONVENTiON DK QUAND LE GVT. POOgQ9QIA FREINER tctroaes do New York. -
Pour compre didre LA CRI R LEND HOMAGE L'LVOLUTION nriai n ciL .
LAV~ h~~l -IAMR VE OLUAr.ON;I 1 1?JiA, L,. C.I A V,
MAR BIA L D COMMERCE RMITE
DES AMERIQUE R-. .ATION. -- I. I P.. .d. ABAcur
L I .. r, c ._ Pc ;,,,oine CASIMIR
-- ItA.A "' 9 s- ,I-NO--A...
U .":" ..... 'n ... : WASHINCTON 8 -- AFP
U y Ir-i. -, .,LI- dport est donne d i l
S, T I J I J e : J L. J.. El at nou le l co n re offensive du Couver-
de e.j.... t,,0 :t u ;,M I1. Im t- ~n. ,~ E ,te eseore rnc ricain qu ise sent
IM I rt.- ur D. :I-t J-, 1;, Le President dangereusement menace ia Im
J&. .. .. t .r J, H'-1' pro-..... .. '"' s de quatre terie., et 6 e. erieur per l 'ft-
FORT AU RICE Ei-i-:- ll, .ionts pao, I- t- 4ac Arthur, C sont MM.
T. ci -i i m- e:. PORT AU PRINCE SEMAIT .,r Ir'. r, tt Marshall qui ant
.l.-c.,:i rote, r1c i e-o prenoeressalves. La
dii,-~~~iil~i cl,,rcc-i ..0t-Premier resonpaigt en die-
r e I h.U ,1- r cessaires. rant, une Convention 6 la- Son de la fte du Travail et Lee gouvrnements p s eours devant des specialistes
.',' or pu c ,J l so ies an lsanne quglle sont conv-es tcus e, de I'Agriculture, nous avons cre ne I mconnassaient p es, d defense passive auditol
4 :,ur u e de fl. ,l )auls avons 147 ans d'in membres,. lev6 avec plaisir I c6te C st e e qe s p- qai erset 21.30% do a c i los eslorts qui devaent e re paiculieremenit r4ceptil
S ,, I' ,.' ,a I, f- .. I ,,"- ;somms es la Louis D jois, deont Il'oge neast Cost a question qu se po qui prsnt 2130% de la e e ts u e ie a ra e t
Vall .e C, .s .. l .. d o La Char e de C n.. .c. plus a fire, lI nom combien c .. L ... pde ges patti popula.o. de 15 ans a plus. tre e xtle er a mieut e-u pox se s.c is ..e.e ot
l u i Q do~ d ppulation do15 plus... tre &i tous lee eofrayaient d'ou ]ai paxe he second deposal. a
le e 3 :,: ur rv,'.vnrl sau : r aJ .e-- d'laiti. 'qi est membri ad, cet recornmandable de note ami -ux qui ont par- uridiquement cases deux con a p s
F H r. I n C:.:hori ar_ r- '. r J I .r..'= :c r-e to important O;qim- on n Wilbert Neptune, g, s rsultats du Hiecene ditiors se ressemblent, car aux esn du prolme de vrai olus du Congrei, o Mac Arthur peari
I 2 l l s r,, -la os --10r, -, ,: des tepr6sentant diplo ternationale et dent u, teem Technicien de valeur pour i;r 1949 elt o accord yeux de la loi leo gens place o n d r me deo velu us Cenger oe Mac Arhr par
,, % 'c, Gran, lI rn r ,i es dan Isa plupart des bre de eon ConsGi; d'Aa inis a out ce qui a rapport au sisal ue attention a chapitre oant I m6w stalatut ue les c6- n nafionale ledo p chapps mme le res sendant vingt cinq he u-r
S Coos We~ du pays coming ) lea Ie ac seniuane derni~re,
S de Cap o. -es capitales du monde, tiration, M. Roger Bomcerd, est et a sa culture et che d'entre iI r- Coact6ristiques G4ne loibataires. .- cela st notre ouveau Chef d'Etat On peut resumer le aru-
I I ,J "I o P ~., t r,: avons r c la Charte Secrtaire du e Board of Direc prises agricoles, J. Wilb. rle de la population, ne fc it Pas r -r-.e -hose ne peuvent evoluer sans qulsments erpoy pr lee deu
'*1-) I.'- c ie 1 corner i. ,- Nalions ttr, c- nous sem- lorts a envoy uns p-eqtgieu Neptune appatient a cellc 6- Es effet Io total do la pope- r lee eer plais no so r so peeves e-rlue r Sons qui ecen e o oployen par les doeu
ne sclent pou lat plup: oe.o ?", 6du oratears quilt ont pail6,s apiu
r- cr.ct c- r 3 c5 .t V, i er, leos d ls ;;i. I n e cul r pour Ia rpri quipe d'homm-s encore -eu )tio e do 15 ans et plus, cinalssent pas d'obligations s p eer Is p s L ed e er uer pe e oe, pe
!It. ho-w ,cr' t ,n do 1 el ', n- ,, '.. no- eet composee ena top maigre hdlas, que a d'ovor une condi- es ne lea ceplo e dons ce P fi deLs. e ame n qeelgee sort, seuri ne
,u le Prati ,I 1t al a, Ires4te. mcis nous ne voyons do: compeles qa le relivement a t ion'matrimo nrarle, c'est dire l e me e or il e sou s ei eno s aloet air in a pMigl ie cae P am que s lies de
01 ,i rI ,i post ]Lre-.: .: pas assez lns el tat ab- M. Louis D joi, i ustrien gricol e t conmique p s L P s I U -. marie, veuf, pour une periode de t am a o it d d a u pr lee him e l s e TrIeo ; P oeifq nu e.
, ,"t -,zar I Co ict ee troecvent nos masses Pr6scnt do la Chambre de 'st point ln hme pour des J o pac le, s'61ve qu'sch sae fixen a ie c -n m des. olpe oralou do i e-e d es m i de pic
-A ,it- r .48W,0 di l urbsch es o rurales, tongdes Commerce d'HaitL discussions ahbsrailes, mods 9 St r. i -- et femmes. Cola eet ,o ,, s re i h
o.0r-psi osnad. d ume orhoe ione idee g ond lcie ci -i ., t 1s comhce, dose lee- .a -l ,memasse ince lte du pays. Vq6 par le rappel de Mac Ar-
i, I l. a moloddie. eille pa 0 bdi -r n e ane -e en te w: d eenr m o mee h clansie i us ( au e pourret 6tdre une guerre
1U-- I .... la fads-n, e apienenees p r la M. Roger Bo i.. d C.om.r ri do .ra ene p -. pluea plnue plai 1o. l. a- ne maen..qer pas do ion neclaire.. is de .e.ction des
., --. -,. I ai ."r n pr a n m mbe [du ConIo I bO.ep champ. !p, p :.. des c6libat cubieasge alors que dans le idetre la pre paration ad6qua-c vimles ia ercaries par des
,u. Or nm -t C"ministration d,' la Chsmbia de hnstafl6 depuis plus e 15 U. LT. seulement campagne rl rappelle plutc t to de la maoeure portia des 6-bombes ioiqes ent posse-
'd :o 3 ];n .:'ilK -C l 6~'..0 t,:.-oci. .' .-' rh:'i- ':"' C mmerce d'Hu~itL arts clans lea environs ie )a i: l ." .nr~, 3t3] akg uai n sm 6 el afesa on ebe 'm rq e a t pompezit
J r, O nt I 1Ir me it -n6E f. h 3.143 cmle marisqe petaci. En dnccmd i dmois hani-i a pointci e et L ione p. g trasmperoit
14 1 plains -u Cul de Sac, ?. W. ac-c-s. 1,013 ndpe l'6tat do coli at et celui de pla vue technique, scientifigue, in sans do ote e is icngue mae i



n., w n P La D6 6a to n hait~e n ve ntio N ep un esxiste a71 '- `a ead I v r m a pe a ,5 o e n
tL da ti ene evia ez s I:ce-s. Lee doex gage permeltont de hoppoc denncel afi go etle soil mieu s iles raeages smoqor eocl, sielt
ucn-tI rit c. n line source :tor noe, t- t-moniaes le aux charge e g del e ve amn m c- pqup ce pour tede e. u lg b es ot de d -
,-t J- -t on ; c' I I .u3 iio ns v trv ur LnIu jr art_,,; v-n a eose de mag e v nateem nte s e ence de' pmai telgr a .o C.- qua res moes nauaien
p iedu Chdo all et d re 3n-n :: Se nelic d cisgd e n et stPellom le Incis co nce at plru e s i ce do del itc
Li Prince ii, vendeedi. r.I `i N ertesra is lc -:. P-arese5~m c eel pet lc eled le ltisiseeo se L etd
S ,_ P e 6tre do -. u pour tous ceux q ulent s .,l o -. -. gene pio smi s ue e v re er a eo elo c-moline t d p u s o l s e in sdr. e d i
.. -.li s .1 Ia. InPI :- .F,' -- .-rt .- I. Prince le vendredi 11 rai. Nul lancer d ons les o mnta- iss c .. ns 59- c'esu cra e Is premtiaer at chea de c i tolu r !ls m ua t da etncs a oe -
o d tr, ba : doute cue ces deux importan- ge







rr dir Un s:P.n goione de d rn regzplcsCe'rementr lea Talil 'gQ g gr uell conition de pouvoiti ne a cliti de bomban dea
tr.~~~~~~pu lauel Us2. sont quIachSIolreaie a msq esin ( ya irrse su ea chdemin dion u la Caine Mandchourie, dail guer rle
S t cu I ,t u V r ,- : d e r o do p r o le s e c e e n veI p, p oi l oa ee d o s ns r h i n- s e sr e s cred ce s dai i o u u p c a in e e0 s d tee r n ge 1 e
t t t s t d m Ce ::" '-. .i" :- do --us ap n .i-. a p ecs d .ourc paysos dP6ve- premment plus avances con- mondicle e los qs n
Io A.) C- i t de I' nidelHco des cl-p d osL
d, ," cenret avelan emus mecnt l a a- '"oppe on Ic tiravail n'est pa taignant les deom nts qui leo extesion c, confr t coroen
i -u d ', -,- -' p-, exits riea t edtal e ide e eter a ive aeon patosies, r eac
n,:: '. ,:Jo -, :: n-: L ~Pr r E_-- Chaniom cr orcant r Convend tion euvent ie ,.- v i-
r, J ,s, l rr'a e see o-_-* "aIK en chpoaet m caso 10er seu vt r p ce i'e err local, c a














LA OnEG N R LE*ty ne e ll bdco rm s nces a cq ie ot om ets o i e
dIm -p e .ga'si n u. -'.',O ",uccoaneect t --- on pense que le pour so branlav e et pitra yab e d'ins un a-pect d proble6me global
'O. ,OTDTIt- h e c- l .- pas d'y presenter do io msu parole si[ et p r ct u putd Neci n, see aconnt bIer vc nan goes cn tEih trehili e a espno n ies ae L ei espoci di e i ide
7. 5 icicriieese. reiasccsee-r ss rnizanmcc eud aonu sniercopan't tEpl deedcee~~- 6S.~iv daede Ietsso
l d l s l ssant. c'es qu s radur c son p re mier 6zhec dO Aic do -esp gee emi lie d e w gt o glcd or]ia usens n, s e el Lage reil vc-i
g-d,, ot nr c.: ,h oc n oPe s a ra e a aocn e s ult vc od n let g0o7 de c l o t d va -i c doe s e la Li, N s irrs cln e a -u

















us ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rl toch tout notr ue npe llmi qivet o etpretb atnunaesaaenawdn s iiu
..m,:r uo ad3 :'v,5a h .ria Gir,_ ,er. ,- Csir aeneementaires, ne s'en de n pdusde s esgrs e ue l es Cp pra i- a



















s--r ,cIIar -,-rsmineenie~s elur ivi.aflosc, on di ger se l e bl ertr i rr a eveyl de edcad coSUe--sommntcomsast de srIle iii 0-as de
as,, a, rl-tt,,e p -d- le us pa p s golodM veDigin duse r sua c cette gresEmiondr....s
A" gr and .ias Qa t u m marIi s et ve-rs n'at eis-ent quI 6cheiacea le de aigre evolution. ic M Marcale Les El s U-
i~rn G' e: ,' .e Confrere ctoyen do vaetu, aul tin, car ic n'avait oucune 17,74". e don n .rot doe -" D d i mes a s-ar s6 r ece d a i-



qu C--, Ic r ement pose v v Haitia na radio e slacoiit eda it i -e, LACTeN- As resli de scoc. w r b qu
. r uv I de. ii ULrrr, -J, d o r s l Traval, m& note amdse.ispr eo de c v irnsin e could eront pilut tre avani un consteuire esAi defenses i des do
" l i n r ,el. .. .no.snd. sgrane pdiib une vinne aelcrLena- nouveau commencement dq'es- mociies en a us de
r.i -.I' die i,'d-,, i.cnu'pee ns- 'q e dmei ee Fe vo cvDoug a, Relations mxo saeuxes, com- aireo.o
u'l, o e ur. lu..-.'. ... .l tions Sn calade :1 touours ins monM dale.. Les che i "

. I Exi, ri ei Le i-c rn, d g I Mar d iDa men, de ne Das Cassper a I m I oo g...ess d C e r l c6s enrm s e a it cole des arte o ve c Mac Arthr de nioriue-i
I r lVaeeghe r.d, u d.e.TenA q r r ..t... .s es s-ise La-. Fest, i de n re 5 de pcpvali e s. .. du rcte ts n e ao dnt o of fce .on t d c Sr i
-,Pr' .,rcr -r.e 'itr da o.spsco- co c -, I Pcmr--m- tsss~iedo -jcL
0 dlei a tr. 1 ti.on de d6men r les ars d e- s cCe csiecs e oun L n osdieiiorc de potoh nice ite de boa t bre der Ua
de C. r -,, 30- ..11--V u ea lit [ e.". s P'i le nor- es hescod dioe s la vge e M eoupas do Corern iseo e

'nr I -'I dativ s~ 6i mes qunae e stion no i n d eur d tseloMre soh co-i omelgerer ide eocdv cte rio hn
*C-,i c, a.J gi~i, ---s Pa t Vo-I qu e- tierL irs deo otherSige Zieolemn rhiiuecitivers d mlee troupe dev t orol e ato desg ii-
1ro-- i zr. blo ticu1 c ,I- l ctr :a-r ff,. ,',- part sace e A de- nre p o i eur sourieno pas amediop- are ln bocs tol al de e a Chino e
.s La hn .'h" a riiseni e cLs o agent e ue di6 eo s posL- -
aird o I c utsoi [- .e,. ._ _,hac,, -4 5 -cl e Y r
.i-e. i ,o. ,'- -,, '. -c io ce ves seoi n m n Leo rents d2 cadres niles Iorsque leo troupes am
o io dalsheg Marin g ee Fdan plus e- v1 nc0 s i orne. s technique copnes de C.r1 dl-ui, nW mene
u...o. II. ,. C-I r-c-, 01e inus, LaI oras oc nadorlee
0-t I-h"'::: I: "I .. ".:=_. -[', :'Ian cs. o J' 0 rccmeeee do e 'roa- re t de --d ele rou e ai~~l r eqsel~h rnztti]e et~e~ue menolga s pe ad s- p ei don~rnCes vautonct teer oSosq'cben-
d ,-,i C la eroup' Fce 'qr ao r e.o e en d o bleer sl r laebet f or1 ,I i,,'h, d 'o-'" I- '
..i -. .. ... ''= j- ,gu go eai le sa o re -HAd TI CHANTEp dipig6e par t b des circ-eostances dlaccep- appoio. qi e fev-ccuio do so


dIceosl .,1 -Jcraiii; r, ers-n oh co- ass does neei rI --seloeeo La ,be n sodvisen dime charpgeri sppes~o.ruo Le. ee
"- d n bn o o- Is OD ,n g meeesa succIc tl nta r d le .-.a
eoe .I-6 -ot o h e al oecgione un empa oi cs 6- entire WaScg 'neee
"I J. -- eeues, Dols accom s- Washington queo ans le st u- anto bien pr6paros, ne pour- thur 6tsiennts grd adei que soi '
cii .c-~- t ,i ,, ,,, n tr,,.e H, c ero, et,' '.-', :. IItorrr e il"r-.n tci ,.Ii rio 'ie i as not a sIh U -g diide dens rdo e e pezi centres des EteMs- nt
r-e : ,,tt[- ti e. :,- e t ic -it-i-l- l Eig c-nr, : D Ge ra'--nt mnnqeopu e'ieO une noacnsse



Ji. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H IQeI'I i .r,.;-onsbltg rlo vnoee vi do rgrd oil. Pi on do ic de oneu rl ge pe m ricer- ab onus are,,as os1hs
IotrOiim lca IT .ea, I-i con -on -err tlt prne p ers o- ie-etr oIsomsr aor
et Pc, ce rtqodcsftI al P1 dMe terne, de projeter sod bases re, e gIcommmcgnoon d'un thl -




36= ~. I c.u Totem. l. p r lat- .I:,r= ,,-.'e ,i .,, : :r lAr lcu l n ture en.e I d e rrse a ca"di ee r/ee g ui s o o un g e I rg eltionsue d e rci neo ti e o'-aecrnm icn ale go o
scorer o i e Icro~n ~it e D m u io eeld see 61nant Do3 n 01 un ol. -ct s'voure, crtin meare a operee on ce dea fi
Luj or. ,ltc I., pOia ,1, lir podo midi S i de e Ie-it let irde Po-ie n provision d'une susupen- appIi & ]'ope mon pole ique con





s-i r, 13itc r ~ 7 1CIs osgie cln ]avt qu Tm,, u -v -atie Les Siont ros e decai alolduea vo o iti ncier co b elD ea et.rs
,,sC,,,nccEfi= i r s-i, itrtic elI -,. ira ,lsss'ie 'vsahos ,, .''.e"''o h-erI ...esca h: omonte,,t [.re .ou guue.dtosrsoSoe o lm10. h'uneorie Le-sitid trvai oudnue eno ei'ilee -sI desrachl
ir li suilvons mont d o e adern'cnres dureto s de m 'hiver co n loecoan pd s toe h d
,ld it I Peras Ji m d l-I ho!,re a:,rea aJ, Ile.- t, sp 'd t 'c" r. '-"Is ti' ". 't.mondioe, ,dcac n al-en i f or E t, deoe l dardner ch e






rr13sadtde r .n~ I tri .1 do :il ce P:1 saor-.isle 5 s-,.e1e rt. i ot1 e-1asss dn e alese-
n elrO ai -an q n. b a .tensnI- rm L noo So-arcion gel deon 'L-c si se pido sid No-ingo eeC A-c,
.e- r- t .r .-t I .da- i-tv T.1. Goss I GdUr. renouve- a it. ae do La "oimation technique, scion lou ade: paes ee on eer oo' a -







I1 L3L IS I E ueorat or. m nocr ru ai 'ra L-,t liesu -cc tyl-vi at: do mdode dan- '7 Foal o'e pa1i de1 13- id- d n eo q- H RR
.Q.I.. s nouso en donne'a acu" 30Mon t aona t du s aCHE uR geLO- tifique, industrielle des cadres .Les propositions de Mac A,








ca i10e oeirrocstcnrc dot he Lv 3-. erie-nau reeelie Insect qua pains thScta~nr c"s&
Fe. r o r, ei -r on I Sc de gd. yle. P-lu c''a do Idler hr.cl e d d perd e sans 'ouverturo s talent m ses e eo d ulo n c







Lorcva litralceiden dE Depec. per roser~ dvnlr H~o au lorer gee Ma Anhe pa
Ps c. -, e.rr, a i' 10 Kl In iT,,-eri? e1.E, ..gree Turnr r.: 30.000 per aonnes assist6rent a champs nouveaux paelIt-in guere totile aveci dlo'.. pe







dioliatc des l,-OitrcO or Ce' irfe
to iccc'.E W E .3CEN L 1311tr, 3od dr,.ri Jic 5. etr o r -a-el' nt i sI p~orn l e de o olleeis i- l o d i m Ft ,.a i I i i -so Wc ni So -
L A,-'.r. E ,E f AL 1.,:_..-,. e r :.. ty ntes.
Is ot etu r ,rep s Mconraisso nces o cqum s s. Un Veil& commenmtor s dlofec,
e, i. t Dpt n deI Ne et pas s ro p ot 6 d'uvance les grandes lines de i e r len






Pol. rs.cme" i Icrri tut -o
Tot t iee eanits part &aiu tsi -end qui l'orquosIation du dv a n ve VJuverneme alo qc corn-
tono Gra riroaric o 10- iduceerie MGsteiiarcuer te -cnt Iryiai fet-e aor i J ,, i so elr c avoftl Fon c mence a Petre, t re ce d6m te
Usu~e u-:ndint dol 'Aula eglaeln,.i ,'i t, on ne lui : do sernainf, et got va s o!
L 'o des,: l lo ti ~ c c U n i o n p ea l~ e -e- m i d i I v rn u Ic i s t tra d i o c I- a T d ao n oa l m i Cde |an co nt Ibnm ot s E l liat r d p eb i e sl c t r p ci ,I s







on n marnce-l crlr~e-Jo L--c ti..- areso I'.,ito lol... at lvmmcc lemoi o ..slien t oe s an c- ruor i es fonrcdoTionvai su Oeirn-e deemous dless ctir ellne
1-0 rit,, e nter ,r Ia o r, el n
Len., .,e nol le r cae eL 'lmnsdntoni e Glbet dvor lseriopent t,;, ,I.- soc o btern eio lat. ch omln -nq o front en ul isant o e A cn, d l e
ton lo dUrd r t le t do orparlement do I'Agricul- atiln C e ces manifestations e I ti't~ un d c no m nn i -des- pes pos
ioes o. e].r,..iosoatgn1 n ue' sori tui t o u*g cn ca l ine oe-'a cr" t-',, cT mondaines. rl fin~s & sAabluin 'non lee bc eret-
-1. i rc ,r,lyauirrt caption en I'rionneur du nou- sec uro ITr I CHANTEo a 1 io tesl dessi oie do aes chit-
veau Ministre, de I'Agficultu- 6voluA au milieu, d'un tonnerresvsa
pr- I.a:c.',r Qull Tld..aIes .aeera Te, notre ami Jules Domond et To. p-.l7u.ji,:-rr,,r,- La. nI~ Ivf ut ud., a :lonret ,
hIL-.3e dao! iecm a nx p1u es uf de "." e:.'re notre a- :,,,..i rr,.h- car Ie fol- r4 ;. .:., Dte.iri don les entii. anreg'ue
Deto doa j i~e i uv3 t o n I plue[ mi L I,,; 'e.:urrl qui vient "-'r 'orr '~ rsn4 a- as n on.. u '
ne aL io e, n~c~, '6t ,.. ", Consul G6n6- .,a:.:.i :. :sz in~gal6e, de Wasi ngo q ua .. ..

vu,:_--,l, &C,21 unae e : nt permits de f~ter brillament se furent la projection dun as a ssure I llra rial,,,e !set Ofsrot d e aer .
,e d e e dea Ie nouveau titulaire du Diipio- port do ceite venture magni-I l cueM e Athu afi
em '. .J iAq;,:h.-, qui, fique que nous avoris i rite -ii Ce mnatin, est ':1, 1-_ ,t TX .'f:z'.vmr,,o du ps
eS '[oi'sd. r-,;,.l~le Rile a~ul du,jio ae hlr, u_' ,arie,- aR Lq ,:rn Pour exalter la hf- tlion de Miami CF,; F; n 1` ,7;d f6[ rrn cn r s e pros'l"
1- c[..t.PIL .l p i r. i u ...,.d -o: li ... Mr Jules Domond, Socr~tcrire I ii r iie i]
Iol~l, r,,:e ; I'cmflxe er ,*e I.:,u-C tut zim'c ur, ITit !ief6 v6 un 7-l i.cf lu313'mp ,Z r ::r td ',:h:r,, ai- ~ r c ,o tn n roof
108 '.&S DI lJ,`.3 Ili n Io, -0 lanee iu.ol de "uiltc ,,Tg rJ~t" :: ';n. u ont lw.-.
PO iO-13 W 01r3U"o re,.l 1U, a'" ,[ la .11.i j,/oit ,lr uf .1-...ulo4id rablernent inPre.siortnT lee se
qua 1Ct.ll ,r I ; I-,' Lion do se r-.,: ,,I.-r -D FlT;w.,Or, On,, ar natlt: '. ,p(Ib:,: .J -i
'.ut des"i~h[',n ,Umes out[ ,..;': .., :--:;h-b. s r~ & IQ radio, 6 lta T616- re, c'est S. K. Clement Jurene nate'c : ub in uI, ]I
18 n o~m~er ue l r, a I p ", -,l[ -5.ir,. :, lt, M,,-,,rE- 1.1, '-' vision at au -National Press Soz"6 .1a duTaai c eden r. tln tons
Is menT Cluhiie de W,6mln Sl a r ['. lq ,u;,;, oobe Mac Arthur. lls
3, Le.. patenlis ni pir' Le mond. u Clube deN W.n lnC!` .,Lnal f/,'' g, .ll-, "r:n L9 .s :,ru.:c, .-Is s t4t.o ., e : ora.-bIr .t Puk. D-l ,e er euu teq ou. npe ,
r, ,l ,T,16 Is droll d, li s L F :eor e aDfueNlhollG 07- -0 a i2 ?, -3 :)-qsa66 -D po s nmtl -,TM le31ple s'l sM rrn dm npupu
oof,. ~ ~ ~ rk c' le~ranyr o c nt ,z 13,i e so. @ Corn/res des Fotc Arm es at"des holaiO i ra(t, rleuter ,a -..vr, It fI lu',r, ls a ,rC,,Ai ,rh i9rO, ,, ,' ,II 'Ol@ ]. lI" 1 w,- r al .tulr d. C.a'sr, e"-
1.u, Ea'.t I., qal,iuchal atcual/i pw lei SEe/lF='lur Rk-har| b Rwr I Torn r-.n-T x fIP [frIn',llmn (lr I Xqtlr.UIhLII vi .... I;' [.,i Uni. A cr, I ErC.cq.'Mlea cn- (Voitmf l W1% r, d,,IWle pag,)





E-- .-ai 1045-1.


FR'UIT-KOLA

GRAPE-JUICE

PEACH RIPE

BANANA
ETC...ETC.


PAIN


~d~vF


A v- P relihre, (hiordane el DDT _

T' MOUCHES .

tLi .L .SEMT, PLUS SUREMENT
Fabnqu
En vek dans
SDON N M51


L T TRE DE PARIS |PARAMOUNT onIcE r E
":1E1. BE ...P. i h o -,, l. j I., M COLELRT BC,-;iOJll f.F
Itr., FOt a f IIr.ici c- I i ,,.>,r.
DCu-x nouveau theatres Cotte disaffection du put.... Fr.-,,.. C': i :r,
e, p Iest mondiale. Lc 'e c F r r
m dne s' to lt pre dc, .I An "' r l i. -? .:, r, 1 .
11 cl p Viemble ivention dU C J o p n rr, lorr t )r rt Elica --. l
b sic eltrac n d'- oluer en- y avcit rem4di6 e .i J 0,65
tsneent. sret&ondc-c I 20c
is. on cr it des commas double relief (s 0 ', I
Tournc ad oZooc. -' "c I :II ,,l r -h r 5 -- q'.
t Vaon transiormait pen a peu la otrfae semble I. a- cr, :.5
I thi&tres en sales obscures, I Ea rUrdE F cr
hI c-oncr e & croci. c -cuol cot hours de :r. D,
ole- ice-. En attendant, le meilleur :E ,
On install trLbs peu de nou- m de seroait de donner tout sim ymos e I I IF -. 1
seaux cinee as. Par centre, plement de bons films, car eight. bor
on a ouvert quelques petites ceux ci font toujours salle Entrie Gle Cde 1,25 ds n ', C" ._
scollos consecrdes r l'art th&t- comble. s c-rve Gdes 250 corner
trial -t plusieurs grands cin6- MONTPARNASSE -
mas sont redevenus des thed&- LArt du tivre. ,MONTPARNASSE
tees La Bibliotlb que Nationale D u .. ', -' L&M F r EDRruA -cc-' ,
L'an dernier ce fdt 1Empire routes les expositions sont r. --w: .Jl- Moreno et Arturcc n son Cbinet.
o I iccaeq,u c e Cuevas dcn seendos mecveilloseens ,c. ADR RSSE: R u -,
ne ses spectacles t con sa re iactuelement 1.00 et 2.00 *' e rl
qus. c e mc is c, :, co I Art du Livre, des origins Vendredi 11 M i a h st 8 h r,- Tc.h
uu nos )ours.
premiere Ceoie vaste salle de .. lie .- "
va te sl t premier Ivre impcr e a Un Nouveau Film Arg entin: .r DL UVTI.] CHE
no de Paris avait connu des en 1470 y figu o. ren CRIME DE S s'tG FROID EEsRM.u .AUiTIIER
n e iferme les oeuvres de Gaspacin Production qui ac obhc-nu tcois s( d lc,
fortunes diverse (lese mauvai- de eocrg e. P...: I- .r. c lelori r noied Beu
se e plus fr6quentes quo les .. de..u or,1 ^ohmg- &e pow hum
be n s) AL du c la zq a l es editions de 1 Lmprc-,oc N o a : -_,-a Bencer et Pedro _,:ier trcaqer Ma sncorn
benes. Au debut la yale revenuee Imprimerie No- Lotepa Lgar.
attraction dtait Is -Basculo. -i- mde coc Ie cordinal o-e G. 1.50 or 2.50 c A c- -
Tout le plancher ci :r. c ,- l ,. tie icc ele 14.n erme re s- c-ra 4 A4 pou
fauteuils d orchestra, se retour 140. es pr< doca-me e pa 100 -
nait d'n soul bloc devant les Un livre enticement ,. CINEMA .on .C; e & ParL. -
nt 1 36 par Louis XV. On AU TREA-- IE. c f 1.,,--
cpectatoleurs, 11cr faire ploce, pc s -.13 .e UWChTOrA.- PM .. E
aune piste d c: DE VERDURE par oc. Sou-en sote.. -
.,' _, ":'cn,,. :- "--- c/ I' V-r- atw ,o' dive ar a, c-l s pow
rur adm- ,lmer, pr d ,
-eS -po-re ,ouver' :'c_ --' s ,.:r 'r" p a c-=cr ;,^r- d, ^ ^ e ', ." : r-, vld,*
cesi me cZ cA. par cncctcn Dnhrc-
de deux tr&s -. ,
-1Huturlc tu h G : :" LISEZ CECI:
Sc- .... c-cl -,c.q ccc u e seo.0r 55'cc-co-,c...-ro r c ca-c c ccc :, .',
te c Goudron : :c. -1 '-: u Bonne R ecom pense .: :,., .


nom e i. es ".,-- c--,-,, or : c ; c I -- cc .- '. ,c ,
- n- ,: cc-c ,.r. c c- -., c A
on e p l n s u n e l I -.: 1 ; : *c u p -, : I :. t. k,71 .J .l ,
nuit contmeh ,..- .
Ltes c-oites c 1 u, '
que combre 1 cl,.it

L ene. r 'e ..
tore ... d.omn:a ... .c. de Bristol
tcri Fontaind e :: -,: ; .,,l* 1 :* ; *: -irA


dl c I,:1 ., I.r.c s. r-ce odt ,.- D L-,-c






fif s ou 419t t r :L Lr- TA %,- E LA PE\)
I8.... 9. ; .. i.. i.c-... L. :,C I


I -IE'R D E 'L5,sc Ec T A.I TR- 3. c-i .
Fou rtou> c. F Iu,_ e 11e r.c 1 -

T I- r.i BRISTOL
L trE.o, F DE L p.EAUt
380I :, : vii -9 ci,- c
Po i t- an ,,,'c p-r) 41- 0
rmeV P oaeuor..i_:..-u La ci. u.w.ar"

e; iAI.iIclE IiT

p cc- q il nerre pa-o dr ce Wr -
i.A -crlcc-.or:rn.-Lce 11 enar.c


ervez vous .......... g.

m du nouveau c-clhcc eeoc DE

((BRISTOL) )
Pour.eP IcS e er s de .c I ,-s c -c
I~~ ~ ~~~ TIuc-ecl e nlai


.4

--I

L






1


-,2~


17 c i fcc1


-i
MACARONI;]

Fabrque par La
NATIONAL FOOD
PRODUCTS EVNT
NEW' ORLEANS LA ENVENTE


0 X_..c.a' ,
on











C p.









Cr I U A


P r-. l t i-- P, i.,
i ban I c a-1 Ct .t
L,.n s oc, or,', a ;c ,,-.c
R UM du Pe Mar.N -r c.
FINIS LS F, :,
AUX CRH k'AT:


PoF,,, I Ja I hos ,-a !,
rrP.c-cl, ilU r-ccn- a't-- d

P -r I., ,
pcc ocr 0cc c-cI c pO
Fcc vc-c.ccc. 3 -cc


S.E.- YO i




Ciudad Trujillo
Soan Juan -.uba


Europe





F ml. ;. .


f P '-r. C e .
"OTAN rL /i V
IUr- Uh 5,-^ b77 "


WRINK.K! rr'j-7
u3a dl ]a quc.jtlic-l cc ,caU
TIES
I secle Crdvatc
i ne cone.-;-e
ls de plis '
. L, Z -1 i e.'jl : -,


B ..
oj 'uu Aiafnwe; die ,y-perpie k,
ei Rt h.c,-.a a- e. de do : d'u' rlL-'- r- -, C c I-
Coilclr bi olluoeI dc IE.-.\d, ic u Il lc quo la .clle
Foae. caesaya: las tmoi.uF.re 11. dcL1 earmaemF *crr.-
Puuled Vogeelles BRISTMOL. l doeapls eL coulosm cloar,
L ramf&do populaire depui ':.cc cl'ha.-'ure d v: c;uiTr
pias do 50 nns. En vente dens loun lea McaI.
par Lauman et Kemp LOUls DECATREL
routes les Phar-ma el A qnt DnL"rbulor
poisr. Rarid
O0R1. Distributor Rue dl MOrrclns d I'Eltat
i na -OBA-O


une extraordinaire difference sur votre voiture!


U r'"' J' r ; .
c -i-.1, r .... cc,, .


00cl 0 S ;olr se plls con-



t'-
y,~ -
jr/J t


fortable' Le ,.pcc Ccchcu plro
:- c. p -, 2-.,. c.' u .c cc' I11(.
71c00 c,. rcc,,cr, c-eltr-l w-airl,.
S -:. -.:. ea, a b t lea CA.
;s-c-cclcccccrrr 'tccrc.

Volre vulture sera plus %Orel
cc, ,l -u.,c Ocerent ur
q- e l, e a2 au. ,, 5 r -t plus ira-
p. h. c-rn.rol. ni, 'cc-c-' lc-Ic
" b ranr de,
Vctr. vCc-ro eoa plus silesn-
clause ParO qe lea cepes el les

a-in, det rui et de Vit.rahon.b
C. r.c,, -Sqmce mlo,.s d',se et
el-c- J:cc-c-bcoocsorrec
ci..J rrpccscc-c-s.
Icc-rC-ge ar r-rear n
pVr. C1 ht, p.ur -r Mter -r vol
-.- Allel~ .r;,d;a. .urd'lul I


IA965F




GOO0D$IEAR
15c-c .- c J F -or--. 1~ Pr-.curer.es..0 ftl.O .c.h. r-s.


SOCIETE HAITIEM E D'AUTO MOBIL. S. A.. Dsibbul-r


-ui-e Piquante an Radis


QUELLE RECETTE!


.; "*".- ,, d. ... .w ..


Z K


O,-c-c dTrdno ea Ic ctrrl-,lc ,: *"j,. -
c, .-. .:.n c-cr a- c- Y L c.r, -r c.c-.
.re. -hsld hlP ..- &l r d u i0.%
c-r-clocLRwad PcI-rc--esccccrccre-c


FI cc ll, fl.. c S p -



A" Lc PRE ETMANN AGO ERROLM 8 CO.
SRue di QM, Port an Friane, HalI.

Ml a rcc e"r %wr n-os do fablldi. -so-l0st1 &d IQ C'ra hhxfts IufilowngS ro. rc No.c I Y&. l>, I


-I I


I


-- ~P~lillBII~~


PAGE 2


S PARTOUT
L' AGEFI S S.A.E.AND G. MARTIN
S -IMPORT & EXPORT
Rue Des Miracles
_- -c r T rel. 23-52 *



C..-.1. tciic:c-- -c.c t

CNo c8 5 ECIc-n
S I. a3 i cL -,,:I tld c-c I

'I,. _.-...-. .. .
"r IIcTc -cc I 1
n-eo.'." ,-',,1cc Cetwaqao Trailing Co.
r s-of Halti, S. AL
mtrib.Mat pur Had&



Voyaer, Vous sentirez... vous entendrez... vous verrez


A-E NOUVEL.LSTE


BISCUITS

COCONETTE

GATEAUX DIVERS
ETC...ETC. -


~e~;~sl~sRa~a~a~nraA~


I





30-5-5! aLE WOITVKLUBTE.


hl~fl~ls. d~licleamsn' Pallut'
* Nil! 03s la ppa5. no null Par bug yal~elnrfll


ARETEZ CE RHUME
AVANT QU'IL NE VOUS ATTAQUE


GARGAFilPE k EC C

L'ANTISEPTIQUE
LISTERINE
PLEI:! CE FrCR '


Au prara--i a ,mlsF' nae aD
lqu UFE'iLtlIE ploiu e r




l h nv-tI ,, to.;tl v: qor5
P rcer z 5rm hIs -a qr,
ra. T 3taitl ratE btpIS lj


rpistLISTERRIIN I
LtAPRLS ru,-F- TildSTZill 2i ATI LES UZACEBS, DE
L ANTTC-EITI-QTJE LISTKN~lE ATTRALP2IT1 TRE.S PEI
CuE RI-UNE I


Pressez le bouton...
LES INSECTS
TOMBENT MORTS!
1 UE I-1ULICHES.
MOU5TIQUES.

RAVETS PUCES
Par d ponpa p- d6e ule p.
do lt.-I estf Pie .3a: ittJ ,rcn I no
Lc-"ust al aoadu cea.!It I j1t; rat t..
suoct-sca-setlet le ,-i [a-T6. _
cn.sdreu- all stn po,'a r,btlsipc'r une
Otcast---n rt~sleaup ce-:.locc-w,uts


P


00



., I.. b..&








r 'H e. -sawt i stribuloum |
Ems~ beu abw


A PE E FRAL15
AVEC LES DEIJCIE LX El NOU .1-'5SAinS


VuU-a: cira .nn -l & si : .: .r .i L ,- ca-C u a c.-1

_,c.tt -?rtt '-,,:sc ,-cecLu~h Icc =-;s ,,-+,,--, i,


.-c rar un ETIT I-EIl cDl J( F .a Jt ci ,
B LA CK FLA G S 13.20 -jr r,, s urt, ,1.' ,_ e s., .. .. :- .:
A6rosol, Tueur d'1nseete, -- -i- ,, piu ,us ,r.r a It S Q,, r'.o

SAGUENAY TERMINALS LIMITED, -_ -: A c te Qa: o .a- -c ,-
Service rti nuller rapide, seigne. tt 2 t2'. if I- a
PROCI-A IS DEPARTS envr ;.,. P
POCHA- S DEPARTS I.ES FLOCONS D'AVOIEE QUXR. VoIS CnNT-4ENt-

S. S. POLYTRADERI e .i.r.-c l ,e. ',
:Sr cP thr. s- m--
IDate aTprca at-.a a,
Pos srl Pr- :,
S S WVlFCm de T.T.,,uo-l 11 ...
de Hulal x i 1 urs s -r

C E e Prp -' le, ta ste ,-, .- h a 'a
Ca Bala e. conn u.,rm pr,_ 1,6 Ports ul,,:... ,I
KingL 'on -- Cersb ,l P la mc-n Puer-c .i -r,,a Ble E -, :.1. a-
po [uuic.enru 'eIcr.tehpl-.--- C T 0u I -c -- ch Fts
peo ur c pent pensra des Posaoq-a Ieuenti ol LmU WI G ,. .,

St LES EFFORTS DU aNOUVE.LISTE. VOUS PLAISENTr EN Agnits JOSEPH NIADAL CO.
COURAGE. -NOUS EN VOUS Y ABONNAT I Buae du Fort Par. Foeil-u-Prlnce


TOS LES AES ONT LEURS CHARGES!
^ -. ....^ ~ i 'r,. j-h Lt.rr -" r ra a, p< .L.
V *I,, 1 1 C-I > ., baj


CASINO
INTERNATIONAL
-



_iC ET FEp

..- -r, P',.,


it'EI-sA-I





ASSG-CuA"CTJD r.:Et-*:t-
RtA [cT VN E



I L.--,


LAh r-EC I 19ti .--, -- --e- t i-
-AVS -.-.LE COMLT -


Mmis -v A ,u e M _, r -- -, "
S- C s d V i u, -
rs du matin ,: gua a
ert.. Prnce lemTi al e c tlae r a n
oI Pi n an a e republic
ILA DIRECTION les amis sent cordialetment i
AVIS a tle st. ILE COMIT5.
Mm Vae Arthur de MatMeis,
s families Vilala, CenIslcs de
M V- .. .. ',,' ies Parents aI
.t.i:r:- prince et )2e
' C r,., I. '.. soan coNSTAN6T


'r, .t -- eapti ee).






... .


'oyo .z f in rs


ROME
qw lPE VOlS rill SMrAIR DrE u AD,
Cn.0, Eh"E CON'TFLLATIOm OU DC 6

& C MART lJNI1F &ELP.CO

- a D. -- N -
"[[~j'' ...'. ;; 2 ",,, _T "


CANADA DItY

ray WATER


s s. q bJ..L. Dr.O.. -
i daIr H w
1 F IFl


S!? E DE PARIS








I-c ldans ust instant


tircn'olent Iom ar
S.!- .I..- .pcistnetorstst.
p'_ i _. Frmier cours.




1. .- t-.,.;, I nt e aeux e raqu
-; .D res Fon es, son
,, -., ,, -.:eat interdite r ux
Nc rrntmoins, la
.Fc!c- ,rs. part-c des pizesm
L t .rviennent chobue
I a 5 sa.I,,ger, amenge par
I On d6signe du nor
:- -a'l"i pieces or t e4t fa
Sa r des sp4cialistes,
.e elles ont exact
a I, ,r1 e poids, le ml me
"Is caract6ristiques
Jet rasies. il est qua-
s..,,'r.- bla ds se rendrae
ii, a difference.
',r e .' plugr neuves, ee
A Ia Bouerse de Paris, routes qui est un avsntuge suppl-
les sransactaens sur lor en trai- mentair, cs r le lemps eat Yu
tent dans une petite salle du sage d vsritables pi6, ce leur
premier taie.ls Ls t egacia enleve une partie excessive
tions portent sur un maichard de meet foible dee 1ur poids.
[rse Pcr jtou, ao ace q, cPc Le matrchi de Vor a Paris me
l'ensemble dcs 5,000 valeuas riterait ane stmI plea appre
mou t, tot" .... l n.. pCs la fondle, mTais par c- qui pree6
maLe dc ce- on le. de, on peut se ri ndre compete
Sl o r pa deLde la quantite colassale dter
tin de for, dcn s caf4s en Cett Ru& v.-c e't
vronnans moins spctaculaie aup ce Ie
La sp-culcrtion m, chb me du film ie Chas te Chepli,
petz, cts tols a es 1 Oaes, a rat mncis Ei e est baucoup plus ra&
l'ouverture du marc.s AIs ls elea1
qui a o heIe pra cise,,
ste 1,a cc bbreux pfeelston-! Fernand BEtTAL,


at>


Devesn vora pirprE CoDptLla an onurat Wu
CompLe de ChOkru a la Baiq f MNonala doe
kilpbJllfli d'Bait.
BANQUE DE 1.ETAT HAITWEN. AU CAPITAL DE V. 5,000,000


LES CIGARETTES

LJiND D


FQOr? LES DEVICES DES FUM'UTRS
POUR LEUR AROME ET LEU2 SUAVITE.

{ t" 9


r u A r ,I L

t a
,y -,,, s.. .. r ,t ,-


-1- P 4RI '- -PR
.. L 1. N E




a 447 FaA
60-4


au-.
Tam, Le i, Ukf


Sa- .- 1 .1
To r -:

ss- a.] s
,stfc.c1

F1,31


Vailne a n--' Niatonanle. S. A
F Ff2.1 'N- L P r.


A"Mol

CREME DES000MANIE.*1,
L IN ( i M


mm I


4ll O RouELUSITE.


10-5-51


rammumazmnat r


--





.LE ROUVEtMJTr.


3ANCTIONS iLA :JUA'J. 1 Les Cadei,. CON fRF-F. ..il.a POUR COMPRENDnE
I h TERNATIONAL adomse DO CVT. AMERICAIN (Sua

[ L t1 -, .(nslig
lanaii .idi que ik s -en.-. a, 'ai.1 Av -Pll- IJ.f i19-

I ni? fir I rI a re.prerarni- ipe r vLl s'n' d ei I -i J.


ti r n m t pI III
J ,_, ,,t, 10 L A n. ,, e. l, ,,1 4..._ ,


-, e Ior o h e d e. a -'me nt Je ail.r ,- 'e ... 1 '. l ".
i- I' .jr. t 1-,,1J A' iu l






![ r ,-uto ::-. p r '. p'n '.n, i ,- ,',. I h,. i ,a, ',---r -- ,t.ise .n i) d, i1 a :. u Jle jI le^











1" l F T I O N s E a a s d c n e r a,, e | ,- J o m. r em p s e e ,a m nt, b s' d p r ,c ,le n .. d e rt ,,
I., u, IF.











hSu i t e) mit w &:iaC.y n l eI 7 ,,t I .1e, [ ai r O o Is sa








mbsaoe drpdt Pomman na seaannce de cttoure a o h d -me n.a itionl ha -n a s < prt dgSa homes oa e gv n e i i .. I de.I

lencx es gie ouv elem In tisv le t te par s dao en tns oul) r uie at omi e ,h .... '"m Ins r e ot b _- atin P ,ro e Ga e 30,, n d e fo.e, lu., v.,et eu -m ssa de rt di',i oa, I e la ,a
c.......n..u..e... .uss.... ... ..e ...m. u m....aq :.. ...... .....ne e ie.b ds l s m o e 8 e ti........e... ...t d es e ....il d...
rorur U I Fle i s oEV L I mn D e 1r em L e o m d 1t' p ,o a .tio ass tie lt ;e ai ,me' T, 1" n,- t c r 1, J .i














o_.a ,- icn r'lnus t 'tra.l, .ee S a plae ti t .,a ,-Ie -a,_ti. i Peo, P, -iv l .: rn C1 -sai niep 'ou m, e voe6n t oed s e s ti n ,i en c A t E

( e) ,Ce ign, ,.as ll e m n.nsi u, ue l-ted-e ose d ie dle1ares ba o T eonxc Iano n pe n nd e u desmrai n d oi'sne n de l s e me ,h e em du ,ui s ,










siutnsehnisquienostentifgue in. asqu eee nop indestn oie lad tic to aei c I, a neh .. ic n ,, stI lge s rssern |naa lr ut i eMaae-o na) nou leo
n ....g .....le. "d neain. esurg,- .. .. -vo r.l. .aersti'dee t e epic..he... .e...or... o .. flur ..m e..eni Eiriti..i, d'. e e d









rerepas-u?. M nos l.es a nt e a cei cotdes, e saeesp ti poui' hyerc n --nmt nSev e .dbien si.'a e.. p t'aer-1, 'r M d ,pe t obmmerate ur. ,ienea ties i s ti s
so"ent dletil r'erv,-,s tin pa ysene i ellatio n teti e nne t eietao due5 g eesea sia ie t t e a r'vIaio altdt a iht'e ne "eenote sn t l Chce Maa",'1 In ,-" c a nl ud l C re de .S Ant -Esin s ani l one et n
piseis bies le aexiges c tiei tiep L.r t e retie nou e rie n .." a' Ia ,,Pe, AacoIhmen pa.oeat daa bi Pa u n ,ren.t dama mes t r Tr ot de auc ea ecn n d h ii- it Dcavani ..
e es prnoess, le berrlei an ic tpn aete an ret e)mi o felrptioe pa S an. m ie anne ,eo i, iamn prmpaar a 'e ot Och ait a en : ti f pomrm etan e sa n et pes e Na p areei tie Se as coni del
iunI es netlnie nt enlrs in de faia n re btassetr ]e niveau des i e 'pne t' aso et S tats d ei 17 aur es bess p ses. t Tt E -l a iaa time e .esr m -an itrr, le Ole v du R xt du cuapac r,, sel. s lesoas' t n i tr, ane a r i ,
ntges et de clnst sse l ou eri de nt Iers ntionesu r aets tPe te Dsonumenicaini me teo ie ms mont iche am e M an cor In _- taiu na e netc: t gtt an it isoles ti 'e mn S a c oruC e as- sager ltis u magien i,.r,
a ien se na itermes te ai e a n do source infiernop epaue ems ren g ucher lea ms itbrde dtb ans em n m '-,""o d sld Cefno, DO BL EN ,n t pu s Z mai ten nt .- n I ne PiIin t ie la- 'ius






n-lnt mssoutas e s. lp-ein ate. lte el 6iii der ent .meo -lee vi ... aSuunS... J o-n e n in is ti es ptiol n doS L
s i s n nte e a titte a m i que e mopojeutp e sea ds iedt, il re 'h eu baq-0r- tr Troncoso. at ux Pere e ont e mission e eA snateur d p- se Miamn c p, c t in D faT l J, e g .asp i e ,




Ssmi ution recommande n 't i s nb e e tea me smans Fad 1 o0rde r Pa rie H aitienne i, Or mocrate Russe ll stauait ijtiiifetMar- (INP) l ol,:,-, : aons : ,f
embargo lc e pnotanue nns ut eirticeux nro g de aoppo c atres dominicain entonna shal en ces rei nes: atio o rr 1,r po f r. ,.
mie eur les mun"ses t, leion. Des coups de ieu pnt ahymne national haf-ien, aprMs, 0 Lr, pl upart dr aehobes IU des liens de pa
sointe pands mensables du pays, hie, tre de ier I- t ma riel do gte uen e la s ma- mt tir i quoi notr -ietie mstrem excuta son lns i eset aves de leurs am e tie Ist ion i a ren6s aven lia e p tctins en
moi aen ins exigeneces d'invi font nteous T e ees e rts tin fres prn reniea se vant & la NACUAPA. su S t lv (al e p, I C ehymne national domin'ca bi'iens. Marshall a oens asi soa a t o q me n e m oa en o avail
en s S i f a e u t i s ne p a v e d p e a t e nap ta nms nut i t tea r u cshle nant e i Ps n- C ap i n t i e c e n t lea d sin M e h r s i c a r n t e .e an en i li a
reproduction d'arm es atom iqpes Plus de 25,000 sue Prirent part P cette brilliant 6ce l istlaee du devor. I TEraiA N en -- Dve





led artisans, lrm es ouvrieo s Strol v n ix x- a neiitiIp perdue par la dncrnta par tous le s Etaa et darts i" Sua mes t e d e sosi n i Siv iiciin d m ,r F Fua m n e n eaera ens ina oer e a en le dei c,; T pr c e e +
getsier cavaiet pour taus nop naivete de leuie pr d lsulc s Ehtu mftermioe ia nrt re -6- lor, P ar aieurs, it a tom mndi S E M. Aybar, ne Consul do- un sentdme a rqpublicoan i b tau sdon i astes Nore pays me



Neespa ce ea tenr se pay t & ais die trbiqes pestev le mmit i so s ist sse es tiuo de Gdo 6t l pasa du rCouroer deu i
besoms, an ."ne not besoins lea qui firent appel aux strangers m:s ce qui moit bre cognpre o etontraiaement aux m onEcain c le sous Che t du !oucPi, que! u t ninetes el- fontie e conen d rains e te ll ti g t sa s'e m



runs puns anit p eus p en g el e it rtTai i gn sle p a enambeta ie o a pp Pes- aci de otea Rn e In p Qa i er uen e qeu ouria e bis 4 lUn-oe No. dse es hem n a o i Janvie r LA 5e
eac rie nt oir es, quest ce ain genee e arssos a itiue p blee ale un e itierg t p in- i :. Poenltiaent s ie actil 12a.n 0 n p le p le a- se l bi nsrame pum eni ticu ispere f ntrotmeets entUii n Mr.
Sc nouiIa reste donc oare a ueti n'ont e availed au'a a sdron t l u eI me sures e a t: ai e rnement, fixMnt & i00 de la Frgate, une, de M c Arthur, fit une e tie cd -l l n omunitts At d lR .atSai l




ti nshe ue oeleti s No e su istiepti e se e tesntrn mbres M i Hi 200 ran, u pas etc. le
en face de l o nereuses co ndi servaict atin tin I, rs tale;ph," ou E e M insre P i Majo'l r Ra1 ael A, Arve, o, Ci t ss n n t Ine a n I Pa e fam n, ee qu e J ne'es n a
ti 1 an e c e tes 1 e s a- In peote aemnricair .,1 -:t i es auaient se liran CS pteAnm de Vaissau Ml nuel d e' c ala e 01 i Uai e S. S ell i o rbia, s Id





oletImepod sevrs fis us at Ia le i context est Cli n tvin edotiqiuestticaroe meae e i- d c nib lena iereiessiilo It tine pouamr i tie eat p quo
tienie des p o uvs triens Palai n t ai i a tions."t l s outre bue ,les Etass I- ft... t S "ei'n la region au su- d,- In Pa. r o a e G p Ar ne d t u rent, re o n ei ar dtr e t c n e ou t veilo a s iduar tco ens nu r cc a sor n ha n
Sea ne d e oen t payerap se at m e o re rapport au comity saeur leR g rand e o nto p ianameti cui as is siest asr ne nou al q i itd





ne tin pmesaoleon 1 baeig em q etitt.its entiron ha, es t petuex la Rpatiqenl ddena ner a aiin, Pterearnde A a Apene i P teltin i pale Pacasst pous tites tinm00 m ee r i ties ptvpsta ed sc dap ee ties J an sufn rit a nes
t poiasen n en cI .. nos taipl- : ttcamso deis voie peaP i pe ha e 6n ome sn cb 1n2 a i dal ca bp et In p it pen oI e tc e pe r a b ie fa 111 e la e
.n ouir fleurieI tiaeve il, lea brre nes u lbr i i lu e du sleni a Stai n Slv at setie he b tie r is- effort l a tn P l t apocl canis cc.. sitan t dnene la i eit i de'U neha I-

g ei e ta ade i'etet e e xoii o noi aet e x pq u a e s e i a s c- 6 o i .ui. -. ion i ..sm P d oet d be s ae r n q ub a t
seraent travailer Is fabricant, son pays avail idu es ou roio e 0 e Assem- Pat qui e est un e d o 14,03 d'aporer la situation ds de conscience dnt souffle, cue es de source gnrale Pe-. Tell es t la vaeur et
eart-rn ou ier haities m e lge meure son indpen- b ourra cider all y a insm so'adats de l'Arma e 'Hai ae, a, en i sneemPs, l]a people a. ment bien ianaform a to t lte deux l a potta des legions te e Mard
lim e avec la meilleure sorma dance tcon iatique st p 'r c sn- lieu de I'tendre ou de le -es-, comme on Ie' seit, dewgdiA au marhIaabnat hommesv auralent rveio nel. n i rei tniM
cnn cepae d m10 Poute -v -allite Da suite deh la ooe- Pendant c t r pons, Sit encore AU PoeNA g m li e t au4 t 1bvo, d'aCents du part tnrre rbrun vce ngtionn ie nous repenons





sctre er dIni onr e to u i ti u pan e I e u In e c v l e soluo me ile iear, La seance de 1e aout at 14 de i'Arm e 0 tHaiti a r Grane ale et I'U. R. S.e S. --. el ie tn e a






tes aical ose s letie tinne t inram tes mesuire'snatt ig
Drie intMc e s a na t ie ', n a 6is tree inSressntee 11' get augment n ita 'n de e i aLes obsba u rvateursa dii e to s _It Ffa ic-_Pf e p. n p
ine 0t e ,s Cui pa e o etan is p, ,us to mission vui nouvi a portu &
iCnhet o demnel pays Sa e no sprit tran- hant et lin i e a u intee le s ile i s'agisait de la nouvelle Lo des enr'l s de notr II A P Matrammoelei
giL Tacit4, il secret la national pi- 'ar 'a r 1,- I, P~eiel curea a re 2 es i Ueiebmn del o i a e gane, lanmoun pr'osente, diman- rment ie ,' des pers pat a envoyer dos' hoeurine, a Sa r













eiet de r sable pea pe tas C auv pose e a l nI e no i e epoue- d tir
edua, iep tui snt es t paire station d e routes le as entrepri- gyeasion e C em Pour meux f ei nt Prp che 13 Mam, t 6 h. a 80 p, tifs pour tnter de s'emr nah faire 804 t donner
Sdo u pam es ne sol ee pley Felb men pax I li s











teaai'eement dresl s ptoum b has ch an g -- e t e par peat In Le t ite inie, II apa } vc iea D asei Sen Ciat ou aitun t bres 56mm sooiceta blOiiause In in tirm ni as ibm a n ivc JTurla
nt su ai utes lea ln nes n eauv : T : ion, u conte rendu olu ou merit au tabeau v parentt angai) is n plicaton d a oi r reno avc 'Exprien-
c oesnt de se pro n cancer cr a g a, moa detaaIa, Sargent g Major -- pre acii. Deux soACurs.t i une, doueetui de nacionaliv tion des pttbt ome. c a o dad
terneries e'grnisesr t mrs+ Vesta pays data d'une s no i en e 6 rechercher ntint rfuel n pr apea ie0 G0. n an t agea gicetia b e qui --ti.--e Irn,!- t mme ade tic In Au dePaira unteo de na











cruen fojiti a M sisonson ideaatiii qude 6e Stateina nct g olan in,
trus.s. igi il n' a to .ies .uc .. c ssabm e d tiress p .li...... pacifique du conflet coanse ir.pos..O nits 30.00, au Mm f -grtehtu- C sadine, e mai pea &n dei
a i o in e n pit pe e l ia Is- a s 1 sit. C o it a m e s s c r i -s c o r 6 n e t d e m a n d a n t a u C ornn n n a n a.aa a c -5 ,n P re-e. ,sP- ,ude Sa lti t e n Pr e m R aer C a l ,os onee r l e j or a s on i i o n s d lat r e s "h m i n s

s ib l e le a c tr e nr is e s le s na e I 'A rg e n t he s s o n ta it a n n e tevle s o lu t ione n ai a u s P a n a m a e ti0 10 0 a -' i i n i 1 4 M i fnr b e m n e n 1 0










ts r es c s naoPonpro tie s lreentse Recepei
n x ti n Is p el re dieter s menartion r: r C 1r font aveC minutes le- romaged piqees qui-sDmblent d ino r canio ui i nique de rachat de
orni e pu a raes e ontd eus i aEsre wac e taitbrter e p 'oo t Lti oubal des eucraa t A n .0 ue acoy l a.1 une claie vision de i t o rea
lran eni s. O n leur fait a gne paM ets _e o reit- 1 "-. p n s C hm pe t ie Ms fti o usstiiIa e ,t ar Il no s fati S i S e p reAs a




pyi a sos leueo n e e an s (Lae g n o neil au pluslard dCmea lae s" a :i u .t ut M ai tr, M-
ecuss' mieux vdut orevn u au Ein e i On eatinto dam les all ',' comm-e nt leautre? Ctn- ror' 6ne iederne car ai o ats n





ploie e t e mis6rable peuple- tourd'huA por p eir cas eux nform s mue lo s de met- C cct :ug,+ co ax 9 u em, Ibirt n r n aie l a t Le i
men, difficult o, lee iso- mo rtunaon Is corata vatere pur o e mantLation proposed Gnasin 2i.00 puisqu'tlles a nt toutes deIx le s troupe y Pujotrd'hui P nla f crniaimsp s





clu'*ne cat on us poy le. rs .u r vep te I' pa r- : Doceu Renon Caporal, Quarrier a nmeaee m6me souri tie 6blouis exan t le 96 des C Chemis: Ba] ne choi in Julien LAUTUi R
mat Dieu i re tveaua no:m gpo...h.aions futures -+ ;'nahaseai a a d' i -se s s 120..0
Chef dee e t I o? ... eet tlsepu qu a aumai die e ttIt P...lemy ha- A n P CaIn U cane Si s it 1555 mt e e .. p, tentrar io .n i s g

- fo nec atul es tires p d s e e l
xupr e ntro S et Ca n'rassai et t m nmm e ntiu Len ..... e tent-th re d'Hatin a Panama; i JUIN .na*oJUILLET .... S E.TMeRE ..
re I aee ha n'igno erlntntes I6cpament des Ponds 101p .PDetio e Bu T s-- r eugieesso so cot iatia n Ce s 14 aaami s, 8 e 3-n
iirieeoenos p lres sonvoit-asstz IDr gaeobves a- e n mac ,io asni he --e, Ch efv a San- to tepiabi td0 ...e g gant
h ie g t i p e s t e n'ss-mh e s h p e e n I n s oe tac:ic md ns u v sa i r ee a b p st c a G, r2U' Fn p le n r -
Int ueurs ils leas entire expInitation auc ne ieut avoir osfteetsen uain ae a .. note is see, Ie -r- '. ...
ta t s O e s in d u s tr ie s nuc r a tie lie u g u y un e p e tite o u m o y e n + -- .i. l em ti i I n N an ta s ns U e P r .- P ri n ce G dI e Eaa i n C am de Trs d I u t'v a de S H H E L .
.e.s lea professions Lirl .... elalu'e ep turmeant profiter o a-tiue. C a a nP P a ..ez Ft
ule tapat un homb re casc e imports a t e sea Ser etairos 1
la Republique Domin n I '-e Apprsneps t M atelot du tie sister &. I beau film ao
Q ae taos e p ai er ib ast gene

e ou m tent eu n res t e in s o uo eg r de 6 8 hre p m ., a eu un -
eton d ii mnu he npour abalse ser ]p s ot t n, ,. 'i. P
- loi l, E st du transport. e'ndustrie du ci- a s ]d Frigate pl~ntlre de la CEPAL depui .
mapa s es potts timent, beoatlione t 1i- F. 103 ,Presdent+ Tronscosoe s cm4ation. Cat Organisms,
te e n b n a ass taif tion de lu figue 6b1an6 n' So montr~rnt a'une parftte don't Is / -,I rouve 6 San- l. probi es 6conorique
Sir en travoillant a d ctruire ne l aonqueb ef ,_ us- coueosie & ce sare' des invi- tiago de lehs eat une Com- des co amsec' ns

s tins de aticos vealie at pa rise t n e Deuvent t qua re, ,
rei Uneue d ev ait nnnr L he h t opouxt : ]'Am- tial des Nations Unies tn sa' Port cm Prince, i a 9 Maimm
po me a e- art vennr. L'hmes gee to as ce cPI- basade sous la meilleare im stance du 25 fivrier 1i4i, La 1951. k
S0 de sne Lo e as Laporteraicit que pression. CEPAL a pour but SIPP
t lest de r~v~ par eet jt- leur part dp contribution & A'i- "

iD Inalvt rancards per la TlaLe de L'D1DmentM"C A
tous le w ais Partiloes g une o


]al"! it fua trarieusement exploit
'- -a., treprnSe vraiment lucrati- ai, ,N
progressi- ]a hauteur des possibtli". -l
an d6trimenr de l'aa6ment har- Chance pour e pnW l paredWR,,


- 4-- eI


IL I~rrrra~uarawra




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs