Title: Nouvelliste
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00000081/07526
 Material Information
Title: Nouvelliste
Physical Description: Newspaper
Creator: Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date: March 15, 1951
Copyright Date: 1956
 Record Information
Bibliographic ID: UF00000081
Volume ID: VID07526
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: acn6482 - LTUF
0012544054 - OCLC
000471641 - AlephBibNum

Full Text



Les Forces des Nations Unies reprennent S6oul


e lkuwcllisite


4 Z2 DIRECTEUR. i. ET GERANT-RESPOrIEArLLE- MI PDESINOR


Le Role de la B.N.R.H.
DANS L'ECONOMIE N VTOWALE
% ,I .E. iL:iAINl




Agent Fiscal oi Entr Pise Clnmmerciale ;


I- t to 7 An El 1 2. r 1






p ur- a: ne : e r.n u to DR CEt a E r,, h get r,, o-



F Jet c~e cUI- 210 qJt S
o n, er r,- 0oiqur,, ,n, ,-, cfnJ LE 12. i -t t- -r -


eti f--l ,.- do foL b-a WjideI SE REND:AIT DANMS LE DPTuo-_.. d ETAT
L-,:dr. un fiet to b a n UHL LET f du .oce1iTam RE Troun Do An dE qu 2 eTAT
tn% ic- t to- a P-1Ot do 4ueois 1 oloj pcc DE NGTRt; ST L'AFFAIRE
I- ...... .. ,014010 1I,-O-f ,Av. .... ..-.. ...-'rt l..--,nm f UN ,PAY S VO ISIN ,I, W9 K SE REPOSER
r-. D r oo Iu ement t. u o en-. oeG El. DIflEC' Af. a. L DE ILA PRENSA,,
u t poermet une meolleure con- .. r
h t, n.. Cr Jldi tr. de
Sr, A .e r ,- -:ialit -e,,-opppi el c--ic ureD aux On se demaide un peup Gi. c iuvernenent n'a pas reivle WASHINGTON, (AFP) V
t' im n c-'r O gotlsr Coep Hor iffue oust'nomp ost poside otfoNrew et0 quia itu ootr~eeincmdn .pot a la sui de a ca-ompt
r rr -ml,:'In ,eune P3,1 e "ie c"" a ,- P"nqut CaPHn l tout pourquoi tP le noran a m du au nan a ua state denom du c rm
do~ ~ udcf 6 I H L itin ee 1 3- 1 tl u-ed o oeom L do poet 0 dotlei -e oin
MS6=11!6 & ]a Mir Lucien Mentoas, jil a doito dt od fairdremm Ltc -
ct ,r,:, n n t lait lc- d R distribution d d u o n Chef du place provisoirement pac sion dc, : : I l'affitude du Gouvrne de iat
i tu,:t L-r 1 o atv entrepreneurs, -No .frnree le Gneral Hetor Tru- 1 prisicuence p-qs-:"t ons e-e de la
1n -- -' ,- n e ,e 3- :elo" t t rdo l el so jillo, Ministre de la Guerroe, o s ouitf re, le I, ,, duo goatdten du So
nuu,, n ,n f,'u ns .. de la Guer e Yns Aires La Prensa, le Ded
n ;,r: rNue ,, an. ,o:r,:-u ,m, 1,j, b,. brn, Cher LscdenI sr e d o ue
"n v er e tIi b t ca aa re ponse vienl d'6tre don 'rt". 3 -. d'E t oD s s 0
-'it ., i inr I -t I' .Icnomqu e i o nee pa le Bureau daintore a se rposr. ivofx 6 c e l
:u isti ao Nos effor, pour am r a u oen de la oep bhlique Domini u ear n J t miorte des Eoannt u
,, -,0r, ,rc,,.r u,'. n'es gumre dOsira- repotage fid e ot dp unp0aiate de New Yor i go a o a n p a lras- k a is aotr.,e tu v de
o do -t fre tort .ment d ran festai.ns d f n hen- blie ni ecommunioue a c su- p 0oir0 to 1l brui e.o :- b._ tendance-cn.e
ir t ,- r A le 't- A Le financen o neur du President Paul Mago jet et reproduit put le journal -r -omin a u eiscutnt deivant pree
SE n tu e e, re ue r, eutrieur ne re, ai PaiC commence dep n dd -s New York- tmmuniq t o ee d t tsiblet d ]'tof











I -qurd c-c-I of r -num cinIn c P-- 00010e ithfol en c-d pit o eecnted mnt, 000 110 mitteepofo do 0000 te malftc c- uc--f nt c tou Datnso em on dicor de
I elte; 'td onut eoxclusf deP Sam fto- loLagsopseeg
, ,o ran.: ,n ho.eoanr ne p sse 'etelusa de sV'ed, en cette metrote du sous lIts e sidar : j.... ouit d'un a rlar farede a Prensaew Y ar leo
m, nras ,,, r~ 12 NR o n ihs laetivR6 bancalre on H-2 i e r Nord, nie rodent qua peim eque -t e Pr ee la Relu q e e tre e ., e ,
ar c 1_ 1. 19P .: :_n.act 5:.- t, du h aqjr P',! domeien nos enants y oitOuve- Le Pr usideim Trusteo ose ioendtr o o prh;chq dat f ri- u
h,- ou e e I n -,e :" :,:-;ci u-en ruoe esi ront j'vocatlion d'uno dne- ePoee da ns t Paysvoisn pioourut d'uneupl" c- oirte chd p ge n o A "
a t ta ,I 1 -,c qun -0 ,n son eli dons loroanlutio n deo do It- esaie union national, l. eposer. 1t essa- hlheratctoneo. nI d












PH usa e 2m 2 al L .;n d.has e I an foi do se I-.n.:
10, a,, fon'. : .t enc_. noir sy-om e ,n,-0 : ''k a 1 --'t. s tt
......re sut .... i .onItr-. invites offi v. -... o .... .f -rf.- -Idu

nre : e, a :, at re ', l 1 c i i .....
:ole fl .-n Cc.-o -.' rr., f H. Dese istituit f _r:fO I i r Ia .--- .. .-.nO l t.- .' ,ti .











form. ~on tiua jSr le..re .11t a 7d 1 r ur ,r
ra,',.aft tfgo efg ed omre d oais lacngue'rnctci Tjn o e nsa,: cri, .
d L ic b. o r ,-P--g a-du n .- ,; leIndusti- c o, uatre ours, ernt en ca dc-e '. ,.sretr f t o .I' c c Lc
,_e- o'une Insfttution de Cap gqu doens ls e Rpulique Dop mincilne t: r 'u:;t toc d c-n I_2 et pifo puo lgut dec Etat e t
e 0 o en t i r avoisinantes, jusqu' annonc, hier, Prsi dent 97.
cc;V .rpooeni(deuftttis uoacomoo 3ogoceoofe~.'~-tctc- olttloc- produits artpoo f~ric tuio
de d o s Seomi- Duninl h ofgut a nf Io .t I: oLi Pot f c-nt prt de 01
: prr : ses dossiers. -ui vent eno Rapt ael L p,1 I a .
p "--o c :_,, ,: : ,--" cLre' -. rc ., en 1548. eo ou ttrivre durno idotf re quolques jours o c-,Of c-f.i lf. ct 19S2, ptc-orhons qu'gls o c-en
Iemm c -I ot I-ar,,t:- ,n 1948e,0- cette semaine, soil de ns les tfL pays voisin avant de la.o o C-'m-tc ptt I I I4-, la !a po- biclt6,h pour le goucve.













corme nt r : r-b niruq mn,H.: t-n a nase appuolon.
pri fit t ol e t e_:hl.f ,- t- t,.. ': ; rf 1 "ao Ce tc!es Mondains, soit dens cor eso c ndidature en vue cement de I
i-, l. 01 1 o lo Compagnie ot Socirtis E- de 6 te letin on 1952, L" ir sute en derre rpag) otIinuer s r
t e-t n,:, Cc,- -A". l-t'r. tranoites tn allies 6 travers de cooperation avec l'Argent:












la S,:.,l ,: de -, ret, .:/, u r' n'': p. oper. d~ s t -
anD.totou- e Le-ne. f. ft r tioporeu ns le fo apartmentt du Nord. uuoonun .no tna ,o o oone, eo-its quein jusqu'u uonee Tsnag













auziu1 d7r 1:oDnu i Fec rnm nd 102 principles a c onditi jon
I d "e oe oe 0 1n0 e Au i i ee e n v i, N o nt NroduNt def















na e p re~c p 14 pr bla me sure Au m
e: _el e r, :.t a ce ,o: m i. t' "pI : a" sbn en va "i' e.
-ei, .-. ls irra. e; ) Pur, "Is projiets sent, cam car pour donner une idt e do ... ...No o IEf odRNATIoNAt r-+uhat si eon'tr tif.
Le Seuruu d re !-' at .d o' t ,
ce d t.: qu lou to '" ft --, c ]oa ie mouvementte. trepidon- tait, d'cutre pare, !a dc-coar
0u02 Iten. j .n t ,-l-F1 t e, -mien e ch equte sJ-our par io n o suvante, dent A1 a au0 o
r'o p hluc--I : m o I t t 1c, i h n. n rip,:, o l u n enth ou tia sm e ., A u ,,o u rd 'h ul o a no Ia C ap ita od c i dc- locra ti e d on s to l e to pohub lica tot
hqudrr 6.t rr,-omen:nlr, snf Er os lee b nsoi en cap' 1'eintodement, il le du Gualmoala, auront lieu Deng men do-c-c-s devwm
leur mf.fnqac n,. t't:pc I- o ,o, ,me par leur vo etlume qu consacrer, non pas des artIc -e sno es 1._: -t- o:te c cc--on c Congrs intere orn'c in t
rie Ica l an,: r ha -fl t F a ree d'utlisation va- do ournae u i' President 6o .ous po en pcs plaisor soucht- ia presse, o New York h n 0 0
d o 1 o i: I / ,aton d re .u secteul dr ra trle de r de la _' : Guto ter une'O uc -ueuse gestio au hobre deeier, j'ai exprime
mnoet pac I BH rl o t auss eI n Le aos, :r des images re la So M Jacobo ouveau Presideo de a RI pu ue e royaio 6lre les I ues


















mnrne a r 17 BNrW.7'. me-j ds Deeie est
nlfa c1 1 i."F ,-rO --- i c m I- reeo des banques se- latiwo c l"- ce teattles, c'- t a Arbenz Guzm m n. hi foe ;oeui pour !e honhc u. chaque amhricatn c u suc- '
ferqu on: nt oe les plous out m- nae i- dire ios illustrer, en faire unet et prosperit- du peupls Ca ta liberty de pensod I dec-
.H t c-Io i" n--u i-oh '- o e -. t -.

oenl ni Ir a .iretito derI. L-- --,- -- :r .
0 tftfO''"~ oiit- .' : --t '- r ., -, -' -,,, -, -,.
un f ii P 10. '-t-O fI '. ft --
dooioT, I, -iotl .o Ai-red o l~trotlnt- looc~oIelroC ctteoeoi 1
oris n 1 c I. I f. i cr Co i- ., '._n A e l't fiftO i c-I,'n -.fnlro P i -r c -tc u W eir ulle en d err d1Ire -, n, Ir I '; l -t : I L _
,,f l, ,:1 1, c Ik.I cId uf~~--0f~ Crt'".aO'O cam'f-t.ccf-I f'f cn -'tut. --_IL
qtIfe mr- .--f a'c-iii~ uf re t Fil' I ombto 'cJ Io f-o t
q Ul, I I o la OU,uV t.lUIe a i01i:, 11 -E. nbl ,t- ~r l qa ln Io .-'2 IIJ
de ,"ui 61!F' L nL an ifn:.-ac. de's lc'hn,,iet. acp imnt e:-. .
- cc. do Ioncc. p1e10'5 CFrelenlf Fhzr la SUR
en1 ff i r .: i ,.-f Jzn lqle m e ni H ai e n t r le o ,.a z a p ptc lo n
.,epr' -,=, /,o .-,or e.-hle dins Fr d-ouo rn .wk s. cat lobs
lotnth.c 1. 'ook!rh ( trials 0n03nclfl or 1.o0I 1
ufi~ tl r ut-,cu l omo,ndrn ie"
[a spociholu tlrcn. FNc one"d- uns
i-ut 1,nucr pfnpiesn data inut0,
Don I una do -- r cc-niJu.1nfl'- pc-t-n anoler don capilal
[l.l Ifi -tir- ou etortminde 'lel Q I ,f bt'. fe e ion -
Io -.=i-, '.-ln ,Jar Lic c.i-le de ccter ft 9cttrrnlernenf. enq
Ia bcVRH 1A s.e sections qgor a2 depenses dans dou
po-niOru, ndarsne la dlslffu- id1d e.Itrc-. manquocll n d
lion d. ,-tr ili.- yppo (e -:r-. fonod dlnpinblen c etre tn.
do" in eoissani 5.0 bianches D -,o 194F ],p b ri e e b rew.
,de 1lQrO1i11 lusqu a pipeonr 05 s'P110'l
s:: rr ,ilo -ervhe- a ce L"oir do fI r. 'n d 6uno l f 11heu1 e .
vue agf;culture undugirle, ocfficrle Ion mfeltldxes sur.:eF-
o f femmoblietei etc FI VE` -lei l p c fmelus fiftl co .. -" ".
rr e .2eba l I.. t'_e lonc-nid c f E luf.'_.n7 du, ,:aucto l po~ur unE ,.
min.. el o, -t-tre no. -". I E:-u F luse111)5 echoGn nove/.- .-
c-- 'n t'Ic i -I nafof : .-i n,-t n .o. J T I, t blNfilo-i etn qaugmen. 4".
c l ,ti cn n-, r ,i n ', n r, l fo i c lu c j l a l c e feO d u D 6 .
F2 ',mnln? .1C,. ,i,,;ok,:jcn: pu. FIj,z,-rxm Comme,,-a/ qur rnie
i- n t '1 t rtt ,JItn t fe 100"n.suion eo n me
ci- e ,- -.Fu} ol3 n ur-,c fenopf-tc e1dt, bde0fn
hel-.of .Is ,: 't l',51t, tf: ,J e r tl.n 'ati t',f L0 icc et Oocn-,nl
f~ = n r "rn-,'. _o t ric, pfurn,e.t ri,,di/o ct can-
fjorlIe ..t. f,,,at0flitnn o,_ f -t.al' u lalJadr 000c000 lef r
...... ............ .. [ .... [eng-int pi';.. r u nue ; I.. ea [
pnc'Ifrlt slot f- LIE to B,3ff-f~ o Cf. tur
M110[10,.n or, re ip doe boneffce, e0 ,
Remarqun .n,- ptln n qu la se: n normal do dFle/lp-
pecftir1_.,o".tvin I, n o4-' poei[ r'nI 0"- e oriot.'ion Doi
p00 10no,0-0 "/ C~tO 10en pu1. .9? I-l I.- "J ol'er, doi 001 -
o,. ,bcill e ,i 0 epan- I
du' 110a Cc-loln' rO,' ctin (V& ca- 00lo aa deonLi.r popqoI. L9 0,uvnep 0itefdoon do Qr oicOeloen, Ir it A, f r," Ptict, ,I, ...-


OUf1TIVITIEh IXE UN S AWNCALL0 D'-HArn
P01401 EiN 155


PAW, A. 6 NORD



"renvaux dui Cap


1u i 1, M-t 1951,






Pl 1ema to~l M(,Ltl-



WAS~HlIL -TOr AFP-P


r r-


ADRESSE: RUE HAMMEPTON RiLI.ICR
PORT AU-PRINCE



Phones. 2232 ,434
P. 0. Box: A-135


6 4 houres p in d-
t Paul fiagtoir n vc f ,s at unis s'emploient
1_ I chantiers de a Cor "ctuellemnen' a trouver une o
r, Maritimes au Cap :utin dtip, omctgque 6 J'affaire
Ho,,f, Une foule immense de Carer, cilti a prts Ig l rectte
a, si dan cette zodoe e dLOme Nueore d'u-ure en
,-ieetuuen le- travaux ce points compare-
e, pl ude le Chef de A Chine.
A cette I auz
,,ic ., dc-evts de l'assem-
d uo e o ddu Conseil de Seocu
L r4me Mriumas doni 6 de I'O.N.U. euer revenir a toe
,: ,- les"- c .ner ces dipteplmatie secree quit offre a
]a R6 mol advantage d'echapper
;t h qui reoinet visible r la pubictI6 apaceuse ra-
moo saliait de cetle inopec d et tlee vision -e qui auconn
n ct de la marche de a 1 Oscussionst de It
Lex CeAussi bien, if n'est petu
queetdon pour linostant de pous
Lu Pretident Magloire de ser tres -van0 I'iude do pro-
uando 6 'entrepreneor d'aug oit de sanctions oconomiques
netCer le nombree des travan control la Chine et oan se mon
ours dons fes chanuiers M.re por ailluers tres discreet sur
dMooy repondit i s :lo a commission des
orientation se tur; r ,
nementtave I : _. z I -enot d'attitude de
troavauxo hvdrauliques, de droi Wushm jco- qui se tc-dut par
inage et autores. un ropprt coherent sensibtte desu
tihs xxx -tre econe et brtanni
x x xont l' vhsite de Clnement:
Le Chef de T lEf e oashington n'vat
6 t'6poqne qu'accentter
ui u au Do0 n Cuenge cc uo d er nces cst e tsuol
pect leo chanhers d con- tat d'uone t -n teo ev-ifon impo-
truetion du Paltis Prtsiden- se par els tonea- Do ua Pose
tiel. Cftef magnifique cons tion c atra'.tt dic a troisc
tru gon qui s'tleve non loinc mois tepousg-c FP---" u at
du HCercle de nt Entrltoo ser- utiber le p'u-' O U-
vira le residence au d e ni 4 a preoccupa e svs e.
Mtc oo feutd3 s ous em. ene ct s to -- c rtetc-sge
duieont so eeiouee do, d o cese e Icu plut s o
topof: d Nad. Le Chef de moiine lott I eui er6e-cl- une
P'Eta. apet avoir v00 itf so atmosphere proptce a un regle
mc-s-n do fonilenlo n repor merit honorable df u sdtout tluor
",n "'1 -,j l, u _1,., dfe d '-som utoide la Cioose.
l oio ..: olbtc..t IOPo Pour ott pendre cee o
t m utione i esL ncessaireoe do re-
St 0 prenore alolacire o Cord e
p r-sidet sott codtmcnc-r e- Ftns tde ua
rend 6 unl 5 6 7 n Pet! alvnt qu'ethe, n 'Jeo. ,,,
orgr'isc pat la SHADA, Avc- ,e 25 outr l CGtt

que offer par .'Odre ds envr
vocr o atrq magnifioue o u ci
Ottcroo6t6 roctoc-6lctcs -t c,- t tI
lui du Doen ustin Ptiqution, d s '
Me. Many, B&tonnier de IFO 00x tp;- tto -fsst
dre du Cap, do Me. FPtfan, b Par e dapn f-' Gmihuwu Lt
tiono-er de l'Ordreo de Pol- rm'tO 5sf i i-n ou'
',au P-tce oet du Pi6sldnt M poart ue les etcat Unots 'tc











t.oide tPpos-ety-e ntrec10 't sd-
'L g'fc. au LyTruaetote G-nc-oAc-Mte
b .vaient pas a se fou vo/erd
30 -nde ra ac lt e operations en Asu e con r
cIlubs" Pimtvth 'tc cneale: C'est 1'epoque o-,-
i "Ie h-uue pelsonna:ioe du Pen-
lax x x d ar't le'ttplnu coresepon-
. to m ans de 0'A F,. U.' g o -d -
Hier. le Presidten Magloir tene de Iloture e Oc9denateol
la grande colet de o tai la preoccupation essn
Mcnifestalton mmou tielle c-es hft Uots e't qua
vante au posmeble: dtscoursd d Les rancois nertiett mieux do
bet eeto Lu- e eGt v J d 'et o reonetr & se battre en Indo-
r.loecuticen du FrP chine et de rappe 'er e-s 150,
t rpocnse du Se 000 teonmes en France.
E Lherisson qu A eette mtme c-poaqte, tog
w,, -, : ,uc ,' : -, tes outori 6s cvites et
est eonsidreiont l tormo
"r aveur moei se crnme perdue ct pac une
I-t, Cr _,.tpappant edidu vox noe s6levoit pour dolen-
U ,uelle reception die Chang Kai Chek.
4. ,. de Etat lois. L'agreosston des ntrd c-
SIo.-, ,-_ ol-r-:O ; deoai ent motns dg
rivetsiJ-.- t huit heures renterser
e-e la doctrine pottgquoe c, t.(.3

L .ne fu ea capthiongts ," W q-
f pri ehs loeeott assume, ds tles milieux gon6
1. th.lf la parole bI.lienentbe into:fi--e, qg
io'16 tls Cello- dhc ),, ptremiters 6cfaot I-
-,,, ', ,t des Pu- to etypo trte te c-s:c-n
itu LA TProtan ot I& CecAntrl -
A -thur cclui c! se lrllrnor; ....
deir- o if C -bl, ,e Diree tce '.ntervene-fn en C C'; -
it r m ,1-. ,-ted Gracia edvc -c r
1 ,,, me o etsinctltito Dean Aeheson stf par centre
de jetuesse du Itavceat le ptLs uncrgtgue do
-, t:oire. Celui cti !a mfise on marche d miece-
l ,, -ec touted 'fmo- niseiit de 1'O. N. U.; sc-n avis
.'or, q raol devineo I-o I i potter e1 49 rtions
,l; --, ctn i Lo eeoc- o,- ... -I la motion poesen-
il a appris 6 eTe p.or les Etats Unit,
Lt. n ponser, il dit M,]cdr6 des reverse Iitiaux.
,eit de mime 'out alia bien jusqu'au 17 no-
fit to 1--ti~~tct u "f I -tt .c dc-te de f'iitfoovenhton
Loruc Crrr,,iit cit ;'.t-loiteiresoeittoio out
,cul -I E rc.C rE vie d'une re0raite gf ale on
T-f "1;-I uro ue,'_ 1c-' :, _:.,,. on a eu tendance
d0.- ",Icn,.. ,ttit o ,:,:-,. J'c-' 0',e .'c. 0ie0- omn rc-teo eno eO
ne0 i',th'5t ,:t ontie lojofs. encore plne dc-on li p oese 6-
D", oc,"to. M a-o -o! PI.t .. "a- -, -I rendre Ie Gkdnrofr
.nld-soneettoor.t & midi ui-," t, fft -


f it plus ,-int, p-cu ,1
a ud10 ou Cop Washinglc-. hi it.'e F-r, 1 ,'

,"[ ICOEIR ,, auulk, an dorolide o";.l








magie des femmes -- Champ de Mars

M. LOPE ARCHIGA, SPECIALIST PERMANENT: COUPE DE CHEVEUX, REPASSAGE, ENTRETIEN DES CHEVEUX POUR HOMMES ET FEMMES

PRODUCTS .,ELIZABETH ARDEN,LINGERIES FRANCHISES, ACCESSOIRES DE LUXE... T6liphone: 5470 -


A TRAVERS LE MONDE. PA1A ot
.r a ,n .-fle au l ,, ,I
PAR SANS FIL I' E i aculeo. c.n .r.
SERVICE DE L'AGENCE '*..
FRANCE-PRESSE AU NOUVELLISTE IA FrrEUE EIE L A1IRE
Ftn IF- Gl, GC n b '

I CTE DE VIOLEJICE
Tol-STE 90 4 o.', i,- I, I ,_-" I. l yll-
,Ii',:' N J L i ,n ,r,. a-hylh.
For FiTICF. I Th -ol ir Rcbert R',-i
,r,. e ,I om1 I ..01 G1 Gd, Ll ',
TLLG r AD i I. I' ... I ,-_,, -, 1

I- lay I .1i ifri-* ll" i- r'i- wI-" "l F .:
L.n r d 1 6 r, o r,, F I Il
t.r I re ha a '-'' l t 'J" VILL.E HALITE VILLE BAF S S
'4'.": i': o'l'' me'n0 N- s F r "H''n Ijikoc Riorsn A


"-i'-I Gle 'd 12'
,r, rr- Fr p. t d .rvn G G d13 -r ;

Ti- p-:-,. 0.2.. cIr.. -' MONTPARNASSE
- '%' I p em m r, r''-ed a 6 et 8 h I
r,,: : .i rs la p.;- ,: 1 ,: F '"- f LA DAJJSEUSE
c-, .,[' i--, .L|.:o Id di 0-. ": re EE ,MARfiAjECH
.l itw l P,1 _-r --ar a t-e deJ e Anne CIarMO r.J -,,',

-2"16 p 2' *" T" r'0 I iir r' 1' 00r1 d o t ,', i n


-e --"'r FII -f lr'O r, i 'h, 1 ,

.: u. eh^' raird 2, H -' a Au Theaditre
J ,ru ir.:-, r. .. '' :'. e .' :" i de Verdure
r, ,n' qu. F.:urr re ,;u l -e t l I. e' LES ABTISTES .IOE PEFRNI.;
l-ruiiri J plu; p..-ud... 'a .l''ral KATIA. AU THEATRE
ae ,: d ,e r.,, .;., : 1 .' p. I '. Et VERDURE
,e.aze a. ,,- n .z .+.lip e n -' co P e-I ,: r Le Ie a artrsl .]:. Le ::
r r.3 n 7tale : p3n ad r .:,: ,[ 3. j dI E te > C ur. F r
ca.sirv'.n-. .-e /:.a i:;tlors .d.e I FJ"''..uc o'e : r,, I hr,,+. ne-,e 1o, cr:e. rJ
L10- no dpT2,T'ITC rO -i 7 I via p .aS S[od E l,'-E
L? L :a. n r,:nr, n r, ce nr r,- loIe I:r,:u ,, -to .Ya, L,


.lJ-rl ,,c t,F h v, Taher :. r --ulca prej. -," t au Tr, e i /r ,
CIE PCnIAK du C A frU c P O U II METDI A 1 E--
,:,1.c -e sat-: :r, mp- L.r Je r 0 m,- 3rnde S.0te T ,j
La Cuillere S OTT a L D *u*non i .. Fanr
re f, cu mle j n .3 r n:j I n dA o a -?l

a stE le. 'mle rC as I [' i r, ,manqu er aIts 'hr q.
icu du4 2ati .l e MN el m.T1 F'Ia I z.
d e : ie'.'E -t e s-t ,, e r l lf >
pre de Frand- Icur 3,i I er : : i darn I MarL
c e a i _..aeeT- ,:, u a a a 3 H r.ues 0, 'u Th.3 ,
LA utj.e pI ,rgu 'E r % rLL Ve d Jul
urn emut l,re d .&.lJa .ge h Enee G 1 0', e I 0 ,-

16r5 t r 0 Tr l-e .a ur t mF 1,Ph iS JLF1 r sO 'r11 'r
l .a-.- .Pbiu 'e a- n,- 0 '.li Je no. P 'l rM .- .A-

SIlI- 'r, t: s'' T 1 .-m .- t t ;. o 1 h s a T I : -
man: a il l T. t.2

1 r,0 0 n a .l.,o e .'l.':li., .: J i

cRi i e 5 ._l n ,. I rill,- u I J1


i, li,:z, i .'',I F'z -"n'," UT F

,lS a r o r ":[ :
"l,,az. Ia i'1..ajv I :a -. -- T. I...- o A -lr .L 5h Im eF, ,L





':' ,a pl1- i-iu Vo volue on Jo :-rg r' I

UN CADEAU POUR VOUS AV S MEDICAL
La Cuillere SCOTT r .. n

est fabriqure en plans cr e Hv')4 ,. ,,, .;

tic durable et en Fl Se oor. A

qooinooir qu' io'

.. 5 3' 67 ..


A o eu Avo nue M 1 FlA

1 A,1n Ien h o rCh 'amp de narv, d


Lio-o n u yu l 1oa. H. l "


Z.VJLv'"-' SCOTT. gq -
crof,7,] ent 6 de zir o
FN 3 F volu chuz D_





e 250 0' 0lor ui lto. m nie
X- Aze )on 3nt6ncl coi m
Yi d 071 .om n io no o ne
"3ne iao La iobusi et or -
djr~~~r~ta otl, Jamul e*
eooloricb3es melt ie n

Je e.Gm ar da Feelow


1..
"-,., L..: ,i. t .


--!
Le savonnage fernit les

cheveux -Halo les glorifie!





1:1',


CHAMSNE DE
COMMERCE D'HAITY

II _,n c I.,s l, Ln ]K



,. I .: ,i' ,l ,h A u-
.. ruma\ n d ,. 12, l, ,












qI i v--' I'. n l
10,. '








iI







!41 .' II,, 1.Ui Eh..
6 pl ',Ph t pr%









r.- e I- u ', SIf-D
SL 1b I 4 F n SbI
i ,t Iru, Z r.,


glLoumn And. S io e

c e z Lr I. a- D em a ndezJ
im... lo.huip,..Dz w I Ioujours I ALO*.
H .o ,e ,l..or ul eLe shampooing

l rvo la v e pin.v vendur.
iW rutrnourr~io' up nterst C ,lr !




Halo rivile la boaut6 cachim de votre chevalurel.


13-'. ci I "


P 'i Ou l-,,:i: H.ah : I .


I!SEZ CEC!:
I c F L ", L



.' I: l 014 -h o


,,Technica.
Le SI.J,:o fECHIICA A .u
a11'rd p .ur 1..1 0 'u-'T I)

g4o- S:.- I4r-.[i, -'

Frop A '.'Ai'ifICGHT

Jr !EJ. J E'--? T J&


Attention! Attention!
I Ae lln., li-:, -.; .

I-uir. a 13-LArICHISSERIE
HAITIEfJflI. quo voon Tersprv&

Anqgl Rue Mono:igneuor
-.jlloax tI Ana,' Bno u.n,
RETIE TORCHON
PiiprnrFlaoir

FOR RENT. AT PETION VILLE
SmTT.all turn--hd Hou.en
Ap.ly at 7"212


.. A PEJ D RAIS


AVEC LES DEIJCLEJb E I OU RAISSANIS
Lea Ilovos IA -,,-- ',,a r- tuert ue n nOoTIu
B oL ooiavriae. oaf- .1.'i 1-m o am loo ca

F o a l r o o i, v '. -Il L lo r sa 1 1 le a
Vo ,d.; coinrIE ', ',,I I., E 'ip.L'.P ENDT Fii ,


nese pay un PE'I11T .F.j 3n.j< 'Je FlJc.,r d A'.oirc Quuker
appe1ajam'li ,:1 f-u~i~il1 ? AlcuiyI. ,3U'B .P:ere,]l iriloqT(la
neat plus rut.ur%!-inri ?j, 165 Tlr.Grn, cl Avome Quako;.


LeA tlocos d Ar-s, Qunaklir snrl icominpcouablas car 11I
louornuimrw ealerneiir uv o adJlie qui s liienti a un Ito-
vad lauqarni, I enril. e c ldI'rrdruri,;ve nbcoW. curia.

LES LOCONS D'AVOINE QUAKES VOUS DONNENT,


S, ... de P..:A I
Bed Dr ie


I
PONCE CEMENT CORPORATION L ... -

Allen Baussan. Agents 11 --.-- -
.u: ctherent l1ur Canmeon Hy dro uique S andclid FoilI-nD 'J I "'C "
en sac de 42 1 .2 Irg 6 ply .. A, L- :a Ooiid
S L'eiu brl.c l ij .-,T y e la E F' I
La q,,,nhIa du cmeI oe i0 it,, lp ei-ri .lm O i c ,wxurrannn. ,"r A .,e q.," F Ilt or ii i-

Pr;n^Ie vwcm offB el Va dvcdrnndea d^e 7.n rdq9enp Aq eala: IOSEPH NADAL ( CO.
Allea Baussan, 4Ients Rua du Foan Pe. Paon-uPr rae
Pavilion du Pocho Onent a I Expos liin,
PonrauPruce. Hain '- --
TEL.' :b7? SI BES EFFORTS DU -NOUVELLIRTE- VOUS PLAI3ENT EN
. 0 0 ......* COURAGE' NOUS EN VOUS Y AlIONWANT I


n la sou
g
"


U.u. i aum Niauaa. I A.
L& MAbXM. Poidcia


M:napoovio-sq'i ___
nLWiiiFnhi'iOl tuC


PAGE 2


.LE NO fVELLUM.


1513-51.


I ~~l r ~n~ r r


Canard Whtte Sta "

Les plus Grands Paq watets du Monde,
Les Plu; Llapides
,Q'J0EI PlAAn

: .;I FI Ll.AMH 'll

ri, Ar ril A



lF.. ob i. A







New York- -- l. ha. t Cherboune, -
Southampton.

"e r ,,i'su- i,., :


JOSEPH NADAL U CO, Agents











VOUS OFFRE
8 MAGNIMl UES TOURS A NPEW-.ORi
Via Pan Ar,' cran Atrway

hoT ae prl.,3 r.- .o .a r, ur. j' lu,,eu- r,-
-I ,-e h w ', -r,:,kt
Visi dJe la S11ruve d. [11,--r
i i ve : J l I e r1 .IrnS ri, t- IQ Iu
lo' -. : *Ccera.d F-I ho. b Jo b6ly Rooo
Jn Fo, uP e a .' "1 i- ..,-,ce E la a[L c
Jr show a B'.':ra.3,;, nl,luce re.evc
r.u3 Wrene: i' quar.' : Is? 4,vl-v d e le, fork.
a ,. a R ac-,a Caty vaol lun moe s daoe.uses .Rocke
leo..
p' r..rnde- wo0e Lth. 3, Had.ow Louai- du RCA Buil

E TairT A.-C JRAFIi-OT AfERIEI SEULEMLFIT
$ 249.50
plui Oa de $iI10
C EjT INCROYABLE -AIS VRAI
0 .0. L bi' [o-. [,I-. oH r nv en von noun an
,a bhaxozon .oun c donu a I, Js l& rpa ,loa 4 ;o16 du
'or.d P-ir On t lph. or soh u 3591.
ViaB e __Cu a lE1 C-,-ilidon 6 C..to d' .-Rond Pini. I D
[le- tCnez au 3591 Fopo lout .er.iaLnometa. el pou t lia lra
&on 4,atu0t0 do -0o3 o ckoS.


LES CIGARETTES



SPLENDID

FOMI LSS B: LIES DES FUMEURS
POUR LEUJR ARI.O ET LEUR SUAVITE.




CANADA DRY

4J4 WATER

| l "x 1. 0i i "f Wo PA-
shc m a s m eeo ..lm




So~


G ~ n n~





IS-I-SI *13 NrIIoVPLI.iSft.


-~-- 5g or-- rqaacar ~ set-s.l~j~-osa-nF~


iZ ilEDAIGHEZ PAS LA CHANCE! I r.R s'-MENSm r4nLc' aOr
I M. M-me Tfuaoetim Ro- Matsns MIi- 'r-oz..au

Ce n'est peut er 1 F. u iu hosard qui a felt T oi' i 13 r ,,n M rt 4 ,5 t o-'e ,',tb',
bomber vos yej,. i. i r 1eclame... I, l dame PN o C :m,. l .. .r t. r, ,u
_A -t. iE ; -. I 'MIt O Eta,.r M a.,.' .-. u...- ,iC .' '.1 ri- ... ..... -
A t,.son Mi.la ne F", ugr... :h [1.. r
,L r A ,, .i T I ,rtol E tch. rri rt Ie i t i- r .,

E-, ay.c' o- .ls .J oarhI rr ur a e ` .- saur r v nU1
t. A n I.. -. 2 -ii i i Ol t .. a
S ..... alli 3 'a, i .I, ayc i .sl"
Sans v. P. a t .lnl rement S ,, O r,ll-ne r-, AL:nt de lfaie vos acha-E
graIce P n ni'e T r f,3 I -o nez oau 7152. I-Li i
r.a" -- ,ao iaico iarg..'.r, |' ellsc .:i t O. vo0 0 trouverrz to, -

UN TECHNtr Cir i kLOtME DE MN, r. r J- la IJuo ce .1 d'artitles confsctioas,
I:s. P se Pers.n.rt Vsites le Mio Shc0. 4- i u
L--.u (. 0ECCART -4- i.-. a .s.: -ni.c- Posaubert on les prix, E 1,
ren fri 1, D leciour ,n ral les concutrrences et o .J:.u
1 -' "' '-- m de L, e ,: r, cble c u,, [.I D : l. e plus chA l ureux A c ea .r
fO p Idh ?. o. opo..: m et ,a Pezoa ,el ,,. P ` so i ." serve.
C %e. i Comptiabl, e chel ,
S .. .......... ..M......... L, r,.n eanty 1, payour, AVIS MATRIMONIAL
M0 O ,.-lJ. Delduno- Mme Je soussignd. Audone Geo
Institute T3ccrt, Inc. P. 0, Lo. A 132, P.-au-P, Edith Baker Morissaau, ets, Le main, identifi6 au No. 1791-i.
C i-i de I'Arcahaioe, .le R v6- porte & la connaissarce du -.
e i ... re -i nd Pro-spectus. iolusu, e, grn rend Pre Des)oui, loa Staeron bilc on g6noral et du Commeo
a 3o0 0 nt at me part, ,ti ,- ,"- 4 V 2 5, la presse tant de la ce On partculier, que je
S Capital que de la Provice, suis plus responsible des
NO .. 'teo Professur et le 61d ves tee et actions de mon 1po
de i'Ecole l a kR6publique do V6 nie Altagrefce Apoillo,. ;
ALthi f 0 ," -u a 4 i, 1 s ie .-r ,.r A, ,: A.e3 9gave
~C. -ro .. I p ha- a d n.vll Ir i Bru1s. t. Clasvs h:, Uire -3 .Uon n r I
C,~ ,:, '. r 1..s ".,,1 mu Croieur i Ly ,eto loue r i, to nrle-t..o', : -
e. IL Flauri ce 2-sdowns ., Ni ''rra cqu-, I. 1 1 fl t
Dfel dar.reo Adoq-,e M. Pierr, Auder.o GERiMAIt
fir tle ant qu, tn rIc-us ,, -. -- -

Fabri de Mo iques toot de is Cepatot qu4r do AA LOUA R
Fabrque e Mosaiq cau. q~u ~low cnyio a... .
J,-: .r, ,es de aympci' ,, a Dk a p r r st' ,
Emile Gardire Li E. ..... 0o L pr s.... -l. a..?
qiI vl r, Qr' a prouV r r 000 0_-1 ,J L-rn 0 01


lca .n..su le A-.rto--et ligsaeueu- lCon.trscrleuaa. Proe
pre0.e ,s-- p,:s -o I.,.-oo 1S t:oue..,. o desSz on.u.
Sta FoLrsaqu Mie .u que Lrlie CGAFDERE. Impasse Fau
s. Avel,,u lis Bro.n Lolue
La FuLirsqu.. vio i Io e eI.rEVOLs Un sou .nVoOu mC1etel Lu
allt iret J.ourt l,. ,) ma, n ot;t e m.n-u d le e

qualite.
Vous y Isntro.s lu l .c.ueai.u di JL-huenos]i3 adivan esi
C i 20 20_ .' LI
at 25 2.
crt. 10 a 20
pLiimia 10 a 20 ^
catn8 u s U rt. ., .usi.S do IOIE 1 e3 i .:e Lo. os
VuoIlte nas olelUef cu lepticroz aou No L 12t pourl tou
ioniielqome'ns


Cr me de Soupe de Poulet
**i ... ..-. .u ,i/zI .'. 4 *
n f,} VA,4

"1 -- r .- r l 1



..s Employe, toulo,, MA,

Employee. toueloorse M,


Io:-o.:.n.r d, lo mon die Ieu
rEgretee..
LLsare FOIMAiN
:urverue a P.on-j Pr r c. .
A8 Fo',-'s, 19 1 eo In5 trerl
-: .n101re o ioLi fplu-' prlotn

A ,:Ah.me c 14 mCI iM.

AVIS 'i
Sus achelfer proui compt'
I. ur do d.i.sac r'. 13.-n h i
de foivl.ren,.s-. itsioe ,_' F-.
sse.l a t UTsar. .l MA
rHON gue turcsmefir. i


QUILLS RECETTE I



U- j l5o- a f s.0. iesa





EllA CURVES aLf


Rt claoon Ie ran It paquI raIo yous iviondt, somUleur

L. PREErZMAN ACGIRHOLM & CO.

-l, r n.Ruc du Qual. Pa.1 rsu Prince. Hold.

cJAIZ,.,VA ait 9 .@. dope far.' swer,.t~.de -,to L
r.5 rt flte ReinM C.- Asw-Pe,.. E L..A .


tilax ;.:-wi oid, 1t- 2 -.eph'
-- r" its'. L- -. tr. "

Pr5masi, r i r.4 .v.

AVIS
A lres.-- Tl,.Tral

Doanlet ishcr, & OLmicE
N. Y. City. U S A.
Dfl r, .l t.L H'.C-l -, i.



go i t1 1 C topl` '5
roe la poa, ro


." p-. >5 I2:1iv.1: :sirm,
male: [11s trou..r., c ,rm
pear lae me pr :Or nst


,9 a Lo a, r, s ofer,,
a 1 av,'-ne 'Cub etl ,3 Pori
as.-him :e
'VIS MATRIMOtIIAL
Leto acsiane LuJ.:., TI I
Lrenrae tl, o 'ojoa 0. pua J.: -ii
qsntral ct au coiri- co n a ,p
nrtio qud oneal pLa s ap.r
'able doe azlri o t al r. I. 1,
sOO, p ous nea C b O





P, rltuPre;nce la 12 M-
1950.
Ludowic M. ETIfNEJ,


TOUS LES AGES ONT LEURS CHARGE

Q ..' ji. 1.. ,.,1 1-r v .." r
--ru
1Valec tein t doi t lt km .. I ra i-.....
1 A ten i .r .1 .%i s l n a.s.. 4.,
S u r. I -.t I ..
fit [er- r I0,,+ El 11D WEACNI. 1. p alL ..1d_
5-'is[..- o .. s hr,~l n xs -.ton .-I

P IP rilt o I. ir .


P k 4 iI11 1, F. r.' P rF 'if
... ~In+ t |:',.'..-s t


Oil rt .,s '-'E[ A PAIL IRS


o t ,, -J .

I, ,, J ,. .




Aurelien C, JEANTY. 'grand p6re. cela aorait co.mp; tout .
-- -- atastiophiquer Ut "up u p

Dans les Librairies vous ARomU une siu n to ,. n .
La vous de svous pa daod. Ru no dJ i pa t, a poursmvit
do Ht.,. C:,., d'Amant., SBWleissD 6trngs7 pow bam le general, que s'i. vaitl ftlu
Jo-. i..z Lbrairies de la plu 0. yoo50n at filottts. pour te salt du pavs mairnt-
l c.. : e; I p-iition espuise rapid aetmises oArmos., rnbrelle. ir uis regime d autornt, je r e
deorml a mature Mildc 4 6 24 pou- l'aurcis pLS foiL
S rn, I Jollar, 'exemplaieo, mr pa dwoteulo t par 100 -La deusrid e solution corn
f4WU -eGlatro do Parta otail1 t ltssr 'aer ta 1
CHEZ BAILEY takoa caoutihoua par do". a gue de m6diocrite ouisqu'il n y
Bicyclettes St. Etienne Mo par 100 Soutlleo tennis ovait pas de danger irma6diat
rChines a Coudre .Singer. culattes diversts ortictes po Mais il fallait preparer a s
Prslorts Instruments aratoi Adamu Gakried pes don teo
roe Sulphate de Cuivre soine et par contain, Drums Apres avoir rvoqug l -ca0
Arseniate de Coalciumn -- En videos. rence du rgirre des partss, le
goAc icmigou s ai general de Gaulle o ouligqne
iAGRICjULTU SouveeV vo i ePC que r'6volution d- la situation
AGRICULTURAL FERVICE S
136, Bue du Maqgsta de rEt Souvenez sora qu'en oc mondiale a pns one lournum
Ni., ,son t .186 drormatiqueas tandis que l+
SFrance tiraversait cette prico-
St ..... J : le de faiblesse. Le g6n6ral a
",___ ua.- t.: ,rt L U ,- nsu.t e r5baffirm6 que le RP.F
rin.' r ,'i ,r, .- lait pr6i ra prendre on mains
--. -. ."- I's cffaireas de la France,
_____ Traitant de la reform olesto
L Th .,al-, le Presidenl du RPF a
e \t lunes Filles! Femmes! qi .uouruivi:. Nous voulions u.
SSoffrez les ennuis de ,ai s homes, mm. ceux du
SObtainable s eme par dessus i)s parties.
TROUBLES pas accep es pro
TROUBL _,..Sitions. Nous abcderons

PERIODIOUES ... e0, n facs

FtMININS1 t a n'es d'accord
ec nous. La reg!e giserale,


-, -' onsa bisen. Nos aurons 1
LP W-' '. .- .' mbc voulu, suffisant pour
LIP .. onsi.r s.a-tiecrtap dten s so
TrE,"A _side 'l-a noottvelle gislatut
,',., Lr G6neral de Gaulle a ex
ARgens ts LYDIA LE PINKIHAM'S sI o0ensuite les objectifi es
HAITI TRADING CO. entiel du rassemblement;
A. ; ON D -MOHR. Dfiriu-, 1. Remettre debut lEtati


r Des de la Cons tution, ho 5o,
Siton absolute des pouvorrs










Pressed le boutae,...
i E Ci~ff


CONCERN L

L'OPTIOUE"
59, Rui de

Face d la Nouvolle I


Sur place., in slock Importarti
do VERRES DE QUALITE LT
MONTURES SOIGNEES
dars plu de 70 moAkles dif
corets vaus peameohanl de
chots I'adlclm 6 Toatr gqol.

PRIX FIXES
TRAVAIL SOIGNE
xicruti uar placs. & ratd


.A VI!' A

MODZ'RNIE
a Mltmrlesa

kaque Nationals


Sd'un matdal do haule pralc-

.~A* i B. ROBBEZ MASSON
J I iOpuison Spdclalls diF plm6o d l'ETcle Nuaionals d Optlque
bs uvI de Frainv


'' c t. too ut ra
g, t tat- ,, go ,'ascts -~
c+a,+e I.asse ouvnero qui l'a
+ 11 nirou+ but un alull
frig oue6c at elsocial
quo cvI.ui 6i, qui eat ra~uvais..
1 --- Rtorg niser la defense
nat onale, 11 fout dit-il, refara
a !a France une epee, ac so
ra.tooe que pot augmrenter les
c dhanco- da l paox. -P'son-
ae, plus que nout n'eltpati
,an d, tAl'iOnce Atlantique,
"a tache franc, tre, & l'int ?eur
du Paclte, dolt sto- precise e.
4. Poursuivrc l'orgaoisorion
Jo I'Unon Fran aise.
5 Dosvl t or or tconomie
fianutise, la France devant
otre une rcTtod notion expor
tatice,
xxx

NEW YORK. (AFP )
Enc one oDeaig Secr!oire ge
n6ral duo porni olonullte aux
Etats Uion a ot6 lib6ro aprega
avoir puute d-x 0 ois d empr.
sonnemient pour nsulte au
congress .
rJe suis en bone former pour
combaltre maintlenriarint-, a t- il
declare aux reporters qui at-
endaent a sao soiie de prison,
et auxquels it a confie quit a
vait perdu 40 livres pendant
ces dernvas mois. -Et. ajouta-'
t, te vais rsellement taire une
croisade pour la paixr,
Oune so femme et son fflst
me centaine de presonnes a'
aient massres ux abords du
)&timcnt our lui ofaire f6te et
ous ont chante en choeur a so
Softle,
Dennisa qui avait tre co-
damtac poir avoir refuse de
ronr a x question d I
commission de la chambre
charge d enqucter suo leo a c
L.vits an i nozticmailes, nest
pas qouitt- pour cela. dot
n(coaprg porocinc. -t?,1t

c'nq onngn s demprisnnement
pour rconspiraticon et active
"aomrnunistes oinsi que dix
camaradeos Les onze
oont on liberty provi
-n aitendant que a cour
Sno des Etats UniS aif sta
r leur appel.


TOMBENT MOR"S-S! 1-





Spe ps de luites i r
I I O Pressez Iite






BLACK FLAG $ t,.2r3
Aerosol$0, ;i*ieuvy d'Inswet1.' LA InIOZAINE



FLORIDA CARIBBEA COMPANY


Phi nu 2i IE

Aqgeant lor
IIOR[DA CARIBBEAN LINE.

M. V- George Gamblin
f ie jlaockCorTl'e FIl u F:ro ,u-Prince, HaiS t

ate a iouz fa Qi z p dfc Ia Provt o |

Selrvic de Pret wt dc. Paso gar .

roee ots sa # -iirr.


- a sah~rI~


I Salugen

is mouelli t d e n rJe-.r.i et -zu mELItl., MJTChs6
Sass corn-si aqcunts poeu cags .rnsrn .600


l ovag detblBieus. Jos aLt6,o d.. rI.JTs" ac Jt Ie-



S ,'S I.n Osqa u aUse a-, 1 c-.. ,- e l c ,o .te lals
cial. e a ri[ae de b-, 3wIr.,e .



JOSEPH NAUAL ;CO.,

DLSTRiIBULIEFiS LEXCLLU3.1 5

______________m__m_____essose^tsnnoouraoamonewam


I OUS'TROUVEREZ OU'JT CE CIUI


_ I


-V- -. 2naI


se Amolin,


*4. NOHYrUVEISiE-


I.,l. ." ',


15-3-51


I







L' k~i. io LA 6. K. H. La Troupe Nationale iOLUTIO.4
(suite) a la Radio de Cuba


to r houlikement dtslribufas cha que s ,, ,
,quoe aos e erie 113 uset l pe pros a ,'/tL7, P ,'' 'i 'IOt 1,I ,, ,
mernt du profit .ri. p010 ioccuf :r, I ,
menoa fit les r serves C f..; n.1 o' 1o. 'et 1. V. i
que 7 accroissement des fonds pression, qui ...., ,.
propres a de lta sorte &6 assez temps de prolondes bles... I ,
lfaibe En 1935 la situation dameur propre au ptair
ensemble des me haitiens .
7.usat 05 htl Lo suclsussn e e
,it 1 25 millions de gourdesI conlr n ,,.
.sessscitpque sen mdlse r'71n,.
et so. cap ial & 5 million: L r e",.-t. .. ..,
Janviper 1951, la situation -.,,:ture act, t e .
gnat 104 millions, et les I. .n ampula 0
propres n'otaieont qua de '
lions de gourdes capitall I. .I. '
,ous 5 millions) et rceser sons dvante pour e p
com n'te surplus s3 millions). Un 01 1 ignificataon concrete .. .. ,
uC5S'C'/5/555'C77 t ousifobl tO,0 e to is titO.7d57i7co uo. I. I7. *. .....
SeS rlssoures proprs e poblme. Os Pentend s d d E, le President de la R4/ u ,ndant au di7scours spouse et entourie des P.., .. 1 e, le, deux pays I. G.is. eal
aets r I progrs de lac par J t aut sepauer : Brigadier Gsn6ral An. !/o Po nes miliares devut la Ca drale a fv e cla
t~~dde i an u. SiFn dcux I',h_,, d la Bnu;" trouna nationals et to ,, ,,,in lf,n .,
Iv/6 de a Banque S t on ]a Spartton de cos deux os r., ..- am- .. a deo-(s Jeunes so sent en.aulte ,
1700100077 Se developpers a ese~le/t e
tnass cot usl -o -'er I eses /air lteeu .JNE it tu S 71. 7s in fait I /7.fai entn ,,_, ,,t iosee mI
tur i e t s a n is s e. e n' to u r s, f un c tio n s U N E 1 E T R I S E ,'n1k 1 -dJ .'. C h a r l o t L A S I T U A T I O H "p : ....,
de manger los Pouts -,- I I ,-tmlivrm n
qd'o!s sent pondus, Es 1 ,. leur htsrarchie. "..... 3 Sons Isues 1t V a -huit joureS,
snan" e uet aud tatut de lur personnel dr Du Suit, R. A INTERNATIONALE de notre rice '7 nra Mac Arthr imert-
nant de tougher aux e relations entire e/ L exclion de Panam 'r, ,r pibhlquIement cette opi
pide lia BNRH l'E t l :, Fiscal et le Do- (site) + Nous av,5rns rjogu, ce matin, Choucoune, t. 'e .. __n ramerant ainsi 5 a ses jus
priverait, m a vrit me-al dso tt". o. a vis a do Acao, r7s roportionvs les vertubs do
p nsu euInmtase dn .: : cselles qu'entre oucnt a force d'cclamr uw t apamq, a.ee loseph TOKIO, -- Les fo1ce0 di u es 0. a dt6 1 raion massacres dirigbe
meus des lands deesuse mteoq "- ipeosuement deux .o, --e Q(3 se.oo ,, aP t a u Pu t N t Nanous Un 'es sont -,ts ense- par If r. r
de ia Banqe don't 1'effet serait services quelconques do notre Voild cher confrere 7t ami (urA hier u Seoul. E'Lues ow e 6 aignaer qu Le ap.
del n e do see et administration publique Le ?n rtra-ump, ce cue nos0u 5 s5 5 0. does tin e a guerre ( lo e ry piques o se nt.. Iters lat Seoul. 91_ p 57s Ua ." gos os e "o,. ,uW ", s ur le ,, ip.
r d~isrto publi" tguee dr.- C'est Jose+-. Chariot, Kan f-aLJ OS Par PI US do 2 0 0, .. Ccare -., e ti.. e s h as rris, pule Son juqement Sur ]as trots
crta nement sensible po n si n fai dons lu nt tos offrir ueaux lte ur ~eut u tei s aet ldesa. u b e t e p o 7 0 ols on stlts
,r'Ie stden en pour dans l n- Nouvellistcs u tu dt "ss se a ots ses. les, ,ouvien,, LitL a faon cost Evids, prinscppuletment des tes 7 7 .,. old rendue cons'd6rd tions slsvanltes
iessrtlseorpstte sdu sie duo rsdn el ire J)] Jtd rue td
lonse dossis m edt di.usltsrs sos deus Depurle N-,-ls~l' a. otluto bni~ler lJo sou etil.arsd et a iols o Pa possible grauo a 77 u securtie.
qeurs. Le sacrifice immmditossts svunt chacun so dif Mslheureusement, nous som ntco d ujtt invasion de ohiens ncus dleus. 11 a et1 7 ed Presiden de la Pisme 1) le flar do Itoopen 0/ do
qua s~impserait IsG 5uverne pospos, So?-, ts/e7'o moe 'as, fatigsue, apes nests m:iaiootcrti6unlI hain5ennso or il5s la t l uP5ietd a Fim )] lfd rue td
meot seril m oeserpes pa /uuene s ecs" deopussoa '..o mesn, Iatguuo ouest /voi Do nicnie5taonsfl5 occasion les, orces des 7. ,Baccardi, qui a pris & s qhae- maotliel chinois vers Ie thed-
uerasn ersot do cssedit doe 'ass de so t!on tto issfes ouns a rosin pu tiue les ysut du onde Sont u la recherche do plu ge tous l es frais de voyage et tIre des operations no ve v pas
oxpons e u ds s p red1du r5me Conseil -, I-,f,, D= ar o e u n o : es pendant 15 ou- eets soldats communists st de sour de I 7 .7e ao- se ralentir,.
o '4conomie, uan ddveloppeo so/tu ll'asirait tdond en trnosphale dons ce Departe nomuque d a fo r a Captae de 1 Argenangi dens plueurs acteus ttu hait e ,/c ), un
tration.~~~gat 1u reni do. ean retenu ..... hii. don plser +cer it
-. .. le ds ioce Irrence d deta dtcher Ie D ment du Nord, entrenrise po e u l a r opporute tie ha oes 1o os Le y e ous ts )deuse- u i e e remmandemene a
A,- n des nde pru r 6 un repos menf eitf. 000 77Crrtif, Charsot uuou s ci U Vil s s ee t qui de el rt grm o lt im oo/ neo diso -
ressp srces srtres de la BNR Fo n ta sime, nt/C Chef dFE_ 500 a SiI/ mispseeeIuutt s Ci"s et sus esr doss la itne des"
essu s psspes do luN d Conseil d'Administrauion tat, Colonel Paul Magie,, Ir la fom et dci amiti haitiano cub pe par les ordres qui lu inter-
d uS 0-75ol Ia uenisertaslellaananoas urmerd
H sete usprmtde scs /ssd- u lsteld'd ttttt t 5, to: Colsonel Pool tMag/ots' '.7n c
solon e pr ser forc Cei dit avant oute discus Nous estimons vous a de s co.0Osrs qgi un COL'E-a Les forces Alles ne dislert dataquer ou mlme de
ment lee Si lon veut oble : :.nvient de rechercher voir as s ez dt dens c tte o '' I ,qart aux dihen con s pes llenivnt our advance, a-, srv oer ] sonctuaires, de
des du maintien On ces quelquesu hines, pour t press avoir recapture e S ioul
de ''ento 'on -o :u syst~eme bizarre, que vsous us udies uu te u 0eug n7 ce u oe le pods hiss. m d l Ru i peuent pr'paAed tranquille
"-LreL-m~f~n .. n ce qu ......... les, pods hi~er. '" m' ecl e l Rptb i "e nir re s ""n er fesved r

tres apports immediats ', tanut de points de comste de linteret, de la joie, Le communique Ooute que t haleres, 13 concutsen.- de qua de Codre a &t6 a premise d mote u ensie d dtinp
fan.els devralent stre eI ol, symupathio excits chess Tsu .u Age puss atore ut 1it ca .... ce s& psntrer duns Is Copsitas pu o amps.
gDes. c riches et pauvres, eltrangers e et o I1 tianoctue 'a 7 I e lformunces I, rIezrs le, qui. change de mains en La Passion 3) Les olltoils allis de
Dans ce ses Ila vodie Ia plus Pour certcins, e motif est haitisns, et egalement de lo de son Yatch pr0ve evunt de senuant hst/nu mauro ls o quatrge fois, depudi le mors de Les Peres du Sdminare, r ea.or o de edlectve som neere
directed serait l'allcaton de clair et tout trouvue; la persis satisfaction lctiime qu'en e e rendre au lteu de ue donnait aux juin debris, Los forces de pondente as voeux du public t nt insufrsants
credits btudigtates soIt globs tance d syteme ests une preu prove so suite qui est ob)eh ch 1s. 1 I.eg_ -sra tu F .n organisation plu p uN oui t progress de 5 miles r ,: .:r c une lirniere foisI Si rune de es trol eonside-
lment, soit pearl trenches an- ve de plus de esprit de routi de la plus grande codilite bhique Domimcuine u ,,: ds sorts n_ s e. sur plusieure points du fron L s;.! 1 DE LA PASSIONs rations se estrouvaits modtide 1
nuelles. Certes, le procde do ne, du conservatism que 'on de 1,t Dart de tous. pour .: 0 s.asc er qoe pcr un de 75 mies et ne rencontru '. 3 .. n .: s/qiAe est vt aiemblable a pp
.... 7.... ei ... rduction du :. .': "'-''." ./.u.. ...u.t Stre e ............ 8euse
cevmseu ora nt de sss Edo tie du:,l .-.; -, -,-e admit A bhentot laisr ce vos septembre inid .cn un Am-rcain. rent qu'une foible ricistance IaAes ciatic d a situation m/ar
reveu courant de tat, m s tous les notres ou an octob re. Les us a c0niie qu'ii n'a ja do in part de lennemi, dredi 18 mars county, & 8 Heu se touverait change. Mais
ce genre dIe defense aurait so jugernent de passionnes, qui Atiectueusement, presientielues aurnt erout une aus. forto Eu deier heute, o. an 'es 30. a e Thte de de/es modiaicatin pos-
place, croyons nouse. doen s e dispense de tout examen des ou le 16 Ma 1952- c.mosc qu'au moment o, it nonce que la ville de hong- No manquez pas Ia derni6 sent peu vraieemblabtes i
cadre du programme de dve- fl est ,. 7 .. 0 et faux. Marceau DESINOR Ne vit remettre une M" aillo choun a elt complement inves sre occasion de voir lee sent p0 bres des Nm bl,. Les
loppement conomigque pour le Ce n est, ,.. "pas a Ban l e Comite des JIux aux tie et 1.. aute de Hong mouvantese de la Passion du membre dec Ni.onr U rt,,
quel dimporunts credits son que Nationale qui I.- .. sonm de la DeIznlstusnne, don't charn t .1..,: est occupy Chnist, rendues par une pl~ia. dqu loe st e o rsou unst dna
de.j pr-vus au budget de 1950 men.t .utat pu choi Cowleui /s. de.u..stl/s!ae lles accents avaient un sens par les forces aliNes, coupon de dle vrais acteurs no d d
151 s...ture, efti ses foioes. De Aider a sam .liorer otre Cree les c..ta.es da cins toute voie de retraite .. Vas redi '6 8"H. 30I n rs pa 'uive pilan t
Use modification de notre decisions de cs genre ne 7' le P. .C LeCO .te .. ..> gIn s. Chiraises & Hong- au Rex gThstre. u pe: Ie pius.ieure Paenos
+ J+ e ++ + + I i P L O i + + >C Se 'ji *non r Ro +rej'i chon. I'll etre plusieurs Purifes n-
systeme money aru e actu al gut vaient ire prises ue par p L eno nt -/ / t ut 0u i eO 0nty o nO e t u c on. o.n'.asorn e ovea0 c u 0 ha-
libhe''rat une pertia des ovouts pouvoers politigues. en gagnant i .. Cr0 p ao nes oee6n ...... CWI -e en r, m.
le -n. _e Su .e .. .. ..... tou enter aa no Fre at en mai,,e,,ej o-, t,,e, 2,-
Jiquides de ia Banquets etmis tne is lla|it ''C iC Motee> '0 or0 is77 e coupe.te, i si mp .t Un porte p arole de la1 c. /-/is i. tt,, so el It
..... < .,,. _,-0 !! .. e n u c _.. ,11m -r ~ a ;rv ral : ,..,P.rtb
sion u ermettrsit encore un ac 1 Iest curieux, a ch propose De Ie 2 r5ceosio e -. le seuccus VIIIme Armee a i Film e o st v t.. ... "qo '
croiseomet des resources dis observer qu au moment .. ... mch Hs a to. d o.fr. d la -ul.. avert que neuf al.. "- Comositeur moe et u i sc Trus-
ponibles de Ia ENHNous grac a un effort tinancie s... d e 5ntan ._ encourage- noses se trouvent au ,eu C s,- 5 itee 'm an. ,re
--L.: s aeux leaders s -" an Mots Uie at qu I. O:tn s'est rendu earn te ici
ne 'ouvons dons le cadre de une cudace remarquables, n de .usu ment .,' : llies et que i,~iV -g er llnl / e pl tot
certe etude deja assez longue pouvors publcs ha ns .,: : -: leraton Hai n L e M an et au ,. .. en measure de s _- s. u quelque temp e, de quil ait impossible de pour-

eost+' ste tieop ,e sussn oon-s e u psseot pnshtoo sulest-u-, '- ieeOst uns Co ++ .. :+.... ....oe!'' + ... '' u'0.t.... sec d.00 psussel, s/ s.sos csshoms slieuls senopo, ussien lsis !~ ee C os. eno ele... ,'o/u
.d6v.loppser en detail ces aient le pa.ys, 5 ns av.ant. de o- .. Ae n e d- i pas .bu, len r itenm suiv as deux sevres edt a
poients de ves NouHse crayoes dste Isslsce. de lor /stelk le /Iusst-s I L 11"
poirec ne p Nouta A Washington, le Dapar de Paramount la presentation rois: des Chieoriee u -, VenT J.. -
s u a st uoos '' 0 -e du Jour An d as/nsuee la Lte aen d -et Ia p car d dgre e e
LSiquement Possible cun a dre 9rangre, cenn .. m :ou d IDsProncor en-s a a d une de ces rgraae ds poduM de pre ntice d propositi-ons
mn-gement nouveau t pouvoirs Publics, Con s Hcr 2 s. Mrie ce n Ms pertes rl,:-- musica"les, a fastuouse rnde dn sop itos e
moins onieuxde noture suyst- ment et Parlement,choisissaent Unas AsUTOMOBILE RE :ceu, M. Nelon -t, 13 mouis, Jn0 .n s'/n en scene a de Metro consideration tant qu les ca-
e de couverture, mas i 'dIlbrnent de conserve ao NAULTS 4 c v, un APPAREIL qui ut e a rcepton., 3 ms hoes, parties cme Goldwyn Mayr semble nons ieront. 11 don in-


pes/" tis oppeir qss s/ss It sts. e hemd'oo -ea/s cc 5....s Gud',ys -n Mayrasnd g lo d"t la''Ot 'd
por de rappeler qurun chanpu prs inchanges RADIO t une BICYCLET avon pi coP nt avec 30 ans. Aonnat suit: 8.000 itues, 36.000 blesses avo0 lo oopole. et ne man d spesable, S on veur s
gement dans le system monas /t7 aneriessre de In homs charmants, tells Albed Birn A! et 10.500 disparus. quaiest pa pour obteeir ss gager dans la voie des agqo-
taire ne put sopen er avec Does article 11, de Isc oe L ia ge aua e s Ps cs Luc o nhu Pidre D ., r lari.e 1Jo St-L & 6t, 1 -.e- I. rspp" e s't cal t ons, de o sm n cer as r tops
succas que dns un clbmat gou demprunst teC--eur, aprs le match et Nson B, Franck I .iette Vallin 70 WASHINGTON, .. t ui ds re lesser le femu /espre
noral de contlince. vernemsnt de ]a : deviont u tre presems ro.se, Bay1 ond Ooas, Barc, ans, Yves Paul, 14 mats, Sert terdr autourdhsi 0 7 770dING BEAU OSut difficile, mto is:.m.as 'n se
sieugageait, parstir du b 7-ecv. aur prlo Les be mus DCt ., P...-l Isaac colla g Cae omeau Festa. I an. cs ploe6ire, on vue de I.t.. t to Ce BSE p.. re pas dy arriver, et coc i
Ls Structure hybride Octohre 1947, e t pendant du concourse prime borateur e la Moo / nt/meeos e:. tie l. L '" -' .ses A c oe malgd i le grane u.o ei isdemnnt
d la B. N. R. H. la dures de lemprunt, a ce 5cront utilis:s sar la Fedsra- DU /clew du dioch r 1u Nords, mcermt d g-mou,- a decide d de Staline dons son interview
Pe0 e 'modif'er l'orcgsanisation t tion pour les travaux d ams i in p Pierre Louis, An ricaimes e.n -e ind' de &.. la ,cPravda, set mn/ce r6 lnees ru

... .. .. grn grand gala, autr envoi non con
Ii 2ous tuot en dtrier lieu ]es aributsions ides Dp'arte nagem nt de notrse Stede. snor Louis, Jsan Val' Cabane Chouceune, a :'una"mits par Is e ga n 1u) EItrt ,s T D Pcotraees s/along lesto
abo'der upn problome, dsoque men-, Fiscal et Commercial de Les b.- ets seront mis en ven ,r'n t :E/, in Jacques i On dansera, a "CabNne S dePs Aefaire r quelles lCnes Russes duralent
brhve ment pae Mr. Coi'cou la RNRH, soul on gc ou con 1 partir du vendredi 17 former e ". Stai de La e :r.0 Jeudi 5 n-, a des Fsorcr Arm ra e y t qels m eacesto sr/ennt
qui par is diversuite e' 1. F, .. islaboratio du budget mars et au Parc Leconteo 6u c los thee. P H-ei a Minuit, ave: / I I" -/ lo do I certa waement touts les pau considn rubles rl s de la fronao
sance des critiques 1iu t e t des Com matches Bacardi Ce goste contateet1 d la sn.rs do aesex t I, a& l d e tn ds si t elaijEazs rA en pb di i.ne dob pa n e
5055 viese si iouoes. Ausone psbls tidee Cordeasee,
cite a lForganisation '..a':u, 7e a n est motivee Ie dimancuhe 18 part de La cMvontoe a rg x.:e -Csr, nE,. ,, B-r.,, prg du ci touue oe s -- Coen no"
die laetBNRH,. merite un camen element par o le da si dsdiie L c -i ne p ieesC m t c on e ot p a .. le U pour gres pour tout autre envoi 7e it7 o un7 e i- L l nr

ylnetn de radio- IQfu~ .rcr o m ift. So do ,p ,. r,,,~r ,p III Paul dome un 1,6,,e)
,i 00s71 ds rumul pa r s e uuscripteurs t le Dumuhe reprsd ntans/ de Is 7 dgusterer dautre part, un tospes.chesse de cette production. 7n5



et al H d-_ s ot strunnc ure pa r to ident Coael d'Ad.m. :oe- ultrieuremen dNt "f/::.:s s isiee 11uHt n'LI pNToS, 1t. ee do Is Rdo A desocot ud I d er loo sireP
est considers par certins ce qui dens la pens. toi a Bi e c.et a ie /:o t L 'seoa: ICUDI 22 Moos, s see l noeed one coimse:ion an, 117ce,
icommal une anomalie du point Iosaits politiques halt n-, -t sus T ete pau u 1e,rn u, tp.o s e.rr,. 1 e.
de ce sd u droit public et de pliqus it aors cetle rdo d D NC GOURDE eiric r P oa Pu's radi ":usesst I Fuh I rv.ng ls. ". Po. ,L. a dsarrpaPnns e
ela technique de sporganisatior de ibl nse rve r evec -.:. __ _S reg 7 i d t u P ai
~7,55 it p0 t~t'I- temps dermas/ec sigseslat/nnt l 's/sd oppC-i. ILI luy.~ Isstas3 Can

eadm istratived par dcutres dcfc srtions le eyst-Pr.: m. adificatI ots ok e ,en pe q tu I s n compu oueurs den risL
ucesne une mn rosite du pein r I occupisolntiques halt r.-s a,, ,, rPr. 0. G a, sot. Uf s O r/ar, U rasy


Des .p,.: -.,:,, ... r,."J (a euivre) CORC OUPS*P- rOnO5ti"5 ',nn,:e .. 1 ,nuJd a lar p:,a,,r Iw perm rret., ,ar.., It, re
de ever ts de la Mission d e As slu tr nd c.anou'r crt ,s,- : .. ,r ur c I r ./ ,t'e as h do m, I s.. de
sista echn iqe deohlsu des Naoi Joeseph CHATveo.e L-. m. I h.-ali i, do1ss ,rs-s su d se
timons Unies, pnt blare lta reb ,in r e ,: o-ns,7 le ,'eau.,. ,1, Fr, I *tiu. i aIs P77 r eco F s
partiton des ont e stio s inan- .. m, GarrusId at Co. E 1 s aIF. m h e


ccmeie entre la Banque et le n.Md t,,,Issi tsoa dn sstlm d
pde otacer sous autrite imau Gerand c,1Pque dma, ./t a Bm Sasi..
Dot p. s- 6suv Concouv3.Proflostim n-575*7O I v,1 i I/u ePar po,'-I, 1wtXM'ssRts' ao'. Ira to


-l-s e ut ie ] Misstioe d sAnsrt Fe .r Ide Chap"nngo I" A ,, ,ire st ... nalh do s..i... I
.utt ,, '.e Teuhntiue des Ha. uosphs CHAe, 7-s ." me5o5,s/ u 11 e us .I/'.LW "so., ts-ur -- tle icm;n





en, Fis uc o m on r aIt A ro ~ion u ,' .... u 0 c d HUILE D'OLIV SUPERIEURE
pdes Conti butssr,: ]ion :/iaaa I, s .D, de, 1,r anlsh- a/ row .I



paritonrdes uone action o l a it prn... r........... 1 "It"" ...... EXTRA SURFINE CLARIFIEE
nfrm une d ire ]a ionque etlce Oratours d unen cerlm a f_ ,'r, a un .'c

nanciers de 1'Etat leer sere tent tee vertus du 14 ,, H. tie la pr-a,:e de t.us DE LA GRANDIIE MARI QUE RAN CAISEP-
blent pre senter plus de logh ros d le a D7mocratit ,07, ,:,--+ '"/. .to, A ,-.,Iens l' r'rns..: eJ
D c.'g.ener pb deo Fi a ines.. ha I,. Ln. fs..n..,,s ale n O...... ..I--.r' ...' Mo. d3 '..o. rOu .B. sel





et de rendemerr pr m ar.- e% n un cis.co C -.:_hl rtao n .. ,. ,, ".,,,,, Is," [c ,,n.:l: : -:
sugl de administration ina n-pp rad CG. Lemaire, dque. rt ,g u .'I tnict/ se s,.,rr-,rn t au i7,' .1
cier haitienner nusrr, s ,s C,,.,toii j -::,. i A di esa 5 mae 7 :. '. UTE D PUInS 1 bo18
+:et'I Sesodtarsie dEimt de Chaig t Ln t1










Chez Iombre de juristes ne, ,qns,':,,-e ., ,1 .4.," q., a .., J l ,eet pls '
+iens o ration est la m A'sme 5 L s e n rei sr-sai u c o" t 1- Te, l eu .lu u l 21





a Y cgard de eq ,v ,nme q7"' quu L,.-:.,-,e Dr, t-.au l A no ,r, r Ir,_ .:-r .a i n, m, ,l 1 hue Ill
du point de vue 'on For ,.ltu A.r, Iho ,n drl.] .n*" ic I ,- qu ei dP Ie.I HUILE DOLIV SUPER UREe 065
1/umCosts hu'edietion /07557 07,17iseurs rent 11 as' '~ r jr-.s-L 7r Pic~r,1- _l ra 1 EXTRA SUIRFINE CLARIFIEE
muse de tie/es leo services fi- ssare d'uos sersmr.%. e. :1 i qo d 00 / Ih. :. I




blic ler semb do le ontituer uem- tans e vjus /s t ,I- i. a do ,, 3E LA GRUOUANDE MAR QUE FRANCA. SE5
bns p/rrernle, pius do l agi' est d eo Is DiOinor.'raso;.. A la.i-r ,'D
qos s/aanrssr plus d'o/f iiense loi/s, :. ic7 A'...,,s
cae'rsle plus x.,,m cs pIu. la- st/s Luis Gars/a Cas i:ett ., u1:,
ilee ]'aeIdmsinistrsatisn finan., raud C. Lmeaire. su p rL.y hucte k' sasD O REr'EE DEPt/ICRS 118
nsesh/ssaionse. milie 7 -1-3 J I nie. o A -9 onU E .P S 1818
Cheo noin/se tie Inflae~ts !o, 641 .5,.,e..e. I 01.7/
liens Ia reaction eetl/a m6me i w` Pr n3,a t f t,05. A.1. 4 laIc ut., aII I.12'
6 l'kiocd do so p.s ,o 7577 17. E, m....t L it A1 no IoleJ:n Aa m o
d Poift de voeu s7e V O-? uI I..c, I.- e .is.7slIL LSoti ci st's Ill
blis less eem/s/o 0505/i/cot' I.- '. C,7,77 g i IgosIF."
no Lieostetlo, I. -.,s.s au lerdornaindosns u's. L-; /~i t/o .~tk o I r n .. pse...ssII s j l9 ts yr h nond Paf 'ers m sit ronsent1 I .- .V
Dans ces/sinse milieux poili'f 5l.107 -h. ine linti i t .a rs t,, Iss I. EANS TOUTES LE9 BONM9 EPI'1158E9 DE isA11 .


--L. NUVEuMAsiL-


1 1 11


EPAL. .




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs