Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07531
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 21, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07531
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Graves Gles. menacent paralyser I'Economie Fqaise


ADRESSE: RUE HAMMERTON KILLICK
PORT-AU-PRINCE



Phones; 2232 2433
P. O. Box: A 135


rlIIr 1 1j rI If 1 j, I ,1 I [ i '





Etc,_. r, ae t'


yen d. obvir ca 1P.3 i_ leUu sur,. N n' :. s
saite, er le coI Alatve des t e- rVSid de Chmage t ri au r.. t e !a pgre
ta. Sc luE& d I Educl n Lucia-,t ,
.In h auite o, dertera pangel Aticla layn. n- L I. n 14 IT F. P U P4 I r., S p c s prs
PnlthclmhnnottttttllPub h l trt .ltIt etC I-tE crc'. t,- apret
I., Vtndiedj :2 El 23 M,11: ieFtyd p. 0 1 Ten; W li
Lunch ofEert par "Ci In Sal- S Iq ajaS a atat, ito te Irapf n a :
.... A lba,, G1 ,nnh n. Cane,,I-- I, ... ,.l tut. .
Cone osnnt-g-ae tonnenIn. lju ju 'n I. CI a
Mine rmelrane CarronE L lm I,, le d. S i a i At, qaC cuea l Cnnlt,nn
i. qlui dtnge ate,: are tare Pa, e4har, l,--W Ft .u cir: dc 1 -nqu.*
c a n .pt tal-d dotle 11J le del.-a. ,_ .0. u q1' 1 rr, :. I r .
co p l--p rid v fecruers to 19 r/I~u3 Pn I., ,: on AI-l_
.EI Alba- a aunn cL matd tiva IC SeIc y ton d Eaa dg nt: -n Faic -u
dasa sean olrens onuelques jout- laio,, Elerutet 6 I I. Nous lntn un t nouvr, ca t"ut, 1- n. rsn cn r
nanalees do t- rail_'e quoi nnerg:.r m dn t an a tI da I Pl a I n
pe Iltg'CS ti du 'lacrI Pn Poll OILr I un L- esrc, 'ri'acn nra 1 1C -
Cotta p niz e do ccr-erect aeon e ,n-ianta -tu tattten d .3tudu tle ai a',I -tant I- b','ne lc'- dt. rn-s-a- I r t r c aH it dl pi, ,at e irt Ia r- hi d. ,a ut/ n nrlt r .a ctr.patn .
CIdill o ptit ln e t nLetar e ln, a ra. -c, ,.At.- du G 'uraataa n t. C n t,:.m i.,- rleer,! I'dltc., ,-J. cl a d eti :,TXrO, elu !an1 r.,tlr, t t:, at 1 Ia. C mnt,, t' t n u rt, Cha tle I, Fu : .I h d .c.naug c si n .-Wt SA
Pot d at ti alne l las te, In I Atdamoban Nahrnatn le liensdtrrr d0 enlte at aa mrsi pant In transpoart l e I. Lair It I ccartd 1I 'ot .naSu1 13", c' .t I- a- c-atde p11 tC tat ,,an..t, IPO pdnt e' a Ktid Gaol ..-oac,t dc. tr aalamet l'
do .rlldao ,'d cafrn Io enecmnta mea! dlpt!matqarn tie's r[t usatt netfet .5,ae c. -rdn-I. d -n c tt En tr c-lupiomaucu d-e- icutt LIT, oa Ir,,.n,,
ti ILI Plume. I mnrtr,'.,t I un ,Ion [nyr pet vaLe, nreWatauan tI rilyno.', I- aC hltc" lVntD eulto lma danlwrld6 pr,70t


Me,-rile i 21 M1ua 1951. DIRECTEUR a. 1. ET GERANT-RESPONSAELE: M. DESI!JOR

DANK Ut- Aper4u de la PREMIER RAMPORT L'Administra4ieur Mo C a,.le
AGRICULTURE DU CONSEIL es I'os~tc.

-I- Lat naturee Haitienne SUpERIE;R nous WSill fIdt"
BOYE BE S SALARIES f N'V YORK L9 Af P -
-- ,-,, ..... onfl DES SALAIRES "" oe0 A
M William I_ ancien
t IL-rmarre de Nev devenu
t, E.Les cominris-vender .- uteurs pour so les plus recul6es la gloire de l'ac el Arnbossn deur des L-
gagneroni tee nanmo nt nore nam Macis soudain tatn Ums a Mexico, a com
nI t,,r IF n,- c. n j Z a e a .0 CC l ie- Fep aclysme pass& t se e C i- marc, devIantleI commasion
1n .a I ,e ,.e. ,m, 5-.G-" ,. tine. Lain de e si e e emmor lle sana Loi, a de nun te rn i an
nr e 1,1 'Rerthqu ., r ce par i' J 7 la plane, ,. t tragiqu. aux Etats Unis so
gal Ia __c_: 1 t- F L s Prts dau el- ; -.-I d'Alexandrie brute, dnpsiiion sur son rale dans
B,: clue I- wluare ,a p: ,I pi-:.:: ;, : ... i z ,'-_.- c y ..,. t r, .? ... : [: -. .. r s u ie ; ..,-.. ... A e an re b u dip ton u s n I d n
ai tq o.r no Its libres hori- et tPvtes ces grandes pansea lnn avercan lncaaa qi ii
ar Aa- e F. a I Fr 'u ... .. u...... o ms pour Mditation sur les sam sont 6vanouies, tous ces nams occupes de j917 ua 1950, au
"p -1 I ": n'l uI r :I-- o n rr t a I o r.r J m t 3a s o m bre'e n t d a n s l o u b l is.e d c i vaacie n. aa;a dm-
d er orqu n I o d .r x s x n dst i vefs et aud de
tul-. Ca a qi do ` r rI PrXanidente de Il -Or uient I [ po pa e n p re le pnat q ui penche ia L cies commehaens omes a in d ane
A't 0a-,..-r.T .a .t cadr-ese national paour en n anudet r m u t d a g I at a ve e st te t om e t enme Ie glana, momr di e e e rat cammen
.ae. de. de n -la- ,, ar r asnf re'sser anux proeblmes de vnte de Trea notre suggestionqu nte pie pte snemae etnaa- i l ament h ar e ne oagas n a, c aea in de ama e, a done
,me c ,-n> ,;. 6-t h:, rands lines en a- a race noire dan e monde, tairee a, a ,pF ne suivi son mie otnai tt a-n ue a rm l na, an i a i a coi n de d le ew o a nn


pia P uiquer all,11A [-1 _W. preee nzmnl an cau mue et h 1mirt Jumell t. du cur'" 1 co~nl vicsnt Sier Frle e 6l a giMO T h I un ivea: rse 6-cmerr le. Odu sotl ou- lieuFrank alsque inciden s e ar
., ,t' .pF:,I ae e asquisses dns 45,'e tbme do la ngrituade. eet ptrie L d t n n a I -rer o. ; dI a lieu alqes accident entTe
pot 'Jan our en Frai:-e qui a Cdop et dvelope. a a.t aibmetl.cl ,..el C0te a-it eve son esprit et son coeurp verche. aaa nin aent lui re e n teu
a nar..l t ed l ca.amrrle an om m m lan e to m uri s -iblnc m s do Idaw




Ae poa Lj.-r i,. i er r. d uA jur o a v~ o s a s mc aen de le ur 4w i. oen t I"I- te tf e mI, es vr i s ..u. pa-1. dss chent xxx"ies co Toes etiie iblcam n Nai e w
O ~ ~ ~ ~ o d ue u. 1 n J e lie lu n d a prw -r m idl J a a u .j O N~i l a l e e t d n e a f r e A p t : r T ~ y r
lo a d I I. i,,ai araissent d'aboh d dean Ire la" ehaninren d "',- e n di aperda mi ni ,vstenn. .b ard deura harsc voyageur n Pc or, n nsaea tear dn
-ri i n-'_ 3lalu .-u. -s parties, consacres a lure haitenne. lue e- ura dl a Seraai r e e ea n tqu catn hdisna ed n rs M ed p rea n Nc ianra etnrud
al- gun Annue danatnppa uta he- Cl ca a d a o tre d tat d i O n I Oa yttic1 dou e Satr Fr.d...lons.. a etj r ptrl nn dn. e uc la In -ilea an carre an la Por1 i be bnna
. ue q. a I ,Z:, Ij Io l6sae el au ro an, la vain ehaque movement, cha- nr Snmease denaaea d om .tee te, a unr e anenee Onf an s al A In re da c aClty Na H ri Ne romea-
-p..cr- ~ ~ ~ ~ ~ .. -d.. -,VDI ,.O Co ,::. s'at- qua 6cole d6vetoppe un th- l in urel f d o -A. Pr3n4te o e gie fql-6uiesl erne L otIa pu-!erin usqaJA bso
It.r neeaee merge I, i Hliner, Fj.ia Ed- V- I -' d'airrache pied In de a chas es et des homes. aprs tyrlennes? O nS lo ve dour avail choii pour proee-
r a- "nc z e r M .; t'et L-- 0end e:n:p J- I ,r r 5, e tr.r II f d qe h sneor ue ode i e au s ph onen:e Cprc er r .une I. ruit e su qa c son
ul : u' plnoe I ar- m d _- la ..o ICi I Ain. toire, a '6tat e a vie occ- r d l. p e tar.:. I Po e nan sle ar tie Ad Lae au pe mpao il el de plane, ea se phenicare nnt Cartha 'dar a ine nlal ,.,. ,j -:... tin- In, Ce neat n en dinana malnts Tard .j- : ,. ,. t a .e : c t M ca t d en nt -et It an u n vnnera par laa il n, de n d Avient go a dipa rn, ia Carthage mino tite a Naw Yars, M .
r -,t r 1, 1 J o- t d esor dtordret qu donnel leur cou_ Ta'c- J ta. p ehacen san an d Wntei ; Iaicle da As t a ila In Carthage d-le OD ar an i mn lee
qara a., a t a d p ra .- ,-_ p atd- d q d ar nan Claude Etienne. -ca,', a. a la Cite do Ties, frapp r do trait de I'Espa- nibal. Curh age a disparu centre c te critique d'un de
dm r, I.s: pl,. r:,, .er:r ,,e '' j i "n,.:r'.:u' let, lan street u:a-.J pprt buaaeur persona t i nl da men ai a gt c i, n c n e Di aon at eon amine, e an ncace anhuodo ue 0e
J r ,n- ,,, ,,-, C.. ti e s Lo a p ayn d a I a c s .-a ."1 ti a olra es bo n r e raled a .n t ar a e ne s c-l a n O s i al y le te on g ae u. d e l n i e t a u daoa d oea a a n
l -..ma t a- .. 1 l Dtabord avolettion d'una ht- 6 c,, a i r Ia-l e mh n:. *e ,- x, b e v l oipour ro u e d i o an dea n e le a Lnie ng
ratr.anra .u. ., atgn teant ta n unianal A-mSd 1 a i Iia.dlourca L feuretent d tr.s dor r r e re
te ta: I --i i a F. P,.t7" ,"aLP Q o an"n rc I., a- -l: a .' E t l g c a r rea e m 6ere v e s ariee ente le P 2ceae
att.. .. l ,ea tam.n th de"cnitc cd ltm tt n ns -amps iu. et. ielin t ar n
no,,. i n a -lu-s I Pn-T nN e l ,t r ,.t ..e I. v n Comei-a-Iahpe la marharr ne ea le t t m o re. ine de a u ti aar e n a
r.mc7 J tntnrtural-a i et-sri- lt at- uqare iu t arreha un edoecm t ca a sn e aia O witio r a -ta
dtamr, aote.,t, r S I t r -- E- r- .-t at r r c. .da eno anc oertenc e i e la cutre in an maet en vpo it eccr co n iue clm fa reta e
Lob ar att cd a a t r c [ iE ntr I a p W a u aan e da iu sn jmiour : 1 m i dt a ie a iralet ca diercuel icn fiils a ,-er e teun s P n des
dl11tr1t0a ral -ss t QEijr catbratc r it h clue smpnaeihlad e reene et-lna-esat Muacle enc antia Cl plull a,. New pahhic a-
-r n I'- pta-.O t t a t a'. an-ia, tilt I.et M a e, p ol I e istpean t la silt raioan, et a liline o at o o t pn



oo l-*e ml n s I A~u v g .ure i cu uo t a f ai h u u g n uL A un -.on rc ur r de noux senj! devlo e nu il i r in suf i ten
F.a n an t a.. L D n J as bruhtale, le itaufiCge plus tion, une treansformation De csa guemeo necu que le
aat--1 t0ur nE Nt I. J-I teIl e santt. pas er de clisnesd bdmn praopoe hu t dconce e atmm -
C-r. apt. rn, e r mafs d oI A Xit s I a. saaenat- pOU eteinrer a6 d on la s nclana et: ne i e Boac
r,-, tth.r; te m.t r 1 h.. r. AdIe voar, act, n. s envoun e Lo rte nto nne ai t ag eon s dan n --slmet d e a-
Le .rlan u 'tni te :; r in,, It p t ki 'I t JJ Io.,It P. AJ a t _-rcra.-: c a Ioo ip soa c e. Le fleuve reva ent ca ger d o senet i" -. 1 'ao!-






su b.- -u "a tl.onI c Zni,, Ce et ]asjun ch g ilem t Mr i s l es yuda ad l s n y e ok ( m a s
dLa de I ,3, t c I A mhea-tIrc I & e rat., v o cer. -s -i se'h rbt I.: ahamapisM
ra .. le a ha.tld ,. -- r. t herhee doe-. ,amp nt, las products ill gtlement Van-
n u- aIr plus haul ea lon J.ret. -.u,. ,u'n' 4 .. 1 C C' ; ina chr c'et Ie dus.a
-,, Line 1, -. Fo ::m1 r p.- CC, t e J._u a e r drobition qi d n oanie
silt tS i 1 ta rtt il tea I Inuatmdt tei
:,6rttta 'a a va td do Cnra dnen adJunit Ia Cho La pnr.htitione a dcl lannina
a .T ".'; r ,r chanur,,ot, 11, Lamp.it 1, d'an de
l e r toi J; mcne tacan atr a ia ---am- -r 6ploe M:a -rinn 6t faired












tin Crtttaw C tat dtt to S c,5 Sin-e- arre -s-a- t I a br F .acl ahona. nnlet eat gtnaeune nnpa an.neohehtndn
de acoe t= a C E.]t Im .r -'.',J -. .o, mine u te p o I lt ret oil dun, lil a- mill',.,,ta, de jrue,. a.- c noans d eo
ti l tie-ar. tt tcttiat ot a pubhque k' m e: an de su gaelore de sea ar
l.a t1oat Ja. .eo A labia, n-a.!ain&pI de a. attn nail qa olln n r .ra a quartina pe can do Nnw
,_ T- l I c ,a. A,' tabl" s,_, Joie ,p,,

trt t-t datanrprl.j.r V- C enm IaII Leup- gr an Ii~sanhor dispaoraot aumilieuc Yath at do Broaoklyn dot ml-!
mi P.._ :,.e la rcup e, u a de san larmes, en rayon ces faliteurs dent anombr d'ear-e
, r I., wtat vor ,oa- ,d trc,. m--a- a e d'u SOLTi g ... In,..ntd oneu pa r ,- ,lat su ite
'it Cat rn nt ra ai son Coed enSacheiCal enCa












noD I-Ts ou ooW 3'.~q
t-ttO itt- I m anmheette tait ]a aema de a l eni Inn gencsatner etlnaa'taramla
t nera Ie d(espoi rngneraiat sur n desa annnes 1930 a 1940.
om. J r a 0 ma attalo, quat anlat par CCotta
In cat---r -ide do rono 11 n erre. Cette spouse ne love.
Ca a reme do rss*to- II en En qmi I rsnb d r at l a l n a
C,- tarir d ixnin dq :Art CIOuo timIarnct : er ioo.a.,n n r deanc
S._ ._ -. -n, .I r- t uffle de vonrt vie, b oast p uro n ut oa en imploioneen tem an
iea pietor ro l e i a, a utrr, .:e a .- .r py e 6 nt la plroaru d e c us
r, I I) n- de vaaoil outluitaeuro aismm! ptor u tep
.. r -- ho r o .:n n.a e. .a.: _, San ter- -, l t ,sm e m O 'D w ern occu e
Le in Yt. a tmemanqi e Le mato-nt e nxo d ie e ,
aIIII.-d di ine lenrepa ntoe pail ao e do tti Attot
d asq- ail. nI ann ahagrien Main lan yenn hagard.lda, ey a Nem York, lAmbarana-
tiattca-tttt~t do I ~ ~~'j~jy de lan rhevoun an vent, In houun- erdaDaa Ur e
.at tl plu t op.-a n a 7, I, E.'. cur no nte, elle m enacerait du c 6d expliqi ue a Ia com m mission
d6. ~~ ~ ~ 1 Zll e-dn, ., :'' > ''' c:,'- ,-t_' ... -: ". (.n:.I C., .:,an ld77r qurau deet enurtd ,age ecm l s en ra i tso d e ate des Corr
CeainedUct gnaorl it ta ait L ~ ~ 'e goanad autano tragqigno la pain g cello ornelle duacaie' q uoco eaaie I e ni
CCe .ptranh pablo lyeege di-entcs' noureit dot sang at da choir o'..onta5 dta lat! doIsi -
..n ,, tiIe5`-anC'er-tact ._-.er-: r, Fin.
Ire l d upl dnanin- oaacua Iit -.. s, rn Non dmisrena pe t enan tet do Mow York get ise'rdil

S i- n a u 7 .r .-o -i d I e,: a tr e Iqu on b r o nz oir s e e dr ni e pa ge es te m e nols d c i i
2sie. 1,. o: e a'r3 au"t C ma:r t.u: r L1r 3~u In :, e, 11., F.'l, t ,-1 ,,,~,: t,, gue drfel Loast Ic p, i:... ,cent oietu~ etssrl e
11. i- .. itC -..... --e-ni eta juu aa gand.a..iona Vait n site an dotn..t. pagou p'ennent ..notal ent a nate


ge lj e Isesat ala 3ant tilt- .:___ ,ngtrtn iii- rtO .: ,t ,-[- -;_ /r, .... Iotraoraa
2 entc rt:, ta n o Isnt- mi t "n a:re v t,-le .)art gn a a P at3- b,,: r, 7, 3 ," t. 'Ir, ,t i ,-,,_, t- -s anoM
pan rta itocaltn p alre- dcaaatetega-r IC-uC~-7 et noen prset se-n din
datis d erozn-otrr-r Er Ita nn. La Fin d'un Incident a,-it S 'S '
venuts tdn lEtart Ca~ict,C aorL s. -4 ort tis i a nc sgu a
eteat Fr-Ir-ctnnetrnerGO '31 W E t~~n~ltaictts,,r 1-starrpr
Cr, let ,at erlctsnblt r Ote lIar, e ricIn. Pt1t..t aci a a,. F- ,c J p5cul-: I-.C F;:t,.,n- Pit. it.- .. .. cis
ctin. ,t -.a In &cinrtaei atu Ne- -' pattgQe te-r .: ..p, ia, I F: 4 .. % e t
pubflique It rnalhep e r: < p :p.,t r. ,.l,:-t ;:, ... m b e
dF-tE t ci s tl a, c ade S a i' rh o .,,nIal r, ,.-da ant .t o 0, w..3 b u : r u 6 is ,e
let, "ataptta laggune. i ,liptt .. ..adeatE ott Jt t -I n -. .... .... .... ..... ... .. qni 'n'- "' .. e~:
t e aW u, d ---,, CA a, U e n a 4 d n, [ h r a nca rt e t 3 .,l it nt. .,t
ermn,:,,ar, JI qr, G. u na a In -raitat nu, tieual a' Icthti taI F ar-.d ;irF Pe !neou
mt-..t a nt101-ttoedon-tat~t a n VIE.' rn apa :rt n qttt- 10 t Ar dsi
chongr, ov le deWhO CIS Cell o ,1M Ptar n a t --te oulo ." h 1 r
eLi r, i-ncomac t! athai te teir iv Chelt .n I EtI,3 -a ,, .r- 4..t,. Font ptin- r, c,:, ,, ""
etlre carnaa -3a n ot-ose poas r-ao ,lrvc,aa- la ITe ,t e -tt h Lt 5 t. ,'
Cotts s e ntrct'r,_ rae-on co ma in atatLa no m10 llt u., 'I Iv- C-tnt_,rc J, ,.. 4 % )r a re-
cen p-,a-n-C.ere" Cant ttn valonle t ,or, mc- --,,. t
Sappanuv as. ment den efn- C tp-t anc cl iearat-,it e- i JC -,,E.. dlen-
nea propaes a In ,:h. -i' -n-, ,, -r .:,- ,,t es sixn
d o In Laq u e ] m r a n aq u e tie me t.- i l D ,r l a u x E -
yac ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e as'Cce o tSittcIC'L--ht-a ouaerc aac ttixa


Ee ~otoalls; 6#







PAGEA A O T A 'U KOJE ifME l. 3-3 -
Dans les Coulisses ,.,, 1We 1p, Cunard White Star
'rdp l I pr, ;'r*rA1 L I ; 1 .... ........ ... ...... ,. fi f ,W IQ_--i Wans GraInds Pa-"ebMots d" Monde,
d e l a V i e P a r i s l e n n e # ; 3 L a P... .* s l us r a n P a Bu e s ..i M. ,n,,,L s
i 1-i-n I .nJ in -rttf ,,P s i
... M,,. icr, M ri'o i r i F i. .,, ir. .. .. I .1 1 la. I 1,j pha i ii ; ,di, m ct rmu d..a
F''.nhi, *., n 1 m. i l-l L, I h "E N Llch Ip .h. ni 1.111i- V b. W dt quc ntulerkMarm% i' i--L I MAJ I'
l_-in L10-:1- I, -1lnIi e rhc MI' .
S' '1" i t. I U 1 3-O I ir. _e Mrm.l ;,' Ei t Ai d I IA I -1
.,I J, 1 l d i -uv. i cni rd Luci- t r- A ltrLT- !,rAr

.. ,.J ^ ," ...,[: F, L A iT -i. iiIppr, iii C.:-.m., iim' 1a T, phia e Lw, r..-p Au. I
............ .. ... *i ...... .- ..- ..... .... c .:. :.i..-... e .i ....., i Q.... b Li
I, ,t .I* -a rI'. 1. r,' i iipir t ,i : L c.i r iior i. m ,B I
SI I M m. il r. paxrt. t ,ies r fler Ii ,, lA


.1 I i. .... .A
t -,, I ,. -. '1: b,:,, d C .: ,5: 1 ,.,:h bie .lrler~T, _~i '-l',- iA


r L -.r r it.' % r L iT
. .. .- ,
..


'.dlni A LAP
FiEE PULiUQUE
ia ni:oui de la
rre a PrLx. -


SF', r 1 I l -u [, r


EI. i .p 7-1 1 .-76, ,
r. I,,, ur Le s F i a L '
I n, D ,.,.n i le cr:,l.


P 1.) ,P--- 1 i d.e, 1 F`31X ti d Oeel.3ll L -ild
; ,. :k-,' .- : ,.,'T, ilu ,.--d ,'*'' tc m 1 t, eu l : in, l'Fuile ie u l'1', ,. ,:" ". l
irTc c e: J- I rl P 1 d I Adr ,i, T I

.hnC citu c i-r i .-In In e an

i-,.i-i i- ?: I ,~d -in: -I i-F & '.I a c' .'l3t l':.. c i a
1 1- I- pu Enr &C i inil ,I ,-Inlc I.- Seul Kolynos combat
n 'q-i in T eor'-Ian g Men Ie'r.I" Ic- an' la curie dentaire


MONTPARNASSE d, ,. c r Jird tl d- tW.-il & u I

: ... : .LLE r .i r i m -re a cu ei i


rn--mnc F c. ui r ci fLn lirii n bee
,,* :.:.: r'u', J.-. ,: i '-. *," ^ ,,' ,' ; ," ,- -, I p'"'; "----- ------ 1 (h3cndxmu d .ol-na La Fu x: ft '
'' .L.. : ,, 'i i .c-. I _* '_-. .. l r _- F'" ilucf m a-i incu n ein", ALltero t l
Sa. i ,, ,u ESSE [E REQ U ,riE I Kine l.u mulnci B. i

E L at 1 1 Wem and barth51
Pih Mar aiusd V-4)- d eea 'nlaIeri .I.
C.., :. ,-, I, ,, : ; ,ar r i d e n i |%
':j ^- -: .. ... i^" ... -o- u ._ ,. r, N A P i i C ri.. a ]z p ,rle t friza t t II. .-t


-' :l: 'L]rE. ,, I, ; ," I .",, I -C : ':':' '' .? 3 DE PIA N O mI d, lI-r 4 w; n = L l; tL rt L_
I mC C -SuF, r M,- r 1.. ; -. m--i.-' i ', .ll r' L r u u l





iF,^ .L;? CITUNEIFFIIAPETiT SI T PETIT MI.I de p il .ref
..- .-[,ii_ e a:l e It L- JI rIM y I E d r crI






.iun. -:ciP n, rc -, d .,,

': ,, :- ... I ..-, "P,"'.. .1.. .'1 '^1tm a i n ,u s- 'I,
sa pu rr-i:.u 1.r1 ri o I:I d


err ti. R;7 m-' I Innmni
c "- E-n- 'ii r~ NA -I
ce- uiciS -n-- P.


.L.M .le i- .p..d. .i r ein m



i. PONCE CEMENT CORPORATION
S: '- i., F Allen U Baussan, Agents

..,' 1 1' ,, iii-i,ic r C ,nI HyFidiaunliU STiordandJ P I li d
4- 1 E P'y-
I c ,ut Ic-r .-f L p :. u ,ilo, i rn.i u Ii e 1i n i m i i t l p i retlrall 11ue cLuI ,nilen

lu -li- ", i -a P- cdiee v odc v:s, dmande 4dr a ernl

S- -- Allen U Baussan,Auents
_j.i--vili ncu ut_-_ oriCent, a TS.,gax uon.
S Fn 1 ince. Hm3 u.
.---.TTEL. 2307


S Oblanabl r

a I
mk-\









LIPTON'S

040,7~w40-.-ory wrF TEA

Uiinu n Glare Naticnal. 5. A. Agenali I
E. HARIME, Piesideni HATlI TRADING CO
Dlitrlbuleur Exclund A.JL


i.e-.~-e.


1*~~~-'


fl A'~bS&I


... .... m- glma

.,z :. 0. 11110,100. c,, A .pi i,
_1 r .0d P V,, =.-- N, ; .,

Attention! Attention! ,Z.2W i.-r.,,n. ..
A i c'a,_ it -i r. e c. e i hnous a m n
le : r, i i. ,hr bcr- k- c,
c.r a la LATHCH'b IL
ItiAilENN can i ,ISC F 11 D 1 nAMI11 A SS m s ONLA Di

Acqie Rna Mor n'rianr DON N. MOHL DitrMbuteu
C llaoux el Avenu, Boue-n, I
RENT TORCHON "
Pro.,rmou CONDUCTEURS!


k Lna V SE do u Protciid ez yes YTox contre le Solell et
alo an boa Ait cI d BealIc i p31&i'e
"ltvion, o csa6 de I tenmu
ul. du Peops Na I M.
eI .. ixinaxni.._ u l 1 -


STANDARD FRUIT

& STEAMSHIP CO.
11 BROADWAY NEW YORE


L Enl-,u de : -.:.as qulera Naw York paour vmur dlrucnamentl n eali id it m 1-nt
-.nu camnn nI.
Depart do Aive a ArrrirA6 DAparn do
New York P

E C BFAfi.EJA
SS BRARLYI A

SS PFRAfKEIA
S '3 BRAtENA
.'S BRAREL A
S, S BFIAAEIIA


Mao. 9
Mar. 23
Avil B
Awl 20
Mal 4
Mda 18


Mca S 1
Mmji 2'
Aeml 12
Ar l 26
Mill 10
Mani .4


Mcx 2
Mal 16
Mare 3D

AvrU 27
Ma 11
Mal 25


Mani 3

Mmra 31
Avnl 14

Mm .4


fTANDAI D FRUIT SITEAM IPn CO. OP ilYTL
AGEWT. P1BT0A54 M- a MAIn. T14plmaIt 837L


11 grandi c.o.r .e jlmnae salair v0u1 es o r

L'OPTIOUR MODERNE
SI, Rei des Miracles

Face & In NouveIte Banque National

Dopuli Ian luRett. s ordinaai jusqu'nuc rerm piolecur
Our -mue

EN VENTS ACTUELLEMMT. LES CLEMn .VERBEB

RAYLAN. A DOUBLE ABSORPTION, MODELS POUR

ROM=E 9S DAMS


SI LES EFFORTS DU .NOUVELLIIBTE. VOUS PLAUSENT EN.
COURAGE% rOUS E" VOU3 Y AIONNANT I


: .... .
.: ,' k, F; .: ,
,1 c T l ,I: ,


I .,I .1'L
')'1


e


S


- I I


__


,,l


PAGE 2


*Ue NOUvELLaUl.


* 3-51


:L


l:w :. "'av T Ctrtrour.- -




JOSEPH NADAL U CO, Agents



S T n u -ERLAfL Tarcr
"-:





VOU5 OTE
8 MAGNIFIQUES OURS A NEW.YORK
Via Pea Ammerican Airways
qa rnoun -aui V offinen
'tan-,xi, acP bia, pr;,Ie ot rodio Jans in Ude- l nieux hL
k ,Ja New or:k.
-.Ie de li Sia tie de Libenr
-''ou vene: el ertnrdrez une eanmcieeion ,tr-qirip .qu9
,.Oa ire! au laxneui Ei,)nirri'ond Horonhoe. Je Billy R,-Ds
ilqhciJub avec Dan ,. Show. Dineri etc.
'n P.-'ii, r3 sri.ioip de tileixine d- 1la NBC
'Jr, row a Ba E drway ptplate iTeer.e
'.'ou venez l quTtir de lnmjEice de Now fork.
JmuIle: 9-.dixo Cny va Tea lam'ucen dapexuaes *Racker

/car nr''uren- votce rh4 In Rainbow Lounq. du RCA BPI

E TOUT AVEC TRANiSPORT AEIEN SEULEMC7IT
$ 249.50
pluck l.ce de, 44 10
CIST INCROYAfLE. MAS VRAI
Fuc 1 s ce.lbrneinjiamen's mipplememiotmes '0y7a nolu on
Cae bumuaw, autus dacms 'mue dp I epoaidou,. i cl64 du
lond I'iD ou tlphbanO au 3531
Vurta: -ous a I'Epwituon 6 cbti,1 di Rond Poinct ou
.lephoreS au 3591 poal tuul run i er iia me l el powm bI U ,rr'i
,n qra nilb doe eo ckmSIcs.





21-3-51 'LI NOUVELLISTE.


*MMP & k A, A- _& 'a-- Ler;.-3- a _% -. ~-- '----- ai rn" ar*


On a NIAINTENANI LA PREUf. dique ie ,sage
des dents imm~ciatement" -v ;' s irpas
e;s la manitte eii u i



D'AIDER A I YER


LA CARE 9DEI !)TS
.avec


;ccasion LISEZ .ALIA.J1AL.uA
Excep:donnelle iLe Nouvell Ste.1 a ESTALIttAT.
AVEHDRE
UE .. u L. 1. % & L

i. 'L ,,i s Lu' .'is rte *lJt'.l ,. -a' -'.. L r'-i .r.t '. .
ar plu pour a J i- le a C.,, .r- .1. r L nI
- -,. n lpor a J e I.u tc' u u,u *i a r I ,.'.
1 rnr a, Ido duIt rl'iekci uIl.1 I r, l'rJit i ,u 0 .F'r,, dt' p o VO .ILA av.. C .'1
L, 3zu. Lluui Pauhua.'. dL Lurk:.L rai i''


la Creeme Denti-hc Colgate LA JEUNE FILLE AU TEINT IE


Das isetheuhm. fliftsoc s -lu i'. c t'-I'- eL Oil 6u~-""ut pum
deisataprelsautffis lan madLtti & L- p'tu?.'I ,,ui 1 .amscd- Ili (c'oa
Ossbleic. Celfiel, sieA a, 'A, Ia.. ulLIe Lsd.,%d--I
ftdsit fill olth sorsr.%0


ID. a es ma Is r- ei rt .F.-te
It emt Fro, 0 .11. I r


WOODBURY ATTIRE

L'AMOUR

-c a ir d'.' 'ort er ur .
-1,'' r l v to.re ving'l
L : ...... L,.U I .u .3 .4,: u nro tc,
i, d l' 'r mt,,t p"''',- n. can
=,- rro I rl,-: qAL r,,m.U tlo
h u1li" natut ItI L 'Tue VOUS per

-a' 1 Anr -aui ra-t It u d- ea" e iu
,- f Pc, our ort, r ur, tudt rL V, t
r. ,, ma ye. chaqua -p.
o c-n Woo uoy en

u':.au3 cu -a.ts prod.tu
:poj ry na vobll isent


P.'' L ,,& J,-it" Ou


a, F,-


H. B. TIPPENHAUCE CC. F n cu Pr rce H r


Pourquoi Hercules ro -

est la meilleure
bicvc-. ti au Haiti







... ,


ldu bicyclt Hermcul paua Lnt


que Flea .rt u e i. T t-us uie ct I
d' irule rasteuar i'cutontaeu
khu dm chnAe ds r, Dr roAs

iatllnttt qualic e t -Ce uvniers
li bicyqlee lavone du Monde \

ADRESSEZ-VOUS A
VOTE FOURNISSEUR LOCALE



Ler rules @





TRANS-WRLD TRADINGCO.. A. PORT-AU-PRINCE
VALLES IT lAJEUX, PORT AU.PRINCB
mi u IS P C_-_i


CTST VITE


r ,. ,"d C -".I. t j rc e q u a lae c,,D 1

ip V. 3uc d" meiih-cdI ap roU
S r D, le a mmr- -m .F n co[ ns
Fp ,.- L n.i s an ,.,.
atPu is c r isarano.-









C'EST EXCELLENT
Vols auwr: ofuiaL un mefllifur st
v'ce. co- no, mocoru.ceru wjri[ foal
rS,- paF Ford Cp sont des aptciali
1t- de- La Ftd. oyant des anaef.,e
d exprli ric,:. LLs tu uvpretol v la t n
rause 19. l.: panne eo ia sonlt en-
toLe_, pou laot t n travat l qui
Outa dOnne eolnutCens.mgil s'alato"1 G
s- dule to gltaumps


V tua ne trou ",r= nrull pri ,tI 1 ,
vic, Faid .ornplet a ?I t' ?tn mo,:rch
C'eat un tr'.aA',u u rus Iu _,.':no
rti.ate de l'aqentl :6a t 's et v Ft-
e-q vowe n. attre C s. ur- a
o, pu tout ,1u .uemt 5 I- run.
Excaiupti uccqct---aitt


3 SERVICE DES VENDEURS FORD

HAITI MOTORS. S. A.
Qrand'Rus, Port-au-Prince


RE IIIl. DE PIANDO
L..,I i..rDans le

S de la Vie
--i i '
L... ""*.u, U,. Plu I .
JlU ,I nll vI o.,.fJ 0 '
,, -1, l ,_ ,, .1 S ,,i 1,


iL MIL
'L u'. 'r ,, ,' .6

I ,,, r 'D 1i I A ,,


,~'c u''i- k.1-
.'h u? ,.31"h u .'.. .


s Coulisses


Parisienne


'I' '
S ,L -


LL
J ,,i ,L. : L .
. L L... l,. J,_O i, Las, _,,-' ', '
'. L-v ,t'!.-

-'..'i .
L t ,- :,


u id' a- j t'- L .AviS IMportant




a .tuu o- a 'u'u Ii ,
'- '- A -' .. 'u ':,*. ',,'''''- a ,11

E.:E
F -nlue cr"3
1 e P .- .'." [ai.u ''V. I I..
I A' H A: r. ja



t .' Er.. : ,
i r,- r
















Eu COILS
-3 "G: r,,: E D t .i r ai, :Ii
quL I







ar. 1 t. &or L,.zr





qUFE COLES
: : A ;1 :,
Tr6 @X,,: r ,::,:;r ~ hr r .:..I :i:- .:










F ; ~ ~ ~ ~ n.'R CO ILESI.-,,.:: ,
T : .'1'1 '


SSalugen

le metillal d6kntisiaccmt t cri LJJil.ar manch6.
Sufas scruidca ucune c fur p aou aeLecn. t .at.-


lavags dea blmasuris. da8 abcei des ai-lluas., die at- a
Sz6mas, Ie gugauiame de ta gage, le ar.iage dea Ibiou-
c. he, le oassoae deu ga.cavat:

SL uaage du SALUGEN Ii reconnu dain Ira intoK'
tions tihe voles gqnmitalaa S mamae son form d lave
mant dalua roamme d6asr f-ctaL.

JOSEPH NAUAL CO. I

DIBTRIBUTE UB EXCLUSYS

manWu lrniaiBBBBt-A-nuct? R r..t^---r*


- r 'II'


9LE NOUVELLISTE.


21-3-51


-3 W


I


L .:I[.


' 1,[


~Ol~a~







LA SITUATION MEDi 'AA ION NOTES D'ECOUTE U!J APERCU DE LA LITTERATURE DAMS CRIME
IPTERNATIONALE (suite) -- .,.



Ci s io n ti e h bses r pu it me que do fra, Es e

rtg 'Lr v i,,,' l li? K il Ian e, dat anta en 1T mdm nete ca i. ,-,r n "I .V V',b, 7at! f daa FLE Ln, I ,i'1tC t.it

-O" .- L. ,irc i A. .le .ton a s ontd vi p tc I onearde pare tgnet ni lees dt t,
ae," dl' ', '- '-inale- .llt ne L"'' h.'; .. t,. .-e.ui .-. t irart pAour ,:ls n paue ne ,Jaend ,er ul r ',tc ie+.. td.r tt' r ,,' -r i.
leoart c: s i .a ,-. e i .a L : u t c m e .p : ,. rappe u che- I l l -iua:. u I m ..:. ,. I l I I, c | .
m'nr Qu? ulen ces moea ents er cert ines fins t rance l on qu en ra nr ., l e ;, I'r, vi= po rr r
Trees du t iene cltrlaR gwattmnttrLnsagiamticy' ti prhpa orare du I u I, t 3 MIT a U,
.. .. .. ...: rs.e Dans la po...ire de ,, -_-? t6, axis paix, sgnee III. i C ......... ..




:-.I .i u m s du7 M paours chant Jou an I, I ,: : d ,1 : ,. u ente Fl 1,bc ra r a .
C RE-n' t Lenl tortes c m., lul,. l 'se na sa tr ait ai ,t Li seu t''-"ed u p-'t t-lt t" 1-r1U aI Un" le an De, l- ,t .asr, a I i t. L P rel tJ a I
hamt a e ntare, du le e tO ian Cg ontade ionr to Granias droant ass tea osttee ,l Io o ttu-la s i ins caa.Jr, lqu's ,,i t i. -re,, ss-.rr it ,
mant ue augmentation de sa F t 1 trop Uotemps. Le commerce r .: ,. .. ,n p' a r n e. t ai-, -. ....
ai o nes. l se S t a t t t nbritarn ique mte doit pas trai- .s ".:e, i e. -u .t s e t- cle. .-.'..,,.. -. ,_
posibem Oilc e n est en 7vaincu, soulement G r ner. ;a.s,,- .u. i7 lEt, ;.. At 'l.. ^r a n a u- ta, J r, n, ~l, .n 3..,,a
pRIant: ac sat dnt ne S m e le s sa d ite, aetl e C abI n re .. I -- u Id. ul q i :ria JurI
ton! es fonde Ie lgnes ig l as n n m ua qyeLo Prsn a ident Que uile t a, n it.r* "n- rit ,nr n a -r In .'-- .' n ,a *
nits u contrea du fent, d ta tent ltai tostie ione smh e .,rapport nats ta a ts n F C I


ra r i|, : -t ,- C-- Nif t's tn -lt f a.,'- n ti ,, i n "'s+,-, .1l, L'-i'l" U 1 M"+ CD


u d elpour ses grander causes humJ nhd n ru co l- en r-;,- lO
islantie n p inue s ten av m aines, ce W oest pas a perdret gust on uer ent d r travai6gu ,t.r Sr Id d r Psi, tIe- I aa F r ,ate,
tna e h VICTORL un Abr E Mastr dtd Tatdicaid. La qu -n an- I n dt clan, t,
p le nUSur le aa 0 ge d ,-.--.- u r. a sa... I s, di ,, Ie



















humpda bu donseiua a' atire. antagm a a deth e eit q oua u dncane ada L c '-a .ula- pE rTS iT 'A l t
N a t io n s, s ., .oc vAl e. .. .- l ine p a r J tI d, u dr 1a2 r .re.





brent Est, Favant d ro ic a ier n -e hs s a u l d : d ,1 gar-e dsU r ....tn- la vaJ-Ii .Ci &,2 f... rt 1 r ulli, -a,, je j
o arces d na ge y on a s martyrs ve des transports, qui 6taiI n '. a p r-r, n regno11,%, I,: ,',l umda prol-. D ILL Chal- d 1w w





f:t ir 8 m oie. ea lt o de t ne d ra dp.r 1 apealsldm u p .r,. e .ae r d"- e. r JA n, 4. b .1 us u er n











psaiTb l oa r d rnlau rder id,,.,- p int prtis a s de ] v S H "'e an d tem sar- ^ A pmcrt ae ,F h t o
a t.e... situi sur tGaa ca Les eroin.es du Ma as .:ht ir' L ru 1,u Ea ttr n eacarn I ni l
,sinine lr h s .. B ie'gu t da acc L,[ n., ...:. t- ."r .ric.at- he'.r.j't ,nt.,. '-',, "' a t'a M.i n t nn..r.)e. a *,.
St omb e Un rapport interminCsturie PE J:' A'': t :C:, RP ,





upsn Sant anani-cont.aScant. hammre nM tt tton a, t, ]ngueet' r nn ,,Ce'.e ,. ,.., A, -,, .
clvteAnceanrasKluma qualgus iapdtt de ol at I' t tn. tts :- e. Is I"' It- pre. anD cio Ee a?
pu nt renrts commuG' tne a t n asu 6 t du .. L O 3.. se. w die a Vota B ll














e a ont ( anr e d Min ve lpda :,d qn p atc a ta aspac esunne ba e nde ia c ite gtc dicu n "' tiau: t (: i t a, d o ,a 5't~ a Cole p".r et I.tS.ese e urd,'Ar t IC.t Pj tF VLL
ba .a BnEanhCtArE eu pataly&e Is nr a I- .5>ates a rii esn t .s -. ,tn a i, ttU 'Att, It i co n. unr.e II o n ren e d N r ,nesn
dich pap de atne, n u nane o e- m a P irifse Coondagion de th crIsit qu de nouvelles ranu- ... r .-. a rr" t. oniasn, Ue t' GJ u, S177




Iuera g an dasststne Qta antbn, dideC ,i' n I t ti qo I. *to- r s 0 la Liaupmasna6 -Let
but apparent de couTs la re s e.Fettnde G'u nO_.n_ r .- .' e n -- .el r sn
traits des me s dispers sett4. Les s fronts se dressent. L nr d es yndira. a prop.- 1 t, :: i r a .Sin Fl u-' tI r r a n 1dr. n Ii a t




a tn o -s "h s F~~i stiten t 'no0 -` he- r n i mca r -imer- a& n si
duissance Anu Parre Sr Lote, snlae 2 Be n lanasle li.nd. avc al adc I n guet
p uissinttttent e S o u h e soC 'en it -'dnns-c t ]unittl- uste b .n-,:-mi. n Fq a i i a r l he n ii rir, .i n d M a c. -uri a
qm o tvre )es espaces s ans b itr n or crac tt ti d e r. Sn o u n n II r
Cannon, ens ciar e de *Al t C m s tPu or a gerei ca-te .JgcsaCiri n aave d'averttsre .r', ,, ,1 tCe au e I o nAe p- "
. -,o c tie, V T pYnrptan ent en n na Lahor onsm t g m qui, depuis vingt quatre '--tjiCn'c t,-.a..iiten BtsIe, (;s'Arn L... .tr. P.- i
Is AuenIe, vo .. Q uelques autobus, d'att- Jjt' 't i -t -lt iat CC.di-.q.


R u s sia e n .1 u Ed _e a-el a Ile u rs c ip r c u le n t s a n s ae l u r .. A, ; rrn 7 .1 iett, ,- c'i_ r C -r r a ni n:ar, _
r Iante os u lAto N -es pa ys c e A m a c a C i ch auffaeur soit in qui t -a 'i d" .-, .sr ,Lt E, : 3 a r L a


daqua.eM, G nua c O n it ga ane I ri ni. e t: lar Vt-s iai-, d tli-ra art e, tire as I I s- tea
tes recouvrent leur cn epea F ,o bal I Un des -yndica s a propo- ""' 1 1. .:E hb~r ,;n td e nc, nl t : -u J, de P.,s l,, ,,, .



a u p i m a rss le 18. e s usine m a c s l u tion e It w at e a ., a-, r.- Er r- zu ssl .r+.nr p .i. ;.r n I e ri, l nt r .'"h e r se M ,:er .
Perc bth n appldtton unae revalrsaton de I : r -- .A Cut'ltn r u i aE

t' idL'ancen Ministe des Af "nee de Porrtne l an "it Sept pour cent des lalares., a r n, ,, u n -ts p a r, e e dL ue. ld, s. r.r
LD c [ di eJ our inbteIC ORo I init re du Travail &n qui "ar. .n:.-, n t. at --trt I n r s 'se ,,i 31 1 -d -n e 1.A MnEM re e n ,C a i dep Du T"nVLa
male: Gr go, y ?Jc, all f.. Ful r r u--r Ae,,E ., I Ia CARi-YEI



.role devant n'A association A reng E n lever de rideiu, r 3 1, 1 Proposition a 6t ste a pro F.ar1 d- R eFna ult .: I: -.d I t maa, S I .F5 e, cC. .' E a-

madim ain e u Acti Chemomaain 'in s P-our a cujourd hui l o n E u I., e n .. ', u m r m a e ,, L a eu. d u J u r
rcn pou eLtaolC aon n' e n u -' i t p .ntle P a ri .C: 5-r 3 p nda c i t ai A Cu re u a r ab
s e a n ce.IV LiMEi a n rt a s a n u s te a n e o l '-r1 .i a1t r-, r, a t .- r m O srchi. ddg we in r al pD t a
e res patleh du .-,mo3 i .3.. I Ete G. 0,20 c in r-- J .v. ,r-u, gl-nd L?











Une gradre eI sets sd t an.es maaxn m an C t anPalo EP aci2t C TANdC TOino PrACH Da
F epbrmlse d d siE ec Tribune G. 0.30 :A L u n I. .St V d OqE
l:eat'al M ne ns n p t.cn.. I.s t : r ita.t a s e ':' aEll- r, :r, JI -tUI DEI PLt SI d al a ,
mi u e- se philaauensnuit d lmeadats le cal-i Eti' .- n ,t ,' C, rln- 3 LE St SiiatErd LTa INLGnOUirt Pd n asrndr,'e o
mmeat ue Assmb e Nag arionale..- I ., irtr: l, r cu ,J ,,r I_ r I
manna quale.g n an- _on L re n? noun an.:al, eI,, Commission,t .s- tr C:.'-o r-.'- IFPl,- s' t a's l ,c I .':in e 3 File .i s rp, as Ia -







? u ala Itn~iani dat -Ii -t E I AdT AlN Eo a a a n







P r ni r d Jour boanad 1 Ste Anne ra Dr i-a ',tl ---a n aaT
jaaT C1.I ne. ra 1r rI.-' r ; -Il:u. r, C C,:: ,rl ,e. F,2e a _ue (An ,fr.n p Pa':-. D:,na,: .:I G mE s pre






snanu e ele, en pnC atrna La a n-i e nt is vact es d e upp d ,pt- an J .' o U'r _r aS c'a t .C .'I i si ptantn Itc iain
lien, 4 mois, Herv6 Basquiat., m air e sainte, ou de pGrques [, -.7 .. ,-- L: cr q: h i, era.re s qu ET- r. j CF -e H ._ dC IOR D a e tIn'I IT






Share lle L l 7 me is a ne m L Doub e hom m age.-- "..i.s "aa ad id .Ps a n n n c ? ra n t as a. a ,"..in..o... .a Hir o t nts.t
r p.s.aniiat. tt r..a C i n s L, Avis du Centre Et staveur I d s Joen urnn al
ris a d-cia 6, a-a course d'une .-T -tJ.- sou A-nt a.-ldI.- I -at Pr-ue c en -sa sPe-tL un













Ia -it Pie at-nt qutas.et O .,r A- d UEs i Ur lae ORtT PE ds-re, ann
i t G oal& n t- A C ou l. Saa r ,a -p.,- ......Io F 1 I Pr( .J.:r cl e? I ,t T 1 is ,n I o t ani t o e,A h r ft r a ir tsr, ai, c n .ii







c Hu i a b en vou u nou L cEL R OLa e t s Po a y sog iitle r, en u r. _. : .la soruae IF .Ia_ la_._ -- a i sree de. t,-.a IC u a, Bu enho A s ee IAs%,
Lnv ite & une grand Ker .e- -s qu-a TA i ,,,ta ,u tat 1 nAu i r i t ch n -I T I" I ,am n t Dt s nuael
masse qu'eg e organse cu, se I'a-tent s-ius eux, de C, T I r' F- 'i- ia ct dir a, 0 i e au_- a1- i nae Ia:- .'it Cens p
-Toussaint- Louverturea gu' i n Cr e n ,a int ,I ,: tnai ni: ja a I,:i.itn'a,- L A Dtollie htnPl ,cien-om
tarn prof pu blic Oeuveps -i de Ict- --hn Fm -d- ;I-rlt.ir i. ltu rl.ec e ns .n
Ptir e .ale in S A s....... Di de 0tU D ... fins..ares.. a -:-Alf I 'r. rl ...... d e a'. d AJ
cE M aB IV S B ,EU o d, nena At .' -,,,.: ,r .:...i a a Pr n- ..l ,rsts-. r tit'
C'est une belle le,> e pn OarR A .:.-E ],:, I. ar:r d e- -t ,-f du a- I- In .Pr'S. m
ecnquera pas alt-dsassister.S t priti nu seeks deI moder,- saci, 3n.., .'na -rant a clue II
i to- vous ert donat ,t,: .Jt:,at rltr C. 7 1. I .
c L y c 6 e T o u s s a in t L o u v e l u j: FIX r -U Zr+ -e r.I P T n n iI q u q -m Fa n. L- t s
d a 9 he -saes, da-e, C'a -S r A t -," ,a testiriei-s-v ,"n_ u ,, ,.IoL,

INVISIBUL JA an,1 I, enr[.' l pn Inl, le --" ,I de r




L mim lenas him ale ,,aisn.a -I ,'. Sari ph-pornta,,nia Four FimI Trop.uL..ia a r

era pa.nani. aP i al I XAS IN O ..... c.a BA.i-si......n n .t 5 a n to P l Cit.... a.o."
an nsaa also ipoSEpsa n ] Ias-lois us as a ,,abns I p r, -.Eni aeur ,0 2o mar' ,i-r,,, a WEE TT

l e a ; e a t I l- 7I i i jITI- 4 +, r tn .CJu c toos N tnle n sa rf ? a5 5 5e5 s a a Vf 1 5 A DOrl .

53 autresaprix, Qu'it i .. r im Pal r osr sta e its es g... i-e le...c...r..... '..
se de rappeler qui LE MUR t-. 55nissi rn, rosr da Ia aid-.Es.n a b o"llar ESYSuEME flSTeuNC OU.
I N V I S I B L E a e u l e a P r x s u s I t re l.-. T' t i n n c ain' r :ta m .. o n sE.... I A a c e -o .
F'' V 0 1.18 G A D L E 7t C ETI ME' I
Las mile-r s-ttLirt. Itn e ot-a a t utarsl ga p t -lIGHr CLUB-
llatc lrnes Gregory Peck I. lr r it g,;: ae ut~ poor IH.ts? da: CABA[BEB'
L treiiierise tn sc ine: Pp,.Garme Ime ie-a, lt p ,,-or ,irm o ,,n t oa BILI.iIs
La r aeilleure a etrce de se- --I ` r l I tU-) Iot rrtq a leitetr tt Onlto- s T OPIC N qA u Cla 1 r [ a R 5 0 U C A 3 D E BE t
condplan CelesteHo : I=' .i it -,r, nilti ar' I- cn catai fi-as -! on s.... ni.tranO' P-T1 ...


iSu sse O e p lu s i., a- tr, a (,A, t i ns a t n en d al 1 la p ur ta .- a n t 2 a r 1115 1 W I r B A T U R E C O N S TAiIt tEt G b u ATCHm5 1



in, rIt[ =8: llr C E td"' e ]l:k I V'.': ..... n. ll~f5 ... 1 C V .,s+s ed a,,+ ,,~ ~ -". 0: E S S E E W S I G O S
m, ~ i` I d. ,~ .M m ,p il- .: '4 r[,r .1L i1] J, aun= hnifge met d.r e Ian It I4. E nrrG- e~ ll-Z I
.?t,^ .u:] Zc+i NA to ,:turr,-:ds::.,=l f t,,, =,l ~eI: r-:U h u LE, SYsM WESTINGHOUSE --
... ''l .~ L'-.:,,.i,,- ,, n e' r.... ..".f.-.Dhq JOS.. F",J ,.1, timD : a+ .e, "LX "a crfErn dLoAnsAT NE ePA I !
i,. .-. q h r'l s.ur ..e 1.. H:.er, I ~ u : .e c'1 u1 '3 : R .:. Id- "Lay GEE' nuin der i g fr.e I.. e s








LA EL En.iO E, V dqi into eb*~i a -I'A. str, a'chomwn vioa b,l1@111. G1p99ville BOYER Tel"- 2S01.


I ___ __


21 1


PALa .


49I NOUVINAIS.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs